Catálogo GLAM SUSPENSO
Transcrição
Catálogo GLAM SUSPENSO
ESPÍRITO DISTINTO E DINÂMICO DISTINCT AND DYNAMIC SPIRIT A nova louça sanitária suspensa GLAM marca pelo seu carácter distinto e depurado. O seu desenho é absolutamente estilizado e com um natural dinamismo que se evidencia no modo activo como linhas curvas e rectilíneas se intersectam, produzindo volumes minimais e visualmente leves mas simultaneamente extremamente funcionais. The new GLAM suspended sanitary ware leaves a lasting impression with its distinctive and simple character. The design is stylized, displaying natural dynamics in the active intersections between curved and straight lines, producing volumes that are visually light and minimal but also extremely functional. O movimento inferior do desenho confere uma leveza e charme aos volumes à qual é impossível ficar indiferente. Este mesmo perfil dinâmico de desenho ajuda a moldar cubas amplas, de linhas vincadas que evocam a beleza geométrica do minimalismo. O resultado é fluido, elegante e pleno de glamour. E tudo isto é plenamente acessível, pois até no preço a louça suspensa GLAM é irresistível. O CHARME DA ELEGância THE CHARM OF ELEGANCE The sleek exterior profiles of the GLAM designs add lightness and charm to the refined volumes. This same dynamism shapes ample basins, with straight and pronounced lines that evoke the geometric beauty of minimalism. Total design refinement results in an irresistible range of fluid, elegant, and thoroughly glamorous products. Da fluidez das linhas manifesta-se um conjunto formalmente simples, onde é apenas visível o essencial. Todas as fixações das peças ficam ocultas, contribuindo para dar ainda mais relevo ao minimalismo do desenho. O resultado é uma beleza que perdura no tempo, e um conjunto que é a escolha ideal para a decoração de espaços de banho que se pretendem práticos, modernos e sofisticados, plenos de riqueza visual. The design fluidity arising from the smart combination of curved and straight lines produces a set which is formally simple, and where only the essential remains visible. Hidden fixings are therefore utilized throughout the range, contributing to the enhanced minimalism of the design.The result is an everlasting beauty, and a set which is the ideal choice to décor bathroom spaces that are intended to be practical, modern and sophisticated. SOFISTICAÇÃO INTEMPORAL TIMELESS SOPHISTICATION BIDÉ SUSPENSO | WALL HUNG BIDET GLSS3E | 115.00 € + IVA GLBD3 | 90.00 € + IVA TAMPO SANITA EM TERMODUR, DOBRADIÇAS EM INOX | TERMODUR TOILET COVER WITH STAINLESS STEEL HINGES TAMPO DE BIDÉ EM TERMODUR, DOBRADIÇAS CROMADAS | TERMODUR TOILET COVER WITH CHROME HINGES GLTD2 | 45.90 € + IVA GLTB2 | 45.90 € + IVA TAMPO SANITA EM TERMODUR, QUEDA AMORTECIDA | TERMODUR TOILET COVER WITH SOFT CLOSE TAMPA DE BIDÉ EM TERMODUR, QUEDA AMORTECIDA | TERMODUR BIDET COVER WITH SOFT CLOSE GLTD4 | 66.30 € + IVA GLTB4 | 66.30 € + IVA 365 270 275 155 365 SANITA SUSPENSA | WALL HUNG TOILET 395 530 525 180 180 205 65 400 300 215 145 100 80 150 315 290 400 102 145 310 340 215 55 95 CARACTERÍSTICAS FEATURES Sistema de fixação totalmente oculto; Sanita ecológica com descarga de baixo consumo (limpeza possível com 4,5/3 litros); Tampos de sanita e bidé disponíveis em termodur (com dobradiças simples ou com queda amortecida). Fully hidden fixing system; Eco toilet with low water consumption discharge (cleaning is possible with 4,5/3 litres); Toilet and bidet seat available in termodur (with simple hinges or soft close hinges). LAVATÓRIO DE POUSAR | WASH BASIN GLLM1 | 145.00 € + IVA SANITA COMPACTA BTW 60cm COM DESCARGA DUAL | COMPACT TOILET BTW 60cm WITH DUAL OUTLET GLSC4T | 87.55 € + IVA TAMPO SANITA EM TERMODUR, DOBRADIÇAS INOX | TERMODUR TOILET COVER WITH STAINLESS STEEL HINGES GLTD2 | 45.90 € + IVA TAMPO SANITA EM TERMODUR, QUEDA AMORTECIDA | TERMODUR TOILET COVER WITH SOFT CLOSE GLTD4 | 66.30 € + IVA BIDÉ BTW COM FIXAÇÃO | BIDET BTW WITH FIXATIONS GLBD2 | 74.16 € + IVA TAMPO BIDÉ EM TERMODUR, DOBRADIÇAS CROMADAS | TERMODUR BIDET COVER WITH CHROME HINGES GLTB2 | 45.90 € + IVA TAMPO BIDÉ EM TERMODUR, QUEDA AMORTECIDA | TERMODUR BIDET COVER WITH SOFT CLOSE GLTB4 | 66.30 € + IVA LAVATÓRIO EXTRAPLANO SOBREMÓVEL | COUNTERTOP MOUNTED EXTRA FLAT WASH BASIN GLLM5 | 110.00 € + IVA A GAMA THE RANGE MÓVEL 90 COM BANCADA PARA LAVATÓRIO DE POUSAR | 90 WALL HUNG CABINET WITH BENCH MGL090P.10C | 475.00 € + IVA (BRANCO/WHITE) MGL090P.78C | 495.00 € + IVA (WENGUÉ/WENGUE) MÓVEL 70 PARA APLICAÇÃO DE LAVATÓRIO EXTRAPLANO | 70 CABINET FOR USE WITH EXTRA FLAT BUILT-IN WASH BASIN MGL070E.10C | 440.00 € + IVA (BRANCO/WHITE) MGL070E.78C | 465.00 € + IVA (WENGUÉ/WENGUE) MÓVEL 70 COM BANCADA PARA LAVATÓRIO DE POUSAR | 70 WALL HUNG CABINET WITH BENCH MGL070P.10C | 540.00 € + IVA (BRANCO/WHITE) MGL070P.78C | 565.00 € + IVA (WENGUÉ/WENGUE) DESCRIÇÃO DE MATERIAIS | MATERIALS DESCRIPTION Estrutura em aglomerado revestido a chapa de melamina (cor wengué) ou MDF lacado a alto brilho (cor branca); Gavetas em contraplacado revestido a termolaminado de alta pressão (cor wengué) ou lacado a alto brilho (cor branca); Chipboard with melanine coating (wengue colour) or MDF structure lacquered in high gloss (white colour); Drawer made in a plywood coating in high pressure laminate in (wengue colour) or lacquered in high gloss (white colour). SANITANA, Fábrica de Sanitários de Anadia, S.A. Zona Industrial de Anadia, Apartado 45 | 3781-909 Anadia (Portugal) T: +351 231 519 500 | F: +351 231 511 024 | [email protected] www.sanitana.com | www.sanitanaprofissional.com Assistência TÉCNICA | TECHNICAL Assistance tel.: +351 231 519 515 | Fax: +351 231 519 504 [email protected] Equipa COMERCIAL PORTUGAL Braga, Viana do Castelo, Vila Real e Bragança Viseu, Guarda e Castelo Branco Lisboa e Setúbal PROSPECTOR - Hélder Faria (+351 939 636 272) PROSPECTOR - Marisa Vieira (+351 939 636 270) PROSPECTORA - Isabel Costa (+351 936 788 593) VENDEDOR - Carlos Santos (+351 936 016 273) VENDEDOR - Nélson Primo (+351 936 788 594) PROSPECTOR - António Belo (+351 932 029 696) Aveiro Coimbra, Leiria e Santarém PROSPECTORA - Ana Cruz (+351 939 636 273) VENDEDOR - Nélson Primo (+351 936 788 594) Porto PROSPECTOR - Marisa Vieira (+351 939 636 270) VENDEDOR - José Campos (+351 936 788 578) Beja, Évora, Faro e Portalegre PROSPECTORA - Ana Cruz (+351 939 636 273) PROSPECTOR - António Belo (+351 932 029 696) VENDEDOR - Carlos Santos (+351 936 016 273) VENDEDOR - Rui Agostinho (+351 939 636 271) VENDEDOR - Carlos Costa (+351 936 788 576) Madeira PROSPECTOR - Hélder Faria (+351 939 636 272) VENDEDOR - Hélder Faria (+351 939 636 272) Açores VENDEDOR - Nélson Primo (+351 936 788 594) EXPORT Manager Ricardo Rego (+351 917 882 138) www.facebook.com/sanitana Todas as medidas dos desenhos técnicos estão em milímetros, salvo indicação em contrário. As medidas e cores são a título orientativo. Por razões técnicas ou comerciais, a SANITANA reserva-se o direito de introduzir modificações aos preços, materiais, acessórios ou outras especificações sem aviso prévio. Os produtos fotografados podem não corresponder exactamente ao produto final devido ao conceito gráfico do folheto. Alguns acessórios presentes nos ambientes podem não estar disponíveis para venda e/ou a SANITANA poderá não ser responsável pela sua venda. All measurements are in millimeters unless otherwise stated. The sizes and colours are for guidance only. For technical or commercial reasons, SANITANA reserves the right to make changes at any time and without prior notice, to prices, materials, acessories and specifications of the described models. The photographed products may not correspond exactly to the final product due to the leaflet graphic concept. Some acessories shown in the contexts may not be available for sale and/or SANITANA may not be responsible for their sale.