Umschlag, Inhaltsverzeichnis - Reise Know

Claus-Günter Frank
Mit REISE KNOW-HOW
Portugal bereisen:
1. Auflage 2016
Algarve
}
276 Seiten
Ausführliches Ortsregister
} Griffmarken und Kartenverweise
}
P world mapping project
detaillierte Landkarten,
superreiß- und wasserfest,
beschreibbar wie Papier –
für Ihre individuelle Routenplanung
P Kauderwelsch
die unkomplizierten Sprachführer,
auch für Anfänger
P Reiseführer
alle reisepraktischen Fragen von A bis Z
und detallierte Ortsbeschreibungen
Weitere Titel in der Reihe „wanderführer“
} Kreta – Der Osten, Kreta – Der Westen
} Schottische Highlands
} Kreta – Der Norden
} Sardinien
} Sarek, Trekking in Schweden
} Kungsleden, Trekking in Schweden
Eselwandern, die Jagd und Gefahren,
Kartenmaterial, Mietwagen und öffentliche
Verkehrsmittel, Hunde und Schlangen,
Wanderwege und Wanderzeit
£ Landeskunde:
Flora und Naturparks, Geschichte und
Geografie im Algarve
£ Vorbereitung der Wanderungen:
Anforderungen, detaillierte Beschreibung
von An- und Rückfahrt,
Dauer und Höhenunterschiede,
Einkehr und Kartenmaterial
£ GPS-Tracks zum kostenlosen
Download:
Für alle im Buch vorgestellten Wanderungen stehen auf www.reise-knowhow.de GPS-Tracks in den Formaten
gpx und kml zum kostenlosen
Download bereit. Sie finden die Daten
auf der Produktseite dieses Titels.
P Fünf Wanderungen
an der Westküste
P Sechs Küstenwanderungen und
küstennahe Wanderungen
im Felsalgarve
P Zwölf Wanderungen
im Hinterland und
Monchique-Gebirge
P Vier Küstenwanderung und
küstennahe Wanderungen
in der Ria Formosa und
dem Sandalgarve
www.reise-know-how.de
⁄16,90 [D]
ISBN 978-3-8317-2702-5
an der Rota Vicentina mit Bademöglichkeit Tour 1
P Rundwanderung, anfangs entlang der Steilküste,
dann in einem fruchtbaren Flusstal zurück Tour 4
P Am südwestlichsten Kap Europas entlang der spekta-
Algarve
kulären Steilküste mit zwei alten Festungen Tour 5
P Anspruchsvolle Rundwanderung an einem kaum
bekannten Küstenabschnitt Tour 6
P Leichte Rundwanderung am Zusammenfluss von
36 Wandertouren
P Neun Wanderungen
im Hinterland
P Abwechslungsreiche, einfache Wanderung
wanderführer
£ Reisepraktisches:
Ausführliche
Tourenbeschreibungen
mit exakten Karten
und Höhenprofilen
wanderführer
Dieser Wanderführer erschließt auf
36 ausgewählten Wandertouren den
Algarve*, mit seinen idealen
Bedingungen zum Wandern.
*der oder die Algarve?
Siehe Kasten auf Seite 15
TOURENTIPPS
Algarve
REISE KNOW-HOW Verlag, Bielefeld
Claus Frank
Rio Arade und Ribeira de Odelouca, schöne Blicke Tour 9
P Kaps und vorgelagerte Felsen mit bizarren Formen,
Grotten und Karsttrichter, dazwischen sandige Buchten
mit Bademöglichkeiten Tour 11
P Rundwanderung um den Arade-Stausee meist Blick
auf den See und Bademöglichkeit Tour 19
P Einfache Rundwanderung auf einen singulären
Kalksteinklotz, Befestigungswall aus der Eisenzeit,
Panoramablick über das Hinterland der Algarve Tour 22
P Viele Brunnen und Quellen sind das Kennzeichen
dieser einfachen Rundtour Tour 30
P Zur Zeit der Mandelblüte unbedingt zu empfehlen,
im Auf und Ab durch die verlassene Landschaft der
nördlichen Algarve Tour 33
Pederreiras
Brejão
Asseiceira
Vale
Juncalinho
Baiona
São Miguel
Odeceixe
Fonte Ferrenha
Monte Novo
Samouqueira
I
Maria
Vinagre
T
Baranco
de Vale
i r Francisco
a
¯
Pereiras
¯
Mesquita
Brenha
359
Vale Grou
São Marcos
da Serra
Tour 20
Tour 14
¯
Meia
Viana
Sapeira
¯
Séla
Tour 17
¯
Picota
164
773
Fornalha Tour 18
IC1
353 Talurdo
¯
ão
C
Malhão
¯ 387
Pampilhais
de Baião
¯
Gralna
de
aç
nh
pi
Es
A
de
rra
Se
L
T
A
Ponta
de Sagres
G
n
v o
f
o l
C á d i z
508
Wanderung leicht
auf Seite 99
99
Nebenstraße
Hauptstraße
Fernverkehrsstraße
Weg
Schnellstraße
Piste
Wanderung
Autobahn
Variante
Nationalpark
Provinzgrenze
Landesgrenze
Eisenbahn
Fähre
Wanderung mittel
auf Seite 99
99
Wanderung schwer
auf Seite 99
1000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m
0m
122
Balurco
Alcaria
Torneiro
Tour 36
257
Palmeira
Cumeada do Malhão
381
Tavilhão
Puerto
Carbón
¯
Corte João
Marques
Azinhal
P
d
Faro
Ilha de Faro
99
Pereiro
Marim
Sanlúcar
a
Ponta
da Atalaia
Pessegueiro
Coito
Alcoutim
Cerro da Vinha
Farelos
Velhas
Alcaria
Alta
Santa Justa
El Granado
an
Ponta
da Torre
Sagres
Barrada
Clarines
Cortes
Perreiras
di
Tour 5
Cabo de
São Vicente
Castelhanos
Martim Longo
Santa
Maria
¯
Puerto de Granado
la Laja 322
a
R í o Gu
A
Portimão
Lagos
Corte
Figueira
Giões
Roncão
Santa
Cruz
Fornalha
Pé da Ladeira
¯
Diogo
Martins
P O R T U G A L
Dogueno
São Bartolomeu
de Via Glória
Corte
Arrisada
das Donas Guerreiros
Vaqueiros
do Rio
Soudes
Corte
Vale
de
¯
Serranos
Pinheiro Laranjeiras
Mudo Moimentos
Ameixial
577
Mealha
246
Furnazinhas
Monchique
São
Foz de
Galachos
Corte de
Montinho
Barnabé
Tour 34 Passa
Vermelhos
Odeleite Casas
¯
Ouro
o
Gralna
de la
Frio
Barragem
Cachopo
¯
425
Odeleite
Parra
Sitio das
Garcia
2
507
de Odeleite
Aguas Frias
Alcaria
Éguas
Almarginho
241 Estrada Gorujos
¯ Cavalos
Vales
Zambujal 179
Malhão
122
545 PeladosMonte Alto
Tour 33 Corte
Cabeça
Portela
Barrigões
Pass
Tour 21 536
Gorda e
Curral
do Gago
Azinhal
Vale
NATUR¯
¯
Mercador
Figueira
Feiteira
PARK Cortinhola
Barragem
521
um
Vale da Rosa
Beliche
252
ROCHA DA Alcaria
C
de Beliche
Beliche
¯
Sarnadas PENA 184 Negros
542
do
Tour 35
do Cerro
Montes
474
a
¯
Novas
Carrapateira
Cortelha
Parizes
Junqueira
Cerro
ri
a
Penina Tour 22
Lajes
c
Salir
do
Anho
E1
Barranco
Al ¯
Alcaria
Vale
Alte
Touris 233 Velho
Cabanas
237
Pena Paço
e Alcaria
Pomar
d
do Cume
de Ebros
A2
Tour 31
Castro Marim
Palmeiros
Javalis
ra
Benafim
525
Tour 32
r
Estevais
e
E1
S
FONTE 218
Estorninhos
Corcitos
de Moiros
Corte
Malhada do Judeu
Areeiro
BENÉMOLA Tour 28
Cova da
Vila Real de
Antonio
IP1
Vicentes
Muda
Aguas
de
Querença
Martins Santo António
Alto
Zimbral
Lentiscals Espargal Fica
211
Malhada
¯
Tabouas
Aldeia
223
Coutada
Bispo
do Rico
de Tor
Tour 27
188 Paderne
Cerro
Vila Nova Monte
Tour 29 480
Palheirinhos
Clarianes
São Brás
E1 IP1
de Cacela Gordo
Aldeia Tour 23
Cacela
A22
Picota
Santa
Catarina
Amendoeira de Alportel
dos
Alfeição
Velha
Alfonte
São Marcos
da Fonte do Bispo
Assumadas
Matos Amoreira
227
Conceição
Manta
270
Fonte
A22 E1 IP1
Apra
Soalheira
Rota
do Touro
IC4
Tour 30
Vale
A22
Cabanas
Covo
Peral
Loulé
Santo Estêvão
Pinhal
Pereiro
Tavira
Vale de
Goncinha Santa Machados
205
A
Judeu
Campina
Bárbara
Azinheiro
S
Tour 26
Esteiramanteus
Valados de Nexe Lagos
Mosqueira
O
Vilamoura 125 Arceiro Vale
Santa Luzia
Belmonte
M
Oura
Formoso
Olhos
Luz de Tavira
R
Pinheiro
Estói
Quarteira Almancil
O
Moncarapacho
Marina
de
Albufeira Vilamoura
F
Conceição Pechão
Quelfes
IC4
Hafen
Ilha de Tavira
125
Fuzeta
Quinta
Braciais
A
Vale de
Quatrim
Olhão
do Lago
I
Patacão
Lobo Pr
Vergílios
R
Gaaia
rrã do 196 Ludo
Ilha da Armona
o
Hafen
Tour 24
L
Hafen
Santa
Susana
Ribeira de
Odelouca
425
Monte
Alto
o
N
Canal
Curvatos Azinhal
¯
Boavista
453
Ribeira de
Odelouca
Monte Branco
Monte
São
Barragem Funcho
Novo
Casais
Pedreiras Bartolomeu
Romeiras
Funcho
Barranco
de Messines
Ribeira das Canas
NATURSCHUTZGEBIET
de Vaca
Três Figos Barranco
169
Amorosa
COSTA VICENTINA
Chabouco
de Carriçal Montes de Cima
Tour 19
Alfarrobeiras
A2
Corcino
Moinho
Mont Novo
Barragem de Arade Casa
134 Guena
E1
da Rocha
Queimada
Mesquita ¯
Areeiro
Espinhaço Tour 12
Monte
Calvos
115
IP1
Porto
de Cão
Odelouca 120 Norinha
Ruivo
de Lagos
Carrasqueira
Pontal 85
Lentiscals
Pincho Barragem
Alcalar
Bordeira
Tour 3
Vale da Vila
116 Tour 10 Silves
Aldeia dos
de Bravura
Poio
Matos
89
Montes
Reguengo
120
Carrapateira
Tour 9
Arão
Cotifo
Grandes
Torre
Malhão
Tour 4
Arrochela
Tunes Amoreira
IC4
Fontes
Montes
Venda Nova
A22 Odiáxere
Estevais Algoz
268
Bensafrim
Cerro
de Alvor 125
Estombar
112
do
Colégio
139
Sargaçal Tour 8
A22 IC4 Ouro
Pedralva
Lagoa
Alcantarilha
Tour 13 Barão de
Guia
Ferreiras
Marateca Alvor
Vale da
Ferragudo
Barão de São João
Pêro
Meia Torralta
Ursa
125 IC4
Lombos Porches
São Miguel
Queimado
Praia
Pêra
Ses- Carvoeiro 125
Espiche Portelas
Montechoro
Hafen
Hafen
marias
Almadena
Albufeira
Ponta
Tour 11 Armação
IC4
Raposeira
125
106 Luz
Vila do Bispo
do Altar
de
de Pêra Vale
Burgau Tour 7
Alfanzina Rocha
Figueira
Porto
Oura
Parra
Brava
de Mós Ponta
100
da Piedade
Praia
Barrancão
do Castelo
Hortas do Tour 6 Salema
São Antonio
Ponta
Rabual
de Almadena
94
Arrifana¯
114
Vales
¯
412
Santa
Susana
Sarnim
Vale
Figueira
Monte das
Mestras
Mesquita
Sedas
rã
Ladeira
160 Monchique
Santa Claraa-Nova
São Pedro
de Solis
Quintã
Guedelhas
SPANIEN
Pomará
Espîrito
Santo
ei
Abutareira
Tour 15
Perna Seca
Ramos
Alcaria
Malhão
387
Vale de
Hortes
175
516
150 Tour 16
Baião
Almodôvar
Moinho
de Vento
ld
Igreja
je
¯
Ca
Tour 1
Palmeirinha
re
A2
E1
IP1
297
Gomes
Aires
São Sebastião
dos Carros
Sãn Miguel
do Pinheiro
Semblana
Almodôvara-Velha
do
Tour 2
Santa
Pequena
Senhora da Graça
de Padrões
Corte
A2
E1
¯
IP1 Vale da Grade
Alcaria
331
Craveiras
B
e Monchique
S e r r a 155 d
Marmelete 144
¯
Pomba
Aldeia dos
Fernandes
Santana
da Serra
ra
Pero
Negro
Aljezur
P O R T U G A L
Foz do
Besteiro
Moinho
do Sogro
Carrascalinho
76
455
Barragem de
Santa Clara
Ser
Rogil
80
rr
a
¯ d
Agares a
Santa-Claraa-Velha
Sabóia
Santa
Bárbara
Se
120
10 km
K
© R EISE KNOW -HOW 2016
0
Totenique
São Teotónio
Algarve,
westlicher Teil
P
G
o
l
f
A
R
201
Tour 25
Q
U
N
Cabo de
Santa Maria
E
v
o
n
A
T
U
R
A
C
á
d
i
Kartenlegende
siehe Umschlag vorn
z
Algarve,
östlicher Teil
© R EISE KNOW -HOW 2016
0
10 km
Pederreiras
Brejão
Asseiceira
Vale
Juncalinho
Baiona
São Miguel
Odeceixe
Fonte Ferrenha
Monte Novo
Samouqueira
I
Maria
Vinagre
T
Baranco
de Vale
i r Francisco
a
¯
Pereiras
¯
Mesquita
Brenha
359
Vale Grou
São Marcos
da Serra
Tour 20
Tour 14
¯
Meia
Viana
Sapeira
¯
Séla
Tour 17
¯
Picota
164
773
Fornalha Tour 18
IC1
353 Talurdo
¯
ão
C
Malhão
¯ 387
Pampilhais
de Baião
¯
Gralna
de
aç
nh
pi
Es
A
de
rra
Se
L
T
A
Ponta
de Sagres
G
n
v o
f
o l
C á d i z
508
Wanderung leicht
auf Seite 99
99
Nebenstraße
Hauptstraße
Fernverkehrsstraße
Weg
Schnellstraße
Piste
Wanderung
Autobahn
Variante
Nationalpark
Provinzgrenze
Landesgrenze
Eisenbahn
Fähre
Wanderung mittel
auf Seite 99
99
Wanderung schwer
auf Seite 99
1000 m
900 m
800 m
700 m
600 m
500 m
400 m
300 m
200 m
100 m
0m
122
Balurco
Alcaria
Torneiro
Tour 36
257
Palmeira
Cumeada do Malhão
381
Tavilhão
Puerto
Carbón
¯
Corte João
Marques
Azinhal
P
d
Faro
Ilha de Faro
99
Pereiro
Marim
Sanlúcar
a
Ponta
da Atalaia
Pessegueiro
Coito
Alcoutim
Cerro da Vinha
Farelos
Velhas
Alcaria
Alta
Santa Justa
El Granado
an
Ponta
da Torre
Sagres
Barrada
Clarines
Cortes
Perreiras
di
Tour 5
Cabo de
São Vicente
Castelhanos
Martim Longo
Santa
Maria
¯
Puerto de Granado
la Laja 322
a
R í o Gu
A
Portimão
Lagos
Corte
Figueira
Giões
Roncão
Santa
Cruz
Fornalha
Pé da Ladeira
¯
Diogo
Martins
P O R T U G A L
Dogueno
São Bartolomeu
de Via Glória
Corte
Arrisada
das Donas Guerreiros
Vaqueiros
do Rio
Soudes
Corte
Vale
de
¯
Serranos
Pinheiro Laranjeiras
Mudo Moimentos
Ameixial
577
Mealha
246
Furnazinhas
Monchique
São
Foz de
Galachos
Corte de
Montinho
Barnabé
Tour 34 Passa
Vermelhos
Odeleite Casas
¯
Ouro
o
Gralna
de la
Frio
Barragem
Cachopo
¯
425
Odeleite
Parra
Sitio das
Garcia
2
507
de Odeleite
Aguas Frias
Alcaria
Éguas
Almarginho
241 Estrada Gorujos
¯ Cavalos
Vales
Zambujal 179
Malhão
122
545 PeladosMonte Alto
Tour 33 Corte
Cabeça
Portela
Barrigões
Pass
Tour 21 536
Gorda e
Curral
do Gago
Azinhal
Vale
NATUR¯
¯
Mercador
Figueira
Feiteira
PARK Cortinhola
Barragem
521
um
Vale da Rosa
Beliche
252
ROCHA DA Alcaria
C
de Beliche
Beliche
¯
Sarnadas PENA 184 Negros
542
do
Tour 35
do Cerro
Montes
474
a
¯
Novas
Carrapateira
Cortelha
Parizes
Junqueira
Cerro
ri
a
Penina Tour 22
Lajes
c
Salir
do
Anho
E1
Barranco
Al ¯
Alcaria
Vale
Alte
Touris 233 Velho
Cabanas
237
Pena Paço
e Alcaria
Pomar
d
do Cume
de Ebros
A2
Tour 31
Castro Marim
Palmeiros
Javalis
ra
Benafim
525
Tour 32
r
Estevais
e
E1
S
FONTE 218
Estorninhos
Corcitos
de Moiros
Corte
Malhada do Judeu
Areeiro
BENÉMOLA Tour 28
Cova da
Vila Real de
Antonio
IP1
Vicentes
Muda
Aguas
de
Querença
Martins Santo António
Alto
Zimbral
Lentiscals Espargal Fica
211
Malhada
¯
Tabouas
Aldeia
223
Coutada
Bispo
do Rico
de Tor
Tour 27
188 Paderne
Cerro
Vila Nova Monte
Tour 29 480
Palheirinhos
Clarianes
São Brás
E1 IP1
de Cacela Gordo
Aldeia Tour 23
Cacela
A22
Picota
Santa
Catarina
Amendoeira de Alportel
dos
Alfeição
Velha
Alfonte
São Marcos
da Fonte do Bispo
Assumadas
Matos Amoreira
227
Conceição
Manta
270
Fonte
A22 E1 IP1
Apra
Soalheira
Rota
do Touro
IC4
Tour 30
Vale
A22
Cabanas
Covo
Peral
Loulé
Santo Estêvão
Pinhal
Pereiro
Tavira
Vale de
Goncinha Santa Machados
205
A
Judeu
Campina
Bárbara
Azinheiro
S
Tour 26
Esteiramanteus
Valados de Nexe Lagos
Mosqueira
O
Vilamoura 125 Arceiro Vale
Santa Luzia
Belmonte
M
Oura
Formoso
Olhos
Luz de Tavira
R
Pinheiro
Estói
Quarteira Almancil
O
Moncarapacho
Marina
de
Albufeira Vilamoura
F
Conceição Pechão
Quelfes
IC4
Hafen
Ilha de Tavira
125
Fuzeta
Quinta
Braciais
A
Vale de
Quatrim
Olhão
do Lago
I
Patacão
Lobo Pr
Vergílios
R
Gaaia
rrã do 196 Ludo
Ilha da Armona
o
Hafen
Tour 24
L
Hafen
Santa
Susana
Ribeira de
Odelouca
425
Monte
Alto
o
N
Canal
Curvatos Azinhal
¯
Boavista
453
Ribeira de
Odelouca
Monte Branco
Monte
São
Barragem Funcho
Novo
Casais
Pedreiras Bartolomeu
Romeiras
Funcho
Barranco
de Messines
Ribeira das Canas
NATURSCHUTZGEBIET
de Vaca
Três Figos Barranco
169
Amorosa
COSTA VICENTINA
Chabouco
de Carriçal Montes de Cima
Tour 19
Alfarrobeiras
A2
Corcino
Moinho
Mont Novo
Barragem de Arade Casa
134 Guena
E1
da Rocha
Queimada
Mesquita ¯
Areeiro
Espinhaço Tour 12
Monte
Calvos
115
IP1
Porto
de Cão
Odelouca 120 Norinha
Ruivo
de Lagos
Carrasqueira
Pontal 85
Lentiscals
Pincho Barragem
Alcalar
Bordeira
Tour 3
Vale da Vila
116 Tour 10 Silves
Aldeia dos
de Bravura
Poio
Matos
89
Montes
Reguengo
120
Carrapateira
Tour 9
Arão
Cotifo
Grandes
Torre
Malhão
Tour 4
Arrochela
Tunes Amoreira
IC4
Fontes
Montes
Venda Nova
A22 Odiáxere
Estevais Algoz
268
Bensafrim
Cerro
de Alvor 125
Estombar
112
do
Colégio
139
Sargaçal Tour 8
A22 IC4 Ouro
Pedralva
Lagoa
Alcantarilha
Tour 13 Barão de
Guia
Ferreiras
Marateca Alvor
Vale da
Ferragudo
Barão de São João
Pêro
Meia Torralta
Ursa
125 IC4
Lombos Porches
São Miguel
Queimado
Praia
Pêra
Ses- Carvoeiro 125
Espiche Portelas
Montechoro
Hafen
Hafen
marias
Almadena
Albufeira
Ponta
Tour 11 Armação
IC4
Raposeira
125
106 Luz
Vila do Bispo
do Altar
de
de Pêra Vale
Burgau Tour 7
Alfanzina Rocha
Figueira
Porto
Oura
Parra
Brava
de Mós Ponta
100
da Piedade
Praia
Barrancão
do Castelo
Hortas do Tour 6 Salema
São Antonio
Ponta
Rabual
de Almadena
94
Arrifana¯
114
Vales
¯
412
Santa
Susana
Sarnim
Vale
Figueira
Monte das
Mestras
Mesquita
Sedas
rã
Ladeira
160 Monchique
Santa Claraa-Nova
São Pedro
de Solis
Quintã
Guedelhas
SPANIEN
Pomará
Espîrito
Santo
ei
Abutareira
Tour 15
Perna Seca
Ramos
Alcaria
Malhão
387
Vale de
Hortes
175
516
150 Tour 16
Baião
Almodôvar
Moinho
de Vento
ld
Igreja
je
¯
Ca
Tour 1
Palmeirinha
re
A2
E1
IP1
297
Gomes
Aires
São Sebastião
dos Carros
Sãn Miguel
do Pinheiro
Semblana
Almodôvara-Velha
do
Tour 2
Santa
Pequena
Senhora da Graça
de Padrões
Corte
A2
E1
¯
IP1 Vale da Grade
Alcaria
331
Craveiras
B
e Monchique
S e r r a 155 d
Marmelete 144
¯
Pomba
Aldeia dos
Fernandes
Santana
da Serra
ra
Pero
Negro
Aljezur
P O R T U G A L
Foz do
Besteiro
Moinho
do Sogro
Carrascalinho
76
455
Barragem de
Santa Clara
Ser
Rogil
80
rr
a
¯ d
Agares a
Santa-Claraa-Velha
Sabóia
Santa
Bárbara
Se
120
10 km
K
© R EISE KNOW -HOW 2016
0
Totenique
São Teotónio
Algarve,
westlicher Teil
P
G
o
l
f
A
R
201
Tour 25
Q
U
N
Cabo de
Santa Maria
E
v
o
n
A
T
U
R
A
C
á
d
i
Kartenlegende
siehe Umschlag vorn
z
Algarve,
östlicher Teil
© R EISE KNOW -HOW 2016
0
10 km
Zum Gebrauch des Wanderführers
Landeskunde
Wanderungen an der Westküste
Felsalgarve
Hinterland und Monchique-Gebirge
Ria Formosa und Sandalgarve
Das Hinterland
Anhang
Claus-Günter Frank
Algarve –
Wanderführer
Impressum
Claus-Günter Frank
REISE KNOW-HOW Algarve – Wanderführer
erschienen im
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH
Osnabrücker Str. 79, 33649 Bielefeld
© REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH
1. Auflage 2016
Alle Rechte vorbehalten.
Gestaltung
Umschlag: G. Pawlak (Layout und Realisierung),
Svenja Lutterbeck (Realisierung)
Inhalt: G. Pawlak (Layout), Svenja Lutterbeck (Realisierung)
Karten: Thomas Buri, der Verlag
Fotonachweis: Claus Frank (cf), fotolia.com (Fotograf am Bild)
Titelfoto: Claus Frank (Motiv: Auf dem Mandelbaumweg, Tour 33)
Lektorat: Svenja Lutterbeck
Druck und Bindung: Media-Print, Paderborn
ISBN 978-3-8317-2702-5
Printed in Germany
Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buchhandlung Deutschlands, der
Schweiz, Österreichs, Belgiens und der Niederlande. Bitte informieren Sie Ihren Buchhändler über folgende Bezugsadressen:
Deutschland
Prolit GmbH, Postfach 9, D-35461 Fernwald (Annerod)
sowie alle Barsortimente
Schweiz
AVA Verlagsauslieferung AG, Postfach 27, CH-8910 Affoltern
Österreich
Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH, Sulzengasse 2, A-1230 Wien
Niederlande, Belgien
Willems Adventure, www.willemsadventure.nl
Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat,
bekommt unsere Bücher auch über unseren
Büchershop im Internet: www.reise-know-how.de
Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Verbesserungsvorschläge.
Alle Informationen in diesem Buch sind vom Autor mit größter Sorgfalt
gesammelt und vom Lektorat gewissenhaft bearbeitet und überprüft worden.
Da inhaltliche und sachliche Fehler nicht ausgeschlossen werden können, erklärt
der Verlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und
dass Verlag wie Autor keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltliche und sachliche
Fehler übernehmen. Die Nennung von Firmen und ihren Produkten und ihre
Reihenfolge sind als Beispiel ohne Wertung gegenüber anderen anzusehen. Qualitätsund Quantitätsangaben sind rein subjektive Einschätzungen des Autors und dienen
keinesfalls der Bewerbung von Firmen oder Produkten.
Claus-Günter Frank
001al cf
Algarve
Wanderführer
Auf der Reise zu Hause
www.reise-know-how.de
Ergänzungen nach Redaktionsschluss
kostenlose Zusatzinformationen
und Downloads
P das komplette Verlagsprogramm
P aktuelle Erscheinungstermine
P Newsletter abonnieren
P
P
Bequem einkaufen
im Verlagsshop
Oder Freund auf
Facebook werden
Vorwort
Vorwort
Im äußersten Südwesten der Iberischen Halbinsel liegt der Algarve. Als Badeurlaubsziel ist diese portugiesische Region schon
seit Jahrzehnten bekannt und beliebt. Dass sich dort auch ideale
Bedingungen zum Wandern finden, ist weniger geläufig. Im
Mittelgebirge kann man im Auf und Ab durch Eichenwälder
wandern und am Meer entlang der spektakulären Steilküste, an
der sich schäumend die Wellen brechen, oder kilometerlang
barfuß im Sand laufen. Wenn im Februar/März Kälte oder
Schmuddelwetter Mitteleuropa noch fest im Griff haben, verwandelt das milde Klima, das mit dem Südkaliforniens vergleichbar sein soll, den Algarve in ein Blütenmeer. Weiß und rosa
blühende Mandelbäume stehen auf grünen Wiesen und Zistrosenfelder setzen bunte Akzente. Amsel, Drossel, Fink und Star
und hunderte weiterer Arten können Vogelliebhaber in den
Feuchtgebieten des Algarve und beim Wandern in der ganzen
Region beobachten.
Hinzu kommt, dass man sich im Algarve um den Wanderer
bemüht und mit sehr gut markierten Wegen eine ausgezeichnete Wanderinfrastruktur geschaffen hat. Natürlich geschieht
das mit dem Hintergedanken, mehr Besucher außerhalb der
Badesaison ins Land zu bringen, aber daran ist ja nichts Ver werfliches − eine Win-win-Situation.
Dieser Wanderführer kann und will keinen Reiseführer ersetzen, an dieser Stelle sei auf den Reiseführer „Algarve und
Lissabon“ von Werner Lips, erschienen im REISE KNOW-HOW
Verlag, verwiesen. Derselbe Verlag bietet zur Orientierung auch
eine Landkarte des Algarve (1:100 000) an. Für die Wanderungen selbst sollten die Karten im Buch ausreichen.
Der Wanderführer entstand während eines Jahres, das ich im
Algarve verbringen durfte. Alle beschrieben Touren und andere
mehr wurden ein- oder mehrmals abgelaufen und die Tracks mit
dem Wander-Navi aufgezeichnet. Für alle im Buch vorgestellten
Wanderungen stehen auf www.reise-know-how.de GPS-Tracks
in den Formaten gpx und kml zum kostenlosen Download bereit. Sie finden die Daten auf der Produktseite dieses Titels.
Viel Spaß beim Wandern im schönen Algarve!
Claus-Günter Frank
7
8
Inhalt
Inhalt
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Zum Gebrauch des Wanderführers
12
Wandern im Algarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Anforderungen/Wege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Ausgangspunkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Gehzeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Wissenswertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ausrüstung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Eselwandern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Feiertage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Gefahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
GPS-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Hunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Jagd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Karten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Mietwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Öffentliche Verkehrsmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Schlangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Unterkunft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Wanderwege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Wanderzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Landeskunde
36
Das Gebiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Naturparks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Flora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Inhalt
Wandern im Algarve
Die im Wanderführer beschriebenen Wanderungen sind zur Darstellung des jeweiligen Schwierigkeitsgrads (s. S. 14) durch drei verschiedene Farben gekennzeichnet.
grün = leicht
orange = mittelschwer
rot = schwer
Wanderungen an der Westküste
1
2
3
4
5
Tour 1: Rundwanderung nördlich von Aljezur
Auf der Rota Vicentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Tour 2: Monte Clerigo
Eine Küste − viele Varianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Tour 3: Der Weg der Düfte
Der wilde Westen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Tour 4: Gezeitenweg
Küste und Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Tour 5: Cabo de São Vicente
Das Ende der Welt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Küstenwanderungen
und küstennahe Wanderungen – Felsalgarve
6
7
8
9
10
11
74
98
Tour 6: Im Westen von Salema
Wilde Küste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Tour 7: Von Salema nach Lagos
Eine Küstenwanderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Tour 8: Rocha Delicada
Birdwatching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Tour 9: Ilha do Rosario
Die Halbinsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Tour 10: Die Mühle von Silves
Rundwanderung
bei der alten Hauptstadt des Algarve . . . . . . . . . . . . . . .120
Tour 11: Von Carvoeiro nach Armação de Pêra
Eine spektakuläre Küstenwanderung . . . . . . . . . . . . . . . .125
9
10
Inhalt
Hinterland und Monchique-Gebirge
132
12 Tour 12: Der Stausee von Bravura
Zwei Namen − ein See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
13 Tour 13: In der Mata Nacional
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
von Barão de São João
Der Wald der Karavellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Tour 14: Marmelete – Picos
Im Vorgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Tour 15: Fóia
Der höchste Gipfel der Serra de Monchique . . . . . . . . . .150
Tour 16: Cascatenweg
Ja, wo fallen sie denn? Wo fallen sie denn hin? . . . . . . . .155
Tour 17: Picota
Der zweithöchste Gipfel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Tour 18: Fonte Santa
Die Heilige Quelle bei Fornalha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Tour 19: Wanderung um den Arade-Stausee
Der Weg des Iberischen Luchses . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Tour 20: Lagoão
An der Grenze zum Alentejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Tour 21: Pé do Coelho
Auch was für Hasenfüße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Tour 22: Rocha da Pena
Eine Burg aus der Eisenzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Tour 23: Cerro de São Vicente
Im Barrocal bei Paderne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Küstenwanderung und küstennahe Wanderungen –
Ria Formosa und Sandalgarve
194
24 Tour 24: Der Naturpark Ria Formosa
Lagunen und Salzgärten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
25 Tour 25: Ilha da Culatra
Die Leuchtturminsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
26 Tour 26: Ilha de Tavira
Eine Inselwanderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
27 Tour 27: In der Mata da Conceição
Rundwanderung im Wald von Tavira . . . . . . . . . . . . . . . .211
Inhalt
Das Hinterland
216
28 Tour 28: Fonte Benémola
Wanderung im Quellgebiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
29 Tour 29: Amendoeira
Die Fonte Filipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
30 Tour 30: Weg der Brunnen
Im Tal der Bengado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
31 Tour 31: Barranco do Velho
Rundweg durch die Korkwälder . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
32 Tour 32: Boa Vista
Wanderung mit Aussicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
33 Tour 33: Der Mandelbaumweg
Mandelblüte und mehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
34 Tour 34: Wanderweg D. Quixote
Durch die Hügellandschaft des nördlichen Algarve . . .246
35 Tour 35: Ein Fenster über den Guadiana
Blick nach Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
36 Tour 36: Ladeiras do Pontal
Land und Fluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Anhang
262
Ortsregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Kartenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
Der Autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .276
129al cf
11