do catálogo
Transcrição
do catálogo
JAGUAR F-TYPE 4| THE ART OF PERFORMANCE Todos os dias, levamos a performance ao seu limite. Nossa performance. A performance de nossos carros. Nós inovamos, desenvolvemos e projetamos. Dominamos as regras e, em seguida, as quebramos. Somente para avançar ainda mais. Além dos limites das convenções. É nesse momento que a performance torna-se arte. Jaguar. The Art of Performance. CONTEÚDO INTRODUÇÃO INFOENTRETENIMENTO PERSONALIZAÇÃO O conceito do F-TYPE 06 Tecnologias InControl 46 F-TYPE – Sua escolha 74 F-TYPE – Os fatos 08 InControl Touch e InControl Touch Plus 47 Escolha seu motor 76 Recursos do InControl 49 Áudio 50 DESIGN Princípios do exterior 10 Detalhes do exterior 12 Interior 15 Tecnologia no interior 17 Espaço para bagagem 18 DESEMPENHO SEGURANÇA E EFICIÊNCIA Tecnologias Avançadas de Assistência ao Motorista Tecnologias eficientes 52 54 F-TYPE R Motores 20 Transmissão automática 24 Aerodinâmica Avançada 27 Arquitetura Leve de Alumínio 28 Chassi e Suspensão 30 F-TYPE SVR Testado ao extremo 33 SVR 62 O conceito do SVR 65 TECNOLOGIA DE CONDUÇÃO Dinâmicas de Condução Avançada 34 Modo dinâmico 36 Tecnologia de Powertrain Avançada 39 Vetorização de Torque 41 Estabilidade e Controle 43 Sistemas de frenagem de desempenho 45 Escolha seu modelo 78 Escolha seus opcionais 80 Escolha sua cor 90 Escolha suas rodas 92 Escolha seu interior 94 Escolha os acessórios do seu Jaguar 112 Dimensões 114 R 56 O MUNDO JAGUAR Desempenho 59 Jaguar Experience 60 O mundo da Jaguar Interior Glossário e Informações legais Operações de Veículo Especial 67 Aerodinâmica 68 Tecnologias leves 71 Interior 73 Passe para saber mais sobre o F-TYPE VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S EM VERMELHO CALDERA COM RECURSOS OPCIONAIS INSTALADOS AS ESPECIFICAÇÕES, OS OPCIONAIS E A DISPONIBILIDADE VARIAM E DEVEM SER VERIFICADAS COM A SUA CONCESSIONÁRIA JAGUAR 108 Especificações Técnicas 116 118 120 INTRODUÇÃO O CONCEITO DO F-TYPE F-TYPE é o mais recente de uma linhagem esportiva que remonta a carros potentes, ágeis e totalmente distintos produzidos ao longo da nossa história. Ele se parece, atua e anda como um verdadeiro carro esportivo da Jaguar. Coupé ou Conversível, tração traseira ou tração nas quatro rodas, cada F-TYPE apresenta o desempenho incrível da Jaguar, manuseio moderno e tecnologia de ponta para oferecer uma experiência inigualável ao motorista. Motores supercharged com grande capacidade de resposta. Construção em carroceria de alumínio leve Suspensão sofisticada. As opções incluem tração nas quatro rodas e Dinâmica da Linha de Transmissão Inteligente para capacidade de desempenho ainda maior, enquanto as tecnologias avançadas do F-TYPE mantêm você em segurança, conectado e entretido. A linha F-TYPE oferece carros esportivos que somente a Jaguar pode criar, e agora inclui o carro de produção mais potente já feito por nós: o F-TYPE SVR. Apresentando suspensão melhorada, aerodinâmica avançada, tecnologias leves e um motor recalibrado, o F-TYPE SVR leva a linha F-TYPE a níveis excepcionais. Em todo F-TYPE, desempenho e arte combinam-se para produzir um carro que seja um verdadeiro Jaguar, um carro que incorpora o conceito de The Art of Performance. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE SVR EM FIRESAND COM TETO SOLAR PANORÂMICO OPCIONAL 06 | INTRODUÇÃO TRAÇÃO EM TODAS AS RODAS A Tração em Todas as Rodas do F-TYPE utiliza o software de Dinâmica de Linha de Transmissão Inteligente para se adaptar às condições, garantindo níveis corretos de torque de frente para trás quando necessário. O sistema preserva o manuseio excepcional da Jaguar, ao mesmo tempo em que maximiza a tração e a eficiência. F-TYPE - OS FATOS Design impressionante, desempenho emocionante, resposta imediata, manuseio ágil e tecnologia avançada. O F-TYPE foi criado para fornecer experiências de condução impressionantes. TECNOLOGIA O F-TYPE está tão conectado ao mundo quanto à estrada. Nosso pacote de tecnologias de infoentretenimento InControl garante que seus dispositivos pessoais possam ser facilmente integrados ao seu veículo para que você fique convenientemente atualizado e em contato com o mundo em todos os momentos. MANUSEIO E AGILIDADE Para otimizar o manuseio e a agilidade do F-TYPE, está disponível uma gama de tecnologias de condução oferecidas como itens de série e opcionais dependendo do modelo, como a Vetorização de Torque, o Adaptive Dynamics e o Diferencial Eletrônico Ativo. Cada um deles funciona para aprimorar a experiência de condução por meio de maior controle, tração e consequente sensação esportiva. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R AWD EM CINZA STORM 08 | INTRODUÇÃO DESIGN A beleza das suas linhas, a pureza de sua forma – o design do F-TYPE é um prazer a ser contemplado. Estilos de carroceria coupé e conversível estão disponíveis. Cada um tem seu próprio caráter único, mas ambos oferecem as emoções do desempenho e manuseio do F-TYPE. FRENAGEM AVANÇADA Potência exige controle – é por isso que oferecemos uma grande variedade de sistemas de frenagem, a fim de corresponder ao desempenho de cada carro. Todos eles oferecem segurança e progressão e uma resposta consistente. Freios de cerâmica oferecem até 21 kg de economia de peso, suportanto o desempenho e auxiliando em condições exigentes. DESEMPENHO DO SUPERCHARGED Todos os motores F-TYPE utilizam um supercompressor de duplo vórtice para eliminar a defasagem de aceleração. A resposta do acelerador é instantânea com entrega de energia tranquila e altos níveis de torque em todas as rotações de motor. O motor mais recente a utilizar essa tecnologia é a unidade V8 encontrada no F-TYPE SVR, o que faz dele o carro de produção mais potente da Jaguar. DESIGN PRINCÍPIOS DO EXTERIOR DESIGN PREMIADO O F-TYPE é um verdadeiro carro de alta performance. Sua forma potente, proporções e estilo ganharam renome mundial com o título de Design of the Year do prêmio World Car Awards de 2013. "Uma peça de design deve contar uma história. As linhas do F-TYPE têm um início, uma direção e uma conclusão. "Faça com que cada linha seja individual e esteticamente correta, com as dimensões certas, e ele resistirá ao teste do tempo." Ian Callum, Diretor de Design da Jaguar VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S AWD EM PRETO CHERRY 10 | DESIGN DETALHES DO EXTERIOR FORMA POTENTE Subindo verticalmente do spoiler dianteiro e passando pelos faróis alongados, a linha da carroceria que flui no F-TYPE começa a tomar forma. Os arcos de linha sobre a roda dianteira descem elegantemente e passam pela porta, antes de culminar em um ombro traseiro pronunciado. O F-TYPE não deixa dúvidas de que é um carro esportivo de alto desempenho – o mais moderno de sua linhagem esportiva. O carro é, em parte, esculpido pelo próprio vento, formado pelos métodos de design de dinâmica de fluido computacional de última geração da Jaguar. Um difusor dianteiro abaixo da grade e um difusor traseiro gerenciam o fluxo de ar ao longo da parte inferior, ao passo que um aerofólio traseiro elétrico se eleva automaticamente a velocidades mais altas para aumentar a "downforce" e reduzir o arrasto. Até as maçanetas das portas retraem quando não estão em uso, e seu design nivelado cria um fluxo de ar ininterrupto ao longo das laterais do F-TYPE. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S EM AMMONITE 12 | DESIGN INTERIOR CONECTANDO O MOTORISTA E A MÁQUINA ACABAMENTO SUPERIOR No F-TYPE, você e o carro se tornam um. Cada um dos aspectos de sua configuração 1+1 foi projetado para criar esse vínculo. Ele complementa você, levando a sua experiência de condução aos mais elevados patamares. O cockpit oferece visibilidade máxima, mínimo de distrações e assento próximo ao centro de gravidade para uma conexão completa com o carro. O painel baixo está livre de bagunça para aumentar a visão à frente. As saídas de ar central ativas sobem automaticamente do painel quando acionadas, e se retraem após o uso. Escolha assentos esportivos de série ou os assentos de desempenho opcionais, que são revestidos em couro Premium e oferecem mais suporte lateral durante a direção dinâmica. Assentos esportivos também podem ser especificados com o interior em couro Premium opcional. Isso faz o acabamento dos assentos, do painel superior, do console central e do interior das porta em couro Premium. O interior em couro Premium com costura dupla e os assentos de desempenho são padrão no F-TYPE R e no F-TYPE SVR. O F-TYPE SVR também está disponível exclusivamente com couro acolchoado. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S APRESENTANDO ASSENTOS PERFORMANCE EM COURO PREMIUM CIRRUS COM COSTURA EM CONTRASTE JETE VOLANTE ESPORTIVO OPCIOANAL DESIGN | 15 TECNOLOGIA NO INTERIOR PERFEITAMENTE POSICIONADO RÁPIDO E INTUITIVO O F-TYPE mantém as coisas simples para que você possa se concentrar em aproveitar a direção. Ele apresenta informações somente quando necessário ou quando solicitado. Instrumentos simples, claros e fáceis de ler apresentam dois mostradores analógicos grandes, essenciais em qualquer carro esportivo. O volante de três raios incorpora funções chave para facilitar o uso. Com a transmissão automática de oito velocidades Quickshift do F-TYPE, os câmbios borboleta montados atrás dos raios permitem controle manual para que você não precise tirar as mãos do volante. O Seletor SportShift é simples e intuitivo, oferecendo o modo automático e operação manual no modo esportivo. Você pode selecionar marchas sequencialmente, inclinando a alavanca para frente para reduzir a marcha ou puxando-a para trás para aumentar a marcha. A tela touchscreen colorida de 8 polegadas do F-TYPE é seu ponto de interação com todo o sistema de infoentretenimento InControl. Ela lhe dá controle direto sobre a navegação, música, telefone, temperatura e muitos outros sistemas de suporte ao motorista, como sensores de estacionamento. Interruptores giratórios controlam os elementos do avançado sistema de controle de temperatura. Botões à direita e esquerda controlam a temperatura do cockpit em cada lado do carro quando equipado com o controle de temperatura Dual Zone. Esses botões também controlam as funções opcionais de aquecimento do assento. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S APRESENTANDO ASSENTOS PERFORMANCE EM COURO PREMIUM CIRRUS COM COSTURA CONTRASTANTE JET E VOLANATE ESPORTIVO OPCIONAL DESIGN | 17 ESPAÇO PARA BAGAGEM 408 LITROS TAMPA TRASEIRA ELÉTRICA OPCIONAL* O F-TYPE Coupé é grande o suficiente para transportar um conjunto completo de bagagem ou dois conjuntos de tacos de golfe, com até 408 litros de capacidade. Para facilitar o acesso, a tampa traseira pode ser aberta ou fechada com o toque de um botão com a função elétrica opcional. *Opção disponível somente para os modelos Coupé. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S EM PRETO CHERRY 18 | DESIGN DESEMPENHO MOTORES MOTORES SUPERCHARGED POTÊNCIA RESPONSIVA O coração do F-TYPE é um motor Supercharged, capaz de oferecer altos níveis de torque em todas as velocidades do motor, de modo que não haja atraso entre a demanda de potência pelo motorista e a resposta do motor. Em velocidades de cruseiro, o motor treme sutilmente, demonstrando o potencial latente do F-TYPE. Aperte levemente o acelerador, e o motor ronca com a promessa de mais potência. Como o aumento de revoluções, o escapamento esportivo ativo desenvolve até atingir uma sonoridade digna de um carro de corrida. O Escapamento Esportivo Ativo é opcional no F-TYPE e de série no F-TYPE S. Válvulas de derivação ativas permitem que os gases de escape saiam mais diretamente, oferecendo um som mais profundo e mais drástico. O F-TYPE R tem um escapamento ativo alternável que permite controlar manualmente o sistema, a fim de aumentar o envolvimento do motorista. O escapamento ativo do SVR é feito de titânio Inconel®, resultando em economia de 16 kg e no som de um supercarro. 20 | DESEMPENHO MOTORES O F-TYPE oferece dois motores altamente avançados com duas potências cada: 3.0 V6 340cv, 3.0 V6 380cv, 5.0 V8 550cv e 5.0 V8 575cv. Cada um é equipado com um supercompressor tipo Roots de duplo vórtice que mantém suas dimensões compactas. Para aumentar a economia de combustível, principalmente durante conduções urbanas, um sistema Stop/Start inteligente de rápida resposta está integrado em todo F-TYPE por padrão. MOTORES V6 0-100km/h em 4,9 segundos Potente e refinado, perfeito para uma condução emocionante e recompensadora. O compacto e sofisticado controle auxiliar do supercompressor e a válvula secundária de aceleração oferecem grande potência ao acelerar, evitando o atraso. O intercooler refrigerado a água reduz a temperatura do ar de admissão para obter mais potência e eficiência. A energia é suavizada e refinada por inovadores contrapesos dianteiros e traseiros contra-rotantes. O motor 3.0 V6 de 340 CV do F-TYPE atinge 450 Nm de torque, e aceleração de 0-100km/h em 5,3 segundos. O motor V6 no F-TYPE S foi modificado para alcançar uma potência maior, de 380 CV e 460 Nm de torque para desempenho ainda mais potente. A aceleração é de 0-100km/h em 4,9 segundos. 22 | DESEMPENHO MOTORES V8 0-100km/h em 3,7 segundos Leve e potente, este motor conta com um bloco de alumínio fundido para reduzir o peso. O sincronismo do came variável independente duplo otimiza a potência em qualquer velocidade. Combustão mais limpa e mais eficiente é obtida por injeção direta guiada por jatos de quantidades de combustível medidas com precisão diretamente no centro da câmara de combustão. O 5.0 V8 do F-TYPE R fornece até 550 CV e com um torque impressionante de 680 Nm. A aceleração é de 0-100km/h em 4,2 segundos. O motor 5.0 V8 do F-TYPE SVR é o auge da potência, recalibrado para fornecer até surpreendentes 575 CV e 700 Nm de torque. A aceleração é de 0-100km/h em 3,7 segundos. TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA CÂMBIO AUTOMÁTICO DE OITO VELOCIDADES Nossa caixa de transmissão automática Quickshift de oito velocidades oferece um modo inigualável e veloz de troca de velocidade somado a um excelente refinamento. Disponíveis em todos os F-TYPEs, as oito marchas estreitamente espaçadas mantêm o motor na faixa de giros mais eficaz por mais tempo. O sistema de controle da transmissão é inteligente e adaptativo. Ele monitora a situação de condução e as demandas do motorista, e responde para proporcionar uma experiência verdadeiramente dinâmica. O software adaptativo modifica automaticamente a estratégia de mudança de marchas para garantir a seleção da marcha correta em todas as situações. Você também pode obter controle manual completo com os câmbios borboleta instalados atrás do volante ou com o seletor de marcha em forma de joystick SportShift. Modo de Lançamento Dinâmico é padrão no F-TYPE S e garante torque máximo através de cada troca de marcha, para melhor aceleração de 0 a 100km/h. 24 | DESEMPENHO AERODINÂMICA AVANÇADA SPOILER TRASEIRO MÓVEL ARRASTO BAIXO E ESTABILIDADE ALTA Desempenho aerodinâmico é a essência do design do F-TYPE. Estar perfeitamente integrado à carroceria para reduzir os níveis de elevação e proporcionar excelente estabilidade em alta velocidade. Até mesmo as maçanetas das portas se retraem para criar um fluxo de ar ininterrupto ao longo de seus flancos. O spoiler traseiro móvel sobe em velocidades mais altas para reduzir a elevação para 120 kg. Um divisor dianteiro abaixo da grade administra o fluxo de ar na parte inferior do veículo, com a traseira precisamente definida ajudando a separar o ar de forma limpa em velocidades mais baixas. O resultado é um melhor manuseio e estabilidade do veículo. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S EM PRATA RHODIUM DESEMPENHO | 27 ARQUITETURA LEVE DE ALUMÍNIO FORTE E RÍGIDA ELEVADAS RELAÇÕES PESO-POTÊNCIA E PESO-TORQUE Uma carroceria de alumínio leve com uma estrutura forte e rígida é a plataforma perfeita para um carro esportivo. Fomos pioneiros dessa tecnologia durante mais de uma década e até hoje continuamos ampliando os limites dela. Ela informa cada aspecto de como o F-TYPE funciona, manuseia e sente. Uma estrutura forte e rígida oferece uma plataforma estável para a execução precisa e ágil de manobras e permite que o sistema de suspensão bem apurado ofereça conectividade e feedback do motorista. Painéis de alumínio leve são colados com um super-adesivo forte e, em seguida, perfurados com revestimento de zinco, rebites de aço de boro que comprimem o adesivo para formar uma fixação hermética para resistência e rigidez fenomenais. A carroceria do F-TYPE é o complemento perfeito para sua linha de alto desempenho do motor. Juntos, eles produzem as excepcionais relações peso-potência e peso-torque que resultam nas medições reais de desempenho de carros esportivos. Os painéis externos são feitos de ligas especialmente desenvolvidas. Eles combinam robustez com maior capacidade, o que proporciona maior clareza e firmeza às curvas e linhas principais. Nos modelos Coupé, o pressionamento lateral é um dos mais tecnicamente avançados na indústria automotiva. Isso permite linhas mais claras com uma curva ininterrupta extraordinariamente linda, desde a coluna dianteira até a borda traseira. Essa combinação de materiais avançados e técnicas inovadoras tem duas vantagens. Permite-nos reproduzir as linhas nítidas e bem feitas do F-TYPE exatamente como pretendido pelos designers. E fornece um veículo com integridade estrutural extraordinária. 28 | DESEMPENHO JUNTAS DA SUSPENSÃO EM ALUMÍNIO Projetadas para otimizar sua rigidez e resistência, as juntas da suspensão dianteira e traseira de alumínio leve ajudam a melhorar a agilidade e a capacidade de resposta do F-TYPE. CHASSI E SUSPENSÃO CONFORTO E CONTROLE DINÂMICO E REFINADO A carroceria de alumínio do F-TYPE cria uma enorme plataforma estável sobre a qual a suspensão forjada em alumínio controla o carro. Com o amortecimento otimizado para a melhor parceria entre dinâmica e requinte, ela combina perfeitamente controle, agilidade e respostas. Nos modelos F-TYPE S, F-TYPE R e F-TYPE SVR, o amortecimento adaptativo avalia os movimentos da carroceria e as taxas de inclinação 100 vezes por segundo e ajusta os parâmetros correspondentes de cada amortecedor. O sistema melhora o controle, o manuseio e a agilidade. Também detecta e reage rapidamente às condições de direção críticas e às demandas do motorista. Isso é feito com uma série de sensores colocados ao redor do carro para monitorar as taxas de movimento vertical, inclinação e rolagem da carroceria. A posição do volante é medida 500 vezes por segundo, o que permite ao sistema prever os movimentos do carro. A rigidez de cada amortecedor individual é então ajustada para ajudar a manter o controle, a estabilidade e a agilidade da carroceria. 30 | DESEMPENHO AMORTECEDOR ADAPTÁVEL Padrão no F-TYPE S, F-TYPE R e F-TYPE SVR, o sistema Adaptive Dynamics oferece dinâmica precisa e um percurso elegante e flexível através do monitoramento da posição da roda e dos movimentos do corpo. O sistema monitora constantemente as condições e ajusta os amortecedores para fornecer o equilíbrio ideal entre conforto e precisão em todos os momentos. CHASSI Considerado pela Jaguar como a melhor configuração para um sistema de suspensão, o design double wishbone de alumínio forjado oferece manuseio e controle precisos. 1.413 LITROS 10.000.000 HORAS DE ÁGUA RECICLADA POR MINUTO JORRADA EM CADA CARRO PARA GARANTIR QUE O F-TYPE SEJA À PROVA D'ÁGUA DE MONÇÕES DE TESTES VIRTUAIS, REDUZINDO NOSSO IMPACTO SOBRE O MEIO AMBIENTE COM ECONOMIA SIGNIFICATIVA EM RECURSOS, RESÍDUOS, ENERGIA E COMBUSTÍVEL 792.000 VEÍCULOS VIRTUAIS CRIADOS PARA APERFEIÇOAR O F-TYPE 12.000 MILHAS DE TESTES EXTREMOS NA ESTEIRA DE CORRIDA DE NÜRBURGRING, O EQUIVALENTE A DIRIGIR POR MEIO MUNDO 90ºC DIFERENÇA ENTRE O CLIMA EXTREMO MAIS QUENTE (+50°C) E MAIS FRIO (-40°C) DO F-TYPE NOS AMBIENTES DE TESTES TESTADO AO EXTREMO ANÁLISE VIRTUAL 300 TERABYTES DE DADOS DE DESEMPENHO COLETADOS PARA REFINAR CADA MILÍMETRO DO F-TYPE TESTES REAIS O F-TYPE foi testado primeiramente no mundo virtual dos sistemas de Engenharia Auxiliada por Computador (CAE, Computer Aided Engineering) da Jaguar, o que garantiu que todos os componentes fossem submetidos a um amplo processo de desenvolvimento e testes antes dos testes físicos. Os engenheiros criaram uma série de protótipos virtuais para simular o comportamento dos sistemas mecânicos complexos de forma realista, o que permitiu a análise de diversas variações até a obtenção do design ideal. Por exemplo, usando uma técnica usada pela primeira vez na indústria aeroespacial, os testes de aerodinâmica foram realizados em um túnel de vento virtual, por meio da execução da dinâmica de fluidos computacional em supercomputadores de alta velocidade. Durante sua vida virtual, o F-TYPE passou por meio milhão de análises, o que exigiu 10 milhões de horas do processador do computador e gerou 300TB de dados. O processo de desenvolvimento com o CAE foi um dos principais fatores responsáveis pelo desempenho e responsividade estimulantes do F-TYPE. Os testes reais para ajustar a verificação do carro e ajuste da configuração ocorreram em instalações especializadas e nos ambientes mais severos do mundo, com temperaturas que variaram de –40°C a +50°C e altitudes de até 4.000 m. Os testes de estabilidade em alta velocidade, por exemplo, foram realizados em Nardo, no sul da Itália. O circuito Nürburgring Nordschleife, na Alemanha, foi o local perfeito para os testes de manuseio, frenagem, arrefecimento e durabilidade. Conhecido como "inferno verde" e com uma pista de 20,8 quilômetros com 73 curvas, ele é reconhecido como o circuito mais exigente do mundo e como um teste final para o carro e para o motorista. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S NA COR PRATA RHODIUM DESEMPENHO | 33 TECNOLOGIA DE DIREÇÃO DINÂMICAS DE CONDUÇÃO AVANÇADA MAXIMIZANDO A AGILIDADE ADAPTAÇÃO CONTÍNIA O modo Dinâmico revisa o software do carro para enfatizar ainda mais o caráter esportivo do F-TYPE. Ele melhora a resposta do acelerador, aumenta o peso na direção e executa as trocas de marcha mais rapidamente e em maiores velocidades do motor. Para complementar a senção de esportividade e performance, o conjunto de instrumentos se acende em uma luz vermelha intensa. O modo dinâmico melhora sua conexão com o desempenho inerente da Jaguar do F-TYPE. DIREÇÃO COM ASSISTÊNCIA ELÉTRICA A Direção com Assistência Elétrica (EPAS) oferece resposta e controle excelentes, e é ativada sob demanda, economizando potência para quando realmente forem necessários, além de economizar combustível. O gerenciamento sofisticado computadorizado da EPAS varia a assistência de direção conforme apropriado – aumentando a assistência para baixas velocidades e melhorando a sensação em velocidades mais altas. ADAPTIVE DYNAMICS* Esteja você acelerando em uma autoestrada, fazendo curvas sunuosas em estradas rurais ou mesmo circulando pela cidade, o sistema Adaprive Dynamics modifica a resposta do F-TYPE para corresponder às condições da via e ao seu estilo de condução. Ele analisa a aceleração, esterço em curvas e atividade do pedal de freio, bem como o kick-down. Os movimentos da direção e da carroceria são analisados até 500 vezes por segundo. Assim, os amortecedores controlados eletronicamente constantemente se ajustam para aperfeiçoar os ajustes de suspensão e manter o dinamismo e conforto do F-TYPE. *De Série no F-TYPE S, F-TYPE R e F-TYPE SVR. 34 | TECNOLOGIA DE DIREÇÃO DINÂMICA CONFIGURÁVEL* O sistema de dinâmica configurável permite configurar a dinâmica do F-TYPE para mapeamento do acelerador, pontos de mudança da caixa de engrenagens*, direção e definição das configurações do amortecedor de acordo com as necessidades de direção de desempenho. MODO DINÂMICO DINÂMICA CONFIGURÁVEL TROCAS DE MARCHA MAIS RÁPIDAS Ativar o modo dinâmico através do interruptor de alavanca melhora a resposta do acelerador, aumenta o peso da direção e realiza mudanças mais rápidas em rotações do motor mais altas. O modo dinâmico também evita as subidas de marcha automáticas quando você está dirigindo no Modo Manual. O F-TYPE R e o F-TYPE SVR apresentam nosso sistema de dinâmica configurável. Isso permite definir quais características serão alteradas no modo Dynamic. Esta opção também possui o sistema Dynamic-i que pode exibir força G e tempo de volta, bem como as informações do acelerador, direção e freio na tela touchscreen de 8 polegadas. 36 | TECNOLOGIA DE DIREÇÃO CONDIÇÕES DE BAIXA TRAÇÃO Em superfícies escorregadias como grama e lama, o torque pode ser balanceado 50:50 entre as rodas dianteiras e traseiras, para maximizar a tração. CONDIÇÕES DE PISTA SECA Em condições normais, quase todo o torque é distribuído para as rodas traseiras, oferecendo a agilidade e o manuseio inconfundíveis da Jaguar. Dianteiro Traseiro 50 : 50 Dianteiro Traseiro 90 : 10 CONDIÇÕES DE PISTA VARIÁVEIS Em condições muito extremas, mais de 90 por cento do torque do motor pode ser distribuído das rodas traseiras até as rodas dianteiras para fornecer excelente aderência. TECNOLOGIA DE TREM DE FORÇA AVANÇADA TRAÇÃO EM TODAS AS RODAS Dianteiro Traseiro 10 : 90 O sistema de tração nas quatro rodas (AWD) do F-TYPE oferece manuseio seguro em todas as superfícies. Ele faz do F-TYPE S AWD, F-TYPE R AWD e F-TYPE SVR os carros esportivos mais capazes. As tecnologias de motorização e suspensão líderes de categoria oferecem uma redução no peso e um aumento na eficiência em relação aos sistemas de geração anteriores. O exclusivo software de Dinâmica de Linha de Transmissão Inteligente apresenta algoritmos sofisticados que reagem de forma inteligente às condições da estrada para tração sob demanda. Além de proporcionar uma direção mais tranquila e mais segura, ele também usa menos combustível e emite menos gases do que um AWD permanente. Preditivo, e também reativo, o sistema ajuda a evitar a perda de tração, em vez de trabalhar para recuperá-la. A AWD também oferece características distintas entre os modos selecionados pelo motorista do F-TYPE. O Modo Dinâmico proporciona uma experiência de direção mais energética, com a garantia adicional de estabilidade com tração nas quatro rodas. O modo Chuva/Gelo/Neve melhora o controle em más condições. O resultado é capacidade fenomenal nas curvas, oferecendo excelentes níveis de desempenho e controle, qualquer que seja a estrada. TECNOLOGIA DE DIREÇÃO | 39 PRESSÃO DE FRENAGEM APLICADA PARA DENTRO RODA TRASEIRA FORÇA ROTACIONAL ADICIONAL APLICADA AO REDOR DO EIXO DO VEÍCULO MAIS POTÊNCIA DISTRIBUÍDA PARA RODA EXTERNA TRASEIRA VETORIZAÇÃO DE TORQUE AUMENTO DA DIREÇÃO DESEMPENHO AUMENTO DA CAPACIDADE EM CURVAS A Vetorização de Torque do F-TYPE maximiza a capacidade mesmo nas curvas mais fechadas. A tecnologia de Vetorização de Torque fornece frenagem independente e controlada das rodas dianteiras e traseiras posicionadas no interior da curva para aumentar a força de virada que atua sobre o carro. Na maioria das condições, mais pressão de frenagem é aplicada à roda interna traseira, pois esta suporta uma maior capacidade de curva, enquanto a roda interna dianteira é freada para obter maior eficiência e refinamento. O resultado é menos subesterço em curvas mais acentuadas e estabilidade de direção mais consistente. A Vetorização de Torque permite maior agilidade e mais confiança do motorista. No F-TYPE R e no F-TYPE SVR, a Vetorização de Torque trabalha junto ao sistema de diferencial eletrônico ativo, complementando um ao outro para aperfeiçoar a tração e a capacidade nas curvas, assim como maximizar a sensação e a agilidade de direção. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R EM BRANCO POLARIS COM TETO PANORÂMICO OPCIONAL INSTALADO TECNOLOGIA DE DIREÇÃO | 41 ESTABILIDADE E CONTROLE BAIXO CENTRO DE GRAVIDADE MAIOR CONTROLE E TRAÇÃO Os sistemas de estabilidade da Jaguar mantêm o F-TYPE bem equilibrado se você estiver dirigindo com entusiasmo ou simplesmente precisar da garantia de um carro que permaneça estável em condições mais difíceis. Excelente Distribuição de Peso: o baixo centro de gravidade do F-TYPE reduz a rolagem da carroceria em curvas, enquanto ângulos de entrada dianteiro e traseiro curtos concentram a massa dentro da base da roda. Atenção especial aos detalhes no design e na construção colocou a bateria, os sistemas eletrônicos e até mesmo o reservatório de água do para-brisa na parte traseira para dar equilíbrio perfeito. Todos esses fatores se combinam para garantir que o F-TYPE seja inerentemente ágil e um verdadeiro prazer de conduzir. Diferencial Eletrônico Ativo: No F-TYPE R e F-TYPE SVR, o Diferencial Eletrônico Ativo funciona em conjunto com os sistemas de estabilidade, tração e de freios ABS a fim de gerenciar o fornecimento de torque para cada uma das rodas traseiras. O controle eletrônico total do bloqueio do diferencial traseiro permite que o sistema aplique o torque de travamento quase instantaneamente. Nos modelos com tração nas quatro rodas, o sistema de Dinâmica de Linha de Transmissão Inteligente (DDI) funciona em conjunto com o Diferencial Eletrônico Ativo. Tudo para aumentar a tração e a estabilidade, permitindo controle total para o desempenho assombroso do F-TYPE R e do F-TYPE SVR. MOMENTO DE INÉRCIA Quanto mais perto o peso está do centro do carro, mais fácil é virá-lo N mi ri 2 l= i=1 massa, m r VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R EM BRANCO POLARIS COM TETO PANORÂMICO OPCIONAL INSTALADO TECNOLOGIA DE DIREÇÃO | 43 SISTEMAS DE FREIOS DE DESEMPENHO LEVE POTENTE CONFIÁVEL Uma variedade de sistemas de frenagem está disponível, cada um projetado para oferecer uma sensação de cada vez mais confiança e desempenho alto e consistente. As pinças usam alumínio para reduzir a massa não suspensa do carro, o que beneficia tanto o refinamento das manobras e da condução. Cada sistema possui discos de freio grandes e ventilados, de até 398mm de diâmetro no sistema de Carbono-Cerâmica. Essa ampla área de varredura melhora a força de frenagem e aumenta a capacidade dos discos de absorção e dissipação da energia térmica gerada durante a frenagem. O sistema de frenagem de cerâmica da Jaguar, com suas incríveis pinças amarelas, é opcional no F-TYPE S, F-TYPE R e F-TYPE SVR. O sistema de frenagem mais potente já colocado em um carro de estrada da Jaguar é até 21 kg mais leve, reduzindo ainda mais a massa não suspensa. Com maior resistência ao desgaste, ele oferece altos níveis de desempenho sustentado nas condições mais exigentes. Opcional F-TYPE JAGUAR PERFORMANCE F-TYPE S JAGUAR HIGH PERFORMANCE F-TYPE R E F-TYPE SVR JAGUAR SUPER PERFORMANCE* F-TYPE S, F-TYPE R E F-TYPE SVR JAGUAR CERÂMICA** FRENTE FRENTE FRENTE 380mm 398mm TRASEIRO TRASEIRO TRASEIRO TRASEIRO 354mm 325mm PINÇAS: PRATA 380mm 325mm PINÇAS: PRETA (SÉRIE) VERMELHA (OPCIONAL) 376mm PINÇAS: VERMELHAS (PADRÃO) PRETO (OPCIONAL) FRENTE 380mm PINÇAS: AMARELAS *Freios Jaguar Super Performance disponíveis como opcionais no F-TYPE e no F-TYPE S. **Freios de Carbono Cerâmica disponíveis como um opcional nos modelos F-TYPE S, F-TYPE R e F-TYPE SVR. TECNOLOGIA DE DIREÇÃO | 45 INFOENTRETENIMENTO TECNOLOGIAS INCONTROL INCONTROL TOUCH INCONTROL TOUCH PLUS Escolha entre dois sistemas de Infoentretenimento InControl: InControl Touch, disponível como item de série, ou, para opções de áudio aprimoradas, o InControl Touch Plus. 46 | INFOENTRETENIMENTO 8 s da ga e l po 8 s da ga e l po INCONTROL TOUCH INCONTROL TOUCH PLUS DE SÉRIE EM TODO F-TYPE PARA OPÇÕES DE ÁUDIO ATUALIZADAS Tela Touchscreen de 8 polegadas Tela Touchscreen de 8 polegadas Visor do painel de Instrumentos de 5 polegadas com mostradores analógicos Visor do painel de Instrumentos de 5 polegadas com mostradores analógicos Sistema de som Jaguar (180W)* Sistema de Som Surround Meridian (770W) Sistema de Som Meridian (380W)** Rádio Rádio Conexões iPod, USB, Bluetooth e AUX. Conexões iPod, USB, Bluetooth e AUX. Unidade de CD/DVD OPÇÃO OPÇÃO Navegação do InControl Touch** Navegação do InControl Touch Plus *De Série no F-TYPE e no F-TYPE S. **De Série no F-TYPE R e no F-TYPE SVR. RECURSOS DO INCONTROL INFOTAINMENT AVANÇADO Os sistemas multimídia InControl Touch e InControl Touch Plus são o centro de infoentretenimento do F-TYPE. Os principais recursos são: Tela touchscreen de 8 polegadas no coração do console central. Interface gráfica clara responde diretamente ao toque para controle rápido. A orientação da navegação facilita o planejamento de viagens e o acompanhamento de rotas, graças à orientação curva-a-curva por voz e a exibição de cruzamentos. A funcionalidade de "navegação estimada" pode posicionar o veículo com precisão mesmo quando os sinais de GPS não conseguem mais ser recebidos – perfeita para centros de cidade ou durante a passagem por túneis. A conectividade de telefone Bluetooth permite ligar e controlar o smartphone via InControl Touch para chamadas telefônicas ou reprodução de música: simples, fácil e sem fios. Acesse um mundo de música, graças ao rádio FM, conexões iPod, USB e AUX. A tecnologia integrada de texto-para-voz reduz a distração, lendo as mensagens de texto de entrada. Você pode responder facilmente com mensagens curtas e preparadas.* Controle preciso de temperatura está disponível através da tela sensível ao toque. Ajuste os níveis de temperatura, a direção e a intensidade do fluxo de ar. Explore o InControl em jaguarbrasil.com.br *InControl Touch somente. Requer telefone compatível. O InControl é o que há de mais recente em tecnologia nos veículos Jaguar. Como lançamos sistematicamente o InControl, sua disponibilidade pode variar. Consulte sua concessionária Jaguarl para obter mais detalhes. INFOENTRETENIMENTO | 49 ÁUDIO JAGUAR SISTEMA DE ÁUDIO SOM MERIDIAN E SISTEMAS DE SOM SURROUND Três excelentes sistemas de áudio dão vida ao cockpit do F-TYPE. O sistema de som Jaguar agrega profundidade e potência ao entretenimento dentro do carro com 6 altofalantes, 180W e 8 canais. Trabalhando com especialistas em áudio ingleses da Meridian, projetamos dois sistemas de especificação superiores especificamente para o F-TYPE. O Processamento de Sinal Digital (DSP) otimiza o algoritmo de correção da cabine avançada da Meridian. Isso ajusta a música para à acústica exclusiva do interior do F-TYPE. O Controle de Volume Dinâmico compensa as mudanças nos níveis de som, para que você ouça um som consistente através de 10 alto-falantes incluindo 2 sub-woofers 380W e 12 canais. O moderno sistema de som surround Meridian para o F-TYPE fornece 770W através de 12 alto-falantes. Usando a exclusiva tecnologia Trifield da Meridian, ele cria uma experiência de música autêntica e consistente. Imagem central holográfica Ondas da porta: tweeter, médios e graves Ondas do som surround Diagrama representativo do sistema de som surround Meridian de 770W. SISTEMAS DE ÁUDIO DISPONÍVEIS EM CONJUNTO COM O INCONTROL TOUCH SISTEMA DE SOM DISPONÍVEL EM CONJUNTO COM O INCONTROL TOUCH PLUS De Série no F-TYPE, F-TYPE S Opcional Opcional no F-TYPE, F-TYPE S De Série no F-TYPE R e no F-TYPE SVR 180 380 770 WATTS WATTS WATTS 6 10 12 ALTO-FALANTES ALTO-FALANTES ALTO-FALANTES 8 12 16 CANAIS AMPLIFICADORES CANAIS AMPLIFICADORES CANAIS AMPLIFICADORES SISTEMA DE ÁUDIO JAGUAR SISTEMA DE SOM MERIDIAN SISTEMA DE SOM MERIDIAN SURROUND 180 watts 6 alto-falantes Amplificador de 8 canais Controle de Volume Dinâmico 380 watts 10 alto-falantes Amplificador classe D DSP de 12 canais Controle de Volume Dinâmico 770 watts 12 alto-falantes Amplificador classe D DSP de 16 canais Equalização de áudio Audyssey MultEQ Som Surround 7.1 Tecnologia Meridian Trifield "Trifield" e o dispositivo "three fields" são marcas comerciais da Trifield Productions Ltd. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE S EM VERMELHO CALDERA INFOENTRETENIMENTO | 51 SEGURANÇA E EFICIÊNCIA ASSISTÊNCIA AVANÇADA AO MOTORISTA A tecnologia avançada do F-TYPE foi projetada para mantê-lo em segurança e tranquilo. Ele pode ajudá-lo com tudo, desde reduzir a chance de uma colisão até evitar pequenas batidas em um local de estacionamento. Esta linha de sistemas avançados de segurança ativa e passiva fornecem a você a confiança, informações e controle para se concentrar no prazer da direção. 1 DETECÇÃO DE TRÁFEGO EM RÉ Este sistema opcional ajuda você a dar marcha a ré com segurança para sair de uma vaga de estacionamento. Sensores detectam veículos aproximando-se de qualquer direção e avisos sonoros são aplicados e exibidos na tela touchscreen. 2 SENSORES DE APROXIMAÇÃO DE VEÍCULOS COM MONITOR DE PONTOS CEGOS 3 O sistema opcional de detecção de veículos em aproximação utiliza sensores sofisticados a fim de alertar sobre veículos em maior velocidade que se aproximam por trás a uma distância de até aproximadamente 60 m. O sistema de monitoramento de pontos cegos oferece um alerta adicional caso detecte veículos em um ponto cego pré-definido. FARÓIS XENON BIFUNCIONAIS Oferecem uma luz branca intensa para o farol principal e o farol baixo em uma única unidade para melhor a visão noturna. 4 FARÓIS DIANTEIROS ADAPTATIVOS Este sistema opcional mede a velocidade do carro e o ângulo do volante, girando os faróis em até 14 graus para fora e até 7 graus para dentro, a fim de melhorar a visibilidade nas curvas. E.B.A. 5 52 | FAROL ALTO INTELIGENTE O sistema de Farol Alto Inteligente opcional alterna automaticamente os fachos de luz quando necessário, através de um sensor instalado na parte frontal do retrovisor traseiro. SEGURANÇA E EFICIÊNCIA 6 LANTERNAS TRASEIRAS DE LED A tecnologia LED cria o design diferenciado das luzes traseiras do F-TYPE. Elas se acendem mais rápido do que as lâmpadas convencionais, dando aos motoristas atrás mais tempo para reagir. 7 PEDESTRIAN CONTACT SENSING Ajudam a proteger as pessoas fora do carro assim como no interior. Se o veículo entrar em contato com um pedestre, nosso sistema de detecção de contato com o pedestre líder do mercado foi projetado para levantar automaticamente o capô para ajudar a amortecer um impacto potencial. 8 ASSISTÊNCIA DE FRENAGEM DE EMERGÊNCIA Se os freios forem aplicados rapidamente, este sistema aumenta a força de frenagem ao máximo em distâncias de frenagem menores. Ela também auxilia a manter um maior controle de direção em situações inesperadas. 1 2 8 2 8 3 6 1 4 7 6 3 8 2 2 1 VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R EM BRANCO POLARIS COM TETO SOLAR PANORÂMICO OPCIONAL 8 4 5 TECNOLOGIAS EFICIENTES MATERIAIS LEVES TECNOLOGIAS LIMPAS O F-TYPE usa uma série de tecnologias para ajudar a reduzir o consumo de combustível e as emissões de CO2, ao mesmo tempo em que permanece fiel à natureza dinâmica da Jaguar. 54 | SEGURANÇA E EFICIÊNCIA STOP/START INTELIGENTE Todos os motores do F-TYPE estão disponíveis com Stop/Start inteligente. O sistema desliga o motor quando o carro para completamente e dá nova partida imediatamente quando necessário. Ele ajuda a economizar combustível, especialmente durante condução urbana. DIREÇÃO COM ASSISTÊNCIA ELÉTRICA (EPAS) A Direção com Assistência Elétrica (EPAS) de última geração do F-TYPE oferece retorno, controle e assistência elétrica imediata. Acionada eletricamente, só é ativada sob demanda, o que economiza combustível. CONSTRUÇÃO SUSTENTÁVEL AERODINÂMICA AVANÇADA A liga de alumínio usada para grande parte da construção do F-TYPE é de alto nível de alumínio reciclado. Usando significativamente menos energia do que alumínio primário para produzir, ele minimiza o impacto ambiental do F-TYPE. O desempenho aerodinâmico é integrado perfeitamente no design do F-TYPE para níveis baixos de levantamento e excelente estabilidade em altas velocidades. Isso tem o efeito positivo de reduzir o consumo de combustível e as emissões de CO2 do F-TYPE. R É INTENSIDADE. PROPORCIONA MAIS. MAIS POTÊNCIA. MAIS CAPACIDADE DINÂMICA. MAIS EMOÇÃO. O F-TYPE R É O CARRO ESPORTIVO MAIS APERFEIÇOADO, SENSUAL E EMOCIONANTE. 56 | F-TYPE R DA JAGUAR 5.0 MOTOR LITRO V8 0-100KM/H EM 4,2 SEGUNDOS O F-TYPE R é movido pelo motor V8 supercharged de 5.0 litros da Jaguar com 680 Nm de torque, o que permite ir de 0 a 100km/h em 4,2 segundos. Com potência e relações de peso-potência finamente equilibradas, a carroceria extremamente rígida do F-TYPE R fornece a plataforma definitiva para aprimoramentos da suspensão que alavancam cada grama de energia à mão. Quando o F-TYPE R é combinado com a tração AWD, sua síntese de potência, desempenho e manuseio está pronta para assumir em quase todas as condições de estrada. VEÍCULO MOSTRADO NA PÁGINA ANTERIOR: F-TYPE R E EM CINZA STORM COM SISTEMA DE FREIOS DE CARBONO CERÂMICA OPCIONAIS INSTALADOS VEÍCULO MOSTRADO NESTA PÁGINA: F-TYPE R EM CINZA STORM COM SISTEMA DE FREIOS DE CARBONO CERÂMICA OPCIONAIS INSTALADOS F-TYPE R | 59 INTERIOR INTERIOR EM COURO PREMIUM APOIOS DO BRAÇO EM ALTO RELEVO O interior do F-TYPE R AWD ativa a intensidade da experiência 1+1. O tema R oferece ao carro uma personalidade exclusiva e inclui Dark Linear Aluminium nos acabamentos do console central. Aproveite o couro premium com costura dupla e, para maior suporte lateral durante conduções mais severas, os assentos Performance que se envolvem ao corpo com a inscrição "R" em alto relevo no apoio para cabeça. Mantenha controle completo com o volante em couro de 3 raios "R" com câmbios borboleta Silver. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R AWD APRESENTANDO ASSENTOS DE DESEMPENHO EM TOM DUPLO JET E IVORY COMO É POSSÍVEL AUMENTAR A EXCELÊNCIA TÉCNICA E AS EMOÇÕES INTENSAS DO F-TYPE R? SVR É O F-TYPE MAIS RÁPIDO DE TODOS. CADA DETALHE PROPORCIONA MELHOR DESEMPENHO. MAIS DE 100 REFINAMENTOS, REDUÇÕES DE PESO E REELABORAÇÕES TÉCNICAS CRIARAM UM CARRO ESPORTIVO DE TIRAR O FÔLEGO: UM VERDADEIRO JAGUAR. 62 | F-TYPE SVR O CONCEITO DO SVR MATERIAIS COM TECNOLOGIA DE PONTA AERODINÂMICA AVANÇADA O SVR é o F-TYPE aprimorado além da perfeição. Seus materiais com tecnologia de ponta e design aerodinâmico avançado levam o F-TYPE além do extraordinário. Fornecendo desempenho supremo, deslocamento e manuseio, o carro cria experiências de condução únicas, todos os dias. Seu conjunto motor-transmissão excepcional faz do SVR o nosso carro de produção mais rápido já criado. O SVR é nosso mais moderno carro esportivo. SPECIAL VEHICLE OPERATIONS CENTRO DE EXCELÊNCIA DA JAGUAR 0-100KM/H EM 3,7 SEGUNDOS Instalada em nosso mais incrível Centro Técnico, localizado em Warwickshire, Inglaterra, a Special Vehicle Operations (SVO) – divisão de veículos especiais da Jaguar –, leva luxo, performance e customização a um novo nível. Soluções alinhadas a tendências e engenharia de ponta, cores de edição limitada e os carros de luxo mais avançados são criados por lá. Inspirados nas melhores categorias do automobilismo, com workshops cirúrgicos para conquistar nossos objetivos, estrutura tecnológica de pintura incomparável e área VIP exclusiva são parte dos serviços de personalização. A Special Vehicle Operations representa o ápice do que um Jaguar pode oferecer. O SVR foi projetado e desenvolvido na SVO, onde nossos engenheiros e especialistas em aerodinâmica altamente habilitados analisam minuciosamente cada componente possível para maximizar o desempenho do SVR. O sistema de tração nas quatro rodas do SVR é leve, e com a Dinâmica de Linha de Transmissão Inteligente, oferece sua potência com eficiência e controle. O motor foi recalibrado. O supercompressor de duplo vórtice do propulsor V8 de 5.0 litros elimina o arrasto e a compensação para criar uma performance responsiva em todas as rotações do motor. 575 CV e torque de 700 Nm é maximizado por uma razão de potência e peso de 337CV/tonelada. Segure firme – ele o levará de 0 a 100km/h em apenas 3,7 segundos e a uma velocidade máxima de 322km/h.* *Somente Coupé. VEÍCULO MOSTRADO NA PÁGINA ANTERIOR (ESQUERDA) E UMA ANTERIOR: F-TYPE SVR EM FIRESAND COM RODAS E SISTEMA DE FREIOS DE CARBONO CERÂMICA OPCIONAIS VEÍCULO MOSTRADO NA PÁGINA ANTERIOR (DIREITA) E NESTA PÁGINA: F-TYPE SVR EM AMMONITE F-TYPE SVR | 67 AERODINÂMICA CAPACIDADE MAXIMIZADA DOWNFORCE AJUSTÁVEL O desempenho do SVR não é expresso por seu design externo: é criado por ele. A forma segue a função em cada curva investida e linha finamente desenhada. Cada elemento de estilo único, até o menor detalhe sutil, melhora o SVR. Seu avançado design aerodinâmico oferece menos arrasto e níveis mais altos de downforce. Como resultado, o SVR se divide limpamente pelo ar, atingindo rápida aceleração e cruzeiro eficiente sem esforço. O downforce aumenta a estabilidade e o manuseio, além da capacidade dinâmica. COLETORES DIANTEIRO E DIVISOR As entradas exclusivas do grande para-choque inferior maximizam o fluxo de ar para arrefecimento tanto do motor quanto dos freios para melhorar o desempenho. Um divisor de precisão projetado especialmente para o SVR direciona o fluxo de ar para o carro para resfriamento ideal. ABERTURAS DO CAPÔ E RESPIROS ELÉTRICOS LATERAIS Venezianas em formato exclusivo maximizam o fluxo de ar através do compartimento do motor. Isso ajuda no arrefecimento, para que o motor possa operar ao nível mais alto. O ar do alojamento da roda é liberado por respiros laterais elétricos, que administram o fluxo de ar ao redor do arco da roda para minimizar o arrasto e aumentar a eficiência do SVR. ARREFECIMENTO APRIMORADO O sistema de arrefecimento do SVR foi aprimorado com melhorias significativas no fluxo de ar. Para isso, o radiador auxiliar foi reposicionado, enquanto o perfil da viga do para-choque e o tamanho da trombeta de admissão foram reduzidos. Isso aumenta o envelope de desempenho total no SVR para maior resistência em situações de condução extremas. 68 | F-TYPE SVR ASA AERODINÂMICA ASA RECOLHIDA A asa aerodinâmica é fundamental para o melhor desempenho do SVR. Em comparação com a asa traseira padrão do F-TYPE Coupé, o SVR produz mais downforce, e crucialmente menos arrasto. A asa está mais elevada e maior do que o spoiler padrão do F-TYPE R Coupé, permitindo que ela atue sobre toda a largura do carro, e não apenas na largura da tampa do porta-malas. Para atingir a velocidade máxima (V-Max), a asa é acondicionada para reduzir o arrasto. Ela funciona em conjunto com o spoiler dianteiro e outros aprimoramentos aerodinâmicos para oferecer uma melhoria do coeficiente de arrasto de 7,5% e uma redução do coeficiente de elevação de 45%. O ar passa por cima ou por baixo da asa, permitindo que o princípio Bernoulli atue em favor do carro – movimento mais rápido do ar sob a asa a uma pressão mais baixa do que aquele que passa sobre a parte superior, resultando em downforce adicional. V-MAX A asa do SVR opera em duas posições diferentes: No F-TYPE SVR Coupé, a asa aerodinâmica é acionada em 113 km/h e se recolhe a 80km/h. No F-TYPE SVR Conversível, a asa aerodinâmica é acionada em 97km/h e se recolhe a 64km/h. ASA ACIONADA Quando a asa do SVR é acionada, ela aumenta a downforce para maior estabilidade e melhor controle em velocidade máxima. Nesta posição, a asa oferece uma redução do coeficiente de arrasto de 2,5% e uma redução do coeficiente de elevação de 15%. *Somente Coupé. Para atingir 322km/h*, você deve preparar conscientemente seu SVR. Selecione o 'Modo Dinâmico' e pressionar o interruptor da asa aerodinâmica durante 3 segundos para ativar o modo V-Max. Enquanto estiver ativo, um símbolo permanente aparece no painel de instrumentos. Nesse modo, o spoiler permanece parado em todas as velocidades, mantendo um arrasto mínimo. ASSOALHO TRASEIRO E DIFUSOR O suave assoalho traseiro reduz o arrasto, enquanto o trabalha junto ao difusor traseiro para administrar o fluxo de ar, aumentando a estabilidade do SVR. TECNOLOGIAS LEVES ECONOMIA DE PESO PROJETO INOVADOR O peso é o inimigo da performance. Por isso, projetamos o SVR para ser o mais leve possível. Cada grama tem um motivo para existir. Cada miligrama economizado oferece a você aceleração mais rápida, dirigibilidade mais ágil e frenagem mais precisa. Ainda assim, o interior oferece conforto e luxo igualmente inacreditáveis. O SVR tem a capacidade de tornar o desempenho sem esforço agradável. RODAS DE LIGA LEVE FORJADAS As Rodas de Liga Leve Forjadas sob medida do SVR são equipadas com exclusivos pneus Pirelli P ZERO™. Seus pneus traseiros são 10 mm mais largos do que os pneus padrão do F-TYPE, a fim de melhorar a dirigibilidade e a aderência. Porém as surpreendentes ligas forjadas oferecem uma economia de peso total de 13.8 kg. ARTICULAÇÕES TRASEIRAS O sistema de suspensão foi reprojetado, possibilitando uma economia de peso de 0,6 kg contra as juntas convencionais com freios de carbono cerâmica. O SVR possui um rolamento traseiro maior que contribui para maior rigidez de até 37 por cento em relação às juntas convencionais do F-TYPE. Isso permite que o carro suporte ainda mais as forças G laterais. FREIOS DE CERÂMICA Os freios CCM opcionais do SVR economizam até 21 kg de peso em comparação com alternativas de não cerâmica. ESCAPAMENTO DE TITÂNIO O leve sistema de escapamento de titânio Inconel® economiza 16 kg. Com o escapamento com inscrição SVR, ele não apenas parecerá único, soará único – o SVR é reconhecível pelo distinto som de seu escapamento. F-TYPE SVR | 71 INTERIOR DETALHES EXCLUSIVOS ACABAMENTO ESPORTIVO Como nenhum detalhe da engenharia e do design externo do SVR é ignorado, seu interior é testemunho da atenção da divisão SVO aos detalhes. No momento em que você abrir a porta, o piso de alumínio do SVR o convida a entrar em um espaço especial. Materiais exclusivos estão em todos os lugares em que você procura, desde a costura em fino contraste até os acabamentos ultra modernos que dão uma sensação de luxo total. O volante com a inscrição SVR com paddle-shifts maiores de alumínio anodizado oferece a conexão perfeita para a estrada e os assentos de desempenho acolchoados oferecem conforto e apoio enquanto você desfruta da direção dinâmica. VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE SVR APRESENTANDO ASSENTOS PERFORMANCE EM SIENA TAN COM COSTURA CIRRUS PERSONALIZAÇÃO F-TYPE – SUA ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br 12 3 ESCOLHA SEU MOTOR MODELO E OPÇÕES COR Página 76 Página 78 Página 90 Selecione um dos motores a gasolina mais potentes e eficientes do F-TYPE para se adequar ao seu estilo de direção. Compare a abundância de itens de série e opcionais nos modelos F-TYPE. Expresse a sua individualidade com uma das maravilhosas cores exteriores do F-TYPE. ESCOLHA SEU 74 | PERSONALIZAÇÃO ESCOLHA SUA 45 6 ESCOLHA SEUS ESCOLHA SUAS ESCOLHA SEU INTERIOR ACESSÓRIOS JAGUAR Página 92 Página 94 Página 108 Complemente o estilo incrível do F-TYPE, com um conjunto de rodas de liga leve lindamente projetadas. Há uma ampla seleção de materiais, couros, revestimentos e acabamentos de alta qualidade para cada gosto. Torne-o realmente seu, agregando estilo, praticidade e versatilidade com acessórios oficiais do F-TYPE. RODAS 1 MOTOR ESCOLHA SEU Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br MOTORES V6 3.0 LITRO V6 GASOLINA SUPERCHARGED (380 CV) POTÊNCIA MÁXIMA 340 CV POTÊNCIA MÁXIMA 380 CV TORQUE MÁXIMO 450 Nm TORQUE MÁXIMO 460 Nm ACELERAÇÃO 0-100 km/h em 5,3 segundos ACELERAÇÃO 0-100 km/h em 4,9 segundos VELOCIDADE MÁXIMA 260 km/h VELOCIDADE MÁXIMA 275 km/h F-TYPE F-TYPE S 5.3 260 KM/H SEGUNDOS 4.9 275 0-100 KM/H VELOCIDADE MÁXIMA KM/H 0-100 KM/H VELOCIDADE MÁXIMA KM/H SEGUNDOS 76 | PERSONALIZAÇÃO 3.0 LITRO V6 GASOLINA SUPERCHARGED (340 CV) KM/H MOTORES V8 5.0 LITRO V8 5.0 LITRO V8 GASOLINA SUPERCHARGED (550 CV) AWD GASOLINA SUPERCHARGED (575 CV) AWD POTÊNCIA MÁXIMA 550 CV POTÊNCIA MÁXIMA 575 CV TORQUE MÁXIMO 680 Nm TORQUE MÁXIMO 700 Nm ACELERAÇÃO 0-100 km/h 4,1 segundos ACELERAÇÃO 0-100 km/h 3,7 segundos VELOCIDADE MÁXIMA 300 km/h VELOCIDADE MÁXIMA 322 km/h F-TYPE R AWD F-TYPE SVR 4.1 300 KM/H SEGUNDOS 3.7 322 0-100 KM/H VELOCIDADE MÁXIMA KM/H 0-100 KM/H VELOCIDADE MÁXIMA KM/H SEGUNDOS KM/H 2 MODELO ESCOLHA SEU Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br TRAÇÃO TRASEIRA (RWD) COUPÉ E CONVERSÍVEL F-TYPE F-TYPE S PRINCIPAIS RECURSOS PRINCIPAIS RECURSOS Sistema de freios Jaguar Performance com pinças prateadas Sistema de freios Jaguar High Performance com pinças de freio em preto Suspensão esportiva Rodas de liga leve Vela de 18" Assentos esportivos com revestimento em couro e Alcântara Volante de couro com 3 aros e câmbio borboleta preto Acabamento do console em alumínio Light Hex Disponível com transmissão automática Quickshift de 8 velocidades Suspensão esportiva com Adaptive Dynamics Escapamento esportivo ativo Rodas de liga leve Propeller de 19" Diferencial de Deslizamento Limitado Assentos esportivos com revestimento em couro Volante esportivo de couro com 3 raios e câmbios borboleta Ignis Acabamento do console em alumínio escuro sextavado com o símbolo "S" Iluminação ambiente interior configurável com paleta selecionável Disponível com transmissão automática Quickshift de 8 velocidades 78 | PERSONALIZAÇÃO TRAÇÃO NAS QUATRO RODAS (AWD) COUPÉ E CONVERSÍVEL F-TYPE R AWD F-TYPE SVR PRINCIPAIS RECURSOS PRINCIPAIS RECURSOS Sistema de tração nas quatro rodas (AWD) Sistema de tração nas quatro rodas (AWD) Dinâmica de Linha de Transmissão Inteligente Aerodinâmica reprojetada Capô exclusivo 'AWD' com entradas de ar na cor da carroceria Asa aerodinâmica em fibra de carbono Sistema de Jaguar Super performance com pinças vermelhas Suspensão esportiva com Adaptive Dynamics Sistema de Freios Jaguar Super Performance com pinças vermelhas Escapamento Active Sports comutável com tubos de escapamento quádruplo Suspensão esportiva com Adaptive Dynamics Sistema de exaustão de Titânio leve e Inconel® Rodas de liga leve Gyrodyne Silver de 20" Rodas de liga forjada Coriolis de 20" com acabamento Technical Grey Sistema Configurable Dynamics com Dynamic-i Diferencial Eletrônico Ativo com Vetorização de Torque Assentos Performance com revestimento em couro Premium e emblema ‘R’ bordado Volante esportivo de couro com 3 raios e câmbios borboleta Silver Acabamento do console em alumínio linear escuro com gráfico em R Iluminação ambiente interior configurável com paleta selecionável Disponível com transmissão automática Quickshift de 8 velocidades Sistema Configurable Dynamics com Dynamic-i Diferencial eletrônico ativo com vetorização de torque Assentos Performance acolchoados com revestimento em couro Premium e emblema SVR bordado Volante SVR em couro de 3 raios com câmbios borboleta em alumínio e costura dupla contrastante Acabamento do console em alumínio escovado escuro com gráfico do SVR Iluminação ambiente interior configurável com paleta selecionável Disponível com transmissão automática Quickshift de 8 velocidades 2 OPÇÕES ESCOLHA SUAS Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br ESTILOS DE TETO O F-TYPE oferece uma gama de tetos diferentes para se encaixarem ao seu próprio estilo pessoal. Cada um possui suas características distintas, o que transmite uma marcante expressão de individualismo tanto dentro da cabine quanto para o mundo exterior. TETO EM ALUMÍNIO TETO DE VIDRO PANORÂMICO TETO EM FIBRA DE CARBONO* TETO DE TECIDO Para o verdadeiro visual Coupé, o teto em alumínio do F-TYPE é tão forte e leve como o resto do veículo. Ele fornece o complemento ideal nas cores, estilo e linha ao poderoso perfil do F-TYPE. O teto em alumínio oferece ao F-TYPE uma forma inconfundível de carro esportivo. Apresentando ainda mais luz natural e leveza ao interior, um teto de vidro panorâmico amplo é opcional nos modelos F-TYPE Coupé. Para maior privacidade, caso seja necessário, o teto apresenta uma cortina corta luz deslizante manual, que pode filtrar até 99% da luz que entra para os ocupantes. Com painéis externos e internos de fibra de carbono unidos para criar uma estrutura de teto resistente, porém leve, o teto de fibra de carbono opcional do F-TYPE Coupé é 20% mais leve do que o teto de alumínio padrão. Ele apresenta uma malha de fibra de carbono visível através de um acabamento laqueado e profundo de primeira qualidade. O teto de tecido leve do F-TYPE Conversível é aprimorado acusticamente com tecido composto para redução de ruído e possui parabrisa traseiro de vidro temperado nivelado. O teto pode ser levantado ou abaixado em apenas 12 segundos e operado de forma totalmente automática em velocidades de até 50 km/h. *Consulte sua concessionária para obter informações sobre disponibilidade. VEÍCULOS MOSTRADOS: F-TYPE R EM BRANCO POLARIS COM RECURSOS OPCIONAIS INSTALADOS (TETO PANORÂMICO E EM FIBRA DE CARBONO) 80 | PERSONALIZAÇÃO CORES DO TETO CONVERSÍVEL PADRÃO OPCIONAL Jet Cinza Vermelho Bege 2 OPÇÕES ESCOLHA SUAS F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Stop/Start inteligente H58A 2 2 2 2 Sistema de reparo de pneu PRINCIPAIS RECURSOS PADRÃO CÓDIGO C69A 2 2 2 2 Assistência a frenagens de emergência (EBA) — 2 2 2 2 Distribuição Eletrônica de Força de Frenagem (EBD) — 2 2 2 2 Faróis de Xenon HID bifuncionais com luzes de circulação diurna de LED e nivelamento automático — 2 2 2 2 Jaguar Smart Key System com entrada Keyless — 2 2 2 2 B93A 2 2 2 2 Sistema de proteção contra capotagem — 2 2 2 2 Maçanetas escamoteáveis das portas — 2 2 2 2 Pintura sólida — 2 2 2 2 Limpadores de para-brisa com sensores de chuva — 2 2 2 2 Respiros de ar centrais ativos — 2 2 2 2 Retrovisor interno com função anti-ofuscante automática B68B 2 2 2 2 Revestimento do teto em Morzine Jet HPDB 2 2 2 2 Tela touchscreen colorida de 8 polegadas — 2 2 2 2 Visor de Instrumentos de 5 polegadas com mostradores analógicos — 2 2 2 2 Tomada USB (incluindo iPod) e tomada de alimentação auxiliar no porta-objetos central — 2 2 2 2 Tomada de alimentação auxiliar no console central — 2 2 2 2 C11A 2 2 2 2 Pedestrian Contact Sensing Sensor de estacionamento traseiro 2 De Série 7 Opcional — Não disponível 5 Parte de um Pacote Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br 82 | DESCRIÇÃO PERSONALIZAÇÃO F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Transmissão automática de 8 velocidades com Sequential Shift da Jaguar RWD A40E 2 2 — — Transmissão automática de 8 velocidades com Sequential Shift da Jaguar AWD A40F — — 2 2 — 7 7 7 7 Sistema de Monitoramento de Pressão dos Pneus (TPMS) C42R 7 7 7 7 Suspensão esportiva C35Z 2 — — — Dinâmica Adaptativa C35A — 2 2 2 Diferencial aberto C37A 2 — — — PRINCIPAIS RECURSOS OPCIONAIS TRANSMISSÃO E RECURSOS DINÂMICOS Jaguar Smart Key System com partida Keyless CÓDIGO DESCRIÇÃO Diferencial aberto e Vetorização de torque C37E 7 — — — Diferencial de Deslizamento Limitado C37B — 2 — — Diferencial de deslizamento limitado e Vetorização de Torque C37F — 7 — — Diferencial eletrônico ativo e vetorização de torque C37D — — 2 2 Modo dinâmico B73B 2 2 — — Modo dinâmico configurável com Dynamic-i B73C — 7 2 2 Escapamento esportivo ativo S65B 7 2 2 2 Escapamento esportivo ativo variável S66A 7 7 2 2 Tubos de escape duplos centrais S64C 2 2 — — Tubos de escape quádruplos S64B — — 2 — Tubos de escape quádruplos Inconel® e Titanium S64G — — — 2 FREIOS Sistema de freios Performance Jaguar C08G 2 — — — Sistema de freios High Performance Jaguar C08F — 2 — — Sistema de freios Super Performance Jaguar C08C 7 7 2 2 Requer rodas de 19" ou maiores. Requer pinças de freio vermelhas ou pretas Sistema de freios de Carbono Cerâmica Jaguar C08H — 5 5 5 Parte do pacote de freios de cerâmica Pinças de freio não pintadas C10W 2 — — — Pinças de freio vermelhas C10R 7 7 2 2 Pinças de freio pretas C10Y — 2 7 7 Requer sistema de frenagem de alto desempenho da Jaguar ou sistema de freios Super Performance Jaguar Pinças de freio amarelas C10P — 5 5 5 Parte do pacote de freios de cerâmica em carbono 2 OPÇÕES ESCOLHA SUAS F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Teto conversível elétrico completo vermelho LCHH 7 7 7 7 Disponível somente para modelos conversíveis Teto conversível elétrico completo cinza LLKB 7 7 7 7 Disponível somente para modelos conversíveis Teto conversível elétrico completo bege LSAL 7 7 7 7 Disponível somente para modelos conversíveis Teto panorâmico fixo F45A 7 7 7 7 Disponível somente para modelos Coupé Teto em fibra de carbono F45B 7 7 7 7 Disponível somente para modelos Coupé Tampa traseira elétrica/tampa do porta-mala B69B 7 7 7 7 Disponível somente para modelos Coupé Barras de proteção contra capotagem em Satin Chrome B67C 2 2 — — Disponível somente para modelos conversíveis Barras de proteção contra capotagem em Gloss Black B67B 5 5 2 2 Disponível somente para modelos conversíveis Barras de proteção contra capotagem na cor da carroceria B67D 7 7 7 7 Disponível somente para modelos conversíveis. Não disponível com Black Packr ou pacotes de design com Black Pack Barras de proteção contra capotagem em fibra de carbono B67A — — — 5 Disponível somente para modelos conversíveis. Parte do pacote exterior de fibra de carbono Spoiler traseiro fixo na cor da carroceria B09F 5 5 5 — Disponível somente para modelos Coupé. Requer escape ativo comutável. Parte do pacote de design esportivo com spoiler traseiro fixo Spoiler traseiro acionável na cor da carroceria B09M 2 2 2 7 Asa aerodinâmica traseira em fibra de carbono B09C — — — 2 Retrovisores externos aquecidos com ajustes elétricos B28J 2 2 — — Retrovisores dobráveis com ajustes elétricos e aquecimento B28R 7 7 2 — Retrovisores com redução automática da luminosidade, dobráveis e aquecidos B28P 7 7 7 — Retrovisores com redução automática da luminosidade, dobráveis, aquecidos com memória B28T 5 5 5 2 Parte do pacote de assento com memória 2 Para-brisa refletivo infravermelho D97B 7 7 7 7 Não disponível com TV digital Para-brisa dianteiro aquecido D96A 7 7 7 7 Faróis dianteiros adaptativos com luzes de curva D90K 7 7 7 7 Sistema de faróis altos adaptativos automático D91A 7 7 7 7 Pintura metálica — 7 7 7 7 Tinta premium — 7 7 7 7 C40N 7 7 7 7 RECURSOS E ACABAMENTOS EXTERIORES RECURSOS E ACABAMENTO EXTERIOR CÓDIGO DESCRIÇÃO VIDRO E ESPELHOS EXTERNOS FARÓIS E ILUMINAÇÃO CORES EXTERNAS RODAS E ESTEPE Estepe de tamanho reduzido 2 De Série 7 Opcional — Não Disponível 5 Parte de um pacote Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br 84 | PERSONALIZAÇÃO Não disponível com o sistema de frenagem de cerâmica em carbono F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Assentos esportivos B55A 2 2 — — Assentos Performance B55C 7 7 5 — Assentos Performance R B55D — — 2 — Assentos Performance SVR B55H — — — 2 Assentos esportivos em couro e em camurça B40N 2 — — — Assentos em couro ASSENTO INTERNO ASSENTO CÓDIGO DESCRIÇÃO Não disponível com assentos em couro e esportivos em camurça ou assentos em couro. Vinculado ao pacote de interior em couro Premium, pacote de interior em camurça ou pacote de interior totalmente em couro para F-TYPE e F-TYPE S. Disponível no F-TYPE R somente como parte do 'Pacote de interior em camurça' ou 'Pacote de interior totalmente em couro' B40W 7 2 — — Assentos em couro Premium B41H 5 5 2 — Assentos de couro Premium acolchoados com padrão Lozangular B41U — — — 2 Assentos com 6 ajustes elétricos H53H 2 2 2 — Assentos com 15 ajustes elétricos e memória H53F 5 5 5 2 Assentos dianteiros aquecidos F53A 5 5 5 5 Cintos de segurança vermelhos RCHX 7 7 7 7 Cintos de segurança Camel RSFA 7 7 7 — Revestimento do teto em Morzine Jet H01E 2 2 2 — Revestimento do teto em Morzine Stone Grey HLFZ 7 7 7 — Revestimento do teto em couro vermelho HCHX 7 7 7 7 Disponível somente para modelos conversíveis Revestimento do teto em couro Ivory HNAA 7 7 7 — Não disponível com Teto Panorâmico de Vidro Requer interior de couro Premium onde opcional Parte do Climate Pack REVESTIMENTO DO TETO REVESTIMENTO DO TETO 2 OPÇÕES ESCOLHA SUAS F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Para-sol esportivo com espelho F57C 2 2 2 — Para-sol esportivo em camurça com espelho F57G 5 5 5 2 Revestimento do teto em camurça H01D 5 5 5 2 Carpete Cirrus KLDN 7 7 — — Carpetes premium com bordas contrastantes H69R 7 7 — — Carpetes contrastantes H69V 5 5 2 — Tapetes premium H69K 7 7 — — Carpetes de borda fina Nubuck H69N — — — 2 Soleiras de metal iluminadas com emblema Jaguar F28F 7 7 7 7 Volante de couro multifuncional F95Y 2 2 — — Volante multifuncional de couro com base achatada F95T 7 7 — — Volante de couro multifuncional com a marca R F96L — — 2 — Volante de couro multifuncional com a marca R com base achatada F95R — — 7 — Volante de couro multifuncional com a marca SVR F96Q — — — 2 Volante de camurça multifuncional com a marca SVR F96P — — — 7 Não disponível com volante aquecido Volante não aquecido F97Z 2 2 2 7 Somente opcional quando selecionado com volante em camurça Volante aquecido F97A 7 7 7 2 Requer piloto automático e limitador de velocidade RECURSOS DO INTERIOR RECURSOS DO INTERIOR 2 De Série 7 Opcional — Não Disponível 5 Parte de um Pacote Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br 86 | PERSONALIZAÇÃO CÓDIGO DESCRIÇÃO Requer revestimento do teto em Morzine Jet ou em Stone Grey Parte do pacote de interior TP23 F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Coluna de direção eletricamente ajustável D07E 2 2 2 — Coluna de direção eletricamente ajustável com memória D07F 5 5 5 2 Iluminação ambiente interna B65C 2 — — — Iluminação ambiente interna configurável B65D 7 2 2 2 Caixa de armazenamento com chave B32T 7 7 7 7 Sensor de estacionamento dianteiro C13A 7 7 7 2 Câmera de ré C14A 7 7 7 2 Monitor de Pontos Cegos H71B 7 7 7 7 Requer retrovisores com redução automática da luminosidade, dobráveis, aquecidos com Luzes de Aproximação e espelho retrovisor interno com redução automática da luminosidade Monitor de Pontos Cegos e Detecção de Tráfego em Ré H71C 7 7 7 7 Requer sensor de estacionamento traseiro e espelhos retrovisores com redução automática da luminosidade, Dobráveis, Aquecidos com Luzes de aproximação Keyless Entry – Entrada sem chave F04B 7 7 7 7 Controle de temperatura de zona simples C88J 2 2 — — Controle de temperatura de 2 zonas C88H 7 7 2 2 Sensor de qualidade do ar C89A 7 7 7 7 Piloto automático e limitador de velocidade H41C 7 7 7 2 Quebra-vento B74A 7 7 7 7 Pedais Esportivos Brilhantes G48S 7 7 7 2 RECURSOS INTERNOS (CONTINUAÇÃO) CÓDIGO DESCRIÇÃO Parte dos pacotes de assento com memória Disponível somente para modelos conversíveis Disponível somente para modelos conversíveis 2 OPÇÕES ESCOLHA SUAS F-TYPE F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br G56Y 7 7 7 7 Sistema de Navegação – Cartão SD G61C 7 7 2 2 Conectividade Bluetooth® H74V 7 7 2 2 Sistema de som Jaguar B43T 2 2 — — Sistema de Som Meridian – 380W B44V 7 7 2 2 Sistema de som Meridian – 770W com CD/DVD de slot único B44Z 7 7 7 7 TV digital G52J 7 7 7 7 Requer o sistema de som Meridian – 770W com CD/DVD de slot único (Não disponível com TV digital em modelos conversíveis) Black Pack Z93L 7 7 7 — Acabamento em Gloss Black ao redor da janela lateral (Coupé somente), divisores aerodinâmicos, entorno da grade dianteira, respiros laterais elétricos, aberturas do capô e barras de proteção contra capotagem (Conversível apenas) Pacote de Design Z93M 7 7 — — Divisor do para-choque frontal na cor do carro, divisores aerodinâmicos, soleiras laterais e difusor do para-choque traseiro Pacote de Design com Black Pack Z93N 7 7 — — Divisor do para-choque frontal na cor do carro, difusores aerodinâmicos, soleiras laterais e difusor do para-choque traseiro. Acabamento em Gloss Black ao redor da janela lateral (Coupé somente), respiros laterais elétricos, aberturas do capô e barras de proteção contra capotagem (Conversível apenas) Pacote de Design Esportivo Z93Q 7 7 7 — Para-choque frontal estendido na cor da carroceria, divisores aerodinâmicos, soleiras laterais e difusor do para-choque traseiro Pacote de Design Esportivo com spoiler traseiro fixo Z94F 7 7 7 — Para-choque frontal estendido na cor da carroceria, divisores aerodinâmicos, soleiras laterais, difusor do para-choque traseiro e spoiler fixo traseiro (Pacote disponível apenas para versões Cupê) Pacote de Design Esportivo com Black Pack Z93Z 7 7 7 — Difusores aerodinâmicos dianteiros na cor da carroceria, soleiras laterais, difusor do parachoque traseiro. Acabamento em Gloss Black ao redor da janela lateral (Coupé somente), entorno da grade dianteira, respiros laterais elétricos, aberturas do capô e barras de proteção contra capotagem (Conversível apenas) Pacote de Design Esportivo com spoiler traseiro fixo e Black Pack Z94G 7 7 7 — Para-choque dianteiro na cor da carroceria, difusores aerodinâmicos, soleiras laterais, difusor do para-choque traseiro e spoiler fixo traseiro. Acabamento em Gloss Black ao redor da janela lateral, grade dianteira surround, respiros laterais elétricos e aberturas do capô (Pacote disponível apenas para versões Cupê) Pacote Exterior em Fibra de Carbono Z94I — — — 7 Entradas de ar AWD no capô com aletas em fibra de carbono, Capas dos retrovisores em fibra de carbono, Lâmina do venturi em fibra de carbono, Moldura inferior dianteira em fibra de carbono, Emblemas da Asa dianteira em fibra de carbono e Barras de proteção contra capotagem (Conversível apenas). INFORMAÇÕES, COMUNICAÇÃO E ENTRETENIMENTO INFORMAÇÕES E COMUNICAÇÃO Sistema de navegação HDD CÓDIGO DESCRIÇÃO Requer o sistema de som Meridian – 770W com CD/DVD de slot único ÁUDIO PACOTES DE OPÇÕES 2 De Série 7 Opcional — Não Disponível 5 Parte de um Pacote Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br 88 | PERSONALIZAÇÃO F-TYPE S F-TYPE R F-TYPE SVR F-TYPE Pacote de freios de Carbono Cerâmica 1 Z73P — 7 7 — Sistema de freios em Carbono Cerâmica da Jaguar, pinças de freio amarelas, rodas fundidas Storm de 20" com acabamento Satin Grey Anthracite e coberturas dos pedais de aço inox brilhante Pacote de freios de Carbono Cerâmica 2 Z73N — 7 7 — Sistema de freios de Carbono Cerâmica da Jaguar, pinças de freio amarelas, rodas forjadas Storm de 20" com acabamento polido Satin Black e coberturas dos pedais de aço inox brilhante Pacote de freios de Carbono Cerâmica e rodas forjadas SVR Z73R — — — 7 Sistema de freios de Carbono Cerâmica em da Jaguar, pinças de freio amarelas, rodas forjadas Maelstrom de 20" com acabamento em diamantado Satin Black Pacote de assento com memória 2 Z15W 7 7 7 — Assentos com 14 ajustes elétricos e memória. Coluna de direção ajustável eletricamente com memória. Retrovisores externos elétricos dobráveis com memória e redução automática da luminosidade Pacote de Interior Integralmente em Couro Premium Z84T 7 7 7 7 Full Red (disponível em todos os modelos) ou interior em Siena Tan (SVR somente) Pacote Extended Leather Z23C 7 7 7 7 Revestimento do teto em couro e quebra-sóis esportivos com espelhos em uma opção de 2 cores – Jet ou Ivory. Requer interior em couro Premium Pacote de Revestimento em Camurça Z23D 7 7 7 — Revestimento do teto em camurça (Coupé) ou colunas e plataforma dianteiras em camurça (Conversível) e quebra-sóis esportivos em camurça com espelhos em Jet Pacote de interior Black Z01P 7 7 — — Volante esportivo de base achatada em couro com detalhes pretos e paddle shifters pretos Anéis dos mostradores do painel de instrumentos, entornos das saídas de ar e entornos do conjunto de interruptores da porta em Gloss Black. Acabamento do console em Alumínio Black Hex Pacote Vision Z37B 7 7 7 — Faróis dianteiros adaptativos com faróis articulados e luzes de curva integradas. Faróis automáticos. Sensor de estacionamento dianteiro e traseiro com câmera de ré. Pacote de Climatização Z88L 7 7 7 7 Para-brisa aquecido com temporizador, assentos aquecidos e volante aquecido. Ar-Condicionado Dual Zone automático com filtragem de ar Pacote de Interior em Couro Premium Z84M 7 7 — — Assentos de couro Premium, painel superior, console central e carcaças da porta PACOTES DE OPCIONAIS (CONTINUAÇÃO) DESCRIÇÃO 3 SUA COR ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br SÓLIDO Branco Polaris METÁLICO Vermelho Caldera Preto Ebony Branco Glaciar Prata Rhodium Ammonite Preto Ultimate PREMIUM Safira Escura Firesand Italian Racing Red British Racing Green Azul Ultra Cinza Storm Preto Berry 4 RODAS ESCOLHA SUAS Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br ACABAMENTO DA RODA DE LIGA LEVE RODAS DE LIGA DIANTEIRAS PNEUS DIANTEIROS RODAS DE LIGA TRASEIRAS PNEUS TRASEIROS PROPELLER DE 19˝ CENTRIFUGE DE 19˝ CENTRIFUGE DE 19˝ ORBIT DE 19˝ ORBIT DE 19˝ Prata Prata Prata Gloss Black Prata Gloss Black/ Diamantado 8.5J x 18" 8.5J x 19" 8.5J x 19" 8.5J x 19" 8.5J x 19" 8.5J x 19" 245/45 R18 245/40 R19 245/40 R19 245/40 R19 245/40 R19 245/40 R19 9.5J x 18" 9.5J x 19" 9.5J x 19" 9.5J x 19" 9.5J x 19" 9.5J x 19" 275/40 R18 275/35 R19 275/35 R19 275/35 R19 275/35 R19 275/35 R19 F-TYPE 2 7 7 7 7 7 F-TYPE S — 2 7 7 7 7 F-TYPE R AWD — — — — — — F-TYPE SVR — — — — — — CYCLONE DE 20˝ CYCLONE DE 20˝ GYRODYNE DE 20˝ GYRODYNE DE 20˝ Prata Gloss Black Prata Dark Grey/ Diamantado ACABAMENTO DA RODA DE LIGA LEVE RODAS DE LIGA DIANTEIRAS PNEUS DIANTEIROS RODAS DE LIGA TRASEIRAS PNEUS TRASEIROS 92 | VELA DE 18˝ 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 255/35 R20 255/35 R20 255/35 R20 255/35 R20 10.5J x 20" 10.5J x 20" 10.5J x 20" 10.5J x 20" 295/30 R20 295/30 R20 295/30 R20 295/30 R20 F-TYPE 7 7 — — F-TYPE S 7 7 — 7 — F-TYPE R AWD 7 7 — 2 F-TYPE SVR — — — PERSONALIZAÇÃO ACABAMENTO DA RODA DE LIGA LEVE RODAS DE LIGA DIANTEIRAS PNEUS DIANTEIROS RODAS DE LIGA TRASEIRAS PNEUS TRASEIROS TURBINE DE 20˝ ROTOR DE 20˝ TORNADO DE 20˝ TORNADO DE 20˝ BLADE DE 20˝ Prata Liga forjada. Gloss Black/Fibra de Carbono Prata Gloss Black Liga forjada. Technical Grey/Fibra de Carbono 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 255/35 R20 255/35 R20 255/35 R20 255/35 R20 255/35 R20 10.5J x 20" 10.5J x 20" 10.5J x 20" 10.5J x 20" 10.5J x 20" 295/30 R20 295/30 R20 295/30 R20 295/30 R20 295/30 R20 F-TYPE 7 7 7 7 7 F-TYPE S 7 7 7 7 7 F-TYPE R AWD 7 7 7 7 7 F-TYPE SVR — — — — — STORM DE 20˝ STORM DE 20˝ CORIOLIS DE 20˝ CORIOLIS DE 20˝ MAELSTROM DE 20˝ Satin Grey Anthracite Liga forjada. Satin Black/Polido Liga forjada. Technical Grey Liga forjada. Gloss Black Liga forjada. Satin Black/Diamantado ACABAMENTO DA RODA DE LIGA LEVE RODAS DE LIGA DIANTEIRAS PNEUS DIANTEIROS RODAS DE LIGA TRASEIRAS 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 9.0J x 20" 255/35 R20 255/35 R20 265/35 R20 265/35 R20 265/35 R20 10.5J x 20" 10.5J x 20" 11J x 20" 11J x 20" 11J x 20" 295/30 R20 295/30 R20 305/30 R20 305/30 R20 305/30 R20 — 5 — 5 — — — F-TYPE S — — — F-TYPE R AWD 5 5 F-TYPE SVR — — — 2 — 7 — 5 PNEUS TRASEIROS F-TYPE 2 De Série 7 Opcional — Não Disponível 5 Parte de um pacote Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. 5 INTERIOR ESCOLHA SEU Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br F-TYPE E F-TYPE S ASSENTO COM COSTURA PAINEL COM COSTURA ACABAMENTO INTERIOR E CÓDIGOS DE OPÇÃO REVESTIMENTO DO TETO CARPETES CINTOS DE SEGURANÇA Jet com Jet Jet com Jet TP01 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Cirrus com Cirrus Jet com Jet TP04 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet Jet com Jet Jet com Jet TP01+B40W Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Cirrus com Cirrus Jet com Jet TP04+B40W Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet Assentos esportivos em couro Premium e Interior em Couro Premium¹ Jet com Jet Jet com Jet TP01+Z84M Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Cirrus com Cirrus Jet com Jet TP04+Z84M Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet Assentos Performance em couro Premium e Interior em Couro Premium¹ Jet com Jet Jet com Jet TP01+B55C+Z84M Jet, Stone ou Vermelho Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Jet com Vermelho Jet com Jet TP05 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Jet com Camel Jet com Jet TP06 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Camel Jet com Firesand Jet com Jet TP07 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet Brogue com Ivory Jet com Jet TP11 Jet, Stone ou Ivory Jet ou Cirrus Jet Vermelho com Jet Jet com Jet TP12 Jet, Stone ou Vermelho Jet ou Cirrus Jet ou Vermelho Camel com Jet Jet com Jet TP13 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet ou Camel Cirrus com Jet Jet com Jet TP27 Jet ou Stone Jet ou Cirrus Jet Ivory com Jet Jet com Jet TP28 Jet, Stone ou Ivory Jet ou Cirrus Jet Assentos Performance em couro Premium e Camurça e Interior em Couro Premium1 Jet com Cirrus Jet com Cirrus TP22 Jet camurça Jet Jet Assentos Performance em couro Premium vermelho e Interior em couro Premium vermelho com com costura dupla contrastante Jet2 Vermelho com Jet Vermelho com Jet TP23 Jet ou Vermelho Jet Jet ou Vermelho De série no F-TYPE Assentos esportivos com revestimento em couro e camurça Alcantara De Série no F-TYPE S e Opcional no F-TYPE Assentos esportivos com revestimento em couro 94 | PERSONALIZAÇÃO F-TYPE R ASSENTO COM COSTURA PAINEL COM COSTURA ACABAMENTO INTERIOR E CÓDIGOS DE OPÇÃO REVESTIMENTO DO TETO CARPETES CINTOS DE SEGURANÇA Jet com Jet Jet com Jet TP01 Jet ou Stone Jet Jet Jet com Ivory Jet com Ivory TP17 Jet, Stone ou Ivory4 Jet Jet Jet com Vermelho Jet com Vermelho TP24 Jet ou Stone Jet Jet ou Vermelho Jet com Firesand Jet com Firesand TP18 Jet ou Stone Jet Jet Camel e tom duplo Jet com Camel Jet com Camel TP21 Jet ou Stone Jet Jet ou Camel Marfim e Jet de tom duplo com Ivory Jet com Ivory TP20 Jet, Stone ou Ivory4 Jet Jet Vermelho e Jet de tom duplo com Vermelho Jet com Vermelho TP19 Jet, Stone ou Vermelho Jet Jet ou Vermelho Assentos Performance em couro Premium e Camurça e interior em Couro Premium Jet com Cirrus Jet com Cirrus TP22 Jet camurça Jet Jet Assentos Performance em couro Premium vermelho e Interior em couro Premium vermelho com costura dupla contrastante Jet2 Vermelho com Jet Vermelho com Jet TP23 Jet ou Vermelho Jet Jet ou Vermelho ASSENTO COM COSTURA PAINEL COM COSTURA ACABAMENTO INTERIOR E CÓDIGOS DE OPÇÃO REVESTIMENTO DO TETO CARPETES CINTOS DE SEGURANÇA Jet com Cirrus Jet com Cirrus TP31 Jet Jet Jet Jet com Vermelho Jet com Vermelho TP30 Jet ou Vermelho Jet Jet ou Vermelho Jet com Azul Reims Jet com Azul Reims TP32 Jet Jet Jet Vermelho com Jet Vermelho com Jet TP23 Jet ou Vermelho Jet Vermelho Siena Tan com Cirrus Siena Tan com Cirrus TP34 Jet Jet Jet De Série Assentos Performance em couro Premium, apoios do braço com emblema R em relevo, acabamento em fibra de carbono e interior em couro Premium com costura dupla Assentos de desempenho em couro Premium com Apoios de cabeça com R em relevo e interior em couro Premium com costura dupla Opcional F-TYPE SVR De Série Assentos Performance acolchoados em couro premium, apoios para cabeça com emblema SVR em alto relevo e costura dupla e área do painel de instrumentos do motorista em camurça Opcional Assentos acolchoados de desempenho em couro premium com apoios para cabeça com SVR em alto relevo com costura dupla e painel superior em couro estendido3 1O interior em couro Premium agrega couro Premium ao painel superior, console central e carcaças da porta. 2Inclui peinel superior do lado do passageiro em couro vermelho Premium, acabemento superior das portas, console central e carpetes Jet com borda em couro vermelho e costura contrastante Jet. 3Inclui painel superior do lado do passageiro em couro Premium colorido, acabamento superior das portas, console central e carpetes Jet com borda em couro colorido e costura contrastante. 4Revestimento do teto em couro Ivory não disponível com teto solar panorâmico. Consulte sua concessionária Jaguar para obter detalhes. PERSONALIZAÇÃO | 95 5 SEU INTERIOR ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Interior mostrado: assentos esportivos em couro Jet e em camurça com acabamentos em alumínio Light Hex com revestimento do teto em Jet Morzine, painel superior Jet e carpetes Jet. 3 4 1 2 5 F-TYPE E F-TYPE S COMBINAÇÕES DE CORES DO INTERIOR ASSENTOS ESPORTIVOS EM COURO E EM CAMURÇA, REVESTIMENTOS EM COURO E INTERIOR EM COURO PREMIUM 1 2 3 4 5 ASSENTO COM COSTURA ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA Jet com Jet Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus Cirrus com Cirrus Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus CARPETE ASSENTOS PERFORMANCE OPCIONAIS EM COURO PREMIUM E INTERIOR EM COURO PREMIUM ASSENTO COM COSTURA ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CARPETE Jet com Jet Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus Jet com Vermelho Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet, Stone ou Vermelho** Jet com Jet Jet ou Cirrus *Jet Morzine de série, Stone Morzine e Camurça Jet opcionais. **Revestimento do teto vermelho somente em conversível. †Acabamento do console em Alumínio Hex Preto disponível somente no pacote Interior Black. PERSONALIZAÇÃO | 97 F-TYPE E F-TYPE S COMBINAÇÕES DE CORES DO INTERIOR ASSENTOS PERFORMANCE OPCIONAIS EM COURO PREMIUM E INTERIOR EM COURO PREMIUM (CONTINUAÇÃO) 1 2 ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO Jet com Camel 3 4 5 REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CARPETE Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus Jet com Firesand Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus Brogue com Ivory Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet, Stone ou Ivory‡ Jet com Jet Jet ou Cirrus Vermelho com Jet Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet, Stone ou Vermelho** Jet com Jet Jet ou Cirrus Camel com Jet Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus *Jet Morzine de série, Stone Morzine e Camurça Jet opcionais. **Revestimento do teto Vermelho disponível somente no modelo conversível. †Acabamento do console em Alumínio Hex Preto disponível somente no pacote Interior Black. ‡Revestimento do teto em couro Ivory não disponível com teto solar panorâmico. ASSENTOS PERFORMANCE OPCIONAIS EM COURO PREMIUM E INTERIOR EM COURO PREMIUM (CONTINUAÇÃO) 1 2 ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO Cirrus com Jet Ivory com Jet 3 4 5 REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CARPETE Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Stone Jet com Jet Jet ou Cirrus Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet, Stone ou Ivory‡ Jet com Jet Jet ou Cirrus ASSENTOS PERFORMANCE EM COURO PREMIUM E CAMURÇA E INTERIOR EM COURO PREMIUM ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CARPETE Jet com Cirrus Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet Jet com Cirrus Jet ASSENTOS PERFORMANCE EM COURO PREMIUM VERMELHO E INTERIOR EM COURO PREMIUM VERMELHO COM COSTURA DUPLA CONTRASTANTE JET** ASSENTO COM COSTURA ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CARPETE Vermelho com Jet Hex Claro, Escuro ou Preto† Jet ou Vermelho** Vermelho com Jet Jet PERSONALIZAÇÃO | 99 5 SEU INTERIOR ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Interior mostrado: assentos de desempenho em couro Premium vermelho com acabamento em alumínio linear escuro, revestimento do teto Jet, painel superior Vermelho e carpetes Jet. 3 4 2 5 1 F-TYPE R AWD COMBINAÇÕES DE CORES DO INTERIOR ASSENTOS PERFORMANCE R EM COURO PREMIUM E INTERIOR EM COURO PREMIUM COM COSTURA DUPLA 1 2 3 4 5 ASSENTO COM COSTURA ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA Jet com Jet Linear escuro ou Hex claro Jet ou Stone Jet com Jet Jet Jet com Ivory Linear escuro ou Hex claro Jet, Stone ou Ivory‡ Jet com Ivory Jet Jet com Vermelho Linear escuro ou Hex claro Jet, Stone ou Vermelho** Jet com Vermelho Jet Jet com Firesand Linear escuro ou Hex claro Jet ou Stone Jet com Firesand Jet CARPETE *Jet Morzine de série, Stone Morzine e Jet em camurça opcionais. **Revestimento do teto Vermelho disponível somente no modelo conversível. ‡Revestimento do teto em couro Ivory não disponível com teto solar panorâmico. PERSONALIZAÇÃO | 101 F-TYPE R AWD COMBINAÇÕES DE CORES DO INTERIOR ASSENTOS PERFORMANCE R EM COURO PREMIUM E INTERIOR EM COURO PREMIUM COM COSTURA DUPLA (CONTINUAÇÃO) 1 2 ASSENTO DE DOIS TONS COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO Jet com Camel 3 4 5 REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CONTRASTANTE CARPETE Linear escuro ou Hex claro Jet ou Stone Jet com Camel Jet Jet com Ivory Linear escuro ou Hex claro Jet, Stone ou Ivory‡ Jet com Ivory Jet Jet com Vermelho Linear escuro ou Hex claro Jet, Stone ou Vermelho** Jet com Vermelho Jet *Jet Morzine de série, Stone Morzine e Jet em camurça opcionais. **Revestimento do teto Vermelho disponível somente no modelo conversível. ‡Revestimento do teto em couro Ivory não disponível com teto solar panorâmico. ASSENTOS PERFORMANCE R EM COURO PREMIUM E CAMURÇA E INTERIOR EM COURO PREMIUM COM COSTURA DUPLA 1 2 ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO Jet com Cirrus Linear escuro ou Hex claro 3 4 5 REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CONTRASTANTE CARPETE Jet Jet com Cirrus Jet ASSENTOS PERFORMANCE R OPCIONAIS EM COURO PREMIUM VERMELHO E INTERIOR EM COURO PREMIUM VERMELHO COM COSTURA DUPLA CONTRASTANTE JET** ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CONTRASTANTE CARPETE Vermelho com Jet Linear escuro ou Hex claro Jet ou Vermelho** Vermelho com Jet Jet PERSONALIZAÇÃO | 103 5 SEU INTERIOR ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Interior mostrado: assentos Performance em couro Premium Siena Tan acolchoados com costura contrastante Cirrus, acabamento em alumínio escovado escuro com revestimento do teto em camurça Jet, painel superior Siena Tan e carpetes Jet. 3 4 1 2 5 F-TYPE SVR COMBINAÇÕES DE CORES DO INTERIOR ASSENTOS PERFORMANCE ACOLCHOADOS EM COURO PREMIUM COM PADRÃO SVR E INTERIOR EM CAMURÇA COM COSTURA DUPLA 1 ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE 2 3 4 5 ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CONTRASTANTE Jet com Cirrus Alumínio escuro escovado ou Fibra de Carbono Jet Jet com Cirrus Jet Jet com Vermelho Alumínio escuro escovado ou Fibra de Carbono Jet ou Vermelho** Jet com Vermelho Jet Jet com Azul Reims Alumínio escuro escovado ou Fibra de Carbono Jet Jet com Azul Reims Jet CARPETE ASSENTOS PERFORMANCE ACOLCHOADOS EM COURO PREMIUM SVR OPCIONAIS E INTERIOR EM COURO PREMIUM COM COSTURA DUPLA ASSENTO COM COSTURA CONTRASTANTE ACABAMENTO REVESTIMENTO DO TETO* PAINEL SUPERIOR COM COSTURA CONTRASTANTE CARPETE Vermelho com Jet Alumínio escuro escovado ou Fibra de Carbono Jet ou Vermelho** Vermelho com Jet Jet Siena Tan com Cirrus Alumínio escuro escovado ou Fibra de Carbono Jet Siena Tan com Cirrus Jet *Camurça Jet de série. Couro Jet disponível como opcional. **Revestimento do teto em couro vermelho disponível somente na versão Conversível. PERSONALIZAÇÃO | 105 5 SEU INTERIOR ESCOLHA Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Console central em alumínio Light Hex Console central em alumínio Dark Hex Console central em alumínio Black Hex Alumínio Dark Linear com gráficos R no console central Alumínio escuro escovado com gráficos SVR no console central Fibra de carbono com gráficos SVR no console central 6 ACESSÓRIOS JAGUAR ESCOLHA SEUS Para saber mais sobre a linha de acessórios da Jaguar, consulte sua concessionária ou acesse accessories.jaguar.com/br/pt/ F-TYPE S em vermelho Caldera com Pacote de fibra de carbono 108 | PERSONALIZAÇÃO Soleiras Iluminadas em Aço Escovado T2R6091 Paddle Shift T2R6547MMU Acabamento do Console Central em Fibra de Carbono T2R5267 Soleiras de aço inoxidável elegante para as portas. Acendem quando a porta é aberta. Destacadas por suave iluminação azul fluorescente. Permite que o cliente especifique um 'motivo' monocromático em uma variedade de tipos/emblemas aprovados. Permite a mudança de marchas no volante. Material cromado e proporciona um acabamento de alta qualidade. Exclusivo acabamento para o console central em fibra de carbono que minimiza a claridade e os reflexos. Pedaleiras Esportivas em Aço Inoxidável C2P23554 Tapetes de Carpete T2R16570PVJ – Condução à esquerda T2R16571PVJ – Condução à direita Tapete do Compartimento de Bagagem Premium T2R11270PVJ Feitas de aço inoxidável e borracha, o kit de pedaleiras esportivas se encaixam firmemente sobre os pedais para dar uma aparência ainda mais esportiva. Tapetes dianteiros em carpete com pilha de 2,050g/m2 elegantes e personalizados com logotipo da Jaguar em alto relevo e acabamento com bordas em couro nubuck. Os tapetes dão um toque ainda mais afinado ao interior do veículo. Tapete de carpete para o porta-malas, suave e elegante em preto Jet com o logotipo da Jaguar. Pilha de 2,050g/m2 profunda com bordas em couro nubuck. 6 ACESSÓRIOS JAGUAR ESCOLHA SEUS Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br Respiros Laterais Cromados T2R2262 – Lado esquerdo T2R2263 – Lado direito Entradas de Ar Laterais em Fibra de Carbono T2R5394 – Lado esquerdo T2R5393 – Lado direito Dê um estilo mais esportivo ao seu veículo com respiros laterais em cromo acetinado com painel de enchimento de malha Preto Brilhante. Entradas de ar laterais em fibra de carbono que fornecem uma atualização de estilo inspirado no desempenho. Capa Cromada para Retrovisores T2R5390 – Lado esquerdo T2R5400 – Lado direito Capas dos Retrovisores em Fibra de Carbono T2R5390 – Lado esquerdo T2R5389 – Lado direito Coberturas do espelho cromado acentuam o design elegante dos retrovisores externos. As capas do espelho retroviosr em Fibra de Carbono fornecem uma atualização de estilo inspirado no desempenho. *Não aplicável para modelos com AWD. **Disponível para F-TYPE Conversível somente. 110 | PERSONALIZAÇÃO Entradas de Ar do Capô em Fibra de Carbono* T2R5275PEC – Lado esquerdo RWD T2R5274PEC – Lado direito RWD T2R16704 – Lado esquerdo AWD T2R16703 – Lado direito AWD Entrada de ar do capô em fibra de carbono que conta com um sarjado de 2x2 e acabamento laqueado com alto brilho. Lâmina do divisor frontal em fibra de carbono T2R12001 Atualização de estilo exterior para destacar os recursos dinâmicos do F-TYPE. O kit inclui peça central inferior do paracho que, juntamente com os dois divisores externos em fibra de carbono de alta qualidade com um sarjado de 2x2 e um acabamento laqueado com Alto Brilho. Fornece um aprimoramento de estilo inspirado no desempenho acoplado com benefícios de peso associados à fibra de carbono. Arcos em Fibra de Carbono** T2R5396 – Lado esquerdo T2R5395 – Lado direito Arcos Cromados** T2R5402 – Lado esquerdo T2R5401 – Lado direito Arcos em fibra de carbono contando com um sarjado de 2x2 e um acabamento laqueado com Alto Brilho. Fornece um aprimoramento de estilo inspirado no desempenho acoplado com benefícios de peso associados à fibra de carbono. Detalhes em acabamento cromado destacam as nuances de estilo exterior do F-TYPE. Tampa do Motor em Fibra de Carbono T2R8019 Capa para Proteção em Couro T2R4364 A tampa do motor em fibra de carbono fornece benefícios de peso para o compartimento do motor. Apresenta a marca Jaguar. Capa para proteção personalizada em couro com o logotipo Jaguar. Proteja seu F-TYPE da chuva, gelo e poeira. Rápido e fácil de instalar. Quebra-vento** T2R6106 Simples de instalar e retirar, o quebra-vento reduz a tração do ar e a turbulência no compartimento de passageiros, mesmo em velocidades altas. Fornecido com uma bolsa de armazenamento com a marca Jaguar. Arcos opcionais mostrados. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Configure seu veículo em jaguarbrasil.com.br F-TYPE JAGUAR 3.0 LITROS V6 SUPERCHARGED A GASOLINA DE 340 CV MOTORES Cilindros/Válvulas por cilindro Diâmetro/Curso Capacidade Potência máxima mm cc 6/4 84,5/89 2.995 2.995 340 (250) 380 (280) 6.500 6.500 Nm (lb/pés) 450 (332) 460 (339) 3.500 – 5.000 3.500 – 5.000 @rev/min Compressão 6/4 84,5/89 CV (kW) @rev/min Torque máximo F-TYPE S JAGUAR 3.0 LITROS V6 SUPERCHARGED A GASOLINA DE 380 CV taxa:1 DA JAGUAR 10,5 10,5 COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO 0 a 100 km/h segundos 5,3 5,3 4,9 4,9 0-60 mph segundos 5,1 5,1 4,8 4,8 80-120 km/h (manual na 5ª marcha) segundos 3,3 3,3 3,1 3,1 50-75 mph (manual na 5ª marcha) segundos 3,3 3,3 3,1 3,1 Velocidade máxima km/h (mph) CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL Capacidade total (usável) do tanque lt (gal) aprox. DIMENSÕES 260 (161) 260 (161) 275 (171) 275 (171) COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) COUPÉ CONVERSÍVEL COUPÉ CONVERSÍVEL Comprimento total mm 4.470 4.470 4.470 4.470 Largura Total (inc. retrovisores) mm 2.042 2.042 2.042 2.042 Largura total (exc. retrovisores) mm 1.923 1.923 1.923 1.923 Altura total mm 1.311 1.308 1.311 1.308 2.622 Distância entre os eixos mm 2.622 2.622 2.622 Bitola dianteira mm 1.597 1.597 1.597 1.597 Bitola traseira mm 1.649 1.649 1.649 1.649 Vão livre Diâmetro de giro (meio-fio a meio-fio) mm m (pés/pol.) 112 112 112 112 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) Volume do porta-malas Conversível litros (pés cúb.) — 207 (7,3) — 207 (7,3) Volume do porta-malas Coupé com porta-objetos litros (pés cúb.) 310 (10,9) — 310 (10,9) — Volume do porta-malas Coupé sem porta-objetos litros (pés cúb.) 408 (14,4) — 408 (14,4) — COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO PESO1 Peso a partir de kg 1.577 1.597 1.594 1.614 Peso bruto do veículo kg 2.000 2.000 2.050 2.050 Consulte uma concessionária para obter detalhes sobre custos associados à instalação do opcional. Os pesos se referem a veículos em especificações padrão. Recursos opcionais aumentam o peso. 1 112 | PERSONALIZAÇÃO F-TYPE R JAGUAR 5.0 LITROS V8 SUPERCHARGED A GASOLINA DE 550 CV AWD F-TYPE SVR JAGUAR 5.0 LITROS V8 SUPERCHARGED A GASOLINA DE 575 CV AWD 8/4 8/4 92,5/93 92,5/93 5.000 5.000 550 (405) 575 (423) 6.500 6.500 680 (502) 700 (516) 3.500 3.500 – 5.000 9,5 COUPÉ AUTOMÁTICO 9,5 CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO 4,1 4,1 3,7 3,7 3,9 3,9 3,5 3,5 2,5 2,5 2,3 2,3 2,5 2,5 2,3 2,3 300 (186) 300 (186) 322 (200) 313 (195) COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) 70,0 (15,4) COUPÉ CONVERSÍVEL COUPÉ CONVERSÍVEL 4.470 4.470 4.475 4.475 2.042 2.042 2.042 2.042 1.923 1.923 1.923 1.923 1.314 1.311 1.311 1.308 2.622 2.622 2.622 2.622 1.585 1.585 1.585 1.585 1.627 1.627 1.611 1.611 100 100 107 107 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) 10,7 (35,0) 207 (7,3) — 207 (7,3) — 310 (10,9) — 310 (10,9) — 408 (14,4) — 408 (14,4) — COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO COUPÉ AUTOMÁTICO CONVERSÍVEL AUTOMÁTICO 1.730 1.745 1.705 1.720 2.150 2.150 2.150 2.150 PERSONALIZAÇÃO | 113 DIMENSÕES As dimensões mostradas são baseadas no F-TYPE R AWD, Coupé e Conversível. Para obter detalhes de todos os modelos, consulte as Especificações Técnicas, página 112 e 113. Largura total (incluindo espelhos) 2.042mm Largura total (excluindo espelhos) 1.923mm 1.314mm (Coupé) 1.311mm (Conversível) Volume do porta-malas de 408 litros (Coupé) e 207 litros (Conversível) 100mm 2.042mm 114 | PERSONALIZAÇÃO Raio de giro Meio-fio a meio-fio 11,5m 2.622mm 4.470mm As dimensões foram feitas com o veículo em peso sem carga. (Medido pelo método de teste padrão VDA usando blocos de 200 x 100 x 50mm; segundo valor: com assento traseiro dobrado para baixo). VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE R EM BRANCO POLARIS COM TETO SOLAR PANORÂMICO OPCIONAL INSTALADO PERSONALIZAÇÃO | 115 JAGUAR EXPERIENCE Não há melhor forma de conhecer a Jaguar do que dirigindo. A Jaguar Experience oferece uma ampla gama de oportunidades exclusivas para você realmente descobrir o que é aproveitar um Jaguar ao máximo. Nossas experiências em pista permitem que você teste a si mesmo e os carros da incrível linha Jaguar até o limite. A Jaguar Experience também permite que você veja um Jaguar ser concebido durante um tour em uma de nossas fábricas no Reino Unido. Para saber mais, visite jaguarbrasil.com.br/experience-jaguar/ NOS BASTIDORES Os tours em nossa fábrica permitem conhecer todo o processo de como os nossos carros são concebidos, desde a moldagem da chapa de metal até os toques finais. Em nossas modernas instalações de produção, você poderá ver como técnicos capacitados e máquinas sofisticadas trabalham juntos até a perfeição para criar alguns dos carros mais espetaculares da Jaguar, desde o poderoso F-TYPE até o revolucionário SUV de alta performance F-PACE. Saiba mais em jaguarbrasil.com 116 | O MUNDO JAGUAR EXPERIÊNCIAS DE DIREÇÃO EXPERIÊNCIAS ICÔNICAS A oportunidade de dirigir os mais modernos carros da Jaguar em seus limites ou de reviver a icônica história da Jaguar é única. As experiências de direção da Jaguar oferecem aventuras de direção exclusivas de que você nunca se esquecerá. Imagine-se atrás do volante dos nossos modelos Jaguar de melhor desempenho, em uma esteira privada, com um piloto Experiente da Jaguar ao seu lado. Esta é a Jaguar Performance Driving Academy. Eleve a sua direção ao nível mais alto com nossas aventuras internacionais, enfrentando condições extremas de estrada e fora de estrada. Nossas Experiências icônicas oferecem viagens e desafios que irão testar e desenvolver suas habilidades de direção de alta performance. Todos os anos, clientes e fãs da Jaguar se juntam a nós para nossa luxuosa Experiência de Direção no Gelo. O exclusivo resort de esqui em Gstaad, Suíça, é o local perfeito para desfrutar a emoção de dirigir no gelo com desempenho. Nossa experiência de direção no gelo é um evento de dois dias realizado todo inverno. Se quiser fazer parte dele na próxima experiência, podemos manter você informado. Saiba mais em jaguarbrasil.com Saiba mais em jaguarbrasil.com O MUNDO DA JAGUAR Escolha o F-TYPE e você estará entrando para o mundo emocionante da Jaguar. Ele torna a propriedade e a direção tranquilas e fáceis, além de oferecer uma variedade de exclusivos serviços e produtos de estilo de vida. SERVIÇO PREMIUM JAGUAR SERVIÇOS FINANCEIROS É o plano de revisão básica disponível para o seu Jaguar XE em toda a rede de concessionárias Jaguar do Brasil. O plano oferece manutenções básicas por valores exclusivos e é a melhor forma de manter a qualidade do seu veículo e valorizá-lo na hora da revenda. Saiba mais sobre o Serviço Premium Jaguar na sua concessionária. Para pessoas como você, criamos a Jaguar Serviços Financeiros, um serviço exclusivo que conta com consultores especialistas no segmento de automóveis premium. Jaguar Serviços Financeiros é o único com serviços e atendimento tão sofisticados quanto nossos veículos, dedicado a financiamentos e seguros. Oferece um atendimento rápido e exclusivo, com soluções personalizadas e condições especiais. PROTEÇÃO PREMIUM Como uma Garantia Estendida, esta é uma proteção especializada ao seu investimento. Reduz os custos de manutenção e traz tranquilidade a você após o término Garantia de Fábrica, cobrindo por mais tempo a garantia de uma série de itens do seu Jaguar. Assim, você tem a certeza de que o seu Jaguar estará em boas mãos, pois todo o trabalho de reparo será feito por técnicos autorizados da rede de concessionárias Jaguar, com peças originais e adequadas ao seu veículo. Consulte os planos disponíveis. 118 | O MUNDO JAGUAR JAGUAR ASSISTANCE VENDAS CORPORATIVAS JAGUAR MAGAZINE O Jaguar Assistance fornece assistência em emergências automotivas que vão desde a imobilização por quebra ou acidente até pequenas emergências, como pneus furados. Você pode contar com a nossa assistência na estrada, qualquer que seja a situação, onde quer que você esteja. A Jaguar, sempre pronta para atender às demandas do mercado, oferece a seus clientes corporativos a oportunidade de adquirir veículos direto da fábrica com condições muito especiais. Com o programa de Vendas Corporativas Jaguar, empresas selecionadas têm a oportunidade de acelerar seus negócios e também usufruir a exclusividade e conforto dos veículos da marca a preços mais acessíveis. Procure a equipe de Vendas a Empresas em uma concessionária Jaguar próxima. A Jaguar Magazine é a revista oficial da Jaguar. Ela apresenta todos os conteúdos de produto da Jaguar, além de falar sobre o mundo do luxo, do estilo, design e turismo. REDE DE CONCESSIONÁRIAS A Jaguar tem a preocupação de manter o mesmo alto padrão de qualidade no atendimento em todos os lugares do Brasil. Para isso, conta com uma extensa rede de concessionárias, sempre em expansão, espalhada por diversos estados e preparada para atender clientes nas áreas de vendas, serviços de pós-vendas, peças, acessórios e tudo o que você precisar para seguir a rotina com o seu Jaguar, sem se preocupar com a acessibilidade aos serviços disponibilizados pela marca. Consulte nossa rede de concessionárias em www.jaguarbrasil.com.br/dealer-locator JAGUAR COLLECTION A mais recente linha da Jaguar Collection foi trabalhada com a mesma excelência em design e atenção aos detalhes que colocamos em todos os nossos carros. Isto está evidente em nossa coleção de vestuário, artigos de couro premium e artigos de viagem de luxo, todos disponíveis em nossa rede de concessionárias. Para comemorar a herança Jaguar, também temos uma coleção que homenageia as realizações do passado e apresenta artigos de presente e roupas inspirados em corridas. Informe-se sobre detalhes das coleções disponíveis em sua concessionária Jaguar. Isto fica evidente na nossa linha de roupas, itens de couro premium e artigos de viagem de luxo. Para celebrar o legado da Jaguar, também trazemos uma coleção que honra as realizações do passado, além de presentes e vestuários inspirados pelas pistas. Para saber mais, visite a loja on-line em www.jaguar.com/shop GLOSSÁRIO A I ALAVANCA DE MUDANÇA DE MARCHA CURTA A alavanca de mudança de marcha curta tem um comprimento reduzido para permitir mudanças de marcha mais ágeis. INCONEL® Inconel é uma família de superligas baseadas em níquel-cromo de austenite. As ligas Inconel são materiais resistentes a oxidação e corrosão ideais para serviço em ambientes extremos sujeitos a pressão e calor. ALGORITMO DE CORREÇÃO DA CABINE O algoritmo de correção da cabine da Meridian otimiza de forma inteligente e discreta o sistema de áudio para a acústica precisa da cabine do veículo, preservando o ritmo natural do desempenho. M AMPLIFICADOR DSP A tecnologia de Processamento de Sinal Digital (DSP, Digital Signal Processing) da Meridian analisa uma gama de variáveis que podem afetar a qualidade de áudio, depois as processa usando algoritmos sofisticados e adapta a saída do sistema adequadamente. Isso permite um nível de desempenho potente e autêntico, impossível com um sistema de som convencional. AMORTECEDORES/AMORTECIMENTO Amortecedores absorvem as forças que atuam na suspensão para maior conforto e controle na condução. Amortecedores também são conhecidos como amortecedores. B BLOCOS DE ALUMÍNIO FUNDIDO A fundição em molde é um processo de fundição de metal usado para formar os blocos de alumínio para os motores do F-TYPE. Envolve forçar o metal fundido sob alta pressão em um molde. Permite excelente precisão dimensional e a fundição de paredes mais finas. C CÂMARA DE COMBUSTÃO Uma câmara de combustão é a parte do motor em que a mistura de combustível e ar é queimada. E EMBREAGEM MULTIDISCO Uma embreagem multidisco utiliza vários discos de fricção para transmitir a potência do motor para a transmissão. Isso diminui o arrasto e aumenta a quantidade de torque que é transmitida, minimizando a quantidade de força necessária para operar a embreagem, permitindo mudanças de marcha mais rápidas e mais suaves. ESCAPAMENTO ESPORTIVO ATIVO Este sistema possui válvulas ativas que, quando abertas, permitem que os gases de escape saiam por meio de uma rota mais direta, produzindo um ruído mais rico e mais estimulante O sistema também permite que o motorista use um botão no console central (se disponível) para ativar manualmente as válvulas. F FARÓIS DE XENON Faróis de Xenon bifuncionais oferecem melhor iluminação e Luzes de Circulação Diurna de Lâmina em "J" de LED para um surpreendente estilo na estrada. G GASOLINA SUPERCHARGED Um motor a gasolina com um supercompressor. Um supercompressor é um dispositivo de indução forçada acionado mecanicamente pelo motor. Oferece maiores saída de potência e resposta imediata e linear em todas as rotações do motor. MODO MANUAL O Modo manual é um modo disponível em transmissões automáticas que permite aumentar ou diminuir a marcha manualmente. P PINÇAS EM MONOBLOCO Pinças em monobloco são forjadas a partir de um pedaço de metal. Isso as torna mais resistentes à flexão sob carga, portanto gastam menos energia e proporcionam sensação de frenagem consistente. PROCESSO DE DESENVOLVIMENTO CAE Computer-Aided Engineering (CAE) é a utilização de modelos de computador e software para auxiliar na análise de engenharia. S SINCRONIZAÇÃO DO EIXO DE CAMES VARIÁVEL INDEPENDENTE DUPLO Sincronização do eixo de cames variável independente duplo é um recurso pelo qual o motor pode ajustar a regulagem das válvulas de admissão e de escape independentemente. Permite mais potência e torque, principalmente em baixas rotações do motor, além de maior economia de combustível e redução das emissões. SISTEMA ABS Este sistema antibloqueio de frenagem evita o travamento da roda sob frenagem brusca para manter o controle do veículo. SISTEMA DE ILUMINAÇÃO INTERNA AMBIENTE O sistema de iluminação interna ambiente destaca muitos dos principais recursos da cabine e detalhes de design em um relaxante brilho suave azul fluorescente. STOP/START INTELIGENTE Stop/Start é uma tecnologia que desliga o motor quando ele não é necessário, aumentando a economia de combustível e reduzindo as emissões de CO2. O motor será religado imediatamente assim que o motorista soltar o pé do freio. O motor continuará operando em velocidade total antes que o pé do motorista toque o pedal do acelerador. SUSPENSÃO WISHBONE DUPLA EM ALUMÍNIO FORJADO A suspensão wishbone dupla dianteira e traseira do F-TYPE é um design de suspensão independente que usa dois braços em formato de wishbone para colocar a roda. Os designs de wishbone duplo oferecem manuseio preciso e resposta de direção. T TECNOLOGIA TRIFIELD DA MERIDIAN A exclusiva tecnologia Trifield da Meridian proporciona uma experiência consistente, parecida com concerto, otimizada para todas as posições dos assentos. AVISO IMPORTANTE A Jaguar Land Rover Limited está sempre buscando maneiras de melhorar a especificação, o design e a produção dos seus veículos; assim, mudanças ocorrem continuamente. Embora sejam feitos todos os esforços para produzir uma literatura atualizada, este catálogo não deve ser considerado um guia infalível para as especificações atuais de nenhum veículo em particular e nem representa uma oferta para a venda de um veículo específico. Os distribuidores e as concessionárias não são agentes da Jaguar Land Rover Limited para nenhum projeto ou representação, quer seja de maneira expressa ou implícita. As comparações são baseadas em dados e testes próprios do fabricante antes da fabricação. CORES As cores impressas e online podem parecer diferentes da cor do veículo pelas limitações de impressão e tela. INOVAÇÃO AMBIENTAL NA JAGUAR O uso inovador de alumínio leve nos modelos F-PACE, XF, XE, XJ e F-TYPE, incorporando até 50% de materiais reciclados e reaproveitados no processo de fabricação de estruturas da carroceria, traz benefícios de desempenho consideráveis, Isso inclui menor consumo de combustível e menos emissões de CO2 durante a vida útil, em razão dasestruturas mais leves. Nosso objetivo constante é garantir que a sucata de alumínio recuperada do nosso processo de estamparia seja segregada e reciclada através de um sistema de ciclo fechadoe incorporada de volta na chapa de alumínio de mesma qualidade, portanto, reduzindo as emissões de CO2 em comparação com o uso de placas de alumínio virgens, durante a fase de produção do ciclo de vida. A Jaguar está comprometida em reduzir a dependência de combustíveis fósseis, usando menos recursos naturais e gerando menos resíduos como parte da nossa abordagem com o desenvolvimento comercial responsável e sustentável, chamado de Inovação Ambiental. O plano da empresa inclui redução constante nas emissões de CO2 e o uso de recursos naturais; no final de 2014, atingimos uma redução de 28% nas emissões de CO2 de operação, 25% na média das emissões de escape da frota Europeia da empresa, 75% em desperdício, eficiências de logística (18%) e consumo de água (10%), tudo com base no veículo construído desde 2007. Além disso, as emissões de CO2 na montagem de fabricação de cada Jaguar montado no Reino Unido desde 2009 estão 100% compensadas como parte de nossa estratégia para 2020 de montagem de fabricação neutra, e, desde 2013, projetos de carbono para desenvolvimento constituem uma parte essencial do programa de Responsabilidade Social Corporativa Global (CSR) da empresa. Para cada tonelada de CO2 emitida no processo de montagem, a empresa investe em projetos de reduções das emissões que reduzem uma tonelada equivalente de CO2 em qualquer outro lugar e oferecem benefícios sociais e humanitários ao mesmo tempo. Desde 2013, o programa compensou 800.000 toneladas de CO2 e melhorou a vida de mais de 2 milhões de pessoas do nosso premiado programa de redução de emissões de carbono para água Lifestraw. Levando em consideração o crescimento das vendas globais da empresa e o crescente investimento em instalações mais eficientes, temos o orgulho de termos alcançado e, em alguns casos, excedido as nossas metas de Inovação Ambiental como planejado entre 2012-2015 Mas não paramos por aí. Nossas instalações de fabricação foram certificadas de acordo com a ISO14001 desde 1998 e, em 2013, a empresa foi reconhecida como a empresa do Ano responsável do Reino Unido pelo índice CR principal, Negócios na Comunidade. Em 2014, construímos sobre este sucesso através do prêmio Queens para Empresa em Desenvolvimento Sustentável para 2014. Pensando no futuro, desenvolvemos a nossa visão 2020 para crescimento de negócio sustentável, que enfoca a melhoria contínua na emissão de CO2 no funcionamento e no escape, fabricação neutra de carbono e resíduo zero. A empresa também melhorará a vida de 12 milhões de pessoas até 2020 como parte do programa de Responsabilidade Social Corporativa global. Meridian é uma marca registrada da Meridian Audio Ltd. A marca Bluetooth® e os logotipos são propriedades da Bluetooth SIG, Inc., e qualquer uso de uma dessas marcas pela Jaguar Land Rover Limited se dá sob licença. iPod e iPhone são marcas comerciais da Apple Inc. registradas nos EUA e em outros países. O Sistema de Navegação deve ser sempre usado em condições que não afetem a capacidade de o motorista dirigir com segurança, nem a segurança dos outros usuários da estrada. TAMPA DIANTEIRA DO VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE SVR EM FIRESAND COM RECURSOS OPCIONAIS INSTALADOS (DEPENDE DO MERCADO) TAMPA TRASEIRA DO VEÍCULO MOSTRADO: F-TYPE SVR EM AMMONITE COM RECURSOS OPCIONAIS INSTALADOS (DEPENDE DO MERCADO) Jaguar Land Rover América Latina e Caribe Av. Ibirapuera, 2332, Torre 1, 10º andar, 04028-002 Moema, São Paulo, SP jaguarbrasil.com.br Maio de 2016/17MY JLM/29/02/12/0516