2012-05-12 - Espanhol - Laura

EXTENSIVO 2012
Disciplina: Espanhol
Professora: Laura Raquel
Estudante:___________________________________________________
VERBOS
PRESENTE DE INDICATIVO
Para formar o presente do indicativo, retira-se a
terminação (ar, er, ir), e junta-se o radical do verbo
com as seguintes terminações:
Yo
Tú
Él
Nosotros
Vosotros
Ellos
1ª
Conjugação
(ar)
2ª
Conjugação
(er)
3ª
Conjugação
(ir)
-o
-as
-a
-amos
-áis
-an
-o
-es
-e
-emos
-éis
-en
-o
-es
-e
-imos
-ís
-en
1ª
Conjugação
(ar)
2ª
Conjugação
(er)
3ª
Conjugação
(ir)
amo
escuchas
compra
ordenamos
adornáis
pelean
aprendo
tejes
bebe
mordemos
entendéis
comen
divido
existes
reúne
partimos
admitís
consiguen
Exemplos:
Yo
Tú
Él
Nosotros
Vosotros
Ellos
Irregularidades
- Verbos que trocam “e” por “ie”
yo
cierr-o
tú
cierr-as
él, ella
cierra-a
nosotros
cerr-amos*
vosotros
cerr-áis*
ellos, ellas
cierr-an
Nota: * Na 1ª e na 2ª pessoa do plural, não ocorre
irregularidade.
- Verbos que trocam “o” por “ue”
cuent-o
yo
cuent-as
tú
cuent-a
él, ella
nosotros
cont-amos*
vosotros
cont-áis*
ellos, ellas
cuent-an
Nota: * Na 1ª e na 2ª pessoa do plural, não ocorre
irregularidade.
- Verbos que trocam “e” por “i”
despid-o
yo
tú
despid-es
despid-e
él, ella
nosotros
desped-imos*
vosotros
desped-ís*
despid-en
ellos, ellas
Nota: * Na 1ª e na 2ª pessoa do plural, não
ocorre irregularidade.
DESTRUCCIÓN DE LA CAPA DE OZONO
La tierra se halla rodeada, entre quince y
cincuenta kilómetros de altura, de una capa
de ozono estratosférico. La máxima
concentración de ozono se localiza entre
los 25 y 30 kilómetros de altura y es de vital
importancia para la vida en la superficie. El
ozono actúa como unas gigantescas gafas
de sol que filtran la peligrosa luz
ultravioleta.
El ozono, O3, es un alótropo del oxígeno,
O2, es decir, es el mismo elemento pero
bajo otra forma. El oxígeno molecular que
respiramos contiene dos átomos de
oxígeno y el ozono tiene tres. Esta
variación molecular modifica notablemente
las propiedades químicas de estos
compuestos. Así, mientras el oxígeno es
indispensable para la vida, el ozono es un
gas de efectos nocivos para la salud si se
presenta en altas concentraciones en las
capas bajas de la atmósfera y en diferentes
concentraciones. En la estratosfera, el
ozono actúa como filtro ultravioleta y en la
capa baja de la atmósfera (troposfera), su
presencia se considera, en determinadas
concentraciones, como contaminante.
El ozono se forma a partir del oxígeno
molecular mediante la absorción de la luz
ultravioleta del sol. Esta reacción es
reversible, es decir, debido a la presencia
de otros componentes químicos el ozono
vuelve a su estado natural, el oxígeno. Este
oxígeno se convierte de nuevo en ozono,
originándose un proceso continuo de
formación
y
destrucción
de
estos
compuestos
El
problema
aparece
cuando
la
concentración de los componentes que
favorecen la transformación de ozono en oxígeno
aumenta debido a la aportación de las actividades
humanas. Entre estos compuestos destacan los
CFC, que significan hidrocarburos de cloro y flúor,
y los galones, que son hidrocarburos que contienen
bromo, que como ya se ha indicado, se usan como
agentes refrigerantes, disolventes, espumas
aislantes, sustancias contra incendios, etc.
Sin embargo, estos compuestos no son los únicos
dañinos para la capa de ozono. Así, otros gases,
como los óxidos de nitrógeno, los constituyentes
del ciclo del carbono y los compuestos
hidrogenados, se combinan con los derivados del
cloro y del bromo para modificar al frágil equilibrio
en la capa de ozono de la estratosfera. Aunque el
ozono posee un proceso natural de regeneración,
las medidas de reducción de las emisiones de CFC
a la atmósfera no se dejarán notar hasta dentro de,
por lo menos, una década.
Los primeros pasos tendentes a esta reducción ya
han sido dados. La firma en octubre de 1987, del
Protocolo de Montreal, que desarrolla las
directrices del Convenio de Viena para el control de
sustancias que agotan la capa de ozono, y la
Cumbre de la Tierra, celebrada en Rio de Janeiro
en 1992, son ejemplos del interés internacional por
erradicar este problema. En virtud de estos
acuerdos, en el año1994 se han suspendido la
fabricación de todo tipo de galones y se han
establecido planes concretos para la reducción del
CFC.
Vocabulario:
Halla: é
Capa: camada
Mientras: enquanto
Es decir: nomeadamente
Aportación: entrada
Hidrocarburos: hidrocarbonetos
Aislantes: isolante
Sustancias: substâncias
Sin embargo: contudo
Dañinos: prejudicial
Aunque: embora
Posee: tem, possui
Desarrollan: desenvolvem
Agotan: esgotam
Galones: galões
Ejercicios
1. Na frase “En virtud de estos acuerdos, en el año
1994 se ha suspendido la fabricación de todo tipo
de galones y se han establecido planes concretos
para la reducción del CFC”, a paráfrase do
fragmento destacado é:
[ ] a) Embora tenha tido resultado
[ ] b) Contudo não houve acordo
[ ] c) Devido a estes acordos
[ ] d) Em pró destes acordos
2. Na frase “La tierra se halla rodeada…”, a
estrutura em itálico pode ser substituída,
sem mudança de significado, por:
[ ] a) se divide
[ ] c) se localiza
[ ] b) se encontra
[ ] d) se forma
3. Segundo o texto, marque V (verdadeiro)
ou F (falso) para cada uma das afirmações
a seguir. Em seguida, escolha a opção
correta.
[ ] Dentro de una década será perceptible
la reducción de emisiones de CFC en la
atmosfera.
[ ] La máxima concentración de ozono en
la estratosfera es contaminante.
[ ] La interrupción del ciclo de conversión
del ozono en oxígeno y viceversa es
perjudicial a la vida en la Tierra.
[ ] Actividades humanas pueden aumentar
la transformación de ozono en oxígeno,
favoreciendo la protección contra la luz
ultravioleta.
[
[
[
[
] a) F – F – V – F
] b) F – V – F – V
] c) V – F – V – V
] d) F – F – F – V
4.
Relacione
as
duas
colunas,
estabelecendo a relação correta entre os
parágrafos do texto e os assuntos que
contém em cada um deles:
a) (1º)
b) (2º)
c) (3º)
d) (4º)
e) (5º)
f) (6º)
[ab] La preocupación de las autoridades en
el mundo por el problema
[ab] La utilidad protectora del ozono
[ab] Los demás enemigos de la capa de
ozono
[ab] La relación de equilibrio entre
oxígeno/ozono, ozono/oxígeno.
5. ¿Cuál es la preocupación del mundo
respecto a la destrucción de la capa de
ozono? ¿Qué se está haciendo para
combatir el problema? Consulta el texto,
pero busca contestar con tus palabras.