“PROMOÇÃO BOYS TOYS 2012”
Transcrição
“PROMOÇÃO BOYS TOYS 2012”
“PROMOÇÃO BOYS TOYS 2012” Entre os dias 1º de Outubro de 2012 e 30 de novembro de 2012, ambos inclusive, Mundo Ole Venezuela, S.A. (doravante denominado o “Organizador”) realizará uma promoção que se denominará “Promoção Boys Toys 2012” (doravante denominada a “Promoção”), que será regida pelo presente Regulamento de Condições e Restrições que se aplicam à Promoção (doravante denominado o “Regulamento”). A Promoção será promovida pelo Organizador, entre outros meios, através do sinal do canal de televisão por assinatura History (doravante denominado “Canal”). 1. Para participar da Promoção do Organizador, os participantes (doravante denominados o “Participante” ou os “Participantes”, indistintamente) deverão (i) acessar a página na Web do Organizador (www.seuhistory.com); e (ii) escrever um ensaio como resposta à pergunta aberta “Qual é o seu Boys Toys preferido e por quê?”; (iii) preencher seus dados pessoais; e (iiii) aceitar as regras da promoção. 2. Não serão válidas as participações que não cumprirem com as especificações constantes no item 1 (um) anterior. 3. Os Participantes deverão ser residentes em algum dos seguintes países: Argentina, Aruba, Barbados, Brasil, Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Chile, Curaçao, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, República Dominicana, Suriname, Uruguai ou Venezuela. Os Participantes não poderão ser residentes ou cidadãos dos Estados Unidos da América. 4. No dia 1º de outubro de 2012 (data do início da Promoção), os Participantes deverão ser maiores de idade de acordo com a legislação de seu país, ou ter 18 (dezoito) anos de idade completos. 5. O Organizador é responsável somente por colocar à disposição de 1 (um) Participante que resultará Ganhador (doravante denominado “Ganhador” ou “Participante Ganhador”) e 1 (um) Acompanhante (doravante denominado “Acompanhante”), que deverá ser maior de idade ou ter 18 anos completos, o prêmio (doravante denominado o “Prêmio” ou os “Prêmios”, indistintamente) que se menciona a seguir: i. 2 (duas) passagens aéreas de ida em classe econômica, 1 (uma) para o Ganhador e 1 (uma) para o Acompanhante do Ganhador, saindo do aeroporto internacional mais próximo da cidade do Participante Ganhador, 2 com destino a Miami, Flórida (Estados Unidos). Transporte terrestre do Aeroporto Internacional de Miami, Flórida, ao hotel. ii. Hospedagem por 2 (duas) noites, para 2 (duas) pessoas, o Participante Ganhador e o Acompanhante do Ganhador, em quarto duplo em um hotel 4 estrelas da cidade de Miami. iii. Transporte terrestre de ida e volta do hotel a Miami Beach para a primeira experiência, um passeio em lancha particular Porsche de 28’, organizado por Golden Yacht Chapters em Miami Beach, Flórida, com capitão profissional. 1 (um) espaço para o Ganhador e 1 (um) espaço para o Acompanhante. iv. Transporte terrestre do hotel ao Aeroporto Internacional de Miami, Flórida. v. 2 (duas) passagens aéreas de ida e volta, em classe econômica, 1 (uma) para o Ganhador e 1 (uma) para o Acompanhante do Ganhador, saindo do aeroporto internacional de Miami, Flórida, com destino ao Aeroporto Internacional de Orlando, Flórida (Estados Unidos). vi. Transporte terrestre do aeroporto ao hotel na cidade de Orlando, Flórida. vii. Hospedagem por 4 (quatro) noites na cidade de Orlando, Flórida, para 2 (duas) pessoas, o Ganhador e o Acompanhante do Ganhador, em quarto duplo em um hotel 4 estrelas. viii. Transporte terrestre do hotel a Orlando Speedway, para a corrida de automóveis de alta velocidade, organizada por Petty Holdings, LLC, para pilotar um automóvel de alta velocidade, para 2 (duas) pessoas, 1 (um) carro para o Ganhador e 1 (um) carro para o Acompanhante. Transporte terrestre de volta ao hotel em Orlando, Flórida. ix. Transporte terrestre do hotel em Orlando, Flórida, ao Space Coast Regional Airport em Cabo Canaveral, na Flórida, para a experiência Gravidade Zero, organizada pela Space Adventures Ltd./ Zero Gravity Corporation. x. Ingressos para 2 (duas) pessoas: 1 (um) espaço para o Ganhador e 1 (um) espaço para o Acompanhante – com profissionais treinados para experimentar a sensação de ausência total de gravidade em um avião especialmente projetado e organizado pela Space Adventures Ltd./ Zero Gravity Corporation. xi. Transporte terrestre saindo do Space Coast Regional Airport em Cabo Canaveral, na Flórida, com destino ao hotel na cidade de Orlando, Flórida. xii. Transporte terrestre do hotel em Orlando, Flórida, ao aeroporto internacional de Orlando, Flórida. i. 2 (duas) passagens aéreas de volta em classe econômica, 1 (uma) para o Ganhador e 1 (uma) para o Acompanhante do Ganhador saindo do aeroporto internacional de Orlando, Flórida, Estados 3 Unidos, com destino à cidade mais próxima da cidade do Participante Ganhador. ii. O equivalente a US$ 500,00 (quinhentos dólares dos Estados Unidos da América) para o Participante Ganhador e o equivalente a US$ 500,00 (quinhentos dólares dos Estados Unidos da América) para o seu Acompanhante, em dinheiro. Tudo o que foi mencionado anteriormente está sujeito a que o Participante Ganhador e seu Acompanhante cumpram plenamente com as condições e requisitos de cada um dos seguintes organizadores: (i) Orlando Speedway/ Petty Holdings, LLC relacionados com a corrida de automóveis de alta velocidade; e (ii) Space Adventures, Ltda./ Zero Gravity Corporation com respeito à experiência Gravidade Zero e/ou qualquer sucessor e/ou empresa organizada para o patrocínio da corrida de alta velocidade e do voo de Gravidade Zero. Requisitos da Orlando Speedway/Petty Holdings LLC para pilotar automóveis de alta velocidade (Anexo “A”) (a) Preencher o Formulário de Isenção de Responsabilidade para o Participante Ganhador e o Acompanhante. (b) Preencher o Formulário de Histórico Médico para o Participante Ganhador e o Acompanhante. (c) Tanto o Participante Ganhador como seu Acompanhante deverão ter uma licença para dirigir vigente que possa ser usada nos Estados Unidos no momento de desfrutar da corrida de automóveis de alta velocidade. Requisitos para o voo de Gravidade Zero: (Anexo “B”) (a) Preencher Formulário para participação do Ganhador e do Acompanhante. (b) Preencher Formulário de Histórico Médico para o Participante Ganhador e o Acompanhante. (c) Preencher Formulário de Isenção de Responsabilidade para o Participante Ganhador e o Acompanhante. (d) Preencher Formulário de Autorização de Fotos e Material Publicitário para o Participante Ganhador e o Acompanhante. (e) Informação sobre Prevenção de Mal estar por Movimento do Participante Ganhador e do Acompanhante. (f) Termos e Condições Os requisitos acima indicados, relacionados com o fornecimento de exames médicos e de saúde do Participante Ganhador e de seu Acompanhante serão de responsabilidade e às custas do Participante Ganhador e de seu Acompanhante. O Organizador não é responsável nem se encarregará de administrar os trâmites nem os custos relacionados com os mesmos. 4 No momento da notificação, e como condição prévia para receber o prêmio, o Ganhador e seu Acompanhante deverão possuir Visto válido, expedido pelas autoridades dos Estados Unidos, para poder ingressar neste país. O Organizador não é responsável nem se encarregará de administrar os trâmites nem os custos para a obtenção do Visto caso o Participante Ganhador e seu Acompanhante não sejam possuidores do mesmo. SE O PARTICIPANTE GANHADOR E SEU ACOMPANHANTE JÁ TIVEREM CUMPRIDO COM TODOS OS REQUISITOS DA GOLDEN YACHT CHARTERS RELACIONADOS AO PASSEIO EM LANCHA PARTICULAR PORSHE, E POR QUALQUER RAZÃO A GOLDEN YACHT CHARTERS TENHA CANCELADO SEUS SERVIÇOS, O PARTICIPANTE GANHADOR RECEBERÁ UMA QUANTIA EQUIVALENTE A US$ 1,000.00 DÓLARES, DENTRO DOS 15 DIAS SEGUINTES AO CANCELAMENTO DO PASSEIO DE LANCHA PELA GOLDEN YATCH CHAPTERS. SE O PARTICIPANTE GANHADOR E SEU ACOMPANHANTE JÁ TIVEREM CUMPRIDO COM TODOS OS REQUISITOS DA SPACE ADVENTURES, LTD/ZERO GRAVITY CORPORATION RELACIONADOS AO PRÊMIO DE GRAVIDADE ZERO, E POR QUALQUER RAZÃO A SPACE ADVENTURES, LTD/ZERO GRAVITY CORPORATION TENHA CANCELADO SEUS SERVIÇOS, O PARTICIPANTE GANHADOR RECEBERÁ UMA QUANTIA EQUIVALENTE A US$ 5.000,00 DÓLARES, DENTRO DOS 15 DIAS SEGUINTES AO CANCELAMENTO DO VOO PELA SPACE ADVENTURES, LTD/ZERO GRAVITY CORPORATION. SE O PARTICIPANTE GANHADOR E SEU ACOMPANHANTE JÁ TIVEREM CUMPRIDO COM TODOS OS REQUISITOS RELACIONADOS AO PRÊMIO DA CORRIDA EM ALTA VELOCIDADE DA ORLANDO SPEEDWAY/PETTY HOLDINGS, LLC, E POR QUALQUER RAZÃO A ORLANDO SPEEDWAY/PETTY HOLDINGS, LLC TENHA CANCELADO SEUS SERVIÇOS, O PARTICIPANTE GANHADOR RECEBERÁ UMA QUANTIA EQUIVALENTE A US$ 2.500,00 DÓLARES, DENTRO DOS 15 DIAS SEGUINTES AO CANCELAMENTO DA CORRIDA EM ALTA VELOCIDADE DA ORLANDO SPEEDWAY/PETTY HOLDINGS, LLC. 6. O Participante Ganhador e seu respectivo Acompanhante terão que pagar sem limitação os seguintes gastos, já que não se encontram incluídos no Prêmio: chamadas telefônicas, traslados ou ingressos a outros lugares diferentes dos indicados no item 5 (cinco) do presente Regulamento, tais como entradas para espetáculos e visitas a lugares históricos e similares, impostos, gorjetas, seguros de viagem e quaisquer outros gastos pessoais em que possam incorrer não incluídos no Prêmio, assim como qualquer outro gasto não especificado neste Regulamento. Entende-se que todos os custos não mencionados no presente Regulamento estejam expressamente excluídos, sem que os mesmos sejam 5 responsabilidade do Organizador ou das Entidades do Organizador e/ou dos Patrocinadores. O Organizador, a seu critério, poderá incluir outros prêmios complementares para o Participante Ganhador. Na medida em que as disposições legais de cada um dos países assim o permita, o Organizador se reserva o direito de mudar as datas e outras restrições do Concurso. 7. Um júri qualificador, na presença de um funcionário qualificado, determinará quem será o Participante que resultará o Participante Ganhador do Prêmio. A escolha será realizada entre os participantes que tenham cumprido com todas as regras estabelecidas pelo Organizador no presente Regulamento. 8. O júri tomará como critérios para a seleção do Participante Ganhador a originalidade, congruência e estilo do ensaio de cada resposta dos Participantes à pergunta aberta constante na página na Web do Organizador (www.seuhistory.com) a que se refere o item 1 (um) acima. As respostas serão qualificadas de acordo com o seguinte critério: Originalidade (máximo 30 pontos), Clareza de Expressão (máximo 30 pontos) e Criatividade (máximo 40 pontos). Será escolhido entre os Participantes 1 (um) Participante Ganhador para o Prêmio. 9. O único responsável pela entrega do Prêmio é o Organizador. Os patrocinadores da Promoção (doravante denominados os “Patrocinadores”) não são responsáveis pela entrega do Prêmio ou dos Prêmios, assim como tampouco de nenhum outro Prêmio que não tenha sido mencionado expressamente neste Regulamento. 10. Nem as subsidiárias, afiliados, empregados, agências e/ou sucursais do Organizador, nem nenhuma outra entidade (doravante denominadas “Entidades do Organizador”), serão responsáveis por qualquer dos Prêmios da Promoção, os quais são de responsabilidade exclusiva do Organizador. 11. Não haverá nenhuma extensão ou prorrogação da viagem por parte do Participante Ganhador e seu Acompanhante e não será permitido aos mesmos mudar as datas da viagem, uma vez fixadas pelo Organizador e o Participante Ganhador. A viagem está sujeita a disponibilidade da linha aérea e dos hotéis, em dias feriados e/ou qualquer outra restrição de viagem. É responsabilidade do Participante Ganhador e de seu Acompanhante efetuar todos os trâmites necessários para a obtenção da documentação e/ou vistos e/ou permissões de qualquer natureza que sejam necessários para ingressar nos Estados Unidos, assim como obter as vacinas que sejam requeridas para ingressar nos Estados Unidos. A viagem deverá ser realizada antes de 30 de novembro de 2013. O Participante Ganhador e seu Acompanhante deverão viajar juntos. Não será permitido que o Prêmio seja substituído ou transferido pelo Participante Ganhador e seu Acompanhante. Não obstante o anterior, o Organizador poderá, a seu critério, substituir um Prêmio por outro de valor comparável ou 6 substituir um Prêmio por seu equivalente em dinheiro, segundo o permita a lei aplicável. Qualquer descrição que se faça do Prêmio será exclusivamente para propósitos ilustrativos. Todos os impostos e direitos federais ou locais (incluindo imposto sobre rendas internas) que derivem da Promoção serão de exclusiva responsabilidade do Participante Ganhador. 12. O resultado será notificado ao Participante Ganhador por telefone e através de correio eletrônico, antes de 15 de fevereiro de 2013. Ao ser notificado, o Participante Ganhador deverá provar sua elegibilidade, e confirmar imediatamente ao Organizador sua aceitação do Prêmio, devendo entregar os requisitos acima indicados dentro de um período de 5 (cinco) dias úteis, contados a partir do envio da notificação referida anteriormente. Caso o Organizador não receba estes documentos por parte do Participante Ganhador no período mencionado a partir do envio da notificação referida anteriormente, o Prêmio será imediatamente concedido a um suplente (doravante denominado o “Suplente”). Dito Suplente o será selecionado seguindo os mesmos critérios mencionados no item N 8 (oito) do presente Regulamento. O Organizador e seus agentes, afiliados e/ou representantes farão seu maior esforço para entrar em contato com o Participante Ganhador, mas não serão responsáveis de nenhuma maneira se o Participante Ganhador não puder ser contatado por telefone ou correio eletrônico dentro do período de 48 (quarenta e oito) horas. Todas as decisões do Organizador serão definitivas e irrevogáveis. 13. Na medida em que as disposições legais de cada um dos países participantes assim o permita, cada Participante será o responsável pelos danos ou perdas de qualquer natureza que possam sofrer qualquer pessoa e/ou bens e materiais que estiverem relacionados, direta ou indiretamente, total ou parcialmente, com a participação na Promoção ou a arrecadação, aceitação ou uso dos Prêmios concedidos nesta Promoção, nem com qualquer material que os Participantes possam vir a utilizar e que provenham de alguma página da Internet, sem importar se o referido material está conectado por um link à página na web do Canal Organizador (www.seuhistory.com). 14. Na medida em que as disposições legais de cada um dos países participantes assim o permita, o Organizador reserva-se o direito de encerrar ou modificar a Promoção em caso de existirem fraudes, dificuldades técnicas ou qualquer outro fator fora do controle do Organizador e/ou dos Patrocinadores que possam comprometer a integridade da Promoção. A Promoção está sujeita a todas as leis, normas e demais regulamentações aplicáveis. 15. Para ganhar não será necessário que os Participantes estejam presentes durante a seleção do Participante Ganhador. 16. Na medida em que as disposições legais de cada um dos países participantes assim o permita, com a inscrição na presente Promoção, cada Participante declara que autoriza o 7 Organizador a lidar, usar e tratar de forma ampla e sem limitações toda a correspondência e os dados da Promoção que forem fornecidos pelos Participantes, inclusive as correspondências e os dados fornecidos pelos Participantes por meio da página na Web do Organizador (www.seuhistory.com). 17. Os Prêmios não poderão ser transferidos, negociados, reembolsados, cobrados em dinheiro, trocados, nem reclamados por terceiros. Será motivo para não desfrutar do prêmio, entre outros, que se descubra que o Participante tenha realizado algum tipo de fraude ou ação que seja contrária à moral e aos bons costumes. 18. O Organizador não será responsável pelas transmissões eletrônicas que estiverem incompletas ou sejam confusas devido a qualquer erro técnico, inclusive, mas não limitados ao mau funcionamento eletrônico de qualquer rede, “hardware” ou “software”, ou por qualquer erro humano, técnico ou de qualquer outro tipo que possa ocorrer no processamento das participações. Uma prova de envio significará automaticamente a recepção da participação por parte do Organizador. No entanto, a recepção da participação por parte do Organizador não é garantia de que o Participante seja o ganhador da Promoção. 19. Não poderão participar da Promoção, os empregados, agentes, representantes ou promotores do Organizador ou de suas sucursais, assim como seus familiares diretos (pais, filhos, irmãos e cônjuges) e as pessoas que residam no mesmo domicílio que o empregado, agente, sucursal ou promotor. 20. Na medida em que as disposições legais de cada um dos países participantes assim o permita, pelo simples fato de participar da Promoção, os Participantes aceitam todas as condições e restrições estabelecidas no presente Regulamento que se aplicam à Promoção e declaram assumir sua responsabilidade em qualquer caso, por danos pessoais e/ou danos, roubo, perda ou qualquer outro dano sofrido com relação à Promoção ou qualquer parte desta, e pelo qual aceitam ceder ao Organizador, sem custo algum, todos os direitos, incluindo, sem limitações, os direitos materiais de autoria sobre toda a informação contida nas respostas dos Participantes, a que se refere o item 1 (um) do presente Regulamento, e autorizando seu uso no todo ou em parte, em todos os lugares, sem limites de tempo e espaço, em todas as formas e formatos conhecidos, e aqueles que venham a ser desenvolvidos posteriormente, e autorizando outros a utilizá-la da maneira que o Organizador, a seu próprio critério, venha a determinar. 21. O Organizador se reserva o direito de modificar os Prêmios por outros similares ou de valor equivalente, caso seja necessária notificação prévia motivada e aprovada pela 8 autoridade correspondente em cada um dos países descritos no item 3 (três) deste Regulamento. 22. Ao preencher o formulário de participação na página na Web da Promoção, cada Participante aceita e concorda em cumprir com todas as regras da Promoção. 23. Os Participantes não poderão apresentar nenhuma reclamação que possa surgir de sua parte, relativa às participações, à seleção do Participante Ganhador e ao desfrute do Prêmio ou dos Prêmios. 24. O recebimento de qualquer dos componentes do Prêmio desta Promoção por parte do Participante Ganhador, se encontra condicionado ao cumprimento prévio de todas e cada uma das leis, normas e demais regulamentações aplicáveis. O Participante Ganhador é pessoalmente responsável por todos os seguros, registros e impostos que possam ser aplicáveis. 25. Não serão válidas e ficarão sem efeito algum, aquelas participações que forem realizadas através de manipulação ou mau uso do site do Organizador (www.seuhistory.com) para acessar outras páginas na Web de outros países que, direta ou indiretamente, permitam ao Participante participar da Promoção em outro país diferente daquele do qual é cidadão ou residente. 26. O Organizador se reserva o direito de desqualificar e/ou excluir da Promoção aqueles Participantes que, direta ou indiretamente, tenham alterado, deixado de cumprir ou violado as normas estabelecidas no presente Regulamento e aqueles cujas ações não estejam de acordo com a moral e o espírito competitivo e de entretenimento com o qual se realiza esta Promoção. 27. A Promoção não será válida nos lugares onde seja proibida ou restringida pela lei. 28. Para informações ou esclarecimentos comunicar-se com nosso escritório pelo telefone +58-212-993-6063 em Caracas, Venezuela, das 9:00 horas às 18:00 horas (horário local). ____________________________________ Por Mundo Ole Venezuela, SA. 2012 Mundo Ole Venezuela, S.A. Todos os direitos reservados. 9 ATENÇÃO! ANEXO A (a) DIRIGIR E/OU CORRER COM UM CARRO ESPORTE BEM COMO PARTICIPAR DE TODAS AS ATIVIDADES RELACIONADAS PODE SER PERIGOSO. HÁ SEMPRE RISCOS NESTAS ACTIVIDADES. O PARTICIPANTE PODE SER SERIAMENTE FERIDO OU ATÉ MORRER POR DIRIGIR OU PARTICIPAR DE UMA CORRIDA OU DAS ATIVIDADES RELACIONADAS. O PRESENTE ACORDO DE ISENÇÃO DE CULPA E ASSUNÇÃO DE RISCO, LIBERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE E CONVÊNIO PARA NÃO LEVAR A JULGAMENTO É UM DOCUMENTO LEGAL Este documento a seguir será designado "o Acordo". As partes deste acordo são, por um lado, eu próprio, meus herdeiros, meus representantes pessoais e todos aqueles que possam reclamar por ou através de mim, em qualquer momento, incluindo qualquer representante(s) do meu Patrimônio e, por outro lado, Richard Petty Driving Experience Inc. ("RPDE"), Walt Disney Park e Resorts dos EUA, Inc. que faça negócios em nome de W alt Disney World Co., empresa da Flórida ("Worldco") e qualquer funcionário, agente, representante, motorista, instrutor de condução, contratado, acionista, executivo, diretor, conselheiro, subsidiárias, afiliadas, casa matriz, ou sucessor ou cessionário de RPDE e/ou Worldco. Concordo com que as minhas iniciais e assinatura, onde apareçam no presente Acordo, indicam meu reconhecimento dos conteúdos do parágrafo em questão e é o meu acordo juridicamente vinculativo e a aceitação das disposições do presente Acordo. EU NÃO VOU ASSINAR OU ESCREVER MINHAS INICIAIS EM PARTE NENHUMA DESTE DOCUMENTO SE NÃO O ENTENDER COMPLETAMENTE E ESTIVER DE ACORDO EM ME COMPROMETER COM SEU CONTEÚDO. INICIAIS [ ] ELEIÇÃO VOLUNTÁRIA Eu quero dirigir ou correr em um carro esporte e vim para participar dirigindo e/ou correndo em um carro esporte por própria e livre vontade e não porque eu tenha sido induzido ou forçado a fazê-lo de qualquer forma. Eu entendo que parte das considerações necessárias para ser autorizado a dirigir e/ou correr em um carro esporte é o cumprimento da minha parte de todas as disposições do presente Acordo. INICIAIS [ ] NATUREZA DO ESPORTE E ASSUNÇÃO DE TODOS OS RISCOS RELACIONADOS Eu entendo que dirigir e/ou correr um carro esporte e todas as atividades relacionadas, tais como dirigir e/ou correr em um carro esporte a alta velocidade em uma corrida é PERIGOSO, é uma atividade de RISCO CALCULADO que pode, às vezes, resultar em GRAVES E PERMANENTES LESÕES CORPORAIS E ATÉ NA MORTE dos participantes. Eu entendo que dirigir e/ou correr em um carro esporte a alta velocidade em uma pista de corrida é perigoso. Eu entendo que posso ser ferido ou morrer, AINDA QUE TENHA SEGUIDO TODAS AS INSTRUÇÕES DADAS. Aceito estes e todos os riscos relacionados para ser autorizado a dirigir e/ou correr em um carro essporte por minha própria e espontânea vontade e com plena compreensão das possíveis consequências e perigos potenciais a que me exponho. INICIAIS [ ] Através do presente documento ASSUMO TODOS OS RISCOS DE QUALQUER TIPO COMO MORTE, LESÕES OU OUTROS contra minha pessoa, minha propriedade ou a propriedade de outros que, de alguma forma, previsível ou não, decorram da maneira de dirigir e/ou correr em um carro esporte ou pelo uso que eu dou ao (aos) carro(s) esporte e a todas as instalações e equipamentos para a atividade e/ou ações, incluindo especificamente as ações ou omissões negligentes daqueles envolvidos direta ou indiretamente nesta atividade. EU SEI QUE DIRIGIR E/OU CORRER EM UM CARRO ESPORTE ME EXPÕE A FERIMENTOS GRAVES OU RISCO DE MORTE. ESTOU CIENTE DESSES PERIGOS E ASSUMO VOLUNTARIAMENTE ESSES RISCOS. INICIAIS [ ] LIBERAÇÃO E EXONERAÇÃO DE TODAS AS RECLAMAÇÕES POR NEGLIGÊNCIA OU OUTROS MOTIVOS Levando em conta estas importantes considerações, incluindo, mas não limitadas à oportunidade de dirigir e/ou correr em um carro esporte, mediante o presente documento, eu, meus herdeiros, representantes, cessionários, sucessores, administradores e qualquer pessoa que possa fazer reclamações por ou através de mim, EXPRESSAMENTE LIBERAMOS, EXONERAMOS DE QUALQUER RECLAMAÇÃO (INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADA A RECLAMAÇÕES POR CONCEITO DE DANOS À PROPRIEDADE, DE LESÃO CORPORAL OU MORTE), PREVISÍVEL OU NÃO, DECORRENTE DA NEGLIGÊNCIA, DESCUIDO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, que eu atualmente possa fazer ou em qualquer momento no futuro apresentar contra qualquer pessoa ligada a este evento, incluindo, mas não limitadas a: RPDE, e/ou qualquer funcionário, agente, representante, acionista, diretor, subsidiárias, afiliadas, casa matriz, sucessor, contratado ou cessionário de RPDE e/ou Worldco, quaisquer dos promotores, participantes, associação de corridas, organização com autoridade para sancionar ou qualquer subdivisão dela, o operador ou o proprietário da pista, executivos, proprietários de carros, pilotos, instrutores de condução, as equipes de mecânicos, qualquer pessoa em qualquer área restrita, patrocinadores, equipamento do veículo e fabricante de peças, distribuidores, fornecedores, anunciantes, proprietários e locatários de instalações utilizadas para a realização do evento e cada um deles, seus executivos e funcionários (todos doravante denominados "PARTES ISENTAS") que estão envolvidos na minha participação na condução e/ou carreira em um carro esporte com o qual as PARTES ISENTAS tenham qualquer relação, ou que possam surgir agora ou no futuro, ou que ocorram em qualquer forma de conexão com a minha forma de dirigir e/ou correr em um carro esporte em parceria com as PARTES ISENTAS. Esta Isenção e Exoneração visa e será aplicada a todas e quaisquer reclamações, causas de ações, litígios ou somas de dinheiro que possam 10 ocorrer em relação às PARTES ISENTAS, como resultado de qualquer dano (pessoal ou de propriedade), perda, morte, ou lesões; eu ou meus herdeiros, representantes ou qualquer outra pessoa que pretenda, em meu nome, tenha ou possa ter no futuro uma consequência por minha ma neira de dirigir e/ou correr em um carro esporte, atividades que de maneira nenhuma envolvem as PARTES LIBERADAS, e independentemente de que a reclamação, causa de ação ou litígio estejam baseados na negligência, prejuízo intencional, contrato ou qualquer base legal estabelecida para a recuperação, desde que não seja por conduta intencional, especificamente destinada a prejudicar-me. INICIAIS [ ] ACORDO DE NÃO PROCESSAR Estou de acordo em não instituir qualquer processo ou ação judicial ou outra ação contra qualquer das PARTES ISENTAS, ou iniciar ou ajudar no processo judicial de qualquer litígio ou causa de ação por danos ou lesões que eu, meus herdeiros, cessionários, representantes, sucessores ou administradores pudessem realizar, agora ou em qualquer momento no futuro em razão de qualquer perda ou dano (incluindo morte) à minha pessoa ou propriedades relativas às atividades no âmbito do presente Acordo. INICIAIS [ ] DANOS POR VIOLAÇÃO DO PRESENTE ACORDO No caso de violação do presente Acordo por mim, meus herdeiros, meu Patrimônio ou qualquer pessoa agindo em meu nome ou por mim, EU CONCORDO E GARANTO QUE SEREI RESPONSÁVEL PELO PAGAMENTO, E PAGAREI A CADA UMA DAS PARTES ISENTAS, OS HONORÁRIOS REAIS DE ADVOGADOS REAIS, DESPESAS LEGAIS E OUTRAS CAUSADAS PELA VIOLAÇÃO e, caso contrário, assumirei todos e quaisquer dos montantes que tenham pago pela violação do presente Acordo, e de outra maneira serei responsável, conforme previsto por lei. Eu também concordo e afirmo que se eu, meus herdeiros, representantes ou qualquer pessoa agindo por minha conta apresenta em meu nome ou ameaça abrir processo contra qualquer uma das PARTES ISENTAS por qualquer reclamação que seja ou possa ser excluída e/ou isenta pelo presente Acordo, por exemplo, isso constituirá uma violação material deste Acordo. Apesar das soluções dadas a respeito da violação, eu concordo e garanto que a existência de tais recursos em favor das PARTES ISENTAS de forma nenhuma tira seus direitos, segundo este Acordo ou por lei, incluindo o seu direito de que qualquer litígio ou reclamação que eu ou aqueles agindo através de mim possam apresentar contra eles, caduquem ou deixem de produzir efeitos, com base nas liberações e isenções previstas neste Acordo. INICIAIS [ ] AVISO DE CUMPRIMENTO E VALIDADE DO PRESENTE ACORDO Eu entendo e concordo que se eu, ou qualquer um em meu nome, inicia um processo ou ação legal contra qualquer uma das PARTES ISENTAS por qualquer perda ou dano, não importa quão pequenos ou graves sejam contra minha pessoa ou propriedade, este documento será usado em tribunal. TAMBÉM ENTENDO QUE ACORDOS COMO ESSES TÊM SIDO APRESENTADOS EM TRIBUNAL ANTERIORMENTE, LIGADOS A LESÕES, PERDAS OU MORTE CAUSADAS POR DIRIGIR OU CORRER EM UMA CORRIDA AUTOMOBILÍSTICA. INICIAIS [ ] 11 ATENÇÃO! DIRIGIR E/OU CORRER COM UM CARRO ESPORTE BEM COMO PARTICIPAR DE TODAS AS ATIVIDADES RELACIONADAS PODE SER PERIGOSO. HÁ SEMPRE RISCOS NESTAS ACTIVIDADES. O PARTICIPANTE PODE SER SERIAMENTE FERIDO OU ATÉ MORRER POR DIRIGIR OU PARTICIPAR DE UMA CORRIDA OU DE SUAS ATIVIDADES RELACIONADAS. ____________________________________________________________________________________________________________________________ _ CONVÊNIO QUE AFIRMA QUE OS EVENTOS CONTIDOS NESTE ACORDO NÃO SÃO ULTRA-PERIGOSOS NEM SÃO DE SERVIÇO PÚBLICO Eu afirmo que, embora as atividades abrangidas pelo presente Acordo sejam perigosas e arriscadas, não são atividades extremamente perigosas, daí que as pessoas podem ser estritamente responsáveis. Também não são atividades para o bem público ou do interesse público. Pelo contrário, são atividades recreativas das quais estou participando voluntariamente para meu próprio prazer. INICIAIS [ ] ESTADO DE SAÚDE No presente documento afirmo e declaro que estou em bom estado de saúde física e mental e que sou capaz de resistir os esforços físicos e mentais decorrentes das atividades no âmbito do presente Acordo. Declaro e afirmo que não tenho conhecimento de qualquer problema de saúde que possa afetar a minha capacidade de participar nas atividades incluídas no presente Acordo. Declaro e afirmo que, atualmente, não tomo nenhum medicamento, nem por prescrição ou de outra forma, nem qualquer substância controlada que pudesse afetar a minha capacidade de dirigir. DECLARO E AFIRMO QUE EU NÃO VOU USAR ÁLCOOL, SUBSTÂNCIAS OU OUTROS MEDICAMENTOS QUE POSSAM AFETAR A MINHA CAPACIDADE PARA DIRIGIR ANTES OU DURANTE O EVENTO INDICADO NESTE ACORDO EM MOMENTO NENHUM. EU COMPREENDO QUE ESTA DISPOSIÇÃO NÃO SE DESTINA A COBRIR O USO QUE EU FAÇA DE MEDICAMENTOS QUE NÃO AFETEM A MINHA CAPACIDADE DE OPERAR COM SEGURANÇA UM AUTOMÓVEL. INICIAIS [ Você tem visão normal ou usa lentes corretivas? Você usa lentes corretivas, está usando e usará em todas as atividades no âmbito deste Acordo? ] ( ) NORMAL ( ) CORRETIVAS ( ) SIM ( ) NÃO CARTEIRA DE MOTORISTA VÁLIDA Eu declaro que estou atualmente na posse de uma carteira de motorista válida emitida pelo Estado de ________________________ Número de Licença _______________ e também afirmo que os meus privilégios para usar todos e quaisquer instalações ou equipamentos a que se faz referência neste documento, CESSARÃO se minha carteira de motorista for suspensa ou revogada por qualquer motivo. Prometo informar imediatamente RPDE e/ou Worldco de qualquer suspensão ou revogação. INICIAIS [ ] TREINAMENTO Concordo que NÃO IREI DIRIGIR E/OU CORRER EM CARRO ESPORTE se não tiver a certeza da minha capacidade para dirigir e/ou correr, se eu não me sentir qualificado ou capaz de dirigir e/ou correr, apesar da formação recebida ou da responsabilidade com que realizei esse treinamento. Eu não vou fazer. EU AFIRMO E CONCORDO QUE QUANDO DIRIGIR UM CARRO ESPORTE, A PRÓPRIA AÇÃO DE DIRIGIR OU CORRER É PROVA ÚNICA E CONCLUSIVA DE QUE MINHA CAPACIDADE E TREINAMENTO SÃO APROPRIADOS, LEVANDO EM CONTA OS RISCOS A QUE ME EXPONHO. INICIAIS [ ] PHOTO / GRAVAÇÃO Mediante o presente documento aceito que RPDE e/ou Worldco podem fotografar, filmar ou gravar a minha imagem e voz ("Gravaçõe s") e eu, através do presente documento, irrevogavelmente concedo a estas partes o direito como proprietário de tais Gravações para uso em todo e qualquer veículo informativo relacionado, assim determinado a seu exclusivo critério. Venho por este meio a renunciar expressamente a qualquer direito de inspeção ou aprovação do uso das gravações. INICIAIS [ ] LEGALIDADE DO CONTRATO Eu declaro que sou maior de idade (18 ANOS OU MAIS) e juridicamente capaz de fazer cumprir este acordo, de entender que os termos contidos neste documento são contratuais e não uma simples declaração, e que assino este acordo por própria e livre vontade. INICIAIS [ ] 12 AVISO DE OPORTUNIDADE PARA CONSULTAR UM ADVOGADO Eu entendo que de maneira nenhuma sou forçado a assinar o presente acordo, que tenho a liberdade de procurar a assessoria de um consultor jurídico de maneira independente e por mim próprio, antes de assinar este Acordo, e que os conselhos, sugestões ou declarações feitas por quaisquer das PARTES ISENTAS não são vinculativas para elas, salvo se estiverem contidas neste Acordo. INICIAIS [ ] OBRIGAÇÕES PERMANENTES Eu aceito e reconheço que todos os termos e condições deste Acordo permanecerão em pleno vigor e efeito, agora e no futuro, em todos os momentos em que eu, direta ou indiretamente, dirija e/ou corra em um carro esporte, ou associado com qualquer das PARTES ISENTAS, e todos os termos deste Acordo serão obrigatórios para os meus herdeiros, cessionários, representantes, sucessores e administradores do meu patrimônio. INICIAIS [ ] ACORDO QUE SE INTERPRETA EM FAVOR DAS PARTES ISENTAS Eu entendo que este Acordo se aplica a todas as fases quando eu dirigir ou corra em um carro esporte envolvendo as PARTES ISENTAS e é minha intenção que este documento SEJA ENTENDIDO EM SEU SENTIDO MAIS AMPLO em favor de todas e cada uma das PARTES ISENTAS e contra mim, e que todas e quaisquer ambiguidades serão resolvidas em favor das PARTES ISENTAS. INICIAIS [ ] VALIDADE / APLICABILIDADE EM SUA TOTALIDADE OU EM PARTE Este é um contrato legal vinculativo. Se um tribunal determinar que qualquer cláusula ou parte deste contrato é ilegal ou inaplicável, concordo com que tal determinação não afetará a validade e aplicabilidade das disposições restantes, as quais permanecerão em pleno vigor e efeito. INICIAIS [ ] NOTIFICAÇÃO DE EMERGÊNCIA DE ACIDENTE NOTIFICAR: __________ TELEFONE: _____________ ________________________ Li com atenção todo o Acordo, sem qualquer limitação imposta sobre mim e entendo e concordo com que eu sou obrigado a seu cumprimento. Estou ciente de que ao assinar este acordo EU ESTOU RENUNCIANDO A IMPORTANTES DIREITOS LEGAIS E É MINHA INTENÇÃO FAZÊ-LO LIVREMENTE, SEM COERÇÃO OU PRESSÃO DE QUALQUER TIPO. DATA:____________ Assinatura:________________ NOME POR EXTENSO:______________________ DATA:_______ NOME POR EXTENSO: _______________________ Testemunha:______________________ 13 ANEXO A (b) FORMULÁRIO DE INFORMAÇÃO DO PARTICIPANTE Por favor, preencha e LEVE CONSIGO à pista no dia da sua experiência. Por favor, ligue para o 1.800.237.3889 com todas as perguntas. A INFORMAÇÃO SEGUINTE É NECESSÁRIA PARA CONTATAR VOCÊ SE FOR NECESSÁRIO Nome: Endereço: Cidade: Estado: CEP: E-mail: Telefone Residencial: ( ) Celular: ( ) A INFORMAÇÃO SEGUINTE É SEU CONTATO DE EMERGÊNCIA O DIA EM QUE VOCÊ DIRIGIR Quem devemos contatar: Relacionamento com você: Essa pessoa está hoje na pista: Sim ____ Não ____ Endereço de seu contato: Cidade: Telefone Residencial: ( ) Estado: CEP: Celular: ( ) A INFORMAÇÃO SEGUINTE APENAS SERÁ UTILIZADA EM CASO DE LESÃO, ACIDENTE OU DOENÇA Doenças no passado ou no presente: Remédios em uso ou de reserva: Alergia a algum remédio ou outras: Data de nascimento: Eu entendo que as informações médicas solicitadas neste formulário são confidenciais e só serão utilizadas por técnicos de emergência médica ou outro pessoal médico em caso de lesão ou doença. _______________________________________________________________________________ Assinatura do estudante 14 ANEXO B (a) Zero-G Experiência Zero-G (Gravidade 0) Data do voo: Formulário de Inscrição Telefone residencial: Nome e Sobrenome: Celular: Nome e alcunha para identificação: E-mail Endereço: Idade Cidade: Data de nascimento (d/m/a): Estado: Sexo: CEP: Ocupação País: Para o traje de voo: Peso Estatura Em caso de emergência, favor notificar (que não está participando da experiência Zero G): Nome e Sobrenome: ___________________ Relacionamento: ______________________ Telefone Residencial: _______________ Celular: __________ Garanto que tenho 14 anos ou mais. Favor escrever iniciais: ____________ Você viajou anteriormente em um voo parabólico? Se a resposta for afirmativa, indicar: Quando: __________ Onde: ____________ Quantas parábolas? ____________ O treinamento de segurança oferecido antes do voo é em inglês. Porém, temos treinadores Zero-G que falam vários idiomas (espanhol, francês, japonês, alemão, russo, linguagem de senhas americano, etc.). Se você quiser solicitar um treinador que fale algum idioma em particular, por favor, deixe-nos saber. Tentaremos atender suas necessidades. Os participantes formarão três equipes, cada uma dirigida por um treinador Zero-G. Gostaria que algum outro participante estiver na sua equipe? Escreva seu nome: _________________________ Alguma necessidade especial "handicaps" ou algo em particular que o treinador deva conhecer com antecedência? Por favor deixe-nos saber (descreva): __________________________________________________________________________________________________________________________________ Como soube de Zero-G (Gravidade Zero)? Assinatura:_________________________ Data:_____________________________ Nome por extenso:____________________ 15 ANEXO B (b) Zero-G A Experiência ZERO-G - Formulário História Médica O objetivo deste formulário é comprovar que você se encontra em bom estado de saúde e que seu médico particular determinou que qualquer condição médica existente(s) não afetará de maneira negativa sua participação na Experiência Zero-G (Gravidade Zero). História médica: Alguma vez recebeu tratamento médico por alguma das condições seguintes? Circular as condições que teve. Dores frequentes ou lesões graves durante os Fraqueza nas extremidades/articulações ou fratura últimos cinco anos de ossos no ano passado Problemas da vista (com exceção de óculos), Problemas mentais ou psicológicos como doenças do ouvido (transtornos ou perda). ansiedade ou ataques de pânico, medo da altura, medo de voar ou medo dos espaços fechados Problemas no pescoço, espalda ou coluna Uso recente de substâncias ilegais ou abuso de vertebral álcool Diabete Transtornos cerebrais ou neurológicos: epilepsia, convulsões, derrame cerebral, paralisia, esclerose múltipla ou outros Historial de ERGE ou qualquer problema Vertigens, desmaio ou perda da consciência por sanguíneo qualquer razão Pressão arterial alta ou baixa Doença severa recente, cirurgia ou internamento em hospital Problemas vasculares ou do coração, ataques, Rechaço médico, alta médica militar ou alguma angina do peito ou dor no peito outra deficiência Problemas do estomago, fígado, esõfago ou Doença pulmonar, problemas respiratórios, asma intestinos ou outra Atualmente grávida Perguntas: 1. 2. 3. 4. 1. Pode subir um trecho de escadas sem dificuldade: Sim_____ Não _____ Tem qualquer dificuldade ou bloqueio sinusoide? Sim____ Não____ Tem alguma alergia? Se for o caso, indicar todas. Tem alguma condição que precisar medicamentos com receita médica. Se for o caso, indicar condição e medicamentos. Apenas a inicial: ______ Tive uma ou mais das condições anteriores mas consultei meu médico e fui informado de que meu estado não vai afetar a participação segura na Experiência Zero-G (Gravidade Zero). Em anexo a nota do meu médico. *Os formulários médicos estão disponíveis sob pedido _______ Nenhuma dessas condições é aplicável a mim. A informação que proporcionei sobre minha história médica é verdadeira de acordo com meu conhecimento. Estou de acordo em aceitar a responsabilidade pelas omissões de qualquer condição de saúde atual ou passada ________________________________ Assinatura _______________________________ Data _____________________________ Nome por extenso ________________________________ Data do voo 16 ANEXO B (c) Formulário Exoneração de Responsabilidade Experiência ZERO-G Reconhecimento e Aceitação de Riscos e Exoneração de Responsabilidade Absoluta Eu, _____________________________, o participante em Space Adventures Ltd. e a Corporação Zero-G (a partir de agora "Zero-G"), a experiência de Gravidade Zero ("ZERO-G Experience), entendo que durante minha participação na Experiência ZERO-G posso estar exposto a uma variedade de perigos e riscos inerentes, previstos e imprevistos, ou podem ser resultado de cada Experiência ZERO-G, alguns dos quais não se podem eliminar sem que seja destruída a natureza única da experiência Zero-G. Estes riscos inerentes poderiam incluir, mas não se limitam a eles, os perigos de dano à propriedade, lesões pessoais ou doença (leve ou grave) e/ou a morte ("Lesões e Danos e prejuízos"), decorrentes da gravidade, da realização da Experiência Zero-G, de voos com mal funcionamento mecânico ou avaria e/ou qualquer outra coisa relacionada com a Experiência Zero-G. Alguns dos riscos específicos incluem, mas não estão limitados a: lesão ou doença por mudanças bruscas na gravidade, altitude e/ou turbulência, e poderiam incluir o contato físico do corpo com o interior da aeronave e com outros participantes como consequência da falta de gravidade, bem como com objetos e líquidos que flutuam na aeronave. Eu entendo e reconheço que recebi informação sobre a Experiência Zero-G e, depois de uma revisão profunda, compreendo essa informação. Tive a ocasião de discutir a Experiência Zero-G com meu fornecedor de serviços de saúde ou médico e Zero-G me explicou os riscos sem tentar ocultar, contradizer nem minimizar meu conceito sobre os riscos. Entendo que as lesões e danos e prejuízos podem ocorrer por causas naturais ou provocados por outras pessoas, outros participantes, o Diretor da Missão e treinadores, assistentes ou terceiros como resultado da negligência, da condução da Experiência Zero-G ou por outras razões. Entendo ainda que os riscos de tais danos e prejuízos fazem parte desses programas de grande aventura como a Experiência Zero-G e reconheço que devo ter muito cuidado com a minha própria pessoa e com as demais que estão próximas por causa desses riscos e que apesar de prestar atenção esses danos e prejuízos podem ocorrer. Além disso, entendo que é possível que não haja salvamento ou pessoal médico a bordo da aeronave para o atendimento das lesões e danos a que posso ficar exposto como resultado da Experiência Zero-G. O voo parabólico é oferecido sob a Parte-121 com determinadas exceções da Parte-91 e da Parte-25 das regulamentações aéreas federais (FAR), as quais, por determinação da Administração Federal de Aviação, não afetam negativamente a segurança. Os riscos incluem a descompressão e perda da consciência. Ainda que a probabilidade de uma descompressão explosiva na nave Zero-G é semelhante a qualquer outra operação na Parte-121, as consequências da falta imediata de oxigênio no corpo poderiam ser significativas. A partir da minha aceitação e participação na Experiência Zero-G, do treinamento, dos serviços e das sugestões fornecidos por Zero-G em relação a este voo, posso confirmar minha compreensão de que: Li todos os regulamentos e condições aplicáveis a este voo disponibilizadas por Zero-G e reconheço que minha participação é à discrição do "Diretor da Missão". Se eu decidir sair antes e não completar a Experiência Zero-G na sua totalidade, eu assumo todos os riscos inerentes à minha decisão de me retirar e libero de responsabilidade Zero-G como resultado da minha decisão. Este Acordo pretende ser tão amplo e inclusivo quanto for permitido pela lei. Se qualquer condição ou uma parte de qualquer condição deste Acordo é considerada inválida ou legalmente inaplicável por qualquer razão, o resto deste Acordo não será afetado, continuando sua validez e sendo completamente executável. Na máxima medida permitida pela lei, aceito RENUNCIAR, LIBERAR DE RECLACAMAÇÃO E EXIMIR DE RESPONSABILIDADE A SPACE ADVENTURES LTD., ZERO-G, AMERIJET INTERNATIONAL, INC., NASA KENNEDY SPACE CENTER, NASA AMES Research Center e todas as empresas afiliadas, casas matrizes e filiais, e seus executivos, diretores, funcionários, agentes, consultores, advogados, responsáveis e qualquer outra pessoa(s) ou entidades relacionadas, de qualquer e toda responsabilidade em razão de, ou como qualquer resultado de danos e prejuízos ainda que sejam causados por negligência, quer seja ativa ou passiva da SPACE ADVENTURES LTD., ZERO-G, AMERIJET INTERNATIONAL, INC., NASA KENNEDY SPACE CENTER, NASA AMES Research Center e suas empresas afiliadas, casas matrizes e filiais, e seus executivos, diretores, funcionários, 17 agentes, consultores, advogados, responsáveis e qualquer outra pessoa(s) ou entidades ligadas de alguma maneira à Experiência Zero-G. Estou ainda de acordo em eximir de responsabilidade a SPACE ADVENTURES LTD., ZERO-G, AMERIJET INTERNATIONAL, INC., NASA KENNEDY SPACE CENTER, NASA AMES Research Center e suas respectivas companhias afiliadas, empresas matrizes e filiais, bem como seus executivos, diretores, funcionários, agentes, consultores, advogados, responsáveis e todas as pessoas ou entidades relacionadas, de qualquer reclamação, lesões e danos ou perdas provocadas por minha negligência, quer seja ativa ou passiva durante minha participação na Experiência Zero-G. Eu compreendo e tento assumir os riscos e liberação para meus herdeiros, delegados, administradores e cessionários, e inclui e é vinculativa para qualquer dos meus menores e menores de idade que me acompanhem na Experiência Zero-G. Estou de acordo em que esta liberação e exoneração de responsabilidade será regida pelas leis do estado de Virgínia, sem levar em consideração os conflitos de leis, e qualquer disputa no âmbito do presente Acordo deverá ser dirimida unicamente no tribunal do Commonwealth de Virgínia. Li este documento na sua totalidade, compreendo perfeitamente seu conteúdo, as reclamações de que estou liberando e o acordo de exoneração, e assumo livremente e voluntariamente todos os riscos de tais danos e prejuízos e, apesar desses riscos, comprometo-me a participar na Experiência Zero-G. _______________________________________ Assinatura _____________________________________________ Nome por extenso ___________________________________ Data 18 ANEXO B (d) Formulário de Autorização de Fotos e Material Publicitário Experiência Zero-G Mediante o presente documento concedo à Space Adventures, Ltd.e à Zero-G, aos seus sucessores, possuidores de suas licenças, agências e representantes legais, bem como às agências de notícias destinadas à cobertura de coletivas de imprensa, do treinamento e da experiência de voo da qual estou participando, o direito irrevogável de autor e o de publicar e utilizar, em qualquer maneira ou veículo informativo, para publicidade, promoção ou outros fins lícitos, qualquer imagem ou fotografia na qual eu apareça. Eu renuncio ao direito de examinar ou aprovar o produto final, incluindo cópia escrita. Mediante o presente documento libero e aceito manter a Zero-G, seus sucessores, possuidores de suas licenças, agências e representantes legais e àqueles que operem sob sua autoridade isentos de qualquer responsabilidade em virtude da utilização lícita dessas imagens. Eu garanto que sou maior de idade e que li e entendi o conteúdo dessa exoneração (se for menor, o pai, mãe ou tutor legal). _____________________________________ Assinatura _____________________________________ Nome por extenso _____________________________ Data 19 ANEXO B (e) Informação sobre Prevenção de Mal-estar por Movimento Uma das perguntas mais frequentes é acerca do mal-estar por movimento. O nosso programa de voo Zero-G foi concebido para oferecer aos participantes uma experiência agradável e prazerosa, e com os anos temos conseguido reduzir o número de participantes que sentem mal-esta por movimento no G-Force One. Hoje, poucas pessoas experimentam mal-estar ou náuseas durante o voo. No entanto, se você for propenso a indisposição devido ao movimento, eis algumas sugestões para sua consideração: Uso de medicamentos de venda sem receita médica: Dramamine e Meclizina são os mais comuns e com frequência são utilizados pelos nossos participantes. Outros produtos, como MotionEaze ou Sea Band, também têm sido utilizados pelos nossos participantes anteriormente. Esses medicamentos de venda sem receita médica estão disponíveis na maior parte das farmácias. Consulte seu médico: Se você considerar que esses medicamentos não são suficientes, a nossa recomendação é consultar seu médico para a discussão de outras opções, inclusive medicamentos com receita. Durante a formação anterior ao voo lhe oferecemos alguns conselhos úteis acerca dos movimentos em voo, os quais contribuirão para a redução da probabilidade de mal-estar. Diferentemente dos astronautas treinados, os nossos passageiros experimentaram de 12 a 15 parábolas, suficientes para divertimento, mas não para provocar indisposição por movimento. Temos certeza de que vai desfrutar do G-Force One. Se existir alguma dúvida ou pergunta, não duvide em entrar em contato. *ESTA INFORMAÇÃO NÃO DEVE SER CONSIDERADA UMA APROVAÇÃO OU RECOMENDAÇÃO DOS MEDICAMENTOS ANTERIORMENTE MENCIONADOS. A DECISÃO SOBRE O MEDICAMENTO A TOMAR PARA SUA EXPERIÊNCIA ZERO-G É TOTALMENTE SUA. 20 ANEXO B (f) Zero-G A mais leve das experiências Termos e condições Mediante o presente documento quero expressar que estou de acordo com a política de reembolso e transferência da Space Adventures e Zero Gravity Corporation (a partir de agora Zero-G), como indicado a seguir: 1. Uma vez comprado um pacote Zero-G Experience ou um no-Flyer Package, essa reserva não é reembolsada nem alterada; porém, é transferível: você pode dar o nome do passageiro que ocupará seu lugar, cinco dias úteis antes do dia do voo. 2. O comprador reconhece que todos os passageiros deverão concordar com os termos e condições da Zero-G, deverão ainda participar de todos treinamentos pré-voo e assinarão todos os formulários de inscrição de viajante, incluindo uma isenção de responsabilidade e uma declaracão médica antes do voo. Caso o passageiro não possa cumprir esses termos e condições, é responsabilidade do comprador transferir a reserva para um passageiro que os possa cumprir e deve notificá-lo à Zero-G. 3. Zero-G tem o direito de reprogramar um voo por determinadas razões. Isso inclui, mas não se limita a: espaço aéreo cancelado, operações de mecânica e/ou manutenção e número mínimo de passageiros que deve levar a bordo. Zero-G informará os passageiros sobre a reprogramação de um voo mediante uma nota escrita desde que a data do voo reprogramado seja estabelecida. O comprador tem três dias úteis para optar por um reembolso completo ou um voo programado alternativo no período dos doze meses posteriores à data original do voo. Se depois de três dias úteis, o comprador não tem optado por nenhuma opção, perderá o direito a reembolso e deverá viajar no voo reprogramado estabelecido ou perderá o preço de compra. 4. Ainda que improváveis, podem ocorrer situações que impeçam a Zero-G de realizar um voo. Nesse caso, a Zero-G fará tudo quanto possível para a reprogramação do voo no período das 48 horas posteriores ao voo original. Se a Zero-G não conseguir reprogramar o voo nas 48 horas posteriores, o comprador pode receber o reembolso completo ou reservar um assento em outro voo da Zero-G disponível no período dos 12 meses seguintes ao voo original. A responsabilidade da Zero-G limita-se ao reembolso do valor pago por Zero-G Experience e/ou o no-Flyer Package. 5. Zero-G não é responsável por nenhuma despesa do comprador ou do passageiro devido à reprogramação e/ou voos cancelados. A Zero-G encoraja todos os passageiros a comprarem o seguro de cancelamento de viagem (http://utravelpro.com/) ___________________________ Assinatura _______________________ Data