65-0718E - WordPress.com
Transcrição
65-0718E - WordPress.com
Portuguese Spiritual Food In Due Season 65-0718E Sermões pregados por William Marrion Branham “… mas nos dias da voz …” Apoc. 10:7 Alimento Espiritual No Tempo Devido Jeffersonville, Indiana E.U.A. 18 de Julho de 1965, à noite Introdução O ministério notável de William Branham foi a resposta do Espírito Santo às profecias das Escrituras em Malaquias 4:5,6, Lucas 17:30, e Apocalipse 10:7. Este ministério mundial foi o culminar de muitas outras profecias da Bíblia, e uma continuação do trabalho de Deus pelo Seu Espírito neste tempo do Fim. Este ministério foi referido nas Escrituras, para preparar o povo para a Segunda Vinda de Jesus Cristo. Nós oramos para que a Palavra impressa se torne escrita no seu coração assim que lê esta mensagem em oração. Apesar de todos os esforços terem sido feitos para prover uma transcrição total e precisa, os ficheiros Audio em Inglês são a melhor representação dos sermões falados pelo Irmão Branham. Audio e versões transcritas de mais de 1100 sermões pregados por William Branham estão disponíveis para descarga gratuita e impressão em muitas línguas em: www.messagehub.info Esta obra pode ser copiada e distribuída enquanto integralmente copiada, não modificada, e distribuída livre de encargos. 28 Alimento Espiritual No Tempo Devido ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO do corpo de Cristo. O mesmo Espírito Santo que prometeu revelar os segredos dos corações e fazer estas coisas, Ele está em vocês. Vocês fazem parte Dele e Ele faz parte de vocês. Agora, Ele disse isto, “Estes sinais seguirão aos que crêem.” São vocês. “Se impuserem as mãos sobre os enfermos, sararão.” Agora, não orem por vocês mesmos, orem por aquele em quem têm as mãos impostas, porque eles estão a orar por si. Agora vamos orar juntos e que não haja uma pessoa fraca neste edifício. Porquê esperar mais, meu querido irmão, irmã, aqui está, o Espírito Santo, Deus, aqui mesmo, aquilo que estivemos a falar. 222 Querido Jesus, estamos a reconhecer a Tua presença. Tu trouxeste esse bebé de volta à vida no outro dia (depois de estar morto) pela oração da fé. Querido Deus, estão aqui muitos que não podíamos levar à – o tempo está a passar – mas eles têm as mãos uns sobre os outros. Eles são crentes. Estamos sentados na presença do Senhor Jesus Cristo, ressuscitado dos mortos, o mesmo ontem, hoje, e eternamente. 223 Satanás, estás derrotado! Jesus Cristo derrotou-te! Ele ressuscitou dos mortos e está entre nós esta noite, a vindicar esta mensagem do último dia. Sai destas pessoas! Sai delas, no nome de Jesus Cristo! “Em meu nome expulsarão demónios,” e tu estás expulso! No nome de Jesus Cristo, sai desta congregação! 224 Cada um de vocês agora que aceita a cura, fiquem de pé. Todos os que aceitam a cura, fiquem de pé. Levantem as vossas mãos agora e dêem-Lhe glória. “Eu aceito agora a minha cura,” digam isso a Deus. “Eu aceito agora a minha cura. Tu és o mesmo ontem, hoje, e eternamente, Cristo. Eu creio em Ti agora, ajuda a minha incredulidade.” Amém. Eu O louvarei, eu O louvarei, Glória ao Cordeiro morto pelos pecadores; Dêem-Lhe glória vós, todos os povos, Porque o Seu sangue lavou toda a mancha. 225 Não O amam? Vamos dar-Lhe glória então. Todos, com as vossas mãos levantadas, dêem-Lhe glória enquanto o irmão vem aqui para encerrar. Vamos ficar de pé agora, com as nossas cabeças inclinadas. Senhor, que isto não seja apenas uma canção, mas seja o fundo do nosso coração a cantar, “Agora eu creio!” Os discípulos disseram uma vez, depois de Jesus ter feito tantas obras poderosas, disseram, “Senhor, agora cremos.” Jesus disse, “Agora credes?” 2 Eles disseram, “Cremos que Tu sabes todas as coisas e não precisas que nenhum homem Te ensine.” Assim, Pai, esta noite damos conta que Tu não precisas do nosso ensinamento, mas nós precisamos do Teu. Por isso oramos para que Tu nos ensines a como orar, como viver e como crer. Concede, Senhor, através deste serviço nesta noite. Se nos faltar alguma coisa, dá-nos, Senhor. Pedimos no nome de Jesus. Amém. 3 Eu sei que muitos de vocês estão de pé nesta noite mais uma vez. E, lá fora, encontrei-me com grupos que disseram que não conseguiram entrar e que estão a ouvir o rádio e nos vários carros. E agora vamos tentar ser rápidos esta noite. No Domingo à noite, dedicamos à oração pelos enfermos, temos uma fila de oração como nos for possível aqui. Mas dedicamos este serviço nesta noite para oração pelos enfermos. 4 E eu quero que se desenvolvam agora nos santos oráculos de Deus, na fé, na fé desta hora. A fé… Vai ser preciso mais fé do que em qualquer outra era, porque isto tem de ser fé de arrebatamento, para sermos tomados. E assim queremos que creiam nesta noite em tudo o que viram, ouviram, na Palavra que ouviram ser pregada, nos sinais e prodígios que viram operados. Queremos que acumulem tudo no vosso coração e considerem se isso é de Deus ou não. 5 Tal como Eliseu outrora disse, “Se Deus é Deus, então servi-O.” E se Jesus é o centro de todas as coisas para o Cristão, então eu acho que devemos deixar tudo e ligarmo-nos a Ele. Lembre-se, Ele é o centro, Ele é a Estrela Polar, Ele é o definitivo, Ele é o absoluto. E se Ele é a Estrela Polar… Só há uma coisa que vai apontar para a Estrela Polar, que é a sua bússola com que está a navegar. E a bússola com que estou a tentar que vocês naveguem é a Palavra e a Palavra sempre aponta para Ele. 6 E sentimos que estamos a passar por um tempo de grande aflição e de provações, perplexidade do tempo e aflição entre as nações e todo o tipo de coisas a acontecer e por vezes eu fico submerso como… Para onde quer que olhe é como um navio no mar. E eu já estive ao comando do barco. E como vamos fazer? Aqui vem uma com uma crista branca, cem vezes maior que o meu navio. Mas nós vamos ultrapassá-las, a todas. Somos mais do que vencedores por Ele. O capitão, o capitão-mor, está a segurar a corda na ponta do navio; ele vai sair-se bem. Nós vamos ultrapassá-las a todas. 7 Agora, esta noite, para que nos possamos apressar e deixá-los sair cedo. 1 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 27 Nós valorizamos as vossas viagens longas de carro e assim por diante e como têm de viajar de carro, o sacrifício que têm de fazer. E, vejam, isso faz-me querer ficar e continuar a falar e a fazer tudo o que puder para vos ajudar. Mas quando eu estou aqui, tento trazer tudo o que me é possível para dar ajuda para esse momento em que estamos agora. Depois vocês tomam… Se der muito de cada vez às pessoas, elas não se conseguem lembrar. Tem de se pegar numa coisa e mostrar à pessoa até que vejam isso. E então quando ficam com isso sólido no coração, então vão… então ensine-lhes outra coisa. Passo a passo enquanto avançamos. 8 Agora, ore, tenha coragem e creia agora esta noite para a cura. Acho que não há qualquer questão na sua mente acerca do tempo em que estamos a viver. Eu não acho que há questão na sua mente sobre se Deus está no meio do Seu povo ou não. Eu creio que todos vocês crêem nisso. E eu… Não há dúvida na minha mente sobre isso. E eu sei que o meu povo (os meus amigos, os amigos de Cristo, os filhos de Cristo) crêem nisso. 9 E dá-me um enorme prazer ver… Quando você sabe que tem uma mensagem de Deus e a dá às pessoas e vê que as pessoas respondem a isso, então você olha para trás e diz, “Obrigado, Pai.” Oh, que alegria que é então ver os filhos a comer o pão que lhes foi enviado. Já deu conta que foi uma visão há uns anos aqui mesmo neste Tabernáculo? Está certo, “O pão da vida.” Irmão Neville, lembra-se disso. Tempo poderoso! 10 Agora, vamos abrir, se quiserem seguir a leitura ou apontar, só… não acho que fosse apropriado ter um serviço sem ler a Palavra de Deus e fazer alguns comentários, se for um serviço de cura ou de qualquer tipo. Todos entendemos. Não há desconhecidos no nosso meio, suponho. Mas todos entendemos o que é a cura: nada que alguém faça por si, é o que Deus já fez por si. A salvação está na mesma linha. A única coisa é levar as pessoas a crer que é verdade. E Deus ensina na Sua Palavra e depois prova àqueles que vão crer, porque Ele disse, “Todas as coisas são possíveis aos que crêem.” 11 Você diz, “Não há nada impossível para Deus.” Crê nisso? Não há nada impossível para si, também, porque “Todas as coisas são possíveis aos que [Deus é uma pessoa] aos que crêem,” veja. Assim não há nada impossível para si, para si, se apenas conseguir crer. 12 Agora, em I Reis capítulo dezassete, quero ler os primeiros sete versículos, se o Senhor permitir. E Elias, o Tisbita, dos moradores de Gileade, disse a Acabe, Vive o Senhor Deus de Israel, perante cuja face estou, que nestes anos nem orvalho nem chuva haverá, senão segundo a minha palavra. E veio a ele a palavra do Senhor, dizendo, Senhor e diga, “Obrigado, Senhor.” 209 Crê que o seu problema de coração vai ficar bem, também? Vá, regozijando, diga, “Obrigado, Senhor Jesus,” e creia. Muito bem. Tenha fé agora, não duvide. 210 Venha, senhora. Crê de todo o seu coração? Você tem muitas coisas erradas consigo. Tem problemas nas costas, também. Crê que Deus a vai curar? Tudo bem, vá regozijando. É Ele que a faz sentir assim. Graças ao Senhor. 211 Deus abençoe, irmã. Olá, filho. Crê que Deus vai curar o nervosismo dessa criança e que a vai curar? Crê nisso? Muito bem. Olá, rapaz, deixa-me dar-te um aperto de mão. 212 Querido Deus, tira essa coisa maligna deste rapazinho e possa ele viver e ser normal. No nome de Jesus. Amém. 213 Deus abençoe, irmão. Você crê nisso, não crê? Ele vai ficar bem, não duvide. 214 Muito novo para ter problemas de coração. Crê que Deus o vai curar? Vá, diga, “Obrigado, Senhor, por me curares.” 215 Crê que Deus vai curar o problema de estômago e que vai ficar bem? Continue, rejubile e diga, “Obrigado, Senhor.” 216 Ele ainda é Deus, não é? A única coisa que tem de fazer é crer. Não está certo? Crê no Filho do homem nos últimos dias? 217 Aconteceu uma coisa aqui há alguns minutos atrás e não consigo… estou a tentar descobrir onde foi. Alguém teve fé e fez alguma coisa. Ou talvez vou saber no próximo Domingo, ou quando conseguir. Você… Aí está novamente. Você tem a sua mão levantada. Crê que Deus pode curar esse problema de coração, pode sará-la, curar a sua filha ali com… Crê nisso? Sra. Neff, crê que Deus… Leo Neff. Eu não a conheço, mas é quem você é. Você tem problemas de coração e a sua filhinha tem um problema de rins. Crê que ela vai ficar bem? A sua fé a cura. Creia de todo o seu coração. 218 Você aí atrás na piscina, ali de pé com problemas de estômago, Jesus Cristo o cura. 219 Crê? Ele é o mesmo ontem, hoje, e eternamente. Vamos impôr as nossas mãos uns sobre os outros agora. Oh, pense na hora em que estamos, pense no tempo. Pense que estamos na presença de Jesus Cristo, o Filho de Deus. Ele prometeu que ia fazer isto nos últimos dias. Eu tenho as mãos impostas sobre os lenços. 220 Querido Deus, eu oro para que Tu abençoes estes lenços para a cura dos corpos das pessoas, pelo nome de Jesus Cristo. 221 Agora, com as vossas mãos uns sobre os outros, todos vocês são membros 2 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 3 também; que é receber o Espírito Santo. Está certo. Você crê que é… Já confessou tudo? Crê que se eu impuser as mãos sobre si e pedir a Deus que o faça, o Espírito Santo virá? Crê nisso? Vamos orar. 197 Querido Deus, eu imponho as minhas mãos sobre esta mulher na forma apostólica e peço que ela receba o baptismo do Espírito Santo. No nome de Jesus Cristo, possa ela receber. Amém. 198 Não duvide. Pertence-lhe, veja. É seu. É o pão dos filhos. 199 Teve um sentimento estranho quando eu disse, “problema feminino,” não teve? Porque era isso que você tinha, também. Agora, crê que vai ficar tudo bem consigo agora? Vá, a agradecer ao Senhor. 200 Como está? Crê de todo o seu coração? Crê que vai ser capaz de comer como comia há muito tempo atrás? Muito bem. Vá e diga, “Obrigado, Senhor. Eu creio.” A presença do Senhor! 201 Crê que esse problema das costas vai sair e vai ficar bem? Vá, dizendo, “Obrigado, querido Deus,” e Deus vai conceder. 202 Você crê que pode ficar bem, que o Senhor vai curar e que não vai ter mais artrite, vai ficar bem e saudável? Crê nisso? Vá, dando-Lhe graças, diga, “Senhor, eu aceito de todo o meu coração e creio.” O que acham disso todos vocês aí? 203 Você aqui, imponha a sua mão sobre essa mulher sentada mesmo ao seu lado aí, diga-lhe que as varizes e a artrite a vão deixar se ela puder crer. 204 O Senhor abençoe. Você crê que vai ficar bem agora? Vá para casa e fique bem. Deus abençoe. Vá no seu caminho e diga, “Obrigado, Senhor Jesus.” 205 Como está? Crê que o problema feminino a vai deixar, também, e que vai ficar bem? Vá e diga, “Obrigado, Senhor.” 206 Como está? Ora, bem, bem! Eu sei o seu nome. Eu costumava… quando eu era pastor da igreja Baptista. Toddin, Irmã Dilly Toddin. Você sofre de problemas nas costas agora. Vai ficar tudo bem. Crê que Ele a vai curar? Lembra-se do que aconteceu lá na igreja Baptista de Milltown há anos atrás? Ele ainda é o mesmo Deus hoje. Deus abençoe. (George Wright, onde está? Lembra-se?) Bem, bem! Crê que se eu impuser as minhas mãos sobre si, com esta unção, crê que vai ficar bem? Venha aqui. No nome de Jesus Cristo possa ela ser curada. Amém. Tenha fé. Bem, crêem todos de todo o vosso coração? 207 Agora, como isso traz memórias antigas, ao ver essa senhora. Ainda não me consigo lembrar do seu nome, mas eu… Toddin – Toddin, está certo. Oh, sim, a sua filha era Gertie, está certo. Exactamente. Não pense que estou fora de mim; só estou um pouco, sabe, é como que um… não consigo explicar. 208 Mas o seu problema nas costas desapareceu, senhora. Vá, dê glória ao Vai-te daqui, e vira-te para o oriente… vira-te para o oriente, e esconde-te junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão. E há de ser, que beberás do ribeiro; e eu tenho ordenado aos corvos que ali te sustentem. (Repare, “ali te sustentem,” não noutro sítio; “ali!”) Foi pois e fez conforme o Senhor… ou a palavra do Senhor: porque foi e habitou junto ao ribeiro de Querite, que está diante do Jordão. E os corvos lhe traziam pão e carne pela manhã, como também pão e carne à noite; e bebia do ribeiro. E sucedeu que passados dias, o ribeiro se secou, porque não tinha havido chuva na terra. 13 Que o Senhor acrescente as Suas bênçãos à leitura da Sua Palavra. E agora, esta noite, quero tirar daí um tema, que se chama, Alimento Espiritual No Seu Tempo. Esta manhã tivemos uma lição sobre Fazendo A Deus Um Serviço… ou tentando fazer-Lhe um serviço sem ser o tempo, a época, o lugar, ou a pessoa. E agora este é: Alimento Espiritual No Tempo Devido. 14 Este profeta, Elias, sabemos muito pouco sobre ele. Mas sabemos que ele era servo de Deus e o servo de Deus para aquela hora. 15 E Deus usou o Seu Espírito que estava sobre Elias, já por três vezes, e promete mais duas vezes; cinco vezes, por graça. Ele usou em Elias; veio sobre Eliseu em porção dobrada; esteve sobre João Baptista; e deve vir para introduzir a noiva Gentia; e vem com Moisés para levar os Judeus para casa. Está certo. Cinco vezes em que Deus promete usar o Espírito de Elias e já o fez três vezes. 16 Agora, este grande profeta, não sabemos de onde ele veio. Sabemos que era um Tisbita. Mas como ele veio… 17 Sabemos muito pouco sobre os profetas. Não sabemos de onde eles vinham. É muito raro que… não conheço nenhum que viesse da igreja ou que tivesse qualquer genealogia antes dele. Eram homens comuns que não tinham medo e muitas vezes não tinham instrução. E nunca escreviam nada, por eles. Isaías e Jeremias, alguns deles, escreveram algumas coisas, mas este grande homem Elias nunca escreveu nada. Muitos deles não escreveram, talvez porque não soubessem escrever. Mas eles eram homens duros. Não há um homem na Bíblia como esses profetas antigos. Eles desafiaram reinos, reis, povos, igrejas e tudo o resto e ficaram firmes na Palavra de Deus. E Deus provou que eles estavam certos. Eles eram indivíduos duros. 18 E este Elias foi um dos mais duros de todos. Ele era um homem do deserto. Ele veio do deserto; vivia no deserto. A Bíblia disse que ele se vestia de pêlos e tinha pele de ovelha a envolvê-lo e um cinto de couro e uma pele de camelo à volta dos seus lombos, muito… barba pela sua face e eu imagino que 26 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 25 fosse um homem de aspecto muito duro de se ver. 19 Mas nem todos eles morreram. Eles não estão todos mortos. Nos dias do Concílio de Nicéia… muitos de vocês que leram O Concílio de Nicéia da Igreja Primitiva, quando eles quiseram fazer uma organização daquilo e derrubar todas as outras igrejas e tornar-se uma, quando eles tiveram esse Concílio de Nicéia, homens duros como Eliseu vieram ali do deserto, só comiam ervas. Grandes homens duros. Mas os dignitários, os importantes, sob Constantino e assim por diante, calaram as suas vozes. Porque esses, sendo profetas, sabiam que o grão de trigo da igreja noiva tinha de cair na terra, tal como o grão de trigo no noivo teve de cair à terra. E ali ficou por mil anos. 20 E é por isso que estão a escrever os livros hoje, “Onde está esse Deus silencioso que pôde ficar parado e olhar, ver as criancinhas serem mortas e as mulheres despedaçadas por leões e ficar sentado nos céus e não dizer nada?” Eles não conhecem a Palavra. Esse grão de trigo tem de cair na terra. Como é que um Deus justo podia ficar parado e ver o Seu próprio Filho morrer e ser cuspido e assim por diante? Mas está de acordo com a Palavra, tem de acontecer. E é assim até para esta hora. 21 Este homem, ele era um grande homem. Ele tinha uma geração pecaminosa perante ele. Acabe era rei, o seu pai antes dele tinha sido mau. Desde Salomão, só houve reis maus uns a seguir aos outros. E este homem, Acabe, que reinou vinte e dois anos em Samaria, foi o pior deles todos. Era um verdadeiro modernista. Ele acreditava na religião, claro. E ele tinha tudo segundo a tendência moderna. Ele tinha os seus quatrocentos profetas Hebreus, todos eles bem instruídos e treinados. Deus enviou-lhe um e ele não creu e era Elias. 22 Mas Elias, este Tisbita, era um homem do deserto. Não era um homem macio, era um homem duro. E um dia, depois de Acabe ter pecado ao ponto de Deus não aguentar mais, Ele falou a Elias no deserto. E aqui vem ele no seu caminho até Samaria, como eu já ilustrei muitas vezes, talvez com os seus bigodes brancos pela sua face, a sua cabeça careca a brilhar ao sol e olhos pequenos e estreitos, lá com um cajado na sua mão, um sorriso na sua face, avançou até ao Rei de Israel e disse, “Nem orvalho cairá até que eu chame por ele.” 23 Deus, dá-nos homens assim, veja, homens que sabem o que estão a fazer com o “assim diz o Senhor.” 24 Agora, vemos que antes de ele fazer isto, que Deus o tinha chamado. Deus tinha falado com ele e por isso ele não tinha medo de nada. Ele não tinha medo da sua mensagem (que não fosse acontecer), ele sabia que ia acontecer. Ele sabia que era de acordo com a Palavra do Senhor e ele sabia que era o profeta de Deus para a hora. Por isso, se o rei lhe cortasse a cabeça, se o lançasse na prisão, seja o que for que eles fizessem, não fazia diferença para vamos falar. Você está aqui para falar de… ou para orar, quer que eu ore por alguém. Está certo. Ele não está aqui, está na Geórgia [Estado Norte Americano], doente. Não só está doente fisicamente, mas está doente espiritualmente, o seu primo. Crê que Deus vai tomar conta disto porque você o apoiou? Venha aqui e vamos orar juntos. 190 Querido Deus, concede a este homem o desejo do seu coração, para que ele possa ir e encontrar este homem a clamar por Deus. No nome de Jesus eu peço. Amém. Deus abençoe. Não duvide, creia de todo o seu coração. 191 Como está? Não é que eu não tenha estendido a mão para o cumprimentar quando estendeu a sua mão, eu estava a reparar numa coisa. Era uma sombra, muito escura e preta. É por isso que eu sei, eu pegava na sua mão ia descobrir dessa forma, veja. É um cancro. Crê que Deus é capaz de mudar isso? Está no seu peito, do lado esquerdo. Você quer voltar para Carolina [Estado Norte Americano] e dar glória ao Senhor por ficar bem, não quer? Vamos orar. 192 Querido Deus, no nome de Jesus Cristo, Aquele que está presente agora, os filhos a comer o pão de Deus, possa este filho também desfrutar da fé, o pão de Deus que Ele lhe dá agora para a sua cura. Possa ele ir e ficar bem. No nome de Jesus. Amém. Deus abençoe, irmão. Creia de todo o seu coração. Como está? 193 Não é um tempo maravilhoso? Parece que a admiração se instala sobre as pessoas; fez com que soasse assim nos meus ouvidos, como algo a passar [o Irmão Branham sopra no microfone, o som de um vento veemente.], fez um som como “Uooooooochhh,” assim, veja. É o pão dos filhos, veja. É seu; é para si. Não é para mim; é para si. Eu estou muito agradecido por esse tempo, agora, eu não… eu estou bem tanto quanto sei, mas é pão para mim, também, quando eu tenho necessidade. É pão para si. É incentivo. Para si que nem sequer está doente, traz os nossos corações perante Deus. 194 Isto está exactamente na época, o que Ele disse que ia fazer. “E como foi nos dias de Sodoma, assim será na vinda do Filho do homem, quando o Filho do homem será revelado,” veja. “E, eis, que vos envio o profeta Elias antes do grande e terrível dia do Senhor. Ele restaurará os corações do povo de volta ao Pai,” veja, veja. 195 “E então os justos pisarão a cinza dos ímpios.” Eles arderão como um forno, veja, a terra vai arder. Vemos que vai cair mais à frente. E os vulcões vão espalhar-se sobre a terra e os céus estarão a arder. Ó Rocha das Eras, tem misericórdia de mim agora e lá. 196 Como está? Bem, uma coisa, você tem um problema de senhora, um problema feminino. Tem outras coisas. Está nervosa; é nessa idade que você fica nervosa. Complicações de toda a espécie. Mas você tem um desejo, 4 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 5 estômago. Tinha. Creia. 179 Agora, foi isso que Ele disse que ia fazer? Eu nunca vi essa pessoa na minha vida. Deus no céu sabe isso. 180 Este homem aqui, parece muito forte e saudável. Mas vê essa sombra sobre ele ali? Isso significa que, a não ser que Deus o ajude, ele não vai estar aqui por muito tempo. Você tem cancro, está no seu pulmão. (Agora, o Filho do homem está aqui.) Ele sente-se responsável no seu coração por um rapazinho, uma criança. Está certo? Você crê que Deus me pode dizer o que está errado com essa criança? Ele pode. Ele tem esses ataques na forma de epilepsia. Ele teve um recentemente. Está certo, esta manhã. Crê que vai viver para criar esse rapaz e que ele vai ficar bem? 181 Onde está Charlie Cox? Onde está ele? Charlie, onde está? Achava que ele estava aqui esta noite. Aqui, Charlie. Gary, onde está? Larry, está aqui? O seu filho tinha a mesma coisa, exactamente a mesma coisa. Onde está, Larry? Venha aqui um minuto. Bem, aqui está você. Este rapazinho aqui tinha a mesma coisa. O seu pai e a sua mãe são bons amigos meus. Há anos atrás eu estava ali e este rapazinho tinha ataques e desmaiava e desfalecia. Era epilepsia. Eu percebi que isso estava no rapazinho, pedi a Deus que o curasse; ele nunca mais teve um desde então. Este é o seu pai, a sua mãe está aqui sentada algures e aqui está o rapazinho. Agora, crê, senhor? Obrigado, Larry. 182 Crê, senhor? Possa o Deus do céu conceder-lhe a mesma coisa e possa viver e criar a criança. Deus abençoe. Vamos orar. 183 Querido Deus, ajuda-o. Eu oro para que a Tua misericórdia e graça estejam sobre ele e o abençoes. No nome de Jesus. 184 Volte agora para Luisiana feliz; louve a Deus por ele. 185 Oh, sim, ele era de Luisiana, claro que era, perto do Lago Charles. Certo. Veja, eu consigo captar os seus pensamentos agora. Glória seja dada a Deus! 186 Bem, está a pedir uma coisa boa: você quer ter um bebé. Você já tem filhos, mas quer ter mais um. Possa o Deus do céu conceder-lhe, minha irmã. Venha aqui, eu quero impôr as mãos. 187 Querido Deus, dá à mulher o desejo do seu coração, porque é uma causa digna. No nome de Jesus. Amém. Agora, vá, tenha o filho. 188 Deus é um Deus bom. Crê nisso? Ele sabe de tudo o que temos necessidade; Ele provê todas as nossas necessidades se crermos. Ele disse, “Se creres.” 189 Eu já o cumprimentei em algum lugar. Não me lembro onde foi, mas eu cumprimentei-o em algum lugar. Não me lembro exactamente, mas estávamos em algum lugar, hoje em algum lugar, não sei onde foi. Mas não é disso que ele; ele tinha uma comissão, “assim diz o Senhor,” mesmo na cara do rei. Que pessoa dura! Mas antes de ele fazer isto, predisse esta grande seca… 25 Porque Deus não vai deixar o pecado passar impune. Tem de haver uma pena. De que serve uma lei sem uma pena? De que servia dizer, “É contra a lei passar no vermelho” e não havia multa nem pena por isso? Não seria uma lei. Portanto há uma pena para o pecado. E quando Deus faz uma lei e essa lei é desafiada, então tem de haver uma pena para isso. 26 E esta nação tinha violado todas as Suas leis. Oh, eles tinham uma grande igreja, tinham o templo. Tinham muitos homens instruídos. Tinham profetas por todo o país, tinham escolas de profetas, faziam deles máquinas. E tinham vários profetas, tinham vários sacerdotes, tinham vários escribas e tinham muita religião, mas estavam longe da Palavra de Deus. Por isso Deus chamou um homem fora de qualquer uma das suas classes e enviou-o com o “assim diz o Senhor.” 27 E repare como Ele cuida dos Seus. Antes de Ele enviar este profeta com a mensagem, Ele disse, “Elias, desce e diz ao Rei Acabe estas coisas. E, agora, quando disseres, afasta-te dele rapidamente, porque eu preparei um lugar para ires durante a seca. Vou tomar conta de ti, Elias, se apenas pregares a minha Palavra, faz o que eu te disser para fazer.” 28 Agora vou tipificar este grande ministério, esta noite, de Elias e do tempo de Elias, com a hora em que estamos agora. Eu creio que é um tipo perfeito. Eu penso nas nações… se tivéssemos tempo para voltar atrás, mas eu quero usar bastante tempo para a fila de oração. 29 Assim se pudéssemos voltar atrás e ver Israel, tinha tomado a Palestina da mesma forma que nós tomamos estes Estados Unidos. Nós viemos a estes Estados Unidos e expulsamos os ocupantes, que eram os Índios e possuímos a terra. E assim fez Israel, veio à Palestina debaixo da liderança de Josué, debaixo da liderança de Deus, e expulsou os ocupantes e tomou a terra. 30 E os primeiros reis eram homens poderosos: David, Salomão e grandes homens. Os nossos primeiros presidentes foram grandes homens: Washington, Lincoln e assim por diante. Então finalmente os presidentes… ou os reis começaram a ficar cada vez mais podres e finalmente acabaram como este Acabe – o mesmo tipo, típico do nosso dia. E as pessoas ficaram tão modernas que não quiseram ouvir a verdadeira Palavra do Senhor. 31 E pode imaginar, num povo moderno assim, o que um verdadeiro servo de Deus parecia para eles. “Ora, ele era maluco, estava fora de si. Não pode haver tal coisa.” Eles eram religiosos, muito religiosos. Eles tinham homens sinceros, tinham pessoas sinceras. Eles eram muito religiosos. 32 Por isso ele sabia que ia ser preciso mais do que uma simples teologia, ia ser preciso mais do que uma simples mensagem, ia ser preciso mais do que 24 6 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO apenas pregar a Palavra para rachar os corações de pedra deles. Ele sabia que ia ser preciso o “assim diz o Senhor” para enviar aquele julgamento sobre aquelas pessoas, para que ele soubesse que quando ele saísse com o “assim diz o Senhor” – e era “Assim diz o Senhor” – rejeitar aquilo era julgamento. Vemos isso no nosso dia, também. Vemos isso em qualquer dia. Não resta nada senão juízo quando se ultrapassa a linha da misericórdia. 33 Agora, esse tipo ali que vou tipificar Elias com a igreja hoje – a igreja de hoje. Antes do julgamento, ele recebeu esta mensagem. Elias, ele representava, ao tomarem conta dele no natural, na sua comida natural, porque não ia chover agora, de acordo com a Palavra de Deus, por três anos e seis meses, ou até que Elias a chamasse. “Qualquer período de tempo que disseres, Elias, é isso que vai acontecer.” Por isso ele foi até ao rei e disse, “Nem orvalho cairá até que eu diga.” Isso é muito, não é? Essa é uma grande mensagem. 34 E agora vamos tipificar isso com a seca espiritual de hoje. Agora, todos sabemos, temos consciência de que há uma grande seca espiritual na terra hoje, espiritualmente falando. E sabia que isso foi predito pelos profetas, antes da segunda vinda de Cristo? Disseram, “Virá uma fome sobre a terra, não será fome de pão, mas de ouvir a Palavra de Deus.” E esse dia é agora, “ouvir a verdadeira Palavra de Deus.” Agora, isto tipifica a seca natural com a espiritual. 35 Pecado e incredulidade, por falsos doutores e modernistas na igreja, trouxeram a região até esta vinda… até ao julgamento iminente. Então afastaram-se da Palavra de Deus e dos Seus profetas, para termos teológicos modernos da Palavra. 36 Já reparou aqui que é sempre nessa altura que Deus levanta alguma coisa? Porque (sempre) Ele não faz nada até que primeiro o revele ao povo e Ele sempre o revela pelos Seus servos. 37 Agora, mas Elias, durante este tempo, tinha um lugar secreto a que Deus o tinha ordenado a ir. É isso que queremos ver agora antes de termos a fila de oração. Elias tinha um lugar secreto provido pelo próprio Deus. Agora, a igreja nunca proveu nada para ele, o rei nunca proveu nada para ele, ele não proveu nada por si mesmo, mas Deus proveu um lugar secreto para Elias ser alimentado durante toda a seca, onde a sua comida foi provida dia após dia. Ele não precisava de se preocupar com o que ia acontecer no dia seguinte ou preocupar-se se a reserva de alimentos ia acabar. Deus disse, “Eu ordenei aos corvos que te alimentem.” Que coisa maravilhosa, um tipo do nosso lugar secreto em Cristo. 38 Quando o concílio mundial e tudo o que está a acontecer hoje, que diz, “Os dias dos milagres já passaram…” Os grandes poderes de Deus foram tirados das igrejas. Parece que não têm mais nada a não ser “um metal que soa 23 168 Mas Ele encarna-Se, tomando o seu corpo e o meu corpo, e dá-lhe dons, dá-me dons e por estes dons Ele dá-Se a conhecer. Esse é o alimento secreto. Não importa se Ele Se desse a conhecer por mim, vocês têm de crer; vocês têm de ter um dom de fé, também, para crer. Crêem nisso? E agora se Ele Se manifestar dessa forma, podem crer Nele de todo o vosso coração? Vão crer Nele? Oh, maravilhoso, à espera Dele, à espera de ver o que Ele diz. 169 Aqui está um homem de pé aqui. Nunca o vi na minha vida, que eu saiba. Parece um homem bom, forte, saudável e provavelmente é; não sei. Mas ele está ali. Agora, eu podia impôr as minhas mãos sobre esse homem e orar por ele, podia perguntar-lhe se ele iria crer. Ele podia estar aqui e dizer-me, digamos, “Eu quero que ore por Tal e tal. E eu tenho pé chato. Eu tenho uma dor de cabeça, constantemente. Eu tenho úlceras no meu estômago,” ou alguma coisa. Não sei. Ele podia dizer alguma coisa destas. 170 Eu diria, “Muito bem, senhor, irmão. Vou impôr as minhas mãos sobre si e vou orar por si.” Estaria tudo bem. É exactamente o que temos feito ao longo da era. Está certo? 171 Mas, lembre-se, Jesus disse que ia ser diferente na altura da Sua vinda, como foi nos dias de Sodoma e do homem que veio que tinha as suas costas voltadas para a tenda onde Sara estava, e disse (não “Abrão,” agora), “Abraão.” 172 Veja, era Abrão no dia anterior, mas ele teve uma visão e o Senhor disselhe, disse, “Vou mudar o teu nome.” 173 E aqui está o Senhor, na forma de um homem, a comer e a beber com ele, disse, “Abraão, onde está a tua esposa Sara?” S-a-r-a; não S-a-r-a-i. Ele disse, “Está na tenda atrás de Ti.” 174 Disse, “Eu te visitarei de acordo com a minha promessa há vinte e cinco anos atrás.” 175 E Sara riu para si mesma. Ele disse, “Sara riu na tenda agora, a dizer, «Como pode ser?»” Há alguma coisa muito difícil para Deus, veja? Nada. Não. 176 Agora, Ele disse, Jesus prometeu que “Ele [o Filho do homem] que é a Palavra [Crê nisso?] viria nos últimos dias e Se revelaria no tempo em que o mundo fosse como Sodoma e Gomorra.” Crê que está certo? 177 Antes de fazermos uma oração, alguns de vocês aí, orem e vejam se o Filho do homem ainda é o mesmo ontem, hoje, e eternamente. Perguntem se Ele é, digam, “Senhor, o homem não me conhece, mas eu sei que Tu és o mesmo ontem, hoje, e eternamente,” veja se Ele lhe diz isso. Sim, senhor. Agora, levantem as vossas cabeças por um momento. 178 Está atrás de mim. É uma criança. Está a arder agora mesmo em febre. É uma menina. Você não é desta cidade. A criança tem um problema de ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 7 Agora, acompanhe isso com o que o último profeta disse, “E eis que vos envio o profeta Elias e ele restaurará os corações dos filhos de volta aos pais,” veja. Uma mensagem para os levar de volta à Bíblia e o Filho do homem estará a revelar-Se nesse dia. E naquele dia do soar da última era da igreja, o sétimo anjo, os mistérios de Deus seriam conhecidos naquele dia. Os sete selos seriam abertos. Os mistérios de todas estas igrejas e assim, como aconteceriam e o que aconteceria. 162 Veja, eles não sabem. Jesus disse, “Fariseus cegos!” Disse, “Se o cego guiar o cego, não caem ambos na cova?” Veja, é por isso que essas pessoas não vêem isso. 163 O mistério é, esses selos… Cada uma dessas igrejas fez uma organização e entrou nela e essa é uma das coisas secretas que esteve errada perante Deus. Vê, Dr. Lee? Veja, olhe. É… Está aí mesmo, é um dos segredos. Eles organizaram e, veja, e estava completamente fora da vontade de Deus. E isso será exposto nos últimos dias e vai levar as pessoas, não a um credo ou a uma denominação, mas de volta à verdadeira Palavra. E a verdadeira Palavra virá a um certo grupo de pessoas e o Filho do homem Se revelará no meio deles, “o mesmo ontem, hoje, e eternamente.” 164 Oh, bem! Oh, gosto muito disso. Gosto muito de falar bem Dele. Gosto de O engrandecer perante as pessoas. Eu não tenho de O engrandecer, Ele já é grande. Ele está tão alto que não se pode ultrapassá-Lo. Ele está tão fundo que não se pode ficar debaixo Dele, é tão largo que não se pode ir à volta Dele e no entanto você tem espaço no seu coração para Ele. Vai recebê-Lo? Como o nosso Senhor é maravilhoso! Muito bem. 165 Agora vamos ficar em silêncio, todos. Agora, já falámos sobre isto. E agora é assim, é verdade? Agora, pode haver desconhecidos aqui. Eu posso dizer-vos, se Cristo é o mesmo ontem, hoje, e eternamente, o que faria Ele neste minuto? Ele faria a mesma coisa que fez quando esteve aqui antes. Está certo? A fé das pessoas tocaria na Sua veste e Ele voltar-se-ia. Como Ele fez com a mulher no poço e fez noutros lugares e entendeu os seus pensamentos. Agora, você diz, “Será que Ele me pode curar?” 166 A Sua Palavra disse que Ele já fez isso. Mas é assim, é para dar a conhecer que Ele está aqui. 167 Agora, se Ele aparecesse aqui como um corpo físico, pareceria exactamente como o Rosto de Cristo com Trinta e Três Anos de Hofmann e o sangue correria pela Sua mão e assim por diante, cicatrizes dos pregos Nele, eu não ia aceitar isso. Não, não – não, não. Quando Ele vier, Ele mesmo, “Todo o olho O verá, toda a língua O confessará; e como o relâmpago sai do Oriente até ao Ocidente, assim será,” veja. Nós não acreditamos nestas seitas e nestes clãs. Nós acreditamos que Deus é a Palavra. e um sino que tine [Sabemos que é verdade] e aparência de piedade e negando a eficácia dela.” 39 É a mesma coisa que David fez esta manhã com os carros de bois, afastouse da Palavra. Quando a Palavra foi apresentada e dada a eles, não a queriam, por isso afastaram-se disso. 40 Foi o que estas pessoas fizeram nos dias de Elias, afastaram-se da Palavra. Eles pensavam que tinham a Palavra, mas não tinham. 41 Assim, repare, então durante o tempo em que Ele ia punir o incrédulo, Ele fez um caminho para o crente. Ele faz sempre a mesma coisa… Nos dias em que Ele ia destruir o mundo pela água, Ele fez um caminho de fuga para Noé. Nos dias em que Ele ia afogar o Egipto, Ele fez um caminho de fuga pelo meio do mar para o Seu povo. Como Deus faz o Seu caminho! E onde não há caminho, Ele é esse caminho. Ele é esse caminho. 42 Agora, damos conta que estamos a ver algumas das… uma das maiores horas que a história já conheceu. Não é exactamente a ogiva com o míssil brilhante (com uma cabeça lá) de que devemos ter receio; devemos ter receio das igrejas. Devemos observar a hora em que estamos a viver. 43 Agora repare, mas Deus fez um caminho para Elias escapar. E Ele fez um caminho para que os Seus filhos crentes escapem agora, da ira e das coisas futuras. 44 Porque Deus não podia ser justo para julgar essas pessoas e enviar-lhes punição e afundar Sodoma e Gomorra e afundar Cafarnaum no meio do mar e condenar essas gerações e Sodoma e Gomorra e depois deixar-nos fazer a mesma coisa e escapar impunes. Estamos destinados ao juízo como eles estavam destinados ao juízo. 45 Agora, vemos que quando estas coisas surgem, a tendência moderna desse dia, Deus levantou um homem nesse dia… ou levantou um homem, melhor dizendo, para combater as forças e eles não iam ouvir. Eles pensavam que ele era maluco, “Ele tinha perdido o juízo. Era apenas um fanático louco do deserto, meio maluco.” Mas, no entanto, ele tinha a Palavra do Senhor. 46 “A Palavra não significa aquilo que diz,” dizem eles hoje. “Oh, bem, a Bíblia é um livro de história.” Acho que já viram isto e agora afirmam que Eva não comeu a maçã, comeu um… O que era? Acho que era um damasco, dizem eles agora; foi um damasco. E depois, que Moisés nunca levou os filhos pelo Mar Vermelho. Era um grande conjunto de juncos ali, o fim do mar deles, ele passou por um mar de juncos. Então como é que a água, á-g-u-a, fez de muro de ambos os lados, eles passaram em terra seca, então? Oh, não faz sentido! Mas, veja, é necessário esse tipo de dia para trazer a ira de Deus sobre o povo. É necessário. 47 Eles dizem que não há tal coisa como estes… Até as pessoas da igreja não 22 161 8 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO acreditam em milagres. “Dou-lhe mil dólares,” dizem eles, “mostre-me um milagre. Mostre-me um milagre.” Bem, eles não conseguiam ver se houvesse dez mil coisas feitas perante eles. Ora, eles nunca iam ver. Você diz, “Isso é impossível.” Oh, não, não é. 48 Elias uma vez estava em Dotã e o exército Sírio veio e cercou a cidade para o apanhar, porque eles sabiam que era ali que estava o poder da nação, estava naquela pessoa que tinha visões. Ora, o rei… Um dos homens disse ao rei da Síria, disse, “Ora, sabes, Elias o profeta, o Tisbita, diz ao rei de Israel o que tu falas na tua câmara secreta.” 49 Disse, “Vai buscar esse homem. É esse homem que nos está a atrapalhar.” E todo o exército Sírio aproximou-se sorrateiramente de Dotã, estavam todos ali à volta. 50 E Geazi, o servo do profeta, acordou e disse, “Oh, meu pai, os exércitos estão todos à nossa volta aqui. Estamos completamente cercados.” 51 Ele disse, “Ora, são mais os que estão connosco do que os que estão com eles.” Vê? E Geazi olhou à volta, disse, “Não vejo ninguém.” 52 Ele disse, “Senhor Deus, abre os olhos daquele moço.” E os seus olhos se abriram e todas as montanhas estavam cheias de anjos e carros à volta, as forças invisíveis. 53 Elias foi ali e a Bíblia disse, “Ele feriu-os de cegueira.” Ele foi até eles, eles estavam cegos para ele. Foi e disse, “Estão à procura de Elias?” Ele disse, “Sim, estamos à procura dele.” 54 Disse, “Vamos, vou dizer-te onde ele está.” E guiou-os até à emboscada, mesmo até onde os exércitos… e foi e apanhou-os. 55 Agora, a Bíblia disse que ele os cegou. Isso encerrou o assunto. E as pessoas estão tão cegas espiritualmente hoje, apesar de o Senhor Deus descer no meio do povo e fazer qualquer coisa e as coisas que Ele prometeu, eles continuam a não conseguir ver. Estão espiritualmente cegos, não conhecem Deus, não conhecem o Seu grande poder. Agora, vemos que fizeram isso nos dias de Elias e continuam a fazer isso hoje. Deus fere-os de cegueira. Hoje dizem que não há milagres, não há tal coisa, que tudo isto é emoção. 56 E disseram a mesma coisa acerca de Elias, porque quando ele foi arrebatado e Eliseu tomou o seu lugar, um jovem, ficou careca ainda jovem, as crianças saíram a correr atrás dele, disseram, “Velho careca, por que não foste com Elias?” Veja, nem sequer criam para começar, as pessoas, depois de tantas coisas que foram feitas. E este grande homem de Deus tinha sido transladado para o céu num carro de fogo e o povo continuava a não crer. E tinham aquelas crianças a correr atrás deste homem e a dizer, “Velho careca, 21 154 Agora, aqui virão pessoas por esta fila por quem eu vou estar a orar… Bem, estão quase na parede agora, muito bem… ou para a fila começar. Agora, primeiro, pelo menos algures aqui no edifício, algumas pessoas… Quantos aqui estão doentes e não têm cartão de oração, levantem a mão. Veja, por todo o lado. Agora, você sabe que se o nosso Senhor – e eu creio que Ele vai – se Ele é o mesmo ontem, hoje, e eternamente… Ele percorre filas de oração. As pessoas vinham a Ele em grandes filas, multidões; Ele tocou-lhes, abençoou-as. Então Ele parou uma vez e disse, “Quem Me tocou?” Olhou à volta, disse a uma mulher porque ela O tinha tocado e disse que o fluxo de sangue dela tinha desaparecido; a fé dela tinha-a curado. 155 E se ela se voltasse e dissesse, “Bem, não sei, Senhor, já tenho isto há muito tempo”? Não teria acontecido. Não, não teria acontecido. Não. 156 E se…? Ele disse à mulher Sirofenícia, “Pelo que disseste, a tua filha, o demónio saiu dela.” E se ela dissesse, “Bem, agora Senhor, eu queria que Tu fizesses desta forma”? O demónio continuava na rapariga. Mas ela esperou encontrar a sua filha da forma que Ele disse que ela a ia encontrar. 157 Agora, Ele disse-nos, “Se podes crer! Se disserdes a este monte, «Movete», e não duvidardes no vosso coração, mas crerdes que o que dissestes acontecerá, tê-lo-eis. Quando orardes, crede que o recebereis, vos será dado.” Que promessa! 158 Agora, o homem que prega o evangelho social não crê nisso. Ele ia entrar pela porta, olhar, ou ficar ali e dizer, “Bem, mais um grupo de santos roladores,” e ia embora, veja. Mas ele não sabe que isto é alimento escondido. Ele não sabe que isto é a coisa secreta que está escondida dele. Ele não sabe. É uma pena: uma mente que está nua, miserável, cega e não o sabe. Que coisa má. 159 Ó Deus, deixa-me morrer primeiro, mas nunca me deixes ficar assim. Eu preferia morrer (sim, senhor) do que fazer isso. E eu acho que todos nós preferíamos, não é? 160 Mas, agora, Deus prometeu-nos estas coisas nos últimos dias. Malaquias 4, disse que Jesus Cristo viria e se representaria em carne humana como Ele fez em Sodoma. Está certo. E disse que o mundo estaria numa condição Sodomita. E disse, “Como foi lá, o Filho do homem será revelado nesse dia.” Veja, este homem que veio na forma de um homem, que era “Elohim,” junto a Abraão, antes de vir este filho prometido. Veja o que era; Abraão disse que era Deus. E a Bíblia disse que houve três homens que vieram a ele, com pó nas suas roupas, em viagem, sentou-se e comeu como um homem. E Jesus disse, “Quando o mundo ficar numa condição Sodomita, então o Filho do homem Se revelaria novamente (não Filho de Deus), Filho do homem, veja, ia revelarSe.” ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 9 alguém o arranque da minha mão.” Veja o criticismo. Nenhuma denominação apoia. Nenhuma igreja é assim pelo país aqui. Nenhuma igreja Pentecostal no país, nada para o sustentar. Todos contra o baptismo na água, todos contra todas estas coisas. Até para a minha própria família, o meu próprio pai me pôs fora da porta; eu pus as minhas roupas num pequeno saco de papel e fui e vivi em New Albany. Certo. Mas por muitos perigos, laços e armadilhas, Eu já passei; Foi a graça que me trouxe até aqui salvo, (Eu tenho cinquenta e seis anos e em breve tenho de atravessar o rio) A graça me vai levar. por que não foste?” Veja, e então o profeta amaldiçoou as crianças e uma ursa matou quarenta e dois deles. 57 Agora repare. Hoje, como foi lá naquela altura, eles colocaram a sua própria interpretação na Palavra. Agora, se eles quiserem fazer isso, é com eles, mas tentam fazer-nos acreditar nisso. A Bíblia disse que “Esta Palavra de Deus não é de particular interpretação.” Deus faz a Sua própria interpretação. Deus confirma a Sua Palavra e essa é a interpretação. Como eu já disse muitas vezes, Ele disse no princípio, “Haja luz,” e houve luz. Isso não precisa de ser interpretado; aconteceu. Ele disse que uma virgem conceberia; concebeu. Ele disse que ia derramar o Seu Espírito; derramou. E Ele disse, nos últimos dias, as coisas que Ele ia fazer e Ele está a fazer! Não precisa de nenhuma interpretação; Deus está a fazer a Sua própria interpretação. Não interessa o que os homens néscios digam, isso não pára Deus em nada. 58 Quando Jesus estava na terra, Ele tinha tanta incredulidade para enfrentar como a que temos hoje, talvez mais, mas isso não O parou. Ele continuou a operar e a cumprir o Seu dever e Deus a confirmar tudo o que Ele fazia. Ele disse, “Não estou sozinho. Eu e o meu Pai somos um, Ele habita em mim. Não sou eu que faço as obras, é o Pai que habita em Mim. E se eu não faço as obras Dele, então não me creiais; mas se eu faço as obras e no entanto não conseguis crer em mim, crede nas obras.” Vê? Por outras palavras, “Examinais as Escrituras,” disse Ele, “porque é onde cuidais ter a vida eterna, é por conhecer as Escrituras. E as Escrituras, são elas que testificam de mim.” Amém! Que afirmação! “São elas [as Escrituras] que vos dizem quem sou eu,” disse Jesus. 59 E é a Escritura que lhe diz a hora em que está a viver e as coisas que vê feitas, é Deus no meio do Seu povo. Nada pode ressuscitar os mortos a não ser Deus. Nada pode fazer as coisas que Ele está a fazer agora a não ser Ele. Porque a Bíblia disse, “Ele é o mesmo ontem, hoje, e eternamente.” 60 Agora, nós vemos essa tendência moderna das pessoas então, “Oh, os dias já passaram; não há tal coisa como milagres. As pessoas estão emocionalmente afectadas.” 61 Ouça esse Elias, o profeta, a clamar contra eles e contra os seus teólogos. Repare, repare, ele falou como se fosse o próprio Deus. Elias falou como se ele fosse o próprio Deus, “O orvalho não cairá do céu até que eu diga.” Amém! Sim, senhor. O profeta tinha estado por tanto tempo na presença de Deus… 62 Os profetas do Velho Testamento, ou de qualquer altura, quando viviam na presença de Deus até que se tornavam a Palavra, a mensagem deles é a própria Palavra. Lembre-se, ele disse, “Assim diz o Senhor!” E quando aqueles homens tinham essas mensagens de Deus e ficavam tão envolvidos nos seus próprios pensamentos… Podia ser contra o pensamento deles, podiam não ser capazes de o ver claramente. Mas eles estavam a falar a 20 Quando estiver lá dez mil anos, Brilhante como o sol; Não vamos ter menos dias para cantar para a glória de Deus Do que quando começamos. Oh, como eu amo Jesus, Ele é tudo para mim! 148 Muito bem, quantos é que eu… Onde é que fiquei, 10? Podemos ter mais alguns? Muito bem. Qual foi, 10? 15, muito bem. C, de 10 a 15, onde estiverem, se puderem levantar e vir. Como diz? Hum? Muito bem. C, de 15 a 20, então. Que seja C, de 15 a 20. São mais dez pessoas. Veja onde a fila está ali, não os pomos apertados. E vamos… Muito bem. 149 Agora dêem-me toda a vossa atenção, não vamos demorar muito. Mas, agora, oh, que hora, que tempo! Espero que todos possam amar o Senhor. Espero que possamos todos chegar ao ponto em que damos conta do potencial deste minuto. Vamos tentar. Dêem-me a vossa atenção. 150 O que estamos a tentar fazer aqui? Estamos a testar a Palavra de Deus. Elias fez a mesma coisa, avançou sobre a montanha depois de saber que fora enviado por Deus para o fazer. Ele disse, “Agora vamos provar quem é Deus, que o Deus que responda pelo fogo seja Deus.” 151 E os pagãos cortaram-se… Oh, disseram, “Bem, claro, não…” Os pagãos sabiam que o fogo não ia cair, por isso gritavam e faziam barulho. 152 Mas Elias sabia que ia cair, porque ele teve uma visão do Senhor. Você diz, “Ele teve uma visão?” 153 Sim, senhor! Quando ele teve tudo em ordem, ele disse, “Senhor, eu fiz isto segundo o Teu mandamento.” E então o fogo começou a cair. Quando a Palavra de Deus é levada à letra, então é obrigação de Deus cuidar do resto. Ele apenas lhe pede para colocar isso aí. E tenha a certeza que é chamado para colocar isso aí, veja. Se for, Ele vai tratar do resto. ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 19 Palavra de Deus, “Assim diz o Senhor!” 63 “Não haverá chuva até que eu diga!” Oh, que afirmação! Ele tinha estado na presença de Deus e tinha sido vindicado de forma tão perfeita. E lembre-se, isso também segue Amós 3:7, “O Senhor Deus não fará nada até que primeiro o revele aos Seus servos os profetas.” Ele disse, “Não vai chover!” Ele primeiro… 64 Eles riram-se dele, pensavam que ele estava maluco, “Esse fanático!” Mas, veja, ele tinha o “assim diz o Senhor” de que não ia chover. E, Deus, antes de Ele fazer isso, Ele revelou a Elias, o Seu servo. E ele era um profeta vindicado, provado, para que as pessoas se arrependessem. Mas, em vez disso, riram-se dele, disseram, “Oh, temos muita chuva. Os reservatórios estão cheios. Os rios correm bem.” 65 A Bíblia disse que “Não houve orvalho durante três anos e seis meses.” Todos os ribeiros e águas se secaram, por todo o lado. Isso não foi aquele homem, foi Deus a falar por aquele homem! Foi assim. Nós sempre sabemos. 66 Assim vemos que quando um homem vem, enviado de Deus, ordenado por Deus, com o verdadeiro “assim diz o Senhor,” a mensagem e o mensageiro são um e a mesma coisa, porque é enviado a representar o “assim diz o Senhor” palavra por palavra; assim ele e a sua mensagem são o mesmo. 67 Um homem denominacional debaixo do apoio denominacional, ele e a igreja são “um.” Um teólogo debaixo da teologia, feita por alguma denominação, ele e a sua mensagem são um. Igreja e teologia, um teólogo. Correcto. 68 Então quando um homem vem com o “assim diz o Senhor,” ele e a mensagem são um. E quando Elias veio com o “assim diz o Senhor,” ele e a sua mensagem tornaram-se um. Tal como Jesus, quando Ele veio, Ele era a Palavra – S. João 1. Assim a Palavra de Deus e o mensageiro da era foram sempre a mesma coisa. Está certo. 69 Jesus era a Palavra que Dele foi profetizada. Ele era o que os profetas disseram que ia acontecer, “Uma virgem conceberá e dará à luz este filho.” Lá no princípio Deus falou-lhes e disse, “A semente da mulher ferirá a cabeça da serpente e esta ferir-lhe-á o calcanhar.” Todas estas profecias tinham sido dadas. David a clamar, todos os outros profetas ao longo das eras, a falar Dele. Ele era essa Palavra manifestada! Aleluia! 70 Agora vê onde estou a tentar chegar? Eu falei claramente convosco esta manhã. Não vêem a autoridade do Deus vivo na igreja viva, a noiva? Os enfermos são curados, os mortos são ressuscitados, os aleijados andam, os cegos vêem, o evangelho surge no seu poder, porque a mensagem e o mensageiro são o mesmo. A Palavra está na igreja, na pessoa. 71 A Palavra de Deus estava em Elias quando ele foi lá com o “assim diz o Dele para defender esta Palavra que tenho pregado. 139 Irmão George Wright, creio eu. Desde criança, ia a sua casa há muitos anos atrás, ouvia os pássaros a cantar na árvore, eu ainda acredito nessa mesma mensagem. Eu creio que é a mesma. 140 Muito bem, vejo que estão a preparar-se aqui para formar uma fila de oração. Muito bem, cartão de oração C, número 1, 2, 3, 4, 5, venham primeiro e fiquem aqui. Se não se conseguirem levantar, se apenas levantarem as vossas mãos, algum deles vai trazê-los. Sim. Cartão de oração C, 1, 2, 3, 4, 5. E, agora repare, você que não tem um cartão de oração… 141 Agora, eu não tenho uma fila de oração deste género há muito, muito tempo. Quantos se recordam da minha comissão quando construímos aqui o Tabernáculo? Ele disse, “Faz a obra de um evangelista.” Não disse que eu era um evangelista. Disse, “Faz a obra de um evangelista,” veja, “porque virá a hora em que isso vai mudar.” E essa hora está a chegar. Muito bem. 142 Agora, nisto… Não se pode misturar dois ou três ministérios diferentes, pastor e evangelista ao mesmo tempo. Não se pode ser um profeta e talvez um pastor ao mesmo tempo, veja, porque tem trabalhos diferentes, ministérios diferentes. 143 Mas o Senhor deu-me o que eu devia fazer na minha mensagem. Mas então Ele disse, “Faz a obra de um evangelista, cumpre o teu ministério, porque vem a hora em que eles não suportarão a sã doutrina.” Se isso não chegou agora! Toda a denominação da igreja me rejeitou, eles não suportam a sã doutrina. “Mas após as suas próprias concupiscências amontoarão para si doutores e serão convertidos às fábulas. E farão grandes coisas como Janes e Jambres que resistiram a Moisés, mas o seu desvario será manifesto,” veja, veja. Muito bem, imitadores! Veja como Jambres… 144 E, o Deus no céu sabe, que está ali na esquina desse tabernáculo uma pedra desde 1933, escrita numa página de uma Bíblia, ali. Veja como eles o fizeram. Veja o que aconteceu. Imitadores, exacto. Disse, “Deixa-os, o seu desvario será manifesto da mesma forma que Janes e Jambres.” Aqui estamos nesse dia. 145 E eu vi a igreja então quando estávamos a colocar a pedra de esquina, as pessoas nos parapeitos e à volta, de pé à volta das paredes do Tabernáculo. Aí está. E disseram, quando foi inaugurado, as pessoas da cidade aqui, disseram, “No espaço de seis meses…” Nós com um dólar e oitenta cêntimos para construir um tabernáculo… Muitas pessoas que tinham garagens decidiram que ia ser a garagem deles. Mas continua a ser um aprisco de ovelhas para as ovelhas de Deus. 146 Um, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. C, 6, 7, 8, 9, 10. Muito bem. 147 Agora, “Eu o Senhor plantei, eu regarei de dia e de noite a não ser que 10 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 11 “Não é bom tirar o pão dos filhos e dá-lo aos cachorrinhos.” Jesus não disse a mesma coisa à mulher Sirofenícia? Ele foi enviado aos Seus. Está certo. E foi a esses que Ele veio… Ele nunca veio para os Gentios. 130 E agora hoje Ele visita os Gentios no tempo deles e não é bem… 131 Você diz, “Por que será que a mensagem não vai a estes grandes lugares nestas grandes cruzadas, como entre as denominações?” 132 Não é comida deles; não é a comida da (assim chamada) igreja. É a comida da noiva. É alimento espiritual a tempo. Ia pô-los doentes do estômago; é muito rico para eles, veja, veja. Não se pode fazer isso. Mas para os filhos, é pão, é vida, é Jesus Cristo o mesmo ontem, hoje, e eternamente. 133 Vamos ficar atrasados se não começarmos a fila de oração agora, por isso vamos inclinar as nossas cabeças só um momento. 134 Querido Deus, alimento no tempo devido, alimento espiritual, algo de que o mundo não sabe nada. Como ouvimos o nosso Senhor dizer naquela noite… ou naquele dia lá em Samaria, o mesmo lugar em que Eliseu foi e disse, “Ora, o orvalho não vai cair até que eu o chame.” Aqui levantou-se Jesus ali a dizer aos Seus discípulos… Disseram, “Mestre, por que não comes?” Ele disse, “Eu tenho comida que vós não conheceis.” 135 Em verdade, Senhor, a Sua comida era fazer a vontade de Deus, ver as obras de Deus manifestadas na Sua hora. Ele estava ali para ver que aquilo era feito. “Eu não faço nada excepto o que o meu Pai me mostra primeiro. O que o Pai me mostra, isso eu faço.” 136 E, Pai, é assim hoje. A igreja, o verdadeiro crente, o corpo de crentes, tem acesso a alimento, alimento espiritual, de que os nominais não sabem nada. O mundo não percebe nada deste alimento, Pai. Mas a Tua igreja, o Teu povo, a noiva do Teu Filho, ama isso. 137 Temos acesso à cura dos nossos corpos quando os médicos já falharam. Temos acesso a isto. É um dos alimentos de Deus que Ele deu à Sua igreja e prometeu no último dia aos Seus filhos crentes. Pai, ajuda-nos a ser filhos crentes, porque todas as coisas são possíveis aos crentes. Concede, querido Deus. Pedimos em nome de Jesus. Amém. 138 Creio que o Billy me disse que eles distribuíram alguns cartões de oração. Se alguém me disser a letra que está no cartão de oração, é só isso que quero. C, muito bem. Vamos pegar no C, um, começar, até eu ter uma pequena fila formada. Veja, agora, eles podem estar por todo o lugar. Agora, se todos… Bem, veja, vou tentar isto. Não sei se conseguimos fazer isto ou não. Ou se conseguimos só ter uma fila chamada, fiquem sentados. Para mim não importa. Se quiserem vir aqui à plataforma ou ter uma chamada, não importa, de qualquer forma. Eu dependo exclusivamente do Espírito Santo. Eu dependo Senhor,” e disse, “Não vai chover.” Isso não era Elias, era Deus em Elias. 72 Eu disse muitas vezes, como a senhora da Ciência Cristã que me disse uma vez, eu já contei isso muitas vezes, ela disse, “Sr. Branham, você dá muita ênfase a Jesus.” E eu disse, “Espero que seja a única coisa por que tenha de responder.” E ela disse, “Você tenta fazê-Lo divino.” Eu disse, “Ele era divino.” 73 Disse, “Oh, Ele era um profeta, Ele era um bom homem, mas não era divino.” 74 E eu disse, “Bem, mostre-me uma Escritura que diga que Ele não era divino.” 75 E ela disse, “No livro de S. João, diz que Ele chorou quando foi até à sepultura de Lázaro.” 76 “Oh,” disse eu, “claro, Ele chorou. Ele era humano e divino. Ele era um homem, a chorar; mas Ele tinha de ser Deus para ressuscitar os mortos.” Certo. E eu disse, “Ele era um homem, com fome, mas Ele era Deus, a alimentar cinco mil com uns biscoitos e cinco peixes.” Está certo. “Ele era um homem, a dormir na parte de trás de um barco; mas era Deus Nele que podia acalmar as águas.” Mas porquê? Ele e a Sua mensagem eram um. 77 Ele disse, “Eu e o Pai somos um. O meu Pai habita em mim.” Ele era a plenitude da Divindade corporalmente. 78 Acho que foi tão impressionante no outro dia, quando eu estava a trazer as sete eras da igreja… para começar, não conseguia entender Jesus ali com esses… com aquele branco sobre Ele assim, dizia, “O Seu cabelo era branco como a lã.” Eu não conseguia entender como é que um homem de trinta e três anos de idade estaria branco como a neve. 79 Eu telefonei a um bom teólogo, um teólogo Pentecostal, um bom amigo querido. Bem, era o Irmão Jack Moore. Ele é um homem entendido e inteligente. Ele disse, “Irmão Branham, isso era Jesus glorificado. Era assim que Ele se parecia depois de ser glorificado.” Não, eu não conseguia crer nisso. Não. Eu disse, “Bem, Irmão Moore, obrigado.” 80 Eu entrei no escritório ali e comecei a falar com Deus. Pesquisei a minha concordância para O levar de volta a Daniel, onde dizia, “E chegou ao ancião de dias cujo cabelo era branco como a neve.” Eu disse, “Senhor, não sei o que dizer e tenho a responsabilidade.” Agora, isso foi antes do… lembre-se, antes de os sete selos serem abertos, cerca de um ano ou mais antes. Eu estava a orar ali, “Senhor, o que era isto?” 81 E eu olhei, de pé perante mim e ali estava um homem e era um juiz e tinha 18 129 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO 17 uma peruca branca. Os antigos juízes do passado costumavam usar uma peruca branca para mostrar que eram uma autoridade suprema. 82 E então quando eu vi Jesus com a peruca branca, eu disse que apenas vindica a verdade que conhecemos, que Ele é a autoridade suprema. Deus deu testemunho da mesma coisa no Monte da Transfiguração, disse, “Este é o meu Filho amado, ouvi-O, a autoridade suprema!” 83 Então lá no princípio dos sete selos, quando aqueles sete anjos desceram em forma de pirâmide, ficaram ali e disseram-me para voltar aqui e para falar sobre esses sete selos, ele estaria comigo. Ele mostrou-me o que eram, as coisas perdidas. Eu sempre pensei que estava selado na parte de trás do livro e seria algo que não estaria escrito no livro, mas acontece que foi dado a conhecer que Ele não podia fazer isso. Não é algo que está escrito no livro. É algo que esteve escondido no livro. “Porque todo aquele que retirar uma palavra daí ou acrescentar uma palavra aí…” Então é um mistério que esteve no livro nestas sete eras da igreja. Cada uma delas produziu um mistério, acerca do baptismo na água e estas coisas que os têm atrapalhado há tanto tempo. 84 E então quando aquilo subiu, os grandes observatórios desde a Califórnia, até ao México, em Tucson, por todo o lado, a tirar a fotografia disso. Era algo misterioso. E o Irmão Fred Sothmann lá, sentado ali atrás, e eu e o Irmão Gene Norman, ali mesmo presente quando aquilo subiu. Eles tiraram a fotografia; ainda não sabem o que é. Aqui há algum tempo atrás, toda a gente dizia, “Veja aqui isto, parece isto e as asas dos anjos, como estão dobradas ali.” 85 Um dia, virei para a direita, a olhar ali estava Jesus Cristo perfeito como Hofmann um dia O desenhou. Estava ali com uma peruca branca, a olhar para baixo em direcção à terra, a mostrar que Ele é a autoridade suprema. Os céus declaram, a Bíblia declara, a mensagem declara. É tudo o mesmo. Autoridade suprema, com a peruca branca; veja, a Sua barba preta em baixo. Muitos já viram a fotografia. Temos ali atrás. Vire para a direita, de lado, olhe para isso. Ali está Ele, perfeito como se O tivessem fotografado. Eles estão a olhar para aquilo a partir do ângulo errado. Tem de olhar para aquilo a partir do ângulo certo. E só o Senhor Deus pode revelar qual é o ângulo certo. Vire para a direita e olhe. Ali está Ele, perfeito como foi lá fotografado. 86 A primeira vez que eu O vi, Ele parecia um Rosto de Hofmann. Nunca tinha visto aquilo antes; e no tabernáculo de Billy Sunday, anos mais tarde, eu vi. A minha casa nunca esteve sem uma dessas fotografias a partir daí. 87 Então, aqui nos céus, dizendo que o próprio Deus que eu vi lá nesta visão aqui, era um rapaz aqui onde está esta escola, Ele era parecido com isso. E aqui nos céus, trinta e três anos mais tarde, declara que é verdade. É assim que Ele se parece; não uma coisa mística da ideia de alguém. panela não ficará vazia nem a botija secará até ao dia que o Senhor Deus envie chuva sobre a terra.” – pondo Deus primeiro, a Sua Palavra primeiro! 124 Note, havia farinha na panela. Sempre que ela ia buscar farinha, havia farinha na panela. Havia azeite na botija sempre que ela ia buscá-lo. Porquê? Farinha representava Cristo na oferta de farinha. As mós tinham de ser colocadas bem para moer cada um deles. Cada mó desta farinha exatamente da mesma forma, a mostrar que Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente. Isso foi a Palavra, o pão da vida a seguir a mensagem para vindicar a Palavra. 125 Assim acontece hoje, amigos. Assim acontece hoje, que o pão da vida que os filhos comem, segue a mensagem de Deus para sustentá-los durante o tempo da seca. E se Ele estivesse na nossa presença hoje? E se Ele estivesse na nossa presença agora mesmo? Ele agiria e faria exactamente como Ele fez nos dias quando Ele esteve em carne aqui na terra. A noiva faz parte do esposo; a igreja é o mesmo que Cristo. “As obras que eu faço vós as fareis também.” E foi a Palavra que fez isso. Ele disse-nos que as coisas que Ele fez nós as faríamos também. 126 Nós notamos aqui outra vez, se a Palavra está em nós e veio a nós, como veio a Elias naquele dia, isto vai fazer a mesma coisa que ele fez; nós iríamos comer das coisas secretas de Deus as quais estão escondidas do mundo. Oh! Outra vez, isto fez a mensagem e o mensageiro como um. O alimento espiritual está pronto e está na época agora. E cada um de vocês pode ter esta comida se quiser, se estiver pronto para se afastar de toda a incredulidade desta hora, se estiver pronto para entrar em Cristo, para entrar na Sua promessa. E lembre-se das Suas promessas em Malaquias 4, Lucas 17:30, também em S. João 14:12 (e muitas mais escrituras, a dizer), Joel 2:38 e tudo o que Ele ia fazer, ou 2:28, melhor dizendo, o que Ele ia fazer nestes últimos dias. E como o profeta disse que haveria luz nestes últimos dias, como ia funcionar, o que ia fazer… todas as escrituras a apontar para estes últimos dias. E isso é Cristo! Se se conseguir esconder aí agora, nesse lugar secreto, pode comer e ver a bondade e misericórdia de Deus. Se estiver doente, há cura aí. 127 Lembra-se de quando Eliseu, mais tarde, tinha chamado… Depois dessa oferta de farinha que ele tinha, Cristo, e sustentou a casa da viúva com isso. Repare, mais tarde quando ele chamou fogo dos céus e assim por diante e provou ser enviado de Deus, o espírito do profeta. 128 Repare, no deserto, quando ele estava ali debaixo do zimbro, um Anjo veio com esse mesmo tipo de farinha e fez uns bolos e deu-lhe de comer. E um pouco mais tarde Ele pô-lo a dormir mais uma vez e acordou-o e ele tinha mais alguns bolos de farinha feitos ali para ele. E caminhou com a força desses bolos por quarenta dias. Glória a Deus! Ele é o mesmo ontem, hoje, e eternamente. Oh, como nós O amamos, alimento espiritual no seu tempo. 12 16 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO Ela tem pequenos tumores, pelos seus pés. Ele quase desmaiou. Disse, “É verdade.” Eu disse, “Diga-lhe para não se preocupar, vai ficar tudo bem.” 116 Eu comecei a andar, então ouvi a voz de Deus a falar, disse, “Sai da frente, rápido.” Roy Roberson aí, sabendo que ele era um veterano de guerra, pus a minha mão no ombro dele, disse, “Irmão Roy, esconda-se, o mais rápido que puder!” Disse, “O que se passa?” Eu disse, “Saia da frente! Esconda-se!” 117 E comecei a andar, pousei a minha pá, voltei-me, tirei o meu chapéu. E aqui veio Ele, a glória de Deus a descer num redemoinho que arrancou o lado da montanha assim e rebentou e abanou o lugar assim, cortou o topo dos arbustos a cerca de um metro ou um metro e vinte, um metro e meio acima da minha cabeça. Voltou para cima como um funil assim e rebentou novamente. E, aqui veio, três vezes. 118 Então quando saiu, da terceira vez, o Irmão Banks veio e disse, “Era disto que estava a falar?” Eu disse, “Sim.” Disse, “O que foi aquilo?” 119 Eu disse, “Deus aparece nos redemoinhos.” Não sabia se Ele queria que eu dissesse às pessoas ou não. 120 Então eu fui e orei por um pouco. Então Ele disse-me que eu lhes podia contar. Eu disse, “É o juízo a atingir a Costa Oeste.” Olhe para ela hoje! Veja o que aconteceu algumas horas depois disso: o Alasca afundou. E agora vai tudo abaixo. Estamos a entrar no juízo; a misericórdia foi rejeitada. 121 Mas, graças a Deus, nós temos alimento escondido, alimento espiritual, porque estamos a viver na bondade e misericórdia da revelação de Jesus Cristo nestes últimos dias, a vindicar-Se entre o Seu povo. Amém! Eles entraram. Elias entrou antes de a seca chegar. Graças a Deus por estar aí antes de o juízo chegar. Agora é tempo de sair e entrar, sair dessas organizações e entrar em Cristo, um tempo de saída e de entrada para todos os crentes verdadeiros. 122 Então, ele foi chamado e ficou ali. Lembre-se, ele nunca deixou aquele ribeiro até que Deus o chamou. 123 E depois de a seca ter quase terminado, Ele chamou-o para fora dali, para a casa de uma viúva. Repare, Ele chamou-o a esta viúva e esta viúva não se tinha associado com os incrédulos (não tomou a marca da besta durante a seca), assim Ele chamou-a para…chamou Elias, para sustentar esta viúva. Eles só tinham um pequeno bolo, uma pequena coisa que ela estava a segurar. E Elias disse, “Dá-me primeiro para mim, porque assim diz o Senhor, aquela 13 88 Como no Vaticano, eles têm um Cristo lá desenhado, com um pequeno aro branco de barba… ou um anel de barba à volta do Seu queixo, com cerca de dois centímetros de comprimento, passa à volta da Sua boca e assim e chamam a isso o Cristo. 89 Isso faz-me lembrar um artista Grego que vi uma vez numa catedral antiga, a mostrar como se pareciam Adão e Eva; eles pareciam bestas, ou algo assim. É o que a mente carnal consegue perceber de alguma coisa espiritual. Eu acho que Adão foi o homem mais belo que já viveu e Eva foi uma mulher perfeita em todos os aspectos. 90 Agora, as mentes carnais envolvem a coisa nas suas próprias ideias, depois Deus envia e revela a coisa pelo Seu poder. E é exactamente o que aconteceu aqui nos dias de Acabe. 91 Agora, descobrimos que Elias podia dizer isso porque a mensagem da hora e a Palavra de Deus… Ou o mensageiro, a mensagem… a mensagem e a Palavra eram exactamente a mesma coisa. O profeta, a Palavra, a mensagem; mensageiro, mensagem… e a mensagem era o mesmo. Jesus disse, “Se eu não faço as obras que estão escritas de mim, então não me creiais.” Isso é bom. Qualquer homem e a sua mensagem são um. 92 É por isso que hoje não crêem em fazer as obras de Deus, porque não aceitam a mensagem de Deus. Eles não crêem na mensagem. 93 Mas para aqueles que crêem na hora de Deus em que estamos a viver, estas coisas são alimento escondido. Pense, Deus tem isto tão escondido que eles olham e não vêem, tal como Elias cegou o exército Sírio, da mesma forma que Deus cega o incrédulo para a verdadeira comida genuína do filho, o crente. 94 Quando chamavam a Noé fanático, a construir uma arca, os seus olhos estavam abertos para a Palavra de Deus e para a promessa. O que eles chamavam fanatismo salvou Noé e a sua família – veja, a mesma coisa. Aquilo de que as pessoas se riam é aquilo por que nós oramos. Aquilo que as pessoas chamam louco, nós chamamos óptimo! O que o mundo chama óptimo, Deus chama loucura. E o que o mundo chama loucura, Deus chama óptimo! Exactamente o contraste entre o certo e o errado. Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje, e eternamente. 95 Lembre-se, ele entrou no seu lugar secreto pelo plano de Deus, pelo chamado de Deus e pela Palavra de Deus. Elias entrou no seu lugar secreto pela presciência de Deus (pelo plano) e pelo chamado na sua vida e de acordo com a Palavra. Se não foi assim que nós entrámos, não sei como chegamos lá. 96 E repare, antes de a seca começar, Elias foi para este lugar secreto para viver. Um tipo perfeito de antes de o juízo atingir a terra, a igreja já está chamada, a noiva já está escolhida e está à espera antes de o juízo chegar. Já 14 ALIMENTO ESPIRITUAL NO TEMPO DEVIDO está à espera, a comer a comida de Deus, a desfrutar das bênçãos de Deus. Qualquer homem no seu juízo perfeito sabe que estamos a ir em direcção… estamos mesmo na hora do juízo. 97 Veja! O Irmão Banks e vários de vocês aqui nesta noite, que estavam lá naquela montanha na manhã. 98 E quero falar sobre essa montanha no próximo Domingo de manhã, o Senhor permitindo. Tenho uma grande revelação, algo mais profundo que mal consigo conter esta noite. Mas tenho… veja está sempre constantemente a acontecer uma coisa a seguir à outra, veja. Nunca vai parar de acontecer, porque era o “assim diz o Senhor.” 99 Todos vocês aqui, milhares e milhares de vezes nas fitas, ouviram-me levantar e dizer, “Assim diz o Senhor, «Acontecerá assim e assim.»” E até nos jornais e nas revistas declararam que foi assim. Eles não sabem do que se trata, mas viram. Eles não sabem o que é, mas viram isso fazer da Palavra exactamente a verdade. 100 Quando estávamos aqui no rio, aquele anjo do Senhor desceu naquele dia, trinta e três anos… ou foi em 1933, desceu e falou as coisas que Ele disse. Saí e muitos homens ali na margem, disseram, “O que significa, Billy?” 101 Eu disse, “Isso não era para mim; era para vocês. Eu creio, vocês não.” Continuei a andar. 102 Então o pastor disse-me, disse, “Quer dizer que tu, com uma instrução do sétimo ano, vais viajar por todo o mundo e vais orar por monarcas e potestades e reis e assim? E… Oh,” disse, “esquece!” 103 Não pude esquecer isso; foi gravado no meu coração. Agora aqui, trinta e três anos mais tarde, tudo o que Ele disse aconteceu perfeitamente da forma que Ele disse que ia acontecer. Ele é Deus e não pode falhar. Ele sempre mantém a Sua Palavra. Nunca duvide disso. 104 Agora, repare, ele entrou pelo plano de Deus (a presciência), pelo chamado de Deus e pela Palavra de Deus e entrou antes de a seca chegar. Agora, sabemos que o julgamento está prestes a chegar. 105 De pé na montanha naquele dia, o Irmão Banks Wood encontra-se aqui, estava a subir a montanha. Talvez possa citar outra vez, para edificar a vossa fé para esta fila de oração que está prestes a acontecer nos próximos dez, quinze minutos. Eu estava a andar à frente do Irmão Banks. Ele estava… Acho que ele tinha deixado a Irmã Ruby quando ela estava doente. E ele vinha atrás de mim, eu reparei na cara dele, vermelha. E olhei para trás e pensei que talvez a montanha fosse um pouco difícil para ele aguentar, por isso eu abrandei. Estávamos naqueles desertos, nas montanhas assim, mesmo onde os anjos do Senhor apareceram, estávamos a ir naquela direcção, onde eles apareceram alguns meses antes disso. 15 106 E, enquanto eu subia a montanha, o Espírito de Deus… Quando me voltei para olhar para o topo da montanha, Ele disse, “Pega nessa rocha e diz-lhe, «Assim diz o Senhor, você vai ver a glória de Deus nas próximas horas.»” 107 Eu peguei na rocha e disse, “Irmão Banks, não sei porquê,” atirei-a ao ar e disse, “Assim diz o Senhor, você vai ver a glória de Deus.” Ele disse, “Isso foi pela Ruby?” 108 Eu disse, “Não, não acho que tenha alguma coisa a ver consigo, Banks ou Ruby, com nenhum. Acho que foi só para dizer, «Assim diz o Senhor, algo vai acontecer.»” 109 E na manhã seguinte quando nós estávamos ali, muitos dos homens, eu não sei quantos estão aqui agora, estavam lá doze ou catorze, quinze lá. De repente, um ministro veio até mim e disse, “Irmão Branham,” disse ele, “o meu nome é Assim e assim.” Disse, “Eu fui um dos seus patrocinadores na Califórnia.” 110 Eu disse, “Fico contente por o conhecer, senhor.” Douglas McHughes. Ele disse, “Eu sou…” Eu disse, “Fico contente por o conhecer.” Cumprimentei-o. 111 Ele disse, “Bem, agora, quero fazer-lhe uma pergunta.” Disse… Roy Roberson, administrador aqui; Irmão Wood, Terry e Billy e, oh, Irmão Mac Knelly e não sei todos os que estavam ali. E ele disse, “Quero perguntar-lhe uma coisa.” Ele disse, “O Senhor dá-lhe sempre visões assim?” 112 Eu disse, “Sim, irmão, mas eu vim aqui para me ausentar disso, para descansar.” E eu olhei assim à volta e vi um médico de aparência forte olhar para ele, disse, “Reverendo McHughes, esta alergia no seu olho vai em breve cegar-lhe o olho. Eu já o acompanho há dois anos e não posso fazer nada acerca disso.” E eu virei-me para ele e disse, “Você perguntou-me isso porque, o seu médico disse-lhe no outro dia, «Essa alergia estava no seu olho.»” Estávamos a meio do dia, cerca das onze horas e ele estava com óculos de sol. E eu disse, “A razão… Você não está a usar isso por causa do sol, é por causa do seu olho. Ele disse-lhe que você vai perder esse olho.” E ele começou a chorar, disse, “Está certo.” 113 Eu virei-me para andar novamente, tinha uma pá na minha mão. E olhei e vi-o ali a olhar para mim, os seus olhos brilhantes. Eu disse, “Mas «Assim diz o Senhor, você não vai perder esse olho.»” Eu estava a caçar com ele neste outono que passou, ele pode ver melhor do que eu e do que qualquer um na audiência. Sim. 114 E vi uma senhora idosa abaixar a sua meia e a levantar o lado da sua saia. Ela disse, “Filho, se vires o Irmão Branham, diz-lhe para orar pelos meus pés.” E eu olhei para ali e via tumores nos pés dela, a toda a volta. 115 Eu disse, “A sua mãe é uma senhora de cabelo branco” (“meu filho,” veja). Ela disse-lhe antes de você sair, se me visse para eu orar pelos pés dela.