Professional Fax
Transcrição
Professional Fax
Iberequipe www.iberequipe.com NOVAS ACTUALIZAÇÕES AUTODIAGNOS 10/12/2009 Data: 11/12/2009 Caro Cliente Autodiagnos, Vimos por este meio enviar em anexo uma informação sobre as últimas actualizações para o seu equipamento AUTODIAGNOS MT PRO. Para aceder a estas actualizações por favor dirija-se à página da Autodiagnos e no campo de Downloads irá encontrar o ficheiro para descarregar para o seu computador Em caso de alguma dúvida por favor contacte o nosso departamento técnico Últimas Actualizações Aplicação Versão Aplicação Versão Alfa Romeo/Fiat V3.91 PSA Group V4.12* BMW V3.97 Porsche V0.11 EOBD V3.15 Renault V4.71* Ford / Mazda V5.50* Rover / MG V3.30 Honda V1.10 Saab V1.01 Land Rover V3.30 Smart V0.13 Land Rover 2 V1.13 Suzuki V1.41 Mercedes V3.70* Toyota V1.31 Mitsubishi V0.10 VAG Group V3.83* Nissan V1.05 Volvo V0.45 Opel / GM V4.80 Os melhores cumprimentos, Iberequipe, Lda. IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com Ford Versão 5.50 Actualizações e Alterações Introduções de NOVAS funções para os seguintes veículos: o Fiesta -2001 Configuração da unidade de airbag o Focus 1998-2005 Configuração da unidade de airbag o Focus 2006 1.4 16V Duratec Motor. Adicionados valores reais 1.6 16V Duratec Motor. Adicionados valores reais Bug reparado que causou de não conseguir ler as avarias em alguns motores. o Ka Configuração da unidade de airbag o Transit connect 2000-2005 PATS programação da chave, acesso por código. Configuração da unidade de airbag o Transit connect 2006 Nova unidade - 1.8 Duratorq TDCi Nova unidade - ABS Nova unidade - Airbag Nova unidade – Unidade de Áudio Mercedes Versão 3.70 Actualizações e Alterações Sprinter (2006-2009) - 906 Chassis o Condução – Nova cobertura adicionado (ECU id e DTC) CDI - CDI3 – Gestão do Motor Diesel CDI - CDI4 – Gestão do Motor Diesel ME9.7 – Gestão do Motor Gasolina o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) Programa de estabilidade electrónica (CAN) - ESP_906 Monitorização da pressão dos pneus - TPM_906 o Carroçaria - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) EIS – Interruptor electrónico de ignição (EZS906) EIS - Interruptor electrónico de ignição (EZS906 NAFTA) Direcção assistida electrónica - EPS169 Entrada sem chave - KE906 Painel de instrumentos - KI906 Ar condicionado automático - KLA906 Módulo da coluna de direcção - MRM906 Painel de controlo superior - OBF906 Sistema de parqueamento - PTS906 Aquisição e actuação de sinal SAM - SAM906 IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) LT3 (VW Crafter) (2006-2009) - LT3 Chassis o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) Programa de estabilidade electrónica (CAN) - ESP_906 Monitorização da pressão dos pneus - TPM_906 o Carroçaria - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) Direcção assistida electrónica - EPS169 Entrada sem chave - KE906 Painel de instrumentos - KI906 Ar condicionado automático - KLA906 Módulo da coluna de direcção - MRM906 Painel de controlo superior - OBF906 Sistema de parqueamento - PTS906 Aquisição e actuação de sinal SAM - SAM906 Classe A - 169 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRA - Common Rail Diesel Siemens - SIM266 o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) Programa de estabilidade electrónica (CAN) - ESP_169 Classe B - 245 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRA - Common Rail Diesel Siemens - SIM266 o Chassis - Nova cobertura adicionado (ECU id e DTC) Programa de estabilidade electrónica (CAN) - ESP_169 Classe C (2007-2009) - 204 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRD - Common Rail Diesel ME - ME97.01 Siemens - SIM271 KE20 ME - ME97.01 o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) Programa de estabilidade electrónica - ESP_E1 Classe C (2000-2006) - 203 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME97.01 Classe CL - 215 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME271 Classe CLK (2005-2008) - 209 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME97.01 ME - ME97 AMG IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Classe CLS (2005-2007) - 219 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME97.01 ME - MED97 o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) SBC - ESP (CAN Bus) Classe E (2005-2009) - 211 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CDI - CDI5 CDI - CDI5 US07 CRD - Common Rail Diesel CRV - Common Rail Diesel ME - ME97.01 ME - ME97 AMG Siemens - SIM4 CNG o Chassis - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) SBC - ESP (CAN Bus) Classe G (2006-2008) - 463 Chassis o Condução- Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRV - Common Rail Diesel Classe ML (2004-2004) - 163 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRV - Common Rail Diesel Classe R (2005-2007) - 251 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME97.01 Classe S (2002-2004) - 220 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CRV - Common Rail Diesel ME - ME271 ME - ME97.01 Classe S (2005-2009) - 221 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) CDI - CDI5 ME - ME97.01 ME - MED97 Classe SL (2003-2004) - 230 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME271 Classe SLK (2002-2009) - 171 Chassis o Condução - Nova cobertura adicionada (ECU id e DTC) ME - ME97.01 IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Versão GM/Opel 4.75 / 4.80 Actualizações e Alterações Adicionado traduções Alemão Adicionado traduções Holandês Adicionado traduções Francês Adicionado traduções Português Adicionado traduções Espanhola Códigos de identificação (anteriormente sem discrição) adicionados para os seguintes veículos e sistemas: o Vectra-C EMS Z22YH CAN o Vectra-C 2004 Coluna de direcção o Vectra-C 2004 235/335 Caixa de transmissões o Vectra-C ABS o Astra-H Airbag o Astra-H CDL o Corsa-D EMS Z12XEP o Zafira-B, Astra-H, Vectra-C/Signum EMS Z19DTH com e sem filtro de partículas para os motores Diesel o Zafira-B, Astra-H, Vectra-C/Signum EMS Z19DT com e sem filtro de partículas para os motores Diesel Zafira-B anos 2006 e 2007 adicionados com os seguintes sistemas: o EMS Z19DTH o EMS Z19DT Funções de Actuadores adicionados para os seguintes motores Diesel com e sem Filtro Particulas: o Astra-H EMS Z19DTH o Astra-H EMS Z19DT o Vectra-C/Signum EMS Z19DTH o Vectra-C/Signum EMS Z19DT o Zafira-B EMS Z19DTH o Zafira-B EMS Z19DT Relé da Bomba de Combustível Solenoide Diesel EGR Válvula Pressão de Carga Relé do A/C Relé do Tempo do Aquecimento Solenoide da Borboleta Relé do Aquecimento do Filtro de Combustível IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Funções de Programação adicionadas para os seguintes motores Diesel com Filtro de Partículas: o Astra-H EMS Z19DTH o Astra-H EMS Z19DT o Vectra-C/Signum EMS Z19DTH o Vectra-C/Signum EMS Z19DT o Zafira-B EMS Z19DTH o Zafira-B EMS Z19DT Substituição do Medidor de Massa de Ar Substituição do Sensor de Pressão do Rail Reinício da Vida do Óleo do Motor Substituição do Sensor Diferencial de Pressão Substituição do Filtro de Partículas Diesel Substituição do Pré Catalisador Regeneração do Filtro de Partículas Diesel Funções de Programação adicionadas para os seguintes motores Diesel sem Filtro de Partículas: o Astra-H EMS Z19DTH o Astra-H EMS Z19DT o Vectra-C/Signum EMS Z19DTH o Vectra-C/Signum EMS Z19DT o Zafira-B EMS Z19DTH o Zafira-B EMS Z19DT Substituição do Medidor de Massa de Ar Substituição do Sensor de Pressão do Rail Reinício da Vida do Óleo do Motor Substituição do Pré Catalisador Versão Peugeot/Citroen 4.02 / 4.10 / 4.11 / 4.12 Actualizações e Alterações Nova Detecção Automática / Reconhecimento da Identificação de acordo com o seguinte: o Nova Detecção Automática Gasolina> 1999 para os sistemas KWP2000 e CAN o Nova Detecção Automática ABS> 1999 para os sistemas KWP2000 e CAN o Nova Detecção Automática airbag> 1999 para os sistemas KWP2000 e CAN o Nova Detecção Automática HVAC> 2000 para os sistemas KWP2000 e CAN o Nova Detecção Automática do Ecrã Multi-Funções (ECRAN/EMF). Sistemas CAN o Nova Detecção Automática do Painel de Controlo/IPC. Sistemas CAN IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Nova cobertura para os seguintes sistemas incluindo ler e apagar DTC, e ler identificação da ECU: o Gestão do Motor Magneti Marelli 6LP - KFU - 1007/206/307/C3 Magneti Marelli 6LP - RFK - 206/307 Magneti Marelli 6LP - RFN - 206/307/807/XSARA 2/Xsara Picasso Magneti Marelli 6LP - 3FZ - 807 Magneti Marelli 6LP CAN - KFU - C4 Magneti Marelli 6LP CAN - RFN - C4 Magneti Marelli 6LP CAN - RFK - C4 Magneti Marelli 6LPB CAN - RFJ - C4/C5 Novo Modelo/C8(CAN) Magneti Marelli 6LPB CAN - 6FY - C4/C5 Novo Modelo Magneti Marelli 6LPC CAN - KFU - C2/C3 Novo Desenho Bosch ME7.4.5 - NFU/N6A/N6B - 1007/206/307/Partner/Xsara Picasso Bosch ME7.4.5 CAN - NFU/N6A/N6B - 307/C2/C3 Pluriel/C3 Novo Desenho/C4 Bosch ME7.4.7 - XFU/XFV - 407/C5 Novo Modelo /C6 o ABS/ESP Bosch ABS8.1 CAN - 307/308/807(CAN) Bosch ESP8.1 CAN - 307/308/807(CAN) TRW ESP EBC440 CAN - 407 o Airbag Airbag SAC Gonflable CAN - 1007/207/307/308/407/807 Airbag SAC Temic CAN - C2/C3 Pluriel/C3 Restyled/C8 Airbag SAC Autoliv CAN - C4/C5 Novo Modelo /C6 o Ar Condicionado CLIM MONOZONE - 307/407 CLIM MONOZONE - VCAN CLIM BIZONE - 407/Z9 o Ecrã Multi-Funções (ECRAN/EMF) Ecrã Multi-Funções ECRAN A CAN - C2/C3 Pluriel/C3 Novo Desenho /C4/C5 new look Ecrã Multi-Funções ECRAN C CAN - C2/C3 Pluriel/C3 Novo Desenho /C4/C5 new look Ecrã Multi-Funções A08 EMFA CAN - 1007 o Ecrã Multi-Funções A08 EMFB CAN - 1007 Ecrã Multi-Funções T5_CAN EMFA CAN - 307 (CAN) Ecrã Multi-Funções EMFC D2_Z9_T5 CAN - 407/Z9/307(CAN) Instrumentação (COMBINE) Combine B5 CAN - C4 Combine X3 CAN - C5 novo modelo IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Nova cobertura sistema/ funcionalidade dos seguintes sistemas: Gestão do Motor Diesel o Bosch EDC16C3 Regeneração do Filtro de Partículas Diesel- 9HZ - 207/307/407 o Bosch EDC16C34 DV6TED4 Regeneração do Filtro de Partículas Diesel - 9HZ - Xsara Picasso o Bosch EDC16C34 DV6TED4 CAN Regeneração do Filtro de Partículas Diesel - 9HZ - C3 Novo Desenho/C4/C5 Novo Desenho o Siemens SID201 CAN - UHZ - 407/C6 Identificação da ECU Ler e apagar as DTC Regeneração do filtro das partículas Diesel Actualizações/incrementos para a cobertura de veículos actual Menu Peugeot 1007 adicionado para cobrir as seguintes sistemas: o Gestão Motor Gasolina KFU Magneti Marelli 6LP KFU Magneti Marelli 6LPC CAN KFV Sagem J34P NFU Bosch ME7.4.4 NFU/N6A/N6B Bosch ME7.4.5 NFU/N6A Bosch ME7.4.5 CAN o o o Gestão Motor Diesel Diesel detecção automática ABS/ESP ABS detecção automática Airbag Airbag detecção automática Menu Peugeot 207 adicionado para cobrir os seguintes sistemas: o Gestão Motor Gasolina NFU/N6A Bosch ME7.4.5 CAN KFU Magneti Marelli 6LPC CAN KFV Sagem J34P CAN o Gestão Motor Diesel Diesel detecção automática o ABS/ESP ABS detecção automática o Airbag Airbag detecção automática o Aquecimento e ventilação HVAC detecção automática o Instrumentação Painel de Controlo/Detecção Automática IPC Ecrã Multi-funções (ECRAN/EMF) Detecção Automática IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) Menu Citroen C6 adicionado para cobrir as seguintes sistemas: o Gestão Motor Gasolina KFU Magneti Marelli 6LP KFU Magneti Marelli 6LPC CAN KFV Sagem J34P NFU Bosch ME7.4.4 NFU/N6A/N6B Bosch ME7.4.5 NFU/N6A Bosch ME7.4.5 CAN o Gestão Motor Diesel Diesel detecção automática o ABS/ESP ABS detecção automática ESP VSC440 o Airbag Airbag detecção automática o Aquecimento e ventilação HVAC detecção automática o Instrumentação Painel de Controlo/Detecção Automática IPC Ecrã Multi-funções (ECRAN/EMF) Detecção Automática Renault Versão 4.71 Actualizações e Alterações o o o o o o Adicionado traduções Alemão Adicionado traduções Holandês Adicionado traduções Francês Adicionado traduções Português Adicionado traduções Espanhol Correcções consoante os relatórios de problemas: 1.5 dCi Configuração Injector – Mensagem incorrecta no fim da sequencia: LVCR - X65-X76 LVCR - X65-Ph2 LVCR – Almera LVCR - DM X65 ph2 IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795 Iberequipe www.iberequipe.com (continuação) VAG Versão v3.81 / 3.82 / 3.83 Actualizações e Alterações o o Funcionalidades actualizadas Serviço de travão de estacionamento Função recuar pinças, função teste para CAN TP2 Opção de sequência Automática do Reinicio do Serviço Long Life adicionada para o menu SLR para reiniciar os canais 2, 40, 41, 53 e 55 (se disponível). Também reinicio opcional do canal 45 reset. Melhoramentos Opção do Serviço Long Life modificada para Serviço Long Life – Avançada. Canais adicionados 53 e 55 para procedimento SLR (Long Life e Long Life Avançado) para Audi A3 a partir de 2007 Problema do ecrã ficar fixo após reiniciar o SLR no canal 42 foi corrigido Identificação e informação WSC agora disponível para os sistemas TP2 nos modelos VAG a partir de2008 Códigos de avaria corrigidos para os modelos VAG a partir de 2007 Problema de “Acordar” Wakeup CAN 14229 (UDS) resolvido. Problema de ecrã a branco abrindo os ajustes básicos nos sistemas KWP2000 foi resolvido. Outras aplicações actualizados Actualizações e Alterações o Selector V1.65 – Tradução da língua actualizado IBEREQUIPE – Comércio de Equipamentos e Acessórios Automóveis, Lda. Contribuinte: 506587282 email: [email protected] Rua João Lino, Fracção N, Lote 1-O – Zona Industrial de Palhais, 2830-222 Barreiro Tel: +351 212 940 793, Fax: +351 212 940 795