TOLUENO-2 ,4-DI-ISOCIANATO

________________________________________________________________________________________________________
TOLUENO-2 ,4-DI-ISOCIANATO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 1 PRODUTO QUIMICO E IDENTIFICACAO DA EMPRESA
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------MDL SISTEMAS DE INFORMAÇÃO, INC
1420 Donelson Pike, Suite A-18
Nashville, TN 37217
1-800-738-4765 OU
1-615-366-2000
Telefone de Emergência:
1-0-424-930 (América do Norte)
1-703-527-3887 (INTERNACIONAL)
SUBSTÂNCIA: tolueno-2 ,4-di-isocianato
Nomes Comerciais / Sinônimos:
Benzeno, 2,4-diisocianato-1-metil-; 2,4-DIISOCYANTO-1-metilbenzeno;
Isociânico, ácido 4-metil-m-fenileno éster; 4-METIL-fenileno isocianato;
2,4-diisocianatotolueno; 2,4-TDI; 2,4-tolueno DIISOCYANATE; 2,4-tolueno
DIISOCYANATE; M-tolueno; tolueno 2,4-di-isocianato;
2,4-toluileno; TDI; HYLENE T; MONDUR TDS; NACCONATE 100; STCC
4921575; ONU 2078; RCRA U223; C9H6N2O2; OHS23600; RTECS CZ6300000
Família Química: aromático, isocianatos
DATA DA CRIAÇÃO: 26 de fevereiro de 1985
DATA DA REVISÃO: 15 de setembro de 1997
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 2 COMPOSICAO, INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------COMPONENTE: tolueno-2 ,4-di-isocianato
Número CAS: 584-84-9
EC (EINECS): 209-544-5
EC Número de índice: 615-006-00-4
PERCENTAGEM: 100,0
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 3 IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------CLASSIFICAÇÃO da NFPA (ESCALA 0-4): SAÚDE = 4 FOGO = 1 REATIVIDADE = 3
Classificação EC (atribuído):
T Tóxico
Xi Irritante
Sensibilização
R 23-36/37/38-42
Classificação EC podem ser inconsistentes com dados pesquisados de forma independente.
GERAL DE EMERGÊNCIA:
COR: cores variadas
Forma física: líquido
Odor: odor variado
PRINCIPAIS RISCOS À SAÚDE: potencialmente fatal se inalado, queimaduras das vias respiratórias,
queimaduras na pele, queimaduras nos olhos, queimaduras das membranas mucosas, reacções
alérgicas, suspeita de risco de câncer (em animais)
PERIGOS FÍSICOS: Pode explodir em contato com a água.
EFEITOS POTENCIAIS À SAÚDE:
INALAÇÃO:
EXPOSIÇÃO DE CURTA DURAÇÃO: reacções alérgicas, queimaduras, náuseas, vômitos, dor no estômago,
asma, dor de cabeça, sintomas de embriaguez, lesão pulmonar, morte.
EXPOSIÇÃO DE LONGA DURAÇÃO: dor no peito, dificuldade respiratória, sonolência, azulamento da
cor da pele.
CONTATO COM A PELE:
EXPOSIÇÃO DE CURTA DURAÇÃO: o mesmo que efeitos relatados na inalação curto prazo,
reações alérgicas, queimaduras, bolhas.
EXPOSIÇÃO DE LONGA DURAÇÃO: mesmo que os efeitos notificados em exposição a curto prazo.
CONTATO COM OS OLHOS:
EXPOSIÇÃO DE CURTA DURAÇÃO: queimaduras, lacrimejamento, visão turva, glaucoma.
EXPOSIÇÃO DE LONGA DURAÇÃO: mesmo que os efeitos notificados em exposição a curto prazo.
INGESTÃO:
EXPOSIÇÃO DE CURTA DURAÇÃO: queimaduras, dor de garganta, diarréia, dor de estômago.
EXPOSIÇÃO DE LONGA DURAÇÃO: câncer.
ESTADO DO CARCINOGÉNEO:
OSHA: N
NTP: Y
IARC: Y
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------INALAÇÃO: Quando for seguro entrar na área, remova da exposição. Use uma máscara com válvula saco
ou dispositivo semelhante para executar respiração artificial (respiração de socorro), se necessário.
Mantenha a pessoa aquecida e em repouso. Procure um médico imediatamente.
CONTATO COM A PELE: Remova a roupa contaminada, jóias e sapatos imediatamente.
Lave com sabão ou detergente neutro e grandes quantidades de água até que não haja
evidência de resquícios químicos (pelo menos 15-20 minutos). Para queimaduras, cubra
área afetada de forma segura com pano esterelizado e seco. Obtenha assistência médica
imediatamente.
CONTATO COM OS OLHOS: Lave imediatamente com grandes quantidades de água, elevando
ocasionalmente as pálpebras superior e inferior, até que não haja evidência de resquícios químicos.
Continue irrigando com soro fisiológico até que esteja pronto para o transporte ao
hospital. Cubra com ataduras estéreis. Procure um médico imediatamente.
INGESTÃO: Contate centro de controle de intoxicações local ou o médico imediatamente.
Nunca faça uma pessoa inconsciente vomitar ou beber líquidos. Quando o vômito
ocorrer, mantenha a cabeça mais baixa que os quadris para ajudar a prevenir a aspiração. Se a pessoa
estiver inconsciente, vire a cabeça para o lado. Procure um médico imediatamente.
NOTA PARA O MÉDICO: Por inalação, considere oxigênio. Para a ingestão, considere
lavagem gástrica e uso de carvão ativado.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 5 MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------INCÊNDIOS E EXPLOSÕES: Risco leve de incêncio. Misturas de vapor/ar são
explosivas acima do ponto da inflamação. Risco moderado de explosão.
MEIOS DE EXTINÇÃO: Químicos regulares secos, dióxido de carbono, água, espuma regular.
Grandes incêndios: Usar espuma regular ou irrigue com jatos de água.
COMBATE AO FOGO: Mova o container da área de incêndio se isso puder ser feito sem riscos.
Resfrie os containers com água de mangueira de longa distância água até que o fogo esteja
completamente apagado. Combata incêndios grandes em um local protegido e de uma distância segura.
Fique longe das extremidades dos tanques. Não espalhe o material derramado com água sob alta
pressão. Não tente apagar o fogo, a menos que o fluxo de material pode ser
parou primeiro. Cobrir com água nebulizada. Não espalhe derramado
material com fluxos de água de alta pressão. Evitar a inalação do material ou
subprodutos da combustão. Fique contra o vento e manter-se fora de áreas baixas.
PONTO DE INFLAMAÇÃO: 261 F (127 C) (CC)
Limite inferior de inflamabilidade: 0,9% @ 118 C
Limite superior de inflamabilidade: 9,5% @ 150 C
Auto-ignição:> 300 F (> 149 C)
Classe de inflamabilidade (OSHA): IIIB
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 6 MEDIDAS DE LIBERAÇÃO ACIDENTAL
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------LIBERAÇÃO DA ÁGUA:
Pauta para o Ato de Execução de Água potével e tóxicos da Califórnia de 1986
(Proposição 65). Manter longe do abastecimento de água e esgotos.
LIBERAÇÃO OCUPACIONAL:
Evite calor, chamas, faíscas e outras fontes de inflamação. Não toque
o material derramado. Pare o vazamento, se possível, sem risco pessoal. Reduza os vapores
com spray de água. Pequenos derramamentos: absorver com areia ou outro material não combustível.
Recolha o material derramado em recipiente adequado para eliminação.
Pequenos derramamentos secos: Remover os recipientes para longe do vazamento e para uma área
segura. Grandes Derramamentos: Fosso para posterior descarte. Remover fontes de ignição. Manter
pessoas afastadas, isolar área de risco e impedir a entrada. Ventile espaços fechados antes de entrar.
Quantidade reportável (RQ): 100 libras. Notificar Comissão de Planeamento Local de Emergência e
Comissão de Resposta de Emergência do Estado para a vasamento maior do que ou igual a RQ (EUA
secção SARA 304). Se o vazamento ocorrer nos EUA e fir reportado segundo CERCLA Seção 103,
notificar o Centro de Resposta Nacional (800) 424-8802 (EUA) ou (202) 426-2675 (EUA).
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 7 MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------Armazene e manuseie de acordo com todos os regulamentos e padrões actuais.
Notifique-Comissão Estadual de Emergência para o armazenamento ou uso em quantidades
maiores do que ou igual ao TPQ (EPA dos EUA Secção SARA 302). Seção SARA
303 requer instalações para armazenar um material com uma TPQ que participe do
planejamento de resposta de emergência local (EUA EPA 40 CFR 355,30). Proteger da
danos físicos. Armazenar em local fresco e seco. Ventilação necessária. Evitar calor, chamas, faíscas e
outras fontes de ignição. Armazenar no exterior ou em um edifício separado. Armazenar sob uma
atmosfera inerte. Manter separados de substâncias incompatíveis.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 8 CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------LIMITES DE EXPOSIÇÃO:
Tolueno-2 ,4-di-isocianato:
0,005 ppm (0,04 mg/m3) OSHA TWA
0,02 ppm (0,14 mg/m3) OSHA teto (desocupado por 58 FR 35338, 30 de junho
1993)
0,02 ppm (0,14 mg/m3) OSHA STEL (desocupado por 58 FR 35338, 30 de junho de 1993)
0,005 ppm (0,04 mg/m3) ACGIH TWA
0,02 ppm (0,14 mg/m3) ACGIH STEL
VENTILAÇÃO: Proporcione exaustão local ou processo de sistema de ventilação do gabinete.
Assegure o cumprimento dos limites de exposição aplicáveis.
PROTEÇÃO DOS OLHOS: Utilize óculos de proteção resistentes a respingos com proteção para o rosto.
Fornecer uma fonte de lavagem ocular de emergência e chuveiro de fácil acesso na
área de trabalho.
ROUPAS: Use roupas apropriadas resistentes ao químico.
LUVAS: Use luvas apropriadas resistentes ao químico.
MÁSCARA RESPIRATÓRIA: Os respiradores seguintes e concentrações máximas de uso foram retirados a
partir da NIOSH e / ou OSHA.
Em qualquer concentração detectável Qualquer aparelho de respiração autônomo que tem uma máscara completa e é
operado em uma pressão de demanda ou modo de pressão positiva .
Qualquer respirador com suprimento de ar com a máscara facial inteira e operado em um
demanda de pressão ou o modo de pressão positiva, outro em combinação com um
fornecimento de escape separado.
Escape Qualquer respirador com purificador de ar com uma máscara completa e um recipiente de vapor
orgânico. Qualquer tipo de escape adequado, equipamento autônomo de respiração.
Para concentrações desconhecidas ou imediatamente perigosas à vida ou à saúde Qualquer respirador com suprimento de ar com a máscara facial inteira e operado através da
demanda de pressão ou o modo de pressão positiva, em combinação com um
fornecedor de escape separado.
Qualquer aparelho de respiração auto-suficiente com uma máscara completa.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 9 PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------ESTADO FÍSICO: líquido
COR: várias cores
Odor: odor variando
Peso Molecular: 174,15
FÓRMULA MOLECULAR: C9-H6-O2-N2
PONTO DE EBULIÇÃO: 484 F (251 C)
PONTO DE CONGELAMENTO: 68-72 F (20-22 C)
PRESSÃO DE VAPOR: 0,01 mmHg a 20 C
Densidade do vapor (ar = 1): 6,0
GRAVIDADE ESPECÍFICA (água = 1): 1,22 @ 25 ° C
SOLUBILIDADE EM ÁGUA: reage
PH: Não disponível
VOLATILIDADE: Não disponível
Limite de odor: 0,049-2,14 ppm
TAXA DE EVAPORAÇÃO: <1,0 (acetato de butilo = 1)
COEFICIENTE DE DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA/ÓLEO: Não disponível
SOLUBILIDADE SOLVENTE: Solúvel: álcool, acetona, éter
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 10 ESTABILIDADE E REATIVIDADE
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------Reatividade: pode reagir com evolução de calor em contato com a água.
CONDIÇÕES A EVITAR: Evite calor, chamas, faíscas e outras fontes de
ignição. Recipientes podem se romper ou explodir se exposto ao calor. Gases perigosos podem
acumular-se em espaços confinados. Manter longe do abastecimento de água e esgotos.
Incompatibilidades: ácidos, materiais combustíveis, metais, aminas, bases,
materiais oxidantes
RISCO DE DECOMPOSIÇÃO: produtos de decomposição térmica: cianetos, óxidos de
carbono, nitrogênio.
POLIMERIZAÇÃO: Pode polimerizar. Evite guardar e usar acima da
temperatura ambiente.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 11 INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------Tolueno-2 ,4-di-isocianato:
DADOS irritação:
500 mg aberto pele de coelho grave; 500 mg/24 hora (s) pele de coelho moderada;
100 mg olhos-coelho grave.
DADOS de toxicidade:
14 ppm / 4 hora (s) inalação- rato - LC50,> 16 ml / kg de pele de coelho-LD50; 5800
mg / kg DL50 oral-rato.
ESTADO DO CARCINOGÉNEO: NTP: carcinógeno humano antecipado; IARC: Evidência Humana
Inadequada, Evidência animal suficiente, Grupo 2B; ACGIH: A4-Não
Classificado como carcinogênico humano; CE: categoria 2.
EFEITOS LOCAIS:
Corrosivo: inalação, pele, olhos, ingestão.
Nível de toxicidade aguda:
Altamente Tóxico: inalação.
Levemente tóxico: a ingestão.
ÓRGÃOS-ALVO: sistema imunológico (sensibilizante)
CONDIÇÕES MÉDICAS AGRAVADAS PELA EXPOSIÇÃO: distúrbios do sistema imunológico ou
alergias, distúrbios respiratórios.
DADOS MUTAGÊNICOS: Disponível.
DADOS ADICIONAIS: O álcool pode aumentar os efeitos tóxicos.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 12 INFORMAÇÃO ECOLÓGICA
-------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------
Dados de ecotoxicidade:
Toxicidade nos peixes: 164500 ug / L 96 hora (s) LC50 (Mortalidade) Vairão
(Pimephales promelas).
Toxicidade em Invertebrados: 508300 ug / L 96 hora (s) (Mortalidade) Camarão (Palaemonetes Pugio).
RESUMO AMBIENTAL:
Nocivo para a vida aquática.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 13 CONSIDERAÇÕES SOBRE ELIMINAÇÃO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------Sujeitos aos regulamentos de eliminação: EUA EPA 40 CFR 262. Resíduos Perigosos
Número (s): U223. Descarte de acordo com os regulamentos aplicáveis.
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 14 INFORMAÇÃO SOBRE TRANSPORTE
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------EUA DOT 49 CFR 172.101. NÚMERO DE TRANSPORTE NOME-ONU; Classe de risco; EMBALAGEM
GRUPO; Rótulo:
Diisocianato de tolueno-UN2078; 6,1; II; Veneno
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 15 INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------REGULAMENTOS DOS EUA:
STATUS TSCA INVENTÓRIO: Y
TSCA 12 NOTIFICAÇÃO DE EXPORTAÇÃO (b): não listado.
SEÇÃO CERCLA 103 (40CFR302.4): Y
Tolueno-2 ,4-di-isocianato: 100 RQ LBS
Seção SARA 302 (40CFR355.30): Y
Tolueno-2 ,4-di-isocianato: 500 TPQ LBS
SeçãoSARA 304 (40CFR355.40): Y
Tolueno-2 ,4-di-isocianato: 100 RQ LBS
Seção SARA 313 (40CFR372.65): Y
Tolueno-2 ,4-di-isocianato
CATEGORIAS SARA DE PERIGO, SARA 311/312 (40CFR370.21):
AGUDA: Y
CRÔNICA: Y
FOGO: N
Reativo: Y
EMISSÃO SÚBITA: N
PROCESSO OSHA DE SEGURANÇA(29CFR1910.119): N
NORMAS ESTADUAIS:
Proposição 65 da Califórnia: Y
Tolueno-2 ,4-di-isocianato
Normas Europeias:
EC (EINECS): 209-544-5
EC FRASES DE RISCO E SEGURANÇA:
R Tóxico por inalação 23.
R 36/37/38 Irritante para os olhos, sistema respiratório e pele.
R 42 Pode causar sensibilização por inalação.
S 1/2 Manter trancado e fora do alcance das crianças.
S 23 Não respirar os gases, fumos, vapor ou spray.
S 26 Em caso de contcto com os olhos, lave imediatamente
abundantemente com água e consultar um médico.
S 38 Em caso de ventilação insuficiente, usar equipamento
respiratório.
S 45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar um médico
imediatamente (mostrar o rótulo sempre que possível).
LIMITES DE CONCENTRAÇÃO:
C> = 20% T R 23-36/37/38-42
2% <= C <20% T R 23-42
0,5% <=% C <2 Xn R 20-42
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 16 OUTRAS INFORMAÇÕES
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------MSDS RESUMO DAS MUDANÇAS
SEÇÃO 3 IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
SEÇÃO 8 CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL
SEÇÃO 15 INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------SEÇÃO 17 VENDAS NO BRASIL
-------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------------PLASTCHEMI COMERCIO IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA.
END: AV. MOEMA, 170, UNIDADE 15, MOEMA, SÃO PAULO – SP
CEP 04071-020 BRASIL
TEL.: 55-11 2892 45 11 / 13 / 17
FAXL.: 55-11 2892 45 18
COPYRIGHT 1984-1997 MDL Information Systems, Inc. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.