25Lyrics of the songs
Transcrição
25Lyrics of the songs
-11) Consciousness of Divine Presence “I Am” ( song 15 of the CD) “I Am the bread of life” (Ascended Master Jesus, the Christ) The divine Presence “I Am” in the sea of love, The Living water. The so expected dove, The most precious source. Sacred fountain, the brightest! It’s more than the sun, the rainbow and every colour! Cast a magic spell over our hearts The consciousness of Presence, Beyond the delight of songs! Whoever this Grace receives Will live in the happiness from the bread of life! Enjoy and suffer in heaven in endless peace. And so, fully realized Keeps the touch alive, In syntony and adoration In the constancy of meditation. In plenitude, full of enthusiasm, May proclaim: In all directions with joy and claim: -I Am the liberty after all! .......The divine Presence “I Am” in the sea of love... I Am the liberty after all! ........The divine Presence “I Am” in the sea of love... I Am the liberty after all! Tradução A divina Presença “Eu Sou” no mar do amor/ Água viva, o tão esperado mensageiro da paz/A mais preciosa mina/ Sagrada fonte, a mais luminosa/ É mais que o sol, o arco-íris e toda cor. Vai encher de encanto os corações/A consciência da Presença,/Além do deleite das canções/ Quem esta Graça receber/ Vai viver na felicidade no pão da vida/Gozar e padecer no céu na paz sem fim/ E assim, plenamente realizado/ Mantém viva a ligação./Em sintonia, em adoração/na constância de meditação./ Na plenitude, cheio de entusiasmo / Pode proclamar/ Em todas as direções, com alegria, enfim clamar:/ -Eu Sou a liberdade afinal! A divina Presença “Eu Sou” no mar do amor.../ Eu Sou a liberdade afinal! -22) LIGHT of CHRIST( song 9 of the CD) “I Am what I Am” (Ascended Master Jesus, the Christ) Glorious Presence “I Am”, our Father who art in heavens. When consciousness “I Am what I Am”; so good! All kind of bliss, Higher purpose of human being Immerged into enchanted ocean of love! Sublime love!... Christ, light of real life, Cosmic light, universal. The living flame of liberty, The expression of divinity. Freedom is in the truth Open your wings over us! I want to live... To live under omniscient light. Divine Presence “I Am”, the path of good! In true consciousness realized. Making love and being loved. .Having bread, cheese and the knife And drinking in the fountain of life! Come to us. Oh! Beloved, Guardian of eternity. Elevate us to happiness. Glorious liberty Freedom is in the truth Open your wings over us! Oh! Happiness... TRADUÇÃO Gloriosa Presença “Eu Sou, nosso Pai que está nos céus/ Quando consciente “Eu Sou o que o Sou; tão bom/ Toda a bem-aventurança/ A mais elevada meta do ser humano/ Mergulhado no encantado oceano do amor/....Sublime amor... Cristo, luz da vida real/ Luz cósmica, universal/ A chama viva da liberdade/ A expressão da divindade/ Liberdade na verdade/Abre as asas sobre nós/...Quero viver... Viver sob a onisciente luz/ Divina Presença “Eu Sou”, o caminho do bem/ Na verdadeira consciência realizado/ Fazendo amor e sendo amado/Tendo pão, queijo e a faca/ E bebendo na fonte da vida! Vem pra nós. Oh! Bem amado,/Guardião da eternidade./Eleva-nos à felicidade/Gloriosa liberdade/ Liberdade na verdade/ Abre as asas sobre nós/...Felicidade... I -3Nothing better under the sun( show de bola) ( song 14 of the CD) I feel and see, at the whim of the Presence “I Am” The Star Guide of the eternity The Bright Sun of liberty And explosion of light in my heart! The light of Christ is the sacred flame “I Am”! Under this light I Am the guy! It’s the greatest victory Of a brave and blessed team. Well mounted with perfection, Determination and spirit of union. The fascinated rooters exclaim: -Nothing better under the sun! And full of enthusiasm proclaim: -“Christ is the life, The life with fiber, love and passion! With feeling of gratitude, They sing in praise: -Oh! OOO! OOO! OOO! Cosmic Christ! -Oh! OOO! OOO! OOO! The Redeemer “I Am”! With the best shot! Well played! One perfect run, the goal, the Grace, Come in that conviction. Oh! Glory! The great promise became true. I received the baptism on fire! It’s lighted the holy flame. Then, pray to conscience “I Am”! Revelation for ever! OH! ÔÔÔ!ÔÔÔ!ÔÔÔ! Cosmic Christ! OH! ÔÔÔ!ÔÔÔ!ÔÔÔ! Revelation! TRADUÇÃO Sinto e vejo ao sabor da Presença “Eu Sou”/A Estrela guia da eternidade,/O brilho do Sol da Liberdade/ E explosão de luz no meu coração/ A Luz Crística é a sagrada chama “Eu Sou”./Sob esta Luz “Eu Sou” o “Cara”! É a maior vitória/ De um bravo e abençoado time/ Bem montado com perfeição,/ Determinação e espírito de união./Os fascinados torcedores exclamam:/ -Nada melhor sob o sol! E entusiasmados proclamam:/ -“Cristo-Eu Sou”é a Vida/ A vida com fibra, amor e paixão! / Com sentimento de gratidão/ Eles cantam em louvor/ OOOOOOOOOO! Cristo Cósmico/OOOOOOOOO! O Redentor “Eu Sou” Com a mais bela jogada!/ Uma perfeita “corrida”, o gol, a Graça/ Vem aquela convicção/ Oh! Glória! Cumpriu-se a grande promessa/ Recebi o batismo no fogo/ Está acesa a sagrada chama./ Assim, ora pela Consciência “Eu Sou”!/ Viva a revelação/ OOOOOOOOO!Cristo Cósmico!/ OOOOOOOOOO!Revelação! -4The Sublime Savour “I Am what I am” (Ascended Master Jesus, the Christ) By the Grace, in consciousness, of the “I Am what I Am”, Making and living love, I go. Discovering beauty and reason in the course of life, Have been in joy or pain each hour of its days! Come to know... Come to know the unbreakable league of love, The sublime savour of love more fruitful. A blissful the best of life tasting. Ever grateful from the heavens! In this Love “I Am” the Victory! I feel the splendor of the Glory. I sing in songs of praise The divine balm of the holy energy! To know of the highest hiding-place, The Presence “I Am” omnipresent, The sphere of Light of the omniscient. So, I go ahead in the shadow of the omnipotent! Come to know... Come to know the imperishable love, The good taste of the love in truth. To feel the flavour of the perfect liberty, Equality and fraternity! By the Grace in this Love “I Am”. I imagine immense joy, Our precious home, the Earth, well alive and healthy And the dawn of peace in the cosmic wisdom! “I Am what I Am”, “I Am” the Life! “I Am” the real true Light, beloved. “I Am” the immortal diamond, dear. “I Am” the baptism in the sacred fire! Come to know... ! -5TRADUÇÃO (pg. 4-Sublime Sabor) Pela Graça na consciência do “Eu Sou o que Eu Sou”, Fazendo e vivendo amor eu vou. Descobrindo beleza e razão no curso da vida, Tenha sido de alegria ou dor cada hora de seus dias. Vem saber...... Vem saber da inquebrantável liga do amor, Do sublime sabor do amor mais fecundo. Um bem-aventurado saboreando o melhor da vida. Sempre agradecido aos céus! Pela graça neste amor Eu Sou! Imagino a imensa alegria, Nossa preciosa casa, a Terra, bem viva e sadia E a alvorada da paz na cósmica sabedoria! ( Estes quatro desceram) Saber do Altíssimo esconderijo, A Presença “Eu Sou” onipresente, A esfera de luz do onisciente. Assim, vou em frente à sombra do onipotente! Vem saber... Vem saber do amor imperecível, O bom sabor do amor na verdade. Sentir o sabor da perfeita liberdade, Da igualdade e da fraternidade! Neste amor “Eu Sou a Vitória”. Sinto o esplendor da glória. Canto em cantos de louvor O divino bálsamo da santa energia! ( estes quatro acima subiram) “Eu Sou o que Eu Sou”. “Eu Sou” a vida! “Eu Sou” o batismo no fogo sagrado. “Eu Sou” o Criador de todas as coisas, amado! “Eu Sou” a ilimitada opulência, querida! -6THE PROMISE of LOVE (song 4 of the CD) GOD is pure activity (Aristóteles- 384 a 322 AC) The divine light of liberty, Sacred star guide of eternity, Light of the way, of truth, of life, Indelible signet of supreme kindness! It’s here, alive, inside us. In it we are; never alone! Closer than the air of breathing. And for it to come, shine, by the grace in your heart, It’s necessary to pray, always pray, in quietude, in meditation. To unveil the real nature of being. The victorious “I Am” to realize! From the bottom of the heart to affirm: -The pure activity I Am! And love will come in waves like the sea. Touching waves, Vibrant and vital blessings that makes us sing. -For ever, I know I’ll love “YOU”! -For all my life, I’ll love “YOU”! With all my energies I know I will love “YOU”! Whatever happens, Wherever I go For ever and ever with art, Above all, Oh, my Lord! Faithful, I’ll remain firm in this love. By all means and all the ways, In the air, on earth, in the heavens and oceans I know I’ll love “YOU”, For ever! And in the consciousness of reality, Awaken, wakeful, in true identity, Anchored at the pier of creativity By the Grace of the light of supreme majesty! Bigger and bigger my love will be! My love for “YOU” bigger and bigger will be! It will reveal itself and it will manifest In goodness, charity, In compassion and mercy On the donation to each brother, On the dedication to the whole Creation, To the neighbour, to the humanity! Making all for the santity, I Am the perfect freedom! -6ATRADUÇÃO A Promessa de Amor A divina luz da liberdade, Sagrada estrela guia da eternidade, Luz do caminho, da vida e da verdade É o indelével sinete da suprema bondade! Está aqui dentro de nós. Nela estamos, nunca estamos sós. Mais próxima que o ar da respiração E pra vir, brilhar, pela Graça, em teu coração É preciso orar, sempre orar, em quietude, em meditação. Eduzir da criatura, o ser de amor. O vitorioso “EU SOU” realizar! Do fundo do coração afirmar: - Eu Sou a pura atividade! E o amor virá em ondas como o mar,/ Tocantes ondas, Vibrantes e vitais bênçãos que nos fazem cantar, Pra sempre, eu sei que Te amarei. Por toda a minha vida eu Te amarei. Com todas as minhas energias Eu sei que Te amarei. Haja o que houver, Qualquer lugar onde eu estarei indo, Eternamente com arte, Acima de todas as coisas -Oh! Meu Senhor!Fiel, manter-me-ei firme neste amor. Por muitos e todos os caminhos, No ar, na terra, nos céus e oceanos Eu sei que eu Te amarei, pra sempre! E na consciência da realidade, Acordado, desperto na veraz identidade, Ancorado no cais da criatividade E pela Graça da luz da suprema majestade Cada vez maior o meu amor será! Meu amor por Ti cada vez maior será! E se revelará, se manifestará Em benevolência, em caridade, Em compaixão e piedade; Na doação a cada irmão, Na dedicação a toda a Criação, Ao próximo, à humanidade. Fazendo tudo pela santidade, “Eu Sou a perfeita liberdade”! -8SYNTHONIZED( song 7 of the CD) “I Am the I AM. I Am what I Am” (Revelation of GOD to MosesExodus) When I Am in YOU, “ I Am what I Am” And I Am in heaven! Away from YOU, A lost ship, aimless! When I Am in YOU I feel good, that’s all very well! Away from YOU A blind man in a shooting! So, come and get to know, dear friend. To delight in. To hold all the things and to sing The soul of universe Is the sweet Lord And He wants to reveal himself. Bringing joy And the strength for love. Don’t be afraid(or Have no fear) Open your door. Allow the powerful light “I Am” Capture you! I Am with you! TRADUÇÃO Quando estou em TI, “Eu Sou o que Eu Sou”/E estou no céu/Fora de TI/Uma nave perdida, sem rumo/ Quando estou em TI/Sinto-me bem, está tudo muito bem!/Fora de TI/ Um cego no meio do tiroteio//Então vem saber, caro amigo/Deliciar-se/Ter tudo que quiser em tuas mãos e cantar/ A alma do universo/É o doce Senhor/E ELE quer se revelar/Trazendo alegria/E a força pra amar/Não tenha receio/Abre tua porta/Deixa a Poderosa Luz “Eu Sou” /Te aprisionar/.../Estou contigo! -9- I Am The Sun of Liberty (song 6 of the CD) “I Am the way, the truth and the life” (Christ-Verb, The powerful “I AM” by Jesus) Enough of so much delusion: Shepherds of the night of perdition, The blind guides of empty, careless fantasies The prophets of false satisfactions! In Christ, I Am the sun of liberty, Certainly, there is no stone of stumbling. “I Am” the way, the truth and the life, In kingdom of peace. In peace that is priceless! Christ-Verb is the sun of perennial vitality. Source of living water, light and heat softly. Dawn of universe, eternal, never goes down. Ace, paints and embroiders, ever the most shinning! With Him, the voyager goes with safe freedom, In plenitude, with flavor of fruit candy, mature. Living deeply fruitful work, the lucid inspiration, Savoring deep jubilation in the middle of tribulation! I Am the Christ, the life, the true life, The your, the mine, the real and dreamed. He´s all, here and now, eternally alive, The lucidity always present! Christ is, he’s here, right now! Christ is, now and forever! Christ is, he’s here, right now! Christ is, now and forever! -10TRADUÇÃO Chega de tanta desilusão,/ Pastores da noite da perdição,/ Os guias cegos de fantasias vazias, sem cuidado,/ Os profetas das falsas alegrias.// Em Cristo, “Eu Sou”o sol da liberdade/ Com certeza não há pedra de tropeço./”Eu Sou” o caminho, a verdade e a vida/ Na casa da paz/ Na paz que não tem preço! //Cristo-Verbo é o sol de perene vitalidade/ Fonte d’água viva, luz e calor suavemente./ Alvorada do universo, eterno, nunca se põe./ Craque, pinta e borda, o mais brilhante// Com Ele, o viajante vai com liberdade segura/ Na plenitude, com sabor de fruta doce, madura/ Vivendo, com profundidade, trabalho fecundo, a lúcida inspiração,/ Saboreando júbilo profundo em meio à tribulação!// Eu Sou o Cristo, a vida, a vida verdadeira// A sua, a minha, a real e sonhada/ Ele é tudo, aqui e agora, eternamente vivo,/ A lucidez sempre presente!// Cristo é, está aqui, bem agora!/ Cristo é, agora e para sempre!/ Cristo é, está aqui, bem agora!/ Cristo é, agora e para sempre! -11- I AM love from head to foot (song 1 of the CD) The Will of GOD is the good/ The Will of GOD is light/ The Will of GOD is bliss/ The Will of GOd is peace/ The Will of GOD is purity/ The Will of GOD is equilibrium/ The Will of GOD is kindness. (Make this affirmations three times a day) I Am the enchanting plenitude of Love! In the fascinating divine sphere of Love! Full of enthusiasm from head to foot. In the supreme adventure From head to foot!(Bis) In this Love I Am the victory; Free flight in peace. Oh! Glory! Tranquil, I’m going alive, well alive, In the soul feeling the good taste of life! (Bis) I Am the captivating kingdom of Love. Bathed in deep sea of Love. Dived from head to foot. By the Grace, renovated from head to foot!(Bis) I Am the mansion in the sky of Love. The garden, the flowers and the thorns of Love! Wondered from head to foot. Rejoicing of venture from head to foot! (Bis) Now I Am going in shape of praise. I Am the peace, I Am the harmony. I Am the beauty of the song. I Am the sun of liberty! I Am the law of pardon, I Am the violet flame of freedom. I Am the silent imagination, I Am the victory of the champion! I Am, I Am, I Am the true love, I Am the universe of love. I Am love from head to foot!(or “I Am, I Am, I Am the true love!) I Am love from head to foot… -12TRADUÇÃO Eu Sou a empolgante plenitude do amor/ Na fascinante esfera do amor/ Entusiasmado da cabeça aos pés/ Na suprema aventura/ Da cabeça aos pés. Neste amor Eu sou a vitória;/ Vôo livre, na paz! Oh! Glória!/ Tranquilo, estou indo vivo, bem vivo/ Sentindo na alma o bom sabor da vida.// Eu Sou o cativante reino do amor./ Banhado por profundo mar de amor/ Mergulhado da cabeça aos pés/ Pela Graça, renovado da cabeça aos pés. Estou morando na mansão do amor/ O jardim, as flores e os espinhos do amor/ Maravilhado da cabeça aos pés/ Júbilo da ventura da cabeça aos pés. /Agora, vou a feitio de oração/ Eu Sou a paz e harmonia/ Eu Sou a beleza da liberdade./ Eu Sou o canto da cotovia./Eu Sou o encanto da canção./ Eu Sou o calor do sol./ Eu Sou a vitória do campeão./ Eu Sou a alvorada no “Grand Canyon”./ Eu Sou o espírito de gratidão./ Eu Sou o universo do amor./ Eu Sou Amor da cabeça aos pés!/ Eu Sou amor da cabeça aos pés... -13- Infinite Kindness ( song 8 of the CD) In the beginning was the Verb (Word) and the Verb (Word) was with GOD, and the Verb (Word) was GOD. The Verb (Word) was with GOD, in the beginning. All things were made by Him; and without Him was not any thing made that was made! In Him was the Life; and the Life was the light of men! John (1, 1-4) By the Grace always present in all atoms of universe The powerful I Am is the incontestable proof of infinite Kindness! Seal of perfection, the real Light of creature, The best for sure; the way, the truth and the life! All we need is the true Love Welcome from this sumptuous Presence. OH! Lord! You are the liberty, The free flight in eternity! Under this Light I can to affirm: - I Am what I Am! It’s the end of illusions, The life in peace with sublime inspirations! I Am good about life in the kingdom of joy! To have faith is to have consciousness of divine Presence I Am, The glorious Verb immanent in all Creation That emerges through the open door by silent meditation, The hopes strengthening for perfect peace on Earth! In the air, in the earth, skies and sea With brightness, splendor and happiness, Chorals sings in your praise The most beautiful songs! Under your domain only germinate the Love, Supreme value, above all The most precious treasure, Our deep and real nature. -14TRADUÇÃO Infinita Bondade Pela Graça sempre presente em todos os átomos do universo O poderoso Eu Sou é a prova incontestável da infinita Bondade! Selo da perfeição, a Luz real da criatura, O melhor com certeza; o caminho, a verdade e a vida! Tudo que nós precisamos é o verdadeiro Amor Bemvindo desta majestosa Presença. OH! Senhor! Tu és a liberdade, Vôo livre na eternidade! Sob esta Luz eu posso afirmar: -Eu Sou o que Eu Sou! É o fim das ilusões, A vida em paz com sublimes inspirações. Eu estou de bem com a vida no reino da alegria! Ter fé é ter consciência da divina Presença Eu Sou, O Verbo glorioso imanente em toda a Criação, Que emerge através à porta aberta pela silenciosa meditação. Fortalecendo as esperanças de verdadeira paz na Terra! No ar, na terra, céus e mar Com brilho, fulgor e alegria, Corais cantam em seu louvor As mais belas canções! Sob seu domínio somente germina o Amor, Valor supremo, acima de tudo. O mais precioso tesouro, Nossa profunda e real natureza!