Folder Tropical Comercial ABAV final.cdr

Transcrição

Folder Tropical Comercial ABAV final.cdr
Um hotel único em completa
sinergia com a natureza!
A unique hotel in complete synergy with nature!
¡ Hotel único en completa sinergia con la naturaleza!
Tropical Manaus
No “coração” da floresta amazônica, às margens do rio Negro. Um hotel
ideal para viajantes a lazer ou negócios que querem contato direto com a
natureza. No Tropical Manaus, conforto e exotismo promovem uma
simbiose única.
O empreendimento segue alto padrão de estrutura e serviços, contando
inclusive com um moderno Centro de Convenções que acomoda mais de
3.000 pessoas em 15 espaços que somam 3.122 m². Eles abrigam desde
pequenos encontros até conferências, convenções e grandes eventos.
Ÿ556 apartamentos (TV a cabo, ar condicionado, cofre individual, secador de
cabelo, frigobar, voltagem 110v);
ŸÁrea verde de 400.000 m², agência de turismo/receptivo, shopping center, salão de
beleza e estacionamento;
ŸEspaço infantil – Tropikid's, equipe de monitores, sala de jogos, bicicletas, quadras
de tênis, vôlei, basquete, quadra poliesportiva e arco e flecha;
ŸPiscinas adulto e infantil, com cascatas e ondas;
ŸZoológico - 22 espécies cadastradas no IBAMA;
ŸDois amplos restaurantes com ambientes diversificados, cozinhas brasileira, regional
e internacional, churrascaria, lobby bar, Bar Aquático e Bar Café Brasil;
ŸRoom Service 24h;
ŸLocalizado a 10 km do Aeroporto Internacional e a 16 km do Centro.
Ÿ556 guestrooms (cable TV, air conditioning, individual safe, hairdryer,
mini bar, 110v voltage);
Tropical Manaus
In the "heart" of the Amazon rainforest, on the banks of the Rio
Negro. The choice hotel for leisure and business travelers
wishing direct contact with nature. At the Tropical Manaus,
comfort and exoticism promote a matchless symbiosis.
The hotel offers top infrastructure and services and features a
modern 15-function rooms Convention Center totaling 3,122 m²
, for small meetings, conferences, conventions and major events
accommodating over 3,000 people.
ŸA 400,000 m² green area, travel/tours agency, shopping center, beauty
salon and parking;
ŸKids Space - Tropikid's, team of monitors, game room, bicycles, tennis,
volleyball, basketball, multi-sports courts and archery;
ŸSwimming pools for adults and children, with cascades and waves;
ŸZoo - 22 species registered with IBAMA - Brazilian Institute of
Environment and Renewable Natural Resources;
ŸTwo large restaurants with distinct environments, Brazilian, regional and
international cuisines, grill, lobby bar, Aquatic Bar and Bar Café Brazil;
Ÿ24 hour room service;
ŸLocated 10 km from Eduardo Gomes International Airport and 16 km
from downtown Manaus.
Ÿ556 habitaciones (televisión por cable, aire acondicionado, caja de
Tropical Manaus
En el "corazón" de la selva amazónica, a orillas del Río Negro.
Ideal para ocio o negocios, y en contacto directo con la
naturaleza. En el Tropical Manaus, confort y exotismo promueven
una simbiosis inigualable;
El hotel cuenta con excelente infraestructura y estándar de
servicios, su moderno Centro de Convenciones de 3.122 m²
tiene 15 salones para pequeñas reuniones, congresos,
convenciones o grandes eventos para 3.000 personas.
www.tropicalhotel.com.br
[email protected]
reservas/reservations: 0800 70 126 70
/tropicalhotels
@tropicalhotels
Nacional: Códigos GDS: Sabre-BZ20507 – Amadeus-ZBMAOPMA – Galileu- BZ3902
International: GDS Codes: Sabre-WV43687; Apollo-WV45516; Worldspan-WV6151; Amadeus-WVMAOTRO
seguridad individual, secador de cabello, mini bar, electricidad: 110 v);
ŸEspacio verde de 400.000 m², agencia de viajes / receptivo, shopping
center, salón de belleza y estacionamiento;
ŸEspacio Infantil – Tropikid's, con un equipo de monitores, salón de
juegos, bicicletas, canchas de tenis, voleibol, baloncesto, polideportiva y
tiro con arco;
ŸPiscinas para adultos y niños, con cascadas y olas;
ŸZoológico - 22 especies registradas en el IBAMA - Instituto Brasileño
de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables;
ŸDos amplios restaurantes con ambientes diversificados, cocina
brasileña, regional e internacional, barbacoa. lobby bar, Bar Acuático y
Bar Café Brasil;
ŸRoom Service: 24 horas;
ŸSituado a 10 km del Aeropuerto Internacional Eduardo
Gomes y a 16 km del centro de Manaus.