1a pag_Cat_Gen_09.indd

350
Muebles – Furnitures – Meubles – Móveis
Flash Nice
Acabados / Finishes / Finitions /
Acabamentos
905 Cerezo.
Cherry wood.
Cerisier.
Cerejeira.
908 Peral.
Pear wood.
Poirier
Pereira.
Las bases y módulos no incluyen las puertas.
Hay que elegir el color de puertas deseado.
The base units and modules do not include doors.
You need to choose which door colour you prefer.
Les bases et modules ne comprennent pas les portes.
La couleur des portes souhaitée est à choisir.
As bases e módulos não incluem portas.
Há que escolher a cor da porta desejada.
Muebles de baño fabricados en DM
de 22 mm y acabados superficiales
mediante polilaminados de gran
resistencia en acabados Cerezo
o Peral.
Las puertas, de fácil montaje, se
pueden elegir entre los colores:
Blanco, Naranja, Gris o Visón y se
solicitan siempre aparte.
Encimeras y regletas, en acabado
Blanco Micro o Peral.
Bathroom furniture made from
22 mm MD chipboard, with highly
resistant and durable polylaminated
surface finishes in Cherry wood or
Pear wood.
The doors, which are easy to install,
can be chosen from among the
following colours:
White, Orange, Grey or Mink and
should be ordered separately.
Countertops and upstands in Micro
White or Pear wood finish.
Versión para lavabos
de encimera
Version for countertop basins
Adaptable a lavabos Georgia, Giralda,
Dama Senso, Coral, Java, Aloa,
Rodeo y Foro 40 cm.
Versión para lavabos murales
Version for countertop basins
Con y sin pedestal ya instalados o de
nueva instalación.
Versión para lavabos
de sobremueble
For adapting to already existing
or newly installed basins with
or without a pedestal.
Adapté aux lavabos Georgia, Giralda,
Dama Senso, Coral, Java, Aloa,
Rodeo et Foro 40 cm.
Version pour vasques
Version d’angle
It comprises a Micro White countertop
(to the right or left), low unit, towel rail
and reversible low unit for basin (twohanded).
Adaptável a lavatórios Georgia,
Giralda, Dama Senso, Coral, Java,
Aloa, Rodeo e Foro 40 cm.
Versão para lavatórios murais
Adapté aux lavabos Espacio de 800,
700 et 600 mm.
Will fit Espacio from 800, 700
and 600 mm.
Móveis de casa de banho fabricados
em DM de 22 mm e acabamentos
superficiais com polilaminados de
grande resistência em acabamentos
Cerejeira ou Pereira.
As portas, fáceis montagem, podemse escolher entre as cores: Branco,
Laranja, Cinzento ou Vison e solicitamse sempre à parte.
Tampos e réguas, em acabamento
Branco Micro ou Pereira.
Versão para lavatórios de
encastrar
Version pour lavabos à poser
Corner version
Comprende encimera Blanco Micro
(a derecha o izquierda), módulo
bajo, toallero y módulo bajo lavabo
reversible (dos manos).
Version pour vasques
Avec et sans colonne, déjà installé
ou de nouvelle installation.
Version for vanity top basins
Adaptable a lavabos Espacio de 800,
700 y 600 mm.
Versión rincón
Will fit Georgia, Giralda, Dama Senso,
Coral, Java, Aloa, Rodeo and 40 cm
Foro vanity basins.
Meubles de salle de bains fabriqués
en DM de 22 mm et finition des
surface en polylaminés de grande
résistance. Finitions Cerisier ou bois
de Poirier.
Les portes, de montage facile,
peuvent être choisies d’entre les
couleurs suivantes: Blanc, Orange,
Gris ou Vison.
Elles se demandent toujours à part.
Plans et réglettes, finition Blanc Micro
ou bois de Poirier.
Com e sem coluna já instalados
ou de nova instalação.
Versão para lavatórios
de sobremóvel
Adaptável a lavatórios Espacio de 800,
700 e 600 mm.
Versão canto
Composé par un plan Blanc Micro
(à droite ou à gauche), un module bas,
un porte-serviettes et un module bas
réversible pour lavabo.
Composto por tampo Branco Micro
(a direita o esquerda), módulo baixo,
toalheiro e módulo baixo lavatório
reversível (duas mãos).
Acabados puertas / Door finishes / Finitions portes / Acabamentos portas
01 Blanco.
White.
Blanc.
Branco.
19 Visón.
Mink.
Vison.
Vison.
* Esta referencia sólo incluye una unidad.
Medidas en mm.
Dimensions in mm.
Mesures en mm.
Medidas em mm.
Sustituir XX por
el código del color
de puerta elegido:
01 Blanco
19 Visón
Pre_CN09_12_Mobles_02.indd 350
Sustituir Y de
la referencia de
producto por el
código del acabado
elegido:
5 Cerezo
8 Peral
* The product code number is for one unit.
Replace XX for the
chosen door colour:
01 White
19 Mink
In the product number
replace Y with the
code for the chosen
finish:
5 Cherry wood
8 Pear wood
* La référence correspond a une unité.
Remplacer XX par
le code de la couleur
de la porte choisie:
01 Blanc
19 Vison
Remplacer Y de la
référence du produit
par le code de la
finition choisie:
5 Cerisier
8 Poirier
* A referência só inclui uma unidade.
Substituir XX pelo
código de cor da
porta escolhida:
01 Branco
19 Vison
Substituir Y da
referência do
produto pelo código
do acabamento
escolhido:
5 Cerejeira
8 Pereira
14/04/2009 11:54:21