CENDOC ENVELOPE 07 1986
Transcrição
CENDOC ENVELOPE 07 1986
T SERVIÇO PÚBLICO PRIMEIRO C E N T R O I N T E G R A D O DE DEFESA 9 OF N X,^/00?/c 1*33 FEDERAL AÉREA E CONTROLE DE TRÁFEGO Brasília-DF, A 4 AÉREO de j u l h o de 1986 Do Comandante Ao Exmo S r . Comandante do Comando de D e f e s a Aérea A s s u n t o : O b j e t o s v o a d o r e s não i d e n tifiçados i Anexo : R e l a t o s , depoimentos e transcrições do l i v r o do A j u d a n t e de Chefe C o n t r o l a d o r do COpM I - Encaminho a V, Exa os relatos de a p a r e c i m e n t o de possíveis o b j e t o s v o a d o r e s não i d e n t i f i c a d o s , f e r e n t e s ao mês de maio e junho de 1986. i— MANOEL CARLOS PEREIRA - CEL AV Comandante do CINDACTA I AFN/gtlt Cópias: OOP COpM T o t a l .. O deitlnc. u f *sf tençio do ílj Dec. n.* ' peli minuv .«.uento (Art. 12, • <> 1977 - RSAS) re SERVIÇO PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO PÚBLICO FEDERAL DE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRAFEGO AÉREO DIVISÃO PARTE N2 076/ACC/86 DE OPERAÇÕES Brasília-DF, 02 de maio de 1986 Do ACC Ao CCTA A s s u n t o : Transcrição de Ocorrência I - T r a n s c r e v o a ocorrência I a n cada no LRO do ACC BS, no d i a 30 de a b r i l de 1986, t u r n o 14C0/2200P: "3- O p e r a c i o n a i s : Em tempo: A p a r t i r de 2 l g 0 P f o r a m o b s e r v a d o s vários p i o tes no RADAR TA 10M, s e d e s l o c a n d o no s e n t i d o s u d e s t e / n o r o e s t e de B r a sília. F o i p r o v i d e n c i a d o gravação do LP 23 do Gama a p a r t i r de 2125P. O C h e f e do ACC, do CCTA e OOP c i e n t e s . 0 C h e f e de E q u i p e permaneceu no C e n t r o até 2240P. " \,r l dÕpíÓÉlRO - 19 TEN ESP CTA Chefe do ACC BS 1 SERVIÇO PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO PÚBLICO DE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRAFEGO AÉREO DIVISÃO P a r t e S/N FEDERAL DE OPERAÇÕES 9 Brasília-DF, 28 de maio de 1986 Do 9 l TEN ESP CTA JAIR PAULO DA SILVA Ao Sr Chefe do ACC BS Assunto: Anexo Comunicação : 02 (duas] f i c h a s de p r o - gressão de vôo I - Comunico-vos p a r a os d e v i d o s f i n s que no d i a 27 M a i 86, o TF 402 SBSP/SBVG, FL 090, DEP quando se e n c o n t r a v a na r a d i a l 055, mais ou 2207, menos a 33NM de BGC r e p o r t o u a v i s t a r l u z f o r t e , na sua posição 9 h o r a s , aparente- mente num nível o ACC 3S e rumo de captava 20S um gr aus mais b a i x o . Xo momento p l o t e primário da informação com v e l o c i d a d e de 815KT n a q u e l a posição. AU5 - 5S GILBERTO; CU5 CTA LEILA. I I - Comunico-vos, a i n d a , RG 256A SBGR/SBCF FL 530, DEP 2318, BGC s o l i c i t o u sua confirmar a existência posição 5 h o r a s . O V a r i g estava posta f o i n e g a t i v a . O RG 256A luzes verde, vermelha FL 330 informou que e xílio ra na e 210 informou sua posição que então amarela de no na r a d i a l tráfego de o 050 o de e s s e n c i a l na FL 280, 10 DME. A r e s - reportou seguindo estar a aeronave. o objeto continuava seguindo-o. d e s v i o ã d i r e i t a p a r a cima do terceptou a r a d i a l quando que avistando Quando no Solicitou o b j e t o . F o i a u t o r i z a d o . Quando i n - Confins, resolveu objeto continuava 9 horas, e assim aproar a q u e l e au seguindo-o, ago- continuou até SEP.VIÇO PUBLICO FEDERAL PARTE S/N' TEN PAULO seu pouso ãs 28000^. O ACC BS nada c a p t o u no r a d a r , nem tampouco o APP BH. As 0020 a TWR BH (SGT MARCO AURÉLIO) me r e p o r t o u que a v i s t a v a l u z e s verde, tes v e r m e l h a e b r a n c o , aproximadamente em c i m a de C a r l o s P r a (imediações de B e l o H o r i z o n t e ) . CF8 - CTA BUENO CU6 - 2S - AF8 - CTA LUZIMAR SÉRGIO - AU6 - 3S PRIZON I I I - As 0003, o FAB 2177 ( a e r o nave laboratório) d e c o l o u de SBBH p a r a da p e l o APP BH r e p o r t o u e s t a r a v i s t a n d o SBCF e, quando d o i s balões. IV - O RG 2 56A, colou para questiona SBBR como RG 256B, nada r e p o r t a n d o após C o n f i n s de naquele trecho. V - M e t a r SBGR 2200 18004 4500 10BR 3SC020 20/16 1018. M e t a r SBGR 2300 00000 4500 10BR 2 SC 010 19/17 1018. CO F ! D 6 !4C ! A ' Brasília-DF, 29 de maio de 1986 Ajudante Chefe C o n t r o l a d o r Ao Cap Franciscângelis Assunto: Ocorrência d i a 22/23 maio I - Transcrição de Ocorrência lança da no l i v r o de A j u d a n t e Chefe C o n t r o l a d o r : "Por v o l t a das 11:30P o APP Anápolis l i g o u p e r g u n t a n d o tínhamos algum c o n t a t o r a d a r nas p r o x i m i d a d e s de Anápolis, o f o i observado sem m u i t a c o n f i a b i l i d a d e , p o i s somente a l g u n s se i g u a l a v a m cm AZIMUTE e DISTÂNCIA. F o i f e i t a das 03:002 ás 04:002 c f o i a c i o n a d o o O f i c i a l a gravaçcão de de S o b r e a v i s o " . se que plotes' vídeo' Brasília-DF, 29 de maio de 1986 Do Ajudante Ao Cap Franciscângelis Assunto: Chefe Controlador Ocorrência d i a 25 maio I - Transcrição de Ocorrência lançada no l i v r o de A j u d a n t e "Foi feita Chefe C o n t r o l a d o r : gravação de vídeo na c o b e r t u r a r a d a r do Couto das 00:202 ãs 01:122, d e v i d o aparecimentos de PLOTES ao S u l do Galeão". c o- n Brasllia-DF, 29 Do Ajudante Chefe Ao Cap Franciscângelis Assunto: de maio de 1986 Controlador Ocorrência d i a 27 maio I - Transcrição de Ocorrência lançada no l i v r o de A j u d a n t e "Às 25:36 Chefe C o n t r o l a d o r : o RG 256 (GR/CF) r e p o r t o u ao ACC (F8) que e s t a v a sendo acompanhado p o r l u z e s no t r e c h o BGC/BH2 ( U R I ) . T a l situação perdurou dos até as 23:49, sem a obtenção de c o n t a t o r a d a r com os r e f e r i objetos. 1 / SERVIÇO PÚBLICO PRIMEIRO C E N T R O I N T E G R A D O DE D E F E S A FEDERAL AÉREA E C O N T R O L E PARTE DE T R Á F E G O AÉREO Brasília-DF, 02 de j u n h o de 1986 Do CC Ao S r . C h e f e da Seção de I n f ormaçõeíde Combate Assunto: OVNI I - Transcrição do l i v r o te Chefe C o n t r o l a d o r "As do d i a 29 MAI 86 t u r n o das 06:00 ãs 22:00P. 00:50Z, a TWR S J i n f o r m o u estar avistando são v e r t i c a l rápida e apôs estática, na r a d i a l cujo p l o t e (cobertura do Ajudan f o i detetado 335 l u z e s com a s c c n a 20 KM de SJC p e l o r a d a r TA-10 do APP SP mas o r a d a r LP-23' São Roque) nada d e t e c t o u " . Baseado n e s t a s informações f i z as s e g u i n t e s p e r g u n t a s ao DOMINGOS, C h e f e da TWR S J : •t 1) P: Quando e como a v i s t o u p e l a lã v e z os o b j e t o s ? R: E n t r e 00:10Z/00:30Z. 2) P: Quantos eram e em que posição estavam? R: Um o b j e t o na r a d i a l 010 do VOR S J C . 3] P: Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? R: 0 o b j e t o se c o n f u n d i a com um satélite d e s l o c a n d o mas e s t a v a bem b a i x o . 4) P: Forma? R: Formato de uma estrela. no céu TEN SERVIÇO PÚBLiCQ F E D E R A L 5) P: Tamanho? R: Tamanho de uma e s t r e l a . 6) P: Cor? R: B r a n c a piscante. 7) P: V e l o c i d a d e ? R: Aproximadamente de 80 a 100 K t . 8) P: Formação? R: Somente um o b j e t o . 9) P: Som? R: Não. 10) P: R a s t o ? R: Não 11) P: Trajetória? R: C r u z o u o e i x o da p i s t a e se d e s l o c o u na p r o a 260. 12) P: P r o f u n d i d a d e ? R: I n d e t e r m i n a d a . 13) P: Duração da observação? R: 20 m i n u t o s . 14) P: O o b j e t o mudou de aparência? De c o r ? R: Não. 15) P: E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? No caso a f i r m a t i v o p o r quantas pessoas ? R: Sim 02 (duas) p e s s o a s , o o p e r a d o r da TWR S J e o m o t o r i s t a Oficial do de Operações. 16) P: Distância do p o n t o de observação até o OVNI? R: Aproximadamente 15'NM. 17) P: Existência de p r o v a s físicas? ( F i l m e s , f o t o g r a f i a s , e t c . . . ) R: Não. ; r ! f í i) í£ N Cl f A 1 j \ 1 01/01 MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA SEGUNDO CENTRO INTEGRADO UE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRÁFEGO* ÂÜREO : INFORME NO 005/SI/86-CINPACTA II DATA ASSUNTO REFERENCIA ORIGEM AVALIAÇÃO ÁREA 05 JUN 86 NOTÍCIA SOBRE OVNI RD' 24/CRIP/230586-C<7M 2>ft CINDACTA ÏI £L4* 1 PATS DIFUSÃO ANTERIOR . DIFUSÃO COMDA ANEXO - "No dia 04 JUN 86, aproximadamente às 20:00 horas* uma pessoc^gizendo chamar-se- JOSÉ APARECIDO MARTINS, residente na cidade BANDEIRANTE, norte do Paraná, iúformou através de um tg. 1»fonema, i^r avistado, juntamente com outras pessoas, um ObJz to Voador não Identificado (OVNI), o qual apresentava forma a chatada e emitia Sequência de luz, cores verde/vermelhai O DESTINATÁRIO Ê RESPONSÁVEL PELA MANUTENÇÃO DO SIGILO DESTE OCUMENTO (Art. 12 - Cecr. 79.099/77 para Salvaguarda de A$guntos CONF! Pagamento Sig<|»». iriCIAL ÜEHVlCO PUO;.lCO PEDtRAL 18) P: Observação a o l h o nü ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? R: A o l h o nü. 19) P: Condições meteorológicas de tempo p r e - o n t e ? R: CAVOK. t 20) Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r . Nome : Ten Domingos ( C h e f e da TWR S J ) Endereço: CTA - São J o s e dos Campos - SP Idade: 34 anos. Ocupação p r i n c i p a l : M i l i t a r da a t i v a . Grau de instrução: S u p e r i o r P o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o técnico, no caso a f i r m a t i v o quais: O f i c i a l C o n t r o l a d o r de Tráfego Aéreo da Aeronáutica. II que o o p e r a d o r da TWR no mesmo horário, porém Santos - O Ten Domingos i n f o r m o u a i n d a r e p o r t o u que t i n h a v i s t o como a TWR Santos tais objetos' já e s t a v a f e c h a d a não f o i possível i n t e r r o g a r o o p e r a d o r . III - Informo-vos ainda que f o n e i p a r a o APP SP, p a r a c o n f i r m a r se o o p e r a d o r h a v i a d e t e t a d o no r a d a r , porém a e q u i p e de serviço o o p e r a d o r da h o r a (Sgt A d o l f o ) de ocorrências do APP. telealgo já t i n h a s i d o r e n d i d a , e segundo não h a v i a nada r e g i s t r a d o no l i v r o ' Brasília-DF, 05 de junho de 1986 Do A j u d a n t e do Chefe C o n t r o l a d o r Ao Cap Franciscângelis A s s u n t o : Ocorrência I - Transcrição de Ocorrência, do vro li- de A j u d a n t e do Chefe C o n t r o l a d o r : "As 1 2: 202 , Montes C l a r o s nos l i g o u v i a TF2/548 (CV ROGÉRIO) , informando s obre "ob j e t o s 1 voadores 'não i d e n t i f i c a d o s nas suas i m e d i a - ções, aproximadamente 07 ou 08 o b j e t o s . Mauro F o i acionado o " C C " Maj p a r a as providências. As 13:182 houve o u t r o t e l e f o n e m a i n f o r m a n d o que os o b j e t o s ' s um i r am". 1. P : Como e quando f o i que n o t o u p e l a lü v e z os o b j e t o s ? R: 12:00hs 2. P : Quantos eram e em que posição estavam? R: + oito 3. P: Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? R: Como um p l a n e t a (vénus) - um p o n t o de l u z f i x a 4. P : Forma? R: E s t r e l a - l u z f i x a p a r e c e "vénus" 5. P : Tamanho? R: Quatro do tamanho de vénus os o u t r o s eram menores 6. P: Cor? R: P r a t e a d a (brilho) 7. P: V e l o c i d a d e ? R: Lento 8. P: Formação? R : 4 Cruz. S u l apôs saíram da formação 9. P : Som? R: 10. P : R: Não Rasto? Não 11. P : Trajetória? R: Aleatório d e n t r o de uma área (Montes C l a r o ) 12. P: P r o f u n d i d a d e " R: 13. P : Duração da observação? R: 1:30hs (até ãs 15:30hs) 14. P : 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? R: Não 15. P: E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? pessoas R: + 20 0 no caso a f i r m a t i v o p o r quantas 16. P: Distância do p o n t o de observação até o OVNI? R: Não 17. P: Existência de provas físicas ( f o t o g r a f i a , filme, amostras)? R: Não 18. P: Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? R: Olho nu 19. P: Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? R: CAVOK 20. P: Dados p e s s o a s do o b s e r v a d o r : - Nome : Rogério Sarmento V e l o s o - Endereço: A e r o p o r t o Montes C l a r o - TASA - 221.4695 (8.13) - Idade: 22 anos - Grau de instrução: S u p e r i o r - Ocupação p r i n c i p a l : Operador E s t . - P o s s u i ou não conhecimentos Rádio técnicos, no caso afimativo quais. Obs.: E s t e perguntõrio r e f e r e - s e a uma informação de s o l o . Quando uma aeronave r e p o r t a r , deverá f a z e r de m a n e i r a su cinta. Às 13:002 o CV ROGÉRIO i n f o r m o u que e x i s t i a m 3 PTS. D e s c o n h e c i a se sumiram ou a f a s t a r a m - s e . somente SERVIÇO PÚBLICO PRIMEIRO CENTRO I N T E G R A D O DE DEFESA PARTE S/N FEDERAL AÉREA E CONTROLE Brasilia-DF, DE T R Á F E G O 13 de AÉREO junho de 1986 Do CC Ao S r . CHEFE DA SEÇÃO DE INFORMAÇÕES DE COMBATE Assunto: OVNI I - I n f o r m o - v o s que p o r v o l t a 2 5:S0Z das do d i a 12 de junho de 1986, ao r e a l i z a r uma missão de i n t e r c e p tacão, o caçador do JBVD 9 9 no FL 220, p r o a 1 4 5 .eazimute 3 2 0 / 110 NM de Anápolis, ne r e p o r t o u que e s t a v a a v i s t a n d o " l u z e s " nas c o r e s v e r d e vermelha ; branca e amarela acompanhando s u a a e r o n a v e . 0 mesmo , aban- donou a interceptação e f o i em perseguição ao o b j e t o , porém apôs 2 (dois) minutos perdeu o c o n t a t o v i s u a l com o r e f e r i d o o b j e t o , r c t o r n a n do ã interceptação. 0 caçador do JBVM também r e p o r t o u t e r a v i s t a d o " l u z e s " na posição Anápolis llhs, ? quando e s t a v a no a z i m u t e 310 /60 NM de ( C o n t r o l a d o r 2S IVAN). O LP-23 da c o b e r t u r a do Gama, não de t e t o u nenhum movimento anormal no momento do r e p o r t e Após o pouso do JBVD o piloto dos p i l o t o s . (CAP MARUOCA) e n t r o u cm c o n t a t o (TF2550) tendo r e s p o n d i d o ãs s e g u i n t e s comigo perguntas: 1) P: Como c quando f o i que notou p e l a lü. v e z os o b j e t o s ? R: Por v o l t a tar das 23:452, mais ou menos 5 m i n u t o s a n t e s de a "THOR". 2) P: Quantos eram e em que posição estavam? R: Um. Acompanhando a minha a e r o n a v e . 3) P: Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? R: Grande, com l u z e s mudando de c o r , o o b j e t o também g i r a v a . 4) P: Forma'? R: I n d e f i n i d a . repor- SÉRVIO- PÚBLICO F E O E R A _ I ,,J , S I I \, 5) P: Tamanho? R: Grande. 6) P: Cor? R: B r a n c o , a m a r e l o , v e r m e l h o e verde 7) P: V e l o c i d a d e ? R: A p a r e n t e da a e r o n a v e (.95) já que a e s t a v a acompanhando. 8) P: Formação? R: Não 9) P: Som? R: Não 10) P: R a s t o ? R: Não 11) P: .Trajetória? R: Após p e d i r autorização p a r a a p r o a r o objeto o mesmo desapa r e c e u , r e t o r n a n d o a s e g u i r p a r a se c o l o c a r em r o t a s com a aeronave paralelas em uma distância m a i o r . 12) P: P r o f u n d i d a d e ? R: Não 13) P: Duração da observação? R: 15 a 20 m i n u t o s . 14) P: O o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? R: Sim. Mudava de v e r m e l h o p a r a v e r d e e p o r f i m a m a r e l o . 15) P: E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o p o r quantas pessoas. Sozinho. 16) P: Distância do p o n t o de observação até o OVNI? R: Mais de 20 NM. 17) P: Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , amostras)? R: Não 18) P: Observação a o l h o nú ou com algum d i s p o s i t i v o R: Olho nú. ótico? SERVIÇO PUBLICO FEDERAL 19) P: Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? R: CAVOK 20) Dados p e s s o a c do o b s e r v a d o r : - nome: Cap Maruoca - endereço: Base Aérea de SBSC - Grau de instrução: S u p e r i o r - Ocupação p r i n c i p a l : Militar - P o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o s q u a i s . Sim. Piloto técnicos, no caso de Caça (F5E) afirmativo Brasília-DF, 24 de junho de 1986 Do Ajudante Ao Cap Franciscângelis As5"nto: Chefe Controlador Ocorrência I - Transcrição do l i v r o de Ocorrência O p e r a c i o n a l do A j u d a n t e "As Chefe C o n t r o l a d o r : 2339Z o JBAZ r e a l i z a n d o missão de interceptação, 44FI09 posição 70 NM na r a d i a l 360 VOR AN, r e p o r t o u c o n t a t o com um o b j e t o e i n t e r r o g o u se e r a " f a n t a s m a " . "THOR" não t i n h a c o n t a t o r a d a r com o o b j e t o Ambas as a e r o n a v e s tinham contato v i s u a l informado. e logo a s e g u i r to no r a d a r de bordo. Informaram t e r c o n t a t o a c e r c a de 08 NM. solicitado a "THOR" autorização p a r a a p r o a r autorização e i n i c i a d a conta Foi o o b j e t o . F o i concedida a a perseguição com aceleração a t e 1.2 de Mach . Houve uma pequena aproximação, e em s e g u i d a o o b j e t o f o i se a f a s t a n d o aumentando a v e l o c i d a d e c s a i u do l i m i t e do r a d a r de bordo. A perseguição f o i c a n c e l a d a e houve o p r o s s e g u i m e n t o normal da missão. D u r a n t e a perseguição f o i n o t a d a p e l o s p i l o t o s cor do o b j e t o , v a r i a n d o de v e r d e a mudança de para branco e vermelho. Na última apresentação, já com p r o a de r e g r e s s o , o JBAZ r e p o r tou que e s t a v a sendo acompanhado p e l o objeto F o i p r o v i d e n c i a d a gravação de vídeo, porém sem nenhum com o o b j e t o , i n f o r m a d o . contato (2339 às 2359Z). Quando do " d e b r i e f i n g " o p i l o t o comentou que na d e s c i d a acele- rou até 1.2 Mach e n o t o u grande v e l o c i d a d e do o b j e t o p o i s e s t e mu - dou da posição de 08 p a r a Contato 20 NM em c e r c a de 5 segundos. telefônico - TF3 CSL B FQ - C a n a l 19. é 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— vez os o b j e t o s ? • 2300Z, d u r a n t e o vôo SL 718B de CP p a r a VT, FL 080. 2. Quantos eram e em que posição estavam? 01 as 09hs e 01 ãs 03hs, voando em a l a . 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Semelhante a um farol. 4. Forma? Como um farol 5. Tamanho? 1/10 9 da l u a c h e i a (um décimo) 6. C o r ? B r a n c o tendendo ao v e r m e l h o . 7. V e l o c i d a d e ? Acompanhava o d e s l o c a m e n t o da a e r o n a v e . 8. Formação? Não. 9. Som? Não. 10. R a s t o ? Não. 11. Trajetória? Acompanhava o d e s l o c a m e n t o da ANV ds* p a r a p e r c e b e r que os mesmos se d e s l o c a v a m , quando u t i l i z a v a o chão como referencial. 12. P r o f u n d i d a d e ? Não. 13. Duração da observação? D u r a n t e o vôo em r o t a . 14. O o b j e t o mudou de aparência? c o r ? Do b r a n c o , t e n d i a ao vermelho. 15. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no c a s o a f i r m a t i v o p o r quantas pessoas. 05 ( p i l o t o , c o - p i l o t o e comissária). 16. Distância do ponto de observação até o OVNI? Sem meio de p r e c i s a r . 17. Existência de p r o v a s Não. físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , amostras)? 18. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o s ótico ? Olho nu. 19. Condições de tempo p r e s e n t e VFR (meteorológicas)? a b a i x o da camada, algumas v e z e s se p o d i a o b s e r v a r o céu c as estrelas. 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome ARI KRANERT BORGES - endereço - idade RUA DONA ZULMIRA - 88 - AP 304 - TIJUCA - RJ 35 ANOS - grau de instrução - ocupação p r i n c i p a l SUPERIOR AERONÁUTICA - p o s s u i ou não conhecimentos Não, técnicos, no c a s o a f i r m a t i v o q u a i s apenas c o n h e c i m e n t o s u p e r f i c i a l e c u r i o s i d a d e sobre assunto. Obs: E s t e perguntório r e f e r e - s e a uma informação de s o l o . Quando uma aeronave r e p o r t a r , deverá f a z e r de m a n e i r a sucinta. Perguntório f e i t o p e l o 3S EMÍLIO. Brasília-DF, 13 de junho de 1986 ás 23 30 Z SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRAFEGO AÉREO DIVISÃO DE P a r t e n9 156/CCTA/86 OPERAÇÕES Brasília-DF, 13 de a g o s t o de 19 86 Do Ao Chefe do ACC OOP A s s u n t o : Transcrição de Anexo : 02 (dois) I - Encaminho-vos ocorrência lançada no LRO do ACC BS, no d i a 12 Ago Ocorrências Perguntórios a transcrição de 86, t u r n o das 1400P/2200P: 3 - OPERACIONAIS: - OVNIS " - E n t r e 2140Z e 2150Z recebemos ves: SC 144 (GL/CT F 310) e TF 536 r e p o r t e s das aerona (SP/DN FL 160), cora r e s p e i t o a vimentos aéreos d e s c o n h e c i d o s . Após o pouso das mesmas, os mo- (Zanandantes entraram era c o n t a t o com o ACC BS sendo então f e i t o o " Perguntório" . Brasllia-DF, 12 de a g o s t o de 19 86. JOÃO CARLOS MAZZINI - 19 TEN ESP VALMIR CORDEIRO - 19 TEN ESP Chefe do ACC T»n E«p. CTA BS CTA CTA AGO/86 1. Como e quando f o i que notou p e l a 1- vez os o b j e t o s ? O C o - P i l o t o o l h o u p e l a 1- vgz ãs 2150Z .2. Quantos eram e em que posição estavam? a 3 h o r a s da Aeronave muito l o n g e . (Indeterminado o n9 de objetos) 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Mudando de t o n a l i d a d e de b r a n c o p a r a opaco. (Acreditava que f o i re'4 . Forma ? .. . , g f lexo da luz solar) £ 1 N Q 5. Tamanho ? Indefinido 6. Cor? Branco 7 . Velocidade? Indeterminada 8. Formação? : • v. Som? Não 10. Rasto? Não 11. Trajetória? Sentido v e r t i c a l 11. P r o f u n d i d a d e ? • Indeterminado 13. Duração da observação? 5 minutos 1.4. 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? de b r a n c o b r i l h a n t e p a r a opaco 1-5. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o por quan- Sim o ' C o - P i l o t o tas p e s s o a s 16. Distância do pontode observação a t e o OVNI? I n d e t e r m i n a d a . M u i t o longe 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , a m o s t r a s ) ? Não 18. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? A olho_nú 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Boas. V>£ 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome - GUILHERME - endereço - Rua B o j a b i n<? 40, São Paulo-SP '•• -idade -51 anos - grau de instrução - C o l e g i a l - ocupação 4' - possui tf m principal - Piloto Comercial ou'nao conhecimentos técnicos, no caso afirmativo q u a i s . Não Obs.: E s t e perguntório refere-se a uma Quando umá aeronave r e p o r t a r , ta . I informação devera fazer de solo. de maneira suciii AGO/86 • 1. Como e quando f o i que notou p e l a I - vez os o b j e t o s ? CMDTE o b s e r v o u aprox. 2140Z _ 2. Quantos eram e em que posição estavam? D o i s : 0 19 posição 12 h o r a s , 309 acima da_linha do horizonte, e o 29 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? . "a d i r e i t a da Aeronave. Como uma estrela, aumentando de tamanho '4 . Forma? formando um halo (oomo se queiLuzes masse) havia luz do s o l , ilumi5. Tamanho? nando o halo. Indefinido 6. Cor? Branca 7. V e l o c i d a d e ? Indefinida 8. Fo rma ç ao ? Não 9. Som? Não 10. Rasto? 19 Não; 29 r a s t o pequeno . 11. T r a j etõria? Sentido H o r i z o n t a l 12 . Profundidade?.' Indefinido • 13. Duração da observação? Aproximadamente 3 (três) m i n u t o s 1.4. 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Sim, de e s t r e l a v i r o u uma nuvem g a s o s a • 1.5. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o tas p e s s o a s , sim, uma por quan- (Co-Piloto) <j • : • 16. Distância do pontode observação a t e o OVNI? 1 Não 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , a m o s t r a s ) ? » Não . 18. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? > *.. Olho ú '• 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Topo FL 310, OOSSSi CAVOK . 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : n r" - nome - MANOEL JORGE PAIM DIAS - endereço - RUA • -idade -44 IRINO DOS SANTOS, 490 ILHA GOV. anos - grau de instrução - Nível Técnico - ocupação p r i n c i p a l - possui 45- (RJ) 393-1490 ou' nao (Contabilidade) Piloto conhecimentos t é c n i c o s , no caso afirmativo quais . Obs.: E s t e perguntÓrio Quando uma ' refere-se a uma aeronave r e p o r t a r , informação devera de solo. f a z e r de m a n e i r a suci_n ta. > SM};*.. *•*»•••*•'»- - • )*&!JMÊ&SÊÊ 3B^H&i3J* *SüS±S CONTINUAÇÃO ANEXO I I — MENSRET, COpM 1 - AGO/86 Brasília-DF, 18 de a g o s t o de 1986 Do A J CC Ao Cap Franciscângelis A s s u n t o : Ocorrência I - Transcrição de Ocorrência lançada no l i v r o do A j u d a n t e de Chefe C o n t r o l a d o r : "Por solicitação do o f i c i a l de serviço no ACC, Ten M a z z i n i r e g i s t r o que: "Ãs 22:14Z a STF GL i n f o r m o u ao ACC BS que 02 ( d o i s ) n a v i o s , quan do nas coordenadas 183OS0385QW, r e p o r t a r a m ã estação c o s t e i r a da EMBRATEL terem a v i s t a d o um o b j e t o voador de grandes dimensões d i r i g i n d o - s e NW." tf áf para Brasília-DF, 01 de setembro de 1986 Do AJCC Ao Cap Franciscângelis Assunto: Ocorrência I - Transcrição de ocorrência lançada no l i v r o do A j u d a n t e de C h e f e C o n t r o l a d o r , t u r n o das 1400hsãs 2200, do d i a 28 de a g o s t o de 1986: As 00:00Z, o CTA ESPINDOLA nos i n f o r m o u que o TF-585 e s t a v a a v i s - tando o b j e t o s v o a d o r e s não i d e n t i f i c a d o s próximo o mesmo s o b r e v o a v a Uberaba. Sendo a s s i m a s u a a e r o n a v e quando' s o l i c i t a m o s a gravação de vídeo de SP e BR (das 00:03 às 00:20hsZ ) . Entramos em c o n t a t o com São Es 00:04Z e o 2S BREAZ i n f o r m o u p l o t e nas p r o x i m i d a d e s Met que na CABEÇA RADAR Roque não h a v i a nenhum ' de Uberaba. Não conseguimos c o n t a t o com o radar de São Roque. Entramos em c o n t a t o com a TWR UB e s o l i c i t a m o s operador, ao 2S AUGUSTO, que p e d i s s e p a r a o comandante da a e r o n a v e que após o pouso em SBRP e n t r a s s e em c o n t a t o c o n o s c o p a r a que pudéssemos f a z e r o Questionário . O CTA ESPINDOLA a c r e s c e n t o u que p o r v o l t a das 23:00Z o PP-EFC também o b s e r v o u te na mesma posição e s t a l u z . Segue anexo a e s t a p a r os 02 Questionários f e i t o ao p i l o t o e c o - p i l o t o do TF 585." 4 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? P o r v o l t a das 2040hs P, a n t e s de A r a g u a r i 2. Quantos eram e em que posição estavam? 01 o b j e t o - as 03hs - rumo 195' 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Sim - o v a l 4. Forma? Oval 5. Tamanho? Tamanho de 1 b a n d e i r a n t e I 6. Cor? Branca 7. V e l o c i d a d e ? 400 Km/h., acompanhava a a e r o n a v e 8. Formação? Nil 9. Som? Nil 10. Rasto? Nil 11. Trajetória? Manteve a posição de 3hs, d u r a n t e V +_ 40 min - rumo 1 9 5 9 e se a f a s t o u em São Joaquim da B a r r a , saída da TMA UB. Quando o b a n d e i r a n t e ligava d e s l i g a v a as l u z e s o o b j e t o f a z i a o mesmo. 12. Profundidade? Nil 13. Duração da observação? 40 m i n u t o s 14. O o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Não mudou de c o r 15. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas pessoas. Acompanhada©-, c o - p i l o t o e 11 p a s s a g e i r o s que também a v i s t a r a m e Tf 16. Distância do ponto de observação a t e o OVNI? Mais ou menos 5 Km, contudo sem precisão 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t r o g r a f i a , filme, amostras)? Não 18. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? Olho nú 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Céu c l a r o . 20. Dados p e s s o a s do o b s e r v a d o r : - nome: I v a n C o r d e i r o de M e l l o - endereço: Rua Guarã - n 9 2 20 5 - Ribeirão Preto-SP - i d a d e : 36 anos - g r a u de instrução: C o l e g i a l - ocupação p r i n c i p a l : A e r o n a u t a - P i l o t o da TAM - p o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o s técnicos, no c a s o a f i r m a t i v o Não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos. 4 quais. QUESTIONÃRIO » 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? Antes de A r a g u a r i 2. Quantos eram e em que posição estavam? 1 o b j e t o - as 03hs da a e r o n a v e 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Sim 4. Forma? Semelhante a um f a r o l de trem de pouso 5. Tamanho? Sem condições de p r e c i s a r 6. Cor? Branca 7. V e l o c i d a d e ? 400 Km 8. Formação? Nil 9. Som? Nil 10. Rasto? Nil 11. Trajetória? Acompanhava a a e r o n a v e e v a r i a v a r a p i d a m e n t e quando 12. de nível e p i s c a v a a l u z b a n d e i r a n t e p i s c a v a às l u z e s . Profundidade? Nil 13. Duração da observação? 40 minutos 14. 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Não 15. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas pessoas. Acompanhado, p i l o t o e 11 p a s s a g e i r o s 16. Distância do p o n t o de observação até o OVNI? Sem me^fléfde p r e c i s a r . .* , 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , filme, amostras)? Não 18. Observação a o l h o nü ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? js>* Olho nü 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Cêu c l a r o 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome: A n t e n o r L u i z M a r t i n s M e l l o - endereço: Rua Goiás - n 9 233 - Ribeirão P r e t o - S P - i d a d e : 29 anos - g r a u de instrução: S u p e r i o r - ocupação p r i n c i p a l : A e r o n a u t a - P i l o t o da TAM ^ - p o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o s Não p o s s u i conhecimentos técnicos, no c a s o a f i r m a t i v o q u a i s técnicos. CONTINUAÇÃO DO ANEXO I I - MENSREL CQpM 1 - AGO/86 Brasília-DF, 01 de setembro de 1986 Do AJCC Ao Cap Franciscângelis Assunto: Ocorrência I - Transcrição de ocorrência lançada no l i v r o do A j u d a n t e de Chefe C o n t r o l a d o r , t u r n o das 22:00hs ãs 06:00hs, do d i a 29 de a g o s t o de 1986: "Por v o l t a das 0816Z o VP 285 na r o t a SL/GL modulando na frequên cia 125.2 (U2 s e t o r ) do ACC-BS, i n f o r m o u e s t a r B a r r e i r a s / T a j i e , não f o i v i s u a l i z a d o vendo OVNIS no trecho' nenhum r e t o r n o de eco p e l o nosso equipamento, o comandante da ANV f o i i n s t r u i d o a l i g a r 248.6111 p a r a que pudesse s e r f e i t o o questionário. para o telefone' E s t e questionário f o i f e i t o ao c o - p i l o t o RALPH, do vôo 285 da VASP, o q u a l nos f o r n e c e u as s e g u i n t e s informações s o b r e os o b j e t o s v i s u a l i z a d o s no d i a 30/08/86, p o r v o l t a das 08:16Z: 3 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? A n t e s da posição TANE, ãs 08:10Z. Posição de 2 h o r a s tf"** alto. 2. Quantos eram e em que posição estavam? I n i c i a l m e n t e apenas 01 (um) que d e s a p a r e c e u no h o r i z o n t e e m i n u t o s apôs a p a r e c e u um quatro segundo o b j e t o 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Ambos idênticos a uma estrela 4. Forma? Ambos idênticos a uma estrela 5. Tamanho? Tamanho intermediário e n t r e a e s t r e l a de Vénus e as demais 6. Cor? Semelhante ás das e s t r e l a s 7. V e l o c i d a d e ? Sem condições de p r e c i s a r . O p r i m e i r o o b j e t o t i n h a aproximadamente duas v e z e s a v e l o c i d a d e do segundo 8. Formação? Isolados 9. Som? Não 10. Rastos? Não 11. Trajetória? Rumos 160' e 180' r e s p e c t i v a m e n t e 12. Profundidade? Sem condições de a v a l i a r 13. Duração da observação? 0 p r i m e i r o o b j e t o f o i o b s e r v a d o c e r c a de 01 m i n u t o . 0 segundo c e r c a de 03 a 04 m i n u t o s 1 14. O o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Não 15. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o p o r quantas pessoas. Durante a observação do p r i m e i r o o b j e t o , e s t a v a s o z i n h o . Durante a do segundo, e s t a v a acompanhado do comandante e mais dois comissários 16. Distância do ponto de observação até o OVNI? Sem condições de a v a l i a r 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , amostras)? Não 18. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o s õtico? Observação a o l h o nú 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Condições v i s u a i s 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome: Mário P i n h o S a n t o s . (Conhecido como co-piloto RALPH). - endereço: A v e n i d a Lacedemonia, 874 a p t o 72 B a i r r o J a r d i m B r a s i l - São P a u l o - CEP: 04634 - i d a d e : 33 anos - g r a u de instrução: 2 9 - ocupação p r i n c i p a l : Aeronauta grau - p o s s u i ou não conhecimentos Não p o s s u i conhecimentos técnicos, no caso a f i r m a t i v o técnicos s o b r e o a s s u n t o . quais. ANEXO I I I - MENSREL COpM 1 - AGO/8 6 1 - No d i a 13/08/86 a aeronave A r g e n t i n a LV-JNI (PA-23) pousou f o r cada na r o d o v i a RS-155, a n o r o e s t e de SBSM, próximo a Ijuí. 2 - No d i a 29/08/86 o VASP 374D b l o q u e o u Anápolis sem autorização' do ACC BS a l e g a n d o condições meteorológicas a d v e r s a s na a e r o v i a . A aerona ve voava na r o t a BR-GO-CY. 3 - No d i a 28/09/86 o c a n a l 25 de SP f o i u t i l i z a d o p e l a ESQDA da AFA. A ESQDA f o i a l e r t a d a p a r a t r o c a r o c a n a l e está sendo "Y" t e n t a d a uma compatibilização das frequências com a AFA. 4- 0 COpM p a r t i c i p o u da Operação TROPICALEX FASE I e FASE I I , com a FAT I I e o COMAT. 5- 0 COpM tem e x p e r i m e n t a d o uma mudança nos p e r f i s de i n t e r c e p t a - ção dos ALERTAS, com colisão p u r a e com c u r v a de encaudamento. Temos a intenção de i m p l a n t a r e s t e t i p o de t r e i n a m e n t o no P l a n o de Instrução p a r a 1987. Apôs uma m a i o r amostragem informaremos o r e s u l t a d o das i n t e r c e p t a ções com o novo p e r f i l . CONTINUAÇÃO ANEXO I I I - MENSREL COpM 1 - AGO/86 Brasília-D.E, 01 de setembro de 1986 Do AJCC Ao Maj P i n h e i r o Assunto: Ocorrência I - Transcrição de ocorrência lançada no l i v r o do A j u d a n t e de Chefe C o n t r o l a d o r , t u r n o das 1400 às 2200, do d i a 31 de a g o s t o de 1986: "Por v o l t a das 1920Z o ACC CW i n f o r m o u - n o s que estava adiantado 1952Z de 31/08 a r e s p e i t o do FA 036 em s e u vôo, e s t i m a n d o a e n t r a d a na posição Melo às sendo que p e l a "AVO 141/86" a e n t r a d a e r a p r e v i s t a p a r a ' 0045Z de 01/09. F o i t e n t a d o c o n t a t o com o M a j o r Jordão (CODA) e l o g o apôs com s o b r e a v i s o do COpM (Cap D o n a t o ) . se consumou, f o i c o n t a t a d o Como o c o n t a t o com o M a j o r Jordão o Major não C e r q u e i r a que, c i e n t e do f a t o , d e t e r - minou que a aeronave o r b i t a s s e s o b r e SBPA 5' o e que o a l e r t a p a s s a s s e à (SBSC) enquanto tomava as providências d e v i d a s . Quando f o i ordenado que a a e r o n a v e o r b i t a s s e s o b r e PA a mesma se e n c o n t r a v a a 86 NM p a s s a d a s , t e às 2039 As já r e t o r n o u e i n i c i o u órbita aproximadamen- no FL 330. 2053Z o M a j o r C e r q u e i r a , apôs d a r c i e n t e do f a t o ao C e l Mário José (SUBMAER), l i b e r o u a aeronave p a r a que p r o s s e g u i s s e conforme p l a n o ' previsto OBS - e que o a l e r t a r e t o r n a s s e à 45' (2054Z). Os c o n t a t o s com ACC CW v i a TF2 CSL OI BR. Os c o n t a t o s com OPO SC v i a TF1 CSL B." tf CÁloato $2uU plnhetto dá <Qcsta MAJ AV •é ANEXO I I - MENSREL COpM 2 - AGO/86 QUESTIONÁRIO SOBRE OVNI ' S (03 DE AGOSTO DE 1986) 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? Por v o l t a das 18:30hs P., quando em uma chácara no município de Vinhedo , observando o céu n o t o u a presença de o b j e t o s e s t r a n h o s vam com uma v e l o c i d a d e que se d e s l o c a - espantosa. 2. Quantos eram e em que posição estavam? Eram aproximadamente s e i s o b j e t o s , que se d e s l o c a v a m no s e n t i d o de de Vinhedo p a r a a v e r t i c a l do A e r o p o r t o de Viracopos em Campinas e cida vice- versa. 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? O o b j e t o t i n h a a forma de uma grande e s t r e l a l u m i n o s a , que d e s l o c a v a no s e n t i d o acima mencionado, empregando uma v e l o c i d a d e a l t a , v a r i a n d o cor branca ao a l a r a n j a d o ; e que o r a se d e s l o c a v a s o z i n h o , o r a se d e s l o - cava agrupado com d o i s ou mais o b j e t o s . 4. Forma? De uma e s t r e l a . 5. Tamanho? Maior que uma e s t r e l a normal. 6. Cor? Variando do b r a n c o ao a l a r a n j a d o . 7. V e l o c i d a d e ? Difícil de p r e c i s a r , d e v i d o a a l t a v e l o c i d a d e do o b j e t o . 8. Formação? A p a r e c i a às v e z e s só; o u t r a s v e z e s com mais de um o b j e t o . 9. Som? Não e m i t i a som. 10. R a s t o ? Não d e i x a v a nenhum r a s t o . 11. T r a j etária? Retilínea. 12. P r o f u n d i d a d e ? Sem condições de i n f o r m a r . da CONTINUAÇÃO ANEXO I I - MENSREL COpM 1 - AGO/86 13. Duração da observação? I n i c i o u - s e p o r v o l t a das 18:30hs e até às 19:10hs, momento em que l i g a v a p a r a o CINDACTA, c o n t i n u a v a a v e r os o b j e t o s . 14. 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Não. A aparência c o n t i n u a v a a mesma, porém a s u a c o r e r a a l t e r a d a . 15. E s t a v a sozinho ou acompanhado? no caso afirmativo por quantas pessoas. E s t a v a acompanhado p o r mais 08 ( o i t o ) pessoas. 16. Distância do p o n t o de observação até o OVNI? Não soube p r e c i s a r , mas i n f o r m o u que v i a p e r f e i t a m e n t e a o l h o nú. 17. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , amostras)? Não. 18. Observação a o l h o nú ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? A o l h o nú. 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Informou que as condições eram extremamentes v i s u a i s , com o céu todo estrelado. 20. Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome: José Joaquim P i n t o Nogueira - endereço: Alameda Japurá, 155 - B a i r r o V i s t a A l e g r e - Vinhedo e s t a d o de São P a u l o . - i d a d e : 32 anos - g r a u de instrução: Grau S u p e r i o r :: - ocupação p r i n c i p a l : Empresário - t e l e f o n e - (092) 763558 - p o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o s técnicos, no caso a f i r m a t i v o q u a i s . Informou que não p o s s u i nenhum c o n h e c i m e n t o a r e s p e i t o OVNIS, mas que ê a segunda v e z que v i u t a i s o b j e t o s . de Brasília-DF, 15 de a g o s t o Do AJCC Ao Cap Franciscângelis de 1986 A s s u n t o : Ocorrência I - Transcrição de ocorrência lançada no l i v r o do A j u d a n t e de Chefe C o n t r o l a d o r do d i a 12/08/86, t u r n o 14:00 das às 22:OOhs: "O CTA ESPÍNDOLA ( s e t o r F8 do ACC) nos l i g o u às 2145Z v i a com OI-BR que 04 a e r o n a v e s , a s a b e r : SC 881, PT KPB, TF-365 e SC TF-1 144 r e p o r t a v a m , em posições d i f e r e n t e s , e s t a r e m a v i s t a n d o l u z e s em posições m u i t o a l t a s . S o l i c i t a m o s que as a e r o n a v e s fossem o r i e n t a d a s a t e l e f o n a r p a r a 248.6111 a c o b r a r , quando pousassem, e que d e i x a s s e m o TEN MAZZINI ( O f i c i a l de Serviço no ACC) c i e n t e da situação. PROTOCOLO - COMGAR N.-„9fe.QQÍ5MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA T , p 0 - COMANDO - GERAL DO AR (Proc N9 43-01/C-329/86 - Ref Of N9 038/CMDO/C-329 de 04 Nov 86, do Comando Aéreo de D e f e s a A é r e a ) . 19 DESPACHO Brasília-DF, &l Nov 86 N9 022/A2/C Do Comandante Ao Exm9 Sr Chefe do E s t a d o - M a i o r da Aeronáutica I - T r a t a o p r e s e n t e e x p e d i e n t e de r e l a t o de ocorrência com O b j e t o Voador Não I d e n t i f i c a d o (OVNI)cons t a t a d a no espaço aéreo brasileiro. I I - E s t e Comando encaminha o refe- r i d o e x p e d i e n t e p a r a conhecimento de V Ex?.,, ROSA FILHO Ten Br do COMGAR CAM/MSA Cópias: See A2 01 P r o t Sig....01 Total 02 r MI H >f! #f // st CGNFILCNCIAL PROTOCOLO - COMGAR N.' ttnnsa TIPO 1 MINISTÉRIO DA A E R O N Á U T I C A COMANDO AÉREO DE DEFESA AÉREA OF nç^^cmdo /c-3zq Brasília -DF,É>4 de novembro de 1986 Do Comandante Ao Exmo S r Comandante do Comando Ger a l do A r A s s u n t o : O b j e t o Voador não I d e n t i f i cado Anexo: 01 e x t r a t o do Relatório Mens a l do COpMl r e f e r e n t e ao mes de setembro de 1986. I - T r a t a o presente expediente de r e l a t o de ocorrência com O b j e t o Voador Não I d e n t i f i c a d o (OVNI) cons t a t a d a no espaço aéreo brasileiro. I I - Em consequência encaminho V.Exa, em anexo, um e x t r a t o S (MENSREL) doCOpMl, no q u a l t a l episódio f o i r e ] Maj B r i g do A r JOSÉ PEÊi>l^>' UAvALlíAlíTI DE ALBUQUERQUE Comandante do COMDA EBJ/JNS Cópia Sec Total... 01 ÕT MINISTÉRIO DA AEMWAUTtCA Camtirie 6w»l ét Ar <U DccumtrtaCii PROTOCOLO MAer CONFíLCNCíAL I I - RESUMO DAS OCORRÊNCIAS COM OVNI Em setembro houve d o i s c a s o s r e l a t i v o s a OVNI, os i n f o r m e s s o b r e os mesmos estão nas f o l h a s a s e g u i r . E interessante t o da FAB. MENSREL COpM 1 s a l i e n t a r que um dos o b s e r v a d o r e s II . 2 era p i l o - 08/OUT / 86 CONFIDENCIAL SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRAFEGO AÉREO PARTE S/N Brasília-DF, 22 de setembro de 1986 Do 2S BCT FERNANDO AUGUSTO DA COSTA HEXSEL Ao Chefe do COpM Assunto: Anexo Comunicação : 01 (um) Anexo I - Encaminho-vos p a r a as providências j u l g a d a s c a b i v e i s , os s e g u i n t e s f a t o s o c o r r i d o s no t u r n o das 1400 às 2200 hs P do d i a 21/09/86. - As 0015Z do d i a 22 de setembro recebemos ligação no (üIl.Ut/U6) do Ten P a u l o , Chefe do ACC BS, i n f o r m a n d o s o b r e reportados TF-1 avistamentos por duas a e r o n a v e s que voavam e n t r e R i o e S . P a u l o . S o l i c i t a m o s ao ACC BS, que p e d i s s e aos p i l o t o s que após o pouso f i z e s s e m ligação a c o b r a r p a r a o COpM. I n i c i a m o s gravação de vídeo ãs 0018Z com c o b e r t u r a s do R i o e S.Paulo e as 0030 na de TM, em função de outro avistamento, repor- tado p o r uma aeronave que i a do R i o p a r a Brasília. Fizemos c o n t a t o com o s o b r e a v i s o do CODA, que deu-nos a rias vã instruções, i n c l u s i v e de que omitíssemos as informações c o l h i d a s , do l i v r o de p a r t e s do COpM, e recomendou-nos f a z e r a p r e s e n t e parte. Às 010SZ recebemos ligação ã c o b r a r de S.José dos Campos, do comandante do FAB 2176, c u j o questionário segue em anexo. O p r i m e i r o r e p o r t e f o i f e i t o p e l o FAB 2176 fSBRJ/SBSJ, FL 090), 0 TF 406 c o n f i r m o u o mesmo a v i s t a m e n t o (SBRJ/SBRP, FL 10(1, c e r c a de 20 NM atrás do 2176). Quase s i m u l t a n e a m e n t e , o TR 462 D (SBGI./SBBR FL 350) quando voava ã c e r c a de 80 NM de C o n f i n s , s e t o r NNW, um a v i s t a m e n t o em seu s e t o r de 9 h o r a s . AUGUSTO FERNANDO DA MENSREL COpM 1 reportou COSTA HEXSEL - 2S BCT II.3 0 8/OI1T / 86_ (CONFIDENCIAL I 1 ANEXO I I - MENSREL - COpW 1 - 3LTEMÜR0 DE 1986 - (CONTINUAÇÃO) NOME : MAJ AV SERGIO EDUARDO VILA VERDE END. : Rua P r o f . Ililarião Rocha n 9 100 A p t o 201 B l o c o 2 I l h a do Governador - R i o de J a n e i r o IDADE : 36 anos GRAU DE INSTRUÇÃO: S u p e r i o r OCUPAÇÃO PRINCIPAL: M i l i t a r da A t i v a , s e r v i n d o na D i v . de Informações Aeronáuticas da DEPV - A e r o p o r t o INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES: No p r i m e i r o a v i s t a m e n t o Santos Dumont RJ. o objeto estava 9 a 6 da l i n h a do h o r i z o n t e . Ao a t i n g i r FL 090, o o b j e t o f i c o u a c e r ca de l 9 do h o r i z o n t c . A p a r e n t e m e n t e o o b j e t o t i n h a movimentos de r o - tação em t o r n o do próprio e i x o . Todos a bordo do 2176 erm m i l i t a r e s . QUESTIONÁRIO RESPONDIDO PELO CMT DO FAB 2176, EM 22/09/86 AS 01057. 1. Como e quando f o i que n o t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? Após c r u z a r 7000/7500 f t (topo da camada) na TMA R J , i n t e r c e p t a d o a RAD 2 74 do VOR MRC. 2. Quantos eram e em que posição estavam? Apenas 01 (um) em posição 12 horas da aeronave ligeiramente a esquerda. 3. Pode d e s c r e v e r o objeto? Parecido com Vénus, quando este planeta está com seu b r i l h o mais intenso. De cor amarelada. Afirmou com certeza entretando, que não era Vénus. 4. Forma? Arredondada 5. Tamanho? Não dava p a r a e s t i m a r , mas dava impressão de g r a n d e z a 6. Cor? Amarelada 7. Velocidade? Aparentemente p a r a d o 8. Formação? Um só 9. Som? Não. MENSREL LUpM 1 II.4 08/OUT /86 JCIAl) CONFIDENCIAL QUESTIONÁRIO MARÍLIA 406 RJ/RP 22/0<l/86 LIGAÇÃO RECEBIDA A COBRAR AS 0300Z DE 22/OQ/86, PELO 2S ALMEIDA, SOBRE 0 MESMO APARECIMENTO OBSERVADO PELO FAB 2176. 1. Como e quando f o i que a v i s t o u p e l a 1— v e z os o b j e t o s ? Quando mantinha mente a p r o a 240', c r u z a n d o FI. 070 p a r a o FL 1D D aproximada - RD 255' de Marília. 2. Quantos eram c em que posição estavam? Apenas um as 12 h o r a s . 3. Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Dois faróis j u n t o s e um r o t a t i v o vermelho na p a r t e s u p e r i o r 4. Forma? Não deu p a r a p r e c i s a r mas a c r e d i t o s e r o v a l ou r e t a n g u l a r porque duas l u z o s , uma do l a d o da o u t r a . eram 5. Tamanho? Provavelmente madamente . 45 metros de e n v e r g a d u r a o que e q u i v a l e a um DC10 aproxi- 6. Cor? Branca e a r o t a t i v a vermelha 7. V e l o c i d a d e ? i Como mantinha a distância deduz-se que e r a a mesma do o b s e r v a d o r 172 k t no FL 100) . (VI 8. Formação? Luzes. 9. Som? Não f o i possível o b s e r v a r . [). R a s t o s ? Não. 1. Trajetória? Mantendo-se sempre 12 horas l i g e i r a m e n t e a l t o . ] l. P r o f u n d i d a d e ? MENSREL COpM 1 11. 5 _p_8/OUT_/86_ CONFIDENCIAL | 13. Duração da observação? 20 m i n u t o s . — 14. O o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? Somente quando se a f a s t o u Dara o l a d o do mar f o i o b s e r v a d o que d i m i nuía de tamanho. 15. E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o p o r quantas Acompanhado p e l o p r i m e i r o O f i c i a l pessoas. apenas. 16. Distância do ponto de observação até o OVNI? E n t r e 10 e 15 NM. 17. Existência de provas físicas ( f o t o g r a f i a , filme, amostras)? Não tem. 18. Observação a o l h o nú ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? A o l h o nú. 19. Condições de tempo p r e s e n t e (meteorológicas)? Acima do t o p o , completamente v i s u a l . 20. Pados p e s s o a i s do observador: - nome: CHEDID MALOUF FILHO - eridereço: RUA MARQUES DE OLINDA 64 APTO 705 BLOCO 1, BOTAFOGO - RJ TELEFONE 551.0063 (DDD 0 2 1 ) . - i d a d e : Não f o i p e r g u n t a d a - g r a u de instrução: S u p e r i o r incompleto - ocupação p r i n c i p a l : P i l o t o - p o s s u i ou não c o n h e c i m e n t o s técnicos, no c a s o a f i r m a t i v o q u a i s . Não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos. RECEBIDO NO TF- 248.6111 PELO 2S ALMEIDA ENTRE 0300Z E 03257. DO DIA 25 DE SETEMBRO DE 1986. MENSREL COpM 1 I I .6 86/OUT /86 ANEXO I I - MENSREL - COpM 1 - SETEMBRO DE 198.fr (CONTINUAÇÃO) CONFIDENCIAL QUESTIONÁRIO 1, Como e quando f o i que n o t o u As p e l a 1— vez os o b j e t o s ? 1925P. 2, Quantos eram e em que posição estavam? 1 o b j e t o - _+ s o b r e o P o s t o F i s c a l na r o d o v i a que l i g a Brasília a c i d a d e de V a l p a r a i s o I . 3..Pode d e s c r e v e r o o b j e t o ? Como uma enorme e s t r e l a , com m u i t a s p o n t a s , e m i t i n d o l u z branca e prateada. 4. Forma? E s t r e l a pontiaguda (muitas pontas). • .| Tamanho? Grande, c o n t u d o sem p r e c i s a r o tamanho. j. Cor? Branca e prateada. 7. V e l o c i d a d e ? Sc d e s l o c a v a l e n t a m e n t e num v a i e vem. J. Formação? Nil. ). Som? Nil l . , iRasto? •Nil. . Trajetória? Parado p r a t i c a m e n t e . . Profundidade? Nil. . Duração da observação? As 20:00hsP continuava avistando . 0 o b j e t o mudou de aparência? de c o r ? A c o r se m a n t i n h a b r a n c a e p r a t e a d a . . E s t a v a s o z i n h o ou acompanhado? no caso a f i r m a t i v o p o r q u a n t a s Acompanhado de vários f a m i l i a r e s e amigos. pessoas. Distância do p o n t o de observação a t e o OVNI? Mais ou menos 2Km em l i n h a r e t a de sua c a s a ao P o s t o M iNSREL C )pM 1 11.7 Fiscal 08/ OUT /86 7. Existência de p r o v a s físicas ( f o t o g r a f i a , f i l m e , Não, no e n t a n t o t e n t a r i a arrumar amostras)? uma maquina fotográfica p a r a t i r a r a l - gumas f o t o s . Caso c o n s e g u i s s e me i n f o r m a r i a p o s t e r i o r m e n t e . JB. Observação a o l h o nu ou com algum d i s p o s i t i v o ótico? Olho n t i . 3. Condições de tempo p r e s e n t e Ceu (meteorológicas)? claro. ). Dados p e s s o a i s do o b s e r v a d o r : - nome: L u i s H e n r i q u e P e r e i r a de Andrade - endereço: Quadra 15 - casa 09 - V a l p a r a i s o I - Goiás - Fone: 627. 1819 - i d a d e : 2 3 anos - grau de instrução: S u p e r i o r - ocupação p r i n c i p a l : 0B£: Funcionário P u b l i c o . 0 o b s e r v a d o r c o n c l u i u que o o b j e t o nao e s t a v a sendo c o n f u n d i d o p o r e l e como sendo um avião ou e s t r e l a . As 2346Z, o o p e r a d o r do r a d a r MET do Gama, 3S FAGUNDES me d i s s e que i e z uma observação com l u n e t a e p e r c e b e u m u i t o l o n g e uma b o l a b r a n c a com i na l u m i n o s i d a d e amarela muito f o r t e no c e n t r o . Sem condições de p r e c i s a r ' a i s d e t a l h e s , p o i s l o g o após d e s a p a r e c e u no s e t o r W do Gama. Nenhuma aeronave r e p o r t o u e s t a r a v i s t a n d o t a l o b j e t o aos órgãos ATS scal. CONFIDENCIAL I MENSREL COpM 1 11 . 8 08/OUT / 86 icÕNFIDÊNCIAU • -- -- 1 —~~ ^—^» * ff P - mê MINISTÉRIO DA A E R O N Á U T I C A CDHANDO AÉREO DE DEFESA AÉREA DF N"<%#/CMDQ/C-7.3<? Brasília-DF, Q2 de Dunho ds 19B6 Do Comandante B Ao Exm Sr Comandante do Comando r a l do Ar Ge_ fid ' A s s u n t o : Relatório de Ocoprência Ref. : Nota N» C 13 Abr 78 Anexo : 01 (um) Relatório -'Encaminho a V t a n t e do anexo, p a r a víjsaa apreciaçã Q02/MIM/ADM, o da documento cons B r i g do Ar JOSÉ PESSOdkjPAJLfii^MTT DE ALBUQUERQUE Comandants-Hrrííerina do COMDA MAC/GIN.J Cópia£: SPM....01 SL'C. . . .01 •tal..02 PROTOCOLO M Aw 43.01//?,?/ ! CONFIDENCIAL.! KL SR! tf. ..' RELATáRIQ DE OCORRÊNCIAS í - INTRODUÇÃO E s t e Relatório tem por f i n a l i d a d e i n f o r m a r às a u t o r i d a d e s do Ministério da Aeronáutica em e s p e c i a l ao Exm 8 Sr M i n i s t r o , dos f a t o s t c o r r i d o s na n o i t e do d i a 19 de maio da 1986, no que tange às i n f o r n u côas dos U r g i a s de C o n t r o l s da Tráfego Aéreo a de Defesa Ai. r e a , btm como dos p i l o t o s i n t e r c e p t a d o r e s e n v o l v i d o s nos a c o n t e c i . mentos. Em v i r t u d e das limitações da tempo a de c o n h e c i m e n t o s e s p e c i a l i z a d o s em f a t o s d e s t a n a t u r e z a , e s t e Comando houve por bem, d e n t r o da e s f e r a o p e r a c i o n a l , se l i m i t a r a narração s i m p l e s dos fa, t o s , dt forma a não d a r margem a especulações que envolvam o M i n i s , tério ca Aeronáutica. » E «•Í":W- I I - CQNStPERflCQES M ü S I â l S 0 Sistema n de Defesa * A e r o e s p a c i a l B r a s i l e i r o no que câncer, a RCA1, até o momento c o n t a com e q u i p a m e n t o s de deteção baseado ...em Radares, c u j a f i n a l i d a d e primária é d e s t i n a d a ao c o n t r o l e de trá ' feg"a a t r e o , não senda p o r t a n t o , específico p a r a emprego em Defesa Aérea, Suaa limitações técnicas t o r n a a vigilância do espaço Asr e r d e f i c i e n t e quanto às datações de a l v o s , c u j a inicialização se fez de modo manual, i s t o é, a ingerência da c o n t r o l a d o r se f a z nectifsáris c o n s t a n t e m e n t e , a f i m de se manter o c o n t a t o r a d a r v i s u a l i z a d o por períodos, em que s e j a possível uma avaliação aprofunda- da. Em consequência, o acompanhamento dos movimentos d e t e c t a d o s na , ocesião f i c o u b a s t a n t e p r e j u d i c a d o , p e l o f a t o de não se t e r c o n d i - ções de msnter a visualização, mesmo com o t r a b a l h o dos c o n t r o l a d a , res,- p o i s os c o n t a t a s o b t i d o s não eram s u f i c i e n t e m e n t e s f a r t e s pare se farmar um t r a b a l h a de inicialização. As informaçoBS t r a n s m i t i d a s aos p i l o t o s p e l o C e n t r o de Ope. ra , = sb dr m i l i t a r e s , foram e f e t u a d a s Con :roladüres de Defesa m e d i a n t e avaliação e experiência Aérea, até que os e q u i p a m e n t o s de b o r - de a f e r j c e c e m condições aos p i l o t o s de p r o s s e g u i r e m ÇOBB, Com relação lis, nas i n t e r c e p t a . às interceptações r e a l i z a d a s na área de Anápo, em a l g u n s momentas o b t e v e - s e c o n t a t o s p e l o r a d a r da rede DACTA [COj^jüENClAI .1 (LP-23 DPV-DT 61) e as vetoraçõas só foram possíveis em í deteções e f e t u a d a s p e l o r a d a r de área da Base Aérea de A' I I I - PESPRtÇnfl Pas FAJOS N e s t a p a r t e serão d e s c r i t o s t o d o s os f a t o s c n n o l c g i c a , com medidas ou providências a d o t a d a s em ordem p e l o Comando Aé : -z de D e f e s a Aérea. 1 - 2315Z - 0 C e n t r o de C o n t r o l e ds A r e a da Brasília i n forma ao COpM 1 que o o p e r a d o r da T o r r e y. * C o n t r o l e de Saa José dos Campos h a v i a de avis. tado l u z e s se d e s l o c a n d o s o b r e a c i d a d e . As l u z e s , embora com predominância de vermelha cor- a p r e s e n t a r a m mudanças p a r a o amare, l o , verde e l a r a n j a d o . 0 o p e r a d o r da TUR 53 s i m u l t a n e a m e n t e infor ma ao APP-SP, que c o n f i r m a c o n t a t o s radar na área de São José dos Campos. OOQaZ - (20 MAI) - 0 p i l o t o do PT-MBZ a v i s t a na r a d i a l luzes 150 do l/QR de Saa 3osé dos Campos d e s l o c a n d o - s e da E s t a p a r a O e s t e . As l u z e s , segundo informações do próprio p i l o t a ciam e s t r e l a s grandes pare- e vermelhas. 0 p i l o t o por i n i c i a t i v a própria,efetuou uma observação das r e f e r i d a s l u z e s não conse- guindo a p r o x i m a r - s e das mesmas. QQ14Z - F o i a c i o n a d o o O f i c i a l de 5 o b r e a v i s o CDpM. ao 0Q23Z - F o i a c i o n a d o o O f i c i a l de S o b r e a v i s o do Cen t r o de Operações de D e f e s a Aérea (CODA). CONFIDENCIAL m 'i i i i • mu »ii i - »i i - "/ 0Q39Z - P a r determinação do Chefe do CODâx^TN^ip. nado a aeronave de a l e r t a da g£§re Aérea de St» C r u z , A determinação de a c i o n a m e n t o da aeronave de a l e r t a , se deu em v i r t u d e da detecção ra. dar da a l g u n s "PLÜTS", na área de S.José dos Campos. Tais deteçoes embora não tendo se c o n s t i - tuídos em ecos r a d a r d e f i n i d o s , foram u t i . l i z a d o s na vetoração das a e r o n a v e s de i n terceptação com o i n t u i t o de p o s i c i o n a r os v e t o r e s , p a r a que os mesmos t i v e s s e m c a n d i coes de p r o s s e g u i r na interceptação, utili zando o r a d a r de b o r d a . 011ÜZ - 0 APP-AN i n f o r m a e s t a r d e t e c t a n d o alguns ecos no seu Radar. Ds ecos Radar i n f o r m a d o p e l o APP.AN não es. tavam sendo v i s u a l i z a d a s p e l a s equipamentos do CQpM. Q111Z - A c i o n a d a o a l e r t a da Base Aérea de Anápo- lis. E s t e a c i o n a m e n t o , d e t e r m i n a d o p e l o CÜDA se deu em v i r t u d e da informação da aperadordo APP-AN da permanência dos ecos Radar, com definições de p r o a a v e l o c i d a d e . 011BZ - 0 CODA s o l i c i t a a Base Aérea de St» Cruz que a c i o n e mais duas a e r o n a v e s em a l e r t a . E s t a solicitação f o i e f e t u a d a , l e v a n d o -se em c o n t a que somente uma aeronave f i c a a disposição do Comando de D e f e s a Aérea p a r a e v e n t u a i s a c i o n a m e n t o s , e a possível perma. i CONFIDENCIAL //j nência em voo d e s t a aeronave p o r uytajmeb' s u p e r i o r à Bua a u t o n o m i a , o que míxQyXBt. de a c o n t e c e u , provacando o seu raejnhimferi t o , sendo s u b s t i t u i d a p o r um outro ve- tor . Q13<tZ - Decolagem da p r i m e i r a aeronave da Base Ae, r e a da S t * C r u z . A p a r t i r d e s t e momento, após as devidas transferências de c o n t r o l e , o C e n t r o Operações M i l i t a r e s passou de a v e t o r a r a re p a r a o s e t o r hl, onde se o b t i n h a a l g u n s ecos Radar na área de São f e r i d a aeronave José dos Campos. * 0 p i l o t o da aeronave i n f o r m o u quando esta. b i l i z a d o no FL 170 que e s t a a v i s t a n d o uma l u z b r a n c a a b a i x o do s e u nível e que post e r i o r m e n t e f o i s u b i n d o mantendo-se acima de sua a e r o n a v e . 0 10 B acompanhamento foi f e i t o até o FU 330. Informou que por um momento a l u z mudou de ainda branca p a r a vermelho, v e r d e e novamente branca prevalecendo esta c o r . Durante o acompanhamento, o b t e v e com o equipamento de bordo que contato indicava e s t a r e n t r e 10 e 12 m i l h a s de distância , confirmando o contato visual. 0 acompanhamento se deu em direção ao mar até aproximadamente 1B0 m i l h a s de St" Cruz , quando f o i f e i t o o abandono em v i r t u d e de nao se t e r uma razão p o s i t i v a da aproxima, ção das l u z e s e por e s t a r p e r t o do Combus tível Minímo p a r a Abandono (CMA). 01í»BZ - Decolagem da Aeronave de A l e r t a da Aérea de Anápolis. Ba Após as d e v i d a s transferências de c o n t r o l e , a aeronave f o i v e t o r a d a p a r a um ponto, c u j a detecção estavam sendo f e i t a p e l o r a dar do APP-AN, que t r a n s m i t i a as i n f o r m a ções ao COpM o q u a l as t r a n s m i t i a ao piiç to. Este procedimento f o i adotado, em v i r . tude de não e s t a r -sendo v i s u a l i z a d a nenhum eco r a d a r nas equipamentos do COpM. 0 p i l o t o e f e t u o u c i n c o apresentações ohten, do c o n t a t o e aquisição com seu r a d a r bordo, to não c o n s e g u i n d o de porém nenhum conta, visual, De t o d a s as apresentações chegou por uma vez a 2 m i l h a s do c o n t a t o r a d a r c u j a t r a jetória o r a m a n t i n h a - s e em z i q u e - z a q u e ora em c u r v a a c e n t u a d a Sua v e l o c i d a d e v a r i a v a de forma a tir uma aproximação como também va-se r e p e n t i n a m e n t e , pela d i r e i t a . permiafaata- mesmo estando o in_ t e r c e p t a d o r em v e l o c i d a d e supersônica, que ocasionou a perda , a de c o n t a t o , sendo e^ t a o abandonada a p e r s e q u i s a o . 015QZ - Decolagem da segunda a e r o n a v e da Base rea de S t ' C r u z , Após os p r o c e d i m e n t o s Aá n o r m a i s de c o n t r o l e a aeronave f o i v e t o r a d a p a r a a mesma área ao s u l de São José dos Campos. ü piloto informou vermelha na posição i n f o r m a d a confirmando e s t a r a v i s t a n d o uma l u z pelo CQpM, a s s i m a detecção r a d a r de lo. !PQNFÍO£NCÍAU s£ Após a l g u n s m i n u t a s c o n s t a t o u qua a l u z ximava e que em s e g u i d a apagou, ao mesmo Hg j que i Vi- se p e r d i a o c o n t a t o r a d a r . Um f a t o marcante d u r a n t e vs cimento e s t a vetoração f o i o apare, por um momento de t r e z e p l o t e s a cauda aeronave, da 8 a q u a l f o i comandada uma c u r v a de ISO nao tendo porém o b t i d o nenhum c o n t a t o v i s u a l ou do ra, dar de bordo. Q217Z - Decolagem da segunda aeronave da Base Aérea de Anápolis. E s t a aeronave nao obteve qualquer t i p o de contato v i s u a l ou r a d a r . ,;• •236Z - Decolagem da t e r c e i r a a e r o n a v e da Base Aérea de Aná. polis. > t Tambérr a exemplo da segunda nao obteve to. QZ37Z - Pouso da p r i m e i r a a e r o n a v e da BA5C; Ü2k6Z - Pouso da p r i m e i r a aeronave da BAAN; Q305Z - Pouso da segunda aeronave da BASC; 03Q7Z - Pouso da segunda a e r o n a v e da BAAN; 0330Z - Pouso da t e r c e i r a a e r o n a v e da BAAN. • • Todos os r e c o l h e c i m e n t o s normalmente. e pousos foram • IV - C O N S I D E R A Ç Õ E S • m m m m * « » • • • •• F I N A I S •V. 1 - Da análise dos a c o n t e c i m e n t o s cer, de acordo e s t e Comando é de p a r e - com as informações dos c o n t r o l a d o r e s , p i l g t o s tóri 5 a n t e r i o r m e n t e e l a b o r a d o s , p e l o I CINDACTA, que a l g u n s sao e rela, pontos o i n c i d e n t e s no que tange ao eco r a d a r , aceleração, iluminação , v e l o i d a d e s e comportamento, t a n t o p e l a s detecções técnicas como v i s u a l zação e f e t u a d a s . tam 2 - A l g u n s que podemos c i t a r são os fenômenos que apreaen e r t a s características c o n s t a n t e s a s a b e r : ÍCONFlD£fíc!ALÍ iCQiMFIüu.^CIALi m • ' ~ • a - Produzem ecos r a d a r não só do S i s t e m a de D e f e s a Aérea, como também das a e r o n a v e s interceptadoras simultânea mente, com comparação v i s u a l p e l o s p i l o t o s . b - v a r i a m suas v e l o c i d a d e s da gama subsônica até supersôn i c a , bem como manteêm-se em vôo p a i r a d o . c - V a r i a m suas a l t i t u d e s a b a i x o do FL-050 até superiores altitudes FL-400. d - As v e z e s são v i s u a l i z a d o s d e v i d o à l u z e s de c o r e s bran c a s , v e r d e s , v e r m e l h o , o u t r a s v e z e s não se tem i n d i c a ção l u m i n o s a . e - Tem c a p a c i d a d e de a c e l e r a r e d e s a c e l e r a r de modo brus co. f - C a p a c i d a d e de e f e t u a r c u r v a s com r a i o s c o n s t a n t e s e ou t r a s v e z e s com r a i o s 3 indefinidos. - Como conclusão dos f a t o s c o n s t a n t e s o b s e r v a d o s , em qua se t o d a s as apresentações, e s t e Comando é de p a r e c e r , que os fenômenos são sólidos e r e f l e t e m de c e r t a for- ma inteligência, p e l a c a p a c i d a d e de acompanhar e man t e r distância dos o b s e r v a d o r e s como também v o a r em f o r mação, não forçosamente t r i p u l a d o s . 4 - P o r o p o r t u n o , cabe r e s s a l t a r a eficiência d a s Unidades Aéreas e n g a j a d a s na operação, p o i s de a c o r d o com o pre. v i s t o cada uma desjâ^-tnrtaades mantém uma a e r o n a v e s de a l e r t a à 4 5 j n i n u t o s e coip^menos de 30 m i n u t o s após acionajperfvto, 7 (se^ré) v e t o r e s armados estavam poníveis p a r a j i m ^ e g ^ ^ Brig do A r JOSÉ PESJCA^CAVAtCANTIDE ALBUQUERQUE Comandante I n t e r i n o do COMDA/NuCOMDABRA o dis- CONFIDENCIAL] MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA — do P r o c e c o o TERCEIRO COMâSDO AEitZO K£GrI0«AI - Continuação 3 5 - : 3 / C - O l 8 / 8 6 _ : . I A e r - Ofício n.2 0 0 1 / D 0 / C - 0 0 3 21 J a n 86 do GIRVIÇO i.LOIC^AL DE P R O T E L O de AO VÜC DC LIO BS JJU.SI RO 19 DEoPACILO s0t£/A-2/C-M Rio de J a n e i r o , / 5 A l 3 r Do: Comandante Ao: Sxm 9 S r . Chefe do Eotr.do n Í.Taior da A n r o a * u " i i c c I I - Trais o presente expediente ;ie ao nun t o r e l a t i v o a observação do O b j e t o a 7 o a d o r e o iTao I d e n t i f i c a den (OYI.I'n), na área de EEt.0 HOlilSOL IS/'W, d i r . 30 "OV 25. I I - Encaminhe r- 7 Exn,"de do couí 382, ao de terminações e c n t i c l - o no Ofício C i r c u l a r r e ecoa- 15/A-2/C- de 07 Ago 78 do COS0á£# •ia 3 ? r i 0 do A r - ííEEBOn HISH DE IIüU.DA Comandante db I I I C O M E DBiví/CRP-Cb Có*piao: PROTOCOLO M Am 02 MINISTÉRIO DA AFP.ONÂUTICA EM/.ER - / 7 =' S C 2 E N T r. À D A CONFIDENCIAL] CONFIDENCIAL i . SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL • TL ülM SERVIÇO REGIONAL DE PROTECXO AO VOO DO RIO PB JANEIRO Of Ne 001 /DO/C-0O.3 R i o de J a n e i r o , Y/£ Do C h e f e Ao Exmfi S r C h e f e do E s t a d o - M a i o r do I I I COMAR A s s u n t o : OVNI ( O b j e t o s V o a d o r e s Não Iden tificados) Anexo 1 - P a r t e S/NS d a t a d a de 09 Dez 85 do APP-BH e 2 - Transcrição de Gravação de Comunicações N2 06 d a t a d a de 16 Dez 85 do DPV-CF. I - Encaminho a V E x a o s documentos cons t a n t e s do anexo p a r a a s providências j u l g a d a s necessárias. JOSÉ ÔDISON DA SILVA FARIA - C e l Av / C h e f e do SRPV-RJ LLS/PEG Cópias: Prot D.0 D.0.1 Total 1 1 1 3 RE£"?VADO KINISEÊRIO DA AÊROHÍXJTICA SERVIÇO REG-IOIAL DE EROTEQÃO AO VOO DO RIO DE JANEIRO DESTACAMENTO DE PROTEÇÃO AO VOO DE CONFINS APp-EH • Parte s/n^ C o n f i n s , 09 de Dezembro de 1985 Do: Ao: Adjunto 3 r C h e f e d o s órgãos Assunto: Operacionais Transcrição do L.R.O. I - I n f o r m o - v o s que no L.R.O. do ABP no d i a 30 de novembro de 1985 * t u r n o das 2200 às 0600P, c o n s t a o seguinte r e g i s t r o : / "Às 2200P, ao r e c e b e r o serviço, o FAB 1876, CMTE M a j R o c h a , e s t a v a no b l o q u e i o do NDB BHZ em c u r v a para s e t o r "ESTE", a f i m de f o t o g r a f a r o que p o r e l e f o i d e s c r i t o "OVNI**, o b j e t o e s t e não d e t e c t a d o TWR BH r e c e b i a t e l e f o n e m a s p e l o r a d a r . Ao mesmo o como tempo de p e s s o a s que i n f o r m a v a m e s t a r obser-/ vando o t a l o b j e t o . 0 FAB 1876 i n f o que i r i a s u b i r p a r a P070, que a o f o i l i b e r a d o p e l o AFP sem restrição de nível. Segundo o p i l o t o , o objeto encontrava-se aproximadamente n a r a d i a l 090 de BHZ sem / identificação de a l t i t u d e , f e i t a também a s e g u i n t e observação quan t o a ATITUDE do OVNI: 2 l u z e s ( a z u i s ) e m a i s 1 l u z v e r m e l h a , e s t a / com d e s l o c a m e n t o s v e r t i c a i s e l a t e r a i 3 . «rolo ANTONTO DA SILVA - SO BCT Adjunto do APP r RES :PVADO i SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AU VCÍO DO RIO DE JANEIRO DPV C F TRANSCRIÇÃO DE GRAVAÇÃO DE COMUNICAÇÕES N ' 06 FITA N« 49 REFERENCIA: DATAi 30-11-85 HORÁRIO: ^ 5 6 4 0 P A R T E S 001449 E N V O L V I D A S : TRANSCRITA POR: I S COLLECTINHA REVISADA P O R : HORA Z O P N QRG 235640 HCrC 129.4 . D E 16 / Dez / 85 AN V ÓRGÃO APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 1876 APP 1876 APP APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 FAB 1876 / APPBH 30 ANTÔNIO TEXTO Força Aérea 1876, c o n t r o l e . Fa escuta. O k e i , está sendo o b s e r v a d o p e l a t o r r e B e l o H o r i z o n t e , ura o b j e t o n a . . . a 7 m i l h a s do VOR a p r o x i m a d a m e n t e , s e r i a n a r a d i a l uno s e t e c e r o , porem, nós não... cotamos... temos apresentação r a d a r d e s s e r e f e r i d o o b j e t o . A s u a órbita / deve paarsar s o b r e e s s e s e t o r okapa? P o r f a v o r o b s e r v e pa r a v e r se tem alguma c o i s a . A f i r m a t i v o . E u e s t o u o b s e r v a n d o v i s u a l m e n t e também. P o s i t i v o , á... p o d e r i a i n f o r m a r "a posição do o b j e t o erc relação a s u a a e r o n a v e ? Na minha posição de onze h o r a s , nós vamos p r o c u r a r f o t o grafá-lo a q u i . Posição onze h o r a s ? A f i r m a t i v o . O l h e , quase meio d i a o k e i ? C o n f i r m e o f i n a l d a mensagem. Ê*... quase 12 h o r a 3 . Onze p a r a doze o k e i ? A f i r m a t i v o . Está mantendo a p r o a do BHZ p o s i t i v o ? Afirmativo. O k e i , a... q u e i r a c o n f i r m a r há q u a n t o tempo esce o b j e t o está sendo o b s e r v a d o ? F o i o b s e r v a d o aproximadamente dez m i n u t o s atrás, 1876. Okapa. S e t e m e i a permanece, o b s e r v a n d o o o b j e t o ? Uno o i t o s e t e m e i a , c o n t r o l e . A f i r m a t i v o , tá n a n o s s a p r o a a q u i v i u . Na p r o a . Tem...noção de distância? É... tá meio difícil v i u c o m p a n h e i r o , tá meio difícil. Vamos t e r que c h e g a r n a v e r t i c a l de BH p r a g e n t e t e r uma ideia.. A f i r m a t i v o sete meia. E l e p a r e c e . . . e l e tem d o i s p o n t o s de luzes-. O k e i , a .. o l h a n d o a q u i do n o s s o s e t o r e... s e r i a um roais f o r t e e s q u e r d a e o m a i s opaco à d i r e i t a o k e i . O k e i p o s i t i v o s e t e m e i a . R e p o r t e i n i c i a n d o o procediment o A l f a câmbio. O k e i , nós<£amos e n t r a r em órbita e d a p r o a de c e n t o d e z , tá c o i n c i d i n d o com t r i n t a g r a u s de e n t r a d a d e f a s a d a nós vamos p a s s a r m a i s próximo d e l e e p r o c u r a r f o t o g r a - / / fá-lo o k e i . P o s i t i v o s e t e meiai. P a r a s u a informação s e t e m e i a tá completamente v i s u a l . REI-TVADõ TRANSCRIÇÃO DE GRAVAÇÃO DE COMUNICAÇÕES N G REFERENCIA: HORA Z FITA N2 FL 02 49 OPM QR6 ORG^O APP 1876 000352 06 .DE 16 / DEZ / 85 EQV APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1376 APP 1876 T E X T O Sete meia. S e t e m e i a p a s s o u s u a v e r t i c a l , tá p r o s s e g u i n d o a q u i ./ tá... c o n f i r m e se tá l i v r e s u b i r p r a 7.000 p e s p a r a man t e r m e l h o r a l t i t u d e de segurança. Ah... p o s i t i v o uno o i t o s e t e m e i a , ascenção l i b e r a d a / a t e a l t i t u d e que d e s e j a , i n f o r m o que não há tráfego / c o n h e c i d o no s e t o r , somente o s e u , p o s i t i v o ? O k e i . Informação o o b j e t o tem a l g o . . . também todo i l u r a i nado, algum p o n t o i l u m i n a d o s o b e l e . O k e i ? P o n t o i l u m i n a d o no c a s o ao f u n d o do . o b j e t o p o r b a i x o . Afirmativo. C i e n t e . Na e s c u t a p a r a . . . q u a l q u e r alteração. O k e i , nós tamos f a z e n d o c u r v a à d i r e i t a , a g o r a vamos pas_ s a r m a i s próximo e vamos p r o s s e g u i r p r a órbita o k e i ? 0 o b j e t o tem t r e i s p o n t a s d i s t i n t a s i l u m i n a d a s o k e i ? P o s i t i v o , confirmando sua a l t i t u d e ? Sete meia confirmando agora s u a a l t i t u d e ? O k e i , eu e s t o u mantendo 6 . 8 0 0 p e s , tamos passando bem / m a i s próximo a g o r a do o b j e t o . P o s i t i v o . P a r a . . . um r e c o n h e c i m e n t o r a d a r n o s s o a q u i , / q u a l é a posição d e s s e o b j e t o em relação à s u a a e r o n a v e á... posição de uma h o r a . á... fica'difícil e s t i m a r a distância q u i , m a i s a c r e d i t o umas 04 m i l h a s . Ciente. P a r a quem a c r e d i t a em d i s c o v o a d o r , e s s e é d e c i d i d a m e n t e um ... (ininteligível). Ciente. Luz d e b a i x o d e l e . . . o p o n t o l u m i n o s o s e move c o n s t a n t e mente o k e i . • Positivo. é... q u e i r a c o n f i r m a r m i n h a posição r a d a r em relação a BH? . BH-está à s u a e s q u e r d a 8 m i l h a s , 9 h o r a s . Okapa. Q u e i r a c o n f i r m a r a . . . posição m a i s a l t a em r e l a ção ...(ininteligível). Não f o i e n t e n d i d o , e n t r e c o r t a d o . Queira...(ininteligível). 0 sete meia totalmente entrecordada. O k e i . Q u e i r a c o n f i r m a r a posição d a s e r r a em relação à minha aeronave o k e i ? P o s i t i v o , o P i c o d a P i e d a d e está a g o r a à s u a posição 03 h o r a s , duas m i l h a s e m e i a . Okapa. Ê" c o n f i r m a n d o a a l t i t u d e d e l e máxima? Ê*... 4-.430 p e s . .Okapa. O k e i , nós não temos m a i s n a d a a o b s e r v a r no s e - / t o r , tem umas camadas e s p a r s a s a q u i , o... s e t e m e i a tá p r o s s e g u i n d o p a r a o b l o q u e i o de PH r e p o r t a n d o provável OVNI o k e i ? ^wvhVpI OVyTI r e c o r t a d o a z e r o z e r o z e r o o i t o / '» • • RESLEVADO TRANSCRIÇÃO D E GRAVAÇÃO D E C O M U N I C A Ç Õ E S N» 06 . D E F I T A N2 REFERÊNCIA: HORA Z OPN QR6 5 ; 1876 • APP 1876 1876 APP 1876 APP • 1876 APP 1876 APP 1876 APP 1876 APP 4 FL. 03 g TEXTO ORGAO 1 001449 16 /Dez / 85 madamente 05 m i l h a s ao n o r t e d e s t e obstáculo, p r o s s i g a / com c u r v a à e s q u e r d a aproando o VOP, o... NT5É de B e l o Ho rizonte. O k e i s e t e m e i a . Tamos v i s u a l q u i com C o n f i n s , tô p r o s s e g u i n d o p a r a s u a . . . s u a v e r t i c a l , v e r t i c a l d e . . . do 520 / para o procedimento A l f a . P o s i t i v o . A c e i t a r i a -uma vetoração p a r a a f i n a l , Ah... / não, não, c a n c e l a a última instrução, e p r o s s i g a p a r a o b l o q u e i o do 5 2 0 d e s c i d a A l f a , d e s c i d a p a r a c i n c o p a r a / s e i s m i l pes, autorizado o afastamento imediato. Afirmativo. O k e i , já a t i n g i u 6 . 0 0 0 p e s , tá e s t i m a n d o t r i n t a segundos do b l o q u e i o . P o s i t i v o . Após b l o q u e i o , está a u t o r i z a d o o a f a s t a m e n t o . Meia. 0 1876 p a r a confirmação e r e g i s t r o d a s alterações aqui do c o n t r o l e , o s e n h o r b a t e u f o t o s d a . . . do o b j e t o ? A f i r m a t i v o . Foram b a t i d o s t r e s f o t o g r a f i a s o k e i . Ciente. 76 no a f a s t a m e n t o . C i e n t e 76. 76 n a c u r v a b a s e . 0 1876 c o n t r o l e c i e n t e , ao i n i c i a r a...a aproximação f i n a l , chame a t o r r e em c e n t o e d e z o i t o p o n t o d o i s ponto / z e r o e s o l i c i t o ao 1876 que tão l o g o e f e t u e 0 pouso na Pampulha, d i r i j a - s e à s a l a de tráfego e faça r e p o r t e no l i v r o de ocorrências, câmbio. C i e n t e . 118.0 e será f e i t a a r e s s a l v a . Positivo. "ESTA TRANSCRIÇÃO CONSTITUI EXPRESSÃO F I E L DAS COMUNICAÇÕES ESTABELECIDAS ENTRE AS PARTES ENVOLVIDAS, INCLUINDO TODOS OS ERROS DE LINGUAGEM E TERMOS INADEQUADOS À FRA-/ SEOLOGIA PADRÃO". " ' H^LI^K^^pOGONÇALVSS Clefeáo3 • \ • APP / TWR - 1 ? • TEN ESP CTA RELATO DE OBSERVAÇÃO DO T-25 1876 NA TMA-BH: I - DADOS: AERONAVE - T - 2 5 EAB 1 8 7 6 UNIDADE - BASC TRIPULAÇÃO - Maj Av ROCHA ( L P ) Ten II I n t CÍCERO (PAX) DATA - 30 Nov 85 às 22Q0P ROTA - SBUR/SBBH - RELATO: Logo após o "bloqueio do VOR PMI (Pará de M i n a s ) f o i o b s e r v a d a l u z no céu n a posição de 1 1 H r s . A a e r o n a v e e r a v o a d a na proa VOR BHZ ( B e l o H o r i z o n t e ) p r o c e d e n t e de SBUR ( U b e r a b a ) em boas do con- dições meteorológicas (VSB s u p e r i o r a 1 0 Km e n o i t e c l a r a ) . 0 APP-BH q u e s t i o n o u se e r a a v i s t a d o o b j e t o na r a d i a l e s t a v a sendo o b s e r v a d o p e l a TWR-BH mas não d e t e c t a d o 170 pelo que radar (ASR). Respondido afirmativamente nas f o i c o o r d e n a d o com o APP-BH vôo imediações do o b j e t o o b s e r v a d o , v i s a n d o m e l h o r determinação da n a t u r e z a do mesmo, i n c l u s i v e com utilização de máquina fotográfica. 0 vôo f o i r e a l i z a d o até uma distância a p r o x i m a d a de 4 NM a uma alti t u d e de 6 8 0 0 / 7 0 0 0 P t . 0 o b j e t o que i n i c i a l m e n t e a p a r e n t a v a s e r único, c o n s t i t u i a - s e de d o i s f o c o s m a i o r e s de l u z . 0 m a i o r p o s s u i a d o i s s e t o r e s i l u m i n a dos, um a m e i a - e s t r u t u r a e o menor, como se f o s s e a luz indireta da b o c a de um grande balão, n a p a r t e de b a i x o . H a v i a também uma l u z menor (ponto l a r a n j a f o r t e ) que se m o v i a v e r t i c a l e h o r i z o n t a l m e n t e a b a i x o e pouco ao l a d o do menor ( c r o q u i a n e x o ) . e a b a i x o h a v i a banco de nuvens do t i p o SC Em v o l t a do (Strato-Cumulus). objeto Após o b s e r v a d o s os d e t a l h e s a c i m a d e s c r i t o s e batidas (três) f o t o s f o i abandonada a área com p r o a do NDB-BHZ. As ções r e a l i z a d a s f o r a m t r a n s m i t i d a s a t e m p o - r e a l observa- v i a VHP ao APP-BH e após o pouso p e l o T F - 2 da s a l a AIS-BH. yMARCO AURÉLIO DE MAGALHÃES ROCHA - Marj Av = Comandante do PAB 1 8 7 6 OBS: Acompanha em anexo 03 (três) n e g a t i v o s . 03 CROQUI DA OBSERVAÇÃO DO FAB 1 8 7 6 NA TMA-BH EM 30 NOV 85 -» -» O «- SETOR ILUMINADO LUZ OPACA DIFUSA o*—o o +• o -* Q O PONTO LUMINOSO r tyiijiHiln' MINISTÉRIO DA AERONÁUTICA - TERCEIRO COMANDO AÉREO REGIONAL - (Continuação do P r o c . n9 35-23/C-216/86 - Of. n9 02/DO/C-032 de 19 S e t 86, do SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AO VOO DO RIO DE JANEIRO.-.-.-.-.-.- 19 N9 /A-2/C- D E S P A C H O R i o de J a n e i r o , Ir) Out 86 Do: Comandante Ao: Exm9 S r . Chefe do Estado M a i o r da Aeronáutica I - Trata o presente expediente de a s s u n t o r e l a t i v o a observação de O b j e t o s Voadores Não I d e n t i ficados (OVNI's), na área de UBERABA/MG, nos d i a s 05 e 28 Ago 86. I I - Encaminho do com as determinações a V.Exa, de a c o r - c o n t i d a s no Ofício C i r c u l a r n9 15/A-2/C- 382, de 0 7 Ago 78 do COMGAR. 0 Maj B r i g do A r - Ní SON M FISH DE 1 Comandante do I l l l COMAR DBM/CRF-Cb Cópias: A-2 01 Total 01 I CONFIDENCIAL 1 • K2231J V s** em/ fíe CONFIDENCIAL SERVIÇO PÚBLICO F E D E R A L SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇÃO AO VOO DO RIO DE JANEIRO Of nfi 07L /DO/C-032 R i o de J a n e i r o , J?/o3/<?é Do Chefe Ao Exme Sr C h e f e do E s t a d o - M a i o r I I I COMAR do A s s u n t o : OVNI ( O b j e t o s V o a d o r e s Não I 4 n tifiçados) Ref. : Of n° 191/1SC/C-554 de 25 J u l 78 Anexo : Cópia P a r t e ns 245/DUR/86, dat a d a de 29 Ago 85 I - Em atenção ao Ofício da referência, encaminho a V Ex* o documento c o n s t a n t e do anexo, p a r a c o n h e c i m e n t o e providências j u l g a d a s necessárias. MAURO MELEjONI - Gel Av Chefe l i o 3RPV-RJ LJN/FSH Cópias Sec DO D01 Total MIK!STÉ!;ÍO DA r} 01 01 01 03 W- - K'( fi CONFIDENCIAL >E!?ONU i TICA ',5(2 N 862 4 1 7 L PROTOCOLO r v i A e f | 35-a3/c^/^/ v v SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL SERVIÇO REGIONAL DE PROTEÇXO AO VÔO DO RIO DE JANEIRO DESTACAMENTO DE PROTEÇlO AO VOO DE UBERABA fl Parte n c^/^/DÜR/86 Uberaba-KG, 29 Ago 86 Do Chefe do DPV UR Ao Sr Chefe do SRPY RJ v ,s Assunto: traascriçao de relatos de "OVNI" I - Transcrevo para os devidos fins os relatos abaixo extraídos do IRO do APPÜR referentes a "OVNI": "05 AGO 86 Turno 1400/2300P I II III IV - Ocorrências: Operacional - PT-JTZ, RJ/UR, estimando TMA-UR aos 2256Z, chamou este controle aos 2246Z, fora da TMA, ^QDlí 315 » informando, que perdera contato com o ACC-BS. Minutos apos solicitou ao IPP-ÜR, indagar ao ACC-BS, se, havia alguma ACFT próxima à "POS FRAN CA", no FL 180 aproximadamente, onde o ACC-BS info; negativo; características do objeto observado: Forma/redonda, Tamanho/Brande, Cor/ branca, Intensidade/forte, Movimento/inércia; OBS: Cmte Elias info , que o objeto não parecia com nenhum astro celeste e lançava fortes / fachos de luzes intermitentes em sua direção*" "28 AGO 86 Turno 140C-/2300P I II III IV - Ocorrências: Info que as 2235 UTC, o PT-EFC relatou estar visualizando objeto luminoso, quando em seu vôo de GÍ/SP, sua posição/ 10 horas, aproximadamente a ÍONI e a 1000FT acima de sua aeronave, mantendo PL 170« 0 APP-DR info desconhecer trafego essencial naquela posição, após contato com ACC-BR, que sol QSO direto ref. ANV. Às 2348 UTC, quando, passava pos IRN, o T? 585,de SBBR/SBRP, PI 080, questionou ao APP-UR se existia traf. essencial / na sua proa, mantendo mesmo nível, apos informar que nej., o APP sol que ref A N V observasse oom maior precisão e relatasse qualquer alteração, com base no acontecimento anterior» TF 585 relatou estar sendo seguido pela luz intensa, que alternava sua pos, na vertical,apro rimando-se cerca de 10 N M , também a mais ou menos 1000 FT acima ou abaixo. Após Q S O C I N D A C T A , Cap Donato, e Defesa Aérea, foram feitos os necessários relatos do APP e C1CP TF 585, para os procedimentos / normais de praxe, 5* apos bloqueio T F 585, vertical UR, ANV info / afastamento do ref. objeto ( O V N I ) proa oeste (W) mudando da cor claí ra para alaranjado, sumindo na linha horizonte. C I N D A C T A / A C C - B R cien a *~ " r i ) . SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA A É R E A E CONTROLE DE T R Á F E G O A É R E O Of. n9 0 y /OOP/C-'30 Brasília-DF, 29 de maio de 1986 Do Comandante Ao Exm9 S r Comandante do COMDA Assunto: Anexo OVNI : 01 (uma) p a r t e S/N9 do COpM 01 (uma) p a r t e S/N9 do ACC 08 (oito) f i t a s gravadas 01 (uma) IS/018/CCTA I - Encaminho a V Exa os documentos c o n s t a n t e s do anexo bem como a reprodução das comunicações p e r t i n e n t e s . ANO EL CAflLOS : a h l o s PERECERA pereci - CEL 1 Comandante do CINDACTA I MAP/vtl Cópias: OOP 1 SEA 1 Total ... 2 O deiWnstàrlc é responsável pela m«nutençle do sigile deste documento (Art. 12, Dec. n.* 7909?, i\< (»6 J,n. 1977 - RSAS) ! PROTOCOLO M. AER 3 5 - 4 1 > _ //a //ff SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL PRIMEIRO CENTRO INTEGRADO DE DEFESA AÉREA E CONTROLE DE TRAFEGO AgREO DIVISÃO DE OPERAÇÕES PARTE S/N? Brasília - DF, 27 de maio de 1986 Do 1? TEN ESP CTA JOSÉ AUGUSTO DE ALMEIDA Ao ACC A s s u n t o : R e l a t o s de A v i s t a m e n t o de O.V.N.I. Anexos: R e l a t o s I - Encaminho-vos os r e l a t o s , em ane xo, s o b r e c a s o s de a v i s t a m e n t o de O.V.N.I. c o n f o r m e prevê a I S / 018/CCTA. JOSÉ AUGUSTO DE\ ATMEIDA - 1» TEN ESP CHEFE DE EQUIPE OPERACIONAL DO CCTA CONFIDENCIAL 1 Recebido telefonema às 2323Z do d i a 23 de maio de 1986. U t i - l i z a d o o questionário p r e v i s t o na IS/018/CCTA abaixo transcrito: 1) 2310Z, 23 M a i 86; 2) um o b j e t o onde o s o l se põe; 3) l u m i n o s o , b r i l h o mais f o r t e que as e s t r e l a s , mudando de c o r ; 4) redondo; 5) pouco m a i o r que uma e s t r e l a ; 6) a l a r a n j a d o e a z u l ; 7) estático; 8) não; 9) não; 10) não; 11) estático; 12) sem condições de i n f o r m a r ; 13) p a r t i r das 2310Z até o f i n a l do c o n t a t o telefônico 14) c o r e s (2330); cintilando; 15) acompanhada de mais uma pessoa; 16) sem condições de i n f o r m a r ; 17) não; 18) o l h o n u ; 19) céu c l a r o ã n o i t e ; 20) CRISTINA QNL 7 b l o c o D apto 115 Fone 562 78 08 24 anos 2' grau estudante não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos. Obs.: Nada f o i o b s e r c a d o nos r a d a r e s , d i s p e n s a n d o - s e ção de vídeo. T£N ESP CTA a grava- R e c e b i d o t e l e f o n e m a (DDD) às 0040Z do d i a 24 de maio de 1986 do Ten C e l D i a s (COMAT) i n f o r m a n d o que seus s u b o r d i n a d o s e um c a b o ) , de serviço, e s t a r i a m a v i s t a n d o OVNI s o b r e o (um s g t . Corcovado e Niterói ( R J ) . Cores b r i l h a n t e s e d e s t a c a n d o - s e no cêu e s t r e l a d o . Informamos ao Ten C e l DIAS o t e o r do questionário u t i l i z a d o p e l o CINDACTA I e deixamos a critério do mesmo a v a l i d a d e de sua a p l i cação n e s t e c a s o . 3S B a r r o s (ACC BS) r e c e b e u quipe Operacional ligação TF3 na mesa do Chefe de E- às 0050Z do d i a 24 de maio de 1986. A p e s s o a i d e n t i f i c o u - s e como sendo t e n e n t e p e r t e n c e n t e à BAST (provãvelmen t e o O f i c i a l de D i a e/ou Operações da BAST) i n f o r m a n d o va ^recebendo inámeros t e l e f o n e m a s e de p e s s o a s que r e l a t a v a m c a s o s de a v i s t a m e n t o Nada de anormal que e s t a - r e s i d e n t e s em Santos de OVNI. f o i c o n s t a t a d o nas c o b e r t u r a s Radar. çjcsi dthgüsio de (JíImelJa 1." T E N / E S P CTA R e c e b i d o c o n t a t o v i a TF2 - 314 (CF3U3) p e l o 2s I t i c e no período de 0227/0238Z do d i a 24 de maio de 1986 i n f o r m a n d o avistamento de OVNI em SBRP. U t i l i z a d o o questionário p e e v i s t o na IS/018/ CCTA a b a i x o t r a n s c r i t o : 1) 0115Z, 24 maio 86; 2) um o b j e t o , aproximadamente QDR 240 de RP; 3) ponto l u m i n o s o , p a r a d o ; 4) indefinida; 5) m a i o r que uma e s t r e l a ; 6) v e r d e , v e r m e l h o p i s c a n d o a l t e r n a d a m e n t e ; 7) estático; 8) não; 9) não 10 nao; 11 estático; 12 sem 13 aproximadamente 1<) m i n u t o s ; 14 a l t e r n a n d o as c o r e s v e r d e e v e r m e l h o ; 15 acompanhando p o r um c o l e g a de serviço; 16 não soube 17 não; 18 o l h o nú, apôs binóculo; 19 céu c l a r o a n o i t e ; 25) 3S QSS BCT GELSON LUÍS SEABRA condições de i n f o r m a r ; precisar; TWR RP 24 anos 2* grau militar não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos no a s s u n t o . OBSERVAÇÕES: 1 - Ao a v i s t a r o o b j e t o c o n t a c t o u com o ACC BS e a TWR YS pa- r a s a b e r se h a v i a algum tráfego no s e t o r ou se h a v i a deteção r a d a r . A r e s p o s t a dos d o i s órgãos f o i n e g a t i v a . 2 - P o r v o l t a das 0100Z, o 3S G e l s o n r e c e b e u t e l e f o n e m a * Eda ( f o n e 636 46 82) que h a v i a i n f o r m a d o e s t a r o b s e r v a n d o um " o b j e t o e s t r a n h o " em companhia de m a i s algumas p e s s o a s . 3 - Nada f o i o b s e r v a d o n o s r a d a r e s dispenèando-se a gravação de d a S r a Recebido telefonema às 1735Z do d i a 26 de maio de 1986, informando avistamento de OVNI. U t i l i z a d o o questionário p r e v i s t o na IS/Ü18/JCTA abaixo t r a n s c r i t o : 1) 1730Z, 26 maio 86; 2) lado que nasce o s o l , 4 a 5 objetos; 3) e s t r e l a piscando; 4) i n d e f i n i d a ; 5) sem condições de informar; 6) cores tênues, i n d e f i n i d a s , prateado a branco mudando de cor; 7) movimento lento; 8) formação desordenada; 9) não; 10) não; 11) para a d i r e i t a do ponto de observação; 12) 60 a 80 graus em relação ao horizonte; 13) 3 a 4 minutos; 14) não; 15) acompanhada de mais 3 pessoas ( f a m i l i a r e s ) ; 16) sem condições de informar; 17) não; 18) binóculo; 19) havia nuvens (cúmulos), no l o c a l da aparição céu c l a r o ; 20) HAVANA H B C P O SQS 407 bloco S apto 308 Fone 242 43 02 14 anos 15 grau estudante não possui conhecimentos t l c n i c o s . Obs.: tado dispensou-se a gravação vídeo pois nada de anormal f o i constanas coberturas dos de radares. cfoti lÒ&Íío de (Almeida T E I * ESP CTA OUTROS CASOS: Controladores de serviço no d i a 23 de «aio de 1986 , 2a turno, recebera» vários telefonemas (ramais 187 e 188) de pessoas que relatavam a v i s tamento de OVNI. Estas informações se perderam por f a l t a de doutrina da Equipe Operac i o n a l no t r a t o deste assunto. De i g u a l maneira recebemos vários telefonemas dos órgãos de imprensa (sempre atendidos ou t r a n s f e r i d o s para o Chefe de Equipe) tentando obter informações e/ou declarações do CIKDACTA I . Todos foram i n s t r u i d o a a d i rigirem-se ao CEREPA. CONFIDCI^.IAL Recebido telefonema as 2323Z do d i a 23 de maio de 1986. U t i - l i z a d o o questionário p r e v i s t o na IS/018/CCTA a b a i x o transcrito: 1) 2310Z, 23 M a i 86; 2) um o b j e t o onde o s o l se põe; 3) l u m i n o s o , b r i l h o mais f o r t e que as e s t r e l a s , mudando de c o r ; 4) r e d o n d o ; 5) pouco m a i o r que uma e s t r e l a ; 6) a l a r a n j a d o e a z u l ; 7) estático; 8) não; 9) não; 10) não; 11) estático; 12) sem condições de i n f o r m a r ; 13) p a r t i r das 2310Z até o f i n a l do c o n t a t o telefônico 14) c o r e s (2330); cintilando; 15) acompanhada de mais uma pessoa; 16) sem condições dc i n f o r m a r ; 17) não; 18) o l h o nú; 19) céu c l a r o ã n o i t e ; 20) CRISTINA QNL 7 b l o c o D a p t o 115 Fone 562 78 08 24 anos 2 9 grau estudante não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos. Obs.: Nada Toi o b s e r v a d o nos r a d a r e s , d i s p e n s a n d o - s e ção de vídeo. a grava- Recebido t e l e f o n e m a (DDD) as 0040Z do d i a 24 de maio de 1986 do Ten C e l D i a s (COMAT) i n f o r m a n d o que seus s u b o r d i n a d o s e um c a b o ) , de serviço, e s t a r i a m a v i s t a n d o OVNI s o b r e o (um s g t . Corcovado e Niterói ( R J ) . Cores b r i l h a n t e s o d e s t a c a n d o - s e no céu e s t r e l a d o . Informamos ao Ten C e l DIAS o t e o r do questionário u t i l i z a d o p e l o CINDACTA I e deixamos a critério do mesmo a v a l i d a d e de s u a a p l i cação n e s t e c a s o . 13'-—" 3S B a r r o s (ACC BS) r e c e b e u quipo Operacional ligação TF3 na mesa do C h e f e de E- às 00S0Z do d i a 24 de maio de 1986. A p e s s o a i d e n t i f i c o u - s e como sendo t e n e n t e p e r t e n c e n t e ã BAST (provávelmen te o O f i c i a l de D i a e/ou Operações da BAST) i n f o r m a n d o va ^recebendo inímeros t e l e f o n e m a s e de p e s s o a s que r e l a t a v a m c a s o s do a v i s t a m e n t o Nada de anormal que e s t a - r e s i d e n t e s em de OVNI. f o i c o n s t a t a d o nas c o b e r t u r a s R a d a r . \ipitlc de (.Almeida Eu/cSP CTA Santos ; R e c e b i d o c o n t a t o v i a TF2 - 314 (CI 3U3) p e l o 2s I t i c e no período de O227/0238Z do d i a 24 do maio de 1986 i n f o r m a n d o avistamento de OVNI em SBRP. U t i l i z a d o o questionário p r e v i s t o CCTA a b a i x o t r a n s c r i t o : na IS/018/ 1) 011SZ, 24 maio 86; 2) um o b j e t o , aproximadamente QDR 240 de RP; 3) p o n t o l u m i n o s o , 4) parado; indefinida; 5) m a i o r que uma e s t r e l a ; 6) v e r d e , v e r m e l h o p i s c a n d o alternadamente; 7) estático; 8) não; 9) não 10) não; 11) estático; 12) sem condições de i n f o r m a r ; 13) aproximadamente 10 m i n u t o s ; 14) a l t e r n a n d o as c o r e s v e r d e e vermelho; 15) acompanhando p o r um c o l e g a de serviço; 16) não soube preciíar; 17) não; 18) o l h o nú, apôs binôcilo; 19) céu c l a r o ã n o i t e ; 29) 3S QSS BCT RELSON LUÍS SEABRA TWR RP 24 anos 2* grau militar não p o s s u i c o n h e c i m e n t o s técnicos no a s s u n t o . OBSERVAÇÕES: 1 - Ao a v i s t a r o o b j e t o c o n t a c t o u com o ACC BS e a TWR YS p a - r a s a b e r se h a v i a algum tráfego no s e t o r ou se h a v i a deteção r a d a r . A r e s p o s t a dos d o i s órgãos f o i n e g a t i v a . 2 - P o r v o l t a das 0100Z, o Eda ( f o n e 636 46 82) que h a v i a e s t r a n h o " em companhia de m a i s 3 - Nada f o i o b s e r v a d o n o s vídeo. d a S r a > 38 G e l s o n r e c e b e u t e l e f o n e m a i n f o r m a d o e s t a r o b s e r v a n d o um " o b j e t o algumas p e s s o a s , r a d a r e s dicpenàando-se a gravação de .~ Recebido telefonema às 1735Z do d i a 26 de naio de 1986, informando avlotaaonto de O V N I . U t i l i z a d o o questionário p r e v i a t o na IS/t>l8/fcCTA abaixo t r a n s c r i t o : 1) 1730Z, 26 maio 86; 2) lado que nasce ò s o l , 4- a 5 objetos; 3) e s t r e l a piscando; 4) i n d e f i n i d a ; 5) sem condições de informar; 6) cores tênues, i n d e f i n i d a s , prateado a branco mudando de c o r ; 7) movimento l e n t o ; 8) formação desordenada; 9) não; 10) não; 11) par?, a d i r e i t a do ponto de observação; 12) 60 a 80 graus em relação ao horizonte; 13) 3 a 4 minutos; 14) não; 15) acompanhada de mais 3 pessoas ( f a m i l i a r e s ) ; 16) sem condições de informar; 17) não; 18) binóculo; 19) havia nuvens (cúmulos), no l o c a l da aparição céu c l a r o ; 20) RAVANA arqirraaT SQS 407 bloco S apto 308 Fone 242 43 02 14 anos 12 grau estudante não possui conhecimentos técnicos. Obs.: dispensou-se a gravação de vídeo p o i s nada de anormal f o i constatado nas coberturas dos radares. i/Llmtlda TEIÍ ESP CTA OUTROS CASOS: Controladores de serviço no d i a 2 3 de «aio de 1986 , 2Q turno, receberam vários telefonemas (ramais 187 e 188) de pessoas que relatavam a v i e tamento de OVNI. Estas informações se perderam por f a l t a de d o u t r i n a da Equipe Operac i o n a l no t r a t o deste assunto. De i g u a l maneira recebemos vários telefonemas dos órgãos de imprensa (sempre atendidos ou t r a n s f e r i d o s para o Chefe de Equipe) tentando obter informações e/ou declarações do CINDACTA I . Todoa foram i n s t r u i d o a a d i rigirem-se ao CEREPA. yCt^rjio de 1» (Jílmeldo TEN ESP CTA • jl) £2272 ' 2) 7 ? *At i oòjth de wU. <do pc^ra- O indeí- 01 c / a ^ 6j úÓã*r /o.c/o CLm^reL^ J d~S Ò/ocos d* ff* o/Us* ua.<£or tíix *s3 M0*rá y/errtt/ho <2<f^o 7) ao>><* pouco e ress**«é.e.u y/efJ* a.*<Ur*S dcS <=/ f>onh Q Ova^roJ 4oO J p/s c^/, do a / ^ / . a ^ ^ ^ . f" 9<^ 0 esUl-.cjo / o ; rt cCo IO/"' 20/O 42) 3o -/3J -/io rn i no foS' /r»<C/f**no d, 5<5>a/ 4oé 2> ó/oco £>tT /1+s/láf Sr/) 2o* S/S 7£rt4S /.•ê m<j-Ao <So6s~< rr\es\lc <^pU QysJrono•/nSa. -e a.u;«.^ea_» . A**i/#»o S/*á*.tJc . à à - < P<r Ir <^u.m^i tou d£Á<^p<^~y~c<^€.u ô*-/fA*a < / d**-/r> cri le . d/'«ni nui CL CONFIDENCIAL de (Almeida 1.° T E N ESP CTA jf) ' y * oó Ses- uc^f^o 2- "Q\->uu/2*vt$> P. W yf$oë> OOS*' i"*-9~-> 29 c4 /Cyc».^ (co-rtJo de. i) JÎ y£Uo. U-vi pj--édio) roí**. OyC?oJT P ^Q-S S ^Wyp»/-//>- r^c) -es is-* J<^s~ no-hs no / o w ~ £ * Cstc)- £>i>< /nu doo n, y Y) /nolo • 7*2j imtlo do ^ / • o ^ / A i o d c Ae/i Á À or/ ioy, i* / 4 3) Con-hr or,*. / Jc«rt 4 ex ÂzsJt J- 4t>u ac,o Qr öAo nú^ €n -il) r t 7VS T V CUaOo; 7V A*J*JCr/<CTc € As Je cJ*S 00602 cfc Ji^ 3o MA* ?é **mr o JPP SJ I O \/fJl . /o 'o co~> - Se € ö Jo vers-I* <=.a.l*m/7 f>oi5> -fic&j /?/9<W a4 oôjék» o Sendo A^Oi/oS CheJ< ^O/V? de <f H os-ci>; J.J- . 3 de conr^-^oÇ de a-<£> u/dgo /*ld/ca.cáx ^ia./o e* cuo CCZ74 (Ca-p- */dÛ . cdo s <zo*i cJosi Jitigyfto de (AImelda C O N F I D E N C I A L i/oy£ doPrV de<*; do e J* / / i c 4 » r ^>o* oé^po^o AS"} do a. n<x p>oSï<?Ôu> /os~a./^ o./oc/o. oé^dcL? Soòrecit/;so ^ra-uo-pLo dt-/e-/<^do -for /^oo 33$° s~a-pj d-e ? j / - o / i cif -ej/cwa. fo-c/.G./ 0 / / c / o / L)/sptes>Sou-Se a. £j / a . , - S / no- A Co nado po.s-a.do C<o^-> SJC Tês? n<*.d**. , APP S J 3 Brasllia-DF, 29 de maio de 1986 Do A j u d a n t e C h e f e C o n t r o l a d o r Ao Cap Franciscângelis Assunto: Ocorrência d i a 22/23 maio I - Transcrição de Ocorrência lança da no l i v r o de A j u d a n t e C h e f e C o n t r o l a d o r : "Por v o l t a das 11:30P o APP Anápolis l i g o u p e r g u n t a n d o tínhamos algum c o n t a t o r a d a r nas p r o x i m i d a d e s de Anápolis, o f o i observado sem m u i t a c o n f i a b i l i d a d e , p o i s somente a l g u n s se i g u a l a v a m em AZIMUTE e DISTANCIA. Foifeita das 03:OOZ às 04:0OZ e f o i a c i o n a d o o O f i c i a l a gravação de de S o b r e a v i s o " . se que plotes' vídeo' Brasilia-UP, 29 dc maio do 1986 Do Ajudante Ao Cap Franciscângelis Assunto: Chefe Controlador Ocorrência d i a 25 maio V I - Transcrição de Ocorrência lançada no l i v r o de A j u d a n t e "Foi feita Chefe C o n t r o l a d o r : gravação de vídeo na c o b e r t u r a r a d a r do Couto das 00:20Z às 01:12Z, d e v i d o a p a r e c i m e n t o s de PLOTES ao S u l do Galeão". Brasília-DF, 29 de maio de 1986 Do Ajudante Ao Cap Franciscângelis Assunto: Chefe Controlador Ocorrência d i a 27 maio I - Transcrição de Ocorrência lançada no l i v r o de A j u d a n t e "As 23:36 Chefe C o n t r o l a d o r : o RG 256 (GR/CF) r e p o r t o u ao ACC (F8) que e s t a v a sendo acompanhado p o r l u z e s no t r e c h o BGC/BHZ ( U R I ) . T a l situação perdurou dos 1 a t e as 23:49, sem a obtenção de c o n t a t o r a d a r com os r e f e r _ i objetos. SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL PRIMEIRO C E N T R O I N T E G R A D O D E D E F E S A A É R E A E C O N T R O L E D g T R Á F E G O A É R E O Brasília-DF, 27 Do de m a i o de 1986 1? TEN ESP CTA FRANCISCO HUGO NUNES FREITAS Ao S r . CHEFE DA SEÇÃO DE INFORMAÇÕES DO COpM I Assunto: Possível a p a r e c i m e n t o OVNI $ de em S B S J e 5BAN I - R e l a t o - v o s p a r a os d e v i d o s ^ os a c o n t e c i m e n t o s do d i a 19 MAI 86 23:15Z fins p a r a o d i a 20 MAI 86 03:32Z: I ,J "0 ACC BR (CTA BUENO) i n f o r m o u ao COpM I que o o p e r a d o r da TWR S J , 2S J4" QSS BCT SERGIO MOTA DA SILVA, e s t a v a a v i s t a n d o l u z e s s o b r e a c i d a d e e proximo ao m a r c a d o r e x t e r n o da RWY 15. 0 ACC BS i n f o r m o u o ^SrS^APP-SP o b t i n h a c o n t a t o r a d a r com a l g u n s ^BL a l v o s nas p r o x i m i d a d e s - 0 COpM I (SGT EMILIO) e n t r o u em c o n t a t o com a TWR S J I\ \ a i n d a que de SBSJ. e recebeu as s e g u i n t e s informações do 2S SERGIO: "As 21:30Z o b s e r v e i um f o c o de l u z s o b r e a c i d a d e no s e t o r NW do aeródromo e d o i s o u t r o s f o c o s prõxi^ mos ao m a r c a d o r e x t e r n o . Os f o c o s a p a r e n t a v a m s e r do tamanho da cabeça de um p a l i t o de fósforo, p r e d o m i n a v a a c o r v e r m e l h a , danças p a r a a m a r e l o , mas houve v e r d e e a l a r a n j a d o . Estavam p a r a d o s . A observa - ção f o i f e i t a com binóculo e a o l h o nu. 0 céu a p r e s e n t a v a - s e ra com 2/8 de c i r r u s , a N/NE mu claro e x i s t i a uma camada de névoa â b a i x a , altu- ~.:x: • P o s t e r i o r m e n t e o ACC-BS i n f o r m o u ao COpM I que a TWR-SJ i n f o r m a r a que os " o b j e t o s " evoluíam próximo ao PT-MBZ, p r o c e d e n t e • Yv S \V SBSJ, i n t e r f e r i n d o de SBBR no s e u pouso. P o s t e r i o r m e n t e , também, a TWR-SJ i n - formou que h a v i a m vários p o n t o s dc l u z m o v i m e n t a n d o - s e e mudando cor. para de SERVIÇO PÚOLICO FEOEHAL - 0 p i l o t o do PT-MBZ, S r ALCIR PEREIRA DA S I L V A , r e s i d e n t e em São José dos Campos, Av JOÃO BATISTA CLARES DE QUEIROZ 1875 227624), (fone funcionário da EMBRAER, d e c l a r o u que ao a p r o x i m a r - s e SBSJ o b s e r v o u d o i s p o n t o s dc l u z dc c o r v e r m e l h a na r a d i a l VOR S J C , s o b r e o l i t o r a l , deslocando-se de 150 de E s t e p a r a O e s t e ; não f o i possível a v a l i a r a v e l o c i d a d e dos o b j e t o s . E s t e s p a r e c i a m t r e l a s grandes e vermelhas. A aeronave es_ não s o f r e u q u a l q u e r de interferência no s e u voo ou e q u i p a m e n t o s . do tipo 0 céu e s t a v a claro . A i n i c i a t i v a de o b s e r v a r os o b j e t o s p a r t i u do próprio p i l o t o que não c o n s e g u i u a p r o x i m a r - s e dos o b j e t o s . - N e s t e meio tempo, o COpM I r e c e b e u informação do o p e r a d o r do APP-AN, SGT MÁRCIO, de que e s t e d e t e t a v a no " r a d a r de Anápolis" um " e c o " que d e s l o c a v a - s e a b a i x a v e l o c i d a d e n a r a d i a l 2 7 0 ' do VOR ANP com p r o a 270'. T a i s ecos não f o r a m d e t e t a d o s p e l o s r a d a r e s do Gama embora tenham s u r g i d o a l g u n s "PLOTS" na TMA AN mas s e q u e r f o r maram " c a d e i a s " . A informação do o p e r a d o r do APP-AN, d e t e r m i n o u acionamento do a l e r t a de Anápolis ãs 01:01Z. II - Aeronaves dos o acionadas e r e s u l t a obtidos: - JB 17, c o n t r o l a d o r LC 76, a c i o n a d o Es 01:27Z DEP 01:34Z ARR 02:37Z do d i a 20 MAI 86. 0 JB 17 após t e r s i d o v e t o r a d o p a r a proa 180', s e g u i n d o instruções do COpM I que o b t i v e r a um "PLOT" n a q u e l a posição, a v i s t o u uma l u z b r a n c a e t e n t o u a p r o x i m a r - s e não guindo a t i n g i r o seu i n t e n t o . Uma única v e z c o n s e g u i u consecontato " r a d a r de b o r d o " e n t t e 10 e 12 NM. 0 " o b j e t o " a p a r e n t a v a um ponto de l u z de c o r b r a n c a e somente uma v e z , quando o p i l o t o o l h o u p a r a d e n t r o d a ANV, o o b j e t o mudou de c o r p a r a v e r m e l h o , v e r d e e nova mente b r a n c o p r e v a l e c e n d o e s t a c o r . No p r i m e i r o c o n t a t o v i s u a l , o o b j e t o e s t a v a a b a i x o do nível de voo do J B 17, FL 170, e p o s t e r i o r mente f o i s u b i n d o mantendo-se 1 0 ' a c i m a do p l a n o do J B 17 que o acompanhou até o FL 330 . 0 JB 17 r e c e b e u indicações do VOR/DME SC quando já e s t a v a f o r a do a l c a n c e d a q u e l e s e q u i p a m e n t o s . Retornou a SBSC p o r e s t a r próximo ao combustível mínimo e não o b s e r v a r "razão" de aproximação com o o b j e t i v o . - JB 07, c o n t r o l a d o r LC 45, f o i a c i o n a d o 01:45Z, DEP 01:50Z 03:05Z do d i a 20 MAI 86. O JB 07 a v i s t o u uma l u z v e r m e l h a c o i n c i d i a com informações de antena dadas p o r THOR ("PLOT"); JB 07 t e n t o u a p r o x i m a r - s e mas a l u z apagou. O f a t o m a r c a n t e missão f o i o aparecimento de treze "PLOTS"na cauda do JB 07 ARR que ,o nesta que f e z uma c u r sehviço núni-ico feoghai. 9 va do ltí() p u r a o b s e r v a r , mas não v i s u a l i z o u nem d e t e t o u nada. - JG 116, c o n t r o l a d o r LC 80, a c i o n a d o 01:45Z, DEP 01:48Z ARR 02:46Z. Fez c i n c o apresentações, cm t o d a s o b t e v e "JUDITE" mas nenhum c o n t a to v i s u a l . Em uma das apresentações, chegou a duas m i l h a s do o b j e t i v o . Em t o d a s as apresentações as informações de a n t e n a e distância f o r a m f o r n e c i d a s p e l o r a d a r TA-10 de Anápolis. 0 COpM I não o b t e v e c o n t a t o r a d a r com o o b j e t i v o embora t e n h a a observado formação de "PLOTS" no r a d a r do Gama. 0 J G 116 não c o n s e g u i u ximar-se apro- do o b j e t i v o p o i s o mesmo a f a s t a v a - s e a g r a n d e v e l o c i d a d e * quando o caçador aproximava-sc. - JG 98, c o n t r o l a d o r LC 53, a c i o n a d o 02:10Z, DEP 02:17Z, ARR 03:07, não r e a l i z o u nenhuma apresentação. - JG 107, c o n t r o l a d o r LC 87, a c i o n a d o 02:30Z, DEP 02:36Z, ARR 03:30Z, não r e a l i z o u nenhuma apresentação. - Foram a c i o n a d o s mas não d e c o l a r a m o J B 09 em SBSC e o J G 103 SHAN que permaneceram oni a l e r t a a p o s t o s . [ I I - S e q u e n c i a do e v e n t o s : 19.0S.H6 em 23: 152 : ACC BS a c i o n a COpM I. 00: (1HZ : 1'T-MUZ n v h i l i i I i i / . h m p r ó x i m o a S U S . / . 00:11Z : Solicitação de gravação do vídeo de São Roque. 00:1VIZ : A c i o n a d o o s o b r e a v i s o do COpM I . lllh.M/ i Ai liiliilihi ii mil 1'lnn iln mnA, 00:30Z : Solicitação de gravação do vídeo do C o u t o . 00:30 Z : A c i o n a d o ti a l u i l a ilu S l l S C . 20.05.86 01:10Z : APP AN i n f o r m o u d e t e t a r p l o t e s no s e u r a d a r . Não v i s u a l i z a d o s no r a d a r do Gama. 01:11Z : A c i o n a d o o o l o r to do SHAN. 01:15Z : A l e r t a s de SBSC p r o n t o s passam a a l e r t a a 01:18Z : CODA s o l i c i t a que SBSC ponha mais duas ANV em a l e r t a . 01:24Z : CODA tenta acionar tripulação do KC-130 f i n s necessidade 01:34Z : DEP JB 17. 01:48Z : DEP JG 116. 01:50Z : DEP J B 07. 02:17Z : DEP JG 98. 02:36Z : DEP JG 107. "postos". de r e v o . possível SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL 02:37Z : ARR J B 17. 02:42Z : Solicitação de gravação do vídeo do Gama. 02:46Z : ARR JG 116. 03:05Z : ARR J B 07. 03:07Z : ARR JG 98. 03:30Z : ARR'JG 107. NOTA: 1) Os horários da visualização do " o b j e t o " p e l o J B 17 e c o n t a t o r a d a r o b t i d o p e l o JG 116 de do g r a v a d o r foram estimados do em v i r t u não t e r g r a v a d o os horários na f i t a . 2) 0 vídeo dc São Roque não f o i g r a v a d o p o r problemas técnicos . 3) A gravação do vídeo do Gama f o i r e t a r d a d o gravadores p o i s um dos em f o r m a de e n t r o u em pane. IV - Conclusão: As observações r a d a r f e i t a s p e l o COpM I , f o r a m t o d a s "PLOTS", não chegaram a c o n s t i t u i r p i s t a s . Houve um g r a n d e número de "PLOTS" na região de São José dos Campos e um número menor na região' de Anápolis. As informações do r a d a r de Anápolis não c o i n c i d i r a m com as dos r a d a r e s do Gama, os a c i o n a m e n t o s p o r t a n t o , b a s e a r a m - s e mais sobre ra- informações do r a d a r daquela TMA do que p r o p r i a m e n t e dos d a r e s do Gama. - Os v e t o r e s de interceptação não c o n s e g u i r a m c u m p r i r identificação p e l o s m o t i v o s relatados a missão anteriormente. - Nas áreas de Anápolis e São José dos Campos foram observados de v i n t e "PLOTS" o m a i o r número cm São José dos Campos. FRANCISCO HUGO de :TAS - 1? TEN ESP CTA cerca Brasília-DF, 14 de maio de Do CC Ao CAP FRANCISCANGELIS Assunto: I 1986 Ocorrência - Ocorrência r e g i s t r a d a no l i v r o do A j u d a n t e do C h e f e C o n t r o l a d o r t u r n o das 14:00/22:0OP do d i a 12 MAI 86: " P o r v o l t a das 22:40Z, o SGT SALMEN da TWR AN nos l i g o u v i a TF1, i n f o r m a n d o que e s t a v a o b s e r v a n d o 07 NM e a + 1000 pés acima v i s u a l m e n t e no s e t o r n o r t e + das elevação da p i s t a de AN uma f o r t e , l u z , que o r a t i n h a um b r i l h o b r a n c o m u i t o i n t e n s o , o r a um b r i l h o vermelha- do i n t e n s o e que se d e s l o c a v a com b a i x a v e l o c i d a d e e v a r i a n d o de p r o a com c u r v a s s u a v e s . T i n h a o f o r m a t o i n d e f i n i d o . O r a d a r de TABA e LP-23 nada d e t e t a v a n a q u e l e s e t o r . T a l situação s e p r o l o n g o u p o r o 10 minutos. Sugerimos a TWR AN que s o l i c i t a s s e ao PT-RCC que se encont r a v a na DF 330 a 25 NM de SBAN, FL 060 p r o a s u l que f i z e s s e uma / observação v i s u a l no s e t o r onde o f a t o o c o r r i a . O PT-RCC i n f o r m o u que a v i s t a v a uma f o r t e l u z e a l g u n s faróis. As 22:54Z acionamos o O f i c i a l BIP p a r a r e l a t a r m o s o f a t o , c o n t u d o contato conosco, o r e f e r i d o O f i c i a l não e n t r o u achamos desnecessário o a c i o n a m e n t o p o i s a situação já não mais f de S o b r e a v i s o , v i a C e n t r a l rtfiC fO: \2Ct*Ll2*oa fí existia. CriTIlC OtSTfil '! ' em de o u t r o O f i c i a l , Brasília-DF, 05 de maio de Assunto: çada no L i v r o do A d j u n t o Ocorrência 1986 Operacional I - Transcrição de Ocorrência lan- de C h e f e C o n t r o l a d o r do COpM, do d i a 30 ABR 86, t u r n o das 06:00P: Por v o l t a das 0050Z f o i d e t e t a d o p e l o r a d a r do APP e p o s t e - r i o r m e n t e p e l o LP-23 uma série de p l o t e s no s e t o r s u d o e s t e Brasília (+ RD 2 5 0 ) , à uma v e l o c i d a d e c o n s t a n t e e bruscas de variações ' de p r o a . T a i s c o n t a t o s não f o r a m d e t e t a d o s do Gama d e v i d o s u a v e l o c i d a d e p e l o r a d a r metereolõgico' (55 a 100 k t ) e a área e s t a r CAVOK, tam bem nada f o i o b s e r v a d o p o r a e r o n a v e s sob e s c u t a do c o n t r o l e que so brevoavam próximas ao l o c a l . Foi acionado o Oficial de s o b r e a v i s o , e em s e g u i d a a Chefia do COpM, MAJ POHLMANN, que i n s t r u i u não s e r necessário o u t r a s p r o v i dências em v i r t u d e da b a i x a v e l o c i d a d e e deteção pouco confiável citados p l o t e s . ANTONIO FRANCISCÄNGJSOS NETO - CAP AV dos .| PRIMEIRO C E N T R O S E R V I Ç O P Ú B L I C O F E D E R A L I N T E G R A D O D E D E F E S A AÉREA E C O N T R O L E PARTE D E TRÁFEGO Brasília-DF, 02 de junho de AÉREO 1914 Do CC Ao Sr. Chofo da Seçio do Informações do Coabato * 4 Assusto: OVNI to ^f. Chofo Controlador I - Transcrição do U r r o do Ajudan do d i a 29 MAI 86 turno dat 06:00 I s 22:OOP. . **Xs 00:501, a TWl 8J informou estar avistando lutos côa ascea • l o v e r t i c a l r f p l d a o apos e«titica, na r s d i a l SSS a 20 NM do SJC . cujo plote f o i detotado polo radar TA-10 do APP SP mas o radwr LP-23' (cobertura Sfo Roque) nada dotoctou". Basoado nostas inforaaçSes f i i as s e g u i n t e s perguntas ao TIN DOMINGOS, Chofo ds TVR SJ: 11) P: Quando o como avistou pola L i vos os objetos? Rs Hntro 00:lOZ/OOl302. 2) P: Quantos eraa o oa quo posição estava»? Ri Ua objeto na r a d i a l 010 do VOR SJC. 3) P: Podo descravar o objetof R: 0 objato so confundia coa uai satélite deslocando aas estava boa baixo. 4) P: Foraaf R: Formato do uma o s t r o l a . no céu . SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL S) P i Tamanho? Ri Tamanho 4« uma a s t r a i a . o) Pt Cett It Branca piscanta. 7) Pt Valacidada? t t AproxUadamanta da 10 a 100 Kt. •) P i Farmácia? Rt Samanta i a objeto. 9) Pt M B T Rt Mie. 10) P i RaateT Rt M e 11) Pc Trajateria? Rt Cruzou o eixo da p i s t a a áa deslocou 12) Pt Profundidade? R: Indeterminada. na proa 260. .. . 19) Pt Seraçte da obaarvaçlo? Rt t0 alautos. 14) Pi 0 objato Kudou da aparência? Da cor? Rt Nlo. 15) Pt Ratava sSsinho ou acompanhado? Hocaaso afirmativo per quantas peatoat? Rt ftia 02 (duaa) passos», e operador da TVR ftJ e e motorista do O f i c i a l de Oporecoes. 1«) Pt Distância de pente de observação atá e OVNI? Ri Aproalmadamonto I I KM. . .. 17) Pt Rxistâacia do prevaa £ Calcas? (Filmas, f o t o g r a f i a a , e t c . ) Rt Nfte. SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL I I ) P i Observação a olho nfi ou cos algum d i s p o s i t i v o ItlcoT Ri A olho nu. 19) Boneca dlçoos neteorolõgicas do teapo presente* Rs CAVOC. 20) lodos poosoolf do observador. Moao t Ton Doaingos (Chofo da TWR SJ) Bndereço: CTA - t i o Jo»l doo Canpos - SP Idadoi 34 nãos. Ocupação p r i n c i p a l i M i l i t a r da a t i v a . Grou do instruçãot Suporior Possui ou nio conhecimento tocnico, no caso af1 motivo,qquaisi O f i c i a i Controlador do Tráfego Aõroo dt Aoronlutloa. IX - 0 Ton Domingos informou alada que o operador da TWR Saatoo reportou que tinha v l o t o talo objetes' no aosao horário, p o r i a coao a TWR Bi.Mito J f cotava fechada nio f o i possível interrogar o operador. I I I - Inforno-vos alada quo t o l o * fonoi para o APP SP, poro confira*» se o operador havia detotado algo no radar, porsa o equipe de serviço j f tinha sido rendida, o segundo o operador da hora (Sgt Adolfo) nio hovla nada registrado ao l i v r o * do OcorrSacias do APPt ... U bui J0XO CARLOS ÃAIIINI - !• TIM ESP CTA