THE FIRE OF

Transcrição

THE FIRE OF

E15066 - 08/15
RIKATRONIC 4
6
Less wood. More convenience.
WOODBURNING STOVES
WOODBURNING
STOVES
COMBI STOVES
PELLET STOVES
7
7
8
10
10
11
12
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
NEX / NEX RIKATRONIC4
SOL / SOL RIKATRONIC4
IDEA
SWING / SWING RIKATRONIC4
FORMA
COOPER
LOOK
RIKA POWERSTONE
IMPERA
IMPERA XL
ECO II / ECO II Rikatronic3
FOX II / FOX II Rikatronic3
TURA / TURA Rikatronic3
IMPOSA / IMPOSA Rikatronic3
JAZZ
TWIST
TEMA
VITRA / VITRA PASSIVE HOUSE
X-COOK
X-BACK
MEXX
ALPHA II
22
COMBI STOVES
INDUO
TRENDSETTING. INNOVATIVE. REVOLUTIONARY.
PELLET STOVES
RIKA Innovative Ofentechnik GmbH | Müllerviertel 20 | 4563 Micheldorf, Austria | [email protected] | www.rika.at
THE FIRE OF
AUSTRIA
24
26
27
28
28
29
29
30
31
32
32
33
33
34
INNOVATIVE HEATING
DOMO
ROCO
FILO
SUMO
KAPO
MIRO
DECOR VARIANTS
CORSO
COMO
REVO
PICO
MEMO
INTERNO
35
36
37
38
Surfaces
Flue pipes
Base plates
Specifications
E15066 - 08/15
RIKATRONIC 4
6
WOODBURNING STOVES
WOODBURNING
STOVES
COMBI STOVES
PELLET STOVES
7
7
8
10
10
11
12
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
IDEA
FORMA
COOPER
LOOK
RIKA POWERSTONE
IMPERA
IMPERA XL
JAZZ
TWIST
TEMA
X-COOK
X-BACK
MEXX
ALPHA II
22
COMBI STOVES
INDUO
PELLET STOVES
THE FIRE OF
AUSTRIA
24
26
27
28
28
29
29
30
31
32
32
33
33
34
INNOVATIVE HEATING
DOMO
ROCO
FILO
SUMO
KAPO
MIRO
DECOR VARIANTS
CORSO
COMO
REVO
PICO
MEMO
INTERNO
35
36
37
38
Surfaces
Flue pipes
Base plates
Specifications
DIMENSIONS (cm)
These figures represent the
exact dimensions of your new
RIKA stove.
ROOM AIR INDEPENDENT
At these Rika stoves the combustion air
can be supplied from outside, so they can
be operated room air independent.
RIKA POWERSTONE
The new thermal storage system retains
heat with maximum efficiency.
HEATING OUTPUT (kW)
The stated heating output indicates how
much heat your stove can generate.
This sign guarantees room
air independent operation
according to German
standards.
CERAMIC HOB
The integrated ceramic hob
enables you to use the heat from
the stove to boil water and cook
meals.
RIKA GUARANTEE &
ADDITIONAL SERVICES
5-YEAR GUARANTEE on the welded
stove body.
Spare parts availability guaranteed
for 10 YEARS.
Maximum SAFETY and SERVICE LIFE.
BAKING COMPARTMENT
With the integrated baking
compartment, you can use the
stove to prepare meals or bake
bread.
ROTATING
The stove can be rotated by up to
360 degrees, depending on the model,
allowing you to enjoy the sight of the
flickering flames from anywhere in the room.
Completely AIRTIGHT and
NON-WARPING thanks to the use of
extra thick material.
CAPACITY (l / kg)
The capacity of the pellet hopper is
stated in litres and kilograms.
TIPPING GRATE ASH REMOVAL
Automatic ash removal with tipping grate
extends the cleaning intervals for the
combustion chamber.
HIGH ENVIRONMENTAL
COMPATIBILITY with maximum
efficiency and minimum emission
RIKATRONIC 4
RIKATRONIC 4 is a fully automatic,
sensor-based controller which regulates
the amount of combustion air. You can also
programme the woodburning stove to start
up whenever you want.
RIKATRONIC3
Rikatronic3 is a fully automatic,
sensor-based controller which regulates the
amount of combustion air, making the stove
convenient, economical and environmentally
responsible.
levels.
CAN A STOVE HAVE
CHARACTER?
We think so. RIKA stoves
are not just good looking,
they are technical
marvels too. Economical,
environmentally friendly,
highly appealing and all
Made in Austria!
TOUCH DISPLAY
The intuitive touch display allows you to
control all functions with the greatest of ease.
INTERNO
MEMO IV
PICO
REVO
COMO
CORSO
MIRO
KAPO
FILO RAO
FILO
SUMO RAO
1/2
2
2
2
2
2/4
2/4
2
2
1/2
1/2
1/2
2
–
2
2
2
2
–
2
2
1/2
–
4
4
2
1/2/4
5
5
5
5
5
5
–
1
1/2
1
–
–
–
yes
yes
yes
yes
yes
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
–
1
–
–
9
9
9
8
8
9
4/6
8
9
9
9
9
7
2.7
2.7
2.7
2.4
2.4
2.7
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.5
50 – 240
60 – 240
60 – 240
50 – 210
50 – 210
51 / ~33
69 / ~45
46 / ~30
60 / ~40
40 / ~26
0.6 – 2.2
up to 2.2
up to 2.2
up to 1.9
up to 1.9
50 – 240 50–110–160
50 – 210
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 160
34 / ~22
46 / ~30
52 / ~34
62 / ~40
38 / ~25
32 / ~21
36 / ~20
0.6 – 2.2 0.6 – 1.0 / 1.4
up to 1.9
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
up to 1.6
45 / ~29
198
161
161
163
163
172
181
127
134
149
105
–
145
–
173
173
175
175
–
–
144
154
-
109
95
–
230
–
–
–
–
–
–
–
228
237
109
–
–
–
186
186
188
188
208
203
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
162
–
111
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
88
88
–
–
–
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
(optional),
3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
yes
yes
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230V/50Hz 230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
1194
990
1038
520
520
520
520
560
606
25 x 45 x 18 21 x 40 x 23 21 x 40 x 23
1008
490
504
21 x 37 x 17
978
490
528
21 x 37 x 17
617 / 686
790 / 920
580
31 x 34 x 19
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz 230V/50Hz
1138
773
389
20 x 48 x 25
1148
520
585
23 x 50 x 21
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
56 / 69 / 51
100
157
51
12
8
31
90
33
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
20
17
100
–
–
–
–
–
21
26
100
–
–
–
–
–
23
21
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
15
18
100
–
–
–
–
–
15
17
100
26
7
–
–
11
17
11
50
14
17
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
9
17
–
50
10
20
–
50
47
18
–
50
14
23
–
50
14
23
–
50
12
20
–
50
12
20
–
50
14
30
6
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
40/≥
Inst. dim..
80 /
under test
Timeless, harmonious DESIGN.
Maximum ECONOMY and
RIKA MULTI AIR
These RIKA stoves are able to route the
heated air into a second and third room
using one or two convection fans.
SUMO
YOUR RIKA
BENEFITS
ROCO
RAO
ICONS LEGEND
Gedruckt von krenmayr am 29.01.2013
Gedruckt von koessl am 29.01.2013
DATA
CONVENIENCE from the leading
innovator in this sector.
Guaranteed MADE IN AUSTRIA.
Subject to technical and visual modifications; typesetting
and printing errors excepted.
© Copyright by RIKA Innovative Ofentechnik GmbH 2015.
4
1148
1070
1070
1150
1037
520
520
520
471
682
585
585
585
551
383
23 x 50 x 21 23 x 47 x 24 23 x 47 x 24 20 x 46 x 25 20 x 48 x 25
40 / >437
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
80 / >437
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
Clearance appliance back / wall = 1 cm 5 Clearance for wood bench version 6 Clearance for additional straight smoke tube 250 mm
and standard elbow pipe excl. butterfly valve 7 To open sliding door to the left 8 Clearance to rear 0 9 For wood bench version
41
DIMENSIONS (cm)
RIKA stove.
RIKA POWERSTONE
HEATING OUTPUT (kW)
according to German
standards.
CERAMIC HOB
meals.
RIKA GUARANTEE &
ADDITIONAL SERVICES
stove body.
for 10 YEARS.
BAKING COMPARTMENT
bread.
ROTATING
CAPACITY (l / kg)
combustion chamber.
HIGH ENVIRONMENTAL
RIKATRONIC 4
RIKATRONIC3
responsible.
levels.
CAN A STOVE HAVE
CHARACTER?
they are technical
Made in Austria!
TOUCH DISPLAY
INTERNO
MEMO IV
PICO
REVO
COMO
CORSO
MIRO
KAPO
FILO RAO
FILO
SUMO RAO
1/2
2
2
2
2
2/4
2/4
2
2
1/2
1/2
1/2
2
–
2
2
2
2
–
2
2
1/2
–
4
4
2
1/2/4
5
5
5
5
5
5
–
1
1/2
1
–
–
–
yes
yes
yes
yes
yes
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
–
1
–
–
9
9
9
8
8
9
4/6
8
9
9
9
9
7
2.7
2.7
2.7
2.4
2.4
2.7
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.5
50 – 240
60 – 240
60 – 240
50 – 210
50 – 210
51 / ~33
69 / ~45
46 / ~30
60 / ~40
40 / ~26
0.6 – 2.2
up to 2.2
up to 2.2
up to 1.9
up to 1.9
50 – 240 50–110–160
50 – 210
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 160
34 / ~22
46 / ~30
52 / ~34
62 / ~40
38 / ~25
32 / ~21
36 / ~20
0.6 – 2.2 0.6 – 1.0 / 1.4
up to 1.9
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
up to 1.6
45 / ~29
198
161
161
163
163
172
181
127
134
149
105
–
145
–
173
173
175
175
–
–
144
154
-
109
95
–
230
–
–
–
–
–
–
–
228
237
109
–
–
–
186
186
188
188
208
203
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
162
–
111
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
88
88
–
–
–
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
(optional),
3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
yes
yes
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230V/50Hz 230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
1194
990
1038
520
520
520
520
560
606
25 x 45 x 18 21 x 40 x 23 21 x 40 x 23
1008
490
504
21 x 37 x 17
978
490
528
21 x 37 x 17
617 / 686
790 / 920
580
31 x 34 x 19
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz 230V/50Hz
1138
773
389
20 x 48 x 25
1148
520
585
23 x 50 x 21
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
56 / 69 / 51
100
157
51
12
8
31
90
33
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
20
17
100
–
–
–
–
–
21
26
100
–
–
–
–
–
23
21
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
15
18
100
–
–
–
–
–
15
17
100
26
7
–
–
11
17
11
50
14
17
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
9
17
–
50
10
20
–
50
47
18
–
50
14
23
–
50
14
23
–
50
12
20
–
50
12
20
–
50
14
30
6
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
40/≥
Inst. dim..
80 /
under test
Maximum ECONOMY and
RIKA MULTI AIR
SUMO
YOUR RIKA
BENEFITS
ROCO
RAO
ICONS LEGEND
DATA
4
1148
1070
1070
1150
1037
520
520
520
471
682
585
585
585
551
383
23 x 50 x 21 23 x 47 x 24 23 x 47 x 24 20 x 46 x 25 20 x 48 x 25
40 / >437
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
80 / >437
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
41
Burning questions need bright
answers. RIKA has successfully
provided such answers for
more than 60 years. With the
RIKATRONIC 4, we are setting new
standards in the development of
innovative combustion technology;
standards that will also lead the
way in future development.
When developing our products, we
pay close attention to the smallest
detail. Every new innovation
undergoes extensive testing,
including combustion tests and
complex design studies at the RIKA
research laboratory.
RIKA HAS REINVENTED THE STOVE
With its unmistakable RIKA
styling, your woodburning stove
will become the heart of your
home. Unique and compelling,
functional and comforting. We are
committed to providing you with
solid craftsmanship, combining the
latest environmentally responsible
production technology with
distinctive design. We don't just
build stoves, we provide quality of
life.
KARL RIENER
Owner of RIKA
5
AUTOMATIC IGNITION
HEAT & SAVE:
USE LESS WOOD
The choice is yours: Light the stove manually
or programme it to light at a specified time.
- 50 %
*
HEATING MADE EASY
RIKATRONIC 4 supports you at every stage of
the heating process. From lighting the stove
to charging, everything is quickly and easily
accomplished.
OPTIMUM EFFICIENCY
The sensor-based RIKATRONIC 4 controller
RIKATRONIC 4
automatically controls
burnout and thereby
reduces wood
consumption by
50 % on average.*
automatically draws in exactly the right
amount of combustion air for each stage of
* Compared with inexpert manual operation
the process.
RIKATRONIC 4
ENVIRONMENTALLY RESPONSIBLE
COMBUSTION
Eco mode slows burnout and optimises
MORE CONVENIENCE:
LIGHTS AT THE TOUCH
OF A BUTTON
heating output with smaller wood
quantities.
RECHARGE NOW!
A red flashing display shows the best time
to recharge with logs.
You can charge your
stove with logs and
igniter in the evening
and program it to light at
7:00 h. When you get up
at 7:30 h, your home will
have warmed up nicely,
and all you need to do is
charge the stove
with more logs.
WOODBURNING STOVES
NEX
WHAT A LOOKER!
Sophisticated technology combined
with the beauty of nature – the natural
stone casing gives every NEX stove its
own unique appearance. Durable and
reliable, this stove will flood your living
space with cosy warmth. The stone
clad versions of the NEX and SOL
represent a consistent continuation of
RIKA design principles.
Please note the casing versions
on pages 38 - 41.
RIKATRONIC 4
NEX
1092
420
540
4-8 kW
SOL
PURE AESTHETIC LINES
The strikingly elegant stove body
with its unusual form make the SOL
an ideal choice. It fits beautifully into
any interior and really comes into its
own when positioned in a corner. Its
exclusive and timeless design set it
apart.
on pages 38 - 41.
RIKATRONIC 4
SOL
1088
490
540
4 – 8 kW
7
THE
TECHNICAL
INNOVATION
OF THE
WOODBURNING
STOVE
WOODBURNING STOVES
IDEA
THE ALL-ROUNDER
Stylish, contemporary, powerful. The IDEA woodburning stove can heat
up to two additional rooms. With its minimal footprint it also saves space
and comes into its own in smaller rooms. Designed along minimalist
lines, its form is truly innovative.
Technical benefits: The IDEA achieves an efficiency of 90 % with
minimum emissions. When it comes to fuel economy, it is one of the
leading log burners. This means you will use significantly less wood.
asymmetric
flue pipe
slim design
integral
wood storage
compartment
New and the only one of its kind: RIKA MultiAir
combined with RIKATRONIC 4
The RIKA MultiAir uses a fan to route heated convection air through
connection pipes into two other rooms, thereby heating those rooms
as well. This is implemented more quietly than ever before, using a
ventilation system with a highly advanced control unit.
Stove siting example
Room 1: Living room
Room 2: Dining room / kitchen
Room 3: Bedroom
RIKATRONIC 4
IDEA
1098
424
817
4.5-9 kW
9
SWING
PERFECTION ALL ROUND
With its large panoramic glass panel,
the SWING puts the dancing flames
centre stage. Its design is a modern
interpretation of the classic, circular
shape. There are no visible controls or
handles. This attention to detail makes
the swing an elegant eye-catcher.
SWING
1405
Accessories
RIKATRONIC 4
520
520
4-8 kW
FORMA
PERFECTLY FORMED
Stylish design and slim lines. The
main focus is on the fire, which can be
viewed from two sides at once. With
its understated yet attractive RIKA
design it integrates beautifully into any
interior.
FORMA
1539
Option
420
420
3.5-7 kW
WOODBURNING STOVES
COOPER
THE ALL-ROUNDER
The COOPER is ideal for any home. Its deep, slim design makes
it an excellent room divider. The wood storage compartment
behind the stove is a space-saving and practical solution. With
its integrated design it is as much at home in a country house
as it is in a converted loft.
Stylish integration: Spacious wood
storage compartment
COOPER
1161
719
480
4-8 kW
11
LOOK
MASTER OF METAMORPHOSIS
A wide choice of leg and plinth designs makes
the LOOK woodburning stove extremely versatile.
The details on the stove itself are kept to the pure
essentials, resulting in minimalist lines. The extra
large glass panel places the fire centre stage,
allowing this stove to create a strong impression in
both modern and traditional interiors.
Wood bench
LOOK
1138
LOOK with wood bench
1238
393
494
4-8 kW
393
494
4-8 kW
WOODBURNING STOVES
Steel legs in black
Cast iron legs in black
Art
Steel plinth in black
Concrete plinth in white
13
RIKA POWERSTONE
Optimum heat absorption and uniform heat distribution
guarantee maximum convenience and long lasting thermal
storage, without overheating the installation room.
MAXIMUM EFFICIENCY > 90 %
The newly developed RIKA Powerstone and specially
designed combustion chamber system achieve a previously
unmatched efficiency with minimal emissions. This results in
significantly lower wood consumption.
NATURAL HEAT DISTRIBUTION
The warm air is distributed by means of radiant and
convection heat. The closable convection air inlets
provide improved charging/discharging of the cylinder.
RIKA AIR DUCT SYSTEM (RLS)
This system ensures optimum distribution of the
combustion airflow during each phase of combustion.
The RLS system connectors provided as standard
enable a quick and easy outdoor air connection. This
means that RIKA woodburning stoves with the RLS
system are also suitable for installation in passive
houses and houses with regulated mechanical
ventilation (KWL).
FIRECLAY-LINED COMBUSTION CHAMBER
The extra thick fireclay, with which all RIKA combustion
chambers are lined, permits very high temperatures while
also providing much cleaner combustion.
POWERSTONE
EXTRA CONVENIENCE
THERMAL STORAGE >24 h
Manually regulate your RIKA air duct system at an
ergonomic height with the convenient single-hand
Anheizphase
Entladephase
air supply at every stage of combustion with a single
movement.
EXTRA MATERIAL
The combustion chamber of every RIKA stove is
TEMPERATUR
control. This allows you to control the combustion
constructed from extra thick material. Solid cast iron
parts provide maximum safety and service life.
The configuration may vary depending on the model. Please observe the symbols and
specifications on the relevant product page.
Raum °C
>24h
BETRIEBSZEIT
E
WOODBURNING STOVES
IMPERA
THE FORMULA FOR COMFORT
The IMPERA is unique to the market,
no other log stove has attained an
efficiency of > 90 %. This is the result of a
specially designed combustion chamber
system and the newly developed RIKA
Powerstone.
on pages 38 - 41.
IMPERA
1704
451
520
3-6 kW
IMPERA XL
HEATING WITH STYLE
The IMPERA XL provides yet more
thermal mass for even longer heating.
It is designed for larger logs than the
IMPERA.
on pages 38 - 41.
IMPERA XL
1834
451
570
4-8 kW
15
RIKATRONIC 3
ECO II
A TRUE RIKA CLASSIC
The ECO was the first woodburning
stove to be fitted with the innovative
RIKATRONIC 3 system. It was
an absolute ground-breaker
in convenience, efficiency and
environmental protection.
on pages 38 - 41.
RIKATRONIC3
ECO II
1109
499
584
4-8 kW
RIKATRONIC 3
FOX II
CUTTING-EDGE TECHNOLOGY FOR
MAXIMUM EASE OF USE
The FOX II has been one of the most
popular woodburning stoves for years.
It combines compact dimensions with
superb styling and maximum ease of use,
with results that excel most other models
in its class. It goes without saying that its
heating output is outstanding.
on pages 38 - 41.
FOX II
1039
Option
495
550
4-8 kW
RIKATRONIC3
WOODBURNING STOVES
RIKATRONIC 3
TURA
LONG LASTING HEAT WITH THAT
LITTLE BIT EXTRA
With its large thermal mass, the TURA
ensures cosy log-fire warmth for
even longer. In addition, it features a
generously sized warming shelf for
food and beverages.
TURA
1256
Option
RIKATRONIC3
495
590
4-8 kW
RIKATRONIC 3
IMPOSA
IMPRESSIVE WOODBURNING STOVE
WITH GENEROUSLY SIZED INTERIOR
Ideal for large logs, yet compact in
its outer dimensions. Available with
soapstone or sandstone casing.
on pages 38 - 41.
RIKATRONIC3
IMPOSA
1193
516
578
5-10 kW
17
JAZZ
ATTRACTIVE CORNERS AND CURVES
The JAZZ woodburning stove features a
particularly appealing design solution.
With its curved glass panel it fits perfectly
into corner spaces, but also works well as
a warmth-dispensing room divider.
JAZZ
1156
Option
540
586
3.5-7 kW
TWIST
PERFECT WARMTH
FROM ANY PERSPECTIVE
An all-round success: The unique
design of the TWIST allows it to fit
anywhere. With the optional turntable
you can enjoy the sight of flickering
flames from any direction.
on pages 38 - 41.
TWIST
1109
Accessories
500
500
4-8 kW
WOODBURNING STOVES
TEMA
THE CLASSIC
As the epitome of all that makes a
great woodburning stove, the TEMA
is synonymous with comfort and cosy
warmth. It is available in a wide range
of design configurations.
on pages 38 - 41.
TEMA
992
Option
449
494
3-6 kW
VITRA
FORM FOLLOWS FUNCTION
The VITRA Passive House is a
champion of efficiency and is superbly
suited to passive house design with its
maximum heating output of 4 kW.
on pages 38 - 41.
VITRA
1011
Accessories
440
440
3-6 kW
VITRA
PASSIVE HOUSE
1011
440
440
2-4 kW
19
X-COOK
A TASTY MASTERPIECE
Practical: With its glass-ceramic hob,
the X-COOK is equally as useful for
cooking as it is for heating.
on pages 38 - 41.
X-COOK
954
441
514
3.5-7 kW
X-BACK
PURE ENJOYMENT – HEATING AND
BAKING IN ONE
Or, to put it another way, cosy warmth
combined with the delicious aroma of
freshly baked bread.
on pages 38 - 41.
X-BACK
1263
439
514
3-6 kW
WOODBURNING STOVES
MEXX
PRACTICAL AND INDIVIDUAL
A classic, compact woodburning
stove with options for individual
customisation and a practical
warming shelf.
on pages 38 - 41.
MEXX
1018
439
514
3-6 kW
ALPHA II
TRADITIONAL WARMTH
A quintessential woodburning
stove – RIKA's traditional model has
symbolised homely comfort for many
years now.
on pages 38 - 41.
ALPHA II
909
439
504
3.5-7 kW
21
INDUO
THE DUAL
NEW-FOUND FLEXIBILITY
The RIKA INDUO combi stove can be fuelled with pellets
or logs – with no need for conversion or changeover,
Look forward to blissful warmth and perfect convenience
with the new RIKA combi stove. A valuable addition to
modern living, which supplies cosy warmth whether you
want to heat with pellets or with logs.
even within a single combustion process. The INDUO
automatically detects whether it is charged with logs or
with pellets.
THE SPECIAL TOUCH
The touchscreen provides perfect control over all the
functions.
on pages 38 - 41.
RIKATRONIC3
1132
515
882
FOUR ADVANTAGES IN ONE
Thanks to RIKATRONIC3, the INDUO is convenient,
economical and environmentally responsible. The combi
3-10 kW
34 kg / 52 l
stove also guarantees safe operation.
COMBI STOVES
As with woodburning stoves, the heat is distributed
in the form of of radiant heat and convection heat.
In contrast to systems that use convection fans,
there is no raised dust or unpleasant noise.
EXTREMELY QUIET
Operating noises are reduced to a minimum thanks
to the new continuous pellet feed and optimised flue
gas routing. The intermittent noise, widely found in
conventional pellet conveying systems, is eliminated
completely.
MAXIMUM EFFICIENCY
The advanced combustion technology of RIKA
combi stoves guarantees maximum efficiency
with minimum emissions, providing extremely high
environmental compatibility with both types of
fuel.
The RIKA combi stoveare is suitable for room air
independent operation. This means it can also be
installed in passive houses and houses with regulated
mechanical ventilation (KWL).
EXTRA SAFETY
Continuous component monitoring and a specially
designed burn-back flap ensure maximum
operational safety.
HEATING SYSTEM
CERAMIC IGNITION
In contrast to conventional ignition systems, the new ceramic
The patented, interval self-cleaning system reduces the
ignition developed by RIKA features a significantly shorter
need for combustion chamber cleaning to a minimum.
ignition time, much lower power consumption and a longer than
Furthermore, the Induo is equipped with automatic
average service life.
tipping grate ash removal.
MINIMAL POWER CONSUMPTION
Energy saving components and a specially developed control
EXTRA MATERIAL
unit limit power consumption to an unrivalled minimum
The combustion chamber is constructed from
of ~16 watt during standard operation at full heating output.
extra thick material. Totally airtight and nonwarping even at very high temperatures – the
Even in the event of a power outage you can continue to operate
solid cast iron parts provide maximum safety and
your stove with logs.
service life.
23
The patented, interval self-cleaning system
reduces the need for combustion chamber
cleaning to a minimum. The DOMO and
SUMO models are also equipped with a fully
automatic, tipping grate ash removal system.
CERAMIC IGNITION
In contrast to conventional ignition systems,
the new ceramic ignition developed by RIKA
features a significantly shorter ignition time,
much lower power consumption and a longer
than average service life.
As with woodburning stoves, the heat is
distributed in the form of of radiant heat and
convection heat. In contrast to systems that
use convection fans, there is no raised dust
or unpleasant noise.
INNOVATIVE
MINIMAL POWER CONSUMPTION
Energy saving components and a specially
developed control unit limit power
consumption to an unrivalled minimum of
~16 watt during standard operation at full
heating output.
MAXIMUM EFFICIENCY
The advanced combustion technology of RIKA
pellet stoves guarantees maximum efficiency
EXTRA SAFETY
with minimum emissions, providing extremely
Continuous component monitoring and
high environmental compatibility.
constant monitoring of negative pressure in
the combustion chamber ensure maximum
operational safety.
The configuration may vary depending on the model.
Please observe the symbols and specifications on the
relevant product page.
PELLET STOVES
SMART HEATING*
RIKA leads the way with innovative software based heating solutions.
RIKA (WIRELESS) ROOM SENSOR
RIKA WARMAPP
• Control via thermostat and programmed
• Free app for smartphones and tablets
heating times
• Automatic output adjustment
• Incl. 5 m connection cable (room sensor)
or wireless (wireless room sensor)
(Android, iOS Apple) in conjunction with
RIKA GSM Control
• Generate control commands easily, intuitively
and conveniently
TOUCHSCREEN
• Intuitive and user friendly
• Straightforward operation
• Multilingual (EN/DE/FR etc.)
• Convenient programming of heating times
RIKA GSM CONTROL
• Control via mobile phone and
corresponding text messages (SMS)
USB PORT
• USB port for future extensions
• Quick and easy software updates
E HEATING
EXTREMELY QUIET
Operating noises are reduced to a minimum thanks
to the new continuous pellet feed and optimised
flue gas routing. The intermittent noise, widely
EXTRA MATERIAL
The combustion chamber of every RIKA stove
is constructed from extra thick material.
Totally airtight and non-warping even at very
high temperatures – the solid cast iron door
provides maximum safety and service life.
found in conventional pellet conveying systems, is
eliminated completely.
Almost all RIKA pellet stoves are suitable for room
air independent operation. This means that these
pellet stoves are also suitable for installation
in passive houses and houses with regulated
* Available for selected pellet stove models at additional charge
(subject to technical modifications)
mechanical ventilation (KWL).
25
RIKA MULTI
DOMO MultiAir
STRONG BUT SILENT
With the RIKA MultiAir, the heated convection
INNOVATION CHAMPION
air can be routed through a connection pipe
The DOMO combines all pellet stove innovations in one appliance
into another room, thereby heating that room
(touchscreen with electronic door release, automatic ash removal, up to
as well. This is done using a ventilation system
two MultiAir fans). A further benefit is the variety of connection options:
which operates more quietly than ever before.
top, side and back at different heights. The best choice for maximum
THE RIKA MULTIAIR PRINCIPLE
convenience and modern heating.
Via a connection pipe, the heated convection
air can be routed into two additional rooms.
on pages 38 - 41.
MultiAir
1115
fan and incrementally adjust it as necessary.
433
793
Using the touchscreen, you can switch on the
3-10 kW
50 kg / 76 l
PELLET STOVE
AIR
ROCO
NEW PERFECTION
With its large sliding glass door the ROCO
attracts attention both for its design and
Stove siting example
functionality. It doesn't just look good, but is also
extremely easy to operate via the touchscreen
Room 1: Living room
and smartphone or tablet.
on pages 38 - 41.
Room 2: Dining room / kitchen
ROCO
1138
371
773
2.7-9 kW
ROCO RAO
Room 3: Bathroom
1138
ROCO MultiAir
1138
389
773
36 kg / 55 l
33 kg / 51 l
389
773
31 kg / 47 l
27
FILO
HIGHLY VERSATILE
One stove, many possibilities:
With its wide choice of different
decorative side panels, the FILO can be
adapted to suit any interior style. The
flame display is especially wide, steady
and calm.
on pages 38 - 41.
1070
26 kg / 40 l
585
520
2.5-8 kW
40 kg / 60 l
SUMO
Endurance heater
Like the FILO, the SUMO comes with
a wide choice of side panels. Choose
your personal favourite from our range.
The large pellet hopper and the proven,
fully automatic ash removal guarantee
maximum ease of use.
on pages 38 - 41.
1148
585
520
30 kg / 46 l
45 kg / 69 l
2.7-9 kW
PELLET STOVES
KAPO
MASTER OF DISGUISE
Slim, adaptable and uncomplicated:
introducing the KAPO model. With its
variable side panels, the material or
colour of the KAPO can be adapted
quickly and easily. All the surfaces are
also exceptionally easy to clean.
on pages 38 - 41.
1152
551
471
29 kg / 45 l
2.4-9 kW
MIRO
COMPACT WARMTH
With its state of the art technology,
timeless and individual design, easycare surfaces and highly compact
construction this model is hard to beat.
Customisable to suit your preferences,
the MIRO fits perfectly into its natural
environment – your living room.
on pages 38 - 41.
MIRO
4 kW
1037
MIRO
6 kW
383
682
2.4-4 kW
22 kg / 34 l
2.4-6 kW
29
DECOR VERSIONS
FILO / SUMO
Black aluminium
FILO / SUMO / KAPO / MIRO
White slate / black body
Black slate / black body
Metallic rust effect / black body
Rust effect / black body
Black decorative glass / black body
KAPO / MIRO
Black decorative glass / silver body
Metallic rust effect / silver body
Black slate / silver body
PELLET STOVES
CORSO
INNOVATIVE AND CAPTIVATING
The single panoramic glass panel integrated into the
uncompromising circular shape makes this probably the
most beautiful, circular pellet stove. Despite its slimline
design, this stove has an exceptionally large pellet hopper.
1194
520
520
2.5-8 kW
30 kg / 46 l
31
COMO
A QUIET PRESENCE
The COMO is remarkable in two
ways. On the one hand, it is one of the
quietest pellet stoves on the market.
On the other, its various casing and
colour options allow you to customise
its appearance for a look that suits you
perfectly.
on pages 38 - 41.
990
560
520
2.4-9 kW
34 kg / 52 l
REVO
UNDERSTATED TECHNICAL
PERFECTION
The REVO combines a simple,
minimalist design featuring natural
stone with the benefits of a large pellet
hopper.
on pages 38 - 41.
1038
606
520
2.4-9 kW
40 kg / 62 l
PELLET STOVES
PICO
KALEIDOSCOPE OF STYLES
Maximum versatility: With its compact
structure, the PICO fits into any interior.
And, with its numerous customisable
colour combinations, you can adapt it
perfectly to suit your personal design
concept.
on pages 38 - 41.
1008
504
490
2.4-9 kW
25 kg / 38 l
MEMO
SIMPLE AND DOWN TO EARTH
A dependable, proven pellet stove to
satisfy most requirements.
on pages 38 - 41.
978
528
490
2.4-9 kW
21 kg / 32 l
33
INTERNO
MASTERPIECE
The INTERNO is equipped with the latest technology; it can be charged
easily from the front, and its timeless design is another typical
innovation from RIKA. The INTERNO can easily be integrated into your
existing fireplace, allowing you to combine the new with the old.
The INTERNO can also be installed into a newer, contemporary fireplace,
and will fit perfectly into any interior. It is an ambassador for cosy
warmth and a guarantee of reliable heating convenience.
Option
560
510
690
2.5-7 kW
> 20 kg / 36 l
EQUIPMENT
RIKA SURFACE FINISHES
STONE
White stone
Soapstone
Sandstone
RIKA thermal brick
Quartz anthracite
White slate
Black decorative
glass
Volcano red
Volcano green
SIDE PANELS: DECOR & DECORATIVE GLASS
Rust effect
Metallic rust effect
Black slate
SANDSTONE VERSIONS
Please note that the stone surrounds on RIKA stoves are all natural products. Each stone is unique, making your stove one of a kind.
It is therefore not possible to order a specific stone texture.
CERAMIC COLOURS
BODY COLOURS
Dark anthracite
Cuban brown
Brick red
Pineapple
Champagne
White
Cotto
Black
Metallic
Copper
Silver
35
RIKA FLUE PIPES
•
Produced from high grade, long lasting material. Only original RIKA flue pipes guarantee a consistent
colour match to your stove.
•
Regarding quality, appearance and functionality, we have the same high standards for our flue pipes as
we do for our stoves.
•
The perfect match for our stoves in both shape and paint finish. We use the same heat-resistant and
virtually odourless paint as we do for our stoves.
An extensive range of products to connect your stove:
FLUE PIPES
FLUE PIPE with condensate ring, wide on
100 cm 75 cm
100 mm
50 cm
TELESCOPIC TUBE with clamp
both sides
25 cm
A1
A (extendable)
A
A
A
A
B
1000
750
500
250
50
130 mm
1000
100 mm
500 – 900
150 mm
1000
130 mm
700
150 mm
700
130 mm
1000
750
500
250
50
150 mm
1000
750
-
250
50
A
A1
A
B
KNEE
FLUE PIPE 25 cm with damper
Elbow
C
D
B
100 mm rigid
45°
150
120
50
100 mm rigid
90°
200
-
50
130 mm rigid
45°
180
135
50
150 mm rigid
45°
180
140
50
130 mm
90°
250
-
50
rigid or variable
150 mm
rigid or variable
C
C
D
C
250
-
50
C
250
50
100 mm
130
130 mm
130
150 mm
130
A
VERTICAL PIPE with cleaning cover
(can be ordered separately for pellet stove)
130
A large
200
A
A
B
C
130 mm
500
50
635
150 mm
500
50
635
130 mm
195
230
400
135
210
265
400
157
WALL LINER in 1 mm steel
ELBOW PIPE with damper
103
D
150 mm
A short
150 mm
D
A
A
1000
170
50
A
B
WALL ROSETTE
100 mm
B
250
B
FLUE PIPE SET
A stand. A med.
A
130 mm
FLUE PIPE with condensate ring
(wide on both sides)
C
D
90°
D
A
A long
100 mm
103
130 mm
120
330 A
150 mm
120
330
A
C
100
A
Wall liner, single or twin wall
342
72
Equipment and accessories can be ordered separately at additional charge.
EQUIPMENT
RIKA BASE PLATES
The patented glass base plates from RIKA are an essential feature in terms of both quality and safety. They are
the perfect stage for your woodburning stove and protect against dirt, wear and overheating, even on sensitive
floor coverings such as parquet flooring.
•
They are indispensable for providing an optimum, secure footing for your stove.
•
The all-round sealing lip prevents the penetration of embers, dirt and moisture.
•
Perfect for any interior style: All standard base plate formats are also available as steel plates in black or
metallic.
B C D E F G J M N O P Q
Black (steel plate)
Metallic (steel plate)
Neutral (no sealing lip)
Transparent, grey /
white pattern
Sandblasted, grey /
white pattern
Smoked glass,
grey pattern
Sealing lip
Smoked glass
Sandblasted
Transparent
SIZES & FORMATS
Equipment and accessories can be ordered separately at additional charge.
37
LOOK
COOPER
FORMA
SWING
IDEA
SOL
NEX
CASING VERSIONS
Body: 1) metallic 2) black 3) copper 4) silver metallic
2
2
2
2
2
2
2
Steel/aluminium surround: 1) metallic 2) black 3) copper 4) aluminium effect
–
–
2
2
2
2
2
1/2/4
1/2/4
–
–
–
–
–
Black decorative glass
–
–
–
–
–
–
–
Ceramic
–
–
–
–
–
–
–
Stone surround: 1) soapstone 2) sandstone 3) volcano 4) white stone
5) stoneware* 6) anthracite quartz
OUTPUT
Rated heating output (to DIN 18891)
kW
8
8
9
8
7
8
8
Lowest heating output
kW
4
4
4.5
4
3.5
4
4
Room heating capacity (subject to house insulation)
m3
90 – 210
90 – 210
110 – 240
90 – 210
70 – 190
90 – 210
90 – 210
Pellet hopper capacity
l / kg
–
–
–
–
–
–
–
kg / h
–
–
–
–
–
–
–
1
Pellet consumption
WEIGHT
Excl. surround
kg
120
120
–
–
–
–
–
With steel/aluminium surround
kg
–
–
245
175
150
185
108
With stone surround (e.g. soapstone)
kg
245
195
–
–
–
–
–
With stoneware/glass surround
kg
–
–
–
–
–
–
–
With ceramic surround
kg
–
–
–
–
–
–
–
Thermal mass (e.g. soapstone)
kg
130
90
–
–
–
–
–
1
1
2
1
1
2
3
EQUIPMENT LEVEL
Combustion air supply options:
1) Room air independent 2) Room air independent according to German
standard (self-locking door) 3) open flue
RLS (RIKA air duct system)
yes
yes
yes
yes
yes
yes
–
RIKATRONIC3
–
–
–
–
–
–
–
RIKATRONIC 4
yes
yes
yes
yes
–
–
–
Tipping grate ash removal
–
–
–
–
–
–
–
MultiAir (number)
–
–
yes (2)
–
–
–
–
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
–
–
–
1092
540
420
35 x 34 x 28
1088
540
490
32 x 38 x 28
1098
817
424
35 x 37 x 26
1405
520
520
35 x 43 x 27
1539
420
420
29 x 45 x 29
1161
480
719
35 x 37 x 26
1138
494
393
35 x 38 x 27
–
–
–
–
–
–
–
Power connection
DIMENSIONS3
Appliance dimensions
H
W
D
Combustion chamber (WxHxD)
Installation dimensions
H-E / W-E / D-E
mm
mm
mm
cm
cm
Flue pipe connection
R-Ø
RO-H
RO-T1
RO-T2
RO-T3
RO-S
R-H
R-S
Fresh air connection
mm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
130
155
67
25
13
27
88
27
130
155
69
20
18
27
88
27
130
161
54
17
21
25
96
16
130
195
64
12
26
26
127
26
130
187
71
13
26
29
136
18
130
126
72
7
22
24
97
24
130
169/1769
58
18
20
25
103/1109
25
F-Ø
F-H
F-S
F-T
FB-S
FB-T
Convection air connection
mm
cm
cm
cm
cm
cm
125
19
27
–
–
–
125
19
27
–
–
–
125
14
25
–
–
–
125
35
26
–
–
–
125
32
29
–
–
–
125
9
variable
–
15
43
–
–
–
–
–
–
K-Ø
K1-H / K2-H
K1-S / K2-S
mm
cm
cm
–
–
–
–
–
–
100 / 100
75 / 60
19 / 31
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Safety distances
To non combustible objects (a/b)
To combustible objects
and bearing walls of reinforced concrete (a/b)
cm
cm
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 108
80 / 208
40 / 10
80 / 20
* For available versions see current price list 1 Capacity (in kg) may differ due to variable bulk density of pellets
2
Approx. value, as the hopper cannot be charged fully 3 See schematic diagram for pellet stoves / log stoves / applications
XCOOK
VITRA
Passive
House
VITRA
TEMA
TWIST
JAZZ
FOX II
TURA
ECO II
IMPOSA
IMPERA
XL
IMPERA
DATA
2
2
2
1/2
2
1/2/3
2
1/2/3
2
2
2
1/2
2
2
–
–
–
–
–
1/2/3
2
2
2
–
1/4
1/4
1/2
1/2
1
1/2/3
1
1
1/2/4
1/2
1/2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
–
–
–
1
6
8
10
8
8
8
7
8
6
6
4
7
3
4
5
4
4
4
3.5
4
3
3
2
3.5
70 – 160
90 – 210
120 – 260
90 – 210
90 – 210
90 – 210
70 – 190
90 – 210
70 – 160
70 – 160
50 – 110
70 – 190
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230
251
174
141
149
150
132
155
120
172
172
97
486
541
–
–
–
–
–
194
132
180
180
–
486
541
298
281
366
260
214
225
164
180
180
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
174
–
–
–
115
280
315
168
155
235
120
110
–
68
–
–
–
1
1
1
1
1/2
1/2
1/3
1
1/3
1
2
3
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
yes
–
–
–
yes
yes
yes
yes
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
–
–
–
–
–
–
1704
520
451
35 x 40 x 30
1834
570
451
40 x 40 x 30
1193
578
516
40 x 35 x 32
1109
584
499
34 x 32 x 29
1256
590
495
34 x 32 x 29
1039
550
494
34 x 32 x 29
1152
586
540
35 x 37 x 33
1109
500
500
33 x 39 x 31
992
494
449
30 x 28 x 27
1011
440
440
26 x 36 x 22
1011
440
440
26 x 36 x 22
954
514
441
34 x 36 x 22
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
130
180
47
2
14
26
150
26
150
189
48
3
14
29
157
29
150
167
73
22
16
29
99
29
130
157
74
24
15
29
91
29
130
175
74
25
14
30
89
30
130
152
73
24
15
28
85
28
130
161
65
11
27
29
–
–
150
165
68
18
25
25
–
–
130
155
63
18
20
25
88
25
130
153
64
20
22
22
84
22
130
153
64
20
22
22
84
22
130
84
55
11
–
26
–
–
125
26
18
–
–
–
125
35
18
–
–
–
125
19
29
–
–
–
125
24
29
–
–
–
125
22
30
–
–
–
125
17
28
–
–
–
125
20
29
–
–
–
125
10
25
–
–
–
125
15
25
–
–
–
125
7
22
–
–
–
125
7
22
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
40/10
80/20
Clearance appliance back / wall = 1 cm 5 Clearance for wood bench version 6 Clearance with additional straight flue pipe 250 mm
and standard elbow pipe excl. damper 7 To open sliding door to the left 8 Clearance to back 0 9 For wood bench version
4
39
ROCO
multiAir
ROCO
DOMO
INDUO
ALPHA II
MEXX
XBACK
CASING VERSIONS
1/2
2/3
1/2
1/2
2
1/2
1/2
Steel/aluminium surround: 1) metallic 2) black 3) copper 4) aluminium effect
–
–
1/2
–
–
–
–
Stone surround: 1) soapstone 2) sandstone 3) volcano
4) white stone 5) stoneware* 6) anthracite quartz
–
–
1
1/2/6
1/2/4
1/2/4
1/2/4
Black decorative glass
–
–
–
–
–
–
–
Ceramic
1
1
1
–
–
–
–
Body: 1) metallic 2) black 3) copper 4) silver metallic
OUTPUT
Rated heating output (to DIN 18891)
kW
6
6
7
10
10
9
9
Lowest heating output
kW
3
3
3.5
3
3
2.7
2.7
50 – 240
Room heating capacity (subject to house insulation)
m3
70 – 160
70 – 160
70 – 190
70 – 260
70 – 260
50 – 240
Pellet hopper capacity1
l / ~ kg
–
–
–
52 / ~34
76 / ~50
55 / ~36
47 / ~31
Pellet consumption
kg / h
–
–
–
0.8 – 2.4
up to 2.4
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
198
WEIGHT
Excl. surround
kg
132
108
115
283
190
188
With steel/aluminium surround
kg
–
–
115
–
–
–
–
With stone surround (e.g. soapstone)
kg
–
–
155
340 / 380
240
220
230
With stoneware/glass surround
kg
–
–
–
–
–
–
–
With ceramic surround
kg
150
115
145
–
–
–
–
Thermal mass (e.g. soapstone)
kg
–
–
–
62 / 102
–
–
–
Combustion air supply options:
1) balanced flue 2) balanced flue according to German standard
(self-locking door) 3) open flue
3
3
3
1
2
2
2
RLS (RIKA air duct system)
–
–
–
yes
–
–
–
RIKATRONIC3
–
–
–
yes
–
–
–
RIKATRONIC 4
–
–
–
–
–
–
–
Tipping grate ash removal
–
–
–
yes
yes
–
–
MultiAir (number)
–
–
–
–
op. 1 - 2
Power connection
–
–
–
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
1263
514
439
34 x 36 x 22
1018
514
439
34 x 36 x 27
909
504
439
33 x 30 x 25
1132
882
515
39 x 35 x 23
1115
793
433
20 x 54 x 25
1138
773
371
20 x 48 x 25
1138
773
389
20 x 48 x 25
–
–
–
–
–
–
–
mm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
130
182
66
22
16
–
–
–
130
156
66
23
16
26
88
26
130
147
64
24
14
26
75
26
150
165
71
20
18
45
93
40
100
37
–
–
6
28
28
26
100
–
–
–
–
–
21
32
100
–
–
–
–
–
21
32
mm
cm
cm
cm
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
125
22
21
–
50
37
28
–
50
10
21
–
50
10
21
–
mm
cm
cm
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
100 / 100
80 / 51
30 / 22
–
–
–
100
104
49
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
80 / 20
40 / 10
40 / > 437
40 / > 437
80 / 20
80 / > 437
80 / > 437
EQUIPMENT LEVEL
–
1
DIMENSIONS3
Appliance dimensions
H
W
D
Combustion chamber (WxHxD)
mm
mm
mm
cm
Installation dimensions
H-E / W-E / D-E
cm
Flue pipe connection
R-Ø
RO-H
RO-T1
RO-T2
RO-T3
RO-S
R-H
R-S
Fresh air connection
F-Ø
F-H
F-S
F-T
Convection air connection
K-Ø
K1-H / K2-H
K1-S / K2-S
Safety distances
To non combustible objects (a/b)
cm
To combustible objects
and bearing walls of reinforced concrete (a/b)
cm
* For available versions see current price list 1 Capacity (in kg) may differ due to variable bulk density of pellets
2
Approx. value, as the hopper cannot be charged fully 3 See schematic diagram for pellet stoves / log stoves / applications
DIMENSIONS (cm)
RIKA stove.
RIKA POWERSTONE
HEATING OUTPUT (kW)
according to German
standards.
CERAMIC HOB
meals.
RIKA GUARANTEE &
ADDITIONAL SERVICES
stove body.
for 10 YEARS.
BAKING COMPARTMENT
bread.
ROTATING
CAPACITY (l / kg)
combustion chamber.
HIGH ENVIRONMENTAL
RIKATRONIC 4
RIKATRONIC3
responsible.
levels.
CAN A STOVE HAVE
CHARACTER?
they are technical
Made in Austria!
TOUCH DISPLAY
INTERNO
MEMO IV
PICO
REVO
COMO
CORSO
MIRO
KAPO
FILO RAO
FILO
SUMO RAO
1/2
2
2
2
2
2/4
2/4
2
2
1/2
1/2
1/2
2
–
2
2
2
2
–
2
2
1/2
–
4
4
2
1/2/4
5
5
5
5
5
5
–
1
1/2
1
–
–
–
yes
yes
yes
yes
yes
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
–
1
–
–
9
9
9
8
8
9
4/6
8
9
9
9
9
7
2.7
2.7
2.7
2.4
2.4
2.7
2.5
2.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.5
50 – 240
60 – 240
60 – 240
50 – 210
50 – 210
51 / ~33
69 / ~45
46 / ~30
60 / ~40
40 / ~26
0.6 – 2.2
up to 2.2
up to 2.2
up to 1.9
up to 1.9
50 – 240 50–110–160
50 – 210
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 240
50 – 160
34 / ~22
46 / ~30
52 / ~34
62 / ~40
38 / ~25
32 / ~21
36 / ~20
0.6 – 2.2 0.6 – 1.0 / 1.4
up to 1.9
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
0.6 – 2.2
up to 1.6
45 / ~29
198
161
161
163
163
172
181
127
134
149
105
–
145
–
173
173
175
175
–
–
144
154
-
109
95
–
230
–
–
–
–
–
–
–
228
237
109
–
–
–
186
186
188
188
208
203
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
162
–
111
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
88
88
–
–
–
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
(optional),
3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
yes
yes
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
230V/50Hz 230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
1194
990
1038
520
520
520
520
560
606
25 x 45 x 18 21 x 40 x 23 21 x 40 x 23
1008
490
504
21 x 37 x 17
978
490
528
21 x 37 x 17
617 / 686
790 / 920
580
31 x 34 x 19
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz
230V/50Hz 230V/50Hz
1138
773
389
20 x 48 x 25
1148
520
585
23 x 50 x 21
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
56 / 69 / 51
100
157
51
12
8
31
90
33
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
35
10
100
20
–
–
19
10
–
–
100
–
–
–
–
–
20
17
100
–
–
–
–
–
21
26
100
–
–
–
–
–
23
21
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
14
19
100
–
–
–
–
–
15
18
100
–
–
–
–
–
15
17
100
26
7
–
–
11
17
11
50
14
17
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
39
16
–
50
9
17
–
50
10
20
–
50
47
18
–
50
14
23
–
50
14
23
–
50
12
20
–
50
12
20
–
50
14
30
6
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
40/≥
Inst. dim..
80 /
under test
Maximum ECONOMY and
RIKA MULTI AIR
SUMO
YOUR RIKA
BENEFITS
ROCO
RAO
ICONS LEGEND
DATA
4
1148
1070
1070
1150
1037
520
520
520
471
682
585
585
585
551
383
23 x 50 x 21 23 x 47 x 24 23 x 47 x 24 20 x 46 x 25 20 x 48 x 25
40 / >437
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
40 / 10
80 / >437
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
80 / 20
41
E15066 - 08/15
RIKATRONIC 4
6
WOODBURNING STOVES
WOODBURNING
STOVES
COMBI STOVES
PELLET STOVES
7
7
8
10
10
11
12
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
IDEA
FORMA
COOPER
LOOK
RIKA POWERSTONE
IMPERA
IMPERA XL
JAZZ
TWIST
TEMA
X-COOK
X-BACK
MEXX
ALPHA II
22
COMBI STOVES
INDUO
PELLET STOVES
THE FIRE OF
AUSTRIA
24
26
27
28
28
29
29
30
31
32
32
33
33
34
INNOVATIVE HEATING
DOMO
ROCO
FILO
SUMO
KAPO
MIRO
DECOR VARIANTS
CORSO
COMO
REVO
PICO
MEMO
INTERNO
35
36
37
38
Surfaces
Flue pipes
Base plates
Specifications

THE FIRE OF

Transcrição

Documentos relacionados

Protein L-Agarose Immunoprecipitation Reagent: sc-2336

Dicas de instalação

PORTABLE GENERATORS

APENDIX Biography of Aya Kito Aya Kito was born in Toyohashi in

O - PortalSatc.com

ethanol as preferential fuel for the future of internal combustion engine

Ethanol - PRH-37

PD405 | PD405D

More efficient – less polluting

annual report - ADRA Timor

2012 Johnson et al PLoS ONE 1kp methods

UB INOX 80-120-200 ErP UB INOX 80-120-200 ErP UB