越前市の避難場所

(PORTUGUÊS・ポルトガル語版)
越前市の避難場所
LOCAIS DE REFÚGIO
EM CASO DE CATÁSTROFES
福井県越前市
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
2015.4
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
REGIÃO DE HIGASHI
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
東地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO
(GRUPOS ENTRE OUTROS)
TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
Tempestade/Inundação
Echizen-shi Shogai Gakushu Center
Fuchu 1chome 13-7
Em ambiente interno
Terremoto
Echizen Shiyakusho Shoumen Chushajyo Fuchu 1chome 13-7
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Echizen-shi Shogai Gakushu Center
Em ambiente interno
Terremoto
Fukui Tetsudo Echizen Takefu Eki Mae Hiroba Fuchu 2chome
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Echizen-shi Higashi Kominkan
Fuchu 1chome 13-15
Em ambiente interno
Terremoto
Echizen-shi Shogai Gakushu Center
Fuchu 1chome 13-7
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Takefu Higashi Shogakko Grand
Kokufu 2 chome 9-12
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Heiwado 4F Floor
Fuchu 1chome
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Rittai Kosashita Hiroba
Azuma-cho 1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Sumiyoshi Park (Yasa Chushajyo)
Sumiyoshi-cho 3-22
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Horikawa Fureai Kaikan
Horikawa-cho 4-18
Em ambiente interno
Terremoto
Horikawa-cho Koen
Horikawa-cho 4-18
Em ambiente externo
NISHIKI-CHO
Todos os tipos de desastres
Nishiki-cho Fureai Kaikan
Nishiki-cho
Em ambiente interno
BANDAI-CHO
Terremoto
Nishin Kagaku Grand
Bandai-cho 10
Em ambiente externo
TENNOU-CHO
Todos os tipos de desastres
Yasaka Jinjya
Tennou-cho 5
Em ambiente externo
HOURAI-CHO
Todos os tipos de desastres
Kuranotsuji Hiroba
Hourai-cho 4
Em ambiente externo
SAIWAI-CHO
Todos os tipos desastres
Echizen Machinaka Muryou Chushajyo Saiwai-cho 3-16
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Honkoji Keidai
Kokufu 1chome 4-13
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Shimin Hall
Fuchu 1chome 13-15
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Takefu Higashi Shogakko Taiikukan
Kokufu 2chome 9-12
Em ambiente interno
Terremoto
Takefu Higashi Shogakko Taikukan Mae Hiroba
Kokufu 2chome 9-12
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Nanetsu Seisou Kumiai Dai ichi Seisou Center Kitago 1chome 3-20
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Echizen Geka Naika Byoin
Kitago 2chome 12-13
Em ambiente interno
Terremoto
Shinetsu Sekiei Chushajyo
Kitago 2chome 10-6
Em ambiente externo
KITAGO 3 CHOME
Terremoto
Kissa Makkusu Rodo Minami Gawa Chushajyo Kitago 3chome 10
Em ambiente externo
KITAGO 4 CHOME
Todos os tipos de desastres
Kitago Fureai Koen
Kitago 4chome
Em ambiente externo
Terremoto
Ariake Parking Chushajyo
Katsura-cho 5
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Takefu Higashi Shogakko Taiikukan
Kokufu 2chome 9-12
Em ambiente interno
Tempestade/Inundação
JA Echizen Takefu Nokyo Kaikan
Honda 2chome 10-22
Em ambiente interno
Terremoto
JA Echizen Takefu Nokyou Kaikan Minami Chushajyo
Honda 2chome 10-22
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
JA Echizen Takefu Nokyo Kaikan
Honda 2chome 10-22
Em ambiente interno
Terremoto
Fujigaki Jinjya Keidai
Honda 3chome 3-1
Em ambiente externo
FUCHU 1 CHOME
FUCHU 2 CHOME
FUCHU 3 CHOME
AZUMA-CHO
SUMIYOSHI- CHO
HORIKAWA-CHO
KOKUFU 1 CHOME
KOKUFU 2 CHOME
KITAGO 1 CHOME
KITAGO 2 CHOME
KATSURA-CHO
HONDA 2 CHOME
HONDA 3 CHOME
Fuchu 1chome 13-7
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO
TIPOS DE DESASTRES
TAKEFU HIGASHI SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
ENDEREÇO
Kokufu 2chome 9-2
TELEFONE
０７７８−２２−０３６７
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
REGIÃO DE NISHI
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
西地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
Chuo Koen Funsui Shuuhen
Kawaso San Keidai
Takefu Nishi Yochien Mae
Takefu Nishi Yochien Mae
Takefu Nishi Shogakko Taiikukan
Chureito Mae Hiroba
Kongoin Hondou Keidai
Hiraide Jinjya
Takefu Dai Ichi Chugakko
Coop Takefu Hiraide Ten
Hiraide Koen
Kubota Koen
Takefu Nishi Shogakko Grand
Takefu Dai Ichi Chugakko Grand
Karamatsu Koen
Karamatsu Koen
Hagoromo Koen
Hirai Hifuka Iin Chushajyo
Shin-cho Shukaijyo
Kita Senpuku-cho Fureai Kaikan
Hagoromo Koen
Shiei Kamioda Jyutaku
Hinode Koen
Asagiri Koen
Hon-machi 3-10
Moto-machi 4-4
Moto-machi 2-16
Kyo-machi 1 chome 4-35
Kyomachi 2 chome 55-6
Kyomachi 3 chome 3-5
Honda 1chome 3-1
Heiwa-cho 7-24
Wakamatsu-cho 5-37
Takase 1chome 25
Takase 2chome
Takase 2chome 5
Chuo 2chome 2-13
Chuo 2chome 2-13
Chuo 2chome 2-13
Fukakusa 1chome 25
Fukakusa 2chome 2-37
Fukakusa 2chome 6
Hiraide 1chome 6-1
Hiraide 2chome
Hiraide 3chome 29
Hiraide 3chome 9
Chuo 2chome 2-13
Hiraide 1chome 6-1
Hinomi 2chome
Hinomi 2chome
Kamioda-cho 26
Kamiooda-cho49-6-6
Shin-cho 7-3
Kamioda-cho18
Kamioda-cho 26
Kamioda-cho 11-2
Sawa-cho 221
Sawa-cho 19
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno/externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno/externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno/externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
ENDEREÇO
Chuo 2chome 2-13
Hiraide 1chome 6-1
TELEFONE
０７７８−２２−０４０８
０７７８−２３−１４１１
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1°ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
HON-MACHI
MOTO-MACHI
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
KYO-MACHI 1 CHOME
KYO-MACHI 2 CHOME
KYO MACHI 3 CHOME
HONDA 1 CHOME
HEIWA-CHO
WAKAMATSU-CHO
TAKASE 1 CHOME
TAKASE 2 CHOME
CHUO 1 CHOME
CHUO 2 CHOME
FUKAKUSA 1 CHOME
FUKAKUSA 2 CHOME
HIRAIDE 1 CHOME
HIRAIDE 2 CHOME
HIRAIDE 3 CHOME
KOMATSU 1 CHOME
KOMATSU 2 CHOME
HINOMI 1 CHOME
HINOMI 2 CHOME
1・2 CHOME
NOGAMI-CHO
3 CHOME
SHIN-CHO
Todos os tipos de desastres
Terremoto
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres Hachiman Jinjya Keidai Takase Fureiai Kaikan Mae
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Tempestade/Inundação
Todos os tipos de desastres
Tempestade/Inundação
Terremoto
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Terremoto
Tempestade/Inundação
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Tempestade/Inundação
KITA SENPUKU-CHO
Terremoto
Todos os tipos de desastres
SAWA-CHO
Yoganji Keidai
Entokuji Mae Chushajyo
(Yobi Hinan Basho) Kinrenji Keidai
Souja Daijingu Keidai
Shoukakuji Chushajyo
Injyoji Keidai Nai Bentendo Mae (Hiroba)
Goryu Jinjya Keidai
Koryu Center Midori
Oota Kaikan
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
TAKEFU NISHI SHOGAKKO
TAKEFU DAI ICHI CHUGAKKO
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
REGIÃO DE MINAMI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
南地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
MINAMI 1 CHOME
MINAMI 2・3 CHOME
TAKEFU YANAGI-CHO
WAKATAKE-CHO
AOBA-CHO
SHINMEI-CHO
YUTAKA-CHO
HIMEKAWA 1 CHOME
HIMEKAWA 2 CHOME
BUNKYO 1 CHOME
BUNKYO 2 CHOME
MIYUKI-CHO
HIGASHI SENPUKU-CHO
YUKIMATSU-CHO
GRUPO 1~6
MIYOHOJI-CHO
GRUPO 1~5
GRUPO 5~6
MATSUMORI-CHO
TSUKIMI-CHO
NAWATE-CHO
TSUNEHISA-CHO
TSUNEHISA DANCHI
GAKUEN DANCHI
Chonai Jidou Koen
Takefu Kogyo Koko
Todos os tipos de desastres Minami 2・3 chome shukaijyo mae doro
Terremoto
Takefu Minami Shogakko Grand
Todos os tipos de desastres Takefu Minami Kominkan
Todos os tipos de desastres Takefu Minami Shogakko Grand
Tempestade/Inundação Engu Ji Keidai
Todos os tipos de desastres Engu Ji Keidai
Todos os tipos de desastres Shinmei Cho Tamokuteki Hiroba
Tempestade/Inundação Takefu Minami Shogakko Taiikukan
Terremoto
Kuutarou Minamigawa Chushajyo
Todos os tipos de desastres Minami Moto Koen
Tempestade/Inundação Himekawa-cho Seikatsu Kaizen Center
Terremoto
Himekawa Koen
Tempestade/Inundação Bun Ichi Kaikan
Terremoto
Bun Ichi Kaikan Minami Gawa Akichi
Todos os tipos de desastres Takefu Kogyo Koko
Todos os tipos de desastres Bunkyo Koen
Todos os tipos de desastres Echizen Takefu Sun Home Chushajyo
Todos os tipos de desastres Naka Basami Kannon Do
Todos os tipos de desastres Takefu Dai Ni Chugakko
Terremoto
Murasaki Shikibu Koen
Inundação/Terremoto Yukimatsu Kaikan
Tempestade/Inundação Myohoji-cho Kaizen Center
Tempestade/Inundação Anshoji
Terremoto
Myohoji Koen/Kaizen Center
Terremoto
Kamiyama Nanbu Shikibu Koen
Todos os tipos de desastres Jizou Koen
Todos os tipos de desastres Toufu Jinjya Keidai
Todos os tipos de desastres Tsukimi Jizou Keidai
Todos os tipos de desastres Yukimatsu Kaikan
Todos os tipos de desastres Tsukimi-cho Fureai Kaikan
Todos os tipos de desastres Tsukimi Koen
Tempestade/Inundação Takefu Dai Ni Chugakko Taiikukan
Terremoto
Nawate Koen
Todos os tipos de desastres Tsunehisa-cho Shukaijyo
Todos os tipos de desastres Hino Jinjya Keidai
Todos os tipos de desastres Takefu Dai Ni Chugakko Taiikukan
Todos os tipos de desastres Tsuchikawa Iin Chushajyo
Tempestade/Inundação Takefu Dai Ni Chugakko Taiikukan
Todos os tipos de desastres Takefu Dai Ni Chugakko Grand
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
Minami 1chome 6-4
Bunkyo 1chome 14-16
Minami 2chome 5-22
Takefu Yanagi-cho 13-20
Takefu Yanagi-cho 12-27
Takefu Yanagi-cho 13-20
Aoba-cho 2-41
Aoba-cho 2-41
Shinmei-cho 4-4
Wakatake-cho 11
Yutaka-cho 7
Himekawa 1chome 6
Himekawa 2chome 13-33
Himekawa 2chome 14
Bunkyo 1chome 12
Bunkyo 1chome 12
Bunkyo 1chome 14-16
Bunkyo 2chome 5
Miyukicho 17-16
Miyuki-cho 8
Myohoji-cho 42-15
Higashi Senpuku-cho 20
Yukimatsu-cho 20-15-1
Myohoji-cho 17-52
Myohoji-cho 14-41
Myohoji-cho 648
Myohoji-cho 392
Matsumori-cho 21-10
Matsumori-cho 21
Matsumori-cho 23
Yukimatsu-cho 10-51-1
Tsukimi-cho 25
Tsukimi-cho 26
Myohoji-cho 42-15
Nawate-cho
Tsunehisa-cho 2-21
Tsunehisa-cho 2-21
Myohoji-cho 42-15
Tsunehisa-cho 8-1
Myohoji-cho 42-15
Myohoji-cho 42-15
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno/externo
Em ambiente interno/externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
MITSUKUCHI-CHO
Todos os tipos de desastres
Mitsukuchi Koen
Mitsukuchi-cho
Em ambiente externo
SENPUKU-CHO
Todos os tipos de desastres
Senpuku Chomin Center Hiroba
Senpuku-cho 252
Em ambiente externo
ENDEREÇO
Takefu Yanagi-cho 13-20
Miyohiji-cho 42-15
TELEFONE
０７７８−２２−０３６６
０７７８−２３−１４２２
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DOLOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
TAKEFU MINAMI SHOGAKKO
TAKEFU DAI NI CHUGAKKO
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVINCIA DE FUKUI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
REGIÃO DE KAMIYAMA
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
神山地区
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO PARA REFÚGIO
OKAMOTO-CHO
(OIWAKE, TANISHITA)
Todos os tipos de desastres
Okamoto-cho Jyumin Center
Okamoto-cho 7-10-4
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Okamoto-cho Jyumin Center Mae Koen Okamoto-cho 7-10-4
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kami Hirose Fureai Kaikan
Hirose-cho 96-101
Em ambiente interno
Hirose-cho 166
Em ambiente externo
Hirose-cho 96-101
Em ambiente interno
Hirose-cho 96-101
Em ambiente externo
Hirose-cho 96-101
Em ambiente externo
Hirose-cho 96-101
Em ambiente interno
Terremoto
Oiwake Sansaro Hiroba
(UEDO, NAKACHO, Tempestade/Inundação Kami Hirose Fureai Kaikan
NISHIGAKI NO
Terremoto
Kami Hirose Fureiai Kaikan Chushajyo
UCHI)
Tempestade/Inundação Kami Hirose Fureai Kaikan
(DAIMON,
NISHIDE, IWAZAKI) Terremoto
Kami Hirose Fureai Kaikan Chushajyo
(SHINDEN,
SHIMOCHO,
UDDO TOWN 1,2 )
(NAWATE,
YOTSUTSTUJI,
TACHIDE, JYUSE,
CHUO)
Tempestade/Inundação
Kamiyama Shogakko Taiikukan
Hirose-cho 102-43
Em ambiente interno
Terremoto
Kamiyama Shogakko Grand
Hirose-cho 102-43
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kamiyama Shogakko Taiikukan
Hirose-cho 102-43
Em ambiente interno
Terremoto
Kamiyama Shogakko Grand
Hirose-cho 102-43
Em ambiente externo
Hirose-cho 141-1-1
Em ambiente interno
Hirose-cho 10-18
Em ambiente externo
Hirose-cho 141-1-1
Em ambiente interno
Hirose-cho 141-1-1
Em ambiente interno
HIROSE-CHO (SHOZENJI, AKI NO
Echizen-shi Kinrosha Kenshu Center
Tempestade/Inundação
UCHI,
(Work Step Hirose)
KOTOKUJI, MINAMI
Terremoto
Ryujin Teien
DORI)
Echizen-shi Kinrosha Kenshu Center
(ASAHI, KAKI NO KI ) Todos os tipos de desastres
(Work Step Hirose)
(NAKAMICHI,
KYOUTA,
Echizen-shi Kinrosha Kenshu Center
Tempestade/Inundação
MIZUKUBO,
(Work Step Hirose)
UMAZUKA)
(SHIMO UMAZUKA,
SHIEI JYUTAKU)
IKENOKAMI-CHO
HIROSE HIBARIGAOKA
MUKOGAOKA-CHO
SHIN KONO-CHO
Terremoto
Takefu Shinrin Kumiai Shizai Okiba
Hirose-cho
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Umazuka Jyutaku Kaizen Center
Hirose-cho
Em ambiente interno
Terremoto
Umazuka Jyutaku Hiroba
Hirose-cho
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Ikenokami Kinrosha Sports Center
Ikenokami-cho 31-18-3
Em ambiente interno
Terremoto
Ikenokami Kinrosha Sports Center Chushajyo Ikenokami-cho 31-18-3
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Hibarigaoka Kouminkan
Hirose Hibarigaoka
Em ambiente interno
Terremoto
Hibarigaoka Dai 2 Koen
Hirose Hibarigaoka
Em ambiente externo
Terremoto
Mukogaoka Koen
Mukogaoka-cho
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Mukogaoka-cho Fureai Kaikan
Mukogaoka-cho 802
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Mukogaoka-cho Chuou Hinanjyo
Mukogaoka-cho1209
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Shin Kono-cho Kominkan
Hirose-cho 117-1-34
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Shin Kono-cho Kominkan Mae Hiroba
Hirose-cho 117-1-34
Em ambiente externo
【ÁREA PARA REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
KAMIYAMA SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
ENDEREÇO
Hirose-cho 102-43
TELEFONE
０７７８−２２−１１０４
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
REGIÃO DE YOSHINO
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
吉野地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
HONBO-CHO
KATAYA-CHO
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
HISAKA-CHO
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
(GRUPO 1ao 7)
Todos os tipos de desastres
Todos os tipos de desastres
HAGURI-CHO
(GRUPO 8)
Todos os tipos de desastres
(GRUPO 9)
Todos os tipos de desastres Fukui-Ken Tannan Unten Kyouiku Center Chushajyo
Todos os tipos de desastres
(MATSUKUBO)
Tempestade/Inundação
(YUNOKUCHI)
Tempestade/Inundação
(YANAGIHARA)
Tempestade/Inundação
(MITSUYA)
(ISHINOTO)
IEHISA-CHO
(FUKAMACHI)
(ICHIKUBO)
(SHIEI JYUTAKU)
(HIGASHIDE)
(TODE)
Terremoto
Terremoto
Terremoto
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Terremoto
Terremoto
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Terremoto
Terremoto
Tempestade/Inundação
Terremoto
Tempestade/Inundação
Terremoto
Tempestade/Inundação
Terremoto
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
Terremoto
(FUNAOKA)
(SEIGAHANA)
SHIBAHARA 1 CHOME
Tempestade/Inundação
Terremoto
Tempestade/Inundação
Terremoto
Terremoto
Terremoto
Terremoto
SHIBAHARA 2 CHOME
Tempestade/Inundação
Tempestade/Inundação
SHIBAHARA 3 CHOME
Todos os tipos de desastres
SHIBAHARA 4 CHOME
Terremoto
Tempestade/Inundação
Terremoto
Terremoto
Tempestade/Inundação
SHIBAHARA 5 CHOME
Honbo-cho Seikatsu Kaizen Center
Kataya-cho Nouson Koen
Kataya-cho Seikatsu Kaizen Center
Hisaka-cho Seikatsu Kaizen Center
Fami-ru Honoka Mae Chushajyo
Yoshino Shogakko Grand
Yoshino Taiikukan
Haguri-cho Kominkan Yoko Hiroba
Haguri-cho Kominkan
Yoshino Shogakko Grand
Yoshino Taikukan
(GRUPO A2,A3 )
(GRUPO A1,A4)
(GRUPO A5・C1)
Terremoto
Terremoto
Terremoto
(GRUPO B1,B2,B3,B5,C2,C3) Terremoto
(GRUPO C4,C5)
Terremoto
(GRUPO B4)
Terremoto
(GRUPO D1,D2,D3,D4) Terremoto
Community Center Yanagiso
Tamokuteki Grand
Community Center Yanagiso
Tamokuteki Grand
Community Center Yanagiso
Tamokuteki Grand
Community Center Yanagiso
Yoshino Jido Center
Iehisa Noson Fujin no Ie Chushajyo
Kabushiki Gaisha Shatoru Shikichinai
Community Center Yanagiso
Yoshino Jido Center
Tamokuteki Grand
Iehisa Noson Fujin no Ie Chushajyo
Iehisa Hoikuen
Iehisa Hoikuen Grand
Shiei Iehisa Danchi 2,3 F
Iehisa Nanbu Koen
Shiei Iehisa Danchi 2,3F
Iehisa Nanbu Koen
Iehisa-cho Kominkan
Monpoji Chushajyo
Iehisa-cho Kominkan
Honjyoji
Iehisa-cho Kominkan Chushajyo
Takefu Shogyo Koko
Takefu Shogyo Koko Grand
Takefu Shogyo Koko
Takefu Shogyo Koko Grand
Shibahara Dai Ichi Koen
Shibahara Dai Ni Koen
Yoshinosegawa Teibo
Minami Shibahara Kouminkan
Shibahara Fureiai Kaikan
Kawabata Denki Ten Chushajyo
Shibahara 3 chome Fureai Kaikan
Shibahara Fureai Kaikan
Hearts Wing Shokuin Parking
Hikari Yochien
Shibahara Fureai Kaikan
Koen（Hokuriku Batting Center Nanto）
Koen（Green Town Shibahara Kita)
Koen（Green Town Shibahara Nishi）
Gate Ball Jyo
Koen （San City Shibahara）
Koen（New Town Shibahara）
Koen (Green Town Shibahara）
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
Honbo-cho Chigakari
Kataya-cho 21
Kataya-cho 17-23
Hisaka-cho 47-17
Hisaka-cho 46-41-2
Honbo-cho 17-1
Honbo-cho 17-1
Haguri-cho 34-7
Haguri-cho 34-7
Honbo-cho 17-1
Honbo-cho 17-1
Haguri-cho 2-1-1
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-23
Iehisa-cho 78-56-2
Iehisa-cho 87-21-1
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 105-23
Iehisa-cho 105-10-2
Iehisa-cho 78-56-2
Iehisa-cho 94-2-1
Iehisa-cho 94-2-1
Iehisa-cho 803
Iehisa-cho 1001
Iehisa-cho 803
Iehisa-cho 1001
Iehisa-cho 71-34-11
Iehisa-cho71-26
Iehisa-cho 71-34-11
Iehisa-cho 70-7
Iehisa-cho 71-34-11
Iehisa-cho 24
Iehisa-cho 24
Iehisa-cho 24
Iehisa-cho 24
Shibahara 1 chome
Shibahara 1 chome
Shibahara 1 chome
Shibahara 1 chome
Shibahara 5 chome 16-5
Shibahara 2 chome
Shibahara 3 chome 125
Shibahara 5 chome 16-5
Shibahara 4 chome 4
Shibahara 4 chome 1-30
Shibahara 5 chome 16-5
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno/externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente interno
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Em ambiente externo
Shibahara 5 chome1-3-33
Shibahara 5 chome4-2-35
Shibahara 5 chome5-6
Shibahara 5 chome908
Shibahara 5 chome13-5-6
Shibahara 5 chome15-2-15
Shibahara 5 chome11-8-6
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
YOSHINO SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
ENDEREÇO
Honbo-cho 17-1
TELEFONE
０７７８−２２−０１９２
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
REGIÃO DE KUNITAKA
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
国高地区
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
MURAKUNI 1CHOME
Todos os tipos de desastres
Takefu Dai San Chugakko
Murakuni 2 chome 3-56 Em ambiente externo
MURAKUNI 2 CHOME
Todos os tipos de desastres
Takefu Dai San Chugakko Grand
Murakuni 2 chome 3-56 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Takefu Dai San Chugakko Taiikukan
Murakuni 2 chome 3-56 Em ambiente interno
Terremoto
Murakuni Koen
Murakuni 3 chome 22-1 Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kunitaka Shogakko Taiikukan
Kunitaka 1 chome 15-5
Em ambiente interno
Terremoto
Kyu JA Kunitaka Shisho Chushajyo
Murakuni 4 chome 9-5
Em ambiente externo
MURAKUNI 3 CHOME
MURAKUNI 4 CHOME
Terremoto
Hachiman Koen/Kaikan
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno/externo
Todos os tipos de desastres
Hachiman Koen/Kaikan
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno/externo
Todos os tipos de desastres
Kenritsu Takefu Koto Gakko
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno/externo
Tempestade/Inundação
Hachiman Kaikan
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno
Terremoto
Hachiman Ni Chome Koen
Hachiman 1 chome
Em ambiente externo
Todos os tipós de desastres
Hachiman Kaikan
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno
Todos os tipós de desastres
Kenritsu Takefu Koto Gakko
Hachiman 1 chome
Em ambiente interno
OSHIDA 1 ・2 CHOME
Todos os tipós de desastres
Asupika Hall Kunitaka
Oshida 2 chome 1-15
Em ambiente interno/externo
KUNITAKA 1 CHOME
Todos os tipós de desastres
Kunitaka Sakura Koen
Kunitaka 1 chome 8-1
Em ambiente externo
Terremoto
Kunitaka Koen
Kunitaka 2 chome
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Kunitaka Flower Koen
Kunitaka 2 chome
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Kunitaka Kominkan
Kunitaka 2 chome 324-13 Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Kunitaka Jido Center
Kunitaka 2 chome 325-3 Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kunitaka Shogakko
Kunitaka 1 chome 15-5
Terremoto
Koyo Sokushin Jyutaku Chushajyo
Kunitaka 3 chome 14-6-1 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Yokoichi-cho Shuraku Center
Yokoichi-cho 33-35-4
Em ambiente interno/externo
Tempestade/Inundação
Shou-cho Kominkan
Shou-cho 32-3
Em ambiente interno
Terremoto
Takimasa Chushajyo
Shou-cho 43-2
Em ambiente externo
TSUKA-CHO
Todos os tipos de desastres
Tsuka-cho Kaikan
Tsuka-cho 50-58
Em ambiente interno/externo
BAJYOME-CHO
Todos os tipos de desastres
Hachiman Jinjya Keidai
Bajyome-cho
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Hachiman Jinjya
Inayose-cho
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Inayose-cho Kouminkan
Inayose-cho 9-3
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Kunitaka Roudou Fukushi Center
Uryu-cho 38-8
Em ambiente interno/externo
Todos os tipos de desastres
Kunitaka Fureai Center
Uryu-cho 38-5
Em ambiente interno/externo
Tempestade/Inundação
Takagi-cho Kominkan
Takagi-cho 36-1
Em ambiente interno
Terremoto
Takagi-cho Fuke Undo Koen
Todos os tipos de desastres
Nagatoro Koen
HACHIMAN 1 CHOME
HACHIMAN 2 CHOME
KUNITAKA 2 CHOME
KUNITAKA 3 CHOME
YOKOICHI-CHO
SHOU-CHO
INAYOSE-CHO
URYU-CHO
TAKAGI-CHO
NAGATORO-CHO
Em ambiente externo
Nagatoro-cho 3-1-19
Em ambiente externo
【LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRE
ENDEREÇO
TELEFONE
KUNITAKA SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
Kunitaka 1 Chome 15-5
０７７８−２２−１０４５
TAKEFU DAI SAN CHUGAKKO
Todos os tipos de desastres
Murakuni 2 Chome 3-56
０７７８−２３−１４３３
MUNICIPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
REGIÃO DE OMUSHI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
大虫地区
【PRIMEIRA ÁREA PARA REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DO REFÚGIO
Todos os tipos de desastres
Omushi Jinjya Keidai
Todos os tipos de desastres
Omushi-cho Seikatsu Kaizen Center Chushajyo Omushi-cho 19-8-1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Kofukuji Chushajyo
Omushi-cho 78-1-1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Koen (Flesh Omushi Danchi ）
Omushi-cho 4-9-6
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
JA Echizen Takefu Country Elevator
Omushi-cho 47-9
Em ambiente externo
OMUSHIHON-CHO
Todos os tipos de desastres
Omushi Hon-cho Seikatsu Kaizen Center Onodani-cho 6-25
Em ambiente interno/externo
KAMISHIME-CHO
Todos os tipos de desastres
Kamishime-cho Fureai Kaikan
Kamishime-cho 6-4-2
Em ambiente interno/externo
GRUPO 1 ao 6
Terremoto
Shimoshime-cho Kominkan
Shimoshime-cho 6-1
Em ambiente interno/externo
GRUPO 7 ao 10
Terremoto
8・9 Han Koen
Shimoshime-cho 9-8-4・9-9-18
Em ambiente externo
Motomura Grupo 1,2,3
Todos os tipos de desastres
Omushi Shogakko Grand
Takamori-cho 14-15
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Jinya Dai Ichi Koen
Takamori-cho 12-1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Jinya Dai Ni Koen
Takamori-cho 7-1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Seibudai Koen
Takamori-cho 10-1
Em ambiente externo
SEIBU NEW TOWN 1、 2
Todos os tipos de desastres
Seibu New Town Koen
Takamori-cho 4-3-8
Em ambiente externo
GRUPO 1 AO 2
Terremoto
Nyunogo Seikatsu Kaizen Center
Nyunogo-cho 10-2-22
Em ambiente externo
NYUNOGO-CHO GRUPO 3,5,7,8
Terremoto
ＪA Echizen Takefu Seibu Teion Soko Mae Hiroba
Em ambiente externo
Terremoto
Omushi Shogakko Grand（Omushi Kominkan mae）
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Mitsumata-cho Fureai Kaikan
Mitsumata-cho 17
Em ambiente interno/externo
Todos os tipos de desastres
Yokoneji Chushajyo
Yokone-cho 24-8
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Nishinomiya Koen
Yokone-cho 7
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Kitayama-cho Shuraku Center
Kitayama-cho 17-24-1
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Shikibudai Koen
Kitayama-cho 43-1-32
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kamioda-cho Fureai Kaikan
Kamiooda-cho 29-3-2
Em ambiente interno
Terremoto
Takefu Doboku Jimushyo Chushajyo
Kamiooda-cho 42 Aza 1 Em ambiente externo
GRUPO 2 AO 10
Tempestade/Inundação
Omushi Shogakko Taiikukan
Takamori-cho 14-15
Em ambiente interno
GRUPO 1
Tempestade/Inundação
Takefu Dai ichi Chugakko Taiikukan
Hiraide 1-chome 6-1
Em ambiente interno
GRUPO 2 AO 10
Terremoto
Hiyoshi Jinjya Kidai
Shimooda-cho
Em ambiente externo
GRUPO 1
Terremoto
Asupika Hall Parking
Shimbo-cho 30-43
Em ambiente externo
GRUPO 1 ao 6
Todos os tipos de desastres
Bernard Takefu Chushajyo
Shinbo-cho 30-35-2
Em ambiente externo
GRUPO 7 ao 9
Todos os tipos de desastres
Soka Gakkai Takefu Bunka Kaikan Chushajyo Shinbo 1 chome 1-1
Em ambiente externo
GRUPO 10・11
Todos os tipos de desastres
Genky Chushajyo
Shinbo-cho 4-10-1
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Shorenge Nagomi Kaikan
Omushihon-cho 2-8-22
Em ambiente externo
OMUSHI-CHO
SHIMOSHIME-CHO
Motomura 4
JINNYA DANCHI
GRUPO 1 AO 2
TAKAMORI-CHO JINNYA DANCHI
GRUPO 3 AO 4
SEIBUDAI 1,2
GRUPO 6
MITUMATA-CHO
YOKONE-CHO
KITAYAMA-CHO
KAMIOODA-CHO
SHIMOODACHO
SHINBO-CHO
SHINBO 1CHOME
SHINBO 2CHOME
OMUSHIHON-CHO SHORENGE
Omushi-cho 21-28
Em ambiente externo
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFUGIO
OMUSHI SHOGAKKO
TIPOS DE DESASTRES
Todos os tipos de desastres
ENDEREÇO
Takamori-cho 14-15
TELEFONE
０７７８−２２−１１０９
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
REGIÃO DE OSHIO
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO, O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
王子保地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
SHIROMARU-CHO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
GRUPO 1∼3,30
Terremoto
Genky Oshio-ten
Shiromaru-cho 48-18-1 Em ambiente externo
GRUPO 4∼8
Terremoto
Shiromaru Kaikan
Shiromaru-cho 41-7-2
Em ambiente externo
GRUPO 9,10
Terremoto
Oshio Kominkan
Shiromaru-cho 65-2-1
Em ambiente externo
GRUPO 11∼14
Terremoto
Big Belly Oshio-ten
Shiromaru-cho 64-16
Em ambiente externo
GRUPO 15-1,16,17 Terremoto
Jido Kaikan
Shiromaru-cho 55-4-4
Em ambiente externo
GRUPO 15-2,18∼29-2 Terremoto
Takefu Dai Roku Chugakko
Shiromaru-cho 16-1
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Tsukahara-cho Seikatsu Kaizen Center Tsukahara-cho 17-3
Em ambiente interno
Terremoto
Takefu Dai Roku Chugakko Grand
Shiromaru-cho 16-1
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Shirosaki-cho Seikatsu Kaizen Center
Shirosaki-cho 32-24
Em ambiente interno
Terremoto
Shirosaki-cho Seikatsu Kaizen Center Mae Hiroba
Shirosaki-cho 32-24
Em ambiente externo
Terremoto
Tofu Jinjya Keidai Nai
Shirosaki-cho 19-15
Em ambiente externo
GRUPO 1
Todos os tipos de desastres
Mandokoro-shi taku
Kasugano-cho 80-24-1
Em ambiente externo
GRUPO 2
Todos os tipos de desastres
Hachiman Jinjya Atochi
Kasugano-cho 132-2
Em ambiente externo
GRUPO 3
Todos os tipos de desastres
Kasugano Kominkan
Kasugano-cho 51-12
Em ambiente externo
GRUPO 4,6
Todos os tipos de desastres
Jyoukeiji
Kasugano-cho 18-15
Em ambiente externo
GRUPO 5
Todos os tipos de desastres
Kasugano Jinjya Keidai
Kasugano-cho 31-8
Em ambiente externo
GRUPO 5
Todos os tipos de desastres
Daiei Chusajyo
Kasugano-cho
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Imajuku-cho Shuraku Center
Imajuku-cho 13-18
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Imajuku-cho Shuraku Center Chushajyo Imajuku-cho 13-18
Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Kunikane-cho Seikatsu Kaizen Center
Kunikane-cho 23
Em ambiente interno
TSUKAHARA-CHO
SHIROSAKI-CHO
KASUGANO-CHO
ENDEREÇO
IMAJUKU-CHO
KUNIKANE-CHO
Terremoto
Kousaten Fukin
Kunikane-cho Chigakari Em ambiente externo
Tempestade/Inundação
Oshio-cho Community Center
Oshio-cho20-1-1
Em ambiente interno
Terremoto
Oshio-cho Community Center Mae Chushajyo/Hiroba
Oshio-cho 20-1-1
Em ambiente externo
GRUPO 8
Todos os tipos de desastres
New Ingrand Kamikawa
Oshio-cho 4-16
Em ambiente externo
GRUPO 9
Todos os tipos de desastres
Takefu Dai Roku Chugakko Grand
Shiromaru-cho 16-1
Em ambiente externo
KAMI KOMATSU-CHO
Todos os tipos de desastres
Kami Komatsu Koen
Kami Komatsu-cho
Em ambiente externo
MORIHISA-CHO
Todos os tipos de desastres
Rinkyuji
Morihisa-cho 17-13
Em ambiente interno/externo
URYUNO-CHO
Todos os tipos de desastres
Bus Senkaijyo
Uryuno-cho 19
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Hino Jinjya Keidai
Nakahirabuki-cho 80-1-1 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Seikatsu Kaizen Center
Nakahirabuki-cho 82-102 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Koen （Grupo 10）
Nakahirabuki-cho 14-43 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Koen （Grupo 11）
Nakahirabuki-cho 43-20 Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Koen (Grupo 12）
Nakahirabuki-cho 19-26 Em ambiente externo
SHIMOHIRABUKI-CHO
Todos os tipos de desastres
Shimohirabuki-cho Seikatsu Kaizen Center Shimohirabuki-cho 21-39 Em ambiente interno/externo
FUJIMIGAOKA 1,2 CHOME
Todos os tipos de desastres
Genky Oshio-ten Chushajyo
Shiromaru-cho 48-18-1 Em ambiente externo
KOYO-CHO
Todos os tipos de desastres
Koyo Kaikan
Koyo-cho 88
GRUPO 1∼7
OSHIO-CHO
NAKAHIRABUKI-CHO
Em ambiente interno
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
ENDEREÇO
TELEFONE
OSHIO SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
Imajuku-cho 5-14
０７７８−２２−１２９３
TAKEFU DAI ROKU CHUGAKKO
Todos os tipos de desastres
Shiromaru-cho 16-1
０７７８−２２−１４６２
MUNICÍPIO DE ECHIZEN, PROVÍNCIA DE FUKUI
◇ CONFIRA O LOCAL DE REFÚGIO！
REGIÃO DE KITAHINO
CERTIFIQUE-SE COM O CHEFE DO BAIRRO OU VIZINHO O LOCAL DE REFÚGIO
2015.4変更
北日野地区
【PRIMEIRA ÁREA DE REFÚGIO】
NOME DO BAIRRO (GRUPOS ENTRE OUTROS) TIPOS DE CATÁSTROFES NOME DO 1º ESTABELECIMENTO DE REFÚGIO
GRUPO 1∼4
ENDEREÇO
CIRCUNSTÂNCIA NO LOCAL DE REFÚGIO
Yahanashi-cho Kozo Kaizen Center
Yahanashi-cho 10-3
Em ambiente interno/externo
Kakitani Shoten Chushajyo
Yahanashi-cho7-9-5
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Kitahino Mini Taiikukann Chushajyo
Yahanashi-cho21-11
Em ambiente externo
Terremoto
Hoyama Koen
Hoyama-cho
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Hoyama Noka Koreisha Sosakukan
Hoyama-cho 11-13-1
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Kyu Rozanso
Hoyama-cho 5-31-1
Em ambiente interno
YAFUNE-CHO
Tempestade/Inundação
Yafune-cho Community Center Mae
Yafune-cho 8-1
Em ambiente interno
MUKAISHINBO-CHO
Todos os tipos de desastres
Mukaishinbo-cho Shuraku Center
Mukai Shinbo-cho 30-22 Em ambiente externo
HATA-CHO
Todos os tipos de desastres
Hata-cho Shuraku Center
Hata-cho 17
ONODANI-CHO
Todos os tipos de desastres
Onodani-cho Community Center Mae Hiroba Onodani-cho 33-32
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
Onodani-cho Community Center
Onodani-cho 33-32
Em ambiente interno
NISHITANI-CHO
Todos os tipos de desastres
Nishitani Kominkan Hiroba
Nishitani-cho 16
Em ambiente externo
ARATANI-CHO
Todos os tipos de desastres
Aratani-cho Kominkan
Aratani-cho 10
Em ambiente externo
GRUPO 1∼5
Todos os tipos de desastres
Hirabayashi-cho Kominkan
Hirabayashi-cho 13-5-5 Em ambiente interno/externo
GRUPO 6
Todos os tipos de desastres
Kitahino Shogakko
Onodani-cho
Em ambiente interno/externo
Todos os tipos de desastres
Shoden-cho Seikatsu Kaizen Center
Shoden-cho 7-1
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Shoden-cho Hino Jinjya
Shoden-cho14-47
Em ambiente externo
OODE-CHO
Todos os tipos de desastres
Oode-cho Kominkan
Oode-cho 8
Em ambiente externo
NISHIO-CHO
Todos os tipos de desastres
Nishio-cho Seikatsu Kaizen Center Mae Hiroba
Nishio-cho 41-56
Em ambiente externo
IWAUCHI-CHO
Todos os tipos de desastres
Iwauchi-cho Kominkan Mae Koen
Iwauchi-cho 18
Em ambiente interno/externo
Tempestade/Inundação
Ooya-cho Kouminkan
Oya-cho 28-1
Em ambiente interno
Todos os tipos de desastres
Ooya-cho Kominkan Mae Chushajyo
Oya-cho 28-1
Em ambiente externo
KUZUOKA-CHO
Todos os tipos de desastres
Kuzuoka-cho Shukaijyo
Kuzuoka-cho 2
Em ambiente interno
TONYA-CHO
Todos os tipos de desastres
Kumiai kaikan, Danchinai shaoku
Tonya Danchi nai
Em ambiente interno/externo
KITAHINO JYUTAKU DANCHI
Inundação
Shiei Jyutaku Ni Gokan Minami Koen
Yahanashi-cho 12-9-3
Em ambiente externo
Todos os tipos de desastres
YAHANASHI-CHO GRUPO Minami 1 Nishi 2 Todos os tipos de desastres
GRUPO Higashi 1 e 2
HOYAMA-CHO
HIRABAYASHI-CHO
SHODEN-CHO
OOYA-CHO
Em ambiente interno/externo
【ÁREA DE REFÚGIO DA REGIÃO】
NOME DO LOCAL DE REFÚGIO DA REGIÃO TIPOS DE DESASTRES
ENDEREÇO
TELEFONE
KITAHINO SHOGAKKO
Todos os tipos de desastres
Onodani-cho 2-2
０７７８−２２−１０９５
MANYO CHUGAKKO
Todos os tipos de desastres
Nishio-cho 48-18
０７７８−２７−１２５８
◇ COMO PROCEDER E COMO SERÁ A TRANSMISSÃO PARA O REFÚGIO EM CASO DE CATÁSTROFES？
PREPARAR-SE PARA O REFÚGIO, OBTER INFORMAÇÕES DE REFÚGIO •
AS INFORMAÇÕES SOBRE INSTRUÇÕES DE REFÚGIO SERÁ TRANSMITIDA
ATRAVÉS DO ALARME E CARRO COM ALTO-FALANTES.
O PÚBLICO ALVO DEVERÁ REFUGIAR-SE O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL
【INTERVALOS DO ALARME】
TIPOS
INFORMAÇÕES DE
PREPARAÇÃＯ PARA O
REFÚGIO
INTERVALOS DO ALARME
O alarme toca por 40 segundos e
para durante 6 segundos
(Repetirá por 3 vezes)
COMO DEVEMOS PROCEDER
〇 De início pessoas que necessitam da assistência
( idosos, crianças, gestantes, estrangeiros, entre outros)
refugiar-se para o 1º local de refúgio(provisório) ou
para o refúgio da região
４０seg.
６seg.
○ Para os demais cidadãos, preparar-se para o refúgio
O alarme toca por 20 segundos e fica
e para durante 4 segundos
○ Refugiar-se para o 1º local de refúgio(provisório) ou
ADVERTÊNCIA PARA O (Repetirá por 6 vezes)
para o refúgio da região
REFÚGIO
２０seg.
４seg.
INSTRUÇÕES PARA O
REFÚGIO
O alarme toca por 10 segundos e
para por 3 segundos
○ Todos devem refugiar-se para o
(Repetirá por 12 vezes)
1º estabelecimento indicado do bairro
１０seg.
ou para a área de refúgio da região
3seg.
※ Fique em alerta pois, quanto menor o intervalo entre um alarme e outro, significa que a gravidade da ocorrência
estará aumetando
Terremoto
地震時
Tempestade/Inundação 風水害時
Todos os tipos de desastres 全災害時
Echizen-shi Fuchu 1-13-7
Seção de Segurança e Prevenção de
Desastres do Município de Echizen
TEL ２２−３０８１(linha direta)