17-24 Destinos Técnicos 2.qxd

Transcrição

23-35 Macau 2011:17-24 Destinos Técnicos 2.qxd
07-09-2011
21:07
Page 23
07-09-2011
21:07
Page 24
|comentários
comentários
Diamantino Pereira, director da Agência Abreu
“Até parece que foi hoje… tão presente que tenho a minha primeira viagem a Macau – estávamos em Abril de 1976. Nesses tempos, as excursões que organizávamos na Agência
Abreu tendo por destino o Extremo Oriente incluíam estada de duas noites em Hong Kong e o tradicional full day a Macau, com almoço de sabor bem português: pastéis de bacalhau num dos restaurantes do Hotel Lisboa.
Correram os anos.. Entretanto, Macau passou para administração da República Popular da China – confesso que, na altura da transição de soberania, estava convencido de que as
autoridades chinesas não iriam assumir e dar perenidade à herança histórica e cultural portuguesa tão marcante naquele território. Sucede que nos últimos 25 anos tive o privilégio de
visitar Macau em quatro momentos distintos, o primeiro dos quais precisamente logo a seguir à transição. Seja presencialmente, no âmbito dessas visitas, seja à distância, através de
contactos regulares com várias pessoas bem identificadas com a realidade macaense, tenho sido um observador atento às transformações verificadas naquele território.
De tudo isto resulta outra confissão – bem enganado estava nas minhas previsões…
De facto, além do respeito pelas nossas tradições, as autoridades chinesas continuam a manter uma evidente preocupação em preservar e valorizar esse importante legado, como é
bem visível ao turista que hoje visita Macau. Podemos caminhar pelo centro histórico sobre magníficas calçadas portuguesas, e saborear em qualquer dos cafés e pastelarias um belo
pastel de nata, uns rissóis de camarão ou uns pastéis de bacalhau; ao jantar, existem inúmeros restaurantes de cujos menus constam pratos tradicionais e genuinamente portugueses
– do arroz de pato à caldeirada de peixe, passando pelo cozido à portuguesa, sendo que a carta de vinhos faz jus a boas sugestões do Douro e do Alentejo, designadamente. Ao passearmos pelas – bonitas, coloridas e movimentadas
– ruas de Macau, devidamente identificadas em português e num clima de total segurança, podemos sentir a todo o momento a tradicional simpatia dos chineses, quiçá influenciada pela presença multi-secular portuguesa. Neste olhar
atento à realidade macaense, resulta claro que algo mudou. Uma mudança profunda e radical. Refiro-me à oferta turística. Relembrando a década de setenta, a visita a Macau realizava-se então durante um dia partindo de Hong Kong
– quer isto dizer que os turistas limitavam-se a dedicar apenas algumas horas a Macau, sendo que o alojamento tinha lugar em qualquer hotel de Hong Kong. Com a construção de novos hotéis – caso do Complexo Venetian e do
grandioso Hotel MGM – e de novos, grandiosos e luxuosos casinos, com o investimento sem precedentes em novos pólos de atracção turística e em novas infra-estruturas, Macau assumiu-se, definitivamente, como ponto de paragem
obrigatória para um turista de viagem pelo Extremo Oriente, e a porta de entrada para todos aqueles que desejam visitar a China continental.
Tudo somado, confesso que o cenário mudou – em lugar de um full day a Macau, hoje é obrigatória uma estada de, pelo menos, duas noites.
Aqui fica a sugestão da Agência Abreu, na certeza de que vale realmente a pena visitar e fruir, sem pressas, tudo o que este maravilhoso território tem para oferecer, na sábia harmonização de duas culturas históricas num contexto de
marcada modernidade”.
PROPOSTAS ABREU
“Pérolas do Oriente” inclui passagem aérea Lisboa/Hong Kong/Lisboa com a Lufthansa em classe económica; taxas de aeroporto, segurança e combustível no valor de 375 euros; transporte entre aeroporto e hotel em Hong Kong;
estada de 2 noites em Hong Kong em hotel de categoria primeira, em regime de alojamento e pequeno-almoço; visita da cidade de Hong Kong com guia local em idioma espanhol; transporte do hotel para o cais de Hong Kong;
transporte Hong Kong / Macau / Hong Kong em catamaran e em classe económica; estada de 5 noites em Macau em hotel de categoria primeira em regime de alojamento e pequeno-almoço; visita da cidade de Macau com guia
local em idioma espanhol ou português (sujeito a disponibilidade); transporte do hotel em Macau para o cais; seguro viagem.
A este programa que se assume como novidade para o Inverno, a Abreu tem ainda disponível o “Pérolas da China: Macau e Hong Kong”, “China Milenar” e “China Pitoresca”, ambos com extensão a Macau.
Alberto Paula Arouca,
director MICE, da GeoStar
“Macau tem crescido de forma exponencial nos últimos
anos, com uma oferta turística cada vez mais alargada, tornando-se por isso numa referência para viagens de incentivo e congressos. Ao legado histórico português, que se
releva no património edificado, nas tradições e na gastronomia, que o governo local e nacional fazem questão
de patrocinar e
preservar, enquanto garante da
diversidade e
excepcionalidade
relativamente aos
territórios continentais, Macau
acrescentou um
conjunto impressionante de hotéis, multifuncionais e com condições únicas
no Oriente, assim como inúmeras infra-estruturas de suporte ao turismo, adjacentes ou integradas nos próprios hotéis.
O Cirque du Soleil e The House of the Dancing Water,
ambos espectáculos residentes, são dois bons exemplos de
como fechar com chave de ouro a passagem por Macau.
Se Macau fora outrora um complemento turístico de Hong
Kong, hoje assume-se em muitos casos como a razão da
própria viagem, do incentivo e do congresso, razão pela
qual a GeoStar aposta bastante neste destino”.
PROPOSTAS GEOSTAR
A oferta turística do departamento de grupos da GeoStar
para Macau é feita à medida dos clientes e pensada em
função dos objectivos das viagens.
24
Augusto Cardoso, director Jade Travel
“Para os portugueses, Macau é muito mais que um destino turístico. Macau é um destino de afinidades, fruto de um legado de mais de 400 anos de história em comum. Um local único e inesquecível, onde convivem harmoniosamente as culturas oriental e ocidental. Um destino obrigatório
para qualquer viajante com sede de cultura e conhecimento. Macau é também a porta de entrada
para toda a Ásia, de onde se pode partir à descoberta das histórias fantásticas dos portugueses
no Oriente”.
PROPOSTAS JADE TRAVEL
“Macau, a cidade dos sonhos” inclui passagem aérea, em classe turística, ida e volta em voos
regulares Qatar Airways, Lisboa ou Porto/Europa/Doha/Hong Kong e volta, taxas aéreas no valor de 229 euros, sujeitas a alterações até
à data de emissão; bilhetes SkyPier Ferry Service com comboio directo do Aeroporto de Hong Kong para o Cais de embarque para o
Ferry com destino a Macau e regresso, visita regular de dia inteiro a Macau em inglês com almoço (exclui bebidas); 6 noites de alojamento em Macau, pequenos-almoços diários, seguro de viagem standard; e “Macau, Património da Humanidade” com os mesmos serviços mas guia em português na visita a Macau e uma visita nocturna de três horas.
Mário Tempéra, director MI Top Atlântico
"Macau sempre esteve no consciente dos portugueses como um filho ou irmão distante que víamos
com algum carinho e muita vontade de conhecer.
Quando visitei Macau pela primeira vez, já lá vão uns anitos, senti a pequenez do lugar mas também
o prazer de encontrar muita da nossa cultura num lugar tão distante de Portugal. Durante muitos
anos em que tive a oportunidade de passar por Macau, fazia sempre base em Hong Kong e visitava
rapidamente num dia a ilha de Macau, pois os atractivos além do casino não eram assim tantos.
Agora quando voltei depois da reintegração do território na RP da China, fiquei deveras impressionado com todo o desenvolvimento que houve, pelo que considero imprescindível ficar pelo menos 2
noites neste novo paraíso do Oriente.
Macau ganhou maior interesse não só com os novos hotéis temáticos, os casinos, as compras, o desporto, a gastronomia, mas também
e, em particular, a importância que deram à presença histórica da cultura lusitana. Souberam preservar, melhorar e realçar a mostra de
toda a cultura e presença portuguesa, sendo hoje um marco importante para todo o turista que visita Macau.
Macau impressiona, Macau encanta, Macau diverte, Macau é, sem dúvida, um destino a visitar e que recomendo vivamente."
PROPOSTAS TOP ATLÂNTICO
O departamento de MI da Top Atlântico está disponível para criar qualquer programa à medida para Macau.
Publituris Destinos Técnicos Macau
07-09-2011
21:12
Page 25
guia do viajante|
Guia do viajante
SITUAÇÃO GEOGRÁFICA:
A Região Administrativa Especial da República Popular da China desde 1999, Macau
situa-se na costa Sudeste do país, a Oeste do Delta do Rio das Pérolas, na província
de Guangdong, além de estar a 60 km de Hong Kong e a 145 km de Cantão. A
RAEM tem uma área total de 29,5 km2, incluindo a Península de Macau (com
9,3 km2 e ligada à China Continental por um istmo), as ilhas da Taipa (6,8
km2) e Coloane (7,6 km2) e a zona do Aterro do Cotai (5,8 km2).
POPULAÇÃO:
558.100 pessoas, sendo 85.273 trabalhadores não-residentes
IDIOMAS:
As línguas oficiais são o Chinês e o Português, mas o cantonês é a
mais falada em todo o território. As línguas oficiais são usadas nos
organismos públicos e nos documentos oficiais, enquanto o Inglês é
usado no Turismo e Comércio.
MOEDA:
A moeda oficial é a Pataca (MOP), que se divide em cem avos. Existem moedas
de 10, 20 e 50 avos; 1, 2, 5 e 10 Patacas e notas de 10, 20, 50, 100, 500 e
1000 Patacas. O dólar de Hong Kong (HK$) circula livremente em Macau. A divisa
estrangeira pode ser trocada no Aeroporto Internacional de Macau, hotéis, bancos e
casas de câmbio.
ENTRADA:
Todos os visitantes deverão ser portadores de Passaporte, sendo que a validade do mesmo
não pode ser inferior a seis meses. Portugueses não precisam de visto de entrada.
REGULAMENTAÇÃO SANITÁRIA:
Não é exigida qualquer vacina
FUSO HORÁRIO:
GMT (+8)
CLIMA:
Sub-Tropical, com elevados índices de humidade. A temperatura média anual é de cerca de 20ºC, variando
entre 16ºC e 25ºC. Os níveis de humidade variam entre 73% e 90%.
A altura mais agradável para visitar Macau é o Outono (Outubro - Dezembro). O Inverno (Janeiro - Março) é frio,
mas soalheiro. Em Abril os níveis de humidade aumentam e de Maio a Setembro o clima torna-se quente, húmido e
chuvoso, por vezes com tempestades tropicais (tufões).
ELECTRICIDADE:
A corrente é de 220V/50Hz, a mesma que em Portugal, mas as tomadas usadas são as de três entradas, pelo
que é necessário um adaptador.
INDICATIVO TELEFÓNICO: +853
COMO CHEGAR:
De avião: Não existem ligações aéreas directas entre Portugal e Macau. Operam no Aeroporto Internacional de Macau
(http://www.macau-airport.com), na ilha de Taipa, 17 companhias aéreas, regionais e internacionais (Air Macau, Air Asia,
Air China, Spirit of Manila, South East Asia Airlines, Cebu Pacific Air, Xiamen Airlines, EVA Air, Transasia Airways, Philippine
Airlines, JinAir, Shanghai Airlines, Spring Airlines, China Eastern Airlines, Juneyao Airline, Tiger Airways, Jetstar Asia Airways), que voam para o resto da China, Taiwan, Coreia e Sudeste Asiático. Para o centro da cidade pode optar-se
pelos autocarros (carreira AP1).
Outra alternativa é voar para Hong Kong via outra cidade europeia, através de uma das muitas companhias que ali
operam. A partir de Hong Kong, pode viajar para Macau numa ligação directa marítima com 45 minutos de viagem
no SeaExpress (SkyPier). Quem optar por esta via, fica em trânsito na zona internacional do aeroporto e não pode
passar pela fronteira em Hong Kong. Quem optar por visitar Hong Kong antes da visita a Macau, pode apanhar o
barco de uma das várias companhias em Hong Kong ou em Kowloon, um bairro de Hong Kong. Estas viagens
duram cerca de 60 minutos (www.turbojet.com.hk; www.cotaijet.com.mo; www.macaodragon.com e
www.nwff.com.hk). Além destas hipóteses pode viajar-se para Macau de helicóptero.
PARA MAIS INFORMAÇÕES:
Em Portugal: Centro de Promoção e Informação Turística de Macau em Portugal
Avenida 5 de Outubro, 115 r/c, 1069-204 Lisboa
Telefone: (351) 217 936 542
Fax: (351) 217 960 956.
E-mails: [email protected]
Feriados Macau
Em Macau: Direcção dos Serviços de Turismo
Alameda Dr. Carlos d'Assumpção, nos 335-341, Edifício "Hot Line", 12° andar, Macau.
Telefone: (853) 2831 5566 Fax: (853) 2851 0104.
Website: http://www.macautourism.gov.mo.
E-mail: [email protected].
LINHA ABERTA PARA O TURISMO: (853) 2833 3000
Festa dos Espíritos Esfomeados (U Lan Chit) - (Agosto)
Para acalmar as almas dos antepassados e os espíritos esquecidos e desassossegados, as pessoas fazem
pequenas maquetas em papel de objectos que, na sua opinião, os defuntos precisam. Depois queimam-nas
em frente de suas casas e pelos passeios. Rezam ainda aos deuses para que protejam e acalmem os espíritos
e, para tal, preparam pratos de carnes e frutos em frente das imagens das divindades a quem rezam enquanto
queimam incenso.
25
07-09-2011
21:08
Page 26
|património
Património Mundial,
com cunho português
Texto Liliana Cunha • Fotos Turismo de Macau
O
u Mun ou a Porta da Baía são, em cantonês, a origem do nome Macau. Já em português a palavra “Macau” pode estar relacionada com o culto da deusa Á-Má, cujo Templo, no
Porto Interior, foi, em tempos idos, conhecido por AMá-Gao, ou seja, Porto Á-Má.
Ostentando a classificação de Património Mundial da
UNESCO, atribuída em 2005, o Centro Histórico é também
o 31º local da China com esta designação e aquele que
melhor demonstra as várias influências que dão identidade
à actual Região Administrativa Especial (RAEM). E uma dessas influências é a portuguesa, bem evidente na História,
cultura e arquitectura.
Mas para se saber sobre Macau, nada melhor do que
começar por se conhecer o Museu com o mesmo nome.
Situado na Fortaleza do Monte, este Museu conta o percurso histórico e as tradições das comunidades da cidade,
cujos primeiros habitantes foram pescadores oriundos das
províncias de Fukien e de Cantão. E esta é uma história
continuada no Museu Marítimo, localizado na Barra e também junto ao referido Templo de Á-Má, a protectora dos
pescadores que atrai inúmeros turistas.
Museu de Ofertas sobre a Transferência de Soberania
de Macau, onde se podem ver os 33 presentes oferecidos pelo Governo Central da China, Províncias e demais
Regiões Autónomas, em demonstração de solidariedade e satisfação das mesmas; e Museu de Arte, localizado no Recinto das conhecidas Ruínas de S. Paulo, onde
se fala da missionação, são dois outros pontos de interesse. As Belas-Artes e a velocidade também são tema,
com os Museus de Arte Sacra, construído no moderno
Centro Cultural, no Porto Exterior; e o do Grande Prémio,
em homenagem aos que deram nome a um dos maiores eventos desportivos em Macau, a contar duas novas
As Ruínas de São Paulo são o que resta do complexo
da primeira universidade de estilo
ocidental no Extremo Oriente: o Colégio de São Paulo
As influências orientais e ocidentais
misturam-se na História de Macau,
cujo Património é classificado pela UNESCO.
Igrejas e templos convivem e contam
essa mesma História
vertentes das influências da RAEM.
A arquitectura tipicamente macaense pode ser conferida
nas cinco moradias das Casas-Museu da Taipa, com o
estilo colonial a sobressair na Casa Macaense, e o usado
nas ilhas da Taipa e Coloane a evidenciar-se na Casa das
Ilhas. Já a Casa das Regiões de Portugal mostra os trajes e
modos da Lusitânia; enquanto as casas das Exposições e
Recepções servem eventos privados ou oficiais.
O Largo do Senado, onde se localiza a Casa da Misericódia, são locais de imprescindível visita, sobretudo, o antigo
edifício do Senado, construído em 1784 e serviu de sede
da primeira câmara municipal. Mais cedo, em 1587, e a
dois passos do largo, foi construída a Igreja de São Domingos, numa obra de três padres provenientes de Acapulco
que chegou a ser palco, em 1822, do lançamento do primeiro jornal português em solo macaense: A Abelha da
China. Em frente, a Casa da Misericódia. E porque Macau
é rico em igrejas, menção à de Santo António, num edifício
que evoluiu da primeira capela construída em Macau a
1558, e reconstruída inúmeras vezes. Já em Coloane o
destaque vai para a capela de São Francisco Xavier, de
1928. Nota ainda para o Colégio Jesuíta que se apresenta
O Largo do Senado já foi o centro
administrativo da cidade e um
dos aspectos que ressalta à vista
é a calçada portuguesa
como a primeira universidade de tipo ocidental no Extremo
Oriente, num edifício datado de 1602, mas cuja fachada de
pedra só foi construída entre 1620 e 1627. Mais de dois
séculos depois, em 1835, um incêndio destruiu a universidade e o corpo da igreja, dando lugar às Ruínas de São
Paulo. Por outro lado, devemos apurar os conhecimentos
sobre a cultura oriental no templo budista de Kun Iam Tong,
em homenagem à Deusa da Misericórdia; o Templo de Lin
Fung e Templo de Lótus e o Templo de Tai Soi, dedicado
à Deusa da Fertilidade e Filho. Os faróis e fortalezas contam
outra parte da História, nomeadamente na Fortaleza do
Monte e na Fortaleza e Farol da Guia, edificados no século
XVII para defesa da cidade. O Centro de Convenções e
Entretenimento e a Doca dos Pescadores, parque temático
a cinco minutos do Terminal Marítimo, completam a lista dos
sítios mais procurados pelos turistas que visitam Macau. ■
Feriados Macau
Festividade do Dragão Embriagado (Maio / Oitavo dia da quarta lua)
Esta é, talvez, a festividade mais estranha, tendo, possivelmente, origem em rituais exorcistas. É uma festividade originária da Dinastia Qing, e só
comemorada em poucas localidades entre as quais se conta Macau. De manhã, no templo do Kuan Tai junto ao Mercado de S.Domingos (perto
do Largo do Senado) os membros das associações de pescadores dançam em jeito embriagado com uma cabeça de madeira, patas e cauda
de dragão. Depois dirigem-se em alarido para a zona do Porto Interior, visitando os moradores e lojas. Em cada uma das paragens ingerem
vinho pelo que acabam a ser substituídos por colegas que continuam o curioso desfile. Por norma, estes dias terminam com uma grande refeição. De salientar que esta festividade é candidata a Património Imaterial da UNESCO.
26
07-09-2011
22:37
Page 27
entretenimento e lazer|
Um calendário pleno de eventos
a acontecer durante todo o ano
é um dos principais motivos
para se visitar o destino
Entretenimento
para todos os gostos
Texto Liliana Cunha • Fotos Turismo Macau
Q
Os espectáculos mais exuberantes
Os espectáculos Zaia e The House of Dancing Water são actualmente os mais mediáticos e atractivos de Macau. O primeiro, com a assinatura
do Cirque du Soleil, que está a decorrer no novo teatro de 1.800 lugares do Venetian Macau, em Cotai, não deixa ninguém indiferente. Este
espectáculo de dança, movimento e acrobacia aérea, conta o sonho estranho de uma jovem que viaja pelo espaço. Com 90 minutos, esta
mega produção conta com a participação de 75 artistas.
O The House of Dancing Water é uma produção de Franco Dragone, cujo custo está avaliado em dois biliões de dólares de Hong Kong. Este é
um bailado na água, inspirado na cultura chinesa, em particular nas sete emoções derivadas das crenças confucionistas. Tida como a produção
mais sensacional alguma vez encenada na Ásia, envolve 77 artistas internacionais
e cerca de 130 elementos na equipa técnica. A magnificiência deste espectacúlo
assenta, sobretudo, na espectacular piscina que serve de cenário, cuja dimensão
equivale a cinco piscinas olímpicas. Procure este espectáculo no Grand Hyatt, do
City of Dreams, em Cotai.
Mais informações e reservas em http://www.venetianmacao.com e
http://www.thehouseofdancingwater.com
The House of the Dancing Water
uem gosta de aproveitar ao máximo o que um
ponto turístico tem para oferecer tem de ir
com tempo, sobretudo, quando se fala em
Macau. Um dos primeiros passos é, talvez, seleccionar no
vasto calendário a data do evento ou o festival desejado, e
a partir daí escolher entre um sem número das actividades
disponíveis. Os casinos, os espectáculos, as actividades
outdoor e as próprias compras são algumas das sugestões. E que tal começar com uma viagem de reconhecimento? Essa é uma sugestão que pode ser cumprida
tanto em terra, como do ar, subindo à famosa Torre de
Macau, com 338 metros de altura e que permite saltar
desde os 233 metros. Ainda do ar, a sugestão recai sobre
uma viagem do teleférico da Guia, junto à entrada do Jardim da Flora, de estilo europeu. Os menos aventureiros
poderão optar pela bicicleta ou, para uma atmosfera mais
romântica, pelos tradicionais passeios de riquexós, que se
encontram no exterior do Terminal Marítimo de Macau e
perto da entrada do Hotel Lisboa.
Mas porque Macau não é só casinos, embora este se
mantenha como um dos principais apelativos devido à
diversidade de jogos que disponibiliza, os jardins são uma
alternativa interessante, pois além do contacto que se tem
com a população que ali se desloca para fazer o seu exercício diário, jogar xadrez chinês, ler o jornal ou até mesmo
passear as suas gaiolas com pássaros, o turista poderá ter
o privilégio de assistir a uma pequena representação,
>>>
27
07-09-2011
21:08
Page 28
|entretenimento e lazer
Festivais e Eventos 2011
23º Concurso Internacional de Fogo de Artifício de Macau
10, 12, 17, 24 de Setembro e 1 Outubro
Festival de Compras de Macau 2011
10 de Setembro – 7 de Outubro
Festival “Chong Chao” (Bolo Lunar)
12 de Setembro
* Dia seguinte ao Festival “Chong Chao”
13 de Setembro
Open de Golfe de Macau
15-18 de Setembro
Dia Mundial do Turismo
27 de Setembro
* Implantação da República Popular da China
1 de Outubro
* Dia seguinte à Implantação da República Popular da China
2 de Outubro
* Chong Yeong - Culto dos Antepassados
5 de Outubro
25o Festival Internacional de Música de Macau
7 de Outubro - 5 de Novembro
* 9o Festival de Cultura e Turismo“A- Ma”
Outubro (datas a confirmar)
16o Feira Internacional de Macau (MIF)
20-23 de Outubro
Festival de Lusofonia
20-30 de Outubro
* Dia de Finados
2 de Novembro
* Festival Fringe da Cidade de Macau 2011
11-27 de Novembro
Festival de Gastronomia de Macau
11-27 de Novembro
58º Grande Prémio de Macau
17-20 de Novembro
Grande Prémio Internacional de Kart de Macau
Maratona Internacional de Macau
4 de Dezembro
O Templo de Á-Má, protectora dos pescadores está
* Imaculada Conceição
8 de Dezembro
localizado na Barra, junto ao Museu Marítimo e é
* Dia Comemorativo do Estabelecimento da RAEM
20 de Dezembro
* Solstício de Inverno
22 de Dezembro
* Feriados do Natal
>>>
acompanhada de instrumentos musicais chineses ou
orientais. Aliás, os jardins funcionam em Macau como um
ponto de encontro, tanto de gentes, como de estilos. Para
os portugueses, o Jardim Camões torna-se especial, pela
presença do busto do poeta, inaugurado em 1886. No
entanto, a oferta é vasta, indo do tipicamente chinês Lou
Lim Ieoc, passando pelo Parque Municipal Dr. Sun Yat-Sen
ao moderno Parque de Mong Há, no lado Norte de Macau
e na colina com o mesmo nome.
Passear pelas ilhas numa bicicleta, alugada perto do Templo de Tin Hau, na vila de Taipa, é outra das opções e permite um contacto mais directo com a natureza e pessoas.
Para outras velocidades ou gostos, a pista de karting, localizada nos aterros conquistados ao mar, em Coloane; é
outra sugestão, tal como a equitação que pode ser praticada na Escola Equestre, também em Coloane e perto da
praia Cheoc Van. Sim. Macau tem praia. Na realidade, tem
duas, pois, também se deve contar com a Hac-Sa, de
areias negras, que dispõe de um Centro de Diversões
Aquáticas, equipado com gaivotas (embarcações pedonais), barcos ou motas de água, uma ponte suspensa e
com o Macau Golf and Country Club, onde terá lugar o
Open Golfe de Macau. Se quer apenas dar umas braçadas, são vários os sítios que pode escolher: Piscina Municipal, na Estrada da Vitória; e a Piscina do Parque Sun Yat
Sen. A juntar a estas opções, porque não assistir a uma
corrida de galgos no Canídromo da Avenida General Castelo Branco ou percorrer os trilhos da Colina da Taipa ou de
Coloane, de onde se pode obter vistas panorâmicas da
cidade ou do Rio das Pérolas? De salientar ainda que os
desportos, como o futebol e o basquetebol, estão intimanente ligados às apostas e a Sociedade de Lotarias e
Apostas Mútuas de Macau permite apostas tendo como
base os resultados e probabilidades dos jogos organizados pelas principais ligas.
Bowling, patinagem artística e o paque temático da Doca
dos Pescadores são outras propostas para se divertir e
passar o tempo em Macau.
A DIVERSÃO NOCTURNA
E AS COMPRAS
Os amantes da noite também contam com opções. Além
do jogo, disponível 24 horas nos casinos que se multipli-
28
Dezembro (em datas a confirmar)
* Feriados
24-25 de Dezembro
cam por Macau e Taipa, a noite macaense é conhecida
pela variedade e misticidade. A maioria dos pubs e bares
está na avenida Sun Yat Sen, próximo da Estátua de Kun
Iam e do Centro Cultural. A música vai desde os ritmos
brasileiros, latinos e africanos, passando por música
asiática. Alguns destes locais têm música ao vivo e o
mesmo acontece nos bares dos hotéis de cinco estrelas. Na ilha de Taipa também existem alguns bares (em
frente ao Jóquei Clube), mas aqui respira-se um ambiente mais familiar. Em Coloane, não se dispensa um porto
no pub do Westin Resort.
Na Ásia, o karaoke é rei e por isso a oferta é variada e está
mais concentrada no centro da cidade (Rua dos Pescadores, Estrada do Repouso e na ilha da Taipa, perto do
Jóquei Clube), com salas privadas para grupos de amigos.
um dos locais que mais turistas atrai
E finalmente as compras. Em Macau encontra-se de tudo,
desde as marcas internacionalmente reconhecidas, na
zona da Baixa, Doca dos Pescadores, Centro Comercial
New Yaohan, no Landmark, entre outros locais. As marcas
mais luxuosas estão localizadas junto aos hotéis, como o
Wynn, Grand Canal Shoppes, do Venetian; The Shoppes, do Four Seasons; The Bouleard, do City of Dreams
e no One Central Macau. Mas se optar por roupas tradicionais chinesas, o ideal é o Mercado de S. Domingos,
no Largo do Senado; e perto da Rotunda de Carlos da
Maia (também chamada "Largo dos Três Candeeiros"),
junto do Mercado Vermelho.
No entanto, em Macau as compras não são apenas de
roupa, pois existem também locais onde é possível encontrar mobílias e antiguidades genuínas ou réplicas, nomeadamente junto às Ruínas de São Paulo, onde estão também as feiras da ladra. ■
Eventos de grande destaque
O Festival de Compras de Macau decorre pela primeira vez este ano para se assumir como uma nova era que marca a diversificação do produto turístico. Durante 10 de Setembro e 7 de Outubro, 500 espaços comerciais unem-se em torno de uma iniciativa que visa incentivar o consumo dos turistas nos estabelecimentos comerciais da cidade, através de concursos, sorteios e da própria experiência de “shopping”.
Este mês decorre também o Concurso Internacional de Fogo de Artifício, em frente à Torre de Macau, numa organização da Direcção dos Serviços de Turismo e onde 10 equipas irão disputar o seu talento, entre as quais uma equipa portuguesa oriunda de Lanhelas, que no dia 24 de
Setembro fará a actuação, competindo com as Filipinas. O evento começa dia 10, com o Canadá e Coreia do Sul, e prolonga-se com o Japão,
Inglaterra (dia 12), Áustria, Taiwan (dia 17), França e China (1 de Outubro). Este evento inclui exibições no Feriado do Bolo Lunar, dia 12 de
Setembro, e no feriado do Dia Nacional da República Popular da China, dia 1 de Outubro, com exibições das equipas de França e do Interior da
China. “Maior e Melhor”. É deste modo que o Open Golfe de Macau regressa ao calendário de eventos, após a interrupção de um ano. Esta
13ª edição, patrocinada pelo International Management Group, apresenta-se, então, com um prémio bastante atractivo (750 mil dólares americanos) e com ampla divulgação internacional. O evento terá lugar no campo de Golf and Country Club, na ilha de Coloane, e a sua realização está
garantida até 2013, devido ao acordo realizado com o Instituto do Desporto de Macau. Já em Novembro, o maior destaque vai para o 58º
Grande Prémio de Macau, integrando um cartaz de sete corridas, sendo a principal de Fórmula 3, disputada a dois tempos: uma corrida qualificativa no sábado e a Taça Intercontinental da FIA no domingo. Nas duas rodas, a atracção é o Grande Prémio de Motos. Esta é, talvez, a iniciativa de Macau mais conhecida internacionalmente, quer pela sua história, com mais de 50 anos, quer pela qualidade do próprio evento.
Feriados Macau
Ano Novo Chinês - (Fim de Janeiro, princípios de Fevereiro / Primeiro dia da Primeira Lua)
É a mais importante e colorida festividade chinesa celebrada pela quase totalidade da população local, que dura dez dias enquanto se desenrola
um conjunto variado de festas e acontecimentos sociais e culturais que festejam a entrada num Novo Ano. Há danças do Dragão e dos leões
pelas ruas do centro da cidade, e é tradição que as pessoas quando se encontram digam "Kung Hei Fat Chói" e ofereçam "Lai Si" (pequenos
envelopes vermelhos) contendo dinheiro, que é uma forma tradicional e concreta de desejar a familiares e amigos, boa sorte e prosperidade
para o novo ano.
07-09-2011
21:08
Page 29
hotelaria|
Luxo e requinte numa
oferta hoteleira crescente
Texto Liliana Cunha • Fotos Galaxy Macau
S
ofisticação, luxo e variedade. Estas são as palavras que caracterizam a oferta hoteleira em
Macau, que anualmente vê aumentada o
número de quartos.
Este ano, foi o empreendimento Galaxy que veio dar novo
elã à região de Cotai, com a abertura do Banyan Tree
Macau, Hotel Okura Macau e Galaxy Hotel, totalizando
2250 quartos. No entanto, o luxo destaca-se quando
recordamos que apenas o Banyan Tree oferece 250 suites e villas, enquanto o Okura atinje os 500, dos quais 60
são suites. Cabe ao Galaxy disponibilizar 1500, incluindo
150 suites. Ao todo, o empreendimento ocupa uma área
de 550 mil metros quadrados e representa um investimento de HKD 14.9 biliões. Contudo, uma das suas principais
atracções está na primeira piscina de ondas de Macau, de
quatro mil metros quadrados e 350 toneladas de areia de
praia, a lembrar um verdadeiro resort. A esta somam-se
ainda outras cinco piscinas dispersas pelos três hotéis. Em
desenvolvimento, está o futuro complexo de cinema 3D,
com nove ecrãs e mil lugares sentados. Em traços gerais
esta é a oferta do hotel, que como não podia deixar de ser
dispõe também de cerca de 50 restaurantes e bares de
diversas gastronomias mundiais; o SPA, área de shopping
e, obviamente, de jogo.
Actualmente, Macau conta com 22 mil quartos mas, em
2012, o número vai aumentar, com a abertura de dois
novos empreendimentos. O cinco estrelas Conrad, da Hilton, oferecerá 600 quartos e suites; e o quatro estrelas
Holiday Inn, da InterContinenral Hotels Group, 1200. ■
Hotéis 5* Luxo:
Galaxy Macau
Estrada da Baia de Nossa Sernha da Esperança,
Cotai, Macau, China
Tel: (853) 2888 0888
Fax: (853) 8883 3988
Email: [email protected]
Website: galaxymacau.com
Crown Towers Hotel
City of Dreams, Estrada do Istmo, Cotai, Macau
Tel: (853) 8868 6888 Fax: (853) 8867 6888
Número de quartos: 286
E-mail: [email protected]
Website: w.cityofdreamsmacau.com/?q=hotel/crowntowers
Altira
Lote 17 (A1), Taipa, Macau
Telefone: (853) 2886 8888 Fax: (853) 2886 8666
Números de quartos: 216
Website: www.altiramacau.com
Hotel Grande Lisboa
Avenida de Lisboa, Macau
Telefone: (853) 2828 3838 Fax: (853) 2888 2828
Website: www.grandlisboa.com
MGM Grand Macau
Lote A do Quarteirão B2 da Zona B, Nape, Macau
Telefone: (853) 8802 8888
Website: www.mgmgrandmacau.com
O número de camas tem vindo a crescer e, nos últimos
anos, a aposta tem recaído, sobretudo, na categoria
dos cinco estrelas.
Feriados Macau
Em 2012, as aberturas
Festa do Tou Tei (Março)
serão da Hilton e IHG
Tou Tei é o deus da Terra e crê-se que está presente em todo
o lado. Acontecem várias celebrações nos Templos de Tou Tei
da cidade.
Sands
Avenida da Amizade, Edf.Casino Sands, Macau
Telefone: (853) 2888 3388 Fax: (853) 2888 3377
Website: www.sands.com.mo
Wynn
Rua Cidade de Sintra NAPE, Macau
Telefone: (853) 2888 9966 Fax: (853) 2832 9966
Website: www.wynnmacau.com
The Landmark
555 Avenida da Amizade, Macau City, Macau
Telefone: (853) 2878 1781 Fax: (853) 2878 6611
Email: [email protected]
Website: www.landmarkhotel.com.mo
Hotéis de 5*:
Grand Hyatt Macau
Telefone: (853) 8868 1234 Fax: (853) 8867 1234
Website:www.cityofdreamsmacau.com/?q=hotel/gran
d-hyatt-macau ou
http://hyatt.com.br/hyatt/wwg/hotels/macgh/index.jsp
L'Arc New World Hotel Macau
Avenida 24 de Junho, NAPE, Macau
Telefone: (853) 2878 6683 Fax: (853) 2878 6386
Website: macau.newworldhotels.com
Four Seasons Hotel Macau, Cotai Strip®
COTAI, a Poente do Istmo Taipa-Coloane e a Sul da
Baía da Nossa Senhora de Esperança,
sito na parcela 1, zona 7
Telefone: (853) 2881 8888 Fax: (853) 2881 8899
Website: www.fourseasons.com/macau/
Grand Lapa Macau
956-1110 Avenida da Amizade, PO Box 3016
Macau
Telefone: (853) 2856 7888
Website: www.mandarinoriental.com/grandlapa/
Hotel New Century
Estrada Governador Marques Esparteiro, Taipa
Telefone: (853) 2883 1111 Fax: (853) 2883 2222
Website:
www.newcenturyhotel-macau.com
Hotéis de 4*:
Hard Rock Hotel
Telefone: (853) 8868 3338 Fax: (853) 8867 3338
Website:
www.cityofdreamsmacau.com/?q=hotel/hard-rock/
Lisboa
2-4, Avenida de Lisboa, Macau
Telefone: (853) 2888 3888 Fax: (853)2888 3838
Website: www.hotelisboa.com
Mandarin Oriental
Avenida Dr Sun Yat Sen, NAPE, Macau
Telefone: (853) 8805 8888 Fax: (853) 8805 8899
Website: www.mandarinoriental.com/macau
The Venetian Macao Resort Hotel
COTAI, Macau
Telefone: (853)2882 8888 Fax: (853) 2882 8889
Website: www.venetianmacao.com
Golden Dragon
Quarteirão 3, lotes C e F, na Zape, Macau
Telefone: (853) 2836 1999 Fax: (853) 2836 1333
Website: www.goldendragon.com.mo
GrandView Hotel
142, Estrada Governador Albano de Oliveira, Taipa,
Macau
Telefone: (853) 2883 7788 Fax: (853) 2883 7777
Website: www.grandview-hotel.com
Hotel Casa Real
Av. do Dr. Rodrigo Rodrigues, No.1118, Macau
Telefone: (853) 2872 6288 Fax: (853) 2872 6726
Website: www.casarealhotel.com.mo
Hotel Holiday Inn
82-86, Rua de Pequim, Macau
Telefone: (853) 2878 3333 Fax: (853) 2878 2321
Website: www.macau.holiday-inn.com
Hotel Sintra
Avenida D. João IV, Macau
Telefone: (853) 2871 0111 Fax: (853) 2856 7769
Website: www.hotelsintra.com
Rio
Rua de Luís Gonzaga Gomes, nº 33 e Alameda Dr.
Carlos d'Assumpção, nº 682, Macau
Telefone: (853) 2871 8718 Fax: (853) 2871 8728
Website: www.riomacau.com
Hotéis de 3*:
Best Western Hotel Taipa
Estrada Governador Nobre Carvalho No.822, Taipa
Telefone: (853) 2882 1666 Fax: (853) 2882 0333
Website: www.hoteltaipa.com
Emperor Hotel
51 Rua de Xangai, Macau
Telefone: (853) 2878 1888
Fax: (853) 2878 2287
Website: www.emperorhotel.com.mo
29
07-09-2011
21:08
Page 30
|spa’s
SPA's: saúde e
bem-estar no Oriente
Grand Hyatt Macau - Isala Spa
Four Seasons Hotel Macao,
Cotai Strip - The Spa Vitality Pool
Texto Liliana Cunha • Fotos DR
S
aúde e bem-estar físico, mental e espiritual é
um conceito que dificilmente se dissocia do
Oriente, e em Macau não podia ser diferente.
A vasta oferta não se resume apenas às unidades hoteleiras, pois um pouco por todo o lado se vêem espaços
especializados na prática e a preços acessíveis a todas
as bolsas.
Mas se se optar pelos hotéis, há que lembrar a nova
oferta que, este ano, surgiu ao mesmo tempo que se
complementam os serviços do novo Galaxy, através da
Banyan Tree. Com 3,400 metros quadrados, o SPA disponibiliza diversos tipos de tratamentos e pacotes, de
revitalização e relax através de uma equipa formada na
Banyan Tree SPA Academy e com base em produtos
como o bambu, plantas, óleos, entre outros.
Dentro dos hotéis, destaque ainda para as aberturas,
relativamente recentes, e que também devem ser descobertas no City of Dreams, tal como o Isala SPA, localizado no terceiro piso, do Grand Hyatt Macau e onde os
terapeutas são certificados pela Traditional Chinese
Massage utilizando uma combinação de produtos de
alta qualidade com ingredientes locais, americanos,
australianos, etc. Dreams, Dynasty e Harmony são os
tratamentos que compõem o menu deste espaço que
conta ainda com piscina, fitness centre, onde são também dadas aulas de pilates e yoga. Ainda no City of
Dreams menção para o SPA do Crown, de 3.500
metros quadrados, dispondo ainda de piscinas, saunas, hamman e vários tipo de duches, além de oito
salas de tratamento, entre outros serviços. Ainda no
mesmo empreendimento, aos SPA's destes hotéis
acresce o SPA do Hard Rock Hotel, ideal para quem se
prepara para a próxima noite de festa ou quem preten-
30
Conheça as mais recentes propostas
para turismo de saúde e bem-estar,
com o novo Galaxy, inaugurado em Maio,
a dar cartas através da Banyan Tree
de relaxar depois de uma. Aqui são disponibilizadas oito
salas de tratamento, incluindo uma dupla para casais,
tratamentos faciais e corporais.
Estas são algumas das propostas de SPA em Macau e
as mais recentes, dado que cada unidade hoteleira dispõe da sua, sendo ainda de referir o SPA do MGM, da
marca Six Senses; e do Wynn Macau onde o 'menu'
surge com 30 sugestões de tratamentos faciais, hidroterapia, massagens, manicure e pedicure e banhos de
espuma, só para dar alguns exemplos.
GRUPO MALÓ EM MACAU
Mas porque o turismo clínico é cada vez mais uma
aposta, recorde-se que também o grupo MALO já
marca presença na RAEM, com o MALO Clinic Health &
Wellness Macau, a funcionar no Venetian Resort Hotel.
Aberto desde o ano passado, o SPA de Paulo Malo foi
inaugurado “com uma grande componente mediática e
económica relacionada com o Turismo”, afirma o próprio, explicando que a presença das “melhores cadeias
internacionais de hotéis” e “o triângulo Macau - Hong
Kong – Cantão, com uma população de cerca de 400
milhões em potencial crescimento numa contínua
melhoria do seu nível de vida” tornaram o projecto
“muito atractivo”. Relevante foi também a descendência
portuguesa, já que o choque cultural é menos acentuado, conseguindo-se, assim, “um maior equilíbrio no
recrutamento de recursos humanos, particularmente na
equipa médica e de gestão”, conta o presidente do
grupo MALO”. Paulo Malo acredita que “este Medical
SPA será uma referência mundial”.
A MALO CLINIC Health & Wellness Macau está situada
no nível cinco do The Grand Canal Shoppes do Venatian Macao Resort Hotel, em Cotai, e é composta por
uma clínica, um SPA, um salão de beleza, um ginásio
e espaços de lazer. ■
Feriados Macau
Aniversário de Pak Tai (Abril)
Espectáculos de ópera chinesa são levados à cena num teatro improvisado feito com canas de bambu em frente do templo dedicado a Pak Tai,
na vila da Taipa. Segundo a lenda, Pak Tai venceu o Rei dos Demónios que aterrorizava o universo. Como forma de gratidão foi-lhe dado o título
de Divindade Superior do Profundo Paraíso Negro e também Verdadeiro Soldado do Norte.
07-09-2011
21:08
Page 31
gastronomia & golfe|
Feriados Macau
Festividade do Banho de Buda (Maio /
Oitavo dia da quarta lua)
É um dia em que as imagens de Buda são limpas e purificadas um
pouco por todo o território, segundo um ritual antigo e tradicional.
O ‘mix’ cultural
da gastronomia
Texto Liliana Cunha • Fotos DR
Q
ualidade e variedade para todos os gostos
e bolsas caracterizam a gastronomia
macaense, que reúne sabores de influência portuguesa com o mais oriental, passando também
por Itália, Estados Unidos, Tailândia e Japão, só para
dar alguns exemplos.
As comidas portuguesa, italiana e americana podem ser
encontradas na Travessa de S. Domingos de Taipa, na
rua Pedro José Lobo e na rua de Nagasaki, onde são de
se destacar os famosos pastéis de nata portugueses.
Outros locais para degustar comida portuguesa são nas
proximidades do templo de Á-Má (rua Almirante Sérgio),
perto da estátua de Kun Iam (zona do NAPE), bem como
nas ilhas (nas ruas do Cunha e de Fernão Mendes Pinto,
na Taipa, e na praia de Hac- Sa, em Coloane), onde estão
disponíveis as amêijoas à bulhão pato, caldo verde, cozi-
do à portuguesa, carne de porco à alentejana, bacalhau à
gomes de sá, ou simplesmente o comum frango assado.
Já se a preferência for o marisco, a melhor opção é ir à rua
do Almirante Sérgio ou à rua das Lorchas (Porto Interior).
Já a cozinha macaense encontra-se na zona do NAPE e
no centro da cidade, destacando-se pratos como a deliciosa galinha africana com picante, o tacho (estufado com
vegetais chineses e diferentes tipos de carne), o típico
minchi (carne picada com batata e cebola), porco balichão
e, para sobremesa a jagra de ovos (tarte de ovos) ou o
bolo menino, com pinhões, amêndoas e côco ralado.
Esta é a culinária que resulta da mistura entre os sabores
portugueses, chineses, indianos e malaios, transformando-a na cozinha de ‘fusão’ mais antiga do mundo. Para a
apreciar, os melhores locais são na rua Almirante Sérgio e
na zona do NAPE, que tal como os casinos, os restaurantes funcionam a qualquer hora do dia.
Mas porque estamos na Ásia, não nos podemos esque-
cer dos pratos mais exóticos, acessíveis na rua da Felicidade, onde é possível escolher à porta cobra, sapo ou
tubarão. Ainda dentro dos paladares asiáticos, menção
para a comida chinesa, na sua maioria cantonense, como
Ta Pin Nou, um género de fondu à chinesa; sopa de barbatana de tubarão; porco agridoce; pato à pequim, galinha esfarrapada; massa chinesa e o típico arroz, cujos
ingredientes são o segredo. A zona do NAPE e o centro
da cidade são bons locais para comer.
Toda esta diversidade de estilos e resturantes fazem de
Macau um forte potencial concorrente de Hong Kong,
sobretudo, no que toca à comida chinesa. Pelo menos
assim o considera o Guia Michelin que, na sua terceira
edição, dedicada a Hong Kong e Macau, já inclui 54 estabelecimentos macaenses, dos quais 38 restaurantes e 14
espaços em unidades hoteleiras, sendo que sete são
estreia. De realçar ainda que Macau conta já com um restaurante com três estrelas Michelin, três de duas estrelas
e cinco de uma estrela.
GOLFE
Apesar da pequena dimensão, Macau não esquece os
amantes do golfe, contando com oferta em Cotai, onde se
localiza o Caesars Golfe Macau, além do Macau Golf &
Country Club, em Coloane, encontrando-se este integrado no Westin Resort. No entanto, Zhuhai, Zhongshan e
outras cidades vizinhas completam a oferta, nomeadamente através dos Zhuhai Golf Club, Zhuhai Lakewood
Golf & Country Club, Golden Gulf Golf Club, Pine Valley
Sports & Country Club and Agile Golf & Country Club, bem
como a província de Guangdong, da qual Macau e Hong
Kong fazem parte geograficamente. ■
1. Caesars Golf Macau
Tel: 853-2888 0123
Estrada de Seac Pal Van, SN, R/C, Cotal, Macau
www.caesarsgolfmacau.com
2. Macau Golf & Country Club
Tel: 853-2887 1188
1918 Estrada De Hac Sa, llha De Coloane, Macau
www.mgccmacau.com
3. Zhuhai Golf Club
Tel: 0756-3311 173
Tangjia Wan, Zhuhai, Guangdong Province
www.zhuhaigc.com
“Macau Panda”
Na encosta do Parque Natural de Seac Pai Van, em Coloane,
ocupando uma área de cerca de 3.000 metros quadrados, o
Pavilhão do Panda Gigante de Macau é mais uma atracção
de Macau. Construído de forma a enquadrar-se no espaço
natural já que, por exemplo, o pátio ao ar livre está encaixado
numa rocha onde foram construídos alguns elementos do
habitat natural do panda, este espaço permite que os visitantes se deliciem com as brincadeiras dos pandas, através do
vidro temperado de grande dimensão.
Este é um espaço que o Instituto para os Assuntos Cívicos e
Municipais remodelou para dar lugar ao Centro de Informação do Panda Gigante de Macau, que dispõe de dois pisos, criando-se uma sala multimédia polivalente, onde podem ser organizadas exposições e palestras, e uma sala de exposição, subordinada ao tema “Panda Gigante”, onde
se exibem, de uma forma animada e interessante, as características, hábitos, forma, crescimento e habitat do Panda Gigante.
http://www.macaupanda.org.mo
4. Zhuhai Lakewood Golf Club
Tel: 0756-3383 666
South Mountain, Jin Ding, Zhuhai, Guangdong Province
www.lakewoodclub.com.cn
5. Golden Gulf Golf
Tel: 0756-7631 1888
Jinwan Road, Golden Coast, Jinwan District, Zhuhai, Guangdong Province
www.zhggg.com
6. Pine Valley Sports & Country Club
Tel: 0756-5573 888
WushanShalong, Qianwu Town, Doumen District, Zhuhai, Guangdong
www.pinevalleyclub.com
7. Agile Golf & Country Club
Tel: 0760-8833 2868
Changjiang Tourist Scenic Zone, Zhongshan, Guangdong Province
www.agilegolf.com.cn
31
07-09-2011
21:08
Page 32
|mi
MI para o turista de negócios
e companheiros de viagem
Espaços de pequena a grande
dimensão e programas
paralelos são a oferta
neste segmento
Centro de Ciência de Macau,
com o Observatório
P
rincipal porta de entrada para a China,
Macau é o ponto de encontro de várias culturas e intercâmbio comercial, daí não querer ficar atrás no que toca à oferta de infra-estruturas
para realização de encontros e reuniões.
A localização geográfica de Macau, o facto de “tudo
ser perto” e estar bem apetrechado em termos de
transportes, e as inúmeras infra-estruturas criadas para
o efeito, tornam a RAEM num dos locais ideias para a
realização de eventos, incentivos e/ou conferências,
tanto de pequena como de grande dimensão.
A referência actual é o Venetian, no Cotai, que conta
com um espaço de exibições de 75 mil metros quadrados, dos quais 25 mil convertíveis em salão de
baile. A esta oferta juntam-se mais seis mil metros quadrados onde se localizam 108 salas de reuniões, além
de dois teatros: Venetian Arena, com 15 mil lugares
sentados; e o Teatro Zaia, para 1 800 pessoas.
Aqui os eventos contam sempre com o apoio dos serviços de catering, serviços para criação de acções de
team building, programas de incentivos e possibilidade
de se criarem pacotes para lazer, tanto para o turista de
negócio, como para quem o acompanha, como sejam,
os sightseeing tours ou outras actividades de lazer.
Apesar da oferta estar baseada em hotéis, Macau dispõe também de outros espaços, como o Centro Cultural de Macau ou a Nave Desportiva, cuja oferta está
descrita abaixo. Estas e outras razões levam a que
Macau tenha recebido 535 reuniões/conferências e
exposições no primeiro semestre deste ano, e recorde
2010 como um ano de crescimento, contabilizando-se
1,399 reuniões, uma estada média de 2,5 dias e mais
de 800 mil participantes. ■
HOTÉIS COM INFRA-ESTRUTURAS PARA MI
Nome
Telefone
Website
5 estrelas luxo
Grand Hyatt Macau
(853) 8868 1234
www.cityofdreamsmacau.com/?q=hotel/grand-hyatt-macau ou
Hotel Landmark
(853) 2878 1781
http://www.landmarkhotel.com.mo
MGM Grand Macau
(853) 8802 8888
http://www.mgmgrandmacau.com
Wynn
(853) 2888 9966
http://wynnmacau.com
The Venetian
(853) 2882 8888
http://venetianmacao.com
The Galaxy
(853) 8883 6888
http://hyatt.com.br/hyatt/wwg/hotels/macgh/index.jsp
http://www.galaxymacau.com/
5 estrelas
L'Arc New World Hotel Macau
(853) 2878 6683
Lisboa
(853) 2837 7666
http://macau.newworldhotels.com
http://www.hotelisboa.com
StarWorld
(853) 2838 3838
http://www.starworldmacau.com
The Westin Resort Macau
(853) 2887 1111
http://www.westin-macau.com
4 estrelas
Feriados Macau
Festa do Barco Dragão (Tung Ng) (Maio /Junho)
É uma festa chinesa, muito antiga em que se presta homenagem à
integridade moral do juíz Wat Yuen. Hoje em dia, todas as celebrações estão concentradas nas famosas corridas dos Barcos Dragão
que em Macau se realizam nos Lago Nam Van, em frente da Avenida da Praia Grande.
Beverly Plaza
(853) 2878 2288
http://www.beverlyplaza.com
Grandview Hotel
(853) 2883 7788
http://www.grandview-hotel.com
Hotel Holiday Inn
(853) 2878 3333
http://www.holiday-inn.com
Pousada Marina Infante
(853) 2883 8333
http://www.pousadamarinainfante.com
Best Western Hotel Taipa
(853) 2882 1666
http://www.hoteltaipa.com
Emperor Hotel
(853) 2878 1888
http://www.emperorhotel.com.mo
Fortuna
(853) 2878 6333
http://www.hotelfortuna.com.mo
Sintra
(853) 2871 0111
http://www.hotelsintra.com
3 estrelas
CENTRO DE CONGRESSOS E EXPOSIÇÕES
Nome
32
Nº de salas Capacidade
Telefone
Website
Centro de Ciência de Macau – Centro de Convenções
4
450
(853) 2888 0822
http://www.msc.org.mo/pt/index.php
Centro Cultural de Macau
3
1,114
(853) 8797 7301
http://www.ccm.gov.mo
Centro de Actividades Turísticas
-
9400
(853) 2870 1989
http://www.macautourism.gov.mo
Torre de Macau e Centro de Convenções
19
1800
(853) 8988 8883 - (852) 2859 3443
http://www.macautower.com.mo
Doca dos Pescadores
11
3,000
(853) 8299 3103
http://www.fishermanswharf.com.mo
Fórum de Macau
3
4,062
(853) 8988 4117
http://www.iacm.gov.mo
Centro de Convenções Arena
5
2,200
(853) 2887 0688
http://www.maigoc2007.com
Morada
Avenida Dr. Sun Yat-Sen, Centro de Ciência de Macau
Av. Xian Xing Hai, NAPE
Rua Luís Gonzaga Gomes, 431
Largo da Torre de Macau
Avenida da Amizade e Avenida Dr. Sun Yat-Sen
Avenida Marciano Baptista
Nave Desportiva dos Jogos da Ásia Oriental de Macau
07-09-2011
21:09
Page 33
património|
Macau em
crescimento
À esquerda, vista aérea da Torre
de Macau e, em cima, o Hotel Grande
Lisboa vê-se de qualquer ponto do centro
de Macau
T
ornar Macau num centro de lazer mundial é o
objectivo que está traçado para a região. No
entanto, a pequena dimensão da região obriga-a a crescer de modo a que se consiga responder
às necessidades de empresários, e também turistas,
na luta pela evolução.
E é por isso que uma nova ilha está a “nascer” em Macau.
Com ligação ao Cotai, Hengqin Island, ou seja, a Ilha da
Montanha como é conhecida em português, apresentase, para já, como um “paraíso” fiscal para quem apoiar a
sua exploração, devido à redução de impostos de que
beneficiarão as empresas nesta fase, isto é, menos 15%
em relação aos valores que vigoram na China; e ao facto
do pacote de benefícios fiscais implicar que as transacções ali feitas estejam isentas de taxação.
Por outro lado, a ilha assumir-se-á como uma zona piloto
na cooperação de Guangdong e Macau, promovendo-se
sete sectores económicos, tidos como chave no desenvolvimento, pelo que os goverantes estão confiantes em
tornar Hengqin numa “zona franca”.
Um dos projectos de que mais se fala para a Ilha da Montanha é o novo campus da Universidade de Macau, cuja
primeira pedra foi lançada em Novembro do ano passado
e tem conclusão prevista para dentro de três anos. Com
juridisção macaense, esta ilha vai potenciar também o
Delta do Rio das Pérolas e servirá para receber cerca de
10 mil estudantes, nos seus 1,09 quilómetros quadrados,
isto é, 20 vezes mais que a área agora disponível, já que
também se elevará o número de faculdades presentes,
passando-se de cinco para oito. Novas tecnologias, novos
materiais e novas técnicas estão por detrás do projecto de
A Ilha da Montanha irá reforçar
o território macaense, para albergar
o novo campus da universidade de Macau
que passará a contar com oito faculdades
He Jingtang, arquitecto responsável pelo campus.
Outra obra de grande monta que, em breve, transformará,
mais uma vez, o território de Macau e zonas geográficas
adjacentes é a ponte que está em construção para ligar
Macau a Hong Kong e Zhuhai (China Continental). Esta é
também a solução aos requerimentos de transporte terrestre de passageiros e mercadorias entre os três territórios,
num acesso viário de 29,6 quilómetros, incluindo-se aqui
um túnel submarino de 6,7 quilómetros e duas ilhas artificiais. Para a construção desta ponte estão envolvidos os
três governos, tendo sido acordado um investimento de
15,73 mil milhões de renminbis (moeda chinesa) como
capital principal, sendo necessária ainda a realização de
financiamento através de crédito para cobrir os restantes
custos de construção. Está previsto que este projecto fique
completo até 2016.
REDE DE TRANSPORTES REFORÇA-SE
O crescimento de Macau pode ver-se pela necessida-
de que se sentiu em se reforçar a rede de transportes
terrestres, juntando-se às companhias Transmac e à
TCM, a nova Reolian. A funcionar desde Agosto, a
Reolian permite, agora, que Macau disponha de uma
rede de 600 autocarros e aumente, consideravelmente, a frequência de partidas, enquanto se encurta o
tempo de espera.
A título de curiosidade, saiba-se que a Reolian é o
resultado de uma joint venture entre a Veolia Transport
RATP e o HN Group, e entre as suas preocupaões
está a consciência ambiental.
Saliente-se ainda que a Direcção dos Serviços para os
Assuntos de Tráfefo criou, entretanto, um passe que
funcionará para as três companhias de autocarros.
Ainda no que toca a transportes, Macau tem em projecto um sistema de metro de superfície, que ligará
uma extensão de 20 quilómetros e cuja construção
arranca ainda este ano para estar completa em 2015.
Na primeira fase, Macau ficará ligado à Taipa. ■
Feriados Macau
Festa do Bolo Lunar (Tchong Chau Chit) - (Setembro/Outubro)
A festa é dedicada à Lua pois realiza-se no décimo quinto dia da oitava lua do calendário lunar. Confeccionam-se bolos lunares, que são oferecidos a familiares e amigos. Dado que a sua preparação requer que os ingredientes sejam batidos e misturados. Ao cair da noite muitas pessoas
se juntam a observar a lua, enquanto transportam lanternas das mais variadas formas e cores (é por isso também chamado a festa das lanternas). Em Macau as pessoas juntam-se tradicionalmente junto aos lagos Nam Van, nos jardins da cidade e nas praias em Coloane, onde, por
vezes, as pessoas deixam as suas lanternas a flutuar.
33
07-09-2011
21:09
Page 34

17-24 Destinos Técnicos 2.qxd

Transcrição

Documentos relacionados

月滿照濠江慶中秋系列活動Festival das Lanternas Tradicionais

Jornal Tribuna de Macau

Page 1 of 2 Jornal Tribuna de Macau 08-04

Jornal Governo elimina ofensa à honra da proposta de apoio

Carta de agradecimento destinado a um agente policial

24 mastv

2008 澳門小龍公開賽- 女子組

Stanley Ho apoia candidatura de Chui Sai On

*[Tffi

saude ´comida para bom humor