Conjuntos de Caracteres - profª msc. elizabete munzlinger

Transcrição

Conjuntos de Caracteres - profª msc. elizabete munzlinger
Introdução
à
Tecnologia
Web
HTML
­
HyperText
Markup
Language
XHTML
–
eXtensible
HyperText
Markup
Language
Seção
do
Corpo
–
Conjuntos
de
Caracteres
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
Seção
do
Corpo
–
Conjuntos
de
Caracteres
Índice
1 – CONJUNTOS DE CARACTERES................................................................................ 2
1.1
– Padrões ISO .............................................................................................. 2
1.2
– Padrões UTF.............................................................................................. 2
1.3
– Entidade.................................................................................................... 3
1.4
– Caracteres Reservados do HTML ................................................................. 3
Diferenças entre HTML 4.01 e XHTML 1.0 deste capítulo................................................ 6
Referências Bibliográficas............................................................................................. 6
ANEXO I - Tabela de Entidades ISO-8859-1 .................................................................. 7
1
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
1
–
CONJUNTOS
DE
CARACTERES
Quando escrevemos um documento HTML (ou qualquer outra linguagem baseada em SGML)
é necessário que especifiquemos o conjunto de caracteres (charset) utilizado para escrever o
documento. Para que uma página HTML possa ser visualizada corretamente, o browser necessita saber
qual o conjunto de caracteres que foi usado no desenvolvimento do site.
Hoje, a maioria das tabelas utilizadas foram criadas suprindo as necessidades de um idioma
específico, por este motivo elas se tornaram muito limitadas. Por exemplo, se você estiver escrevendo
um documento utilizando a tabela de caracteres chinesa, você não poderá escrever algo em hebraico
neste documento. Por conta disso muitos problemas podem surgir, por exemplo, seria impossível criar
um curso online de hebraico para chineses. Será também um problema se você tiver que fazer um site
ou sistema com suporte a diversos idiomas. Por exemplo, um sistema de blog projetado para uso
internacional. Isso por que a posição dos caracteres varia de tabela para tabela. Dois codificadores
podem usar o mesmo número para dois caracteres diferentes ou usar números diferentes para o mesmo
caractere.
Desde o início da Web, o conjunto de caracteres padrão usado foi o da tabela ASCII (American
Standard Code for Information Interchange – Código Padrão Americano para Intercâmbio de
Informação), que suporta os números do 0 ao 9, letras do alfabeto inglês em maiúscula e minúscula e
alguns caracteres especiais.
O padrão de caracteres usado deve ser sempre referenciado na tag <meta>. Temos hoje dois
tipos de padrões em uso: ISO e UTF.
1.1 –
Padrões
ISO
São padrões de conjuntos de caracteres para diferentes alfabetos/línguas definidos pela ISO
(International Organization for Standardization – Organização Internacional para Padronização).
Hoje temos 14 padrões ISO de conjuntos de caracteres no mundo. Alguns deles são:
ISO-8859-5 Bulgária, Rússia, Macedônia.
ISO-8859-6 Idioma Árabe.
ISO-8859-7 Grécia.
ISO-2022-JP Idioma Japonês.
ISO-8859-1 América do Norte, Europa, America Latina, Caribe, Canadá, África. Também
conhecido por Latin1. Desde 2004 o grupo ISO/IEC declarou o fim do suporte a este padrão. É o
padrão ISO usado no Brasil (Português-Brasileiro). Como a maioria dos países usam a tabela ASCII,
então este é o conjunto padrão para web.
A tag meta usada para referenciar um padrão ISO é:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
Ao
utilizarmos
o
padrão
ISO‐8859‐1
significa
que
iremos
digitar
normalmente
todos
os
caracteres
especiais
e
com
acentuação
(Ex:
ã,
ç,
é
...)
que
fazem
parte
da
tabela
ASCII
diretamente
no
código
sem
preocupação.
Apenas
símbolos
especiais
necessitam
de
uma
entidade
correspondente.
1.2 –
Padrões
UTF
Como os padrões ISO tem tamanho limitado e não abrangem todas as línguas para ambientes
multilíngües, o Unicode Consortium (Consórcio Unicodigo) desenvolveu o Padrão Unicode (Unicode
Standart). Unicode é um padrão que permite aos computadores representar e manipular, de forma
2
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
consistente, texto de qualquer sistema de escrita existente. Esse padrão abrange todos os caracteres,
pontuação e símbolos do mundo. Isso permite processamento, armazenamento e intercambio de dados
textuais não importando a plataforma, programa ou idioma.
Através do Padrão Unicode, tem-se o objetivo de substituir todos os demais padrões ISO pelo
Unicode Transformation Format (UTF).
A tabela Unicode suporta algo em torno de um milhão de caracteres. Os 256 caracteres do
padrão ISO correspondem aos primeiros 256 caracteres do padrão UTF. Sendo que este ainda contém
todos os demais símbolos.
Hoje existem 2 padrões Unicode:
UTF-8 Compatível com a tabela ASCII. Codificação usada para e-mails e páginas web.
UTF-16 Compatível com a tabela ASCII. Codificação usada nos sistemas operacionais da
Microsoft e em bytecodes como do Java e .NET.
A tag meta usada para referenciar o padrão UTF é:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8">
Ao
utilizarmos
o
padrão
UTF‐8
significa
que
iremos
substituir
todos
os
caracteres
especiais
e
com
acentuação
(Ex:
ã,
ç,
é,
©,™
...)
por
um
código
equivalente,
chamado
de
entidade.
Ex:
O
caractere
ç
corresponde
a
entidade
&ccedil;
1.3 –
Entidade
Entidade é a forma de representação virtual identificada por uma referência que, quando
utilizada é expandida (interpretada) e, dessa forma, exibe determinados símbolos. São utilizados para
representar caracteres reservados da linguagem de marcação e caracteres que não fazem parte da tabela
ASCII, como caracteres de pontuação, matemáticos, técnicos, gregos, setas, etc.
Existem “Entidades de Caractere” e “Entidades Numéricas” para representar um símbolo. O
código das entidades é sempre precedida pelo símbolo & (e comercial) e faz diferenciação entre
maiúsculas e minúsculas (case-sensitive).
Exemplo:
Caractere
Descrição
Entidade de
Entidade Numérica
Caractere
Ç
c cedilha (minúsculo)
&ccedil;
&#231;
Ã
a c/ acento til
&atilde;
&#227;
Non-breaking space Espaço não ignorável
&nbsp;
Exemplo do espaço não ignorável:
<p>bem vindo! &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ... volte sempre!</p>
1.4 –
Caracteres
Reservados
do
HTML
Certos caracteres, são reservados para a representações especiais em HTML e XHTML. Mas
por vezes queremos exibir estes símbolos na tela sem que façam parte de código hipertexto. Então
devemos usar a entidade que corresponde ao símbolo desejado. O uso de entidades para representar os
3
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
caracteres reservados de hipertexto como se fosse um elemento textual normal é obrigatório
independente do conjunto de caracteres usado (ISO ou UTF).
Character
Entity
Number
Entity
Name
Description
"
&#34;
&quot;
quotation
mark
'
&#39;
&apos;
(does
not
work
in
IE)
Apostrophe
&
&#38;
&amp;
Ampersand
<
&#60;
&lt;
less‐than
>
&#62;
&gt;
greater‐than
teste.
Exemplo (16.1) Exemplos de caracteres ISO-8859-1: Codifique em seu computador e
Use o charset ISO-8859-1 na tag <meta>
Visualização da página criada pelo código acima:
Exemplo (16.2) Exemplos de caracteres UTF-8: Codifique em seu computador e teste.
Use o charset UTF-8 na tag <meta>
4
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
Visualização da página criada pelo código acima:
5
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
Diferenças
entre
HTML
4.01
e
XHTML
1.0
deste
capítulo
Nenhuma
diferença.
Abandone
1
‐
Se
possível
o
padrão
ISO‐8859‐1.
O
mesmo
já
não
tem
mais
suporte
e
não
recebe
mais
atualizações
de
entidades.
Se
possível
use
o
padrão
UTF‐8,
que
é
um
padrão
unificado
para
diversos
idiomas.
Referências
Bibliográficas
1. The
Unicode
consortium.
Disponível
online
em:
[http://unicode.org/]
2. UTF‐8
encoding
table
and
Unicode
characters.
Disponível
online
em:
[http://www.utf8‐chartable.de/]
3. ISO
International
Organization
for
Standardization.
Disponível
online
em:
[http://www.iso.org/iso/home.html]
4. HTML
4.01
Character
Entity
Reference,
Disponível
online
em:
[http://www.alanwood.net/demos/ent4_frame.html]
5. Latin‐1
Entities.
Disponível
online
em:
[http://htmlhelp.com/reference/html40/entities/latin1.html]
6. W3C.
Character
entity
references
dor
ISO‐8859‐1
characters.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/TR/REC‐html40/sgml/entities.html#h‐24.1]
7. MACEDO,
Marcelo
da
Silva.
Tabela
resumida
de
Caracteres
Especiais
e
Acentos
em:
Construindo
sites
adotando
padrões
Web.
Rio
de
Janeiro:
Ciência
Moderna,
2004.
Páginas
38
a
40.
1. SARTI,
Erika.
Acentuação
e
Caracteres
Especiais.
Disponível
online
em:
[http://erikasarti.net/html/acentuacao_e_caracteres_especiais.htm]
2. Tabela
com
9835
caracteres
especiais.
Disponível
online
em:
[http://www.geocities.com/guia_rapido/car_esp.html]
3. Tabela
UTF
Completa.
Disponível
online
em:
[http://www.utf8‐chartable.de/unicode‐utf8‐
table.pl?number=128&unicodeinhtml=dec]
4. MARCONDES,
Christian
Alfim.
HTML
fundamental
4.0.
São
Paulo:
Érica,
2005.
5. CARDOSO,
Márdel.
Desenvolvimento
web
para
o
ensino
superior.
Rio
de
Janeiro:
Axcel
Books,
2004.
6. W3C.
Word
Wide
Web
Consortium.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/]
7. HTML.
HTML
Working
Group.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/html/wg/]
8. HTML.
W3C
Recomendation:
HTML
4.01
Specification.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/TR/html4/]
9. XHTML.
W3C
Recomendation:
XHTML
1.0
The
Extensible
HyperText
Markup
Language
(Second
Edition).
A
Reformulation
of
HTML
4
in
XML
1.0.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/TR/xhtml1/]
10. HTML.
Overview
of
HTML.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/html/]
11. HTML.
HTML
Validator
W3C.
Disponível
online
em:
[http://validator.w3.org/]
12. DOCTYPE.
Recommended
list
of
DOCTYPE
W3C.
Disponível
online
em:
[http://www.w3.org/QA/2002/04/valid‐dtd‐list.html]
6
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
ANEXO
I
­
Tabela
de
Entidades
ISO­8859­1
Tabela de entidades de símbolos: O uso de entidades para representar os símbolos é obrigatório
independente do conjunto de caracteres usado (ISO ou UTF), salvo casos em que haja a representação
no teclado do computador.
Character
Entity
Number
Entity
Name
Description
&#160;
&nbsp;
non‐breaking
space
¡
&#161;
&iexcl;
inverted
exclamation
Mark
¢
&#162;
&cent;
Cent
£
&#163;
&pound;
Pound
¤
&#164;
&curren;
Currency
¥
&#165;
&yen;
Yen
¦
&#166;
&brvbar;
broken
vertical
bar
§
&#167;
&sect;
Section
¨
&#168;
&uml;
spacing
diaeresis
©
&#169;
&copy;
Copyright
ª
&#170;
&ordf;
feminine
ordinal
indicator
«
&#171;
&laquo;
angle
quotation
mark
(left)
¬
&#172;
&not;
Negation
&#173;
&shy;
soft
hyphen
®
&#174;
&reg;
registered
trademark
ˉ
&#175;
&macr;
spacing
macron
°
&#176;
&deg;
Degree
±
&#177;
&plusmn;
plus‐or‐minus
²
&#178;
&sup2;
superscript
2
³
&#179;
&sup3;
superscript
3
´
&#180;
&acute;
spacing
acute
µ
&#181;
&micro;
Micro
¶
&#182;
&para;
Paragraph
∙
&#183;
&middot;
middle
dot
¸
&#184;
&cedil;
spacing
cedilla
¹
&#185;
&sup1;
superscript
1
º
&#186;
&ordm;
masculine
ordinal
indicator
»
&#187;
&raquo;
angle
quotation
mark
(right)
¼
&#188;
&frac14;
fraction
¼
½
&#189;
&frac12;
fraction
½
¾
&#190;
&frac34;
fraction
¾
¿
&#191;
&iquest;
inverted
question
Mark
×
&#215;
&times;
Multiplication
÷
&#247;
&divide;
Division
7
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
Tabela de entidades de caracteres: O uso de entidades para representar os caracteres é opcional,
salvo caso de alguns caracteres que não estarem representados no teclado do computador.
Character
Entity
Number
Entity
Name
Description
À
&#192;
&Agrave;
capital
a,
grave
accent
Á
&#193;
&Aacute;
capital
a,
acute
accent
Â
&#194;
&Acirc;
capital
a,
circumflex
accent
Ã
&#195;
&Atilde;
capital
a,
tilde
Ä
&#196;
&Auml;
capital
a,
umlaut
Mark
Å
&#197;
&Aring;
capital
a,
ring
Æ
&#198;
&AElig;
capital
ae
Ç
&#199;
&Ccedil;
capital
c,
cedilla
È
&#200;
&Egrave;
capital
e,
grave
accent
É
&#201;
&Eacute;
capital
e,
acute
accent
Ê
&#202;
&Ecirc;
capital
e,
circumflex
accent
Ë
&#203;
&Euml;
capital
e,
umlaut
Mark
Ì
&#204;
&Igrave;
capital
i,
grave
accent
Í
&#205;
&Iacute;
capital
i,
acute
accent
Î
&#206;
&Icirc;
capital
i,
circumflex
accent
Ï
&#207;
&Iuml;
capital
i,
umlaut
Mark
Ð
&#208;
&ETH;
capital
eth,
Icelandic
Ñ
&#209;
&Ntilde;
capital
n,
tilde
Ò
&#210;
&Ograve;
capital
o,
grave
accent
Ó
&#211;
&Oacute;
capital
o,
acute
accent
Ô
&#212;
&Ocirc;
capital
o,
circumflex
accent
Õ
&#213;
&Otilde;
capital
o,
tilde
Ö
&#214;
&Ouml;
capital
o,
umlaut
Mark
Ø
&#216;
&Oslash;
capital
o,
slash
Ù
&#217;
&Ugrave;
capital
u,
grave
accent
Ú
&#218;
&Uacute;
capital
u,
acute
accent
Û
&#219;
&Ucirc;
capital
u,
circumflex
accent
Ü
&#220;
&Uuml;
capital
u,
umlaut
Mark
Ý
&#221;
&Yacute;
capital
y,
acute
accent
Þ
&#222;
&THORN;
capital
THORN,
Icelandic
ß
&#223;
&szlig;
small
sharp
s,
German
à
&#224;
&agrave;
small
a,
grave
accent
á
&#225;
&aacute;
small
a,
acute
accent
â
&#226;
&acirc;
small
a,
circumflex
accent
ã
&#227;
&atilde;
small
a,
tilde
ä
&#228;
&auml;
small
a,
umlaut
Mark
å
&#229;
&aring;
small
a,
ring
æ
&#230;
&aelig;
small
ae
ç
&#231;
&ccedil;
small
c,
cedilla
è
&#232;
&egrave;
small
e,
grave
accent
é
&#233;
&eacute;
small
e,
acute
accent
ê
&#234;
&ecirc;
small
e,
circumflex
accent
ë
&#235;
&euml;
small
e,
umlaut
Mark
8
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
ì
&#236;
&igrave;
small
i,
grave
accent
í
&#237;
&iacute;
small
i,
acute
accent
î
&#238;
&icirc;
small
i,
circumflex
accent
ï
&#239;
&iuml;
small
i,
umlaut
Mark
ð
&#240;
&eth;
small
eth,
Icelandic
ñ
&#241;
&ntilde;
small
n,
tilde
ò
&#242;
&ograve;
small
o,
grave
accent
ó
&#243;
&oacute;
small
o,
acute
accent
ô
&#244;
&ocirc;
small
o,
circumflex
accent
õ
&#245;
&otilde;
small
o,
tilde
ö
&#246;
&ouml;
small
o,
umlaut
Mark
ø
&#248;
&oslash;
small
o,
slash
ù
&#249;
&ugrave;
small
u,
grave
accent
ú
&#250;
&uacute;
small
u,
acute
accent
û
&#251;
&ucirc;
small
u,
circumflex
accent
ü
&#252;
&uuml;
small
u,
umlaut
Mark
ý
&#253;
&yacute;
small
y,
acute
accent
þ
&#254;
&thorn;
small
thorn,
Icelandic
ÿ
&#255;
&yuml;
small
y,
umlaut
Mark
9
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
ANEXO
II
­
Tabela
Latin
de
Entidades
UTF­8
Tabela de entidades de símbolos correspondente ao ISO8859-1. Grupo Latin.
Basic Latin:
Unicode
code
point
U+0000
U+0001
U+0002
U+0003
U+0004
U+0005
U+0006
U+0007
U+0008
U+0009
U+000A
U+000B
U+000C
U+000D
U+000E
U+000F
U+0010
U+0011
U+0012
U+0013
U+0014
U+0015
U+0016
U+0017
U+0018
U+0019
U+001A
U+001B
U+001C
U+001D
U+001E
U+001F
U+0020
U+0021
U+0022
U+0023
U+0024
U+0025
U+0026
U+0027
U+0028
U+0029
U+002A
U+002B
character
!
"
#
$
%
&
'
(
)
*
+
UTF­8
(dec.)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
HTML
4.0
character
entities
numerical
HTML
encoding
of
the
Unicode
character
name
&#32;
&#33;
&#34;
&#35;
&#36;
&#37;
&#38;
&#39;
&#40;
&#41;
&#42;
&#43;
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
SPACE
EXCLAMATION
MARK
QUOTATION
MARK
NUMBER
SIGN
DOLLAR
SIGN
PERCENT
SIGN
AMPERSAND
APOSTROPHE
LEFT
PARENTHESIS
RIGHT
PARENTHESIS
ASTERISK
PLUS
SIGN
&quot;
"
&amp;
&
10
!
"
#
$
%
&
'
(
)
*
+
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+002C
U+002D
U+002E
U+002F
U+0030
U+0031
U+0032
U+0033
U+0034
U+0035
U+0036
U+0037
U+0038
U+0039
U+003A
U+003B
U+003C
U+003D
U+003E
U+003F
U+0040
U+0041
U+0042
U+0043
U+0044
U+0045
U+0046
U+0047
U+0048
U+0049
U+004A
U+004B
U+004C
U+004D
U+004E
U+004F
U+0050
U+0051
U+0052
U+0053
U+0054
U+0055
U+0056
U+0057
U+0058
U+0059
U+005A
U+005B
U+005C
U+005D
U+005E
U+005F
U+0060
U+0061
,
‐
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
^
_
`
a
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
&lt;
<
&gt;
>
&#44;
&#45;
&#46;
&#47;
&#48;
&#49;
&#50;
&#51;
&#52;
&#53;
&#54;
&#55;
&#56;
&#57;
&#58;
&#59;
&#60;
&#61;
&#62;
&#63;
&#64;
&#65;
&#66;
&#67;
&#68;
&#69;
&#70;
&#71;
&#72;
&#73;
&#74;
&#75;
&#76;
&#77;
&#78;
&#79;
&#80;
&#81;
&#82;
&#83;
&#84;
&#85;
&#86;
&#87;
&#88;
&#89;
&#90;
&#91;
&#92;
&#93;
&#94;
&#95;
&#96;
&#97;
11
,
‐
.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
^
_
`
a
COMMA
HYPHEN‐MINUS
FULL
STOP
SOLIDUS
DIGIT
ZERO
DIGIT
ONE
DIGIT
TWO
DIGIT
THREE
DIGIT
FOUR
DIGIT
FIVE
DIGIT
SIX
DIGIT
SEVEN
DIGIT
EIGHT
DIGIT
NINE
COLON
SEMICOLON
LESS‐THAN
SIGN
EQUALS
SIGN
GREATER‐THAN
SIGN
QUESTION
MARK
COMMERCIAL
AT
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
LATIN
CAPITAL
LETTER
B
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
LATIN
CAPITAL
LETTER
F
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
LATIN
CAPITAL
LETTER
H
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
LATIN
CAPITAL
LETTER
J
LATIN
CAPITAL
LETTER
K
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
LATIN
CAPITAL
LETTER
M
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
LATIN
CAPITAL
LETTER
P
LATIN
CAPITAL
LETTER
Q
LATIN
CAPITAL
LETTER
R
LATIN
CAPITAL
LETTER
S
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
LATIN
CAPITAL
LETTER
V
LATIN
CAPITAL
LETTER
W
LATIN
CAPITAL
LETTER
X
LATIN
CAPITAL
LETTER
Y
LATIN
CAPITAL
LETTER
Z
LEFT
SQUARE
BRACKET
REVERSE
SOLIDUS
RIGHT
SQUARE
BRACKET
CIRCUMFLEX
ACCENT
LOW
LINE
GRAVE
ACCENT
LATIN
SMALL
LETTER
A
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+0062
U+0063
U+0064
U+0065
U+0066
U+0067
U+0068
U+0069
U+006A
U+006B
U+006C
U+006D
U+006E
U+006F
U+0070
U+0071
U+0072
U+0073
U+0074
U+0075
U+0076
U+0077
U+0078
U+0079
U+007A
U+007B
U+007C
U+007D
U+007E
U+007F
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
|
}
~
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
&#98;
&#99;
&#100;
&#101;
&#102;
&#103;
&#104;
&#105;
&#106;
&#107;
&#108;
&#109;
&#110;
&#111;
&#112;
&#113;
&#114;
&#115;
&#116;
&#117;
&#118;
&#119;
&#120;
&#121;
&#122;
&#123;
&#124;
&#125;
&#126;
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
{
|
}
~
Latin1 Supplement:
Unicode
code
point
char
UTF­8
(dec.)
HTML
4.0
character
entities
U+0080
U+0081
U+0082
U+0083
U+0084
U+0085
U+0086
U+0087
U+0088
U+0089
U+008A
U+008B
U+008C
U+008D
U+008E
U+008F
194
128
194
129
194
130
194
131
194
132
194
133
194
134
194
135
194
136
194
137
194
138
194
139
194
140
194
141
194
142
194
143
numerical
HTML
encoding
of
the
Unicode
character
12
name
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
LATIN
SMALL
LETTER
B
LATIN
SMALL
LETTER
C
LATIN
SMALL
LETTER
D
LATIN
SMALL
LETTER
E
LATIN
SMALL
LETTER
F
LATIN
SMALL
LETTER
G
LATIN
SMALL
LETTER
H
LATIN
SMALL
LETTER
I
LATIN
SMALL
LETTER
J
LATIN
SMALL
LETTER
K
LATIN
SMALL
LETTER
L
LATIN
SMALL
LETTER
M
LATIN
SMALL
LETTER
N
LATIN
SMALL
LETTER
O
LATIN
SMALL
LETTER
P
LATIN
SMALL
LETTER
Q
LATIN
SMALL
LETTER
R
LATIN
SMALL
LETTER
S
LATIN
SMALL
LETTER
T
LATIN
SMALL
LETTER
U
LATIN
SMALL
LETTER
V
LATIN
SMALL
LETTER
W
LATIN
SMALL
LETTER
X
LATIN
SMALL
LETTER
Y
LATIN
SMALL
LETTER
Z
LEFT
CURLY
BRACKET
VERTICAL
LINE
RIGHT
CURLY
BRACKET
TILDE
<control>
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+0090
U+0091
U+0092
U+0093
U+0094
U+0095
U+0096
U+0097
U+0098
U+0099
U+009A
U+009B
U+009C
U+009D
U+009E
U+009F
U+00A0
U+00A1
U+00A2
U+00A3
U+00A4
U+00A5
U+00A6
U+00A7
U+00A8
U+00A9
U+00AA
¡
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
©
ª
194
144
194
145
194
146
194
147
194
148
194
149
194
150
194
151
194
152
194
153
194
154
194
155
194
156
194
157
194
158
194
159
194
160
194
161
194
162
194
163
194
164
194
165
194
166
194
167
194
168
194
169
194
170
&nbsp;
&iexcl;
&cent;
&pound;
&curren;
&yen;
&brvbar;
&sect;
&uml;
&copy;
&ordf;
¡
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
©
ª
&#160;
&#161;
&#162;
&#163;
&#164;
&#165;
&#166;
&#167;
&#168;
&#169;
&#170;
¡
¢
£
¤
¥
¦
§
¨
©
ª
U+00AB
«
194
171
&laquo;
«
&#171;
«
U+00AC
U+00AD
U+00AE
U+00AF
U+00B0
U+00B1
U+00B2
U+00B3
U+00B4
U+00B5
U+00B6
U+00B7
U+00B8
U+00B9
U+00BA
¬
®
ˉ
°
±
²
³
´
µ
¶
∙
¸
¹
º
194
172
194
173
194
174
194
175
194
176
194
177
194
178
194
179
194
180
194
181
194
182
194
183
194
184
194
185
194
186
&not;
&shy;
&reg;
&macr;
&deg;
&plusmn;
&sup2;
&sup3;
&acute;
&micro;
&para;
&middot;
&cedil;
&sup1;
&ordm;
¬
®
ˉ
°
±
²
³
´
µ
¶
∙
¸
¹
º
&#172;
&#173;
&#174;
&#175;
&#176;
&#177;
&#178;
&#179;
&#180;
&#181;
&#182;
&#183;
&#184;
&#185;
&#186;
¬
®
ˉ
°
±
²
³
´
µ
¶
∙
¸
¹
º
U+00BB
»
194
187
&raquo;
»
&#187;
»
U+00BC
U+00BD
U+00BE
U+00BF
¼
½
¾
¿
194
188
194
189
194
190
194
191
&frac14;
&frac12;
&frac34;
&iquest;
¼
½
¾
¿
&#188;
&#189;
&#190;
&#191;
¼
½
¾
¿
13
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
<control>
NO‐BREAK
SPACE
INVERTED
EXCLAMATION
MARK
CENT
SIGN
POUND
SIGN
CURRENCY
SIGN
YEN
SIGN
BROKEN
BAR
SECTION
SIGN
DIAERESIS
COPYRIGHT
SIGN
FEMININE
ORDINAL
INDICATOR
LEFT‐POINTING
DOUBLE
ANGLE
QUOTATION
MARK
NOT
SIGN
SOFT
HYPHEN
REGISTERED
SIGN
MACRON
DEGREE
SIGN
PLUS‐MINUS
SIGN
SUPERSCRIPT
TWO
SUPERSCRIPT
THREE
ACUTE
ACCENT
MICRO
SIGN
PILCROW
SIGN
MIDDLE
DOT
CEDILLA
SUPERSCRIPT
ONE
MASCULINE
ORDINAL
INDICATOR
RIGHT‐POINTING
DOUBLE
ANGLE
QUOTATION
MARK
VULGAR
FRACTION
ONE
QUARTER
VULGAR
FRACTION
ONE
HALF
VULGAR
FRACTION
THREE
QUARTERS
INVERTED
QUESTION
MARK
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+00C0
U+00C1
À
Á
195
128
195
129
&Agrave;
&Aacute;
À
Á
&#192;
&#193;
À
Á
U+00C2
Â
195
130
&Acirc;
Â
&#194;
Â
U+00C3
U+00C4
U+00C5
U+00C6
U+00C7
U+00C8
U+00C9
U+00CA
U+00CB
U+00CC
U+00CD
U+00CE
U+00CF
U+00D0
U+00D1
U+00D2
U+00D3
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ò
Ó
195
131
195
132
195
133
195
134
195
135
195
136
195
137
195
138
195
139
195
140
195
141
195
142
195
143
195
144
195
145
195
146
195
147
&Atilde;
&Auml;
&Aring;
&AElig;
&Ccedil;
&Egrave;
&Eacute;
&Ecirc;
&Euml;
&Igrave;
&Iacute;
&Icirc;
&Iuml;
&ETH;
&Ntilde;
&Ograve;
&Oacute;
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ò
Ó
&#195;
&#196;
&#197;
&#198;
&#199;
&#200;
&#201;
&#202;
&#203;
&#204;
&#205;
&#206;
&#207;
&#208;
&#209;
&#210;
&#211;
Ã
Ä
Å
Æ
Ç
È
É
Ê
Ë
Ì
Í
Î
Ï
Ð
Ñ
Ò
Ó
U+00D4
Ô
195
148
&Ocirc;
Ô
&#212;
Ô
U+00D5
U+00D6
U+00D7
U+00D8
U+00D9
U+00DA
Õ
Ö
×
Ø
Ù
Ú
195
149
195
150
195
151
195
152
195
153
195
154
&Otilde;
&Ouml;
&times;
&Oslash;
&Ugrave;
&Uacute;
Õ
Ö
×
Ø
Ù
Ú
&#213;
&#214;
&#215;
&#216;
&#217;
&#218;
Õ
Ö
×
Ø
Ù
Ú
U+00DB
Û
195
155
&Ucirc;
Û
&#219;
Û
U+00DC
U+00DD
U+00DE
U+00DF
U+00E0
U+00E1
U+00E2
U+00E3
U+00E4
U+00E5
U+00E6
U+00E7
U+00E8
U+00E9
U+00EA
U+00EB
U+00EC
U+00ED
U+00EE
Ü
Ý
Þ
ß
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
ê
ë
ì
í
î
195
156
195
157
195
158
195
159
195
160
195
161
195
162
195
163
195
164
195
165
195
166
195
167
195
168
195
169
195
170
195
171
195
172
195
173
195
174
&Uuml;
&Yacute;
&THORN;
&szlig;
&agrave;
&aacute;
&acirc;
&atilde;
&auml;
&aring;
&aelig;
&ccedil;
&egrave;
&eacute;
&ecirc;
&euml;
&igrave;
&iacute;
&icirc;
Ü
Ý
Þ
ß
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
ê
ë
ì
í
î
&#220;
&#221;
&#222;
&#223;
&#224;
&#225;
&#226;
&#227;
&#228;
&#229;
&#230;
&#231;
&#232;
&#233;
&#234;
&#235;
&#236;
&#237;
&#238;
Ü
Ý
Þ
ß
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
ê
ë
ì
í
î
14
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
TILDE
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
DIAERESIS
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
RING
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
AE
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
DIAERESIS
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
DIAERESIS
LATIN
CAPITAL
LETTER
ETH
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
TILDE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
TILDE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
DIAERESIS
MULTIPLICATION
SIGN
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
LATIN
CAPITAL
LETTER
Y
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
THORN
LATIN
SMALL
LETTER
SHARP
S
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
TILDE
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
DIAERESIS
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
RING
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
AE
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
DIAERESIS
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
CIRCUMFLEX
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+00EF
U+00F0
U+00F1
U+00F2
U+00F3
U+00F4
U+00F5
U+00F6
U+00F7
U+00F8
U+00F9
U+00FA
U+00FB
U+00FC
U+00FD
U+00FE
U+00FF
ï
ð
ñ
ò
ó
ô
õ
ö
÷
ø
ù
ú
û
ü
ý
þ
ÿ
195
175
195
176
195
177
195
178
195
179
195
180
195
181
195
182
195
183
195
184
195
185
195
186
195
187
195
188
195
189
195
190
195
191
&iuml;
&eth;
&ntilde;
&ograve;
&oacute;
&ocirc;
&otilde;
&ouml;
&divide;
&oslash;
&ugrave;
&uacute;
&ucirc;
&uuml;
&yacute;
&thorn;
&yuml;
ï
ð
ñ
ò
ó
ô
õ
ö
÷
ø
ù
ú
û
ü
ý
þ
ÿ
&#239;
&#240;
&#241;
&#242;
&#243;
&#244;
&#245;
&#246;
&#247;
&#248;
&#249;
&#250;
&#251;
&#252;
&#253;
&#254;
&#255;
ï
ð
ñ
ò
ó
ô
õ
ö
÷
ø
ù
ú
û
ü
ý
þ
ÿ
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
DIAERESIS
LATIN
SMALL
LETTER
ETH
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
TILDE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
TILDE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
DIAERESIS
DIVISION
SIGN
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
LATIN
SMALL
LETTER
Y
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
THORN
LATIN
SMALL
LETTER
Y
WITH
DIAERESIS
Latin Extended-A
Unicode
code
point
U+0100
U+0101
U+0102
U+0103
U+0104
U+0105
U+0106
U+0107
U+0108
U+0109
U+010A
U+010B
U+010C
U+010D
U+010E
U+010F
U+0110
U+0111
U+0112
U+0113
U+0114
U+0115
U+0116
U+0117
U+0118
U+0119
char
acte
r
Ā
ā
Ă
ă
Ą
ą
Ć
ć
Ĉ
ĉ
Ċ
ċ
Č
č
Ď
ď
Đ
đ
Ē
ē
Ĕ
ĕ
Ė
ė
Ę
ę
HTML
4.0
character
entities
UTF­8
(dec.)
196
128
196
129
196
130
196
131
196
132
196
133
196
134
196
135
196
136
196
137
196
138
196
139
196
140
196
141
196
142
196
143
196
144
196
145
196
146
196
147
196
148
196
149
196
150
196
151
196
152
196
153
numerical
HTML
encoding
of
the
Unicode
character
&#256;
Ā
&#257;
ā
&#258;
Ă
&#259;
ă
&#260;
Ą
&#261;
ą
&#262;
Ć
&#263;
ć
&#264;
Ĉ
&#265;
ĉ
&#266;
Ċ
&#267;
ċ
&#268;
Č
&#269;
č
&#270;
Ď
&#271;
ď
&#272;
Đ
&#273;
đ
&#274;
Ē
&#275;
ē
&#276;
Ĕ
&#277;
ĕ
&#278;
Ė
&#279;
ė
&#280;
Ę
&#281;
ę
15
name
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
OGONEK
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
OGONEK
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
D
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
D
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
OGONEK
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
OGONEK
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+011A
U+011B
U+011C
U+011D
U+011E
U+011F
U+0120
U+0121
U+0122
U+0123
U+0124
U+0125
U+0126
U+0127
U+0128
U+0129
U+012A
U+012B
U+012C
U+012D
U+012E
U+012F
U+0130
U+0131
U+0132
U+0133
U+0134
U+0135
U+0136
U+0137
U+0138
U+0139
U+013A
U+013B
U+013C
U+013D
U+013E
U+013F
U+0140
U+0141
U+0142
U+0143
U+0144
U+0145
U+0146
U+0147
U+0148
Ě
ě
Ĝ
ĝ
Ğ
ğ
Ġ
ġ
Ģ
ģ
Ĥ
ĥ
Ħ
ħ
Ĩ
ĩ
Ī
ī
Ĭ
ĭ
Į
į
İ
ı
IJ
ij
Ĵ
ĵ
Ķ
ķ
ĸ
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ľ
ľ
Ŀ
ŀ
Ł
ł
Ń
ń
Ņ
ņ
Ň
ň
196
154
196
155
196
156
196
157
196
158
196
159
196
160
196
161
196
162
196
163
196
164
196
165
196
166
196
167
196
168
196
169
196
170
196
171
196
172
196
173
196
174
196
175
196
176
196
177
196
178
196
179
196
180
196
181
196
182
196
183
196
184
196
185
196
186
196
187
196
188
196
189
196
190
196
191
197
128
197
129
197
130
197
131
197
132
197
133
197
134
197
135
197
136
&#282;
&#283;
&#284;
&#285;
&#286;
&#287;
&#288;
&#289;
&#290;
&#291;
&#292;
&#293;
&#294;
&#295;
&#296;
&#297;
&#298;
&#299;
&#300;
&#301;
&#302;
&#303;
&#304;
&#305;
&#306;
&#307;
&#308;
&#309;
&#310;
&#311;
&#312;
&#313;
&#314;
&#315;
&#316;
&#317;
&#318;
&#319;
&#320;
&#321;
&#322;
&#323;
&#324;
&#325;
&#326;
&#327;
&#328;
Ě
ě
Ĝ
ĝ
Ğ
ğ
Ġ
ġ
Ģ
ģ
Ĥ
ĥ
Ħ
ħ
Ĩ
ĩ
Ī
ī
Ĭ
ĭ
Į
į
İ
ı
IJ
ij
Ĵ
ĵ
Ķ
ķ
ĸ
Ĺ
ĺ
Ļ
ļ
Ľ
ľ
Ŀ
ŀ
Ł
ł
Ń
ń
Ņ
ņ
Ň
ň
U+0149
ʼn
197
137
&#329;
ʼn
U+014A
Ŋ
197
138
&#330;
Ŋ
16
LATIN
CAPITAL
LETTER
E
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
E
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
H
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
H
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
H
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
H
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
TILDE
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
TILDE
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
OGONEK
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
OGONEK
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
DOTLESS
I
LATIN
CAPITAL
LIGATURE
IJ
LATIN
SMALL
LIGATURE
IJ
LATIN
CAPITAL
LETTER
J
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
J
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
K
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
K
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
KRA
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
MIDDLE
DOT
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
MIDDLE
DOT
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
N
PRECEDED
BY
APOSTROPHE
LATIN
CAPITAL
LETTER
ENG
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+014B
U+014C
U+014D
U+014E
U+014F
ŋ
Ō
ō
Ŏ
ŏ
197
139
197
140
197
141
197
142
197
143
&#331;
&#332;
&#333;
&#334;
&#335;
ŋ
Ō
ō
Ŏ
ŏ
U+0150
Ő
197
144
&#336;
Ő
U+0151
ő
197
145
&#337;
ő
U+0152
U+0153
U+0154
U+0155
U+0156
U+0157
U+0158
U+0159
U+015A
U+015B
U+015C
U+015D
U+015E
U+015F
U+0160
U+0161
U+0162
U+0163
U+0164
U+0165
U+0166
U+0167
U+0168
U+0169
U+016A
U+016B
U+016C
U+016D
Œ
œ
Ŕ
ŕ
Ŗ
ŗ
Ř
ř
Ś
ś
Ŝ
ŝ
Ş
ş
Š
š
Ț
ț
Ť
ť
Ŧ
ŧ
Ũ
ũ
Ū
ū
Ŭ
ŭ
197
146
197
147
197
148
197
149
197
150
197
151
197
152
197
153
197
154
197
155
197
156
197
157
197
158
197
159
197
160
197
161
197
162
197
163
197
164
197
165
197
166
197
167
197
168
197
169
197
170
197
171
197
172
197
173
Œ
&#338;
œ
&#339;
&#340;
&#341;
&#342;
&#343;
&#344;
&#345;
&#346;
&#347;
&#348;
&#349;
&#350;
&#351;
Š
&#352;
š
&#353;
&#354;
&#355;
&#356;
&#357;
&#358;
&#359;
&#360;
&#361;
&#362;
&#363;
&#364;
&#365;
Œ
œ
Ŕ
ŕ
Ŗ
ŗ
Ř
ř
Ś
ś
Ŝ
ŝ
Ş
ş
Š
š
Ț
ț
Ť
ť
Ŧ
ŧ
Ũ
ũ
Ū
ū
Ŭ
ŭ
U+016E
Ů
197
174
&#366;
Ů
U+016F
ů
197
175
&#367;
ů
U+0170
Ű
197
176
&#368;
Ű
U+0171
ű
197
177
&#369;
ű
U+0172
U+0173
Ų
ų
197
178
197
179
&#370;
&#371;
Ų
ų
U+0174
Ŵ
197
180
&#372;
Ŵ
U+0175
U+0176
U+0177
ŵ
Ŷ
ŷ
197
181
197
182
197
183
&#373;
&#374;
&#375;
ŵ
Ŷ
ŷ
&OElig;
&oelig;
&Scaron;
&scaron;
17
LATIN
SMALL
LETTER
ENG
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
DOUBLE
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
DOUBLE
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LIGATURE
OE
LATIN
SMALL
LIGATURE
OE
LATIN
CAPITAL
LETTER
R
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
R
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
R
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
R
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
R
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
R
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
S
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
S
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
S
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
S
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
S
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
S
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
S
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
S
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
WITH
CEDILLA
LATIN
SMALL
LETTER
T
WITH
CEDILLA
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
T
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
T
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
TILDE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
TILDE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
BREVE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
BREVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
RING
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
RING
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DOUBLE
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DOUBLE
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
OGONEK
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
OGONEK
LATIN
CAPITAL
LETTER
W
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
W
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
CAPITAL
LETTER
Y
WITH
CIRCUMFLEX
LATIN
SMALL
LETTER
Y
WITH
CIRCUMFLEX
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+0178
U+0179
U+017A
U+017B
U+017C
U+017D
U+017E
U+017F
Ÿ
Ź
ź
Ż
ż
Ž
ž
ſ
197
184
197
185
197
186
197
187
197
188
197
189
197
190
197
191
&Yuml;
Ÿ
&#376;
&#377;
&#378;
&#379;
&#380;
&#381;
&#382;
&#383;
Ÿ
Ź
ź
Ż
ż
Ž
ž
ſ
LATIN
CAPITAL
LETTER
Y
WITH
DIAERESIS
LATIN
CAPITAL
LETTER
Z
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
Z
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
Z
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
SMALL
LETTER
Z
WITH
DOT
ABOVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
Z
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
Z
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
LONG
S
Latin Extended-B
Unicode
code
point
numerical
HTML
encoding
of
the
Unicode
character
&#384;
ƀ
UTF­8
(dec.)
HTML
4.0
char
entities
198
128
&#385;
&#386;
Ɓ
Ƃ
198
129
198
130
Ƃ
LATIN
CAPITAL
LETTER
B
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
B
WITH
TOPBAR
U+0183
ƃ
198
131
&#387;
ƃ
LATIN
SMALL
LETTER
B
WITH
TOPBAR
U+0184
U+0180
U+0181
U+0182
char
ƀ
Ɓ
name
LATIN
SMALL
LETTER
B
WITH
STROKE
Ƅ
198
132
&#388;
Ƅ
LATIN
CAPITAL
LETTER
TONE
SIX
U+0185
ƅ
198
133
&#389;
ƅ
LATIN
SMALL
LETTER
TONE
SIX
U+0186
Ɔ
Ƈ
ƈ
198
134
&#390;
LATIN
CAPITAL
LETTER
OPEN
O
198
135
198
136
198
137
&#391;
&#392;
&#393;
Ɔ
Ƈ
ƈ
198
138
198
139
&#394;
&#395;
198
140
&#396;
198
141
198
142
198
143
198
144
&#397;
&#398;
&#399;
&#400;
198
145
198
146
198
147
198
148
198
149
198
150
&fnof;
198
151
ƙ
198
152
198
153
U+019A
ƚ
U+019B
U+0187
U+0188
U+0189
U+018A
U+018B
U+018C
U+018D
U+018E
U+018F
U+0190
Ɖ
Ɗ
Ƌ
ƌ
ƍ
Ǝ
Ə
Ɛ
U+0191
U+0192
U+0193
U+0194
U+0195
U+0196
Ƒ
ƒ
Ɠ
Ɣ
ƕ
U+0197
Ɨ
Ƙ
Ɖ
Ɗ
Ƌ
ƌ
ƍ
Ǝ
Ə
Ɛ
&#401;
&#402;
&#403;
&#404;
&#405;
&#406;
Ƒ
ƒ
Ɠ
Ɣ
ƕ
&#407;
&#408;
&#409;
Ɨ
Ƙ
198
154
ƛ
198
155
U+019C
Ɯ
U+019D
U+0198
U+0199
Ɩ
ƒ
Ɩ
LATIN
CAPITAL
LETTER
C
WITH
HOOK
LATIN
SMALL
LETTER
C
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
AFRICAN
D
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
TOPBAR
LATIN
SMALL
LETTER
D
WITH
TOPBAR
LATIN
SMALL
LETTER
TURNED
DELTA
LATIN
CAPITAL
LETTER
REVERSED
E
LATIN
CAPITAL
LETTER
SCHWA
LATIN
CAPITAL
LETTER
OPEN
E
LATIN
CAPITAL
LETTER
F
WITH
HOOK
LATIN
SMALL
LETTER
F
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
GAMMA
LATIN
SMALL
LETTER
HV
LATIN
CAPITAL
LETTER
IOTA
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
STROKE
ƙ
LATIN
CAPITAL
LETTER
K
WITH
HOOK
LATIN
SMALL
LETTER
K
WITH
HOOK
&#410;
ƚ
LATIN
SMALL
LETTER
L
WITH
BAR
&#411;
ƛ
198
156
&#412;
Ɯ
LATIN
SMALL
LETTER
LAMBDA
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
TURNED
M
Ɲ
198
157
&#413;
Ɲ
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
LEFT
HOOK
U+019E
ƞ
198
158
&#414;
ƞ
U+019F
Ɵ
198
159
&#415;
Ɵ
18
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
LONG
RIGHT
LEG
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
MIDDLE
TILDE
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+01A0
U+01A1
U+01A2
U+01A3
U+01A4
U+01A5
198
160
198
161
198
162
198
163
198
164
198
165
&#416;
&#417;
&#418;
&#419;
&#420;
&#421;
Ƨ
198
166
198
167
&#422;
&#423;
U+01A8
ƨ
198
168
U+01A9
198
169
U+01AA
Ʃ
ƪ
U+01AB
U+01AC
U+01A6
U+01A7
Ơ
ơ
Ƣ
ƣ
Ƥ
ƥ
Ʀ
Ơ
ơ
Ƣ
ƣ
Ƥ
ƥ
Ʀ
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
HORN
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
HORN
LATIN
CAPITAL
LETTER
OI
LATIN
SMALL
LETTER
OI
LATIN
CAPITAL
LETTER
P
WITH
HOOK
LATIN
SMALL
LETTER
P
WITH
HOOK
Ƨ
LATIN
LETTER
YR
LATIN
CAPITAL
LETTER
TONE
TWO
&#424;
ƨ
LATIN
SMALL
LETTER
TONE
TWO
&#425;
LATIN
CAPITAL
LETTER
ESH
198
170
&#426;
Ʃ
ƪ
ƫ
198
171
&#427;
ƫ
Ƭ
198
172
&#428;
Ƭ
LATIN
LETTER
REVERSED
ESH
LOOP
LATIN
SMALL
LETTER
T
WITH
PALATAL
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
WITH
HOOK
U+01AD
ƭ
198
173
&#429;
ƭ
LATIN
SMALL
LETTER
T
WITH
HOOK
U+01AE
Ʈ
198
174
&#430;
Ʈ
U+01AF
U+01B0
U+01B1
Ư
ư
198
175
198
176
198
177
&#431;
&#432;
&#433;
Ư
ư
&#434;
&#435;
&#436;
&#437;
U+01B2
U+01B3
U+01B4
U+01B5
Ʊ
Ʋ
Ƴ
ƴ
Ʊ
Ʋ
Ƴ
ƴ
LATIN
CAPITAL
LETTER
T
WITH
RETROFLEX
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
HORN
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
HORN
LATIN
CAPITAL
LETTER
UPSILON
Ƶ
198
178
198
179
198
180
198
181
Ƶ
LATIN
CAPITAL
LETTER
V
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
Y
WITH
HOOK
LATIN
SMALL
LETTER
Y
WITH
HOOK
LATIN
CAPITAL
LETTER
Z
WITH
STROKE
U+01B6
ƶ
198
182
&#438;
ƶ
LATIN
SMALL
LETTER
Z
WITH
STROKE
U+01B7
Ʒ
198
183
&#439;
Ʒ
LATIN
CAPITAL
LETTER
EZH
U+01B8
Ƹ
198
184
&#440;
Ƹ
LATIN
CAPITAL
LETTER
EZH
REVERSED
U+01B9
ƹ
ƺ
198
185
&#441;
&#442;
&#443;
ƹ
ƺ
LATIN
SMALL
LETTER
EZH
REVERSED
198
186
198
187
198
188
198
189
&#444;
&#445;
ƻ
Ƽ
ƽ
U+01BA
U+01BB
U+01BC
U+01BD
ƻ
Ƽ
ƽ
U+01BE
ƾ
198
190
&#446;
ƾ
U+01BF
U+01C0
U+01C1
U+01C2
ƿ
ǀ
ǁ
198
191
199
128
199
129
199
130
&#447;
&#448;
&#449;
&#450;
ƿ
ǀ
ǁ
199
131
199
132
&#451;
&#452;
ǂ
ǃ
DŽ
U+01C3
U+01C4
ǂ
ǃ
DŽ
U+01C5
Dž
199
133
&#453;
Dž
U+01C6
U+01C7
dž
LJ
199
134
199
135
&#454;
&#455;
dž
LJ
U+01C8
Lj
199
136
&#456;
Lj
U+01C9
U+01CA
lj
NJ
199
137
199
138
&#457;
&#458;
lj
NJ
U+01CB
Nj
199
139
&#459;
Nj
19
LATIN
SMALL
LETTER
EZH
WITH
TAIL
LATIN
LETTER
TWO
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
TONE
FIVE
LATIN
SMALL
LETTER
TONE
FIVE
LATIN
LETTER
INVERTED
GLOTTAL
STOP
WITH
STROKE
LATIN
LETTER
WYNN
LATIN
LETTER
DENTAL
CLICK
LATIN
LETTER
LATERAL
CLICK
LATIN
LETTER
ALVEOLAR
CLICK
LATIN
LETTER
RETROFLEX
CLICK
LATIN
CAPITAL
LETTER
DZ
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
SMALL
LETTER
Z
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
DZ
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
LJ
LATIN
CAPITAL
LETTER
L
WITH
SMALL
LETTER
J
LATIN
SMALL
LETTER
LJ
LATIN
CAPITAL
LETTER
NJ
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
SMALL
LETTER
J
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+01CC
U+01CD
U+01CE
U+01CF
U+01D0
U+01D1
U+01D2
U+01D3
U+01D4
nj
Ǎ
ǎ
Ǐ
ǐ
Ǒ
ǒ
Ǔ
ǔ
199
140
199
141
199
142
199
143
199
144
199
145
199
146
199
147
199
148
&#460;
&#461;
&#462;
&#463;
&#464;
&#465;
&#466;
&#467;
&#468;
nj
Ǎ
ǎ
Ǐ
ǐ
Ǒ
ǒ
Ǔ
ǔ
U+01D5
Ǖ
199
149
&#469;
Ǖ
U+01D6
ǖ
199
150
&#470;
ǖ
U+01D7
Ǘ
199
151
&#471;
Ǘ
U+01D8
ǘ
199
152
&#472;
ǘ
U+01D9
Ǚ
199
153
&#473;
Ǚ
U+01DA
ǚ
199
154
&#474;
ǚ
U+01DB
Ǜ
199
155
&#475;
Ǜ
U+01DC
ǜ
199
156
&#476;
ǜ
U+01DD
ǝ
199
157
&#477;
ǝ
U+01DE
Ǟ
199
158
&#478;
Ǟ
U+01DF
ǟ
199
159
&#479;
ǟ
U+01E0
Ǡ
199
160
&#480;
Ǡ
U+01E1
ǡ
199
161
&#481;
ǡ
U+01E2
U+01E3
U+01E4
Ǣ
ǣ
199
162
199
163
199
164
&#482;
&#483;
&#484;
Ǣ
ǣ
U+01E5
ǥ
Ǧ
ǧ
Ǩ
ǩ
Ǫ
ǫ
199
165
&#485;
U+01E6
U+01E7
U+01E8
U+01E9
U+01EA
U+01EB
199
166
199
167
199
168
199
169
199
170
199
171
&#486;
&#487;
&#488;
&#489;
&#490;
&#491;
ǥ
Ǧ
ǧ
Ǩ
ǩ
Ǫ
ǫ
U+01EC
Ǭ
199
172
&#492;
Ǭ
U+01ED
ǭ
199
173
&#493;
ǭ
U+01EE
Ǯ
199
174
&#494;
Ǯ
LATIN
CAPITAL
LETTER
EZH
WITH
CARON
U+01EF
ǯ
ǰ
199
175
&#495;
LATIN
SMALL
LETTER
EZH
WITH
CARON
199
176
&#496;
ǯ
ǰ
U+01F0
Ǥ
20
Ǥ
LATIN
SMALL
LETTER
NJ
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
I
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
I
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
U
WITH
DIAERESIS
AND
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
TURNED
E
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
DIAERESIS
AND
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
DIAERESIS
AND
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
DOT
ABOVE
AND
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
DOT
ABOVE
AND
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
AE
WITH
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
AE
WITH
MACRON
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
STROKE
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
STROKE
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
K
WITH
CARON
LATIN
SMALL
LETTER
K
WITH
CARON
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
OGONEK
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
OGONEK
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
OGONEK
AND
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
OGONEK
AND
MACRON
LATIN
SMALL
LETTER
J
WITH
CARON
Profª
MSc.
Elizabete
Munzlinger
www.elizabete.com.br
U+01F1
DZ
199
177
&#497;
DZ
U+01F2
Dz
199
178
&#498;
Dz
U+01F3
U+01F4
U+01F5
U+01F6
U+01F7
U+01F8
U+01F9
dz
Ǵ
ǵ
Ƕ
Ƿ
Ǹ
ǹ
199
179
199
180
199
181
199
182
199
183
199
184
199
185
&#499;
&#500;
&#501;
&#502;
&#503;
&#504;
&#505;
dz
Ǵ
ǵ
Ƕ
Ƿ
Ǹ
ǹ
U+01FA
Ǻ
199
186
&#506;
Ǻ
U+01FB
ǻ
199
187
&#507;
ǻ
U+01FC
U+01FD
Ǽ
ǽ
199
188
199
189
&#508;
&#509;
Ǽ
ǽ
U+01FE
Ǿ
199
190
&#510;
Ǿ
U+01FF
ǿ
199
191
&#511;
ǿ
Outras tabelas vide Referências Bibliográficas.
21
LATIN
CAPITAL
LETTER
DZ
LATIN
CAPITAL
LETTER
D
WITH
SMALL
LETTER
Z
LATIN
SMALL
LETTER
DZ
LATIN
CAPITAL
LETTER
G
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
G
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
HWAIR
LATIN
CAPITAL
LETTER
WYNN
LATIN
CAPITAL
LETTER
N
WITH
GRAVE
LATIN
SMALL
LETTER
N
WITH
GRAVE
LATIN
CAPITAL
LETTER
A
WITH
RING
ABOVE
AND
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
A
WITH
RING
ABOVE
AND
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
AE
WITH
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
AE
WITH
ACUTE
LATIN
CAPITAL
LETTER
O
WITH
STROKE
AND
ACUTE
LATIN
SMALL
LETTER
O
WITH
STROKE
AND
ACUTE


Documentos relacionados

Instructions for migration of KOHA Catalog to ABCD

Instructions for migration of KOHA Catalog to ABCD makes it possible to create a database with just two fields. We need to create a small database with one record with two fields; field 1 which will have the 'from'

Leia mais