Untitled - Star Vídeo Music

teste VÍDEO 1
BLU-RAY PLAYER YAMAHA BD-S673
Henrique Bozzo Neto
[email protected]
INTRODUÇÃO
taxa de amostragem altíssima de 2.8 Mbps com 1-bit de resolução.
Vivemos atualmente dentro de uma verdadeira inundação de for-
A sua especificação padrão está no livro Escarlate (o CD no chama-
matos de áudio e vídeo. Os melhores A/V players precisam suportar
estes formatos e permitirem o ‘upgrade’ para os novos. Nesta edição
do Red Book). A Sony e a Philips já haviam trabalhado para definir o
padrão Compact Disc (assim como o S/PDIF, especificação do cabo
testamos o Yamaha BD-S673, que é um reprodutor de mídia digi-
de áudio digital). O SACD supera a capacidade de armazenamento,
tal 3D com algumas características importantes de reprodução por
a fidelidade, a faixa dinâmica e a capacidade de imagem estéreo dos
‘streaming’ de áudio e vídeo.
CDs - Compact Disc.
ÁUDIO
Os principais formatos de áudio podem ser resumidos em:
DVD Audio - É uma evolução do DVD, com a intenção de substituir
os CDs. O DVD-Audio permite uma taxa de amostragem e resolução digital variável até 192 kHz / 24-bit em dois canais (estéreo) ou
96 kHz / 24-bit (áudio) para os três canais frontais, além de 48 kHz /
20-bit (áudio) para os dois canais de surround. O padrão do DVDAudio utiliza um sistema de compressão de dados sem perda,
chamado de MLP.
SACD - É um formato proprietário da Sony / Philips, servindo
apenas para áudio. A leitura e o tratamento digital dos dados é totalmente diferente, usando uma taxa de amostragem altíssima de
DTS-HD Master Áudio - Proporciona uma experiência equivalente ao Dolby Digital TrueHD com resolução bit a bit de estúdio. O
BD-S673 suporta bit-stream de DTS-HD Master Audio. Ele também
pode decodificar internamente o DTS-HD Master Audio e liberar o
sinal via HDMI em 7.1. Também suporta DTS-HD High Resolution
Audio e DTS Digital Surround.
VÍDEO
DVD Video - É o formato de gravação digital dos DVD players atuais. O ‘bit rate’ é de no máximo 6.4 Mbps (megabits por segundo).
Ele usa o sistema de compressão de dados com perda, descartando informações redundantes ou quase inaudíveis (como é feito pelo
sistema Dolby Digital DTS).
2.8 Mbps com 1-bit de resolução. A sua especificação padrão está
Blu-ray - Obteve o seu nome a partir da cor azul do raio laser
no livro Escarlate (o CD no chamado Red Book). A Sony e a Philips já
(‘Blu-ray’ em inglês significa ‘raio azul’). A letra ‘e’ da palavra original
haviam trabalhado para definir o padrão Compact Disc (assim como
‘blue’ foi eliminada porque em alguns Países não se pode registrar
o S/PDIF, especificação do cabo de áudio digital). O SACD supera
uma palavra comum em forma de nome comercial. Este ‘raio azul’
a capacidade de armazenamento, a fidelidade, a faixa dinâmica e a
mostra um comprimento de onda curta de 405 nm e, conjuntamente
capacidade de imagem estéreo dos CDs - Compact Disc.
com outras técnicas, permite armazenar substancialmente mais da-
Dolby Digital TrueHD e DTS Master Áudio - É um formato pro-
dos que um DVD ou um CD (25 a 50 Gb). A Blu-ray Disc Association
prietário da Sony / Philips, servindo apenas para áudio. A leitura e
(BDA) é a responsável pelos padrões e o desenvolvimento do disco
o tratamento digital dos dados é totalmente diferente, usando uma
Blu-ray, e foi criada pela Sony, Pioneer e Philips.
junho . 2013
75
BLU-RAY PLAYER YAMAHA BD-S673
FPS
ASPECTO
1.920 × 1.080
29.97-i
16:9
1.920 × 1.080
25-i
16:9
ou para 1.080i/p. Este processo não transforma uma imagem de
1.920 × 1.080
24-p
16:9
baixa resolução em uma de alta resolução! Uma imagem de alta
1.920 × 1.080
23.976-p
16:9
1.440 × 1.080
29.97-i
16:9 (anamórfico)
1.440 × 1.080
25-i
16:9 (anamórfico)
1.440 × 1.080
24-p
16:9 (anamórfico)
1.440 × 1.080
23.976-p
16:9 (anamórfico)
1.280 × 720
59.94-p
16:9
O manual do produto é muito bem feito, devidamente ilustrado e pôde esclarecer todas as dúvidas que tive no momento da
DVDs do mercado de qualidade superior como este modelo processam a imagem do disco gravada em 480 pixels para 720p
resolução tem que ser capturada e armazenada em alta resolução, como é feito na HDTV e nos discos de Blu-ray. O aumento
simbólico do número de pixels no processo de upscaling serve
para adequar corretamente a imagem para a mesma quantidade
de pixels do projetor ou da TV, e consequentemente trazer uma
melhor qualidade de imagem em relação ao padrão do DVD.
AUTOMAÇÃO E CONECTIVIDADE
1.280 × 720
50-p
16:9
1.280 × 720
24-p
16:9
1.280 × 720
23.976-p
16:9
através dos respectivos símbolos e imagens. O menu de configu-
720 × 480
29.97-i
4:3/16:9 (anamórfico)
ração do player é muito bem feito (Java), permitindo um número
720 × 576
25-i
4:3/16:9 (anamórfico)
No que tange ao processamento de imagem, os sistemas de
maior tecnologia são os seguintes:
Progressive Scan - Os DVDs com esta capacidade produzem
imagens com qualidade muito superior, principalmente em telas
instalação e configuração do produto. As funções do controle remoto, quando acionadas, podem ser visualizadas na tela da TV
razoável de ajustes. O display frontal é um elegante VFD (Vacuum
Fluorescent Display) azul que reúne as informações úteis sobre o
status do equipamento. As teclas principais de ‘Play Stop’, ‘FF’ e
‘etc’ do painel frontal são do tipo ‘hard button’, e ficam iluminadas
(backlight).
DESIGN E ACABAMENTO
maiores que 32 polegadas. Todo disco de DVD tem uma reso-
O design do BD-S673 segue as tendências de visual ‘clean’
lução vertical fixa de 480 linhas horizontais no sistema NTSC.
dos produtos Yamaha. O acabamento é de alta qualidade, mas
Normalmente a imagem na TV é formada por uma sequência de
de certo modo comum dentro dos produtos concorrentes nesta
campos com apenas 240 linhas horizontais cada um, forman-
faixa. O cabo de força é destacável de dois polos. O acionamento
do um quadro completo de 480 linhas a cada 1/60 de segundo.
da gaveta do disco é bem suave, como os mais aficionados em
Um DVD player ‘progressivo’ transmite a imagem para a TV em
áudio gostam. O controle remoto é muito simples e de fácil ope-
campos sucessivos com o dobro da frequência de varredura das
ração. O equipamento permite o controle total pelo App para iPad
linhas horizontais dos DVDs convencionais. Para isso, a TV ou o
ou iPhone através da rede Wi-Fi local. Existem ainda Apps para
projetor devem ter capacidade de aceitar o sistema de varredura
os sistemas Android e Kindle Fire.
‘progressive scan’, ou 480p.
Widescreen Anamórfico - Existem três formatos de ima-
PRINCIPAIS RECURSOS E CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
•
Reprodução de todos os atuais formatos de áudio.
•
Saída bitstream direta e PCM linear multicanal via HDMI.
•
Saída downmixed para áudio analógico de dois canais.
2:35:1, mas o formato compatível com as atuais TVs de Plasma,
•
192 kHz / 32-bit (áudio DAC).
LCD e projetores é o 16:9.
•
Compatibilidade de reprodução de arquivos FLAC.
Upscaling - É um processo matemático usado pelos chips
•
HDMI compatível com 1.080p / 24 Hz.
processadores de imagem para ‘encaixar’ uma imagem de menor
•
x.v.Color e Deep Color.
•
Reprodução de 1.080p para DVDs, fotos e vídeos caseiros.
exemplo: a imagem gravada nos discos de DVD tem uma resolu-
•
Suporte para Blu-ray 3D, o mais recente formato de vídeo.
ção máxima de 720 x 480 pixels (480i). Os melhores projetores ou
•
Conexão de internet para acesso a informativos e diversão
que o BD-Live disponibiliza.
gem para filmes gravados em DVD: o formato 4:3 ou de SDTV
(Standard TV), o widescreen 2:35:1 e o widescreen 16:9 anamórfico. O melhor formato ou o mais próximo da tela de cinema é o
resolução, como a que é gravada nos DVDs atuais, ao número
de pixels dos painéis de imagem de alta resolução (HDTV). Por
TVs do mercado têm resolução de imagem de 1.280 x 720 pixels
76
(720p) ou 1.920 x 1.080 pixels (1.080p). Da mesma forma, alguns
RESOLUÇÃO
junho . 2013
BLU-RAY PLAYER YAMAHA BD-S673
•
Bonus View disponibilizado por um vídeo secundário, e áudio
com comentários e informações.
do sinal desejado e o valor absoluto do erro do relógio. Vários efeitos
•
Pacote virtual para novas possibilidades de entretenimento.
sinal. Em algumas condições, menos de um nanosegundo de jitter
•
Compatibilidade com Netflix para streaming de vídeos da
internet.
•
Compatível com YouTube.
•
Picasa para visualização de fotos digitais.
•
Firmware update via internet.
saída coaxial digital, usando um CD contendo uma onda senoidal de
•
Menu On-screen GUI.
11 kHz como o sinal de teste. Este teste do jitter é feito no bitstream
Formatos compatíveis:
•
MKV with H.264, MPEG PS, MPEG TS, MPEG-4, VOB, AVI,
ASF, WMV, DivX Plus HD, AVCHD (vídeo).
•
MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC (áudio).
•
JPEG, GIF, PNG (fotos).
•
Reprodução JPEG em slides com áudio em MP3 como trilha
sonora.
•
Bivolt.
pode reduzir a resolução de bits eficazes de um conversor com uma
frequência de Nyquist de 22 kHz a 14-bit, ao invés do padrão de
16-bit. A diferença é gigantesca, uma vez que isto significa a queda
de resolução de 2 elevado a 14, contra 2 elevado a 16 (diferença de
49.152 pontos de nível!). A medida do jitter foi tomada a partir da
digital, no domínio digital. O jitter alcança uma média de 990 picosegundos. Estes são resultados muito bons! Em outros equipamentos,
o jitter chega à ordem de nanosegundos (10 a -9).
Com a ajuda do HQV, pude realizar os testes de imagem em
Blu-ray. Segue o resultado da avaliação:
ü Redução de ruído em HD (High Definition) (0~25) = 25.
ü Resolução de vídeo (0~20) = 20.
ü Jaggies (0~20) = 20.
O TESTE
ü Resolução de filme (0~25) = 25.
Como de costume, iniciamos o teste do BD-S673 com a reprodução de CDs no formato original 44.1 kHz / 16-bit. Comecei com
uma configuração básica do HDMI rodando diretamente do player
para o receiver, utilizando a TV LG 3D de 84 polegadas. A medida
da relação sinal / ruído é de 105 dB, com a resposta de frequência
de +/- 3,5 dB, de 5 Hz a 96 kHz. São resultados realmente impressionantes para um equipamento nesta faixa de preço!
O jitter é o vilão da gravação digital de música. Em minha opinião é
78
podem acontecer, dependendo do padrão do jitter em relação ao
ü Resolução de vídeo (studio) (0~10) = 10.
O BD-S673 levou a pontuação máxima de vídeo em todos os
testes do HQV. Os discos Blu-ray 3D testados apresentaram uma
incrível resolução, em que os norte-americanos chamam de ‘better
than real’. As pessoas e os objetos em foco nos filmes em 3D tiveram texturas realistas, cores e profundidades naturais.
CONCLUSÃO
o fator mais importante na diferença que existe de qualidade de um
O Yamaha BD-S673 pode ser considerado um equipamento
sinal analógico puro (vinil) contra o sinal proveniente de uma fonte di-
reprodutor (player) na categoria Ouro melhor compra. Além de
gital. Na conversão entre os sinais analógico e digital, a frequência de
passar brilhantemente em todos os testes executados, é um pro-
amostragem é normalmente considerada como constante (44 kHz
duto completo no que se refere ao controle remoto, recursos e
nos CDs), com resolução de 16-bit para cada ponto amostrado. As
capacidades de reprodução, facilidade de instalação e utilização.
amostras devem ser convertidas em intervalos regulares. Se houver
O design não é sofisticado e não usa materiais exóticos na produ-
presença de instabilidade sobre o sinal de clock para os conversores
ção do gabinete, mas talvez por isso mesmo seu preço de mer-
analógico-digital e digital-analógico, em seguida, haverá a introdu-
cado seja acessível. O ponto forte é a qualidade de imagem em
ção de um erro de ‘interpretação’ proporcional à taxa de variação
todas as mídias utilizadas.
junho . 2013
MÍDIAS UTILIZADAS NO TESTE:
LOCAIS DO TESTE:
•
CDs da metodologia de áudio
•
Laboratório eBuilding - São Paulo
•
DVD - THX Demo Disc II
•
Sala de referência (Fernando Andrette) - São Roque
•
DVD - Avia Pro
•
DVD - Digital Video Essentials
•
DVD - Limite Vertical
•
DVD - Speedway
Descrição
•
Blu-ray - 007 Cassino Royale
•
Blu-ray - Batman - The Dark Knight
Design
07
•
Blu-ray - Tony Bennett - An American Classic
Acabamento
08
•
Blu-ray 3D - Nasa Space Station
Características de Instalação
09
•
Blu-ray 3D - Avatar
Controle Remoto
07
•
Blu-ray - HD Digital Video Essentials
Recursos
11
•
Blu-ray - HQV Benchmark
Automação e Conectividade
10
•
High Def Movies & Test Patterns - eMedia (Digital Media Server)
Qualidade de Imagem em SD
10
Qualidade de Imagem em HD
10
Nível de Ruído
10
Equipamentos:
Análise Geral
Pontos
•
Power e pré MCIntosh MA 6300
•
Receiver Yamaha RX-A2020
•
Fones de ouvido Beyerdynamic DT 770 Pro
Consumo e Aquecimento
10
•
DVD / Blu-ray player Oppo Digital BDP 93
Total
92
•
DVD / Blu-ray player Yamaha BD-S673
•
eMedia Server (Blu-ray / DVD / CD / DVD-Audio): Player &
Media Server
avaliação de áudio
•
Cabos e conectores: HDMI / Componente / Speakers Supra / van den Hul / Acoustic Zen
Descrição
•
Cabos de alimentação: Furutech, van den Hul, Acoustic Zen
•
Pontos
Equilíbrio Tonal
07
Filtros e condicionadores: Monster / Panamax
Palco Sonoro
08
•
Tela de projeção Ava Projecta - Revelation 110 polegadas
(alto contraste)
Textura
07
•
Colorimeter
Transientes
08
•
Lightmeter
Dinâmica
08
•
Microfone Denon
Corpo Harmônico
07
•
Analisador de espectro / Audiometer: HP True RTA Analyser
Organicidade
07
•
dB Sound Level Meter: Radio Shack
Musicalidade
08
•
TV LG Plasma THX 60”
•
TV Panasonic Plasma 50”
Total
60
•
TV LG LED - Smart TV 55”
•
Apple TV
•
Projetor Panasonic PTAE8000
•
Projetor Epson home cinema
•
Caixas Dynaudio DM 6/2
•
Caixas B&W 601
•
Caixas Tannoy Sensys DC1
•
Subwoofer Dynaudio 250
•
Subwoofer Infinity
•
Subwoofer M&K
•
Automação: Lutron / Crestron / NetStreams / iPad Mini /
iPhone 5
•
Notebook LG Ultrabook Intel Core i7
•
Mac Mini
VÍDEO
RECOMENDADO
Yamaha
www.yamaha.com.br
R$ 1.999
ÁUDIO
RECOMENDADO
junho . 2013
79