Most Rev. Ronald P. Fabbro, C.S.B.,Bishop of London
Transcrição
Most Rev. Ronald P. Fabbro, C.S.B.,Bishop of London
KINDERGARTEN REGISTRATION 5TH. SUNDAY IN ORDINARY TIME /5º. DOMINGO DO TEMPO COMUM MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMANA February 10 – 13 de Fevereiro, 2015 6TH. SUNDAY IN ORDINARY TIME /6º. DOMINGO DO TEMPO COMUM MASSES FOR THE WEEK / MISSAS DA SEMANA February 17 – 20 de Fevereiro, 2015 Terça-feira, 10 de Fevereiro – 7:00 pm Manuel Furtado de Melo – Nazalia Medeiros José Pinheiro dos Santos – Esposa Pais de Sara Amaral José Pereira e Familiares – M. Pereira Terça-feira, 17 de Fevereiro – 7:00 pm Manuel Furtado de Melo – Guilhermina Campos Augusto Moniz – Nadir Moniz Fernando Marques, Adriano Simões e Sabino Marques – M. Marques Pais de Lídia Medeiros Wednesday, February 11 – 7:00 pm (Anointing of the sick) Pais e Familiares Falecidos de Estrela Resendes Albino Ferreira – Maria Ferreira In Thanksgiving / S. Rita – M. Rebelo Luis Manuel Sousa & Parents – Teresa Correia Wednesday, February 18 (Ash Wednesday /Quarta feira de cinzas) 9:30 am: English Mass + Schools 7:00 pm: Missa em Português Quinta-feira, 12 de Fevereiro – 7:00 pm Ernesto R. Silva – Joe S. Silva Álvaro Almeida – Esposa Décio Frada e Pe. Marcelino – M. Frada Albano Miranda e Irmã – Alice Miranda Friday, February 20 – 9:30 am No intentions Friday, February 13 - 9:30 am Dolores Silva – Friends Delfina Fernandes – S. Fernandes Sábado/ Saturday, February 21, 2015 6:00 pm – Missa em Português Sábado / Saturday, February 14, 2015 (Valentine´s day) 6:00 pm – Missa em Português Domingo / Sunday, February 15, 2015 9:00 am – Missa em Português 11:00 am – English Mass READINGS SACRAMENTS -2015 Sunday May 31st @ 2:00pm Domingo/ Sunday, February 22, 2015 9:00 am – Missa em Português 11:00 am – English Mass OFFERTORY COLLECTION /COLECTA DO OFERTÓRIO Nossa Gratidão para os que contribuem para a vida desta Comunidade de Fé! Thanking all who financially contribute with our Community of faith! SIXTH SUNDAY IN ORDINARY TIME First Reading: Leviticus 13: 1-2 Second Reading: 1 Corinthians 10: 31-11.1 Gospel: Mark 1: 40-45 FIRST SUNDAY OF LENT First Reading: Genesis 9: 8-15 Second Reading 1 Peter 3: 18-22 Gospel: Mark 1: 12-15 Confirmation Quinta-feira, 19 de Fevereiro – 7:00 pm Adriano Simões – Ilusinda Simões Intenções de Ilusinda Simões Emília da Conceição Almeida – Maria Rebelo Manuel Raposo Teves – M. Teves First Communion Sunday April 26th @ 2:00pm Classes begin Feb 21st @10:30 am ST. VINCENT DE PAUL Holy Cross parishioners thank you for your generosity towards St. Vincent de Paul every 2nd weekend of the month. Who gives to the poor, lends to the Lord! Holy Cross SVDP conference R.C.I.A. Please keep in your prayers our Catechumen candidates, Melissa, Andrew, Vicentiu, and Stacey as they journey into being received in full communion into the Catholic faith. WHY CATHOLIC? Journey through the Catechism Want to learn more about our Catholic faith? Please join one of the groups in our parish. 2nd session begins Feb 15th. Let us keep the leaders and participants in our prayers! GRUPO 60+ O Grupo de idosos de nossa Paroquia reúne-se no dia 11 de Fevereiro no hall da igreja para celebrar o Valentine´s day. Votos para um dia de Valentine´s muito feliz. Happy Valentines day to everyone! Que Deus os abençoe! January 24 – 25 de Janeiro................................................................$3,255.00 January 31 – 1 de Fevereiro...............................................................$3,785.00 Building Fund for February……………………….…….…………………..…$1,314.00 Direct deposit for February……………………………………………..…….$2,969.00 FUNDRAISER (Malassadas/Elephant Ears) Thank you to all of those to the success of the elephant ears fundraiser for St. Judas Tadeu (Fr. Caputo Mission Brazil) a total of $3800.00 was raised. February 14th & 15th is another weekend for selling elephant ears. Profits will be for the church building fund. Anyone wanting to donate the ingredients such as flour, eggs, sugar, oil etc… please bring to the office or to the church. 2014 Income Tax Receipts – To all our generous parishioners, the 2014 tax receipts will be mailed out middle of February 2015. Thank you so much for your support of our faith community. Bishop’s Pastoral Letter - Year of Consecrated Life We inform all Parishioners that copies of a pastoral letter from Bishop Fabbro can be found on the table besides the elevator. This Pastoral letter is Bishop Fabbro reflection on consecrated life. Please help yourself to a copy. BLESSED PALMS (Blessed palms to Lenten ashes) We inform all Parishioners that we are collecting all blessed palms from previous years. So if any one has them at home please bring next weekend with you to Church. Pedimos que no próximo fim-de-semana traguem para a igreja os seus Ramos que foram benzidos no ano passado para que sejam queimados e transformados em cinzas. • • • • • • • • The London District Catholic School Board will be taking registrations beginning this January for the 2015-2016 school year. For more information please contact the school secretary: St. Bernadette School - Mrs. Pettit – 519-675-4418 St. Pius X School – Kathy Palinkas – 519-675-4427 Holy Family School (London) - Mrs. Smalley – 519-675-4413 St. Robert School - Mrs. Abraham – 519-675-4430 Holy Cross - Mrs. Everest - 519-675-4412 St. David School (Dorchester) – Mrs. Xuereb – 519-660-2779 Holy Rosary - Mrs. Grande 519-675-4415 St. Sebastian – Mrs. Askew -519-660-2791 Message from Bishop Fabbro: Pope Francis named Rev. Joseph Dąbrowski auxiliary bishop for the Diocese of London, one of the largest English-speaking dioceses in Canada. Fr. Joseph is currently pastor of St. Mary’s parish in London and Superior of the Michaelite Fathers in North America. The naming of Father Dąbrowski as Auxiliary Bishop is wonderful news for our diocese. This appointment is a great tribute to the talent, the experience and the abilities of a faithful and gifted priest. Let us join together in thanking God for this blessing. The Michaelite Fathers have served our diocese for over 50 years. It is truly fitting that this announcement comes during the Year of Consecrated Life. Over the past 12 years, I have had the privilege of knowing and working with Bishop-Elect Dabrowski. He is a good friend and has made a significant contribution to the pastoral life of the Diocese of London during his many years of ministry. With his background as a religious order priest, his international experience and his knowledge of languages, he brings unique gifts to our diocese. We welcome him warmly as our new Auxiliary Bishop. Most Rev. Ronald P. Fabbro, C.S.B.,Bishop of London Congratulations to Fr. Joseph Dabrowski on his nomination as the Auxiliary Bishop of London. May the Blessings of the Lord be upon him, and guide him, as he embarks on his new journey as Bishop. Fr. Luiz Carlos Mensagem do Bispo Fabbro: Santo Padre o Papa Francisco nomeou o Pe. Joseph Dąbrowski bispo auxiliar para a Diocese de London uma das maiores Dioceses de língua Inglês no Canadá. Pe. Joseph é presentemente o pastor da paróquia de Santa Maria e o Superior da ordem religiosa dos Michaelites na América do Norte. A nomeação do Padre Dąbrowski como bispo auxiliar é uma notícia importante para a Diocese de London. Esta nomeação é um grande tributo ao talento, à experiência e às habilidades de um sacerdote fiel e talentoso. Agradecemos a Deus por esta bênção. Os Padres dos Michaelites têm servido a nossa Diocese por mais de 50 anos. É verdadeiramente justo que este anúncio vem durante o Ano da Vida Consagrada. Ao longo dos últimos 12 anos, tive o privilégio de conhecer e trabalhar com bispo eleito Dabrowski. Ele é um bom amigo e fez uma contribuição significativa para a vida pastoral da Diocese durante o seu ministério. Com sua experiência internacional, seu conhecimento de línguas, seus dons como sacerdote de ordem religiosa, produzirá muitos frutos em nossa Diocese. Saudamos com carinho nosso novo bispo auxiliar. Exa. Revma. Ronald P. Fabbro, CSB, bispo de London Parabéns ao Pe. Joseph Dabrowski da Paroquia de Santa Maria em sua nomeação como Bispo Auxiliar da Diocese de London. Que Deus o abençoe e o proteja com seu espírito, e que o inspire em seu novo ministério. Pe. Luiz Carlos Por que ser católico? Uma Caminhada pelo Catequismo! Inscreva-se para participar na segunda sessão deste programa em nossa paróquia. A sessão inicia a 15 de Fevereiro. Todos são convidados a participar. Nesta segunda caminhada de fé em comunidade, rezemos pelos leaders e participantes para que Deus os ilumine! FUNDOS PARA A IGREJA (14 & 15 de Fevereiro) Um sincero obrigado ao grupo das MALASSADAS e a todos que contribuírem para com o sucesso das malassadas para juntar fundos para S. Judas Tadeu Brasil (Pe. Caputo) conseguimos o total de $3800.00. Vamos organizar mais um fim-de-semana de venda desta culinária para angariar fundos para a nossa igreja (building fund). Pedimos a vossa colaboração com donativos para os ingredientes. Estes donativos podem ser entregues no escritório da paróquia ou à D. Amélia Frada.