Desde 1º de abril de 2013… O governo da província de Nara

Desde 1º de abril de 2013…
１１１１
O governo da província de Nara inaugura o "Centro de Apoio para os
Estrangeiros Residentes" em 1º de abril para fortalecer a ajuda para os mesmos e a
internacionalização da província através do intercâmbio com os estrangeiros
residentes e estudantes. O centro oferece as informações e a consulta em vários
idiomas. Envia também coordenadores internacionais
para os eventos.
O centro instala o "Salão de intercâmbio internacional"
dentro do "Escritório de apoio regional de Ásia e Pacífico da
Organização Mundial de Turismo de Nações Unidas(UNWTO) "
que localiza perto do "Centro de Apoio para os Estrangeiros".
Local：2º andar de Silkia Nara（Nara-shi Sanjo Honmachi 8-1）
3minutos a pé da estação de trem JR Nara（de baixo do Hotel Nikko）
Telefone：0742-81-3320
Fax：0742-81-3321
Organização
Expediente
Assuntos
２Ｆ
Somushitsu
Ryugakussei-koryushitsu
Excluir das férias e o periodo entre 29 de dec. e 3 de jan.
seg.-sex.das8hs30 às 17hs15 qua.-dom.das13hs às 21hs
Consulta gratuita para os Administração do “Salão do
residentes estrangeiros;
Intercâmbio internacional”;
Seminários , eventos e a
Informações multilíngues;
Promoção de intercâmbio e emissão gratuita de cupons
cooperação internacional.
para os estudantes estrangeiros.
Para os estrangeiros resitentes e pessoas envolvidas
Consulta gratuita
・Telefone：0742-81-3420
・Fax：0742-81-3321
・E-mail: [email protected]
・Horário：9:00～17:00
・Língua：Japonês : de segundas. às sextas;
Inglês: segundas-feiras;
Chinês: terças e quintas-feiras;
Portugês: quartas e sextas-feiras.
・Envio especial do intérprete：requer a petição escrita
pela instituição.
Para os estudantes estrangeiros e instituições universitárias
Informações úteis e oportunidades de intercâmbio
・Telefone：0742-81-3430
・Local：Salão do intercâmbio internacional（em UNWTO）
>Consulta para os estudantes estrangeiros;
>Os eventos do intercâmbio;
>Os seminários para aprender cultura e sistema japonesa, apoio
para aprendizagem do idioma japonês;
>Painel de informações, jornais, revistas e livros multilíngues;
>Emissão gratuita direcionada aos estudantes estrangeiros de
cupons para as 57 instituições culturais da província de Nara.
Para os interessados pelo intercâmbio internacional…
Apoio para as atividades multiculturais
・ Envio dos Coordenadores internacionais(inglês, koreano e chinês)
para os eventos e os seminários das organizações internacionais ,
dos municípios e das instituições educacionais;
・ Informações sobre as organizações internacionais.