Lisboa Restaurante

Transcrição

Lisboa Restaurante
Lisboa Restaurante
Portuguese &
American Cuisine
FAMILY STYLE
Price per person-Kids under 10 years ½ price*** Preço por pessoa- crianças até 10 anos ½ preço
Please select one of the following combinations (1 thru 8) and one soup (1 thru 3)
Por favor escolha uma das combinações seguintes (1 a 8) e uma sopa (1 a 3)
1- Seafood rice and roast beef/roast pork……………………………………………$25.50/person
*Paelha e carne de vaca/porco assada ao forno
2- Seafood rice and roast suckling pig……………………………………………….$27.50/person
*Paelha e leitão
3- Seafood rice and roast baby goat………………………………………………….$27.50/person
*Paelha e cabrito assado ao forno
4- Fish fillet and roast suckling pig…………………………………………………..$25.50/person
*Filetes de peixe e leitão à Bairrada
5- Fish fillet and roast baby goat………………………………………………….....$25.50/person
*Filetes de peixe e cabrito assado ao forno
6- Fish fillet and pork and clams…………………………………………………….$25.50/person
*Filetes de peixe e carne de porco à Alentejana
7- Fish fillet and chicken (roasted or grilled)……………………………………….$23.50/person
*Filetes de peixe e frango (assado ao forno ou grelhado)
8- Seafood rice and chicken (roasted or grilled)……………………………………$26.50/person
*Paelha e frango (assado ou grelhado)
9-
Seafood rice and pork and clams………………………………………………....$26.50/person
*Paelha e carne de porco à Alentejana
****Soup: 1-Chicken ; 2-Green Kale ; 3- Vegetables
Sopa: 1-Canja ; 2-Caldo Verde ; 3- Vegetais
Please note:
1- Price includes soup, salad, and regular coffee.
* Preço inclui sopa, salada, e café regular
2-Wines and drinks are sold separately.
* Vinhos e outras bebidas são vendidas separadamente
3-You will be charged for whatever number of people YOU instruct us to
set the table for. Your absent guests are your responsability.
4- No Take-out allowed on “Family Style”
*Em service “Familiar” não é permitido levar comer para casa.
5- It is against the law to bring into the restaurant any type of alcoholic beverages.
*Não é permitido por lei trazer para o restaurante qualquer tipo de bebidas.
6- A 6.35% Sales Tax and a 18% Gratuity will be added to your final bill.
*Uma taxa de 6% e uma gratificação de 18 % sera adicionada à sua conta final.
NAME------------------------------------------DATE----/----/-------- TIME----------------DJ, CLUB LIGHTS, LASER, FOG, AVAILABLE……………………..……………………$350.00 (3 HOURS)
FULL SERVICE: 5 COURSE DINNER (W/ CAKE), OPEN BASIC BAR FOR 2 HOURS (DRAFT BEER AND
SODA)….$50.00 PER PERSON + 6.35% SALES TAX + 18% GRATUITY
(Open bar additional hour----$10.00 per person + tax + gratuity)
(Espresso, Cappuccino, and Shots, NOT INCLUDED).
To n y
C a r v a l h o
1 9 L a f a y e t t eS t r e e t ,W a
t e r b u r y ,
C T 0 6 7 0 8
Te l e p h o n e ( 2 0 3 ) 7 5 4 - 0 7 8 9
BUFFET
. ROAST BEEF AND PORK
CARNE DE VACA E PORCO ASSADA AO FORNO
. ROAST CHICKEN
FRANGO ASSADO AO FORNO
. ZITI AND MEATBALLS
ALMONDEGAS COM MASSA
.ROAST POTATOES
BATATA ASSADA AO FORNO
. RICE
ARROZ
. SALAD, BREAD, AND BUTTER
SALADA, PÃO, E MANTEIGA
. SODA AND REGULAR COFFEE
GASOSA E CAFÉ REGULAR
-
6.35% SALES TAX WILL BE ADDED TO YOUR BILL.
18 % GRATUITY WILL BE ADDED TO YOUR BILL.
$22.95 / person
W/ Fish Fillet add $6.50 per person
To n y
C a r v a l h o
1 9 L a f a y e t t eS t r e e t ,W a
t e r b u r y ,
C T 0 6 7 0 8
Te l e p h o n e ( 2 0 3 ) 7 5 4 - 0 7 8 9