federação internacional de ginástica

FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DE GINÁSTICA
Ginástica Artística Feminina
Caderno de Simbologia Ciclo 2009 - 2012
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
PRÓLOGO
História do desenvolvimento da Notação Simbólica
A determinação rápida do conteúdo do exercício
A comunicação com outros árbitros de distintos grupos idiomáticos e
Muito importante, para reconhecer a totalidade dos exercícios
dinâmicos e modernos durante as competições.
Em 1979 o Comitê Técnico Feminino da FIG publicou, pela primeira vez, os
símbolos dos principais elementos para a Ginástica Artística Feminina.
CTF / FIG: Nellie Kim, Presidente
Durante o período que vai de 1980 a 1986, a notação simbólica foi submetida
a uma extensa experiência prática, com uma meta tendendo a perfeição em
harmonia com a evolução da ginástica. Todos os exercícios realizados em
competições oficiais da FIG (Jogos Olímpicos, Campeonatos do Mundo,
Copas do Mundo e os Campeonatos Europeus Sênior e Junior sob jurisdição
da FIG) foram registrados em notação simbólica pelas Colaboradoras
Técnicas Cientificas (CTCs), e logo comprovados por meio de análise de
vídeo. Desta maneira desenvolveu-se uma análise sistemática. Com o uso do
conteúdo dos exercícios registrados, o CTF pode supervisionar as tendências
de desenvolvimento e a informação resultante, para a melhora contínua do
Código de Pontuação GAF.
Em 1985 publicou-se um suplemento e em Julho de 1986 apareceu a
primeira publicação de símbolos titulada “Proposta para a Introdução de uma
Linguagem de Símbolos Internacional para Ginástica Artística Feminina”. Em
1990/91 a FIG edita um Vídeo filme e um Folheto para a aprendizagem e
prática da Notação Simbólica de GAF. Tanto o vídeo como o folheto
associado foram preparados pela Sra. Margot Dietz – GER, tarefa que foi
incumbida pela então Presidente do CTF/FIG, a Sra. Ellen Berger. Baseado
na realização desse desenvolvimento sofisticado do sistema de símbolos, na
edição de 1993 do Código de Pontuação apareceu pela primeira vez os
símbolos apropriados para cada elemento e sua variação.
Em 1999 o Folheto de Notação Simbólica é atualizado e adaptado ao uso em
computadores pela Sra. Linda Chencinski para refletir o desenvolvimento de
novas habilidades sob a direção da Presidente do CTF/FIG, a Sra. Jackie Fie.
Com o desenvolvimento constante, progressivo e apaixonante de novos
elementos na GAF, o CTF publicou a atualização do Folheto de Notação
Simbólica 2009, com o objetivo de proporcionar uma revisão oficial uniforme
para os árbitros do mundo da ginástica. O CTF espera que este Folheto
atualização ajude aos árbitros no
O registro preciso de todos os elementos realizados
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
PARALELAS ASSIMÉTRICAS
Símbolos básicos para todos os aparelhos
Símbolos específicos do aparelho
−
Suspensão
−
Superfície de apoio estável
−
Posição em pé de frente, de costas
−
−
Apoio, ex: com apoio do quadril
−
Sem apoio do quadril (livre)
−
Apoio invertido – parada de mãos
−
Salto, fase de voo
Posição de pernas e corpo
−
−
Grupado, carpado, pernas afastadas
−
Dorsal, lateral, facial
−
Posição de corpo estendida, com
afastamento de pernas (para uma perna)
−
Rotações
−
No eixo transversal para frente, para trás
−
No eixo longitudinal
Troca de tomadas
• Com pequena fase de voo
•
Com grande fase de voo (BI para BS)
•
Com salto (principalmente para tomada
palmar)
•
Tomada palmar (usar somente se for
necessário)
•
Tomada cubital, tomada cubital mista
Voo para trás sobre
•
A mesma barra
•
Da BS para a BI
•
A parada de mãos na BI
Movimentos com impulso de pernas
• Ao apoio de pernas flexionadas
(grupado), estendidas, afastadas
• Passando as pernas flexionadas,
estendidas
Impulsos para trás
−
−
−
•
No eixo ântero-posterior (lateral)
•
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
Impulso para trás sem / com chegada a
parada de mãos
Impulso para trás a parada de mãos
Com troca-saltada a tomada palmar na
vertical
Em tomada palmar, troca-saltada a
tomada cubital na vertical
[email protected]
[email protected]
−
Giros de quadril e Peixes
Elevação para trás ao apoio / a parada
de mãos
Movimentos Circulares
−
Impulsos por baixo da barra
• Impulso por baixo da barra com ou sem
apoio de pés
•
−
−
Com apoio de quadril para frente, para trás
−
Giro de quadril para trás e Peixe
−
Giro livre para trás e Peixe
Impulso por baixo da barra para trás
Kips
Giros
• Giros livres sem/com chegada a parada
de mãos
• Giro gigante para trás sem/com chegada
a parada de mãos
• Giro gigante para frente sem/com
chegada a parada de mãos (também
com tomada dorsal)
• Giro Gigante para frente na tomada
cubital sem/com chegada a parada de
mãos
• Stalder para trás sem/com chegada a
parada de mãos
• Stalder para frente sem/com chegada a
parada de mãos, também em tomada
cubital
• Giro carpado ou giro livre carpado para
frente a parada de mãos
• Giro Carpado ou giro livre carpado para
trás a parada de mãos
• Giro para frente carpado passando pelo
apoio livre estendido e finalizar próximo
da parada de mãos
−
Kip na BI
−
Deslizamento, passagem das pernas entre
os braços ao apoio dorsal (kip dorsal)
−
Da suspensão, kip na BS
−
Balanço invertido para frente carpado ao
apoio dorsal (giro para frente sentada carpada)
Balanço invertido atrás carpado ao apoio
dorsal (volta atrás sentada – carpada)
−
−
Contra Kip (Kip dorsal) na BI
Elementos com giro no eixo longitudinal
−
−
−
−
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
Balanço por baixo da barra com ½ giro (180º)
ao apoio livre na mesma barra sem/com
apoio dos pés
Balanço para frente com ½ giro (180º) e voo
à parada de mãos na BI
Giro gigante para trás a parada de mãos com
1/1 giro (360º)
Giro gigante para trás a parada de mãos
1/2
com 1 giro (540º)
[email protected]
[email protected]
Elementos de voo com
−
−
−
Giro no eixo transversal
•
Mortal Comaneci
•
Mortal Jager
Indicação de largadas (voo)
−
Indicação de voo até a barra com uma linha
longa
Salto com pernas afastadas ou salto livre
com pernas afastadas sobre a BI para a
suspensão na BS
Deslizamento na BI – passagem das pernas
entre os braços, cortada para trás com
afastamento das pernas a suspensão na
mesma barra
−
−
Técnica de contramovimento com pernas
afastadas
•
Tkatchev
•
Ricna
−
Salto a parada de mãos na BI
−
Salto Peixe com repulsão das mãos sobre a
BI para a suspensão na BS
Giros combinados durante ao voo
Saídas
•
Mortal Deltchev
•
Mortal com tomada mista
•
Chorkina
−
−
Voo da BI a suspensão na BS
−
Contramovimento para frente
−
Schaposchinikova
−
Stalder para trás passando pela parada de
mãos com ½ giro (180º) e voo a suspensão
na BS
Balanço livre por baixo da BI com largada e
contra movimento para frente no voo a
suspensão na BS
−
−
−
−
−
Balanço livre por baixo da barra ao mortal
para frente grupado com ½ giro (180º)
Balanço para frente ao mortal para trás
grupado ou estendido com 2/1 giros (720º)
Balanço para frente ao duplo mortal para trás
carpado
Balanço descendo de costas para frente,
entre as barras em tomada palmar, balanço
para trás ao duplo mortal para frente grupado
Apoio facial na BS olhando para a BI.
Impulso para trás próximo da parada de
mãos ao mortal para frente grupado
Anotação de exercícios em símbolos
Exemplo - Paralelas Assimétricas
Entradas – Exemplos
−
Indicação da direção por meio de flechas
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
•
−
TRAVE E SOLO
Símbolos específicos do aparelho
−
−
−
−
−
Ponto (.) sobre o símbolo indica execução
em posição lateral
•
Parada de mãos na lateral
•
Sentado na lateral
−
Entradas sem/com apoio das mãos.
• Salto livre a posição de pé com pernas
afastadas
• Salto a posição com pernas afastadas,
com apoio das mãos
Posições de equilíbrio
• parada de cabeça, equilíbrio sobre o
joelho
• Prancha facial com apoio, prancha facial
livre
Equilíbrio na ponta do pé (sempre em
relação ao símbolo)
Ondas
• Equilíbrio para frente, atrás, na ponta do
pé
• Onda de corpo para frente ao equilíbrio
para trás na ponta do pé
• Onda de corpo lateral ao equilíbrio lateral
na ponta do pé
Passos para frente, trás
−
Posição de espacate(split) transversal, lateral
−
Impulso com ambos os pés ou aterrissagem
sobre os dois pés (usar somente se for
necessário)
Tradução:
Revisao:
Reversão livre para frente
Elementos com apoio de um braço
• Reversão para frente sem voo sobre um
braço
Linha longa para elementos com preparação
gainer (Auerbach)
•
Gainer mortal (Auerbach) grupado
•
Gainer Flic Flac (Auerbach)
Saltos
−
Saldo leap em espacate (split), gazela
−
Tesoura para frente, trás, salto galope
−
Salto jump grupado com ½ giro (180º) –
impulso com ambas as pernas
Salto wolf (grupado com uma perna
estendida horizontalmente para frente) –
impulso com uma perna - hop
Salto wolf – impulso com ambas as pernas jump
Cadete (salto tesoura para frente com ½ giro
(180º) (Tour Jeté)
Salto hop com 1/1 giro (360º) com uma perna
estendida (90º)
Salto leap em espacate (split) com troca de
pernas (cortada)
−
−
−
−
−
−
Elementos com fase de voo e sem apoio
adicional (livre)
•
−
Flic Flac aterrissagem com dois pés
−
Salto jump estendido com 1½ giro (540º)
−
Salto jump carpado
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
−
Salto jump afastado – salto split leap para a
posição em afastamento lateral, pernas para
frente
−
Shuschunova
−
Salto anel impulso com um pé - leap, com
dois pés - jump
Giros sobre um pé
−
1/1 Giro ilusion (360º)
−
1½ giro (540º) em equilíbrio facial
−
2/1 giros (720º) em posição grupada sobre
uma perna
1/1, 1½ giro (360º, 540º) com a perna livre
acima da horizontal, também 1/1 giro (360º)
com a mão apoiando a perna livre
1/1 giro (360º) com a coxa da perna livre
acima da horizontal para trás
−
−
−
−
Com voo lateral
−
Com apoio de um braço para frente, trás,
lateral
Reversão para frente, lateral livre (sem
mãos)
−
−
Twist e reversão
−
Reversão para frente com voo, impulso com
uma perna ou Reversão para frente com voo,
impulso com duas pernas (flic flac para
frente)
−
Flic Flac, com apoio de um braço
−
Gainer Flic Flac (Auerbach)
−
Frente – grupado, carpado, estendido
−
Trás – Grupado, carpado, estendido, com
uma perna
Lateral – grupado, carpado, estendido.
Impulso para trás
−
Reversões
Sem voo para frente, trás, lateral
−
Mortais
2/1 giros (720º) sobre as costas
−
Borboleta para frente, trás
Reversões
Giros
−
−
−
Flic sem mãos - tempo
−
Duplo Mortal
•
Para frente grupado, carpado
•
Para trás grupado, carpado
Rodante, Rodante livre (sem mãos)
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
Rolamentos
•
•
Para trás estendido com giro
Rolamentos para frente, salto e
rolamentos para frente (mergulho), Peixe
e rolamento para frente
•
Rolamento para trás
•
Rolamento lateral
Mortais com giros combinados
−
Twist grupado
Exemplos de combinações de símbolos básicos e específicos
−
Duplo twist grupado
Elementos acrobáticos com giro e no eixo longitudinal
−
Tsukahara grupado, carpado
−
−
−
•
−
Anotação de exercícios em símbolos.
Exemplos – Trave de equilíbrio
Parada de mãos
• ¼ (90º), ½ (180º), 1/1 (360º) giro na
parada de mãos
• Salto com 1/1 giro (360º) a aparada de
mãos
Rolamentos
• Rolamento para trás a parada de mãos
com 2/1 giros (720º)
• Salto estendido para frente com 1/1 giro
(360º) ao salto peixe e rolamento
Reversão com voo
• Salto para trás com ½ giro (twist) e
reversão para frente com fase de voo
• Reversão para frente com fase de voo e
1/1 giro (360º)
• Depois do apoio das mãos
• Antes o apoio das mãos
Séries de entrada
Séries de saída
Anotações de exercícios em símbolos
Exemplo – Trave de Equilíbrio
1) Final de uma passada na trave
Anotações de exercícios em símbolos Exemplo - Solo
Flic Flac com 1/1 giro (360º)
Mortais
• Para frente grupado com ½ giro (180º),
carpado com 1/1 giro (360º), estendido
com 1½ giro (540º)
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
[email protected]
[email protected]
SALTO
−
−
Primeira fase de voo
•
−
Impulso de frente – Reversão para frente
Reversão para frente com ½ giro (180º)
no primeiro voo (Tsukahara)
• Rodante no trampolim – Flic Flac para a
mesa
Segunda fase de voo
•
−
•
Reversão para frente
•
Mortal para frente, trás
−
Reversão para frente no primeiro voo –
mortal para frente grupado com ½ giro (180º)
no segundo voo
Reversão para frente com 1/1 giro (360º) no
primeiro voo – mortal para frente carpado no
segundo voo
Reversão para frente no primeiro voo – ½
giro (180º) e mortal para trás carpado no
segundo voo
Reversões com ½ giro (180º) no primeiro voo (Tshukahara) –
Grupo 3
Símbolos básicos e específicos da acrobacia no Salto (ver Trave de
Equilíbrio e Solo)
−
Tshukahara estendido com 1/1 giro (360º)
−
Tsukahara com mortal para trás grupado
Inversões – Grupo 1
−
Reversão para frente com
• 1/1 giro (360º) no primeiro voo – reversão
para frente no segundo voo
•
1/1 giro (360º) no segundo voo
•
1/1 giro (360º) no primeiro voo – 1/1 giro
(360º) no segundo voo
½ giro (180º) no primeiro voo – 1½ giro
(540º) no segundo voo
•
−
Rodante – Grupo 4
−
−
Rodante, flic flac – mortal para trás grupado
no segundo voo
Rodante flic flac com 1/1 giro (360º) no
primeiro voo – mortal para trás carpado no
segundo voo
Rodante ½ giro – Grupo 5
−
Yamashita com ½ giro (180º)
−
Mortais para frente – Grupo 2
Tradução:
Revisao:
Daniel de Carvalho Aprea
Yumi Yamamoto Sawasato
Rodante flic flac com ½ giro (180º) no
primeiro voo – mortal para frente carpado no
segundo voo
Rodante flic flac com ½ giro (180º) no
primeiro voo – mortal para frente estendido
no segundo voo
[email protected]
[email protected]