Ap ndice A

Transcrição

Ap ndice A

HP49_version1.2TOC.fm Page i Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Índice
Prefácio
ix
Capítulo 1: Teclas
1-1
0DSDGDVWHFODV 2VWHFODGRVGD+3* 2TXHID]FDGDWHFOD &RQYHQomRGHWHFODV Capítulo 2: Operação Básica
2-1
/LJDQGRHGHVOLJDQGR /LJDQGR $OWHUDQGRRFRQWUDVWHQRYLVRU 'HVOLJDQGR 9LVRUGHIDXOW »UHDGH(VWDGR 0HQX 8VDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV (QWUDGDVGHPXOWLOLQKD ,QVHULQGRQ~PHURV ,QVHULQGRFDUDFWHUHV ,QVHULQGRRVFDUDFWHUHVHVSHFLDLV ,QVHULQGRDSDUWLUGRKLVWyULFR (GLWDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV )RUPXOiULRVGHHQWUDGD &DPSRVGR)RUPXOiULRGHHQWUDGD )HFKDQGRXPIRUPXOiULRGHHQWUDGD Índice
i
Indice
2REMHWLYRGHVWHPDQXDO L[
)XQo}HVDYDQoDGDV [
$+3*QD:RUOG:LGH:HE [
,QIRUPDo}HV5HJXODPHQWDGRUDV [
(VWDGRV8QLGRV [
&DQDGi [L
-DSmR [L
7HUPRVHFRQGLo}HVGRVXVXiULRVILQDLV [L
*DUDQWLD [LL
Indice
HP49_version1.2TOC.fm Page ii Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
0RGRV 0XGDQGRXPPRGR 0RGRV$OJpEULFRH531
0RGRVDSUR[LPDGRHH[DWR
&iOFXORGDOLQKDGHFRPDQGRV
*HUHQFLDPHQWRGR7HPSR
$MXVWDQGRDGDWDHDKRUD 0XGDQGRRIRUPDWRGDGDWDHGDKRUD
$ODUPHV Capítulo 3: Criando e Editando Expressões
3-1
&ULDQGRXPDQRYDH[SUHVVmR (GLWDQGRXPDH[SUHVVmR
8VDQGRR(TXDWLRQ:ULWHU
0XOWLSOLFDomRLPSOtFLWD ,QVHULQGRHHL
0RGRVRSHUDFLRQDLV
7UDEDOKDQGRFRPPRGRV
&RPRR(TXDWLRQ:ULWHUYrDVH[SUHVV}HV
([HPSORV
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
7HFODVGR(TXDWLRQ:ULWHU Capítulo 4: Plotagem de Gráficos
4-1
&RQFHLWRVEiVLFRVGHJUiILFRV 7LSRVGHJUiILFR
*UiILFRVGHIXQomR *UiILFRSDUDPpWULFR *UiILFRVSRODUHV
*UiILFRVF{QLFRV *UiILFRVGHHTXDomRGLIHUHQFLDO *UiILFRVYHUGDGH
*UiILFRVGHFDPSRLQFOLQDGR *UiILFRVGHWHODGHDUDPH
*UiILFRVSVHXGRFRQWRUQR
*UiILFRVSRUomR<
*UiILFRVJUDGH
*UiILFRVVXSHUItFLHSDUDPpWULFD *UiILFRVUiSLGRVGH' *UiILFRVHVWDWtVWLFRV
ii
Índice
HP49_version1.2TOC.fm Page iii Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Capítulo 5: Trabalhando com Expressões
5-1
&RQILJXUDQGRD&$6 2SomR1XPHULF1XPpULFR 2SomR$SSUR[$SUR[LPDGR 2XWUDVRSo}HV 8VDQGRVLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRU 7UDEDOKDQGRDSDUWLUGDOLQKDGHFRPDQGR 7UDEDOKDQGRQR(TXDWLRQ:ULWHU (IHWXDQGRVXEVWLWXLo}HV 'HVHQYROYHQGRHIDWRUDQGR 'HVHQYROYHQGRH[SUHVV}HV )DWRUDQGRH[SUHVV}HV ([SUHVV}HVH[SRQHQFLDLVHWULJRQRPpWULFDV &RPDQGRVGHFiOFXOR ([HPSOR 'LIHUHQFLDQGRXPDH[SUHVVmRSDVVRDSDVVR 'HILQLQGRRPRGRSDVVRDSDVVR (IHWXDQGRRSHUDo}HVSDVVRDSDVVR ([HPSORSDVVRDSDVVR Índice
iii
Indice
*UiILFRVGLVSHUVmR 0RYLPHQWRGRFXUVRU 0RYLPHQWRSDGUmRGRFXUVRU 7UDoDQGRXPJUiILFR &RRUGHQDGDVGRFXUVRU $SOLFDQGR]RRP 3DUDDSUR[LPDU 3DUDDIDVWDU 2So}HVGH]RRP $QDOLVDQGRIXQo}HV 'HWHUPLQDQGRUDt]HV 'HWHUPLQDQGRH[WUHPRV 'HWHUPLQDQGRGHFOLYHV 'HWHUPLQDQGRiUHDV 'HWHUPLQDQGRLQWHUVHo}HV 7DEHODV 3HUVRQDOL]DQGRYDORUHVGHWDEHOD 9DULiYHLVGHWDEHODHJUiILFRHVSHFLDLV (4 ∑'$7 33$5 93$5 ∑3$5 =3$5 73$5 HP49_version1.2TOC.fm Page iv Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Capítulo 6: Solucionando Equações
6-1
Indice
6REUHVROXomRGHHTXDo}HV 6ROXFLRQDQGRXPDHTXDomR ([HPSOR
,QWHUSUHWDQGRRVUHVXOWDGRV 6ROXFLRQDQGRHTXDo}HVSROLQRPLDLV ([HPSOR
'HWHUPLQDQGRXPSROLQ{PLRGHXPFRQMXQWRGHUDt]HV 6ROXFLRQDQGRVLVWHPDVOLQHDUHV 5HSUHVHQWDQGRXPVLVWHPDFRPRPDWUL]HV ([HPSOR
6ROXFLRQDQGRHTXDo}HVGLIHUHQFLDLV 8VDQGRR)LQDQFLDO6ROYHU 3DUkPHWURVGRFiOFXORGRYDORUGRGLQKHLURHPXPSHUtRGRGHWHP
SR &iOFXORVGRYDORUGRGLQKHLURQRSHUtRGRGHWHPSR &DOFXODQGRDDPRUWL]DomR Capítulo 7: Armazenando Objetos
7-1
9DULiYHLV &ULDQGRXPDYDULiYHO 8VDQGRXPDYDULiYHOHPXPFiOFXOR )XQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULR
'LUHWyULRV &ULDQGRXPGLUHWyULR
6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRXYDULiYHO
*HUHQFLDQGRYDULiYHLVHGLUHWyULRV ([FOXLQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR &RSLDQGRRXPRYHQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR
5HQRPHDQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR (GLWDQGRXPDYDULiYHO *HUHQFLDPHQWRGHPHPyULD 8VDQGRPHPyULDGHSRUWDV iv
Índice
HP49_version1.2TOC.fm Page v Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Capítulo 8: Vetores, Listas, Arranjos e Matrizes
8-1
Capítulo 9: Usando Estatística
9-1
(VWDWtVWLFDGHVFULWLYD ,QLFLDQGRXPDDSOLFDomRHHVSHFLILFDQGRRVGDGRV (VWDWtVWLFDXQLYDULDQWH *HUDQGRIUHTrQFLDV $MXVWDQGRXPPRGHORDXPFRQMXQWRGHGDGRV &DOFXODQGRDHVWDWtVWLFDGHVXPiULR (VWDWtVWLFDGHSORWDJHP (VWDWtVWLFDVGHLQIHUrQFLD 'DGRVGHDPRVWUD 8VDQGRHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLD 7HVWHVGHKLSyWHVH ,QWHUYDORGHFRQILDQoD Índice
v
Indice
9HWRUHV &ULDQGRYHWRUHV 0DWHPiWLFDGHYHWRUHV /LVWDV &ULDQGRXPDOLVWD 7UDEDOKDQGRFRPOLVWDV $UUDQMRVHPDWUL]HV &ULDQGRDUUDQMRV 0RYHQGRVHUDSLGDPHQWHSRUXPDUUDQMR (GLWDQGRXPDUUDQMR $ULWPpWLFDGDVPDWUL]HV HP49_version1.2TOC.fm Page vi Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Capítulo 10: Introdução à Programação
10-1
Indice
&RPRLQLFLDU
&ULDQGRVDOYDQGRHH[HFXWDQGRXPSURJUDPD
2PHQXGHSURJUDPDomR 0RGR$OJpEULFRH531 8VDQGRIXQo}HVTXHH[LJHPDUJXPHQWRV
0DQLSXODQGRGDGRV
'DGRVGHHQWUDGD
'DGRVGHVDtGD &RPRIOXLXPSURJUDPD 3URFHGLPHQWRVHPEXWLGRV
7UDEDOKDQGRFRPYDULiYHLV
8VDQGRYDULiYHLVORFDLV 'HILQLQGRYDULiYHLV
'HILQLQGRXPDYDULiYHOORFDOSDUDRUHVXOWDGRGHXPFiOFXOR
8VDQGRYDULiYHLVJOREDLV ([HPSOR
/RRSVHVDOWRV )XQo}HVGHFRPSDUDomR
(VWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVHGHORRS
([HPSOR
&DSWXUDQGRHUURV ([HPSOR
Apêndice A: Conectando à Outra Calculadora A-1
7UDQVIHULQGRREMHWRVHQWUHFDOFXODGRUDV $
7UDQVIHULQGRGDGRVHQWUHGXDV+3 *V $
7UDQVIHULQGRREMHWRVSDUDRXGHXPD+3 $
Apêndice B: Mensagens de Erro
B-1
Apêndice C: Unidades
C-1
vi
Índice
HP49_version1.2TOC.fm Page vii Wednesday, March 8, 2000 12:38 PM
Apêndice D: Solução de Problemas
D-1
Apêndice E: Trabalhando no Modo RPN
E-1
8VDQGRDSLOKD(
&RORFDQGRREMHWRVQDSLOKD (
([HFXWDQGRFiOFXORV531 (
&iOFXORVGDSLOKDGHDPRVWUD (
8VDQGRXPFRPDQGRGHXPDUJXPHQWR (
8VDQGRXPFRPDQGRGHYiULRVDUJXPHQWRV (
&iOFXORVGHYiULRVFRPDQGRV(
8VDQGRFRPDQGRVDOJpEULFRVGHFRPSXWDGRU (
0DQLSXODQGRGDGRVGDSLOKD (
&RPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV(
Índice
Índice
I-1
vii
Indice
&DOFXODGRUDQmROLJD'
5HLQLFLDQGRDFDOFXODGRUD'
%DWHULDV '
&DOFXODGRUDQmRHVWiUHVSRQGHQGR '
,QWHUUXSomRGRVLVWHPD '
5HLQLFLDOL]DQGRDPHPyULD '
&DOFXODGRUDUHLQLFLDFRQWLQXDPHQWH '
(UURDRLQLFLDU '
3RXFDPHPyULD '
6HPHVSDoRSDUDD~OWLPDSLOKD'
0HPyULDLQVXILFLHQWH'
6HPPHPyULD'
Prefácio
Índice
2REMHWLYRGHVWHPDQXDOL[
)XQo}HVDYDQoDGDV [
$+3*QD:RUOG:LGH:HE [
,QIRUPDo}HV5HJXODPHQWDGRUDV [
(VWDGRV8QLGRV [
&DQDGi [L
-DSmR [L
7HUPRVHFRQGLo}HVGRVXVXiULRVILQDLV[L
*DUDQWLD [LL
Prefácio
O objetivo deste manual
(VWHPDQXDORIHUHFHXPDDPSODLQWURGXomRDRVUHFXUVRVHIXQo}HVGD
FDOFXODGRUDJUiILFD+3*,VWRpXPJXLDLQWURGXWyULRHXPJXLDGH
FRQVXOWD
7ySLFRVDERUGDGRV
RVUHFXUVRVGD+3*
FRPRXWLOL]DUD+3*SDUDH[HFXWDUXPDDPSODYDULHGDGHGHFiOFXORV
PDWHPiWLFRVHHVWDWtVWLFRVFRPrQIDVHQRVIXQGDPHQWRVPDWHPiWLFRV
HQVLQDGRVQDVHVFRODVIDFXOGDGHVHXQLYHUVLGDGHV
FRPRSORWDUJUiILFRV
FRPRXWLOL]DUDOLQJXDJHPHVSHFLDOGHSURJUDPDomRGD+3*SDUD
HVFUHYHUHDUPD]HQDUSURJUDPDV
FXLGDGRVHPDQXWHQomR
Prefácio
ix
Funções avançadas
(VWHDWHQGHUijVQHFHVVLGDGHVGDPDLRULDGRVXVXiULRV1RHQWDQWRD
+3 *WHPGLYHUVDVIXQo}HVDYDQoDGDVSURMHWDGDVHVSHFLDOPHQWHSDUD
PDWHPiWLFRVHQJHQKHLURVHSURILVVLRQDLVGDiUHDGHHVWDWtVWLFD
(PVLQWRQLDFRPDSROtWLFDDPELHQWDOGD+HZOHWW3DFNDUG¦TXHWHP
HQWUHRXWURVRREMHWLYRGHPLQLPL]DURXVRGHSDSHO¦DVLQVWUXo}HV
VREUHFRPRXVDUDVIXQo}HVDYDQoDGDVGD+3*QmRIRUDPLQFOXtGDV
QHVWHPDQXDOPDVVmRSXEOLFDGRVQD:RUOG:LGH:HE
A HP 49G na World Wide Web
9RFrSRGHORFDOL]DUJUDQGHSDUWHGDVLQIRUPDo}HVVREUHD+3*QD
:RUOG:LGH:HE(VWHPDQXDOHVWiGLVSRQtYHOQD:HEDVVLPFRPRR*XLD
GR8VXiULR$YDQoDGR2*XLDGR8VXiULR$YDQoDGRFREUHHVWDVIXQo}HV
TXHIRUDPFRQFHELGDVHVSHFLDOPHQWHSDUDPDWHPiWLFRVHQJHQKHLURVH
SURILVVLRQDLVGHHVWDWtVWLFD(OHWDPEpPRIHUHFH
Prefácio
GLFDVHWUXTXHVTXHEHQHILFLDUmRWRGRVRVXVXiULRV
XPDJXLDSDUDOKHSHUPLWLUDSURYHLWDUDRPi[LPRRVUHFXUVRVGR
VLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRUGD+3*
WpFQLFDVDYDQoDGDVGHSORWDJHPHSURJUDPDomR
OLVWDVGHUHIHUrQFLDFRPRXPDOLVWDGRVFRPDQGRVGD+3*
9RFrSRGHDFHVVDUHVWHJXLDGRXVXiULRHR*XLDGR8VXiULR$YDQoDGR
YLVLWDQGRZZZKSFRPFDOFXODWRUVKS
Informações Regulamentadoras
(VWDVHomRFRQWpPLQIRUPDo}HVTXHPRVWUDPFRPRDFDOFXODGRUDGH
JUiILFRVGD+3 *HVWiHPFRQIRUPLGDGHFRPDVUHJXODPHQWDo}HVGH
GHWHUPLQDGDVUHJL}HV4XDOTXHUPRGLILFDomRUHDOL]DGDQDFDOFXODGRUD
QmRDSURYDGDH[SUHVVDPHQWHSHOD+HZOHWW3DFNDUGSRGHULDDQXODUD
DXWRULGDGHSDUDRSHUDUD+3*QHVWDVUHJL}HV
Estados Unidos
(VWDFDOFXODGRUDJHUDXWLOL]DHSRGHLUUDGLDUHQHUJLDGHUDGLRIUHTrQFLDH
SRGHLQWHUIHULUQDUHFHSomRGHUiGLRHWHOHYLVmR$FDOFXODGRUDHVWiHP
FRQIRUPLGDGHFRPRVOLPLWHVGHXPGLVSRVLWLYRGLJLWDO&ODVVH%SUHYLVWR
QD3DUWHGDV5HJXODPHQWDo}HV)&&(VWHVOLPLWHVVmRSURMHWDGRVSDUD
x
Prefácio
RIHUHFHUSURWHomRUD]RiYHOFRQWUDLQWHUIHUrQFLDSUHMXGLFLDOHPXPD
LQVWDODomRUHVLGHQFLDO
1RHQWDQWRQmRKiTXDOTXHUJDUDQWLDGHTXHQmRRFRUUHUiLQWHUIHUrQFLD
HPXPDGHWHUPLQDGDLQVWDODomR1DHYHQWXDOLGDGHSRXFRSURYiYHOGH
RFRUUHUHPLQWHUIHUrQFLDVQDUHFHSomRGHUiGLRRXWHOHYLVmRTXHSRGHP
VHUGHWHUPLQDGDVGHVOLJDQGRHOLJDQGRDFDOFXODGRUDQyVDFRQVHOKDPRV
TXHRXVXiULRFRUULMDDLQWHUIHUrQFLDSRUXPDRXPDLVGDVVHJXLQWHV
PHGLGDV
5HRULHQWDURXUHSRVLFLRQDUDDQWHQDUHFHSWRUD
5HSRVLFLRQDUDFDOFXODGRUDFRPUHODomRDRUHFHSWRU
Conexões a dispositivos periféricos
3DUDPDQWHUDFRPSDWLELOLGDGHFRPDV1RUPDVH5HJXODPHQWDo}HVGD
)&&XWLOL]HDSHQDVRVDFHVVyULRVGHFDERIRUQHFLGRV
Canadá
Prefácio
(VWHGLVSRVLWLYRGLJLWDO&ODVVH%pFRPSDWtYHOFRPRVUHTXLVLWRVGDV
QRUPDVFDQDGHQVHVGHRQGDVHOHWURPDJQpWLFDV
Japão
Termos e condições dos usuários finais
3DUDXWLOL]DUR6RIWZDUH&$6RXVXiULRGHYHUiWHUFRQKHFLPHQWRV
PDWHPiWLFRVDSURSULDGRV1mRpRIHUHFLGDQHQKXPDJDUDQWLDUHIHUHQWHDR
6RIWZDUH&$6DWpRQGHSHUPLWLGRSHODVOHLVDSOLFiYHLV([FHWRTXDQGRR
FRQWUiULRIRUHVSHFLILFDGRSRUHVFULWRRGHWHQWRUGRVGLUHLWRVDXWRUDLV
IRUQHFHR6RIWZDUH&$6§QRHVWDGR¨VHPJDUDQWHGHTXDOTXHUWLSRVHMD
H[SUHVVRRXLPSOtFLWRLQFOXLQGRPDVQmROLPLWDGRDJDUDQWLDVLPSOtFLWDV
GHFRPHUFLDOL]DomRHDGHTXDGRVSRUXPREMHWLYRSDUWLFXODU9RFrp
UHVSRQViYHOSRUWRGRVRVULVFRVGHFRUUHQWHVGDTXDOLGDGHHGR
GHVHPSHQKRGR6RIWZDUH&$66HR6RIWZDUH&$6DSUHVHQWDUGHIHLWR
Prefácio
xi
YRFrVHUiUHVSRQViYHOSRUWRGRVRVFXVWRVQHFHVViULRVGHVHUYLoRUHSDUR
RXFRQH[mR
6REKLSyWHVHDOJXPDDPHQRVTXHVHMDH[LELGRSHODOHJLVODomRHPYLJRUR
GHWHQWRUGRVGLUHLWRVDXWRUDLVVHUiUHVSRQVDELOL]DGRSRUGDQRVLQFOXLQGR
GDQRVJHUDLVHVSHFLDLVDFLGHQWDLVRXFRQVHTHQWHVGHFRUUHQWHVGRXVR
RXGDLQFDSDFLGDGHGHXVRGR6RIWZDUH&$6LQFOXLQGRPDVVHPOLPLWDU
VHjSHUGDGHGDGRVRXIRUQHFLPHQWRGHGDGRVLQFRUUHWRVDRXVXiULRRXD
WHUFHLURVRXXPDIDOKDGR6RIWZDUH&$6HPRSHUDUFRPTXDOTXHURXWUR
SURJUDPDPHVPRTXHRSURSULHWiULRRXWHUFHLURVWHQKDPVLGRDYLVDGRV
GDSRVVLELOLGDGHGHVVHVGDQRV6HH[LJLGRSHODOHJLVODomRHPYLJRUD
TXDQWLDPi[LPDDVHUSDJDSHORGHWHQWRUGRVGLUHLWRVDXWRUDLVQmRGHYHUi
H[FHGHURPRQWDQWHSDJRSHOR+HZOHWW3DFNDUGDRGHWHQWRUGRVGLUHLWRV
DXWRUDLVGR6RIWZDUH&$6
Garantia
Prefácio
&DOFXODGRUDGH*UiILFRV+3*
3HUtRGRGHJDUDQWLDPHVHV
$+3JDUDQWHDYRFrRFOLHQWHILQDOTXHRKDUGZDUHRVDFHVVyULRVH
RVPDWHULDLVIRUQHFLGRVSHOD+3HVWDUmROLYUHVGHGHIHLWRVGHPDWHULDOH
IDEULFDomRDSyVDGDWDGDFRPSUDSHORSHUtRGRGHWHPSRDFLPDHVSH
FLILFDGR6HD+3UHFHEHUQRWLILFDomRGHVWHVGHIHLWRVGXUDQWHRSHUtRGR
GHJDUDQWLDD+3FRQIRUPHMXOJDUDSURSULDGRFRQVHUWDUiRXVXEVWL
WXLUiRVSURGXWRVTXHDSUHVHQWDUHPGHIHLWRV2VSURGXWRVVXEVWLWXWRV
SRGHPVHUQRYRVRXHVWDUHPHPFRQGLo}HVGHSURGXWRVQRYRV
$+3JDUDQWHDYRFrTXHRVRIWZDUHGD+3QmRVRIUHUiLQWHUUXSo}HVQD
H[HFXomRGHVHXVSURJUDPDVGHLQVWUXo}HVDSyVDGDWDGDFRPSUD
SHORSHUtRGRDFLPDHVSHFLILFDGRHPGHFRUUrQFLDGHGHIHLWRVGH
PDWHULDORXIDEULFDomRTXDQGRGHYLGDPHQWHLQVWDODGRVHXWLOL]DGRV6H
D+3IRUQRWLILFDGDVREUHHVVHVGHIHLWRVGXUDQWHRSHUtRGRGH
JDUDQWLDD+3VXEVWLWXLUiDPtGLDGHVRIWZDUHTXHQmRH[HFXWDUVXDV
LQVWUXo}HVGHSURJUDPDomRGHYLGRDHVVHVGHIHLWRV
$+3QmRJDUDQWHTXHDRSHUDomRGRVSURGXWRVGD+3VHUiVHP
LQWHUUXSo}HVRXOLYUHGHHUURV6HD+3QmRSXGHUGHQWURGHXPSUD]R
UD]RiYHOUHSDUDURXVXEVWLWXLUTXDOTXHUSURGXWRSDUDRIHUHFHUDV
FRQGLo}HVHVWDEHOHFLGDVQDJDUDQWLDYRFrWHUiGLUHLWRDXPUHHPEROVR
GRSUHoRGHFRPSUDPHGLDQWHDGHYROXomRGRSURGXWR
2VSURGXWRVGD+3SRGHPFRQWHUSHoDVUHPDQXIDWXUDVHTXLYDOHQWHV
HPGHVHPSHQKRDSHoDVQRYDVRXSRGHPWHUVLGRXWLOL]DGDV
DFLGHQWDOPHQWH
xii
Prefácio
3$5$75$16$d¢(65($/,=$'$61$$8675»/,$(1$129$
=(/¹1',$267(5026'(*$5$17,$&217,'261(67(
'2&80(172(;&(72&21)250(3(50,7,'23(/$/(*,6/$d¡2
(09,*251¡2(;&/8(05(675,1*(02802',),&$026
',5(,726(67$787Â5,260$1'$7Â5,26$3/,&»9(,6 9(1'$
'(67(352'8720$6-867$3¢(06($260(6026
Prefácio
xiii
Prefácio
$JDUDQWLDQmRVHDSOLFDDGHIHLWRVUHVXOWDQWHVGHDPDQXWHQomRRX
FDOLEUDomRLPSUySULDRXLQDGHTXDGDEVRIWZDUHLQWHUIDFHSHoDVRX
PDWHULDLVQmRIRUQHFLGRVSHOD+3FPRGLILFDomRQmRDXWRUL]DGDRX
PDXXVRGRSHUDomRIRUDGDVHVSHFLILFDo}HVDPELHQWDLVSXEOLFDGDV
SDUDRSURGXWRRXHSUHSDUDomRRXPDQXWHQomRLQDGHTXDGDVGR
ORFDO
$+31¡22)(5(&(2875$*$5$17,$28&21',d¡2
(;35(66$(6&5,7$289(5%$/1$(;7(16¡23(50,7,'$
3(/$/(*,6/$d¡2/2&$/48$/48(5*$5$17,$,03/¾&,7$28
&21',d¡2'(&20(5&,$/,=$d¡248$/,'$'(6$7,6)$7Â5,$
28$'(48$d¡2$80'(7(50,1$'23523Â6,72e/,0,7$'$
'85$d¡2'$*$5$17,$(;35(66$'(),1,'$$&,0$$OJXQV
SDtVHVHVWDGRVRXSURYtQFLDVQmRSHUPLWHPOLPLWDo}HVVREUHD
GXUDomRGHXPDJDUDQWLDLPSOtFLWDSRUWDQWRDOLPLWDomRRXH[FOXVmR
DFLPDQmRVHDSOLFDDYRFr(VWDJDUDQWLDRIHUHFHDYRFrGLUHLWRV
OHJDLVHYRFrWDPEpPSRGHWHURXWURVGLUHLWRVTXHYDULDPGHSDtVD
SDtVRXGHSURYtQFLDDSURYtQFLD
1$(;7(16¡23(50,7,'$3(/$/(*,6/$d¡2/2&$/(09,*25
265(&85626(67$%(/(&,'261(67$*$5$17,$6¡268$6
Å1,&$6((;&/86,9$63266,%,/,'$'(6'(5(&8562(;&(72
&21)250(,1',&$'2$&,0$62%+,3Â7(6($/*80$$+328
6(86)251(&('25(632'(5¡26(55(63216$%,/,=$'26
3253(5'$6'('$'2622832535(-8¾=26',5(726
(63(&,$,6$&,'(17$,6&216(4h(17(6,1&/8,1'2/8&526
&(66$17(628'$'262848$/48(52875235(-8¾=26(-$
(/(%$6($'2(02%5,*$d¢(6&2175$78$,6
(;75$&2175$78$,628'(287527,32$OJXQVSDtVHVHVWDGRV
RXSURYtQFLDVQmRSHUPLWHPDH[FOXVmRRXOLPLWDomRGHGDQRV
DFLGHQWDLVRXFRQVHTHQWHVHSRUWDQWRDOLPLWDomRRXH[FOXVmR
DFLPDSRGHPQmRVHDSOLFDUDYRFr
Capítulo 1
Teclas
Índice
0DSDGDVWHFODV 2VWHFODGRVGD+3* 2TXHID]FDGDWHFOD &RQYHQomRGHWHFODV Introdução
(VWHFDStWXOR
LOXVWUDDVWHFODVGD+3*
GHVFUHYHRVVHWHWHFODGRVGD+3*
GHVFUHYHEUHYHPHQWHRREMHWLYRGHFDGDWHFOD
Teclas
Teclas
Página 1-1
Mapa das teclas
$VHJXLUWHPRVXPDLOXVWUDomRGDGLVSRVLomRGDVWHFODVQD+3 *$V
WHFODVVmRGHVFULWDVHP§2TXHID]FDGDXPDGDVWHFODV¨QDSiJLQD
RQGHDVWHFODV¦FRPH[FHomRGDVWHFODVGHVHWDV¦HVWmRDJUXSDGDVGH
DFRUGRFRPDILOHLUDHPTXHDSDUHFHP$VWHFODVGHVHWDVVmRH[SOLFDGDV
QRILQDOGRFDStWXOR
e
LN
x
y
ASIN
ACOS
ATAN
YX
10 x
LOG
USER
ENTRY
=
S.SLV
CALC
Teclas
OFF
∞
FINANCE TIME
[]
MATRICES STAT CONVERT UNITS
()
NUM.SLV EXP&LN TRIG
ALG
ARITH CMPLX
CONT
ABS
DEF
LIB
.
#
BASE
π
,
ARG
{}
ANS
NUM
:
CANCEL
Figura 1.1: Mapa de teclas da HP 49G
Página 1-2
Teclas
Os teclados da HP 49G
2WHFODGRGD+3*pFRPSRVWRSRUVHWHWHFODGRVHPXPVy(OHVVmR
WHFODGRSULQFLSDOFRPSUHHQGHWRGDVDVWHFODVGDVHJXQGDj~OWLPD
ILOHLUDGRWHFODGRGHgD\TXDQGRSUHVVLRQDGDVVR]LQKDV$
IXQomRGDVWHFODVGRWHFODGRSULQFLSDOpLQGLFDGDSHORUyWXORRX
VtPERORORFDOL]DGRQDIDFHGDWHFOD3RUH[HPSORhLQGLFDTXHD
WHFODTXDQGRSUHVVLRQDGDVR]LQKDpXWLOL]DGDSDUDDOWHUDURVPRGRVGD
FDOFXODGRUD
7HFODGRGHIXQomRFRPSUHHQGHDVVHLVWHFODVGDSULPHLUDILOHLUDGR
WHFODGR¦URWXODGDVGHaDf¦TXDQGRSUHVVLRQDGDVVR]LQKDV$R
FRQWUiULRGDVWHFODVGRWHFODGRSULQFLSDODIXQomRGDVWHFODVQR
WHFODGRGHIXQomRGHSHQGHGRFRQWH[WR3RUH[HPSORHPDOJXQV
FRQWH[WRVDaSHUPLWHHGLWDUXPREMHWRHPRXWURVDaSHUPLWH
VHOHFLRQDUXPDYDULiYHOXPVXEPHQXRXXPGLUHWyULR
7HFODGRGRVKLIWHVTXHUGRFRPSUHHQGHDVWHFODVSUHVVLRQDGDVHP
FRPELQDomRFRPDWHFOD<$WHFOD<pSUHVVLRQDGDSULPHLURVHJXLGD
SRURXWUDWHFOD$IXQomRHIHWXDGDSRUXPDGHWHUPLQDGDFRPELQDomR
GHWHFODVKLIWHVTXHUGRpLQGLFDGDSHORUyWXORD]XOVREUHDWHFOD3RU
H[HPSORRUyWXOR§),/(6¨DSDUHFHHPD]XOVREUHDWHFODg,VVR
LQGLFDTXHR)LOH0DQDJHU*HUHQFLDGRUGH$UTXLYRVSRGHVHUDEHUWR
SUHVVLRQDQGRVH< Hg
2EVHUYHTXHQRPRGR531DFRPELQDomRGHWHFODVTXHHQYROYH<H
XPDWHFODGHIXQomRH[LJHTXHYRFrPDQWHQKD<SUHVVLRQDGD
HQTXDQWRSUHVVLRQDDWHFODGHIXQomR
1HVWHJXLDDLQVWUXomRSDUDXVDURWHFODGRGHVKLIWHVTXHUGRpLQGLFDGD
SRUXPVtPERORGHVKLIWHVTXHUGR¦<¦VHJXLGDSHORUyWXORTXH
LQGLFDDIXQomRDVHUVHOHFLRQDGDFRPRG1RWHTXHRUyWXORQmRp
XPDWHFOD1RPHVPRH[HPSORQmRH[LVWHXPDWHFODG3DUD
LQYRFDUDIXQomR$UTXLYRVRXVHMDSDUDDEULUR)LOH0DQDJHU¦YRFr
SUHVVLRQD<HDWHFODVRERUyWXOR),/(6g
Teclas
Página 1-3
Teclas
7HFODGRGRVKLIWGLUHLWRFRPSUHHQGHDVWHFODVSUHVVLRQDGDVHP
FRPELQDomRFRPDWHFOD>$WHFOD> pSUHVVLRQDGDSULPHLURVHJXLGD
SRURXWUDWHFOD$IXQomRHIHWXDGDSRUXPDGHWHUPLQDGDFRPELQDomR
FRPVKLIWGLUHWRpLQGLFDGDSHORUyWXORYHUPHOKRDFLPDGDVWHFODV3RU
H[HPSORRUyWXOR§3$67(¨FRODUDSDUHFHHPYHUPHOKRDFLPDGDWHFOD
l,VWRLQGLFDTXHYRFrSRGHLQYRFDUDIXQomR&RODUSUHVVLRQDQGR
>HDWHFODl
1HVWHJXLDXPDLQVWUXomRSDUDXVDURWHFODGRGHVKLIWGLUHLWRp
LQGLFDGDSHORVtPERORGHVKLIWGLUHLWR¦> ¦VHJXLGDSHORUyWXORTXH
LQGLFDDIXQomRDVHUVHOHFLRQDGDFRPRñ2EVHUYHTXHRUyWXOR
QmRpXPDWHFOD1RPHVPRH[HPSORQmRH[LVWHXPDWHFODñ3DUD
LQYRFDUDIXQomR&RODUSUHVVLRQH>HDWHFODVRERUyWXOR3$67(
&RODUl
Teclas
7HFODGRDOIDEpWLFRFRPSUHHQGHDVWHFODVFRPRVFDUDFWHUHVGH$D=
PDUFDGRVQDVIDFHV(VVHVFDUDFWHUHVVmREUDQFRVVREUHXPIXQGR
YHUGHeSUHFLVRDWLYDURWHFODGRDOIDEpWLFRDQWHVGHLQVHULUXP
FDUDFWHUHDOIDEpWLFR$WpRWHFODGRDOIDEpWLFRVHUDWLYDGRHVVDVWHFODV
SHUWHQFHPDRWHFODGRSULQFLSDORXDRWHFODGRGHIXQo}HVFRPR
GHVFULWRDFLPD
9RFrDWLYDRWHFODGRDOIDEpWLFRSUHVVLRQDQGR`3RUH[HPSORSDUD
LQVHULU7SUHVVLRQH`¦SDUDDWLYDURWHFODGRDOIDEpWLFR¦Ht
SRUTXHt pDWHFODSULQFLSDOFRPXP7PDUFDGR
9RFrSRGHPDQWHURWHFODGRDOIDEpWLFRDWLYRSUHVVLRQDQGR`GXDV
YH]HV7RGRVRVFDUDFWHUHVLQVHULGRVSRVWHULRUPHQWHVHUmRFDUDFWHUHV
GRWHFODGRDOIDEpWLFR1HVWDVLWXDomRSDUDGHVDWLYDURWHFODGR
DOIDEpWLFRSUHVVLRQH`RXWUDYH]
(QTXDQWRRWHFODGRDOIDEpWLFRHVWLYHUDWLYRYRFrSRGHSUHVVLRQDUDV
WHFODVGRWHFODGRQXPpULFRVHTXLVHUDGLFLRQDUXPQ~PHURDXPD
FDGHLDGHWH[WR
2WHFODGRDOIDEpWLFRpGHVFULWRHPPDLVGHWDOKHVQRFDStWXOR
§2SHUDomR%iVLFD¨
7HFODGRDOIDEpWLFRGHVKLIWHVTXHUGRFRPSUHHQGHDVWHFODVGR
WHFODGRDOIDEpWLFRYHMDDFLPDTXDQGRSUHVVLRQDGDVHPFRPELQDomR
FRPDWHFOD<$WHFOD` pSUHVVLRQDGDSULPHLUR¦SDUDDWLYDUR
WHFODGRQXPpULFR¦VHJXLGDSHODWHFOD<TXHDWLYDRWHFODGR
DOIDEpWLFRGRVKLIWHVTXHUGR3RU~OWLPRYRFrSUHVVLRQDTXDOTXHU
RXWUDWHFODSDUDLQVHULUXPFDUDFWHUH
2VFDUDFWHUHVTXHYRFrSRGHLQVHULUXVDQGRRWHFODGRDOIDEpWLFRGH
VKLIWHVTXHUGRVmRFDUDFWHUHVDOIDEpWLFRVHPPLQ~VFXODVHYiULRV
VtPERORV(OHVDSDUHFHPHPD]XOVREUHDVWHFODVQDLOXVWUDomRGDFDSD
GR*XLDGH%ROVR
3RUH[HPSORSDUDLQVHULUXPWPLQ~VFXORSUHVVLRQH` <t
Página 1-4
Teclas
7HFODGRDOIDEpWLFRGHVKLIWGLUHLWRFRPSUHHQGHDVWHFODVGR
WHFODGRDOIDEpWLFRYHMDDFLPDTXDQGRSUHVVLRQDGDVHPFRPELQDomR
FRPDWHFOD>$WHFOD` pSUHVVLRQDGDSULPHLUR¦SDUDDWLYDUR
WHFODGRDOIDEpWLFR¦VHJXLGDSHODWHFOD>TXHDWLYDRWHFODGR
DOIDEpWLFRGHVKLIWGLUHLWR3RU~OWLPRYRFrSUHVVLRQDTXDOTXHURXWUD
WHFODSDUDLQVHULUXPFDUDFWHUH
2VFDUDFWHUHVTXHYRFrSRGHLQVHULUXVDQGRRWHFODGRDOIDEpWLFRGH
VKLIWGLUHLWRVmRFDUDFWHUHVGRDOIDEHWRJUHJRVHWDVHYiULRVRXWURV
VtPERORV(OHVHVWmRLPSUHVVRVHPYHUPHOKRVREUHDVWHFODVQD
LOXVWUDomRGHFDSDGR*XLDGH%ROVR
3RUH[HPSORSDUDLQVHULUσSUHVVLRQH` >s
$OpPGRVVHWHWHFODGRVGHVFULWRVDFLPDYRFrWDPEpPSRGHFULDUXP
WHFODGRSHUVRQDOL]DGR8PWHFODGRSHUVRQDOL]DGR¦WDPEpPFRQKHFLGR
FRPRRWHFODGRGRXVXiULR¦pDTXHOHHPTXHXPDIXQFLRQDOLGDGHDOWHU
QDWLYDpDWULEXtGDDXPDRXPDLVWHFODV(VWHDVVXQWRpWUDWDGRHPGHWDO
KHVQR*XLDGR8VXiULR$YDQoDGRHQFRQWUDGRQRVLWHKWWS
ZZZKSFRPFDOFXODWRUVKS
O que faz cada tecla
(VWDVHomRGHVFUHYHDIXQomRGHFDGDWHFODHGDVSULQFLSDLVFRPELQDo}HV
GHWHFODV2EVHUYHTXHDVWHFODVHDVVXDVFRPELQDo}HVHVWmRUHODFLRQDGDV
SHODRUGHPHPTXHDSDUHFHPQRWHFODGRYHMDRPDSDGHWHFODVQDSiJLQD
7DPEpPpIRUQHFLGDDVLQWD[HGHYiULDVIXQo}HV(VWDVLQWD[HFRQVLGHUD
TXHYRFrHVWiWUDEDOKDQGRHPPRGRDOJpEULFRHQmRHPPRGR531
(VWHVPRGRVVmRH[SOLFDGRVQRFDStWXOR§2SHUDomR%iVLFD¨
Fileira 1
5HODFLRQDDVHTXDo}HVDVHUHP
UHSUHVHQWDGDVJUDILFDPHQWHRXDEUHR0DWUL[:ULWHUVHYRFr
WLYHURSWDGRSRUUHSUHVHQWDUJUDILFDPHQWHRVGDGRVHVWDWtVWLFRV
B
(VSHFLILFDSDUkPHWURVGHJUiILFRV
C
'HVHQKDRVJUiILFRVHVSHFLILFDGRV
D
(VSHFLILFDSDUkPHWURVGRVJUiILFRV
E
3HUVRQDOL]DXPDWDEHODGHSRQWRVSORWDGRV
F
'HVHQKDXPDWDEHODGHSRQWRVSORWDGRV
Teclas
A
a¥f 7HFODVGRWHFODGRGHIXQo}HVYHMDDVHomRDQWHULRU$IXQomR
GHVVDVWHFODVYDULDGHDFRUGRFRPRFRQWH[WR
Teclas
Página 1-5
Fileira 2
G
$EUHR)LOH0DQDJHU
å
0DUFDRLQtFLRGHDOJRTXHYRFrGHVHMDFRSLDURXUHFRUWDU
H
([LEHVHXPHQXSHUVRQDOL]DGR

0DUFDRILPGHDOJRTXHYRFrGHVHMDFRSLDURXUHFRUWDU
M
,QVHUHXPDFRQVWDQWHVLPEyOLFDLDUDL]TXDGUDGDGH¥
ê
,QVHUHDIXQomRZKHUHRQGH
g
9LVXDOL]DXPDOLVWDGHWRGDVDVDSOLFDo}HVGDFDOFXODGRUD
h
9LVXDOL]DHPXGDRVPRGRVHRVVLQDOL]DGRUHVGDFDOFXODGRUD
i
([LEHXPPHQXGHFRPDQGRVUHOHYDQWHVSDUDDDSOLFDomRDWXDO
$VWHFODVGHVHWDVVmRGHVFULWDVQRILPGHVWHFDStWXOR
Fileira 3
J
6HOHFLRQDRGLUHWyULRVHJXLQWHHPXPD
iUYRUHGHGLUHWyULRV

&RSLDXPDVHOHomR
K
&KDPDRYDORUGHXPDYDULiYHOHVSHFLILFDGD

5HFRUWDXPDVHOHomR
L
0RVWUDDSiJLQDDQWHULRUGHXPPHQXGHWHFODVGHIXQomRFRP
YiULDVSiJLQDV
ñ
&RODXPDVHOHomRTXHYRFrFRSLRXRXUHFRUWRX
j
0RVWUDDVYDULiYHLVFRQWLGDVQRGLUHWyULRDWXDO
k
$UPD]HQDRREMHWRDWXDOHPXPDYDULiYHO
l
0RVWUDDSiJLQDVHJXLQWHGHXPPHQXGHYiULDVSiJLQDV
$VWHFODVGHVHWDVVmRGHVFULWDVQRILPGHVWHFDStWXOR
Teclas
Fileira 4
M
0RVWUDXPDOLVWDGRV
~OWLPRVTXDWURFRPDQGRVRXFiOFXORV
ò
5HVWDXUDRKLVWyULFRSDUDVHXHVWDGRRULJLQDODQWHVGD~OWLPD
RSHUDomR
N
0RVWUDRPHQXGHSURJUDPDomR
ô
0RVWUDWRGRVRVFDUDFWHUHVTXHSRGHPVHULQVHULGRV
O
$EUHR0DWUL[:ULWHU
õ
,QVHUHDVSDVSDUDGHOLPLWDUXPREMHWRDOJpEULFR
Página 1-6
Teclas
P
0RVWUDRPHQX0DWHPiWLFD
ù
&DOFXODXPDH[SUHVVmR
?
$SDJDR~OWLPRREMHWRQRKLVWyULFRRXQRPRGR531WRGDD
SLOKD

/LPSDRKLVWyULFR
m
0RVWUDHDFHVVDWRGRVRVFiOFXORVHUHVXOWDGRVDQWHULRUHV
À
0RVWUDXPDOLVWDGHWRGRVRVFRPDQGRVGDFDOFXODGRUD
LQFOXLQGRRVTXHIRUDPDGLFLRQDGRVHPELEOLRWHFDV
o
$EUHR(TXDWLRQ:ULWHU
p
0RVWUDXPPHQXGHVXEPHQXVFDGDXPUHODFLRQDQGRRV
FRPDQGRVVLPEyOLFRVPDLVXWLOL]DGRV
H
$SDJDRFDUDFWHUHjHVTXHUGDGRFXUVRU
Fileira 5
e
LN
x
y
ASIN
ACOS
ATAN
YX
Q
&DOFXODRDQWLORJDULWPR
QDWXUDOGHXPQ~PHUR
HVSHFLILFDGR6LQWD[HQ[
ï
&DOFXODRORJDULWPRQDWXUDOGHXPQ~PHURHVSHFLILFDGR
6LQWD[H/1[
R
&DOFXODRTXDGUDGRGHXPQ~PHURHVSHFLILFDGR6LQWD[HR[
ð
&DOFXODDUDL]GRtQGLFH[GH\6LQWD[Hð [\
S
&DOFXODRDUFRVHQRGHXPkQJXOR6LQWD[HS[
î
&DOFXODRVRPDWyULRGHQ~PHURVGHQWURGRVOLPLWHV
HVSHFLILFDGRV6LQWD[HîU LM6RQGHUpRtQGLFHGR
VRPDWyULRLpRYDORULQLFLDOMpRYDORUILQDOH6RVRPDQGR
T
&DOFXODRDUFRFRVHQRGHXPkQJXOR6LQWD[HT[
,QVHUHXPVLQDOGHGLIHUHQFLDomR
&DOFXODRDUFRWDQJHQWHGHXPkQJXOR6LQWD[HU[

,QVHUHRRSHUDGRUGHLQWHJUDomR
q
&DOFXOD\jSRWrQFLDGH[6LQWD[H\q [
r
&DOFXODDUDL]TXDGUDGDGH[6LQWD[Hr[
s
&DOFXODRVHQRGHXPkQJXOR6LQWD[Hs [
t
&DOFXODRFRVHQRGHXPkQJXOR6LQWD[Ht [
u
&DOFXODDWDQJHQWHGHXPkQJXOR6LQWD[Hu [
Teclas
Teclas
U
Página 1-7
Fileira 6
10 x
ABS
ARG
V
&DOFXODRDQWLORJDULWPR
GHFLPDOEDVHGHXPQ~PHUR6LQWD[HV [
ý
&DOFXODRORJDULWPRGHFLPDOEDVHGHXPQ~PHUR6LQWD[H
ý [
W
,QVHUHXPVLQDOGHGLIHUHQWH
æ
,QVHUHXPVLQDOGHLJXDO
X
,QVHUHXPVLQDOGHPHQRURXLJXDO

,QVHUHXPVLQDOGHPHQRUTXH
Y
,QVHUHXPVLQDOGHPDLRURXLJXDO
ë
,QVHUHXPVLQDOGHPDLRUTXH
Z
0RVWUDRYDORUDEVROXWRGHXPQ~PHURUHDORXFRPSOH[R
6LQWD[HZ[
é
&DOFXODRkQJXORGHILQLGRSRUXPQ~PHURFRPSOH[R6LQWD[H
éD EL
v
,QVHUHRVtPERORGHH[SRHQWHHWUDWDDHQWUDGDQRIRUPDWR
PDQWLVVDHH[SRHQWH
w
$OWHUDRVLQDOGHXPQ~PHUR
O
,QVHUHXP[
y
&DOFXODRLQYHUVRGHXPQ~PHUR6LQWD[Hy[
z
(IHWXDDGLYLVmR6LQWD[H[z \
Fileira 7
Teclas
=
LOG
USER
ENTRY
S.SLV
NUM.SLV EXP&LN TRIG
FINANCE TIME
~
$WLYDRWHFODGRGRXVXiULR

0XGDRPRGRGHHQWUDGD
&
0RVWUDXPDOLVWDGHFRPDQGRVXWLOL]DGRVSDUDVROXFLRQDU
HTXDo}HVVLPEROLFDPHQWH
í
0RVWUDXPPHQXGHDSOLFDo}HVXWLOL]DGDVSDUDVROXFLRQDU
HTXDo}HVQXPHULFDPHQWH
*
0RVWUDXPDOLVWDGDVIXQo}HVH[SRQHQFLDLVHORJDUtWPLFDV
û
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVWULJRQRPpWULFD
(
0RVWUDXPIRUPXOiULRGHHQWUDGDSDUDUHDOL]DUFiOFXORV
ILQDQFHLURV
ç
$EUHDDSOLFDomRWHPSRSDUDGHILQLUDKRUDHRVDODUPHV
+
,QVHUHSDUrQWHVHVSDUDGHOLPLWDUXPYHWRURXXPDUUDQMR
K
,QVHUHDVSDVSDUDGHOLPLWDUXPDFDGHLDGHFDUDFWHUHV
Página 1-8
[]
Teclas
`
$WLYDRWHFODGRDOIDEpWLFR
7¥9 ,QVHUHQ~PHURV

Fileira 8
(IHWXDPXOWLSOLFDomR6LQWD[H[\
CALC
ALG
MATRICES STAT CONVERT UNITS
()
ú
%
÷
^
ø
_
0RVWUDXPDOLVWDGH
IXQo}HVGHFiOFXOR
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVDOJpEULFDV
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVGHPDWUL]HV
0RVWUDXPDOLVWDGHDSOLFDo}HVGHHVWDWtVWLFD
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVGHFRQYHUVmR
$EUHDDSOLFDomRGDVXQLGDGHV
,QVHUHSDUrQWHVHVSDUDHQFHUUDUSDUkPHWURV
Q
,QVHUHFDUDFWHUHGHVXEOLQKDGRSDUDFULDUXPREMHWRXQLGDGH
$
6HOHFLRQDRWHFODGRVKLIWHVTXHUGRRXRWHFODDOIDEpWLFRVKLIW
HVTXHUGR
4¥6 ,QVHUHQ~PHURV
5HDOL]DVXEWUDomR6LQWD[H[-\
<
Fileira 9
ARITH CMPLX
DEF
LIB
#
BASE
{}
0RVWUDXPDOLVWDGH
IXQo}HVDULWPpWLFDV
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVUHODFLRQDGDVDRVQ~PHURV
ó
FRPSOH[RV
$UPD]HQDXPDH[SUHVVmRRXGHILQHXPDIXQomRGRXVXiULR
#
5HODFLRQDWRGDVDVELEOLRWHFDV
ö
,QVHUHXPVtPERORSRUH[HPSORSDUDLQVHULUXPLQWHLUR
@
ELQiULR
0RVWUDXPDOLVWDGHIXQo}HVUHODFLRQDGDVjDULWPpWLFDELQiULD
ì
,QVHUHFKDYHVSDUDGHOLPLWDUXPDOLVWD

,QVHUHSDUrQWHVHVDQJXODUHVSDUDGHOLPLWDUFyGLJRVGH

SURJUDPDomR
6HOHFLRQDRWHFODGRGHVKLIWGLUHLWRRXWHFODGRDOIDEpWLFRGHVKLIW
>
GLUHLWR
1¥3 ,QVHUHQ~PHURV
(IHWXDXPDDGLomR6LQWD[H[=\
=
!
Página 1-9
Teclas
Teclas
Fileira 10
:

ü
L
,
J

I
|

;
0
.
F
\
G
CONT
OFF
∞
5HWRPDXPSURJUDPD
CANCEL
LQWHUURPSLGRRXXPD
DSOLFDomRVXVSHQVD
'HVOLJDDFDOFXODGRUD
,QVHUHRVtPERORGHLQILQLWR
,QVHUHXPDVHWDDSRQWDQGRSDUDDGLUHLWD
5RWXODXPREMHWR
&RPHoDXPDQRYDOLQKD
,QVHUHRSL
,QVHUHXPDYtUJXOD
&KDPDXPDUHVSRVWDDQWHULRU
0RVWUDRUHVXOWDGRHPPRGRDSUR[LPDGR
/LJDDFDOFXODGRUD
,QVHUHXP]HUR
,QVHUHXPSRQWRGHFLPDO
,QVHUHXPHVSDoR
2EWpPXPUHVXOWDGRRXVHOHFLRQDXPDRSomR
&DQFHODXPDRSHUDomR
.:
π
,
ANS
NUM
Teclas
Teclas de seta

0RYHSDUDFLPDSDUDRSULPHLURREMHWRRX
FDPSR
[
0RYHSDUDFLPDSDUDRREMHWRRXFDPSR
DQWHULRU

0RYHSDUDFLPDSDUDRSULPHLURREMHWRRX
FDPSR

0RYHSDUDRREMHWRRXFDPSRPRVWUDGRPDLVjHVTXHUGD

0RYHSDUDRREMHWRRXFDPSRPRVWUDGRPDLVjGLUHLWD
{
0RYHSDUDDHVTXHUGDSDUDRREMHWRRXFDPSRDQWHULRU
}
0RYHSDUDDGLUHLWDSDUDRSUy[LPRREMHWRRXFDPSR

0RYHSDUDDHVTXHUGDSDUDRSULPHLURREMHWRRXFDPSR

0RYHSDUDDGLUHLWDSDUDR~OWLPRREMHWRRXFDPSR

0RYHSDUDEDL[RSDUDR~OWLPRREMHWRRXFDPSRPRVWUDGR
]
0RYHSDUDEDL[RSDUDRREMHWRRXFDPSRVHJXLQWH

0RYHSDUDEDL[RSDUDR~OWLPRREMHWRRXFDPSR
Página 1-10
Teclas
Convenção de teclas
1HVWHJXLDXPDWHFODSRGHVHUUHSUHVHQWDGDGHWUrVIRUPDV
8PDRSHUDomRGHWHFODVGHIXQomRpLQGLFDGDSRUPDtXVFXODV
SHTXHQDV2WH[WRGDRSHUDomRFRUUHVSRQGHDRWH[WRH[LELGRHPXP
PHQXGHWHFODVGHIXQomRRXVHMDXPPHQXH[LELGRQDEDVHGDWHOD
3RUH[HPSORXPDLQVWUXomRSDUDSUHVVLRQDU(',7pXPDLQVWUXomRSDUD
SUHVVLRQDUDWHFODGHIXQomRTXHHVWLYHUGLUHWDPHQWHDEDL[RGDSDODYUD
(',7H[LELGDQDEDVHGDWHOD$VWHFODVGHIXQomRVmRWHFODVPDUFDGDV
GHaDf
8PDRSHUDomRLQLFLDGDSUHVVLRQDQGRXPDWHFODRXWHFODVTXHQmR
VHMDPXPDWHFODGHIXQomR~QLFDpLQGLFDGDSRUXPRXPDLVFDUDFWHUHV
GHWHFOD$OJXQVH[HPSORVVmRs>B}Hh
2EVHUYHTXHTXDQGRXPFDUDFWHUHGHWHFODDSDUHFHVR]LQKREDVWD
SUHVVLRQDUDWHFODFRUUHVSRQGHQWHSRUH[HPSORo4XDQGRXP
FDUDFWHUHGHWHFODpSUHFHGLGRSRU<RX>RFDUDFWHUHGHWHFOD
UHIHUHVHDXPUyWXORLPSUHVVRVREUHDWHFOD'HSRLVGHSUHVVLRQDU<
RX>SUHVVLRQHDWHFODDEDL[RGRUyWXOR3RUH[HPSORXPDLQVWUXomR
SDUDSUHVVLRQDU<ZpXPDLQVWUXomRSDUDSUHVVLRQDU< VHJXLGDGH
zYLVWRTXH$%6pRUyWXORDFLPDGDWHFODz
$WHFODGHXPFDUDFWHUHDOIDEpWLFRRXQXPpULFRpLQGLFDGDSRUHVVH
Q~PHURRXFDUDFWHUHSRUH[HPSOR$
Teclas
Teclas
Página 1-11
Capítulo 2
Operação Básica
Operação Básica
Índice
/LJDQGRHGHVOLJDQGR $OWHUDQGRRFRQWUDVWHQRYLVRU 9LVRUGHIDXOW
»UHDGH(VWDGR 0HQX
8VDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV
(QWUDGDVGHPXOWLOLQKD
,QVHULQGRQ~PHURV
,QVHULQGRFDUDFWHUHV
,QVHULQGRRVFDUDFWHUHVHVSHFLDLV
,QVHULQGRDSDUWLUGRKLVWyULFR (GLWDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV
)RUPXOiULRVGHHQWUDGD &DPSRVGR)RUPXOiULRGHHQWUDGD
)HFKDQGRXPIRUPXOiULRGHHQWUDGD 0RGRV 0XGDQGRXPPRGR
0RGRV$OJpEULFRH531 0RGRVDSUR[LPDGRHH[DWR &iOFXORGDOLQKDGHFRPDQGRV
*HUHQFLDPHQWRGR7HPSR
$MXVWDQGRDGDWDHDKRUD 0XGDQGRRIRUPDWRGDGDWDHGDKRUD $ODUPHV Operação Básica
Página 2-1
Introdução
Operação Básica
(VWHFDStWXORH[SOLFDFRPRFRPHoDUDXWLOL]DUUDSLGDPHQWHDVXD+3 *
9RFrYDLDSUHQGHUDDMXVWDURYLVRUGDFDOFXODGRUDHDGHILQLURVYiULRV
PRGRVTXHGHWHUPLQDPRFRPSRUWDPHQWRGDFDOFXODGRUD
9iULDVPDQHLUDVGHLQVHULUGDGRVVmRDERUGDGDV9RFrWDPEpPDSUHQGHUi
¦FRPDDMXGDGHGLYHUVRVH[HPSORV¦DLQVHULUFiOFXORV
$+3 *GLVS}HGHXPDIXQomRGHDODUPHV~WLO8VHHVWDIXQomRSDUD
SURJUDPDUOHPEUHWHVSDUDYRFrPHVPRHSDUDH[HFXWDUSURJUDPDVHP
KRUiULRVSUHGHILQLGRV
Ligando e desligando
Ligando
3DUDOLJDUD+3*SUHVVLRQH ;
1DSULPHLUDYH]HPTXHYRFrOLJDUDFDOFXODGRUDXPDPHQVDJHP
§7U\WR5HFRYHU0HPRU\"¨7HQWDUUHFXSHUDUPHPyULD"VHUi
H[LELGD9RFrGHYHUiUHVSRQGHUSUHVVLRQDQGR121¡2
6HDFDOFXODGRUDQmROLJDUTXDQGRYRFrSUHVVLRQDU;DVEDWHULDVSRGHP
SUHFLVDUVHUVXEVWLWXtGDV&RQVXOWHRDSrQGLFH'§6ROXomRGH3UREOHPDV¨
SDUDYHULQVWUXo}HVVREUHDWURFDGHEDWHULDV
6HDPHQVDJHP§,QYDOLG&DUG'DWD¨'DGRVGHFDUWmRLQYiOLGRVIRU
H[LELGDVHPSUHTXHYRFrOLJDUDFDOFXODGRUDLQLFLDOL]HDVSRUWDVGD
FDOFXODGRUD&RQVXOWHDSiJLQD'SDUDREWHULQVWUXo}HV
4XDQGRYRFrOLJDDFDOFXODGRUDDWHODYROWDDH[LELURVGDGRVTXHHVWDYDP
VHQGRH[LELGRVQD~OWLPDYH]HPTXHHODIRLGHVOLJDGD
$+3*SRVVXLXPGLVSRVLWLYRGHHFRQRPLDGHHQHUJLD(VWHGLVSRVLWLYR
pDWLYDGRTXDQGRDFDOFXODGRUDSHUPDQHFHLQDWLYDGXUDQWHPLQXWRV
4XDQGRLVWRRFRUUHRYLVRUpDSDJDGR3DUDUHVWDXUDURPRVWUDGRUHRV
GDGRVQHOHH[LELGRVEDVWDSUHVVLRQDU;
4XDQGRDFDOFXODGRUDMiHVWLYHUOLJDGDSUHVVLRQDU;pHTXLYDOHQWHD
SUHVVLRQDUG
Página 2-2
Operação Básica
Alterando o contraste no visor
3DUDPXGDURFRQWUDVWHQRYLVRUHVFXUHFHQGRRXFODUHDQGRRWH[WRHP
UHODomRDRVHJXQGRSODQR
SUHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGDDWHFOD;
SUHVVLRQH=SDUDHVFXUHFHURWH[WRRXSDUDFODUHiOR
Operação Básica
VROWH;TXDQGRRFRQWUDVWHHVWLYHUVDWLVIDWyULR
Desligando
3DUDGHVOLJDUDFDOFXODGRUDSUHVVLRQH>
9RFrQmRSUHFLVDVDOYDURKLVWyULFRDQWHVGHGHVOLJDUDFDOFXODGRUDR
KLVWyULFRpH[SOLFDGRQDSiJLQD4XDQGRYROWDUDOLJDUDFDOFXODGRUD
RVHXKLVWyULFRVHUiH[LELGRGHQRYR
Visor default
2YLVRUTXHDSDUHFHTXDQGRVHOLJDDFDOFXODGRUDpFKDPDGRGHYLVRU
GHIDXOW
Area de estado
Histórico
Menu
Figura 2-1: O visor default
0XLWDVGDVRSHUDo}HVGDFDOFXODGRUDSRGHPVHUHIHWXDGDVDSDUWLUGR
YLVRUGHIDXOW1RHQWDQWRTXDQGRYiULDVDSOLFDo}HVVmRDEHUWDV¦FRPRR
(TXDWLRQ:ULWHUR0DWUL[:ULWHUHWF¦RYLVRUPXGDSDUDIRUQHFHUDV
IHUUDPHQWDVQHFHVViULDVSDUDWUDEDOKDUQHVVDDSOLFDomR
2YLVRUGHIDXOWSRVVXLWUrVFRPSRQHQWHVSULQFLSDLV
iUHDGHHVWDGR
KLVWyULFR
PHQX
$OpPGDiUHDGRHVWDGRKLVWyULFRHPHQXDOLQKDLQIHULRUGRYLVRU
WUDQVIRUPDVHHPOLQKDGHFRPDQGRVTXDQGRYRFrFRPHoDDLQVHULUGDGRV
Operação Básica
Página 2-3
$OLQKDGHFRPDQGRV¦RXDOLQKDGHHQWUDGDGRXVXiULR¦pH[SOLFDGDQD
SiJLQD
Operação Básica
Área de Estado
$iUHDGHHVWDGRH[LEHRVLQGLFDGRUHVRFDPLQKRSDUDRGLUHWyULRDWXDOH
DVPHQVDJHQV7DPEpPH[LEHYiULRVDOHUWDV
2VLQGLFDGRUHVPRVWUDPDVGHILQLo}HVTXHYRFrVHOHFLRQRXDOJXPDV
WHFODVTXHIRUDPSUHVVLRQDGDVHRHVWDGRGDFDOFXODGRUD2FRQMXQWR
FRPSOHWRGRVLQGLFDGRUHVpIRUQHFLGRQDWDEHOD
3RUGHIDXOWDiUHDGHHVWDGRRFXSDGXDVOLQKDV9RFrSRGHUHGX]LODDXPD
OLQKDRXRSWDUSRUQmRH[LELUDiUHDGHHVWDGReSRVVtYHOID]HULVVRSDUD
DXPHQWDUDiUHDGHKLVWyULFRH[LELGD9HMD§0RGRVGHH[LELomR¨QDSiJLQD
SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRPXGDURWDPDQKRGDiUHDGR
HVWDGR
6tPEROR
6LJQLILFDGR
9RFrSUHVVLRQRX<
9RFrSUHVVLRQRX>
2WHFODGRDOIDEpWLFRHVWiDWLYRYRFrSUHVVLRQRX`
eXPDOHUWD3RUH[HPSORXPFRPSURPLVVRYHQFHXRXD
EDWHULDHVWiIUDFD8PDPHQVDJHPQDOLQKDDEDL[RGR
LQGLFDGRUH[SOLFDRDOHUWD
$FDOFXODGRUDHVWiRFXSDGD
2VGDGRVHVWmRVHQGRWUDQVPLWLGRVSDUDXPGLVSRVLWLYR
H[WHUQR
'(*
$XQLGDGHGHkQJXORHVWiGHILQLGDHPJUDXV
5$'
$XQLGDGHGHkQJXORHVWiGHILQLGDHPUDGLDQRV
*5'
$XQLGDGHGHkQJXORHVWiGHILQLGDHPJUDGRV
;<=
$QRWDomRGHFRRUGHQDGDVpUHWDQJXODU
5a=
$QRWDomRGHFRRUGHQDGDVpSRODURXFLOtQGULFD
5aa
$QRWDomRGHFRRUGHQDGDVpSRODURXHVIpULFD
+/7
8PSURJUDPDIRLLQWHUURPSLGRRXXPDDSOLFDomRIRLVXV
SHQVD
86
2WHFODGRGRXVXiULRHVWiDWLYRSDUDXPDRSHUDomR
Página 2-4
Operação Básica
6tPEROR
6LJQLILFDGR&RQWLQXD)
865
2WHFODGRXVXiULRSHUPDQHFHDWLYRDWpYRFrSUHVVLRQDU
<~
$/*
2PRGRDOJpEULFRHVWiDWLYR
35*
2PRGRGRSURJUDPDHVWiDWLYR
Operação Básica
2VUHVXOWDGRVVmRH[LELGRVQRPRGRDSUR[LPDGR
2VUHVXOWDGRVHVWmRH[LELGRVQRPRGRH[DWR
0RGRQ~PHURVUHDLV
0RGRQ~PHURVFRPSOH[RV
;RX
<
$YDULiYHOLQGHSHQGHQWHDWXDO
'(&
%DVHGHFLPDO
%,1
%DVHELQiULD
+(;
%DVHKH[DGHFLPDO
2&7
%DVHRFWRJRQDO
Tabela 2-1: Indicadores Historico
+LVWyULFR
7RGRVRVREMHWRVFULDGRVFRPD+3 *¦HTXDo}HVFiOFXORVJUiILFRV
SORWDJHQVSURJUDPDVYDULiYHLVHRXWURV¦VmRH[LELGRVQDiUHDGR
KLVWyULFRQRYLVRU9HMDDILJXUDQDSiJLQD3UHVVLRQH [RX]
SDUDVHGHVORFDUSHORKLVWyULFR9RFrWDPEpPSRGHVHOHFLRQDUQRYDPHQWH
XPREMHWRDQWHULRUSDUDXViORRXWUDYH]RXLQFRUSRUiORDXPQRYRREMHWR
QDOLQKDGHFRPDQGRV
3DUDLQVHULUXPREMHWRGRKLVWyULFRQDOLQKDGHFRPDQGRVSRVLFLRQHR
FXUVRURQGHYRFrTXHULQVHULURREMHWR
3UHVVLRQHm
3UHVVLRQH]RX[DWpRREMHWRTXHYRFrTXLVHULQVHULUVHUVHOHFLR
QDGR
3UHVVLRQH\
9RFrSRGHYHUXPDiUHDPDLRUGRTXHRVHXKLVWyULFRUHGX]LQGRR
WDPDQKRGDiUHDGRHVWDGRRXUHGX]LQGRRWDPDQKRGDIRQWHGRVLVWHPD
9HMD§0RGRVGHH[LELomR¨QDSiJLQD
Operação Básica
Página 2-5
6HXVREMHWRVSHUPDQHFHPQRKLVWyULFRDWpVHUHPDSDJDGRV(OHVVmR
VDOYDGRVDXWRPDWLFDPHQWHTXDQGRYRFrGHVOLJDDFDOFXODGRUD9RFrSRGH
OLPSDURKLVWyULFRSUHVVLRQDQGR>
Operação Básica
Menu
1DSDUWHLQIHULRUGRYLVRUpH[LELGRXPPHQX&DGDLWHPQRPHQX
SHUWHQFHDXPDGDVVHJXLQWHVFDWHJRULDV
FRPDQGR
QRPHGHRXWURPHQX
YDULiYHO
VXEGLUHWyULR
2PHQXPXGDFRQIRUPHDWHFODRFRPDQGRRXRVXEPHQXVHOHFLRQDGR
3RUH[HPSORVHYRFrSUHVVLRQDUjRPHQXH[LEHDVYDULiYHLVHRV
GLUHWyULRVTXHSRGHPVHUDFHVVDGRVDSDUWLUGRFDPLQKRDWXDO$V
YDULiYHLVVmRRVREMHWRVQRPHDGRVTXHYRFrFULRXHVDOYRXHRV
VXEGLUHWyULRVVmRiUHDVGDPHPyULDTXHYRFrLVRORXHQRPHRX
QRUPDOPHQWHSDUDDMXGiORDPHOKRUJHULURDUPD]HQDPHQWRGRVREMHWRV
JXDUGDGRV$VYDULiYHLVHRVGLUHWyULRVVmRH[SOLFDGRVHPGHWDOKHVQR
FDStWXOR§$UPD]HQDQGRREMHWRV¨
4XDQGRYRFrSUHVVLRQDRXWUDVWHFODVRPHQXPXGDSDUDPRVWUDURXWURV
FRPDQGRVRXPHQXV4XDQGRHVFROKLGRXPFRPDQGRSHUPLWHHIHWXDU
DOJXPDVRSHUDo}HVQRVGDGRVFRPRRSHUDo}HVPDWHPiWLFDVRSHUDo}HV
GHDUPD]HQDPHQWRGHFRQYHUVmRGHXQLGDGHVHWF
0XLWRVGRVFRPDQGRVXWLOL]DGRVFRPPDLVIUHTrQFLDWrPXPDWHFOD
SUySULD3RUH[HPSORYRFrSRGHDUPD]HQDUXPREMHWRSUHVVLRQDQGRk
RXFDOFXODURVHQRGHXPkQJXORSUHVVLRQDQGRs2XWURVFRPDQGRV
SUHFLVDPVHUVHOHFLRQDGRVHPXPPHQX
Selecionando um item de menu
8PLWHPGHPHQXH[LELGRQDEDVHGDWHOD
SRGHVHUVHOHFLRQDGRSUHVVLRQDQGRVHXPD
WHFODGHIXQomR¦LVWRpXPDGDVWHFODV
URWXODGDVaDf ¦GLUHWDPHQWHDEDL[RGR
LWHP1RH[HPSORjGLUHLWDSDUDVHOHFLRQDU
(',7QRPHQXYRFrSUHVVLRQDULDaYLVWR
TXHaHVWiGLUHWDPHQWHDEDL[RGH(',7
Página 2-6
Operação Básica
$PDLRULDGRVPHQXVSRGHVHUH[LELGDFRPRXPPHQXGHWHFODGHIXQomR
HFRPRXPPHQXGHOLVWDGHRSo}HV6HHVWHIRURFDVRRGHIDXOWpH[LELUR
PHQXFRPRXPDOLVWDGHRSo}HV6HYRFrSUHIHULUTXHWRGRVRVPHQXV
VHMDPH[LELGRVFRPRPHQXVGHWHFODVGHIXQomRGHVDWLYHRLQGLFDGRU
¥
Menus multi-tela
(PDOJXPDVVLWXDo}HVQmRpSRVVtYHOH[LELUHPXPD~QLFDWHODWRGRVRV
LWHQVGRPHQXGHWHFODVGHIXQomR1HVWHFDVRSUHVVLRQHl¦RX<
L¦SDUDH[LELURXWUDVSiJLQDVGRPHQX
6HKRXYHUPDLVLWHQVHPXPDOLVWDGHRSo}HVGRTXHpSRVVtYHOH[LELUHP
DSHQDVXPDWHODSUHVVLRQH]RX[SDUDH[LELURVRXWURVLWHQV9RFr
WDPEpPSRGHLUGLUHWDPHQWHSDUDXPLWHPGHPHQXGDOLVWDGHRSo}HV
LQVHULQGRRSULPHLURFDUDFWHUHGRLWHPRXQRFDVRGHPHQXVQXPHUDGRV
RQ~PHURGRLWHP
Usando a linha de comandos
$OLQKDGHFRPDQGRVpDiUHDGRYLVRURQGHpSRVVtYHOLQVHULUHHGLWDU
REMHWRV(ODHVWiVHPSUHQDEDVHGRYLVRULPHGLDWDPHQWHDFLPDGRPHQX
9HMDDILJXUDQDSiJLQD
3DUDLQVHULUXPQRYRREMHWRQmRpSUHFLVRVHOHFLRQDUSULPHLURDOLQKDGH
FRPDQGRV$VVLPTXHYRFrFRPHoDDGLJLWDUWH[WR¦Q~PHURVRX
FDUDFWHUHV¦DOLQKDGHFRPDQGRVWRUQDVHDWLYD3RUH[HPSORSDUD
PXOWLSOLFDUSRUGLJLWHHQRWHTXHRGtJLWRDSDUHFHQDOLQKDLQIHULRUGR
YLVRU(VWDpDOLQKDGHFRPDQGRV8PDVHWDSLVFDQGRjGLUHLWDGRLQGLFD
TXHYRFrVHHQFRQWUDQRPRGRGHHQWUDGDGHGDGRV,QVLUDRUHVWDQWHGR
REMHWRSUHVVLRQDQGRHQRH[HPSOR
4XDQGRWHUPLQDUGHLQVHULURREMHWRSUHVVLRQH \6HWLYHULQVHULGRXP
FiOFXORRUHVXOWDGRGRFiOFXORVHUiH[LELGRQRYLVRUQDOLQKDDEDL[RGR
Operação Básica
Página 2-7
Operação Básica
(PERUDRVPHQXVGHWHFODVGHIXQomR
HVWHMDPGLVSRQtYHLVDPDLRULDGRV
FRPDQGRVGD+3 *SRGHVHUDFHVVDGD
FRPPDLRUIDFLOLGDGHDWUDYpVGRVPHQXV
FRPOLVWDVGHRSo}HV(VVHWLSRGHPHQX¦
QRIRUPDWRGHXPDOLVWDGHURODJHP¦H[LEH
JUXSRVVLPLODUHVGHFRPDQGRVFRPRFRPDQGRVGHFiOFXORFRPDQGRVGH
WULJRQRPHWULDHRXWURV3DUDYHUXPH[HPSORGHVVHPHQXSUHVVLRQH
>ú
FiOFXOR2FiOFXORpPDQWLGRSDUDTXHYRFrSRVVDYHUFRPRVHFKHJRXj
UHVSRVWD9HMDXPH[HPSORQDSiJLQD
Operação Básica
eSRVVtYHOFDQFHODUXPDHQWUDGDQDOLQKDGHFRPDQGRVSUHVVLRQDQGR
G9RFrVHUiVROLFLWDGRDFRQILUPDUDVXDLQWHQomRVHDVXDHQWUDGD
H[FHGHUDODUJXUDGDWHOD
Entradas de multi-linha
$VLQIRUPDo}HVLQVHULGDVQDOLQKDGHFRPDQGRVSRGHPRFXSDUPDLVGH
XPDOLQKDSRUH[HPSORTXDQGRYRFrHVWiLQVHULQGRXPSURJUDPDYHMDR
FDStWXOR§,QWURGXomRjSURJUDPDomR¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHD
LQVHUomRGHSURJUDPDV3DUDFULDUXPDQRYDOLQKDSUHVVLRQH>J
7XGRTXHYRFrMiKDYLDGLJLWDGRPRYHVHSDUDFLPDHDSDUHFHXPDQRYD
OLQKDRQGHpSRVVtYHOFRQWLQXDULQVHULQGRRREMHWR
9RFrSRGHGHILQLURPRGRGHH[LELomRSDUDTXHFDGDQRYDOLQKDVHMD
DXWRPDWLFDPHQWHDYDQoDGD9HMD§0RGRVGHH[LELomR¨QDSiJLQDSDUD
REWHULQIRUPDo}HV
,nserindo números
Números positivos
9RFrSRGHLQVHULUXPQ~PHURSRVLWLYRSUHVVLRQDQGRDVWHFODVGHGtJLWRV
FRUUHVSRQGHQWHVHVHQHFHVViULRDWHFODGRPDUFDGRUGHFLPDO.
Números negativos
3DUDLQVHULUXPQ~PHURQHJDWLYRGLJLWHRQ~PHURFRPRVHHOHIRVVHXP
Q~PHURSRVLWLYRHSUHVVLRQHw$WHFODwDOWHUDRVLQDOGRQ~PHURQD
OLQKDGHFRPDQGRVGHSRVLWLYRSDUDQHJDWLYRRXGHQHJDWLYRSDUD
SRVLWLYR
,nteiros e números reais
6HYRFrHVWLYHUWUDEDOKDQGRQRPRGRH[DWR¦H[SOLFDGRQDSiJLQD¦
DUHVSRVWDGHXPFiOFXORGHSHQGHUiGDIRUPDFRPRYRFrUHSUHVHQWD
LQWHLURV6HYRFrUHSUHVHQWDUXPLQWHLURFRPRXPQ~PHURUHDO¦
LQVHULQGRXPSRQWRGHFLPDODSyVRQ~PHUR¦D+3 *FRQVLGHUDTXH
YRFrGHVHMDDOWHUQDUSDUDRPRGRDSUR[LPDGRYHMDDSiJLQD6HQGR
DVVLPYRFrSRGHREWHUXPDUHVSRVWDDSUR[LPDGDQRPRGRH[DWR
LQVHULQGRLQWHLURVFRPRQ~PHURVUHDLV
Página 2-8
Operação Básica
(A )
(B )
Entrada de mantissa e expoente
,QVLUDDPDQWLVVDHVHQHFHVViULRSUHVVLRQHwSDUDDOWHUDUVHX
VLQDO
3UHVVLRQHv8P§(¨pH[LELGRSDUDLQGLFDUTXHRH[SRHQWHHVWi
LQVHULGRDVHJXLU
,QVLUDRH[SRHQWHHVHQHFHVViULRSUHVVLRQHwSDUDDOWHUDURVLQDO
3UHVVLRQH\
8PQ~PHURLQVHULGRFRPRXPDPDQWLVVDHXPH[SRHQWHVyVHUiH[LELGR
FRPRXPDPDQWLVVDHRH[SRHQWHVHRPRGRGHH[LELomRGHQ~PHUR
HVWLYHUGHILQLGRFRPRFLHQWtILFRRXHQJHQKDULD9HMDQDVHomRVHJXLQWH
LQIRUPDo}HVVREUHRVPRGRVGHH[LELomR
Visores de número
2VQ~PHURVUHDLVSRGHPVHUH[LELGRVGHTXDWURPRGRV
0RGR6WDQGDUGH[LEHRVQ~PHURVFRPSUHFLVmRWRWDO7RGRVRV
GtJLWRVVLJQLILFDWLYRVjGLUHLWDGRSRQWRGHFLPDOVmRH[LELGRVDWpXP
Pi[LPRGHGtJLWRV
0RGR)L[H[LEHQ~PHURVDUUHGRQGDGRVHPXPQ~PHURGHFDVDV
GHFLPDLVHVSHFLILFDGRSHORXVXiULR8PVHSDUDGRUYtUJXODRXSRQWR
VHSDUDJUXSRVGHWUrVGtJLWRVHPQ~PHURVUHDLVVXSHULRUHVD
0RGR6FLHQWLILFH[LEHXPQ~PHURFRPRXPDPDQWLVVD¦FRPXP
GtJLWRjHVTXHUGDGRSRQWRGHFLPDOHXPQ~PHURGHFDVDVGHFLPDLV
HVSHFLILFDGRSHORXVXiULR¦HXPH[SRHQWH3RUH[HPSOR
DSDUHFHFRPR(QRPRGRFLHQWtILFRFRPFDVDVGHFLPDLV
0RGR(QJLQHHULQJH[LEHXPQ~PHURFRPRXPDPDQWLVVDFRPXP
Q~PHURGHFDVDVGHFLPDLVHVSHFLILFDGRSHORXVXiULRVHJXLGRGHXP
H[SRHQWHTXHpXPP~OWLSORGH3RUH[HPSORDSDUHFHFRPR
(QRPRGRGHHQJHQKDULDFRPFDVDVGHFLPDLV
Operação Básica
Página 2-9
Operação Básica
Figura 2-2: No caso (A), 2 é inserido como um inteiro; no caso (B), 2 é inserido como um número real.
2PRGRGHIDXOWGHH[LELomRGRVQ~PHURVpRPRGRSDGUmReSRVVtYHO
PXGDURPRGRSUHVVLRQDQGRh,VWRpH[SOLFDGRHPGHWDOKHVQDSiJLQD
Operação Básica
3DUDRVPRGRV)L[6FLHQWLILFH(QJLQHHULQJRQ~PHURPi[LPRGHFDVDV
GHFLPDLVTXHSRGHVHUHVSHFLILFDGRp
Inserindo caracteres
2WHFODGRDOIDEpWLFRGD+3 *SHUPLWHTXHYRFrLQVLUDOHWUDVRXRXWURV
FDUDFWHUHV$WHFOD`pXWLOL]DGDGHYiULDVPDQHLUDVSDUDDWLYDUR
WHFODGRDOIDEpWLFR
4XDQGRRWHFODGRDOIDEpWLFRHVWiDWLYRYiULDVWHFODVWRUQDPVHWHFODVGH
FDUDFWHUHV(VWDVVmRDVWHFODVTXHWrPXPDOHWUDEUDQFDLPSUHVVDQXP
IXQGRYHUGHQRFDQWRLQIHULRUGLUHLWR
2LQGLFDGRUDOIDEpWLFR¦ ¦DSDUHFHQDiUHDGHHVWDGRVHPSUHTXHR
WHFODGRDOIDEpWLFRHVWiDWLYR
Inserindo um único caractere maiúsculo
3DUDLQVHULUXP~QLFRFDUDFWHUHPDL~VFXORSUHVVLRQH`HHPVHJXLGD
DWHFODGHFDUDFWHUHVDGHTXDGDRWHFODGRDOIDEpWLFRpGHVDWLYDGRGHSRLV
GHYRFrSUHVVLRQDXPDWHFODGHFDUDFWHUH
Inserindo vários caracteres maiúsculos
+iGXDVPDQHLUDVGHLQVHULUYiULRVFDUDFWHUHVPDL~VFXORVFRQVHFXWLYRV
SUHVVLRQH`GXDVYH]HVLQVLUDRVFDUDFWHUHVHSUHVVLRQH`
QRYDPHQWHRX
PDQWHQKD`SUHVVLRQDGDLQVLUDRVFDUDFWHUHVHVROWH`
3UHVVLRQDU`GXDVYH]HVWUDYDRWHFODGRDOIDEpWLFRPDQWHQGRRDWLYR
DWpHVWHVHUGHVDWLYDGRSUHVVLRQDQGR`QRYDPHQWHRXSUHVVLRQDQGR
\RXG
Inserindo um único caractere minúsculo
3DUDLQVHULUXPFDUDFWHUHPLQ~VFXORSUHVVLRQH` < HDWHFODGH
FDUDFWHUHDSURSULDGD
Página 2-10
Operação Básica
Inserindo vários caracteres minúsculos
3DUDLQVHULUYiULRVFDUDFWHUHVPLQ~VFXORVFRQVHFXWLYDPHQWH
6HRWHFODGRDOIDEpWLFRQmRHVWLYHUWUDYDGRWUDYHRSUHVVLRQDQGR`
GXDVYH]HV
,QVLUDRVFDUDFWHUHV
6HSUHFLVDULQVHULUXPFDUDFWHUHPDL~VFXORHQTXDQWRRWHFODGRHVWLYHU
WUDYDGRHPPLQ~VFXODVSUHVVLRQH<DQWHVGHSUHVVLRQDUDWHFODGH
FDUDFWHUH
Destravando o teclado de minúsculas
'HVWUDYHRWHFODGRGHPLQ~VFXODVSUHVVLRQDQGR< `2WHFODGR
DOIDQXPpULFRSHUPDQHFHDWLYRSRULVVRWRGRVRVFDUDFWHUHVTXHIRUHP
LQVHULGRVDJRUDVHUmRFDUDFWHUHVPDL~VFXORV
3UHVVLRQH`SDUDGHVWUDYDURWHFODGRDOIDEpWLFRH\TXDQGRYRFr
WLYHUILQDOL]DGRVXDHQWUDGD
9RFrWDPEpPSRGHGHVWUDYDURWHFODGRPLQ~VFXOR¦HRWHFODGR
DOIDEpWLFR¦SUHVVLRQDQGR\RXG
Inserindo os caracteres especiais
Do teclado
4XDQGRRWHFODGRDOIDEpWLFRHVWiWUDYDGRYRFrSRGHLQVHULUGHWHUPLQDGRV
FDUDFWHUHVHVSHFLDLVSUHVVLRQDQGRDVWHFODVHPFRPELQDomRFRP>3RU
H[HPSORDVOHWUDVGRDOIDEHWRJUHJRSRGHPVHULQVHULGDVSUHVVLRQDQGRVH
>HXPDWHFODGHFDUDFWHUH'HWHUPLQDGRVVtPERORV¦FRPRXQLGDGHV
PRQHWiULDVVHWDV#HRXWURV¦WDPEpPSRGHPVHULQVHULGRV
SUHVVLRQDQGRVHSULPHLURDWHFOD>(VWHVFDUDFWHUHVHVtPERORVVmR
PRVWUDGRVDFLPDHjGLUHLWDGDVWHFODVQDFDSDGRJXLDGHEROVRGD
+3 *
1RWHFODGRDOIDEpWLFRWUDYDGRSUHVVLRQDU<HXPDWHFODGHFDUDFWHUHV
SURGX]XPFDUDFWHUHPLQ~VFXORYHUDFLPD6HIRUSUHVVLRQDGDXPDWHFOD
QXPpULFDVHUmRH[LELGRVVtPERORV(VVHVFDUDFWHUHVHVtPERORVDSDUHFHP
DFLPDHjHVTXHUGDGDVWHFODVQDFDSDGRJXLDGHEROVRGD+3
Operação Básica
Página 2-11
Operação Básica
3UHVVLRQH< `2WHFODGRGHPLQ~VFXODVDJRUDHVWiWUDYDGR7RGD
WHFODGHFDUDFWHUHTXHYRFrSUHVVLRQDSURGX]DJRUDRFDUDFWHUHHP
PLQ~VFXODV
Usando a ferramenta Caracteres
Operação Básica
$PDLRULDGRVFDUDFWHUHVQRUPDLVTXHYRFrSUHFLVDUiSRGHVHULQVHULGDGR
WHFODGRGDVIRUPDVGHVFULWDVDQWHULRUPHQWHQHVVHFDStWXOR7DPEpPp
SRVVtYHOLQVHULUHVWHVFDUDFWHUHV¦HPXLWRVRXWURV¦XVDQGRD
IHUUDPHQWD&DUDFWHUHV
3UHVVLRQH> ôSDUDDEULUDIHUUDPHQWD&DUDFWHUHV
$IHUUDPHQWD&DUDFWHUHVH[LEHWRGRVRVFDUDFWHUHVTXHSRGHPVHU
H[LELGRVQD+3 *
6HRFDUDFWHUHGHVHMDGRQmRIRUH[LELGRSUHVVLRQH]DWpHOHVHUH[L
ELGR
$WHFOD]H[LEHDSUy[LPDOLQKDGHFDUDFWHUHVRXDSULPHLUDOLQKDGH
FDUDFWHUHVVHYRFrWLYHUFKHJDGRDRILPGRYLVRUGHFDUDFWHUHV
4XDQGRRFDUDFWHUHTXHYRFrGHVHMDVHOHFLRQDUHVWLYHUVHQGRH[LELGR
SUHVVLRQHDVWHFODVGHVHWDVSDUDGHVWDFiOR
6HGHVHMDUFRSLDUVRPHQWHRFDUDFWHUHHPGHVWDTXHSUHVVLRQHd SDUD
VHOHFLRQDU(&+2$IHUUDPHQWD&DUDFWHUHVpIHFKDGDHRFDUDFWHUHp
FRSLDGRSDUDDOLQKDGHFRPDQGR
6HTXLVHUFRSLDURFDUDFWHUHGHVWDFDGRHRXWURVFDUDFWHUHVSUHVVLRQH
(&+2,VVRFRSLDRFDUDFWHUHVHOHFLRQDGRQDOLQKDGHFRPDQGRVHDIHU
UDPHQWD&DUDFWHUHVSHUPDQHFHDEHUWDSDUDTXHYRFrSRVVDVHOHFLRQDU
RXWURVFDUDFWHUHV5HSLWDDSDUWLUGRSDVVRSDUDVHOHFLRQDURXWURV
FDUDFWHUHV
3DUDIHFKDUDIHUUDPHQWD&DUDFWHUHVSUHVVLRQH\RXG
6HRFDUDFWHUHGHVWDFDGRQDIHUUDPHQWDV&DUDFWHUHVSXGHUVHU
LQVHULGRGRWHFODGRDWHFODRXFRPELQDomRGHWHFODVQHFHVViULDV
pH[LELGDQRFDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGRYLVRU
Página 2-12
Operação Básica
Inserindo a partir do histórico
9RFrWDPEpPSRGHLQVHULUXPLWHPQDOLQKDGHFRPDQGRVDSDUWLUGR
KLVWyULFR
3UHVVLRQHmSDUDH[LELUDOLVWDGRKLVWyULFR
3UHVVLRQH \
Editando a linha de comandos
$WDEHODUHODFLRQDDVRSHUDo}HVGDOLQKDGHFRPDQGRVGLVSRQtYHLVSDUD
GHVORFDPHQWRQDOLQKDGHFRPDQGRVHGLWDQGRRWH[WRMiLQVHULGRH
FRSLDQGRPRYHQGRHFRODQGRRWH[WR
7HFODV
{}
'HVFULomR
0RYHRFXUVRUSDUDDHVTXHUGDRXGLUHLWD
< <
0RYHRFXUVRUSDUDRSULPHLURRX~OWLPRFDUDFWHUH
H[LELGRQDWHOD
> >
0RYHRFXUVRUSDUDRSULPHLURRX~OWLPRFDUDFWHUHQD
OLQKDGHFRPDQGRV
[]
6HDOLQKDGHFRPDQGRVWLYHUPDLVGHXPDOLQKDPRYD
RFXUVRUSDUDFLPDRXSDUDEDL[RXPDOLQKD
< <
6HDOLQKDGHFRPDQGRWLYHUPDLVGHXPDOLQKDPRYD
RFXUVRUSDUDDSULPHLUDRX~OWLPDOLQKDPRVWUDGDQD
WHOD
> >
0RYDRFXUVRUSDUDRLQtFLRRXSDUDRILPGDOLQKDGH
FRPDQGRV
H
([FOXDRFDUDFWHUHjHVTXHUGDGRFXUVRU
<?
([FOXDRFDUDFWHUHDEDL[RGRFXUVRU
>å
,QGLFDRLQtFLRGHXPDVHOHomRGRWH[WRTXHYRFr
GHVHMDFRSLDURXUHFRUWDU
>
,QGLFDRILPGHXPDVHOHomRGHWH[WRTXHYRFrGHVHMD
FRSLDURXUHFRUWDU
>
&RSLDXPDVHOHomR
>
5HFRUWDDVXDVHOHomR
Operação Básica
Página 2-13
Operação Básica
3UHVVLRQH[RX ]DWpRLWHPTXHYRFrGHVHMDFRSLDUSDUDDOLQKDGH
FRPDQGRVVHUGHVWDFDGR
Operação Básica
7HFODV
'HVFULomR&RQWLQXD)
>ñ
&RODQDSRVLomRGRFXUVRURWH[WRTXHYRFrFRSLRX
RXUHFRUWRX
G
'HVFDUWDRFRQWH~GRGDOLQKDGHFRPDQGRVHUHWRUQD
SDUDDWHODGHIDXOW
ia
ib
9DLSDUDRLQtFLRRXRILPGDSDODYUDDWXDO
ic
id
([FOXLRVFDUDFWHUHVQRLQtFLRRXILPGDSDODYUDDWXDO
6HSUHFHGLGDVSRU>H[FOXLWRGRVRVFDUDFWHUHVDWpR
LQtFLRRXRILPGDOLQKDGHFRPDQGRV
Tabela 2-2: Ferramentas de edição de linha de comando
Formulários de entrada
9iULDVGDVDSOLFDo}HVGD+3 *SRVVXHPIRUPXOiULRVGHDSOLFDomRSDUD
DMXGiORDOHPEUDUDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDLQVHULUHSDUDGHILQLU
GLYHUVDVRSo}HV
8PIRUPXOiULRGHHQWUDGDpFRPRXPDFDL[D
GHGLiORJRHPXPFRPSXWDGRU2H[HPSORj
GLUHLWD¦H[LELGRTXDQGRYRFrSUHVVLRQD<
D¦pRIRUPXOiULRGHHQWUDGDXWLOL]DGR
SDUDGHILQLUXPJUiILFR
9RFrSUHFLVDGHVWDFDUXPFDPSR¦PRYHQGRRFXUVRUDWpHOH¦DQWHVGH
LQVHULURXDOWHUDURVVHXVGDGRV3DUDPRYHURFXUVRUSDUDXPFDPSR
SUHVVLRQHDVWHFODVGHVHWD
Campos do Formulário de entrada
&DGDIRUPXOiULRGHHQWUDGDWHPXPFRQMXQWRGHFDPSRVXPDFXUWD
PHQVDJHPGHDMXGDUHIHUHQWHDRFDPSRGHVWDFDGRHXPPHQXTXHH[LEH
RSo}HVUHOHYDQWHVDRFDPSRGHVWDFDGR
4XDWURWLSRVGHFDPSRVSRGHPDSDUHFHUHPXPIRUPXOiULRGHHQWUDGD
FDPSRVGHGDGRVFDPSRVGHGDGRVHVWHQGLGRVFDPSRVGHOLVWDHFDPSRV
GHYHULILFDomR
Página 2-14
Operação Básica
Campos de dados
2VFDPSRVGHGDGRVDFHLWDPGDGRVGHXPGHWHUPLQDGRWLSRGLUHWDPHQWH
GRWHFODGR2VFDPSRV,QGHS+7LFNH97LFNQRH[HPSORDFLPDVmR
FDPSRVGHGDGRV(VVHVFDPSRV¦HRXWURVQHVWHIRUPXOiULRGHHQWUDGD
¦VmRH[SOLFDGRVQRFDStWXOR§3ORWDQGRJUiILFRV¨
3UHVVLRQHXPDWHFODGHVHWDDWpRFDPSRVHUGHVWDFDGR
3UHVVLRQH(',77RGRVRVGDGRVQRFDPSRVmRFRSLDGRVQDOLQKDGH
FRPDQGRV
,QVLUDRXHGLWHRVGDGRVQDOLQKDGHFRPDQGRV9HMD§8VDQGRDOLQKD
GHFRPDQGRV¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HV
4XDQGRRVGDGRVWDPEpPVmRRQRPHGHXPDYDULiYHODVXDHQWUDGD
VHUiFDOFXODGDHVXEVWLWXtGDSHORREMHWRGDYDULiYHO3DUDXWLOL]DUR
QRPHGHXPDYDULiYHOHPYH]GRREMHWRDVVRFLDGRDHODFRORTXHR
QRPHHQWUHDVSDVVLPSOHVRXVHMDPDUFDVGHYHULILFDomR
3UHVVLRQH\SDUDFRSLDURVQRYRVGDGRVQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD
Campos de dados estendidos
2VFDPSRVGHGDGRVHVWHQGLGRVDFHLWDP
GDGRVLQVHULGRVGLUHWDPHQWHGRWHFODGRRX
REMHWRVHVFROKLGRVHPXPDOLVWD2VWUrV
FDPSRVQRH[HPSORjGLUHLWDVmRFDPSRVGH
GDGRVHVWHQGLGRV
3DUDLQVHULURVGDGRVHPXPFDPSRGH
GDGRVHVWHQGLGRVGLUHWDPHQWHGRWHFODGRVLJDDVHWDSDVGHILQLGDVQRV
SDUiJUDIRVQRVFDPSRVGHGDGRVDFLPD
3DUDHVFROKHUXPREMHWRDUPD]HQDGRSUHYLDPHQWH
'HVWDTXHRFDPSRHSUHVVLRQH&+2268PDOLVWDGHWRGDVDVYDULiYHLV
DGHTXDGDVQRGLUHWyULRDWXDOpH[LELGD
3UHVVLRQH[RX]DWpRREMHWRTXHYRFrTXHUVHOHFLRQDUVHUGHVWD
FDGR
3UHVVLRQH2.2REMHWRVHOHFLRQDGRpFRSLDGRQRIRUPXOiULRGH
HQWUDGD
Operação Básica
Página 2-15
Operação Básica
3DUDLQVHULURXPXGDURVGDGRVHPXPFDPSRGHGDGRV
Campos de lista
Operação Básica
2VFDPSRVGHOLVWDDFHLWDPDSHQDVXP
FRQMXQWROLPLWDGRHSUHGHWHUPLQDGRGH
YDORUHV2VFDPSRV7\SHHaQRH[HPSORj
GLUHLWDVmRFDPSRVGHOLVWD
3DUDDOWHUDURYDORUHPXPFDPSRGHOLVWD
'HVWDTXHRFDPSRHSUHVVLRQH&+2268PDOLVWDGHYDORUHVSHUPLWLGRV
pH[LELGD
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDURYDORUGHVHMDGR
3UHVVLRQH2.2YDORUVHOHFLRQDGRpFRSLDGRQRIRUPXOiULR
7DPEpPpSRVVtYHOVHOHFLRQDUXPLWHPGHXPFDPSRGHOLVWD
GHVWDFDQGRRFDPSRHSUHVVLRQDGRw DWpDRSomRGHVHMDGD
VHUH[LELGDQRFDPSRRX
GHVWDFDQGRRFDPSRHSUHVVLRQDQGR `VHJXLGDSHOD
SULPHLUDOHWUDGDRSo}HVGHVHMDGDHUHSHWLQGRVH
QHFHVViULR
Campos de verificação
2VFDPSRVGHYHULILFDomRVmRXWLOL]DGRVSDUDDWLYDURXGHVDWLYDUXPD
RSomR2VFDPSRV&211(&76,08/7H3,;(/6QRH[HPSORDFLPDVmR
FDPSRVGHYHULILFDomR8PDPDUFDHPXPFDPSRGHYHULILFDomRLQGLFD
TXHDRSomRHVWiVHOHFLRQDGDXPFDPSRHPEUDQFRLQGLFDTXHDRSomR
QmRHVWiVHOHFLRQDGD
3DUDPXGDUDRSomRDWXDOPHQWHVHOHFLRQDGDHPXPFDPSRGHYHULILFDomR
GHVWDTXHRFDPSRHSUHVVLRQH&+.6HRFDPSRWLQKDXPDPDUFDGH
VHOHomRHOHILFDUiHPEUDQFRLQGLFDQGRTXHYRFrGHVDWLYRXDRSomR6H
HOHHVWDYDHPEUDQFRSDVVDUiDWHUXPDPDUFDGHVHOHomRLQGLFDQGRTXH
YRFrDWLYRXDRSomR
$OJXQVFDPSRVGRIRUPXOiULRGHHQWUDGDVmRFDPSRVGHGDGRVH
FDPSRVGHOLVWD4XDQGRXPGHVVHVFDPSRVpGHVWDFDGRRV
FRPDQGRV(',7H&+226WRUQDPVHGLVSRQtYHLVQRPHQX9RFr
SRGHLQVHULUXPQRYRYDORUSDUDHVVHFDPSRRXVHOHFLRQDUR
YDORUHPXPDOLVWD
Página 2-16
Operação Básica
Redefinindo valores para o default
3DUDUHGHILQLUXPYDORUHPXPFDPSRGHIRUPXOiULRGHHQWUDGDSDUDVHX
YDORUGHIDXOW
0RYDRFXUVRUSDUDRFDPSR
3UHVVLRQH l
6HYRFrTXLVHUUHGHILQLURVYDORUHVGHWRGRVRVFDPSRVQRIRUPXOiULR
GHHQWUDGDSUHVVLRQH]SDUDVHOHFLRQDU5(6(7$//
$SULPHLUDRSomRQDOLVWDGHRSo}HV¦5(6(79$/8(¦UHVWDXUDDSHQDVR
YDORUQRFDPSRGHVWDFDGRSDUDRVHXGHIDXOW$VHJXQGDRSomR¦
5(6(7$//¦UHVWDXUDWRGRVRVYDORUHVGRIRUPXOiULRSDUDVHXVYDORUHV
SDGUmR
3UHVVLRQH2.RX\
Ajuda do formulário de entrada
$OpPGDPHQVDJHPGHDMXGDTXHVROLFLWDTXHYRFrLQVLUDLQIRUPDo}HV
WDPEpPpIRUQHFLGDXPDOLVWDGRVYiULRVWLSRVGHREMHWRVHPXPFDPSR
FRPRDMXGD3DUDH[LELUHVVDOLVWDSDUDXPGHWHUPLQDGRFDPSR
PRYDRFXUVRUSDUDHVWHFDPSR
SUHVVLRQH7<3(6ORFDOL]DGRQDVHJXQGDSiJLQDGRPHQXGHWHFODGH
IXQomR
3DUDRFXOWDUDOLVWDGHWLSRVGHREMHWRYiOLGRVSUHVVLRQHG
Usando valores calculados como entrada
&RPXPIRUPXOiULRGHHQWUDGDH[LELGRYRFrSRGHHIHWXDUXPFiOFXORH
LQVHULURVHXUHVXOWDGRGLUHWDPHQWHHPXPFDPSR
0RYDRFXUVRUSDUDRFDPSRFXMRYDORUYRFrTXHUFDOFXODU
3UHVVLRQH &$/&
2FRPDQGR&$/&HVWiQDVHJXQGDSiJLQDGRPHQXGDWHFODGHIXQomR
(IHWXHRFiOFXORGHVHMDGR
6HRUHVXOWDGRQmRIRUXPQ~PHURUHDOFRQYHUWDRHPXPQ~PHURUHDO
SUHVVLRQDQGR>
3UHVVLRQH2.SDUDUHWRUQDUDRIRUPXOiULRGHHQWUDGD2UHVXOWDGRGR
FiOFXORHVWDUiQRFDPSRTXHYRFrGHVWDFRXQDHWDSD
Operação Básica
Página 2-17
Operação Básica
3UHVVLRQH5(6(7
Fechando um formulário de entrada
Operação Básica
2VIRUPXOiULRVGHHQWUDGDSRGHPVHUXVDGRVSDUDID]HUPXGDQoDV
JOREDLV¦SRUH[HPSORPXGDUDGDWDRXDKRUD¦RXSDUDGHILQLURV
SDUkPHWURVGHTXDOTXHURXWUDRSHUDomRSRUH[HPSORGHILQLUDV
FRRUGHQDGDVSDUDRJUiILFRGHXPDHTXDomRSDUWLFXODU
6HRIRUPXOiULRGHHQWUDGDIRUID]HUPXGDQoDVJOREDLVSUHVVLRQH 2.(VWD
RSHUDomRDUPD]HQDDVGHILQLo}HVHIHFKDRIRUPXOiULR
6HRIRUPXOiULRWLYHUVLGRFRQFHELGRSDUDUHJLVWUDURVSDUkPHWURVGHXPD
RSHUDomRSRVWHULRUVHUiH[LELGDXPDWHFODGHPHQXUHSUHVHQWDQGRHVVD
RSHUDomR3RUH[HPSORRVIRUPXOiULRVSDUDSORWDJHPGHXPJUiILFR
H[LEHPXPLWHPGHPHQXFKDPDGR'5$:3UHVVLRQDUDWHFODGHIXQomR
FRUUHVSRQGHQWHID]FRPTXHDVHTXDo}HVHVSHFLILFDGDVVHMDPGHVHQKDGDV
GHDFRUGRFRPRVSDUkPHWURVHVSHFLILFDGRVQRVIRUPXOiULRV9HMDR
FDStWXOR§3ORWDJHPGHJUiILFRV¨SDUDLQIRUPDo}HVVREUHJUiILFRV
3DUDIHFKDUXPIRUPXOiULRGHHQWUDGDHOLPSDURVYDORUHVLQVHULGRV
SUHVVLRQHG
Modos
8PPRGRUHIOHWHXPFRPSRUWDPHQWRGD+3*([LVWHPPXLWRVPRGRV
3RUH[HPSORXPPRGRFRQVLVWHQDIRUPDFRPRRVQ~PHURVVmRH[LELGRV
FRPXPQ~PHURIL[RGHFDVDVGHFLPDLVHPQRWDomRFLHQWtILFDHWF
2XWURPRGRGHILQHDVXQLGDGHVHPTXHDVPHGLGDVGHkQJXORVVmR
LQWHUSUHWDGDVJUDXVUDGLDQRVRXJUDGRV
Mudando um modo
&DGDPRGRWHPXPDGHILQLomRGHIDXOW3DUDPXGDUXPDGHILQLomR
3UHVVLRQHh
eH[LELGRRIRUPXOiULRGHHQWUDGD
&DOFXODWRU0RGHV0RGRVGH
&DOFXODGRUD(VWHIRUPXOiULRGHHQWUDGD
SHUPLWHTXHYRFrPXGHDVGHILQLo}HV
GHVVHVPRGRVPDLVSURYiYHLVGHVHUHP
DOWHUDGRV,VVRWDPEpPOKHRIHUHFH
DFHVVRDIRUPXOiULRVGHHQWUDGDSDUDDOWHUDURVPRGRVGHH[LELomRHRV
PRGRV&$6
2VPRGRVTXHSRGHPVHUDOWHUDGRVVHUmRGLVFXWLGRVQDVWUrVSUy[LPDV
VHo}HV
Página 2-18
Operação Básica
0XGHDGHILQLomRGHXPPRGR
9HMD§)RUPXOiULRVGHHQWUDGD¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HV
VREUHFRPRDOWHUDURVYDORUHVQRVFDPSRVHPIRUPXOiULRVGHHQWUDGD
3UHVVLRQH2.
Modos de Calculadora
2SHUDWLQJ0RGH0RGR2SHUDFLRQDOFRQWURODFRPRD+3 *
LQWHUSUHWDHH[LEHFiOFXORV9HMD§0RGRV$OJpEULFRH531¨QDSiJLQD
1XPEHUIRUPDW)RUPDWR1XPpULFRFRQWURODFRPRRVQ~PHURV
VmRH[LELGRVHRQ~PHURGHFDVDVGHFLPDLVH[LELGDV9HMD§9LVRUHVGH
Q~PHUR¨QDSiJLQD
$QJOH0HDVXUH0HGLGDGHkQJXORFRQWURODDVXQLGDGHVHPTXH
DVPHGLGDVGHkQJXORVVmRLQWHUSUHWDGDVJUDXVUDGLDQRVRXJUDGRV
&RRUGLQDWH6\VWHP6LVWHPDGH&RRUGHQDGDVFRQWURODFRPR
Q~PHURVFRPSOH[RVHYHWRUHVVmRH[LELGRV9HMDRFDStWXORSDUD
REWHUPDLVLQIRUPDo}HV
%HHS%LSHXPFDPSRGHYHULILFDomRTXHSHUPLWHOLJDURXGHVOLJDUR
ELSHGRVLVWHPD
.H\&OLFN%LSHGDVWHFODVXPFDPSRGHYHULILFDomRTXHSHUPLWH
DWLYDURXGHVDWLYDURELSHTXHVRDTXDQGRYRFrSUHVVLRQDXPDWHFOD
)UDFWLRQPDUN0DUFDGRUGHFLPDO¦URWXODGR§)0¨XPFDPSRGH
YHULILFDomRTXHSHUPLWHPXGDUDSRQWXDomRXVDGDSDUDVHSDUDUDSDUWH
LQWHLUDGDSDUWHGHFLPDOGHXPQ~PHURUHDO2YDORUGHIDXOWpXP
SRQWR3DUDXVDUXPDYtUJXODFRORTXHXPDPDUFDGHYHULILFDomRQHVWH
FDPSR
/DVW6WDFNÅOWLPDSLOKDXPFDPSRGHYHULILFDomRTXHSHUPLWHTXH
YRFrVDOYHDPHPyULDGHVDWLYDQGRDIXQomR'HVID]HU2EVHUYHTXHR
FRPDQGR$16H[LJHTXHRFDPSRVHMDVHOHFLRQDGR
Operação Básica
Página 2-19
Operação Básica
2VPRGRVGHFDOFXODGRUDVmR
Modos de exibição
Operação Básica
2VPRGRVGHH[LELomRGHWHUPLQDPRWDPDQKRGDIRQWHQRKLVWyULFRQD
OLQKDGHFRPDQGRVHQR(TXDWLRQ:ULWHU(OHVWDPEpPGHWHUPLQDPDIRQWH
XWLOL]DGDRQ~PHURGHOLQKDVGHVWDWXVH[LELGDVRXHVHHFRPRR
UHOyJLRpH[LELGR
3DUDPXGDURPRGRGHH[LELomR
3UHVVLRQHh
$SDUHFHRIRUPXOiULRGHHQWUDGD&DOFXODWRU0RGHV0RGRVGH
&DOFXODGRUD
3UHVVLRQH',63
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD'LVSOD\0RGHV
0RGRVGH([LELomRpH[LELGR
0XGHDGHILQLomR
3UHVVLRQH2.
2VPRGRVGHH[LELomRVmR
)RQW)RQWH©SHUPLWHTXHYRFrHVFROKDXPDIRQWHHPSDUWLFXODU
FRPRIRQWHSDGUmRGRVLVWHPD
(GLW6PDOO(GLWDU)RQWHV3HTXHQDVSHUPLWHTXHYRFrHVFROKDD
PLQLIRQWHSDUDHQWUDGDVGDOLQKDGHFRPDQGRV$PLQLIRQWHpXPD
IRQWHSHTXHQDGH[SL[HOV
)XOO3DJH3iJLQD,QWHLUDSHUPLWHTXHRFXUVRUVHMDFRORFDGRHP
TXDOTXHUSDUWHGDWHODGXUDQWHDHGLomRHPYH]GHILFDUUHVWULWRDR
WH[WRVHQGRHGLWDGR
,QGHQW,QGHQWDomRDWLYDDLQGHQWDomRDXWRPiWLFDGHOLQKDVHP
HQWUDGDVGDOLQKDGHFRPDQGRVFRPYiULDVOLQKDV
6WDFN6PDOO3LOKD3HTXHQDSHUPLWHHVFROKHUDPLQLIRQWHSDUD
H[LELomRGRKLVWyULFRHGDSLOKD
7H[WERRN/LYURGH7H[WRSHUPLWHH[LELUH[SUHVV}HVHHTXDo}HV
QRIRUPDWRGHOLQKD~QLFDFRPAHWFHPYH]GRIRUPDWRGHOLYURGH
WH[WRWUDGLFLRQDOFRPIUDo}HVHPSLOKDVSRWrQFLDVHOHYDGDVHWF
(TZ6PDOO3HTXHQR(4:SHUPLWHHVFROKHUDPLQLIRQWHSDUD
HQWUDGDVQR(TXDWLRQ:ULWHU
(TZ6PDOO6WDFN'LVSOD\([LELU(4:HPIRQWHSHTXHQD
SHUPLWHTXHYRFrH[LEDHTXDo}HVHH[SUHVV}HVQDPLQLIRQWHHQTXDQWR
RXWURVREMHWRVVmRH[LELGRVQDIRQWHGRVLVWHPD,VVRWHPHIHLWRDSHQDV
VHYRFrHVWLYHUQRPRGROLYURGHWH[WR
Página 2-20
Operação Básica
+HDGHU&DEHoDOKRGHWHUPLQDRQ~PHURGHOLQKDVGHLQIRUPDo}HV
H[LELGDVQRFDEHoDOKR¦RXVHMDQDiUHDGHVWDWXV¦GDWHOD2V
YDORUHVYiOLGRVVmRH
&ORFN5HOyJLRSHUPLWHTXHYRFrFRQWUROHVHDGDWDHDKRUDVmR
H[LELGDV
Modos CAS
'HWHUPLQDGRVPRGRVUHIHUHPVHDRVLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRU
&$6GD+3*$OJXQVH[HPSORVVmRDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHSDGUmRD
YDULiYHOGRPyGXORHDH[LELomRGHQ~PHURVFRPSOH[RV2PRGR&$6p
GLVFXWLGRHPGHWDOKHVQRFDStWXOR
3DUDDOWHUDUXPPRGR&$6
3UHVVLRQHh
2IRUPXOiULRGDHQWUDGD&DOFXODWRU0RGHVpH[LELGR
3UHVVLRQH&$6
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVp
H[LELGR
0XGHDGHILQLomR
3UHVVLRQH2.
Sinalizadores
2VPRGRVPDLVSURYiYHLVGHYRFrTXHUHUPRGLILFDUSRGHPVHUIDFLOPHQWH
PRGLILFDGRVDWUDYpVGRVIRUPXOiULRVGHVFULWRVQDV~OWLPDVWUrVVHo}HV1R
HQWDQWRH[LVWHPPXLWRVRXWURVPRGRVTXHSRGHPVHUPRGLILFDGRV
(VVHVRXWURVPRGRVSRGHPVHUPRGLILFDGRVDWLYDQGRVHRXGHVDWLYDQGR
VHGHWHUPLQDGRVVLQDOL]DGRUHV3RUH[HPSORSDUDDWLYDURVLQDOL]DGRU¥
YRFrSRGHEORTXHDURWHFODGRDOIDEpWLFRSUHVVLRQDQGR`XPDYH]H
QmRGXDVYH]HV'HVDWLYDURVLQDOL]DGRU¥UHWRUQDRPRGRSDUDDVXD
GHILQLomRSDGUmRRQGH`GHYHVHUSUHVVLRQDGDGXDVYH]HVSDUD
EORTXHDURWHFODGRDOIDEpWLFR
9RFrSRGHH[LELUXPDOLVWDGHVLQDOL]DGRUHVSUHVVLRQDQGR)/$*6TXDQGRR
IRUPXOiULRGHHQWUDGRGH&DOFXODWRU0RGHVIRUH[LELGR&RPDOLVWD
H[LELGDYRFrSRGHDWLYDURXGHVDWLYDUGHWHUPLQDGRVVLQDOL]DGRUHV
Operação Básica
Página 2-21
Operação Básica
$QDORJ$QDOyJLFRSHUPLWHTXHYRFrHVFROKDHQWUHXPIRUPDWR
GLJLWDOHDQDOyJLFRSDUDRYLVRUGRUHOyJLR
3DUDDWLYDURXGHVDWLYDUXPVLQDOL]DGRU
Operação Básica
3UHVVLRQH]RX[DWpGHVWDFDURVLQD
OL]DGRUTXHGHVHMDPRGLILFDU
3UHVVLRQH&+.
6HRVLQDOL]DGRUHVWDYDDWLYRHOHp
GHVDWLYDGRVHHVWDYDGHVDWLYDGRHOHpDWLYDGR2VLQDOL]DGRUHVWi
DWLYDGRVHWLYHUXPDPDUFDGHVHOHomRDRODGR
Modos Algébrico e RPN
$+3 *IRUQHFHGRLVPRGRVSDUDLQWHUSUHWDUHH[LELURVFiOFXORV
DOJpEULFRH531
Modo Algébrico
2PRGRDOJpEULFRpRPRGRGHIDXOW1HVWHPRGRRVFiOFXORVVmR
HIHWXDGRVLQVHULQGRVHRVDUJXPHQWRVDSyVRFRPDQGRRTXHQDPDLRU
SDUWHGRVFDVRVVLJQLILFDHQWUDURVQ~PHURVDVIXQo}HVHRVRSHUDGRUHV
QDPHVPDRUGHPHPTXHVHHVFUHYHULDDH[SUHVVmRQRSDSHO3RU
H[HPSORSDUDFDOFXODUVHQHPPRGRDOJpEULFRLQVHUHVHR
FRPDQGR¦ s HGHSRLVRDUJXPHQWR
,QVLUDRFRPDQGRHRVUHVSHFWLYRVDUJXPHQWRVQDOLQKDGHFRPDQGRVH
SUHVVLRQH\ SDUDREWHURUHVXOWDGRQRPRGRH[DWRRX
SUHVVLRQH> SDUDREWHURUHVXOWDGRQRPRGRDSUR[LPDGR
2PRGRH[DWRHRPRGRDSUR[LPDGRVmRH[SOLFDGRVQDSiJLQD
6HRFiOFXORJHUDUYiULRVUHVXOWDGRVHOHVVHUmRH[LELGRVMXQWRVHPXPD
OLVWD^UHVXOWDGRUHVXOWDGRUHVXOWDGR`
1RPRGRDOJpEULFRRVFiOFXORVDQWHULRUHV
VmRUHWLGRVMXQWDPHQWHFRPRVVHXV
UHVXOWDGRV&DGDFiOFXORpH[LELGRQRODGR
HVTXHUGRGDWHODHRUHVXOWDGR
FRUUHVSRQGHQWHpH[LELGRQDOLQKDVHJXLQWHj
GLUHLWDGDWHODFRPRQRH[HPSORjGLUHLWD
9RFrSRGHXVDURUHVXOWDGRGHXPFiOFXORDQWHULRUQXPQRYRFiOFXOR
LQVHULQGR$16QRQGHQpRQ~PHURGDUHVSRVWDSDUDD~OWLPD
UHVSRVWDSDUDDSHQ~OWLPDHWF4XDQGRYRFrSUHVVLRQD\DUHVSRVWD
FRUUHVSRQGHQWHpFRSLDGDQDSRVLomRGRFXUVRUQDOLQKDGHFRPDQGRV Página 2-22
Operação Básica
Modo RPN
§531¨VLJQLILFDUHYHUVH3ROLVKQRWDWLRQ1RWDomRSRORQHVDLQYHUWLGD1R
PRGR531RVDUJXPHQWRVVmRQRUPDOPHQWHLQVHULGRVDQWHVGRFRPDQGR
3RUH[HPSORSDUDFDOFXODURVHQQRPRGR531YRFrLQVHUHR
DUJXPHQWR¦¦HHVSHFLILFDRFRPDQGRs
(VWDOLVWDGHUHVXOWDGRVDQWHULRUHV¦H
RXWURVREMHWRV¦pFRQKHFLGDFRPRSLOKDH
FDGDLWHPQDSLOKDpQXPHUDGRFRPRQR
H[HPSORjGLUHLWD
6HXPFiOFXORJHUDUYiULRVUHVXOWDGRVFDGD
XPGRVUHVXOWDGRVVHUiH[LELGRFRPRXP
LWHPVHSDUDGRQDSLOKD1RHQWDQWRDOJXQVUHVXOWDGRVSRGHPVHU
IRUQHFLGRVFRPRXPDOLVWDGHUHVXOWDGRV
$+3*WHPYiULRVFRPDQGRVSDUDPDQLSXODURVREMHWRVQDSLOKD9HMDR
DSrQGLFH(§7UDEDOKDQGRQRPRGR531¨
3DUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRDOWHUQDUHQWUHRVPRGRVGHH[LELomR
DOJpEULFRH531YHMD§0XGDQGRXPPRGR¨QDSiJLQD
Modos aproximado e exato
2VUHVXOWDGRVGRVFiOFXORVSRGHPVHUH[LELGRVQRPRGRH[DWRRX
DSUR[LPDGR2PRGRGHIDXOWGHH[LELomRGHUHVXOWDGRV¦GRVPRGRV
DOJpEULFRH531¦pRH[DWR
9HMD§0XGDQGRXPPRGR¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUH
FRPRPXGDUGHPRGR9HMDRFDStWXOR§7UDEDOKDQGRFRPH[SUHVV}HV¨
SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRHVVHPRGRDIHWDDVIXQo}HV
DOJpEULFDVGRFRPSXWDGRU
Modo Exato
1RPRGRH[DWRTXDOTXHUUHVXOWDGRTXHQmRVHMDXPQ~PHURLQWHLURp
H[LELGRQDIRUPDGHIUDomRRXVLPEyOLFD3RUH[HPSOR«UHVXOWDUiHP
SRUTXHpXPQ~PHURLQWHLURHQTXDQWR«SURGX]LUiYLVWRTXH
QmRpXPQ~PHURLQWHLUR
'DPHVPDPDQHLUDVHQπSURGX]
Operação Básica
2 ⁄ 2 HPYH]GH
Página 2-23
Operação Básica
1RPRGR531RVUHVXOWDGRVGRVFiOFXORVDQWHULRUHVVmRUHODFLRQDGRV
FRPRQRPRGRDOJpEULFR1RHQWDQWRVyVmRDSUHVHQWDGRVQDOLVWDRV
UHVXOWDGRVHQmRRVFiOFXORV
2XWURVH[HPSORVVmRIRUQHFLGRVHP§&iOFXORVGHOLQKDGHFRPDQGRV¨QD
SiJLQD
Operação Básica
2EVHUYHTXHpSRVVtYHOIRUoDUDFDOFXODGRUDDSURGX]LUXPD
UHVSRVWDDSUR[LPDGDQRPRGRH[DWR
LQVHULQGRSHORPHQRVXPLQWHLURFRPRXPQ~PHURUHDO¦
LVWRpFRPXPSRQWRGHFLPDODSyVRLQWHLUR¦YHMD§,QWHLURVH
Q~PHURVUHDLV¨QDSiJLQDRX
SUHVVLRQDGR> HPYH]GH\SDUDREWHURUHVXOWDGR
Modo Aproximado
1RPRGRDSUR[LPDGRWRGRVRVUHVXOWDGRVQXPpULFRVVmRH[LELGRVQD
IRUPDGHYtUJXODIOXWXDQWHVHPSUHTXHSRVVtYHO
3RUH[HPSORVHQπUHVXOWDHPHPYH]GH 2 ⁄ 2 2XWURVH[HPSORVVmRIRUQHFLGRVHP§&iOFXORVQDOLQKDGHFRPDQGRV¨QD
SiJLQDVHJXLQWH
Cálculo da linha de comandos
(VWDVHomRIRUQHFHYiULRVH[HPSORVGHWLSRVFRPXQVGHFiOFXORV$V
WHFODVQHFHVViULDV¦HPPRGRDOJpEULFR¦SDUDLQVHULURFiOFXORQDOLQKD
GHFRPDQGRHRUHVXOWDGRQRPRGRH[DWRHDSUR[LPDGRVmRUHODFLRQDGDV
QDOLVWD2VH[HPSORVFRQVLGHUDPTXHDFDOFXODGRUDHVWiRSHUDQGRFRP
VXDVGHILQLo}HVGHPRGRGHIDXOW
2VFDStWXORVHH[SOLFDPFRPRXVDURVFRPDQGRVHDVIXQo}HVGR
VLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRUGDFDOFXODGRUDSDUDSURJUDPDUH
VROXFLRQDURVFiOFXORVPDLVFRPSOH[RV9HMDRFDStWXORSDUDREWHU
LQIRUPDo}HVVREUHFRPRFRQILJXUDURVPRGRVSDUDREWHUUHVXOWDGRV
VLPEyOLFRVSDUDRVFiOFXORV
([HPSOR
á¥
7HFODV
< _= } < _ \
([DWR
$SUR[LPDGR
Página 2-24
Operação Básica
([HPSOR
7HFODV
45 ⁄ 12
rz\
5⁄4
([DWR
$SUR[LPDGR
Operação Básica
([HPSOR
–2
4 7HFODV
qw \
([DWR
$SUR[LPDGR
1RWHTXHDWHFODwPXGDRVLQDOGR~OWLPRQ~PHURLQVHULGR
([HPSOR
4
2401
7HFODV
> ð> I\
([DWR
$SUR[LPDGR
5
([HPSOR
∫x
2
dx
1
7HFODV
> > I > I Áq> IÁ\
([DWR
$SUR[LPDGR
([HPSOR
7HFODV
([DWR
$SUR[LPDGR
Operação Básica
π
cos −
3
r t < z \
2⁄2
Página 2-25
Gerenciamento do Tempo
Operação Básica
3RUGHIDXOWD+3 *QmRH[LEHDGDWDHDKRUD9RFrSRGHDWLYDUHVVD
IXQomRVHOHFLRQDQGR&/2&.QRIRUPXOiULRGHHQWUDGD'LVSOD\0RGHV
FRPRH[SOLFDGRQDSiJLQD4XDQGRDIXQomRGHUHOyJLRHVWLYHU
DWLYDGDDGDWDHDKRUDDSDUHFHPQDVHJXQGDOLQKDGDiUHDGHHVWDGR
0HVPRTXHWHQKDRSWDGRSRUQmRH[LELURUHOyJLRYRFrSRGHXVDUD
IXQomRFRPSURPLVVRVGD+3 *SDUDGHILQLUOHPEUHWHVRXSURJUDPDUD
H[HFXomRGHSURJUDPDVSDUDKRUiULRVHVSHFtILFRV
Ajustando a data e a hora
3DUDDMXVWDUDGDWDHDKRUD
3UHVVLRQH> ç
3UHVVLRQH]]SDUDGHVWDFDUDIXQomR
6(77,0('$7(HSUHVVLRQH2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD6HW7LPHDQG
'DWH$MXVWDUKRUDHGDWDpH[LELGR
3UHVVLRQHDVWHFODVGHVHWDDGHTXDGDV
SDUDGHVWDFDURYDORUTXHYRFrGHVHMD
DMXVWDURXPXGDU
0XGHRYDORU7RGRVRVFDPSRVGHGDGRVHKRUDQHVWHIRUPXOiULRGH
HQWUDGDVmRFDPSRVGHGDGRVHOLVWDV9HMD§&DPSRVGR)RUPXOiULRGH
HQWUDGD¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRHGLWDURV
FDPSRVHPXPIRUPXOiULRGHHQWUDGD
5HSLWDDSDUWLUGRSDVVRVHTXLVHUPXGDURXWURVYDORUHV
4XDQGRWRGRVRVYDORUHVHVWLYHUHPFRUUHWRVSUHVVLRQH2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGDIHFKDHDVQRYDVGDWDHKRUDVmRH[LELGDVQDOLQKD
GRHVWDGRVHYRFrWLYHURSWDGRSRUH[LELURUHOyJLRHDiUHDGRHVWDGR
Página 2-26
Operação Básica
Mudando o formato da data e da hora
3DUDPXGDURIRUPDWRGDGDWDRXGDKRUD
3UHVVLRQH> ç
3UHVVLRQHDVWHFODVGHVHWDDGHTXDGDVSDUDGHVWDFDURFDPSRGHIRU
PDWRTXHYRFrGHVHMDDOWHUDU
2VFDPSRVGHIRUPDWRVmRRVGRLVFDPSRVQDH[WUHPLGDGHGLUHLWDGR
YLVRU
0XGHRIRUPDWR2VFDPSRVGHIRUPDWRVmRFDPSRVGHOLVWD9HMD
§&DPSRVGR)RUPXOiULRGHHQWUDGD¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRU
PDo}HVVREUHFRPRHGLWDURVFDPSRVGDOLVWDHPXPIRUPXOiULRGH
HQWUDGD
6HYRFrTXLVHUDOWHUDURXWURIRUPDWRUHSLWDDSDUWLUGRSDVVR
4XDQGRWHUPLQDUSUHVVLRQH2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGDIHFKDHDGDWDHDKRUDVmRH[LELGDVQRVIRUPD
WRVGHILQLGRVSRUYRFr
Alarmes
9RFrSRGHGHILQLUGRLVWLSRVGHDODUPHVDODUPHVGHFRPSURPLVVRH
DODUPHVGHFRQWUROH
Alarmes de compromissos
8PDODUPHGHFRPSURPLVVRpXPDODUPHSURJUDPDGRSDUDVRDUHPXPD
GHWHUPLQDGDKRUDHPXPDGDWDHVSHFtILFD1RUPDOPHQWHXPDODUPHGH
FRPSURPLVVRpDFRPSDQKDGRSRUXPDPHQVDJHPGHILQLGDSHORXVXiULR
SRUH[HPSORXPOHPEUHWH
4XDQGRFKHJDDKRUDSDUDDTXDORDODUPHIRLSURJUDPDGRpHPLWLGRXP
ELSHUHSHWLGRHPLQWHUYDORVFXUWRVSRUDSUR[LPDGDPHQWHVHJXQGRV6H
YRFrWDPEpPWLYHUHVSHFLILFDGRXPDPHQVDJHPTXDQGRSURJUDPRXR
DODUPHHVVDPHQVDJHPVHUiH[LELGDQDiUHDGHHVWDGRMXQWDPHQWHFRPR
LQGLFDGRUGRDODUPH $PHQVDJHPVHUiH[LELGDDSHQDVHQTXDQWRR
DODUPHHVWLYHUVRDQGR
Operação Básica
Página 2-27
Operação Básica
3UHVVLRQH]]SDUDGHVWDFDUDIXQomR6(77,0('$7(HSUHVVLRQH
2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD6(77,0($1''$7(pH[LELGR
Operação Básica
9RFrUHFRQKHFHXPDODUPHGHFRPSURPLVVRVSUHVVLRQDQGRXPDWHFOD
HQTXDQWRRDODUPHHVWiVRDQGR2ELSHSiUDRLQGLFDGRUGHVDSDUHFHHD
PHQVDJHPpDSDJDGD
6HYRFrQmRSUHVVLRQDUXPDWHFODHQTXDQWRRDODUPHHVWLYHUVRDQGRD
PHQVDJHPGHVDSDUHFHUiPDVQmRVHUiDSDJDGD9HMD§9HULILFDQGR
PXGDQGRHDSDJDQGRDODUPHV¨QDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HV
VREUHFRPRPRQLWRUDURVDODUPHVTXHYRFrSHUGHX6HRDODUPHIRUGR
WLSRQmRUHSHWLWLYRH[SOLFDGRQDVHomRVHJXLQWHRLQGLFDGRUSHUPDQHFH
H[LELGRSDUDLQGLFDUTXHYRFrWHPXPFRPSURPLVVRTXHQmRUHFRQKHFHX
6HDFDOFXODGRUDHVWLYHUGHVOLJDGDHODVHUiDXWRPDWLFDPHQWHOLJDGDQD
KRUDSDUDDTXDORDODUPHIRLSURJUDPDGR2DODUPHVRDHpH[LELGDD
PHQVDJHPDVVRFLDGDDHOD
eSRVVtYHODMXVWDUTXDQWRVDODUPHVGHFRPSURPLVVRYRFrTXLVHU
Programando um alarme de compromissos
3UHVVLRQH> ç
3UHVVLRQH]SDUDGHVWDFDUDIXQomR6(7
$/$50HGHSRLVSUHVVLRQH 2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD6(7$/$50p
H[LELGR
6HYRFrTXLVHUSURJUDPDUXPDPHQVDJHP
SDUDVHUH[LELGDTXDQGRRDODUPHGLV
SDUDU
D 3UHVVLRQH>K
6HYRFrXWLOL]DURXWURGHOLPLWDGRUD+3 *FRQVLGHUDUiRDODUPH
XPDODUPHGHFRQWUROH9HMDDSiJLQD
E ,QVLUDDPHQVDJHP9HMD§,QVHULQGRFDUDFWHUHV¨QDSiJLQDSDUD
REWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRLQVHULUWH[WR
F 3UHVVLRQH2.
$SHQDVDSDUWHGDVXDPHQVDJHPTXHFRXEHUHPXPDOLQKDVHUi
H[LELGDQDWHODSRUWDQWRWHQWHPDQWHUDVVXDVPHQVDJHQVRPDLVEUHYH
SRVVtYHO
6HYRFrWLYHULQVHULGRXPDPHQVDJHPRFDPSR+RUDHVWDUiDJRUD
GHVWDFDGR6HYRFrQmRWLYHULQVHULGRXPDPHQVDJHPSUHVVLRQH]DWp
RFDPSR+RUDVHUGHVWDFDGR
0XGHDKRUDRIRUPDWRGHKRUDHDGDWDSDUDDKRUDHDGDWDTXHYRFr
TXHUTXHRDODUPHVRH9HMD§&DPSRVGR)RUPXOiULRGHHQWUDGD¨QD
Página 2-28
Operação Básica
SiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRGHILQLURVFDPSRVHP
XPIRUPXOiULRGHHQWUDGD
3UHVVLRQH2.SDUDSURJUDPDURDODUPHGHFRPSURPLVVR
Verificando, mudando e apagando alarmes
3DUDGDUXPDROKDGDQRVDODUPHVGHFRPSURPLVVRVFRPGDWDIXWXUDTXH
YRFrSURJUDPRXEHPFRPRQRVDODUPHVQmRUHSHWLWLYRVSDVVDGRVTXH
YRFrQmRUHFRQKHFHX
3UHVVLRQH> ç
$RSomR%52:6($/$506HVWiGHVWDFDGD
3UHVVLRQH2.
eH[LELGDDOLVWDGRVDODUPHVQmRUHSHWLWLYRVSDVVDGRVHGRVDODUPHV
FRPGDWDIXWXUD$OLVWDPRVWUDDGDWDHDKRUDSDUDDVTXDLVRDODUPH
HVWDYDSURJUDPDGRVHHOHpRXQmRXPDODUPHUHSHWLWLYRHRV
SULPHLURVFDUDFWHUHVGDPHQVDJHPFRUUHVSRQGHQWH
3DUDOHURXPXGDUXPDODUPHGHVVDOLVWDSUHVVLRQH ]SDUDGHVWDFDUR
DODUPHHGHSRLVSUHVVLRQH(',72IRUPXOiULRGHHQWUDGD6(7$/$50p
H[LELGR9RFrSRGHOHUWRGDDPHQVDJHPHPXGDURVGHWDOKHVGR
DODUPH9HMD§3URJUDPDQGRXPDODUPHGHFRPSURPLVVRV¨QDSiJLQD
SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRDOWHUDUXPDGDWDQRIRUPXOiULR
GHHQWUDGD6(7$/$50SURJUDPDUDODUPH
3DUDYROWDUSDUDDOLVWDGHDODUPHVSUHVVLRQH&$1&(/RX2.
Operação Básica
Página 2-29
Operação Básica
6HTXLVHUTXHRDODUPHVHMDUHSHWLGRHPLQWHUYDORVUHJXODUHV
D 'HVWDTXHRFDPSR5HSHWLU
E 'LJLWHXPYDORUSDUDRLQWHUYDORGHUHSHWLomR
F 3UHVVLRQH2.2FDPSRVHPUyWXOR$ODUP5HSHDW8QLW8QLGDGHGH
UHSHWLomRGHDODUPHILFDUiGHVWDFDGR
G 2FDPSR$ODUP5HSHDW8QLWpXPFDPSRGHOLVWD6HDXQLGDGHGH
UHSHWLomRGHIDXOWGRDODUPHQmRIRUDTXHYRFrGHVHMDVHOHFLRQH
XPDQRYDXQLGDGHVHJXQGRVPLQXWRVKRUDVGLDVRXVHPDQDV
9HMD§&DPSRVGR)RUPXOiULRGHHQWUDGD¨QDSiJLQDSDUDREWHU
LQIRUPDo}HVVREUHFRPRVHOHFLRQDUYDORUHVSDUDXPFDPSRGHOLVWD
GHXPIRUPXOiULRGHHQWUDGD
Operação Básica
3DUDDSDJDUXPDODUPHSUHVVLRQH ]SDUDGHVWDFDURDODUPHHSUHV
VLRQH385*(
6HYRFrQmRDSDJDUXPDODUPHSDVVDGR¦RXVHMDXPDODUPHQmR
UHSHWLWLYRTXHYRFrQmRUHFRQKHFHXSUHVVLRQDQGRXPDWHFODHQTXDQWR
RELSHHVWDYDVRDQGR¦RLQGLFDGRUGRDODUPHFRQWLQXDUiDVHUH[LELGR
QDiUHDGRHVWDGR
3DUDSURJUDPDUXPQRYRDODUPHSUHVVLRQH1(:HVLJDDVLQVWUXo}HV
HP§3URJUDPDQGRXPDODUPHGHFRPSURPLVVRV¨QDSiJLQDLQL
FLDQGRQRSDVVR
3DUDUHWRUQDUDRVHXYLVRUGHIDXOWGDOLVWDGHDODUPHVSUHVVLRQH2.
Alarmes de Controle
8PDODUPHGHFRQWUROHH[HFXWDXPSURJUDPDRXRXWURREMHWRQXPDGDWDH
KRUDHVSHFLILFDGDVeSRVVtYHOSURJUDPDUXPDODUPHGHFRQWUROHSDUD
H[HFXWDUXPSURJUDPDQXPDKRUDHPTXHYRFrQmRSUHFLVDGD
FDOFXODGRUDVHVRXEHUTXHRSURJUDPDGHPRUDUiDOJXPWHPSRSDUD
FRQFOXLU
9RFrQmRSUHFLVDUHFRQKHFHUXPDODUPHGHFRQWUROH1DYHUGDGHTXDQGR
RDODUPHpDWLYDGRQmRKiQHQKXPELSHRXLQGLFDGRU
eSRVVtYHOYLVXDOL]DUPXGDUHDSDJDUXPDODUPHGHFRQWUROHGDPHVPD
IRUPDTXHHPXPDODUPHGHFRPSURPLVVR9HMD§9HULILFDQGRPXGDQGRH
DSDJDQGRDODUPHV¨QDSiJLQD
Programando um alarme de controle
3UHVVLRQH> ç
3UHVVLRQH]3DUDGHVWDFDUDRSomR6(7$/$50HHPVHJXLGDSUHV
VLRQH 2.
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD6(7$/$50pH[LELGR
1RFDPSR0HVVDJHLQVLUDRQRPHGRSURJUDPDRXGRREMHWRTXHYRFr
GHVHMDH[HFXWDUTXDQGRRDODUPHIRUHPLWLGR
3URJUDPHDKRUDRIRUPDWRGHKRUDHGDWDHPTXHGHVHMDTXHRREMHWR
VHMDH[HFXWDGR
6HYRFrTXLVHUTXHRREMHWRVHMDH[HFXWDGRUHSHWLGDPHQWHHPLQWHUYD
ORVGHILQLGRVLQVLUDXPYDORUQRFDPSR5HSHDWHVHOHFLRQHXPD
XQLGDGHSDUDRFDPSR$ODUP5HSHDW8QLW
3UHVVLRQH2.SDUDSURJUDPDURDODUPHGHFRQWUROH
Página 2-30
Operação Básica
Capítulo 3
Criando e Editando Expressões
Índice
&ULDQGRXPDQRYDH[SUHVVmR (GLWDQGRXPDH[SUHVVmR
8VDQGRR(TXDWLRQ:ULWHU
0XOWLSOLFDomRLPSOtFLWD ,QVHULQGRHHL 0RGRVRSHUDFLRQDLV
7UDEDOKDQGRFRPPRGRV &RPRR(TXDWLRQ:ULWHUYrDVH[SUHVV}HV
([HPSORV
([HPSOR
([HPSOR
([HPSOR
7HFODVGR(TXDWLRQ:ULWHU
Introdução
(VWHFDStWXORH[SOLFDFRPRXVDUR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDFULDUHHGLWDU
H[SUHVV}HV$VH[SUHVV}HVFULDGDVSRUYRFrVHUmRDSUHVHQWDGDVFRPRVH
HVWLYHVVHPHVFULWDVHPXPSDSHO'DOLQKDGHFRPDQGRVYRFrSRGHDEULU
XPDH[SUHVVmRH[LVWHQWHQR(TXDWLRQ:ULWHU
Página 3-1
Criando uma nova expressão
(VWDVHomRGHVFUHYHFRPRXVDUR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDFULDUXPD
H[SUHVVmRHDUPD]HQiODHPXPDYDULiYHO
4XDQGRFULDXPDH[SUHVVmRYRFrSUHVVLRQD}SDUDVHOHFLRQDURV
FRPSRQHQWHVDQWHULRUHVDRTXHRQRYRRSHUDGRURXIXQomRVHDSOLFD
&DGDYH]TXHYRFrSUHVVLRQD}PDLVFRPSRQHQWHVDQWHULRUHVVmR
VHOHFLRQDGRV
&RQVLGHUHDH[SUHVVmR
2
( 3x + 4 ) ( 5x – 2 )
-----------------------------------------3 x–1
(PVHJXLGDGHVFUHYHUHPRVFRPRXVDUR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDFULDUXPD
H[SUHVVmRHVDOYiODQDPHPyULD
$VVHJXUHVHGHTXHDOLQKDGHFRPDQGRVHVWHMDYD]LDHSUHVVLRQHo
SDUDDEULUR(TXDWLRQ:ULWHU
,QVLUDRSULPHLURFRPSRQHQWH
O=
6HOHFLRQHRFRPSRQHQWHLQVHULGRH
SUHVVLRQH2(TXDWLRQ:ULWHUFRORFDD
H[SUHVVmRVHOHFLRQDGDHQWUHSDUrQWHVHVH
LQVHUHSDUDUHSUHVHQWDUDPXOWLSOLFDomR
}
,QVLUDRSULPHLURWHUPRGRVHJXQGR
FRPSRQHQWH
Oq
6HOHFLRQHRWHUPRHSUHVVLRQH2
(TXDWLRQ:ULWHUFULDRFRPSRQHQWHHR
FRORFDHQWUHSDUrQWHVHV
}}-
Página 3-2
6HOHFLRQHDH[SUHVVmRTXHYRFrLQVHULXDWp
DJRUDHSUHVVLRQHzSDUDLQVHULUXPD
EDUUDGHGLYLVmRVREHOD
}}}z
,QVLUDDH[SUHVVmRSDUDRGHQRPLQDGRU
>ðO-
3UHVVLRQH\SDUDFRORFDUDH[SUHVVmR
QDOLQKDGHFRPDQGRV
3DUDDUPD]HQDUDH[SUHVVmRQDPHPyULD
D SUHVVLRQHk
E SUHVVLRQH``HHPVHJXLGDLQVLUDXPQRPHSDUDDHTXDomR
F SUHVVLRQH\ SDUDDUPD]HQDUDH[SUHVVmR
9RFrSRGHHGLWDUXPDH[SUHVVmRQDOLQKDGHFRPDQGRVRXQR(TXDWLRQ
:ULWHU9HMD§(GLWDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV¨QDSiJLQDSDUDREWHU
GHWDOKHVVREUHFRPRXVDURHGLWRUGDOLQKDGHFRPDQGRV
3DUDHGLWDUXPDH[SUHVVmRQR(TXDWLRQ:ULWHU
&RPDH[SUHVVmRQDOLQKDGHFRPDQGRVSUHVVLRQH]
2(TXDWLRQ:ULWHUpDEHUWRFRPDH[SUHVVmRSUHSDUDGDSDUDHGLomR
(GLWHDH[SUHVVmR
3UHVVLRQH\SDUDFRORFDUDH[SUHVVmRQDOLQKDGHFRPDQGRV
3UHVVLRQH\QRYDPHQWHSDUDVDOYDUVXDVDOWHUDo}HV
6HTXLVHULQVHULUXPFRPSRQHQWHHPXPDH[SUHVVmRYRFrSRGH
&RPDH[SUHVVmRQDOLQKDGHFRPDQGRVFRORFDURFXUVRU
RQGHTXHUTXHRFRPSRQHQWHVHMDLQVHULGR
3UHVVLRQDUoSDUDDEULUR(TXDWLRQ:ULWHUFRPXPDWHOD
HPEUDQFR
&ULDURFRPSRQHQWH
3UHVVLRQDU\2FRPSRQHQWHpLQVHULGRQDH[SUHVVmRQD
OLQKDGHFRPDQGRV
3UHVVLRQDU\QRYDPHQWHSDUDVDOYDUDH[SUHVVmR
PRGLILFDGD
Página 3-3
Editando uma expressão
Usando o Equation Writer
$RFULDURXHGLWDUXPDH[SUHVVmROHPEUHVHGRVVHJXLQWHVSRQWRV
8VHRVRSHUDGRUHVHDVIXQo}HVGRWHFODGRSDUDHVSHFLILFDUDV
RSHUDo}HVFRQWLGDVQDH[SUHVVmR3RUH[HPSORSDUDLQFOXLUXPD
DGLomRDULWPpWLFDSUHVVLRQH=3DUDLQFOXLUXPDIXQomRGHVHQR
SUHVVLRQHs
3RUSDGUmRWRGDRSHUDomRTXHYRFrVHOHFLRQDpDSOLFDGDjIXQomRRX
DRWHUPRLPHGLDWDPHQWHjHVTXHUGDGRFXUVRU3UHVVLRQH} SDUD
HVWHQGHUDVHOHomRjHVTXHUGDjTXDOGHVHMDTXHDRSHUDomRVHJXLQWHVH
DSOLTXH
Multiplicação implícita
9RFrQRUPDOPHQWHSUHVVLRQDSDUDHVSHFLILFDUPXOWLSOLFDomR1R
HQWDQWRSDUDGHWHUPLQDGDVH[SUHVV}HVR(TXDWLRQ:ULWHUFRQVLGHUDTXHD
PXOWLSOLFDomRHVWiSUHYLVWDHTXHYRFrQmRSUHFLVDHVSHFLILFiOD(VWHpR
FDVRGDVVHJXLQWHVVLWXDo}HV
XPQ~PHURVHJXLGRSRUXPDOHWUDSRUH[HPSOR[
XPQ~PHURRXOHWUDVHJXLGRSRUXPSDUrQWHVHHVTXHUGRGHDEHUWXUD
XPQ~PHURRXOHWUDVHJXLGRSRUXPDIXQomRSUHIL[RTXHpXPDIXQomR
RQGHRVDUJXPHQWRVDSDUHFHPDSyVRQRPHSRUH[HPSORVHQ[
XPSDUrQWHVHGLUHLWRVHJXLGRGHXPSDUrQWHVHHVTXHUGR
Inserindo e e i
3DUDLQVHULURYDORUHDEDVHGHORJDULWPRVQDWXUDLVRXLDUDt]TXDGUDGD
GH¥YRFrSRGHVLPSOHVPHQWHXVDUDVWHFODVDOIDEpWLFDVSDUDLQVHULUXPH
RXLPLQ~VFXORV2XVHMD
SDUDHQWUDUHSUHVVLRQH`<H
SDUDHQWUDULSUHVVLRQH`<L
1DVH[SUHVV}HVDOJpEULFDVD+3 *UHFRQKHFHHVVDVOHWUDVFRPRRV
YDORUHVHTXLYDOHQWHV
9RFrWDPEpPSRGHLQVHULULSUHVVLRQDQGR<M
Página 3-4
Modos operacionais
([LVWHPTXDWURPRGRVGHRSHUDomRQR(TXDWLRQ:ULWHU(OHVVmR
0RGR(QWUDGD
(VWHpRPRGRGHIDXOW6HYRFrHVWLYHU
XVDQGRRXWURPRGRR(TXDWLRQ:ULWHU
YROWDDRPRGR(QWUDGDVHPSUHTXHYRFr
LQVHULUXPYDORU
0RGR6HOHomRGH7HUPRV
8VHHVWHPRGRTXDQGRTXLVHUPRGLILFDU
WHUPRVH[LVWHQWHV9RFrSRGHVHOHFLRQDU
DSHQDVXPWHUPRGHFDGDYH]
0RGR&XUVRU
8VHHVWHPRGRSDUDVHOHFLRQDUSDUWHVGH
XPDH[SUHVVmR
Trabalhando com modos
$IXQFLRQDOLGDGHGR(TXDWLRQ:ULWHUYDULDGHSHQGHQGRGRPRGRTXHYRFr
HVWiXVDQGR
Usando o modo Entrada
,QVLUDRWHUPRRXRRSHUDGRUDVHUDSOLFDGRDRWHUPRLPHGLDWDPHQWHj
HVTXHUGDGRFXUVRU
3UHVVLRQH}SDUDVHOHFLRQDURVWHUPRVjHVTXHUGDGRFXUVRUDRVTXDLV
GHVHMDDSOLFDUDIXQomRRXRRSHUDGRUVHJXLQWH$FDGDYH]TXHYRFr
SUHVVLRQD}PDLVWHUPRVjHVTXHUGDVmRVHOHFLRQDGRV
Página 3-5
0RGR6HOHomR
8VHHVWHPRGRTXDQGRDSOLFDURSHUDo}HV
DOJpEULFDVDRVFRPSRQHQWHVGHXPD
H[SUHVVmR
Usando o modo Seleção de termos:
3DUDLQLFLDURPRGR6HOHomRGHWHUPRV
'RPRGR(QWUDGDSUHVVLRQH]
'RPRGR6HOHomRSUHVVLRQH>]
2FXUVRUWUDQVIRUPDVHHPXPDFDL[D
3UHVVLRQH}H{SDUDQDYHJDUSHODH[SUHVVmRHVHOHFLRQDURWHUPR
TXHGHVHMDDOWHUDU
4XDQGRRWHUPRGHVHMDGRHVWLYHUVHOHFLRQDGRHIHWXHXPGRVVHJXLQWHV
SURFHGLPHQWRV
,QVLUDXPQRYRWHUPRRXWHUPRVSDUDVXEVWLWXLUDVHOHomR
6HOHFLRQHXPDIXQomRRXRSHUDomRSDUDDSOLFDUjVHOHomR
4XDQGRYRFrLQVHUHXPWHUPRIXQomRRXRSHUDGRUR(TXDWLRQ:ULWHU
YROWDDRPRGR(QWUDGD
Usando o modo Seleção
3UHVVLRQH[SDUDLQLFLDURPRGR6HOHomR
8VHDVWHFODVGHVHWDVSDUDVHOHFLRQDURVFRPSRQHQWHVGHVHMDGRV9HMD
§&RPRR(TXDWLRQ:ULWHUYrDVH[SUHVV}HV¨QDSiJLQDSDUDDMXGiOR
DFRPSUHHQGHUDVHOHomRGHFRPSRQHQWHV
4XDQGRDSDUWHGDH[SUHVVmRGHVHMDGDHVWLYHUVHOHFLRQDGDUHDOL]HXP
GRVVHJXLQWHVSURFHGLPHQWRV
,QVLUDXPQRYRWHUPRRXWHUPRVSDUDVXEVWLWXLUDVHOHomR
6HOHFLRQHXPDIXQomRRXXPRSHUDGRUSDUDDSOLFDUjVHOHomR
8VHDVIXQo}HVDOJpEULFDVGRFRPSXWDGRUSDUDPDQLSXODUDVHOHomR
3DUDYROWDUDRPRGR(QWUDGDLQVLUDXPWHUPRXPDIXQomRRXXP
RSHUDGRU3DUDYROWDUDRPRGR6HOHomRGH7HUPRVSUHVVLRQH>]
Usando o modo Cursor
8VHRPRGR&XUVRUSDUDVHOHFLRQDUSDUWHVGHXPDH[SUHVVmR9RFrQmR
SRGHHGLWDUXPDVHOHomRQRPRGR&XUVRU
3UHVVLRQH&856SDUDLQLFLDURPRGR&XUVRU
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDFRORFDUDVHOHomRGHVHMDGDHPXPDFDL[D
3UHVVLRQH\SDUDVHOHFLRQDUDiUHDGDFDL[DHYROWDUDRPRGR
6HOHomRRXSUHVVLRQHGSDUDYROWDUDRPRGRGHHGLomRVHP
VHOHFLRQDUDiUHDQDFDL[D
Página 3-6
Como o Equation Writer vê as expressões
&RPSUHHQGHUFRPRR(TXDWLRQ:ULWHUYrDVH[SUHVV}HVRDMXGDUiD
WUDEDOKDUFRPH[SUHVV}HV
$H[SUHVVmRTXHYRFrHVWiHGLWDQGRpUHSUHVHQWDGDQR(TXDWLRQ:ULWHU
FRPRXPDHVWUXWXUDHPiUYRUHRQGHRVRSHUDGRUHVVmRSRQWRVGH
UDPLILFDomRHRVRSHUDQGRVVmRUDPRV8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDQDYHJDU
SHODiUYRUHHVHOHFLRQDUJUXSRVGHUDPRV
3RUH[HPSORFRQVLGHUHDH[SUHVVmR
( 5x + 3 ) ( x – 1 -)
-----------------------------------(x + 5)
$HVWUXWXUDHPiUYRUHSDUDHVWDH[SUHVVmRDSDUHFHQR(TXDWLRQ:ULWHUGD
VHJXLQWHIRUPD
§
=
=
§
5
¥
3
z
x
x
5
1
x
1RPRGR6HOHomRTXDQGRRFXUVRUHVWiSRVLFLRQDGRQRGRFRPSRQHQWH
[
6HYRFrSUHVVLRQDU[XPDYH]RSRQWRGHVHOHomRGHVORFDVHSDUDR
RSHUDGRUHR(TXDWLRQ:ULWHUVHOHFLRQDDH[SUHVVmR[
6HYRFrSUHVVLRQDU[QRYDPHQWHRSRQWRGHVHOHomRGHVORFDVHSDUD
RRSHUDGRU=HR(TXDWLRQ:ULWHUVHOHFLRQDDH[SUHVVmR[
RRSHUDGRU HR(TXDWLRQ:ULWHUVHOHFLRQDWRGRRQXPHUDGRU
RWRSRGDHVWUXWXUDHPiUYRUHHR(TXDWLRQ:ULWHUVHOHFLRQDWRGDD
H[SUHVVmR
9RFrSRGHSUHVVLRQDU}RX{SDUDVHGHVORFDUGHQWURGDiUYRUHGH
HTXDo}HVSDUDVHOHFLRQDUWHUPRVHH[SUHVV}HVQRPHVPRQtYHO
Página 3-7
Exemplos
(VWDVHomRDSUHVHQWDH[HPSORVGHFRPRFULDUH[SUHVV}HVHVSHFtILFDV
Exemplo 1
( 5x + 3 ) ( x – 1 )
------------------------------------x+ 1
,QVLUDDH[SUHVVmRQXPpULFD
O=}O]-
6HOHFLRQHDH[SUHVVmRHSUHVVLRQHz
SDUDLQVHULUXPDEDUUDGHGLYLVmRVRE
HOD
}}}z
,QVLUDDH[SUHVVmRGRGHQRPLQDGRU
O=
Exemplo 2
3
2
( 2x + 5 ) ⋅ 4x + 2x + 7
,QVLUDRSULPHLURFRPSRQHQWHGD
H[SUHVVmR
Oq}}=
6HOHFLRQHDH[SUHVVmRHSUHVVLRQH
}
Página 3-8
,QVLUDDVHJXQGDH[SUHVVmR
Oq}}=O=
6HOHFLRQHDH[SUHVVmRHDSOLTXHDUDL]
TXDGUDGD
}}r
Exemplo 3
∫2 5
5 ex
dx
3UHVVLRQHDVVHJXLQWHVWHFODV
>}}q`<(O}O
(VWDWDEHODUHODFLRQDDVWHFODVTXHSRGHPVHUXWLOL]DGDVQR(TXDWLRQ
:ULWHU
[
Inicia o modo Seleção, seleciona termos no nível seguinte da árvore
de equações.
]
Seleciona o primeiro termo da expressão selecionada. Se for utilizado o nível mais baixo, chama o modo Seleção de termos.
>]
Chama o modo Seleção de termos.
{
No modo Seleção de termos, desloca o cursor para a esquerda. No
modo Seleção, seleciona o termo do mesmo nível, à esquerda.
}
No modo Seleção de termos, desloca o cursor para a direita. No
modo Seleção, seleciona o termo no mesmo nível, à direita.
>{
No modo Seleção de termos, seleciona o primeiro termo na
expressão.
>}
No modo Seleção de termos, seleciona o último termo na
expressão.
>õ
Coloca o Equation Writer no modo Cursor.
Página 3-9
Teclas do Equation Writer
No modo Seleção, seleciona o próximo componente de um termo.
No modo Editar, insere um caractere de vírgula (,), por exemplo, ao
inserir um número complexo.
\
No modo Cursor, seleciona o componente em caixa. Nos outros
modos, sai do Equation Writer e coloca a expressão atual na linha
de comandos .

Página 3-10
Capítulo 4
Plotagem de Gráficos
Índice
&RQFHLWRVEiVLFRVGHJUiILFRV 7LSRVGHJUiILFR *UiILFRVGHIXQomR *UiILFRSDUDPpWULFR *UiILFRVSRODUHV
*UiILFRVF{QLFRV *UiILFRVGHHTXDomRGLIHUHQFLDO *UiILFRVYHUGDGH
*UiILFRVGHFDPSRLQFOLQDGR *UiILFRVGHWHODGHDUDPH *UiILFRVSVHXGRFRQWRUQR *UiILFRVSRUomR< *UiILFRVJUDGH *UiILFRVVXSHUItFLHSDUDPpWULFD *UiILFRVUiSLGRVGH' *UiILFRVHVWDWtVWLFRV Plotagem de Gráficos
0RYLPHQWRGRFXUVRU
0RYLPHQWRSDGUmRGRFXUVRU
7UDoDQGRXPJUiILFR &RRUGHQDGDVGRFXUVRU
$SOLFDQGR]RRP
$QDOLVDQGRIXQo}HV
'HWHUPLQDQGRUDt]HV 'HWHUPLQDQGRH[WUHPRV 'HWHUPLQDQGRGHFOLYHV &RQW
Página 4-1
'HWHUPLQDQGRiUHDV 'HWHUPLQDQGRLQWHUVHo}HV 7DEHODV 3HUVRQDOL]DQGRYDORUHVGHWDEHOD 9DULiYHLVGHWDEHODHJUiILFRHVSHFLDLV Introdução
$+3*SHUPLWHUHSUHVHQWDUHTXDo}HVHGDGRVHVWDWtVWLFRVHDQDOLVDUDV
FDUDFWHUtVWLFDVPDWHPiWLFDVGDVIXQo}HVUHSUHVHQWDGDVJUDILFDPHQWH
(VWmRGLVSRQtYHLVTXLQ]HWLSRVGHJUiILFRV(OHVVmR
SVHXGRFRQWRUQRV
SDUDPpWULFRV
SRUomR<V
SRODUHV
JUDGH
F{QLFRV
VXSHUItFLHVSDUDPpWULFDV
HTXDo}HVGLIHUHQFLDLV
'UiSLGRV
YHUGDGH
GLVSHUVmR
FDPSRLQFOLQDGR
EDUUDV
WHODGHDUDPH
KLVWRJUDPDV
IXQo}HV
Página 4-2
Conceitos básicos de gráficos
$SORWDJHPGHJUiILFRVGD+3*SHUPLWHDUHSUHVHQWDomRGHIXQo}HV
JUiILFDVeSRVVtYHOFULDUDVIXQo}HVDQWHVGHDEULUDDSOLFDomRRXFULiODV
GHSRLVTXHDDSOLFDomRGHSORWDJHPGHJUiILFRVHVWLYHUDEHUWD
9RFrWDPEpPSRGHSORWDUGDGRVHVWDWtVWLFRV2VGDGRVHVWDWtVWLFRV
SUHFLVDPVHUFRORFDGRVHPXPDPDWUL]DQWHVGHVHUHPSORWDGRVe
SRVVtYHOFULDUDPDWUL]DQWHVGHDEULUDDSOLFDomRGHSORWDJHPRXFULiOD
TXDQGRDDSOLFDomRHVWLYHUDEHUWD
9RFrSRGHUHSUHVHQWDUYiULDVIXQo}HVDRPHVPRWHPSRSRUpPDSHQDV
XPJUiILFRHVWDWtVWLFRSRGHVHUSORWDGRGHFDGDYH]0DVpSRVVtYHO
VREUHSRUXPQRYRJUiILFRHVWDWtVWLFRDRXWURSORWDGRDQWHULRUPHQWH
Para desenhar um gráfico não estatístico
<DSDUDH[LELUDWHOD3ORW6HWXS
&RQILJXUDU3ORWDJHP
6HRWLSRGHJUiILFRTXHYRFrGHVHMD
GHVHQKDUQmRIRURTXHHVWiVHQGR
H[LELGRQRFDPSR7\SHSUHVVLRQH
HVHOHFLRQHRXWURWLSRGHJUiILFR
7DPEpPpSRVVtYHOVHOHFLRQDUXPWLSRGHJUiILFRSUHVVLRQDQGR`H
DSULPHLUDOHWUDGRQRPHGRWLSRGHJUiILFR3RUH[HPSORSDUD
VHOHFLRQDUJUDGHSUHVVLRQH` *2YDORUQRFDPSR7\SHVHUi
DOWHUDGRSDUDRWLSRGHJUiILFRTXHYRFrVHOHFLRQRX
&+226
3UHVVLRQH<A
$WHOD3ORW¥)XQFWLRQpH[LELGD(VVDWHOD
UHODFLRQDDV~OWLPDVIXQo}HVTXHYRFr
SORWRX
3DUDDSDJDUWRGDVDVIXQo}HV
UHODFLRQDGDVSUHVVLRQHl
&/($5
3DUDDSDJDUXPDIXQomRHPSDUWLFXODUPDVPDQWHUDVRXWUDVXVHDV
WHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDUDIXQomRHSUHVVLRQH
6HWLYHUDSDJDGRXPDIXQomRDFLGHQWDOPHQWHSUHVVLRQHG <A
'(/
Página 4-3
$OWHUHWRGRVRVSDUkPHWURVGRJUiILFRTXHSUHFLVHPVHUPRGLILFDGRV
2VSDUkPHWURVQDWHOD3ORW6HWXSYDULDPFRQIRUPHRWLSRGHJUiILFR
TXHYRFrHVWiGHVHQKDQGR(OHVVmRGLVFXWLGRVSRVWHULRUPHQWH9HMD
§7LSRVGHJUiILFR¨QDSiJLQD
3DUDDOWHUDUXPDIXQomR
D 8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDUDIXQomR
E 3UHVVLRQH
$IXQomRpH[LELGDQR(TXDWLRQ:ULWHU
F (GLWHDIXQomR
G 3UHVVLRQH\
2(TXDWLRQ:ULWHUpIHFKDGRHDVXDIXQomRHGLWDGDVXEVWLWXLD
IXQomRTXHYRFrHVWiPRGLILFDQGR
3DUDFDQFHODUDVXDHGLomRSUHVVLRQHG<A
(',7
3DUDHVFROKHUXPDIXQomRGHILQLGDSHORXVXiULR
D 'HVWDTXHDIXQomRDEDL[RGDTXDOYRFrGHVHMDTXHDQRYDIXQomR
VHMDLQVHULGD
E 3UHVVLRQH
8PDOLVWDGHIXQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULRpH[LELGD
F 'HVWDTXHDIXQomRTXHGHVHMDSORWDU
G 3UHVVLRQH 9HMD§)XQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULR¨QDSiJLQDSDUDREWHU
LQVWUXo}HVVREUHFRPRFULDUIXQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULR
&+226
2.
3DUDFULDUXPDQRYDIXQomRDVHUSORWDGD
SDUDDEULUR(TXDWLRQ:ULWHU
D 3UHVVLRQH
E &ULHDIXQomR
F 3UHVVLRQH\
2(TXDWLRQ:ULWHUpIHFKDGRHDVXDQRYDIXQomRpDGLFLRQDGDj
OLVWDGHIXQo}HVDVHUHPSORWDGDV
$''
3UHVVLRQH<BSDUDH[LELUDWHOD3ORW:LQGRZ
6HQHFHVViULRPXGHRVSDUkPHWURVGDMDQHODGHSORWDJHP
2VSDUkPHWURVGDWHOD3ORW:LQGRZYDULDPFRQIRUPHRWLSRGHJUiILFR
TXHHVWiVHQGRGHVHQKDGR(OHVVHUmRDERUGDGRVSRVWHULRUPHQWH9HMD
§7LSRVGHJUiILFR¨QDSiJLQD
$+3 *PDQWpPXPUHJLVWURGRVHX~OWLPRJUiILFR,VVRSHUPLWHTXH
YRFrGHVHQKHXPDQRYDIXQomRRXFRQMXQWRGHIXQo}HVRXPDWUL]GH
GDGRVUHIHUHQWHDXPDIXQomRFRQMXQWRGHIXQo}HVRXPDWUL]GHGDGRV
DQWHULRU6HYRFrQmRTXLVHULQFOXLUXPJUiILFRDQWHULRUSUHVVLRQH
(5$6(
3DUDSORWDUDVIXQomRo}HVSUHVVLRQH
'5$:
Página 4-4
Para desenhar um gráfico estatístico
3UHVVLRQH<DSDUDH[LELUDWHOD3ORW
6HWXS
HVHOHFLRQHRWLSRGH
3UHVVLRQH
JUiILFRHVWDWtVWLFRTXHYRFrTXHU
GHVHQKDUEDUUDKLVWRJUDPDRX
GLVSHUVmR
&+226
3UHVVLRQH ]SDUDLUSDUDRFDPSRΣ'$7
3UHVVLRQH<OSDUDDEULUR0DWUL[:ULWHU
&ULHXPDPDWUL]SDUDUHSUHVHQWDURVGDGRVHVWDWtVWLFRVTXHYRFrGHVHMD
SORWDU
3UHVVLRQH\
$PDWUL]LQVHULGDDSDUHFHQDWHODHQWUHFROFKHWHV3UHVVLRQH SDUD
FRQWLQXDURXPRGLILTXHDPDWUL]VHQHFHVViULRDQWHVGHSUHVVLRQDU
2.
2.
$+3 *WHPYiULDVFRQILJXUDo}HVTXHGHWHUPLQDPFDUDFWHUtVWLFDV
FRPRDSDUWHGRJUiILFRDVHUH[LELGDDHVFDODGRJUiILFRHRXWUDV
(VVDVGHILQLo}HVVmRUHODFLRQDGDVHP
7HOD3ORW6HWXS'HILQLomRGR*UiILFRH
7HOD3ORW:LQGRZ-DQHODGR*UiILFRSUHVVLRQDQGR< B
$VGHILQLo}HVUHODFLRQDGDVHPFDGDXPDGHVVDVGXDVWHODVYDULDPGH
DFRUGRFRPRWLSRGHJUiILFRTXHYRFrHVWiSORWDQGR(ODVVHUmR
DERUGDGDVSRVWHULRUPHQWH9HMD§*UiILFRVHVWDWtVWLFRV¨QDSiJLQD
6HQHFHVViULRDOWHUHRVYDORUHVGHIDXOWRXDWXDLVGHVVDVGHILQLo}HV
DQWHVGHSORWDUVXDPDWUL]GHGDGRV
(5$6(
3DUDSORWDUDPDWUL]GHGDGRVSUHVVLRQH
'5$:
9RFrSRGHUHSUHVHQWDUDVHTXDo}HVUHODFLRQDGDVQDWHOD3ORW¥
)XQFWLRQRXRVGDGRVVDOYRVQDYDULiYHOΣ'$7VHPSULPHLUR
H[LELUHVVDVWUrVWHODVGHSDUkPHWURVGHSORWDJHP%DVWD
SUHVVLRQDU<CSDUDVHOHFLRQDURFRPDQGR*UDSK6XDV
HTXDo}HVRXPDWUL]HVGHGDGRVVHUmRWUDoDGDV2VSDUkPHWURV
GHILQLGRVDWXDOPHQWHQRVIRUPXOiULRVGHHQWUDGD3ORW:LQGRZH
3ORW6HWXSVHUmRXWLOL]DGRVSDUDGHWHUPLQDUDDSUHVHQWDomRGR
JUiILFR
Página 4-5
$+3 *PDQWpPXPUHJLVWURGHVHX~OWLPRJUiILFR,VVRSHUPLWHTXH
YRFrGHVHQKHXPQRYRJUiILFRHVWDWtVWLFRVREUHXPJUiILFRDQWHULRU6H
YRFrQmRTXLVHULQFOXLURJUiILFRDQWHULRUSUHVVLRQH
Tipos de gráfico
(VWDVHomRGHVFUHYHRVWLSRVGHJUiILFRVTXHD+3 *SRGHGHVHQKDU
2SURFHGLPHQWRGHSORWDJHPGHFDGDWLSRpGHILQLGRQDVHomRDQWHULRU
§3ORWDJHP%iVLFD¨
6mRIRUQHFLGRVXPDMDQHODGHJUiILFRHSDUkPHWURVGHGHILQLomRGHJUiILFR
SDUDFDGDWLSRGHJUiILFR2VIRUPXOiULRVGHHQWUDGDSDUDDGHILQLomR
GHVWHVSDUkPHWURVVmRH[LELGRVSUHVVLRQDQGRVH< B H< D
UHVSHFWLYDPHQWH
Gráficos de função
2WLSRGHJUiILFRGHIDXOWGDFDOFXODGRUDpRJUiILFRGHIXQomR8PJUiILFR
GHIXQomRSORWDHTXDo}HVTXHUHWRUQDPXPI[~QLFRSDUDFDGDYDORUGH
3
2
[8PH[HPSORp y = x + 2x – x $RLQVHULUXPDIXQomRDVHUSORWDGDFHUWLILTXHVHGHTXHHODHVWHMDQR
IRUPDWR\ I[3RUH[HPSORXPDHTXDomRQRIRUPXOiULR[\¥ GHYHVHULQVHULGDFRPR¥[
Figura 4-1: A janela de gráfico default e os parâmetros de definição de gráfico dos Gráficos de função
Figura 4-2: Exemplo de gráfico de função
Página 4-6
Parâmetros da janela do gráfico
+9LHZ
2LQWHUYDORGHH[LELomRKRUL]RQWDOFRPRYDORUKRUL]RQWDO
PtQLPRQRSULPHLURFDPSRHRYDORUKRUL]RQWDOPi[LPR
QRVHJXQGRFDPSR
99LHZ
2LQWHUYDORGHH[LELomRYHUWLFDOFRPRYDORUYHUWLFDO
PtQLPRQRSULPHLURFDPSRHYDORUYHUWLFDOPi[LPRQR
VHJXQGRFDPSR
/RZ
2PHQRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrGHVHMD
UHSUHVHQWDU
+LJK
2PDLRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrGHVHMD
UHSUHVHQWDU
6WHS
'HWHUPLQDDUHVROXomRGRJUiILFReDGLVWkQFLD
KRUL]RQWDO¦HPXQLGDGHVRXSL[HOV¦HQWUHGRLVSRQWRV
SORWDGRV3DVVRVPDLRUHVSURSRUFLRQDPJUiILFRVPDLV
UiSLGRVPDVPRVWUDPPHQRVGHWDOKHV3DVVRVPHQRUHV
SURSRUFLRQDPPDLVGHWDOKHVPDVOHYDPPDLVWHPSRSDUD
VHUHPGHVHQKDGRV3DUDIXQo}HVRWDPDQKRGRSDVVR
DEDL[R
GHIDXOWpXQLGDGHV9HMDWDPEpP
3,;(/6
3L[HOV
4XDQGRHVVHFDPSRHVWiVHOHFLRQDGRRYDORU
SDVVRVpPHGLGRHPSL[HOV4XDQGRQmRHVWi
VHOHFLRQDGR¦RTXHpDGHILQLomRGHIDXOW¦RYDORUGR
SDVVRpPHGLGRHPXQLGDGHV
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGHUHSUHVHQWDomRYHUWLFDOSDUDTXH
VHMDPH[LELGRVRPi[LPRHRPtQLPRHPXPLQWHUYDORGH
H[LELomRKRUL]RQWDOHVSHFLILFDGR
67(3
$872
2VFDPSRV9
Parâmetros de definição de gráfico
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRIXQomR
a
2FDPSRGDXQLGDGHGRVkQJXORVLQGLFDDVXQLGDGHVHP
TXHRVDUJXPHQWRVDQJXODUHVGHYHPVHULQWHUSUHWDGRV
JUDXVUDGLDQRVRXJUDGRV
(4
$HTXDomRRXDOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrSUHWHQGH
SORWDU2GHIDXOWVmRDVHTXDo}HVUHODFLRQDGDVQDOLVWDGD
WHOD3ORW)XQFWLRQVPDVLVWRSRGHPVHUDOWHUDGRQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW6HWXS
Página 4-7
(VFROKDHVWDRSomRSUHVVLRQDQGR
9LHZVHUmRUHFDOFXODGRV
,QGHS
2QRPHGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
&RQQHFW
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦RTXHpDGHILQLomRGHIDXOW¦RV
SRQWRVSORWDGRVVmRFRQHFWDGRVSDUDIRUPDUXPDOLQKD
RXFXUYDVHQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGRDSHQDVRVSRQWRV
SORWDGRVVHUmRH[LELGRV
6LPXOW
4XDQGRVHOHFLRQDGRWRGDVDVHTXDo}HVUHODFLRQDGDVQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW)XQFWLRQV3ORWDU)XQo}HV
VmRSORWDGDVVLPXOWDQHDPHQWHVHQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGR
¦RTXHpDGHILQLomRGHIDXOW¦XPDHTXDomRpSORWDGD
FRPSOHWDPHQWHDQWHVTXHDHTXDomRVHJXLQWHVHMD
SORWDGD
+7LFN
2Q~PHURGHXQLGDGHVRXSL[HOVHQWUHDVPDUFDVGR
HL[RKRUL]RQWDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV$
XWLOL]DomRGHXQLGDGHVRXSL[HOVGHSHQGHGDGHILQLomRQR
FDPSR3L[HOVYHMDDEDL[R(VWHFDPSRVyHVWi
GLVSRQtYHOVHYRFrWLYHURSWDGRSRUH[LELUHL[RV
3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLUHL[RV
97LFN
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHPDUFDVGRHL[R
YHUWLFDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV$
FDPSR3L[HOVYHMDDEDL[R
(VWHFDPSRVyHVWiGLVSRQtYHOVHYRFrRSWDUSRUH[LELU
HL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLUHL[RV
3L[HOV
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦RTXHpRGHIDXOW¦RVYDORUHV
QRVFDPSRV+7LFNH97LFNVmRLQWHUSUHWDGRVFRPR
SL[HOV4XDQGRQmRVHOHFLRQDGRHVWHVYDORUHVVmR
LQWHUSUHWDGRVFRPRXQLGDGHV
(VWHFDPSRVyHVWiGLVSRQtYHOVHYRFrWLYHUHVFROKLGR
H[LELUHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLUHL[RV
Página 4-8
Gráfico paramétrico
8PJUiILFRSDUDPpWULFRpXPFRPSRVWRGHGXDVHTXDo}HVFRPDYDULiYHO
GHSHQGHQWHHPTXHFDGDpXPDIXQomRGDPHVPDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
8PH[HPSORp[W VLQWH\W VLQW9RFrSUHFLVDFRPELQDUDV
HTXDo}HVQRIRUPXOiULRDELRQGHDpDSULPHLUDHTXDomRHEpD
VHJXQGDHTXDomR3DUDFRQWLQXDURH[HPSORYRFrSUHFLVDULD
HVSHFLILFDUVLQWVLQWLFRPRDHTXDomRSDUDRJUiILFR
Figura 4-3: A janela de gráfico default e os parâmetros de definição de gráfico para gráficos paramétricos
Figura 4-4: Exemplo de gráfico paramétrico
QRVHJXQGRFDPSR
99LHZ
PtQLPRQRSULPHLURFDPSRHRYDORUYHUWLFDOPi[LPRQR
VHJXQGRFDPSR
/RZ
2PHQRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrGHVHMD
SORWDU
+LJK
2PDLRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrGHVHMD
SORWDU
6WHS
SORWDGRV7DPDQKRVPDLRUHVGHSDVVRVRIHUHFHPJUiILFRV
PDLVUiSLGRVPDVH[LEHPPHQRVGHWDOKHV3DVVRV
PHQRUHVIRUQHFHPPDLVGHWDOKHVPDVGHPRUDPPDLV
DEDL[R
SDUDVHUHPGHVHQKDGRV9HMDWDPEpP
3,;(/6
Página 4-9
+9LHZ
3L[HOV
4XDQGRHVWHFDPSRHVWLYHUVHOHFLRQDGRRYDORU
VHUi
PHGLGRHPSL[HOV4XDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGR¦TXH
pDGHILQLomRGHIDXOW¦RYDORUGRSDVVRVHUiPHGLGRHP
XQLGDGHV
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGHH[LELomRKRUL]RQWDOHRLQWHUYDOR
GHH[LELomRYHUWLFDOSDUDTXHRJUiILFRSUHHQFKDDWHOD
67(3
(VFROKDHVWDRSomRSUHVVLRQDQGR
9LHZH99LHZVmRUHFDOFXODGRV
$872
RVFDPSRV+
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRSDUDPpWULFR
a
2FDPSRGHXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDDVXQLGDGHVHP
TXHRVDUJXPHQWRVDQJXODUHVVHUmRLQWHUSUHWDGRVJUDXV
UDGLDQRVRXJUDGRV
(4
$VHTXDo}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU2GHIDXOWVmRDV
HTXDo}HVUHODFLRQDGDVQDWHOD3ORW¥3DUDPHWULFPDVHOH
SRGHVHUDOWHUDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW6HWXS
,QGHS
2QRPHGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHQRUPDOPHQWHWSDUD
JUiILFRVSDUDPpWULFRV
&RQQHFW
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦TXHpDGHILQLomRSDGUmR¦RV
SRQWRVSORWDGRVVmRFRQHFWDGRVSDUDIRUPDUXPDFXUYD
RXOLQKDTXDQGRQmRVHOHFLRQDGRDSHQDVRVSRQWRV
SORWDGRVVmRH[LELGRV
6LPXOW
4XDQGRVHOHFLRQDGRWRGDVDVHTXDo}HVUHODFLRQDGDVQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW¥3DUDPHWULFVmRSORWDGDV
VLPXOWDQHDPHQWHTXDQGRQmRHVWiVHOHFLRQDGR¦RTXHp
DGHILQLomRGHIDXOW¦XPDHTXDomRpSORWDGD
FRPSOHWDPHQWHDQWHVTXHDSUy[LPDFRPHFHDVHU
SORWDGD
+7LFN
H[LELURVHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLU
HL[RV
Página 4-10
97LFN
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHDVPDUFDVQRHL[R
HL[RV
3L[HOV
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦RTXHpRGHIDXOW¦RVYDORUHV
QRVFDPSRV+7LFNH97LFNVmRLQWHUSUHWDGRVFRPR
SL[HOV4XDQGRQmRVHOHFLRQDGRVHVWHVYDORUHVVmR
(VWHFDPSRVyHVWiGLVSRQtYHOVHYRFrRSWDUSRUH[LELU
HL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLUHL[RV
Gráficos polares
8PJUiILFRSRODUpXPJUiILFRGHXPDIXQomRGHVFULWDFRQIRUPHRVLVWHPD
GHFRRUGHQDGDVSRODUHVIθ$YDULiYHOLQGHSHQGHQWHpRkQJXORSRODUθ
8PH[HPSORpU VLQθVLQθ
Figura 4-5: A janela de gráficos default e os parâmetros de definição de gráficos para gráficos polares
+9LHZ
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGHH[LELomRFRPRYDORUKRUL]RQWDO
QRVHJXQGRFDPSR
Página 4-11
Figura 4-6: Exemplo de gráfico polar
99LHZ
2LQWHUYDORYHUWLFDOGHH[LELomRFRPRYDORUPtQLPR
YHUWLFDOQRSULPHLURFDPSRHRYDORUYHUWLFDOPi[LPRQR
VHJXQGRFDPSR
/RZ
2PHQRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrTXHU
UHSUHVHQWDU
+LJK
2PDLRUYDORUGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHTXHYRFrTXHU
UHSUHVHQWDU
6WHS
UHSUHVHQWDGRV2VPDLRUHVSDVVRVSURSRUFLRQDPJUiILFRV
PDLVUiSLGRVPDVPRVWUDPPHQRVGHWDOKHV2VPHQRUHV
SDVVRVIRUQHFHPPDLVGHWDOKHVPDVGHPRUDPPDLV
WHPSRSDUDVHUHPGHVHQKDGRV9HMDWDPEpP
DEDL[R
3,;(/6
3L[HOV
VHUi
PHGLGRHPSL[HOV4XDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGR¦R
TXHpDGHILQLomRGHIDXOW¦RYDORUGRSDVVRpPHGLGRHP
XQLGDGHV
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGDH[LELomRKRUL]RQWDOHRLQWHUYDOR
GDH[LELomRYHUWLFDOSDUDTXHRJUiILFRSUHHQFKDDWHOD
67(3
(VFROKDHVWDRSomRSUHVVLRQDQGR2VFDPSRV+9LHZH
99LHZVHUmRUHFDOFXODGRV
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRSRODU
a
TXHRVDUJXPHQWRVDQJXODUHVVmRLQWHUSUHWDGRVJUDXV
UDGLDQRVRXJUDGRV
(4
$VHTXDo}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU2VGHIDXOWVVmRDV
HTXDo}HVOLVWDGDVQDWHOD3ORW¥3RODUPDVLVWRSRGHVHU
DOWHUDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW6HWXS
,QGHS
2QRPHGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHJHUDOPHQWHθSDUD
JUiILFRVSRODUHV
&RQQHFW
SRQWRVUHSUHVHQWDGRVVmRXQLGRVSDUDIRUPDUXPDOLQKD
Página 4-12
RXFXUYDTXDQGRQmRVHOHFLRQDGRDSHQDVRVSRQWRV
SORWDGRVVmRH[LELGRV
6LPXOW
4XDQGRVHOHFLRQDGRFDGDHTXDomROLVWDGDQRIRUPXOiULR
GHHQWUDGD3ORW¥3RODUpSORWDGDVLPXOWDQHDPHQWH
TXDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGR¦RTXHpDGHILQLomR
GHIDXOW¦XPDHTXDomRpSORWDGDFRPSOHWDPHQWHDQWHV
TXHDSUy[LPDHTXDomRVHMDSORWDGD
+7LFN
PRVWUDURVHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLU
HL[RV
97LFN
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHDVPDUFDVGRHL[R
PRVWUDURVHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLU
HL[RV
3L[HOV
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦RTXHpRGHIDXOW¦RVYDORUHVQRV
FDPSRV+7LFNH97LFNVmRLQWHUSUHWDGRVFRPRSL[HOV
&DVRFRQWUiULRHVWHVYDORUHVVHUmRLQWHUSUHWDGRVFRPR
XQLGDGHV
Página 4-13
(VWHFDPSRVyHVWiGLVSRQtYHOVHWLYHUHVFROKLGRPRVWUDU
RVHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLUHL[RV
Gráficos cônicos
2VJUiILFRVF{QLFRVVmRJUiILFRVGHVHo}HVF{QLFDV$HTXDomRSDUDXPD
VHomRF{QLFDpXPSROLQ{PLRGHVHJXQGRJUDXRXPHQRVSDUDR[HR\
2
2
8PH[HPSORpR 5x + 3y – 18 = 0 Figura 4-7: A janela de gráfico default e os parâmetros de definição de gráfico para gráficos cônicos
Figura 4-8: Exemplo de gráfico cônico
+9LHZ
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGHH[LELomRFRPRYDORUKRUL]RQWDO
QRVHJXQGRFDPSR
99LHZ
2LQWHUYDORYHUWLFDOGHH[LELomRFRPRYDORUYHUWLFDO
VHJXQGRFDPSR
/RZ
SORWDU
+LJK
SORWDU
6WHS
'HWHUPLQHDUHVROXomRGRJUiILFReDGLVWkQFLD
UHSUHVHQWDGRV2VPDLRUHVYDORUHVGHSDVVR
SURSRUFLRQDPJUiILFRVPDLVUiSLGRVPDVPRVWUDP
PHQRVGHWDOKHV2VPHQRUHVYDORUHVGHSDVVRIRUQHFHP
PDLVGHWDOKHVPDVGHPRUDPPDLVWHPSRSDUDVHUHP
DEDL[R
GHVHQKDGRV9HMDWDPEpP
3,;(/6
Página 4-14
3L[HOV
p
PHGLGRHPSL[HOV6HQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGR¦RTXHpD
GHILQLomRGHIDXOW¦RYDORUGRSDVVRpPHGLGRHP
XQLGDGHV
67(3
Parâmetros de definição de gráficos
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRF{QLFR
a
2FDPSRGHXQLGDGHGRVkQJXORVLQGLFDDVXQLGDGHVHP
TXHRVDUJXPHQWRVDQJXODUHVGHYHPVHULQWHUSUHWDGRV
(4
$VHTXDo}HVTXHYRFrSUHWHQGHSORWDU2GHIDXOWVmRDV
HTXDo}HVUHODFLRQDGDVQDWHOD3ORW¥&RQLFPDVLVWRSRGH
VHUDOWHUDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW6HWXS
,QGHS
2QRPHGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
'HSQG
2QRPHGDYDULiYHOGHSHQGHQWH
&RQQHFW
SRQWRVUHSUHVHQWDGRVVmRXQLGRVSDUDIRUPDUXPDOLQKD
RXFXUYDTXDQGRQmRVHOHFLRQDGRDSHQDVRVSRQWRV
SORWDGRVVmRH[LELGRV
+7LFN
2Q~PHURGHXQLGDGHVRXSL[HOVHQWUHPDUFDVQRHL[R
KRUL]RQWDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV6HVmR
XWLOL]DGRVXQLGDGHVRXSL[HOVGHSHQGHGDFRQILJXUDomRQR
(VWHFDPSRVyHVWDUiGLVSRQtYHOVHYRFrWLYHUHVFROKLGR
HL[RV
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHPDUFDVGRHL[R
YHUWLFDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV6HVmR
XWLOL]DGDVXQLGDGHVRXSL[HOVGHSHQGHGDFRQILJXUDomRQR
3L[HOV
YDORUHVQRVFDPSRV+7LFNH97LFNVmRLQWHUSUHWDGRV
FRPRSL[HOV&DVRFRQWUiULRHVWHVYDORUHVVmR
Página 4-15
97LFN
Gráficos de equação diferencial
8PJUiILFRGHHTXDomRGLIHUHQFLDOpXPDHTXDomRTXHHQYROYHXPRXPDLV
GHULDWLYRV8PH[HPSORpG\GW W\
)LJXUD-DQHODGHJUiILFRSDGUmRHSDUkPHWURVGHGHILQLomRGHJUiILFRVSDUDJUiILFRVGHHTXDo}HV
GLIHUHQFLDLV
Figura 4-10: Exemplo de gráfico de equação diferencial
+9LHZ
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGHDSUHVHQWDomRFRPRYDORU
KRUL]RQWDOPtQLPRQRSULPHLURFDPSRHRYDORUKRUL]RQWDO
Pi[LPRQRVHJXQGRFDPSR
99LHZ
2LQWHUYDORYHUWLFDOGHDSUHVHQWDomRFRPRYDORUYHUWLFDO
VHJXQGRFDPSR
,QLW
2YDORULQLFLDOGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHGHYH
FRUUHVSRQGHUDRYDORULQLFLDOGDYDULiYHOVROXomR
)LQDO
2YDORUILQDOGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
,QLW6ROQ
2YDORULQLFLDOGDYDULiYHOGHVROXomR
7RO
8PDLQGLFDomRGHWROHUkQFLDDFHLWiYHORXVHMDRQtYHO
DFHLWiYHOGHHUURDEVROXWR2YDORUGHIDXOWp
6WHS
2WDPDQKRGRSDVVRLQLFLDOXWLOL]DGRSDUDFRPSXWDUD
VROXomR
Página 4-16
Parâmetros de definição do gráfico
7\SH
2WLSRGRJUiILFR
a
2FDPSRGDVXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDPDVXQLGDGHVHP
UDGLDQRVRXJUDGRV
)
$VHTXDomR}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU2GHIDXOWVmR
DVHTXDo}HVOLVWDGDVQDWHOD3ORW¥'LIIHTPDVLVWRVy
SRGHVHUDOWHUDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW6HWXS
,QGHS
2Q~PHURGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
6ROQ
$VROXomRYDULiYHO
+9DU
$YDULiYHOGHVHQKDGDQRHL[RKRUL]RQWDO
99DU
$YDULiYHOGHVHQKDGDQRHL[RYHUWLFDO
6WLII
6HOHFLRQHHVWHFDPSRSDUDVHOHFLRQDURVROXFLRQDGRU
UtJLGR
∂)∂\
$GHULYDGDSDUFLDOHPUHODomRD\GDH[SUHVVmRHP)
∂)∂W
$GHULYDGDSDUFLDOHPUHODomRDWGDH[SUHVVmRHP)
+7LFN
2Q~PHURGHXQLGDGHVRXSL[HOVHQWUHDVPDUFDVQR
HL[RKRUL]RQWDO2SDGUmRpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV$
XWLOL]DomRGHXQLGDGHVRXSL[HOVGHSHQGHGDFRQILJXUDomR
QRFDPSR3L[HOVYHMDDEDL[R
(VVHFDPSRVyHVWDUiGLVSRQtYHOVHYRFrWLYHURSWDGRSRU
97LFN
(VWHFDPSRVyHVWiGLVSRQtYHOVHYRFrWLYHURSWDGRSRU
3L[HOV
FRPRSL[HOV6HQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGRHVWHVYDORUHVVmR
HL[RV
Página 4-17
YHUWLFDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV6H
XQLGDGHVRXSL[HOVVHUmRXWLOL]DGRVGHSHQGHGD
FRQILJXUDomRQRFDPSR3L[HOVYHMDDEDL[R
Gráficos verdade
2VJUiILFRVYHUGDGHDYDOLDPDVH[SUHVV}HVTXHIRUQHFHPXPUHVXOWDGR
YHUGDGHLURRXVHMDTXDOTXHUQ~PHURUHDOGLIHUHQWHGH]HURRXIDOVRRX
VHMD1DVFRRUGHQDGDVGHFDGDSL[HORSL[HOpDWLYDGRVHDH[SUHVVmR
IRUYHUGDGHLUDRXSHUPDQHFHLQDOWHUDGRVHDH[SUHVVmRIRUIDOVD
2
3
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFRGH x + y PRG
Figura 4-11: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos verdade
Figura 4-12: Exemplo de gráfico verdade
Parâmetros de janela de gráfico
+9LHZ
QRVHJXQGRFDPSR
99LHZ
VHJXQGRFDPSR
,QGHS/RZ
SORWDU
,QGHS+LJK
SORWDU
6WHS
UHSUHVHQWDGRV2VPDLRUHVSDVVRVSURSRUFLRQDPJUiILFRV
PDLVUiSLGRVPDVPRVWUDPPHQRVGHWDOKHV2VSDVVRV
PHQRUHVSURSRUFLRQDPPDLVGHWDOKHVPDVGHPRUDP
PDLVWHPSRSDUDGHVHQKDUSDUDJUiILFRVYHUGDGHR
WDPDQKRGRSDVVRGHIDXOWpSL[HO9HMDWDPEpP3,;(/6
Página 4-18
3L[HOV
4XDQGRHVWHFDPSRHVWiVHOHFLRQDGRRYDORU
SDVVRpPHGLGRHPSL[HOV4XDQGRQmRHVWiVHOHFLRQDGR
WDPEpP
¦RTXHpDFRQILJXUDomRSDGUmR¦RYDORU
pPHGLGRHPXQLGDGHV
67(3
67(3
'HSQG/RZ
2PHQRUYDORUGDYDULiYHOGHSHQGHQWHTXHYRFrTXHU
SORWDU
'HSQG+LJK
2PDLRUYDORUGDYDULiYHOGHSHQGHQWHTXHYRFrTXHU
SORWDU
Parâmetros de definição de gráficos
2WLSRGHJUiILFRRXVHMDYHUGDGH
a
2FDPSRGDVXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDDVXQLGDGHVHP
TXHGHYHPVHULQWHUSUHWDGRVRVDUJXPHQWRVDQJXODUHV
(4
$HTXDomRRXOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrSUHWHQGHSORWDU
2GHIDXOWVmRDVHTXDomR}HVDSUHVHQWDGDVQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW)XQFWLRQV3ORWDU)XQo}HV
PDVSRGHVHUDOWHUDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW
6HWXS&RQILJXUDomRGR*UiILFR
,QGHS
2QRPHGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH6HUiUHSUHVHQWDGRQR
HL[RKRUL]RQWDO
'HSQG
2QRPHGDYDULiYHOGHSHQGHQWHRXVHJXQGDYDULiYHO
LQGHSHQGHQWH6HUiUHSUHVHQWDGRQRHL[RYHUWLFDO
+7LFN
HL[RV
97LFN
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHDVPDUFDVGRHL[R
Página 4-19
7\SH
3L[HOV
4XDQGRVHOHFLRQDGR¦TXHpDGHILQLomRGHIDXOW¦RV
YDORUHVQRVFDPSRV+7LFNH97LFNVHUmRLQWHUSUHWDGRV
FRPRSL[HOV&DVRFRQWUiULRHVWHVYDORUHVVHUmR
Gráficos de campo inclinado
8PJUiILFRGHFDPSRLQFOLQDGRGHVHQKDXPDUHWtFXODGHVHJPHQWRVGH
OLQKDVFXMRVGHFOLYHVUHSUHVHQWDPRYDORUGDIXQomRI[\QRVVHXV
SRQWRVFHQWUDLV2VJUiILFRVGHFDPSRLQFOLQDGRVmRHVSHFLDOPHQWH~WHLV
SDUDFRPSUHHQGHUDQWLGHULYDGDVHVROXFLRQDUHTXDo}HVGLIHUHQFLDLV
8PJUiILFRGHFDPSRLQFOLQDGRSUHFLVDGHGXDVHQWUDGDVSDUDJHUDUXPD
VDtGD$+3 *XVDXPDJUDGHGHDPRVWUDJHPELGLPHQVLRQDOGHSRQWRV
FXMDVFRRUGHQDGDVIRUQHFHPDVGXDVHQWUDGDVQHFHVViULDV3RUGHIDXOWD
JUDGHGHDPRVWUDJHPpFRPSRVWDSRUSRQWRVFROXQDVSRUOLQKDV
3
x +1
-
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFRGHFDPSRLQFOLQDGRGH ------------2
y –1
Figura 4-13: A janela de gráfico default e os parâmetros de definição de gráfico para gráficos de campo
inclinado
Figura 4-14: Exemplo de gráfico de campo inclinado
Página 4-20
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOFRUUHVSRQGHj
SULPHLUDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGDQRFDPSR
,QGHS
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOFRUUHVSRQGHj
VHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGDQRFDPSR
'HSQG
6WHS,QGHS
2Q~PHURGHFROXQDVQDJUDGHGHDPRVWUDJHP
6WHS'HSQG
2Q~PHURGHOLQKDVQDJUDGHGHDPRVWUDJHP
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRFDPSRLQFOLQDGR
a
(4
$HTXDomRRXDOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrSUHWHQGH
SORWDU
,QGHS
2QRPHGHXPDGDVYDULiYHLVLQGHSHQGHQWHV
'HSQG
2QRPHGDVHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
Gráficos de tela de arame
8PJUiILFRGHWHODGHDUDPHGHVHQKDXPJUiILFRREOtTXRHP'GHXP
PRGHORHPWHODGHDUDPHGHXPDVXSHUItFLHGHWHUPLQDGDSRU= )[\
8PH[HPSORp] [¥[\
8PJUiILFRGHWHODGHDUDPHQHFHVVLWDGHGXDVHQWUDGDVSDUDJHUDUXPD
VDtGD$+3*XVDXPDJUDGHGHDPRVWUDJHPGHSRQWRVELGLPHQVLRQDLV
JUDGHGHDPRVWUDJHPpFRQVWLWXtGDSRUSRQWRVFROXQDVSRUOLQKDV
Página 4-21
2JUiILFRGHVHQKDGRpDVXSHUItFLHGRPRGHORFRPRYLVWDGHXPSRQWR
IDYRUiYHOHVSHFLILFDGR(VWHSRQWRpFKDPDGRGHSRQWRGHYLVXDOL]DomR
$VXSHUItFLHSORWDGDHVWiFRQWLGDHPXPDUHJLmRGRHVSDoRWULGLPHQVLRQDO
¦FKDPDGDGHYROXPHGHYLVXDOL]DomR¦GHWHUPLQDGDSRULQWHUYDORVHP
FDGDXPGRVWUrVHL[RVGHFRRUGHQDGDV
3
3
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFRGHWHODGHDUDPHGH z = x y – xy Figura 4-15: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos de tela de arame
Figura 4-16: Exemplo de gráfico de tela de arame
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGRHL[R[¦RXODUJXUD¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGRHL[R\¦RXSURIXQGLGDGH¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
=/RZ=+LJK
2LQWHUYDORGRHL[R]¦RXDOWXUD¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
;(
$FRRUGHQDGD[GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
<(
$FRRUGHQDGD\GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
=(
$FRRUGHQDGD]GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
6WHS,QGHS
2Q~PHURGHFROXQDVGDJUDGHGHDPRVWUDJHP
6WHS'HSQG
2Q~PHURGHOLQKDVGDJUDGHGHDPRVWUDJHP
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRWHODGHDUDPH
a
2FDPSRGDXQLGDGHGRVkQJXORVLQGLFDDVXQLGDGHVHP
(4
$HTXDomRRXOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU
,QGHS
'HSQG
Página 4-22
Gráficos pseudocontorno
8PJUiILFRSVHXGRFRQWRUQRpFRPSRVWRSRUXPDUHWtFXODGHVHJPHQWRV
GHUHWDWDQJHQWHVDRFRQWRUQRGHXPDIXQomRXPDFXUYDVDWLVID]HQGRD
)[\ FRQVWDQWH
2VJUiILFRVGHSVHXGRFRQWRUQRSUHFLVDPGHGXDVHQWUDGDVSDUDJHUDUXPD
VDtGD$+3 *XVDXPDJUDGHGHDPRVWUDJHPGHSRQWRVELGLPHQVLRQDLV
JUDGHGHDPRVWUDJHPpFRPSRVWDGHSRQWRVFROXQDVSRUOLQKDV
$RSORWDUXPJUiILFRGHSVHXGRFRQWRUQRD+3 *FDOFXODDWDQJHQWHHP
FDGDSRQWRGDJUDGHGHDPRVWUDJHP
2WLSRGHJUiILFRSVHXGRFRQWRUQRJHUDXPJUiILFRGHFRQWRUQRUiSLGRTXH
SHUPLWHDYLVXDOL]DomRGHFXUYDVLQWHJUDLVVHPQDUHDOLGDGHSORWiODV
3
3
2H[HPSORVHJXLQWHpXPJUiILFRSVHXGRFRQWRUQRGH z = x y – xy Figura 4-17: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos pseudocontorno
Figura 4-18: Exemplo de gráfico pseudocontorno
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOFRUUHVSRQGHQWHj
SULPHLUDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGDQRFDPSR6WHS
,QGHS
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOFRUUHVSRQGHQWHj
VHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGDQRFDPSR6WHS
'HSQG
6WHS,QGHS
2Q~PHURGHFROXQDVGDJUDGHGHDPRVWUDJHP
6WHS'HSQG
2Q~PHURGHOLQKDVGDJUDGHGHDPRVWUDJHP
Página 4-23
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRSVHXGRFRQWRUQR
a
2FDPSRGDVXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDHPTXHXQLGDGHV
RVDUJXPHQWRVDQJXODUHVGHYHPVHULQWHUSUHWDGRVJUDXV
UDGLDQRVRXJUDGRV
(4
,QGHS
'HSQG
Gráficos porção Y
2VJUiILFRVGH3RUomR<GHVHQKDPXPDVpULHGHVHo}HVFUX]DGDVRX
SRUo}HV¦WRGDVSHUSHQGLFXODUHVDRHL[R\¦GDVXSHUItFLHGHWHUPLQDGD
SRUXPDIXQomRHVSHFLILFDGD
2VJUiILFRVGHSRUomR<SUHFLVDPGHGXDVHQWUDGDVSDUDJHUDUXPDVDtGD
$+3 *XVDXPDJUDQGHDPRVWUDJHPGHSRQWRVFXMDVFRRUGHQDGDV
IRUQHFHPDVGXDVHQWUDGDVQHFHVViULDV3RUGHIDXOWDJUDGHGH
DPRVWUDJHPFRQVLVWHHPSRQWRVFROXQDVSRUOLQKDV$RSORWDUXP
JUiILFR3RUomR<D+3 *GHVHQKDXPDSRUomRSDUDFDGDOLQKDQDJUDGH
GHDPRVWUDJHP
'HSRLVGHWHUFRQFOXtGRRGHVHQKRGHWRGDVDVSRUo}HVD+3 *FULDH
H[HFXWDXPDDQLPDomRFRPXPDSRUomRSRUIRWRJUDPD,VVRSHUPLWH
YLVXDOL]DUXPDSRUomRPRYHQGRVHSHODVXSHUItFLH
3
3
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFR3RUomR<GH z = x y – xy Figura 4-19: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos Porção Y
Figura 4-20: Exemplo de gráfico Porção Y
Página 4-24
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGHHL[R[¦RXODUJXUD¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGHHL[R\¦RXSURIXQGLGDGH¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
=/RZ=+LJK
2LQWHUYDORGHHL[R]¦RXDOWXUD¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
6WHS,QGHS
6WHS'HSQG
7\SH
2WLSRGHJUiILFRVQHVWHFDVR3RUomR<
a
(4
$H[SUHVVmRHTXDomRRXIXQomRTXHYRFrGHVHMDSORWDU
,QGHS
'HSQG
6DYH
$QLPDWLRQ
4XDQGRVHOHFLRQDGRDVVpULHVGHSRUo}HVXVDGDVQD
DQLPDomRHRQ~PHURGHSRUo}HVVmRLQVHULGRVQR
KLVWyULFR4XDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGRWRGDVDV
SRUo}HVH[FHWRDDWXDOVmRH[FOXtGDVTXDQGRYRFrVDLGD
MDQHODGRJUiILFR
Página 4-25
Gráficos grade
2VJUiILFRVGHJUDGHWUDQVIRUPDPDJUDGHGHDPRVWUDJHPHVSHFLILFDGDGH
DFRUGRFRPXPDIXQomRGHYDORUFRPSOH[R$VFRRUGHQDGDVGHFDGD
SRQWRQDJUDGHGHDPRVWUDJHPVmRDVHQWUDGDVSDUDDIXQomR
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFRGHVHQ[\
Figura 4-21: Janela do gráfico default e parâmetros de definição do gráfico para gráficos grades
Figura 4-22: Exemplo de gráfico grade
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDO
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDO
;;/HIW
;;5LJKW
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGDJUDGHGHDPRVWUDJHPGH
HQWUDGDFRUUHVSRQGHQWHjSULPHLUDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
LQVHULGRQRFDPSR6WHS,QGHS
<<1HDU
<<)DU
2LQWHUYDORYHUWLFDOGDJUDGHGHDPRVWUDJHPGH
HQWUDGDFRUUHVSRQGHQWHjVHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
LQVHULGRQRFDPSR6WHS'HSQG
6WHS,QGHS
6WHS'HSQG
Página 4-26
7\SH
2WLSRGRJUiILFRQHVWHFDVRJUDGH
a
2FDPSRGDVXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDHPTXHXQLGDGHV
RVkQJXORVGHYHPVHULQWHUSUHWDGRVJUDXVUDGLDQRVRX
JUDGRV
(4
$HTXDomRRXDOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU
,QGHS
'HSQG
Gráficos superfície paramétrica
2VJUiILFRVVXSHUItFLHSDUDPpWULFDVGHVHQKDPXPJUiILFRFRPYLVmR
REOtTXDHP'GHXPPRGHORGHWHODGHDUDPHGHXPDVXSHUItFLH
GHWHUPLQDGDSRUXPDIXQomRGHYDORUFRPSOH[R(VWHWLSRGHJUiILFR
FRPELQDRPpWRGRGHPDSHDPHQWRGHFRRUGHQDGDVGRJUiILFRGHJUDGH
YHMDDSiJLQDFRPGHVHQKRWULGLPHQVLRQDOHPSHUVSHFWLYDGH
JUiILFRVGHWHODGHDUDPHYHMDDSiJLQD
2H[HPSORDVHJXLUpXPJUiILFRGHVXSHUItFLHSDUDPpWULFDGH[FRV\L
[VLQ\M[N
Figura 4-23: Janela do gráfico default e os parâmetros de definição do gráfico para gráficos de superfície
paramétrica
Figura 4-24: Exemplo de gráfico de superfície paramétrica
Página 4-27
Parâmetros da janela (1) do gráfico
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGRHL[R[RXVHMDODUJXUDGRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGRHL[R\RXVHMDSURIXQGLGDGHGRYROXPH
GHYLVXDOL]DomR
=/RZ=+LJK
2LQWHUYDORGRHL[R]RXVHMDDOWXUDGRYROXPHGD
YLVXDOL]DomR
;(
$FRRUGHQDGD[GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
<(
$FRRUGHQDGD\GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
=(
$FRRUGHQDGD]GRSRQWRGHYLVXDOL]DomR
6WHS,QGHS
6WHS'HSQG
Parâmetros da janela (2) do gráfico
2VSDUkPHWURVDVHJXLUSRGHPVHUYLVXDOL]DGRVHGHILQLGRVSUHVVLRQDQGR
2VFDPSRVVXEVWLWXHPRVFDPSRV=/RZ=+LJKHDV
VH
QRYDPHQWHSDUD
FRRUGHQDGDVGRSRQWRGHYLVXDOL]DomR3UHVVLRQH
YROWDUDH[LELUDWHODGHIDXOW3ORW:LQGRZ-DQHODGH*UiILFR
;;<<
;;<<
;;/HIW
;;5LJKW
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGDJUDGHGHDPRVWUDJHPGH
HQWUDGDFRUUHVSRQGHQWHjSULPHLUDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
LQVHULGRQRFDPSR,QGHS
<<1HDU
<<)DU
2LQWHUYDORYHUWLFDOGDJUDGHGHDPRVWUDJHPGH
HQWUDGDFRUUHVSRQGHQWHjVHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
LQVHULGRQRFDPSR'HSQG
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRVXSHUItFLHSDUDPpWULFD
a
UDGLDQRVRXJUDGRV
(4
,QGHS
'HSQG
Página 4-28
Gráficos rápidos de 3-D
$VIXQo}HVWULGLPHQVLRQDLVSDGUmRSRGHPVHUSORWDGDVXVDQGRXPWLSRGH
JUiILFRUiSLGRGH'
8PJUiILFRUiSLGRGH'SUHFLVDGHGXDVHQWUDGDVSDUDJHUDUXPDVDtGD
$+3 *XWLOL]DXPDJUDGHGHDPRVWUDJHPGHSRQWRVELGLPHQVLRQDO
FXMDVFRRUGHQDGDVIRUQHFHPDVGXDVHQWUDGDVH[LJLGDV3RUGHIDXOWD
JUDGHGHDPRVWUDJHPpFRPSRVWDSRUSRQWRVFROXQDVSRUOLQKDV
2
3
$VHJXLUWHPRVXPH[HPSORGHXPJUiILFRUiSLGRGH'GH z = x y – xy Figura 4-25: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos rápidos de 3-D
Figura 4-26: Exemplo de gráfico rápido de 3-D
VRFrSRGHJLUDUXPJUiILFRUiSLGRGH'SUHVVLRQDQGRDVWHFODVGHVHWD
RXDVWHFODViHl
<1HDU<)DU
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOFRUUHVSRQGHj
VHJXQGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGRQRFDPSR
'HSQG
=/RZ=+LJK
2LQWHUYDORGRHL[R]¦RXDOWXUD¦GRYROXPHGH
YLVXDOL]DomR
6WHS,QGHS
6WHS'HSQG
Página 4-29
;/HIW;5LJKW 2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOFRUUHVSRQGHj
SULPHLUDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHLQVHULGRQRFDPSR
,QGHS
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVR'UiSLGR
a
2FDPSRGDVXQLGDGHVGHkQJXORLQGLFDDVXQLGDGHVHP
TXHRVDUJXPHQWRVDQJXODUHVVHUmRLQWHUSUHWDGRVJUDXV
UDGLDQRVRXJUDGRV
(4
$HTXDomRRXDOLVWDGHHTXDo}HVTXHYRFrGHVHMDSORWDU
,QGHS
'HSQG
Gráficos estatísticos
9RFrSRGHFULDUWUrVWLSRVGHJUiILFRVHVWDWtVWLFRV
JUiILFRGLVSHUVmR
JUiILFRGHEDUUD
KLVWRJUDPD
*UiILFRVHVWDWtVWLFRVVmRGHVHQKDGRVFRPEDVHHPGDGRVTXHYRFr
DUPD]HQRXHPXPDPDWUL]UHDO8PPRGRUiSLGRGHLQVHULUXPDPDWUL]p
XVDQGRR0DWUL[:ULWHU20DWUL[:ULWHUpGHVFULWRQRFDStWXOR
§9HWRUHV/LVWDV$UUDQMRVH0DWUL]HV¨(PVHJXLGDDUPD]HQHDPDWUL]HP
XPDYDULiYHOHUHILUDVHDHVWDYDULiYHODRSORWDURVGDGRV
$SHQDVXPDPDWUL]GHGDGRVSRGHVHUSORWDGDGHFDGDYH]HPERUDYRFr
SRVVDSORWDUGLIHUHQWHVPDWUL]HVGHGDGRVFRQVHFXWLYDPHQWHSDUD
VREUHSRUXPJUiILFRHVWDWtVWLFRVREUHRXWUR
$~OWLPDPDWUL]GHGDGRVXWLOL]DGDSDUDGHVHQKDUXPJUiILFRHVWDWtVWLFRp
DUPD]HQDGDHPXPDYDULiYHOGHVLVWHPDHVSHFLDOFKDPDGDGHVLJPDGDWD
FKDPDGDGH∑'$7QDWHOD
Página 4-30
Gráficos dispersão
8PJUiILFRGLVSHUVmRPRVWUDDUHODomRHQWUHGXDVYDULiYHLVSORWDQGRXP
SRQWRGHFRRUGHQDGDV[¥\SDUDFDGDLWHPHPXPDDPRVWUD3DUDYDULiYHLV
TXHVmRHVWDWLVWLFDPHQWHUHODFLRQDGDVRVSRQWRVGHYHPVHDJUXSDUDR
ORQJRGHXPDFXUYD
Figura 4-27: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos de dispersão
Figura 4-28: Exemplo de gráfico de dispersão
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOFRPRYDORU
99LHZ
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOFRPRYDORUYHUWLFDO
VHJXQGRFDPSR
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOSDUD
DPSOLDURYDORUPtQLPRHRYDORUPi[LPRGDYDULiYHOQR
SULPHLURFDPSR&ROVHUHGHILQHRLQWHUYDORGH
YLVXDOL]DomRYHUWLFDOSDUDDPSOLDURYDORUPtQLPRHR
YDORUPi[LPRGDYDULiYHOQRVHJXQGRFDPSR&ROV2
FDPSR&ROVpH[LELGRQDSUy[LPDVHomR
Página 4-31
+9LHZ
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRGLVSHUVmR
∑'$7
$PDWUL]GHGDGRVRXRQRPHGDPDWUL]GHGDGRV
FRQWHQGRRVGDGRVDVHUHPSORWDGRV
2QRPHGHXPDPDWUL]pRQRPHTXHYRFrOKHGHXTXDQGR
DDUPD]HQRXFRPRXPDYDULiYHO9HMDRFDStWXOR
§$UPD]HQDQGRREMHWRV¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUH
FRPRDUPD]HQDUREMHWRVQDVYDULiYHLV2QRPHGHYHVHU
LQVHULGRHQWUHDVSDVVLPSOHV
6HYRFrHVWLYHULQVHULQGRDPDWUL]GHGDGRVGLUHWDPHQWH
DPDWUL]LQWHLUDHFDGDOLQKDGDPDWUL]GHYHPVHU
FRORFDGDVHQWUHFROFKHWHV9HMDRFDStWXOR§9HWRUHV
/LVWDV$UUDQMRVH0DWUL]HV¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUH
FRPRFULDUPDWUL]HV
&ROV
$VFROXQDVGDPDWUL]GHGDGRVTXHYRFrGHVHMDSORWDU2
SULPHLURFDPSRLQGLFDDFROXQDDVHUSORWDGDQRHL[R
KRUL]RQWDOHRVHJXQGRFDPSRLQGLFDDFROXQDDVHU
SORWDGDQRHL[RYHUWLFDO
+7LFN
2Q~PHURGHXQLGDGHVRXSL[HOVHQWUHDVPDUFDVQR
HL[RV
97LFN
3L[HOV
4XDQGRQmRVHOHFLRQDGRHVWHVYDORUHVVmRLQWHUSUHWDGRV
FRPRXQLGDGHV
H[LELUHL[RV3UHVVLRQHdSDUDLQFOXLURXH[FOXLURV
HL[RV
Página 4-32
Gráficos de barra
8PJUiILFRGHEDUUDSURSRUFLRQDXPDUHSUHVHQWDomRYLVXDOGDVJUDQGH]DV
UHODWLYDVGRVYDORUHVHPXPDFROXQDHVSHFLILFDGDGHXPDPDWUL]GHGDGRV
Figura 4-29: Janela de gráfico default e parâmetros de definição de gráfico para gráficos de barras
Figura 4-30: Exemplo de gráfico de barras
Parâmetros de janela do gráfico
2LQWHUYDORKRUL]RQWDOGHYLVXDOL]DomRFRPRYDORU
99LHZ
2LQWHUYDORYHUWLFDOGHYLVXDOL]DomRFRPRYDORUYHUWLFDO
VHJXQGRFDPSR
%DU:LGWK
$ODUJXUDGHFDGDEDUUD$FRQILJXUDomRGHIDXOWpXPD
XQLGDGH
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOSDUD
DMXVWDURQ~PHURWRWDOGHHOHPHQWRVQRFDPSR&ROH
UHGHILQHRLQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOSDUDDPSOLDU
GRYDORUPtQLPRSDUDRYDORUPi[LPRGRVHOHPHQWRVQR
FDPSR&RO
7\SH
2WLSRGHJUiILFRQHVWHFDVRJUiILFRGHEDUUDV
∑'$7
$PDWUL]GHGDGRVRXRQRPHGDPDWUL]GHGDGRVTXH
FRQWpPRVGDGRVDVHUHPSORWDGRV
Página 4-33
+9LHZ
2QRPHGHXPDPDWUL]pRQRPHTXHYRFrOKHIRUQHFHXDR
DUPD]HQiODFRPRXPDYDULiYHO9HMDRFDStWXOR
FRPRDUPD]HQDUREMHWRVQDVYDULiYHLV6HYRFrHVWLYHU
LQVHULQGRDPDWUL]GHGDGRVGLUHWDPHQWHDPDWUL]LQWHLUD
HFDGDOLQKDGDPDWUL]GHYHVHUFRORFDGDHQWUH
SDUrQWHVHV9HMDRFDStWXOR§9HWRUHV/LVWDV$UUDQMRVH
0DWUL]HV¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRFULDU
PDWUL]HV
&RO
$FROXQDGDPDWUL]GHGDGRVTXHYRFrTXHUSORWDU
+7LFN
KRUL]RQWDO2GHIDXOWpXPDPDUFDDFDGDSL[HOV$
97LFN
2Q~PHURGHSL[HOVRXXQLGDGHVHQWUHPDUFDVQRHL[R
HL[RV
3L[HOV
4XDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGRHVWHVYDORUHVVmR
Página 4-34
Histogramas
8PKLVWRJUDPDpXPDUHSUHVHQWDomRGHXPDGLVWULEXLomRGHIUHTrQFLD2
FRPSULPHQWRGHFDGDEDUUDGHXPKLVWRJUDPDLQGLFDTXDQWRVLWHQVHVWmR
LQFOXtGRVQRVHXLQWHUYDOR
Figura 4-31: Janela do gráfico default e parâmetros de definição do gráfico para histogramas
Figura 4-32: Exemplo de histograma
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOFRPRYDORU
99LHZ
2LQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOFRPRYDORUYHUWLFDO
VHJXQGRFDPSR
%DU:LGWK
$ODUJXUDGHFDGDEDUUD2GHIDXOWpXPDXQLGDGH
$XWR
5HGHILQHRLQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRKRUL]RQWDOGRYDORU
PtQLPRSDUDRYDORUPi[LPRGRVHOHPHQWRVQRFDPSR
&ROHUHGHILQHRLQWHUYDORGHYLVXDOL]DomRYHUWLFDOGR]HUR
DWpRQ~PHURWRWDOGHOLQKDVQR∑'$7
7\SH
2WLSRGHJUiILFR
∑'$7
$PDWUL]GHGDGRVRXRQRPHGDPDWUL]GHGDGRVTXH
FRQWpPRVGDGRVDVHUHPSORWDGRV
2QRPHGHXPDPDWUL]pRQRPHTXHYRFrIRUQHFHX
TXDQGRRDUPD]HQRXFRPRXPDYDULiYHO9HMDRFDStWXOR
Página 4-35
+9LHZ
FRPRDUPD]HQDUREMHWRVQDVYDULiYHLV6HYRFrHVWLYHU
LQVHULQGRDPDWUL]GHGDGRVGLUHWDPHQWHDPDWUL]LQWHLUD
HFDGDOLQKDGDPDWUL]GHYHPVHULQVHULGDVHQWUH
FROFKHWHV9HMDRFDStWXOR§9HWRUHV/LVWDV$UUDQMRVH
0DWUL]HV¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRFULDU
PDWUL]HV
&RO
$FROXQDGDPDWUL]GHGDGRVTXHYRFrTXHUSORWDU
+7LFN
97LFN
3L[HOV
4XDQGRHVWLYHUVHOHFLRQDGR¦RTXHpRGHIDXOW¦RV
FRPRSL[HOV4XDQGRQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGRHVWHV
YDORUHVVHUmRLQWHUSUHWDGRVFRPRXQLGDGHV
HL[RV
Página 4-36
Movimento do cursor
&RPDWHODGHJUiILFRH[LELGDYRFrSRGHPRYHURFXUVRUHPXPDGDVGXDV
IRUPDV
PRGRJUiILFRSDGUmR
PRGRWUDoR
Movimento padrão do cursor
1RPRGRJUiILFRSDGUmRRFXUVRUVHPRYHLQGHSHQGHQWHGRJUiILFR,VWR
pSUHVVLRQDU{]} [ID]RFXUVRUVHPRYHUHPSDUDOHORDXPHL[R
QDGLUHomRLQGLFDGDSHODWHFOD
Traçando um gráfico
1RPRGRWUDoRRFXUVRUVDOWDGHXPSRQWRSORWDGRSDUDRXWURDRORQJRGD
IXQomRTXDQGRYRFrSUHVVLRQDDWHFOD{RX}2VSRQWRVTXHVmR
SORWDGRVGHSHQGHPGRYDORUGRSDVVRGHILQLGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD
3ORW:LQGRZ-DQHODGHJUiILFR
4XDQGRPXLWDVIXQo}HVVmRSORWDGDVSUHVVLRQDU]RX [PRYHRFXUVRU
GHXPDIXQomRSDUDRXWUD
2PRGRWUDoRHVWiGLVSRQtYHOSDUDJUiILFRVGHIXQomRSRODURX
SDUDPpWULFR3DUDDWLYDURPRGRWUDoRSUHVVLRQH
75$&(
1RUPDOPHQWHYRFrHVFROKHRPRGRWUDoRSDUDGHWHUPLQDUDVFRRUGHQDGDV
GRVSRQWRVSORWDGRVFRPRH[SOLFDGRQDSUy[LPDVHomR9RFrWDPEpP
SRGHH[LELUFRRUGHQDGDVSORWDGDVHPXPIRUPXOiULRWDEXODU)DoDLVVR
SUHVVLRQDQGR<F TXDQGRRJUiILFRQmRHVWLYHUH[LELGR9HMD§7DEHODV¨
QDSiJLQDSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV
75$&(
=220
Coordenadas do cursor
3DUDH[LELUDVFRRUGHQDGDVGRFXUVRUSUHVVLRQHbSDUDVHOHFLRQDU 2PHQXIRLVXEVWLWXtGRSHODVFRRUGHQDGDVGRFXUVRU
;
<
4XDQGRYRFrPRYHRFXUVRUDVFRRUGHQDGDVGDSRVLomRDWXDOGRFXUVRU
VmRH[LELGDV6HYRFrWLYHUDWLYDGRRPRGRWUDoRDQWHVGHSUHVVLRQDUb
DVFRRUGHQDGDVGHSRQWRVSORWDGRVFRQVHFXWLYRVVmRH[LELGDVjPHGLGD
Página 4-37
QRYDPHQWH2PRGRWUDoRp
'HVDWLYHRPRGRWUDoRSUHVVLRQDQGR
RXRXWUD
DXWRPDWLFDPHQWHGHVDWLYDGRVHYRFrHVFROKHUXPDIXQomR
IXQomRTXHIDoDRJUiILFRVHUUHGHVHQKDGR
TXHYRFrSUHVVLRQDDWHFOD{RX}2VSRQWRVSORWDGRVVmRSRQWRVTXH
FRUUHVSRQGHPDRVYDORUHVGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHFRPRGHWHUPLQDGR
SHORYDORUGRSDVVR
1RWHTXHYRFrQmRSRGHHVFROKHURPRGRWUDoRHQTXDQWRDVFRRUGHQDGDV
GRFXUVRUHVWLYHUHPVHQGRH[LELGDV9RFrGHYHHVFROKHURPRGRWUDoR
DQWHVGHRSWDUSRUH[LELUDVFRRUGHQDGDVGRFXUVRU
3DUDH[LELUQRYDPHQWHRPHQX¦RFXOWDQGRDVFRRUGHQDGDVGRFXUVRU¦
SUHVVLRQH=$VWHFODV=HSHUPLWHPH[LELURXRFXOWDURPHQX
UHVSHFWLYDPHQWH7DPEpPpSRVVtYHOUHH[LELURPHQXSUHVVLRQDQGRXPD
WHFODGHIXQomR
Aplicando zoom
$VIXQo}HV=220SHUPLWHPYHUXPDGHWHUPLQDGDUHJLmRGRJUiILFRHP
PDLVGHWDOKHVDRDSUR[LPDURXROKDUSDUDPDLViUHDVGRJUiILFRGRTXHR
TXHHVWiVHQGRH[LELGRDRDIDVWDU
Para aproximar
3UHVVLRQH
=220
3UHVVLRQH
=,1
2PHQX
=220
pH[LELGR
SDUDVHOHFLRQDU
=220 ,1
9RFrWDPEpPSRGHDSUR[LPDUXPDiUHDUHWDQJXODUHVSHFtILFDGHXP
JUiILFR3DUDHVSHFLILFDUDiUHD
3UHVVLRQH
=220
2PHQX
=220
pH[LELGR
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDSRVLFLRQDURFXUVRUQRFDQWRGDiUHD
UHWDQJXODUTXHYRFrHVWHMDDSUR[LPDU
3UHVVLRQH
%2;=
SDUDVHOHFLRQDU
%2; =220
3UHVVLRQHDVWHFODVGHVHWDDSURSULDGDVSDUDFULDUXPDFDL[DHPWRUQR
GDiUHDTXHYRFrGHVHMDDSUR[LPDU
3UHVVLRQH
=220
$FDOFXODGRUDDSUR[LPDDiUHDQDFDL[D
Para afastar
3UHVVLRQH
=220
3UHVVLRQH
=287
Página 4-38
2PHQX
=220
pH[LELGR
SDUDVHOHFLRQDU
=220 287
Opções de zoom
9iULDVRSo}HVGH]RRPHVWmRGLVSRQtYHLVQRPHQX
3DUDH[LELUR
GDWHODGHJUiILFRSUHVVLRQH
$VSULQFLSDLVRSo}HVHVWmR
PHQX
GHILQLGDVDEDL[R
=220
=220
=220
Definindo o fator de zoom
9RFrSRGHGHILQLURIDWRUGHDSUR[LPDomRRXDIDVWDPHQWRDOWHUDQGRRV
YDORUHVQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD=RRP
3UHVVLRQH
=)$&7
SDUDVHOHFLRQDU
=220 )$&725
$OWHUHRVYDORUHVQRVFDPSRV+)DFWRUH9)DFWRU
0DQWHQKDRVYDORUHVLQVHULGRVVHTXLVHUTXHR]RRPVHMDDSOLFDGR
SURSRUFLRQDOPHQWHQDKRUL]RQWDOHQDYHUWLFDO9HMDWDPEpP
§)RUoDQGRXP]RRPSURSRUFLRQDO¨DEDL[R
6HTXLVHUDSOLFDUR]RRPSDUDFHQWUDOL]DUDSRVLomRGRVHXFXUVRU
VHOHFLRQHRFDPSR5HFHQWHUDW&URVVKDLUV&HQWUDOL]DUGHQRYRQD
UHWtFXOD
3UHVVLRQH
2.
Forçando um zoom proporcional
3UHVVLRQH
=645
SDUDVHOHFLRQDU
=220 648$5(
2JUiILFRpUHGHVHQKDGRFRPDHVFDODYHUWLFDOLJXDOjHVFDODKRUL]RQWDO
Redefinindo o zoom default
3UHVVLRQH
SDUDVHOHFLRQDUR
XVDQGRRVLQWHUYDORVGHH[LELomRGHIDXOW
=')/7
=220 '()$8/7
2JUiILFRpUHGHVHQKDGR
Página 4-39
Analisando funções
$+3 *IRUQHFHYiULDVIHUUDPHQWDVSDUDDQDOLVDUDVSURSULHGDGHV
PDWHPiWLFDVGDVIXQo}HV3RUH[HPSORYRFrSRGHFDOFXODUUDt]HV
H[WUHPRVGHFOLYHViUHDVHSRQWRVGHLQWHUVHomRGHGRLVJUiILFRV
4XDQGRWLYHUSORWDGRPDLVGHXPDIXQomRpSUHFLVRVHOHFLRQDUSULPHLURD
IXQomRTXHGHVHMDDQDOLVDU3RUGHIDXOWDSULPHLUDIXQomRUHODFLRQDGDQD
WHOD3ORW)XQFWLRQVpDIXQomRVHOHFLRQDGD
3DUDVHOHFLRQDURXWUDVIXQomRSDUDDQiOLVH
SDUDDWLYDURPRGRWUDoR9HMD§7UDoDQGRXPJUiILFR¨
3UHVVLRQH
QDSiJLQD
75$&(
3UHVVLRQH [RX]DWpRFXUVRUHVWDUQDIXQomRTXHYRFrGHVHMD
DQDOLVDU
9RFrWDPEpPSRGHVHOHFLRQDURXWUDIXQomRSUHVVLRQDQGR
1HVWHFDVR
HQFRQWUDGRQDVHJXQGDSiJLQDGRPHQX
QmRpSUHFLVRHVWDUQRPRGRWUDoR
1;(4
)81&7,21
Lista de ferramentas de análise da função
$VIHUUDPHQWDVGLVFXWLGDVDEDL[RHVWmRGLVSRQtYHLVGRVXEPHQX
GHVLJQDGR
QRPHQX
)81&7,216
)&1
3UHVVLRQH
)&1
3,&7
SDUDH[LELURPHQX
)81&7,216
3UHVVLRQHDWHFODGHIXQomRSDUDDIHUUDPHQWDGHDQiOLVHGHVHMDGD
4XDQGRYRFrHVFROKHXPDIHUUDPHQWDGHDQiOLVHGHIXQomRRPHQXp
RFXOWRSDUDGDUHVSDoRDRUHVXOWDGR3DUDUHVWDXUDURPHQXSUHVVLRQH
TXDOTXHUXPDGDVWHFODVGHIXQomRaDf
Determinando raízes
8PDUDL]pXPSRQWRRQGHXPJUiILFRWRFDRXFUX]DRHL[RGR[3DUD
QRPHQX
GHWHUPLQDUDUDL]PDLVSUy[LPDGRFXUVRUSUHVVLRQH
5227
)81&7,216
6HDUDL]HVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRUPRYHVHSDUDDUDL]H
RYDORUGDUDL]pH[LELGRSUy[LPRDRFDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD6HD
UDL]QmRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRUSHUPDQHFHRQGHHVWi
pH[LELGDUDSLGDPHQWHHRYDORUGDUDL]pH[LELGR
DPHQVDJHP
SUy[LPRDRFDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD
2)) 6&5((1
Página 4-40
6HTXLVHUGHWHUPLQDURXWUDUDL]PRYDRFXUVRUSDUDTXHHOHILTXHPDLV
SUy[LPRGHVWDUDL]GRTXHGHTXDOTXHURXWUDUDL]DQWHVGHVHOHFLRQDU
5227
$PHQVDJHP§&RQVWDQW"¨DSDUHFHQDWHODVHRPHVPRYDORUWLYHUVLGR
FDOFXODGRHPFDGDSRQWRGRH[HPSOR
Determinando extremos
8PH[WUHPRpXPYDORUPi[LPRRXPtQLPR3DUDHQFRQWUDURVH[WUHPRV
QRPHQX
PDLVSUy[LPRVGRFXUVRUVHOHFLRQH
(;75
)81&7,216
6HRH[WUHPRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRUVHPRYHSDUDR
SRQWRHDVFRRUGHQDGDV[H\GRH[WUHPRVmRH[LELGDVSUy[LPDVGRFDQWR
LQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD6HRH[WUHPRQmRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGH
p
H[LELomRRFXUVRUSHUPDQHFHRQGHHVWiDPHQVDJHP
EUHYHPHQWHH[LELGDHDVFRRUGHQDGDV[H\GRH[WUHPRVmRH[LELGDVQR
FDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD
2)) 6&5((1
6HDGHULYDGDDOWHUDURVLQDOQRH[WUHPRDPHQVDJHP§6LJQ5HYHUVDO¨
,QYHUVmRGH6LQDODSDUHFHUiEUHYHPHQWHQDWHODDQWHVGDVFRRUGHQDGDV
VHUHPH[LELGDV
Determinando declives
$IHUUDPHQWDGHGHFOLYHH[LEHRGHFOLYHGDIXQomRQRYDORU[GRFXUVRUH
PRYHRFXUVRUSDUDRSRQWRQDIXQomRHPTXHRGHFOLYHIRLFDOFXODGR3DUD
QRPHQX
GHWHUPLQDURGHFOLYHSUHVVLRQH
6/23(
)81&7,216
6HRSRQWRQmRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRUSHUPDQHFHUi
VHUiEUHYHPHQWHH[LELGDHRGHFOLYH
RQGHHVWiDPHQVDJHP
GRSRQWRpH[LELGRSUy[LPRDRFDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD
2)) 6&5((1
$IHUUDPHQWDGHiUHDH[LEHDiUHDHQWUHXPDFXUYDHRHL[R[HQWUHRVGRLV
YDORUHV[TXHYRFrVHOHFLRQRX
0RYDRFXUVRUSDUDTXHHOHILTXHVREUHRJUiILFRQRILQDOGDiUHDTXH
YRFrGHVHMDFDOFXODU
3UHVVLRQH
0RYDRFXUVRUDWpHOHHVWDUVREUHRJUiILFRQDRXWUDH[WUHPLGDGHGD
iUHDTXHYRFrGHVHMDFDOFXODU
QRPHQX
3UHVVLRQH
$iUHDpH[LELGDSUy[LPDDRFDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD
$5($
)81&7,216
Página 4-41
Determinando áreas
Determinando interseções
$IHUUDPHQWDLQWHUVHomRH[LEHDVFRRUGHQDGDVGDLQWHUVHomRHQWUHGXDV
IXQo}HVRXHQWUHXPDIXQomRHRHL[R[
$IHUUDPHQWDGHLQWHUVHomRGHWHUPLQDDLQWHUVHomRGDIXQomRVHOHFLRQDGD
DWXDOPHQWHHDIXQomRTXHDVHJXHQDWHOD3ORW)XQFWLRQV3ORWDU
)XQo}HV6HWLYHUPDLVGHGXDVIXQo}HVSORWDGDVYRFrSRGHSUHFLVDU
VHOHFLRQDURXWUDIXQomRRXDOWHUDUDRUGHPGDVIXQo}HVUHODFLRQDGDVQD
WHOD3ORW)XQFWLRQ9RFrSRGHDOWHUDUDRUGHPGDVIXQo}HVOLVWDGDV
↓RX
↑QDVHJXQGDSiJLQDGRPHQXGHWHFODVGH
SUHVVLRQDQGR
IXQomRQDWHOD3ORW)XQFWLRQ
029(
029(
6HDVGXDVIXQo}HVIRUHPLQWHUFHSWDGDVHPPDLVGHXPSRQWRRUHVXOWDGR
VmRFRRUGHQDGDVGDLQWHUVHomRPDLVSUy[LPDSDUDRFXUVRU6HDSHQDV
XPDIXQomRIRUSORWDGDRUHVXOWDGRVmRDVFRRUGHQDGDVGDLQWHUVHomRGD
IXQomRHGRHL[R[
3DUDGHWHUPLQDUDLQWHUVHomRSUHVVLRQH
,17(5
QRPHQX
)81&7,216
6HDLQWHUVHomRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRUPRYHVHSDUD
DLQWHUVHomRHDVFRRUGHQDGDVGDLQWHUVHomRVmRH[LELGDVSUy[LPDVDR
FDQWRLQIHULRUHVTXHUGRGDWHOD
6HDLQWHUVHomRQmRHVWLYHUGHQWURGDiUHDGHH[LELomRRFXUVRU
pH[LELGDUDSLGDPHQWHHDV
SHUPDQHFHRQGHHVWiDPHQVDJHP
FRRUGHQDGDVGDLQWHUVHomRVmRH[LELGDVSUy[LPDVGRFDQWRLQIHULRU
HVTXHUGRGDWHOD
2)) 6&5((1
Tabelas
6HWLYHUHVFROKLGRH[LELUDVFRRUGHQDGDVGRFXUVRUQRPRGRWUDoRYRFr
SRGHOHUDVFRRUGHQDGDVGHSRQWRVFRQVHFXWLYRVSORWDGRVSUHVVLRQDQGRD
WHFOD}RX {,VWRpH[SOLFDGRHP§0RYLPHQWRGRFXUVRU¨QDSiJLQD
9RFrWDPEpPSRGHH[LELUDVFRRUGHQDGDVGHSRQWRVSORWDGRVHPIRUPD
WDEXODU$IXQomR7DEHODV¦VHOHFLRQDGDSUHVVLRQDQGRVH< F ¦
PRVWUDRYDORUGDYDULiYHOGHSHQGHQWHSDUDFDGDYDORUGDYDULiYHO
LQGHSHQGHQWHQRLQWHUYDORHVSHFLILFDGRQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW
:LQGRZ2VYDORUHVGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHVmRUHODFLRQDGRVHP
LQFUHPHQWRVGHWHUPLQDGRVSHORYDORUGRSDVVRWDPEpPHVSHFLILFDGRQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW:LQGRZ
6HYRFrWLYHUSORWDGRPDLVGHXPDIXQomRRVYDORUHVGDYDULiYHO
LQGHSHQGHQWHSDUDFDGDIXQomRVmRIRUQHFLGRVHPFROXQDVVHSDUDGDV
Página 4-42
Personalizando valores de tabela
2VYDORUHVGHIDXOWSDUDDYDULiYHOLQGHSHQGHQWHVmRGHGX]LGRVGRV
SDUkPHWURVQRIRUPXOiULRGHHQWUDGD3ORW:LQGRZ9RFrSRGHVXEVWLWXLU
HVWHVYDORUHVGHIDXOWVHVSHFLILFDQGRXPYDORULQLFLDOHXPLQFUHPHQWRGH
SDVVRGLIHUHQWHV
3DUDDOWHUDURVYDORUHVGHIDXOWGDWDEHOD
3UHVVLRQH< ESDUDVHOHFLRQDU
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD7DEOH6HWXSpH[LELGR
7$%/( 6(783
3DUDTXHDFDOFXODGRUDJHUHDXWRPDWLFDPHQWHDVVpULHVGHYDORUHVSDUD
DYDULiYHOLQGHSHQGHQWHHVSHFLILTXHXPYDORULQLFLDOHXPLQFUHPHQWR
GLIHUHQWH
6HYRFrTXLVHUHVSHFLILFDUYDORUHVSDUDDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
&RQVWUXLUVXDSUySULDHPYH]GH
HVFROKD
DXWRPiWLFDFRPRWLSRGHWDEHOD
%8,/' <285 2:1
$8720$7,&
3UHVVLRQH< FSDUDVHOHFLRQDU
6HYRFrHVFROKHUXPDWDEHODDXWRPiWLFDRVYDORUHVGDWDEHODVmR
UHGHVHQKDGRVGHDFRUGRFRPRVYDORUHVGHLQtFLRHRVYDORUHVGHSDVVR
TXHYRFrHVSHFLILFRX
6HYRFrRSWDUSRUFRQVWUXLUVXDSUySULDWDEHODRVYDORUHVDQWHULRUHV
VHUmRH[LELGRV3UHVVLRQH> SDUDOLPSDUHVWHVYDORUHVHHP
VHJXLGDLQVLUDRVYDORUHVQDFROXQDGHYDULiYHOLQGHSHQGHQWH PHGLGDHPTXHYRFrLQVHUHRVYDORUHVRVYDORUHVFRUUHVSRQGHQWHV
SDUDDVYDULiYHLVGHSHQGHQWHVVmRH[LELGDV
7$%/(
Variáveis de tabela e gráfico especiais
(PERUDHVWDVYDULiYHLVVHMDPUHVHUYDGDV¦RTXHVLJQLILFDTXHQmR
GHYHUiXWLOL]iODVFRPRQRPHGRVREMHWRVTXHFULDU¦YRFrSRGHWHU
GLIHUHQWHVYHUV}HVGHVWDVYDULiYHLVFRQWDQWRTXHFDGDYHUVmRHVWHMDHP
XPGLUHWyULRVHSDUDGR
Página 4-43
7RGDVDVLQIRUPDo}HVVREUHXPJUiILFRVmRDXWRPDWLFDPHQWH
DUPD]HQDGDVHPXPFRQMXQWRGHYDULiYHLVUHVHUYDGDVjVTXDLVYRFrWHP
DFHVVRGLUHWR(VVDVYDULiYHLVVmRGHVLJQDGDVFRPR(4∑'$733$5
93$5∑3$5H=3$5'DPHVPDIRUPDDVLQIRUPDo}HVUHIHUHQWHVjV
WDEHODVVmRDXWRPDWLFDPHQWHDUPD]HQDGDVHP73$5
EQ
(4FRQWpPDHTXDomRDWXDORXRQRPHGDYDULiYHOFRQWHQGRDHTXDomR
DWXDO(VSHFLILFDPHQWH(4SRGHFRQWHU
8PREMHWRDOJpEULFRH[FOXVLYRRXRQRPHGHXPDYDULiYHOFRQWHQGR
XPREMHWRDOJpEULFRH[FOXVLYR
8PQ~PHURUHDO¦RXRQ~PHURFRPSOH[RQRFDVRGHXPJUiILFR
SDUDPpWULFR¦RXRQRPHGHXPDYDULiYHOFRQWHQGRXPQ~PHURUHDO
RXFRPSOH[R
8PSURJUDPDTXHQmRQHFHVVLWDGHSDUkPHWURVHIRUQHFHH[DWDPHQWH
XPUHVXOWDGRRXRQRPHGHXPDYDULiYHOTXHFRQWpPHVWHSURJUDPD
8PDOLVWDTXHFRQWpPTXDOTXHUFRPELQDomRGHVWDVSRVVLELOLGDGHV
∑DAT
∑'$7FRQWpPDPDWUL]GHGDGRVDWXDOSDUDJUiILFRVHVWDWtVWLFRVRXRQRPH
GDYDULiYHOTXHFRQWpPDPDWUL]GHGDGRVeRHTXLYDOHQWHj(4TXDQGR
YRFrHVWiSORWDQGRXPJUiILFRGHGLVSHUVmRXPJUiILFRGHEDUUDVRXXP
KLVWRJUDPD
PPAR
33$5DUPD]HQDDMDQHODGHJUiILFRHRVSDUkPHWURVGHGHILQLomRGH
JUiILFRQmRHVWDWtVWLFRV(OHpH[LELGRFRPRXPDOLVWD(PJHUDORV
REMHWRVQHVWDOLVWDVmR
\
YDULiYHOLQGHSHQGHQWHUHVROXomR
^[ \ [
FRRUGHQDGDVGHHL[RVLQWHUVHomRWLSRGHJUiILFRYDULiYHOGHSHQGHQWH`
PtQ
PtQ
Pi[
Pi[
2VYDORUHVQDOLVWDYDULDPFRQIRUPHRWLSRGRJUiILFR(OHVVmRRV
SDUkPHWURVHQFRQWUDGRVQRVIRUPXOiULRVGHHQWUDGD3ORW:LQGRZH3ORW
6HWXSSDUDRWLSRGHJUiILFRHPSDUWLFXODU
VPAR
293$5DUPD]HQDRYROXPHGHYLVXDOL]DomRRSRQWRGHYLVXDOL]DomRHRV
SDUkPHWURVGHGHQVLGDGHGRJUiILFRSDUDJUiILFRVGH'(OHpH[LELGR
FRPRXPDOLVWD(PJHUDORVREMHWRVQHVWDOLVWDVmR
^[
\\
[
\\
HVTXHUGD
HVTXHUGR
GLUHLWD
\
\
]
] [[
[[
[
\
]
FROXQDVGDJUDGHOLQKDVGDJUDGH`
GLUHLWR
SUy[LPR
EDL[R
EDL[R
SRQWRGHYLVXDOL]DomR
DOWR
HVTXHUGR
SRQWRGHYLVXDOL]DomR
GLUHLWR
SRQWRGH
H[LELomR
Página 4-44
∑PAR
∑3$5DUPD]HQDDMDQHODGHJUiILFRHRVSDUkPHWURVGHGHILQLomRGH
JUiILFRSDUDJUiILFRVHVWDWtVWLFRV/HLDGDSiJLQDjSiJLQDSDUD
REWHULQIRUPDo}HVREUHHVWHVSDUkPHWURV
ZPAR
=3$5DUPD]HQDDVLQIRUPDo}HVGH]RRP(OHpH[LELGRFRPRXPDOLVWD
FRPRVVHJXLQWHVSDUkPHWURVFRPRHOHPHQWRV
^HVFDODKRUL]RQWDOHVFDODYHUWLFDOVLQDOL]DGRUPDLVUHFHQWH`
(VWHVFDPSRVVmRGHVFULWRVHP§'HILQLQGRRIDWRUGH]RRP¨QDSiJLQD
(PDOJXQVFDVRVDOLVWDLQFOXLUiDYDULiYHO33$5FRPRXPHOHPHQWR
ILQDO
TPAR
73$5DUPD]HQDRVSDUkPHWURVGHGHILQLomRGHWDEHOD(ODVVmR
^YDORULQLFLDOSDVVRIRUPDWRGHWDEHODIDWRUGH]RRPWDPDQKRGH
IRQWHQRPHGHDUTXLYR`
Página 4-45
Capítulo 5
Trabalhando com Expressões
Índice
&RQILJXUDQGRD&$6
2SomR1XPHULF1XPpULFR
2SomR$SSUR[$SUR[LPDGR 2XWUDVRSo}HV 8VDQGRVLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRU 7UDEDOKDQGRDSDUWLUGDOLQKDGHFRPDQGR 7UDEDOKDQGRQR(TXDWLRQ:ULWHU (IHWXDQGRVXEVWLWXLo}HV
'HVHQYROYHQGRHIDWRUDQGR 'HVHQYROYHQGRH[SUHVV}HV )DWRUDQGRH[SUHVV}HV
([SUHVV}HVH[SRQHQFLDLVHWULJRQRPpWULFDV &RPDQGRVGHFiOFXOR
([HPSOR
'LIHUHQFLDQGRXPDH[SUHVVmRSDVVRDSDVVR
'HILQLQGRRPRGRSDVVRDSDVVR (IHWXDQGRRSHUDo}HVSDVVRDSDVVR ([HPSORSDVVRDSDVVR
Página5-1
Introdução
(VWHFDStWXORH[SOLFDFRPRXWLOL]DUDVSULQFLSDLVIXQo}HVGRVLVWHPD
DOJpEULFRGRFRPSXWDGRUGD+3 *SDUDWUDEDOKDUFRPH[SUHVV}HV
(OHGHVFUHYHFRPR
IDWRUDUH[SDQGLUHVLPSOLILFDUH[SUHVV}HV
XVDUDVIXQo}HVGHFiOFXORSDUDHIHWXDUGLIHUHQFLDo}HVHLQWHJUDo}HV
HIHWXDUXPDGLIHUHQFLDomRQRPRGRSDVVRDSDVVR
9RFrSRGHXVDUR(TXDWLRQ:ULWHURXDOLQKDGHFRPDQGRSDUDFULDUH
HGLWDUH[SUHVV}HV2VH[HPSORVGHVWHFDStWXORQmRH[SOLFDPFRPRFULDU
DVH[SUHVV}HV9HMDRFDStWXOR§2SHUDo}HV%iVLFDV¨HRFDStWXOR
§&ULDQGRH(GLWDQGR([SUHVV}HV¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPR
ID]HULVWR
Configurando a CAS
$+3*WHPH[FHOHQWHVUHFXUVRVVLPEyOLFRV(ODSRGHIRUQHFHUVROXo}HV
QXPpULFDVRXVLPEyOLFDVDRVSUREOHPDVTXHHQYROYHPREMHWRVDOJpEULFRV
9RFrSRGHXWLOL]DURIRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHV0RGRVGD&$6
SDUDGHILQLUFRPRD+3 *HIHWXDRVFiOFXORVHFRPRHODUHDOL]D
RSHUDo}HVVLPEyOLFDV
3DUDFRQILJXUDUD&$6
3UHVVLRQHhSDUDH[LELURIRUPXOiULRGH
HQWUDGD&DOFXODWRU0RGHVHSUHVVLRQH&$6
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVp
H[LELGR
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDQDYHJDUHQWUHDV
RSo}HV
3DUDDVRSo}HVTXHH[LJLUHPXPYDORULQVHULUDRYDORUHSUHVVLRQH
2.SDUDDSOLFiORjRSomR
3DUDVHOHFLRQDURXGHVVHOHFLRQDUDVRXWUDVRSo}HVSUHVVLRQH&+.
4XDQGRWLYHUFRQILJXUDGRRVPRGRV&$6SUHVVLRQH2.GXDVYH]HVSDUD
YROWDUDRPRGRGHWHODGHIDXOW
1RIRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVGXDVGHILQLo}HVSULQFLSDLV
GHWHUPLQDPFRPRD+3 *HIHWXDVROXo}HVVLPEyOLFDV(VWDVGHILQLo}HV
VmRDRSomR1XPHULF1XPpULFDH$SSUR[$SUR[
Página 5-2
Opção Numeric (Numérico)
&RPDRSomRQXPpULFDVHOHFLRQDGDTXDOTXHUYDULiYHOFRQWLGDHPXP
FiOFXORGHYHUiHVWDUQRFDPLQKRDWXDOHFRQWHUXPYDORUQXPpULFR6HLVWR
QmRRFRUUHUDFDOFXODGRUDJHUDUiXPHUUR7RGDFRQVWDQWHFRPXPYDORU
QXPpULFRDSUR[LPDGRFRPRπpFDOFXODGDHRYDORUDSUR[LPDGR
VXEVWLWXtGRQRFiOFXOR
3RUH[HPSORFRQVLGHUDQGRRFiOFXORSIN(2*π*X + 3*π*X)
6HDRSomR1XPHULFHVWLYHUVHOHFLRQDGDHXPYDORUQXPpULFRGH;
HVWLYHUDUPD]HQDGRQRFDPLQKRDWXDODFDOFXODGRUDUHWRUQDDUHVSRVWD
DSUR[LPDGDFRPSUHFLVmRGHFDVDVGHFLPDLV2XVHMDHODVXEVWLWXL
RYDORUQXPpULFRGH;HXPYDORUDSUR[LPDGRSDUDπQDHTXDomR
6HDRSomR1XPHULFHVWLYHUGHILQLGDHQmRKRXYHUXPYDORUQXPpULFR
SDUD;DUPD]HQDGRQRFDPLQKRDWXDODFDOFXODGRUDUHWRUQDXPHUUR
6HDRSomR1XPHULFQmRHVWLYHUVHOHFLRQDGDHQHQKXPYDORUSDUD;
HVWLYHUDUPD]HQDGRQRFDPLQKRDWXDODFDOFXODGRUDVLPSOLILFDD
H[SUHVVmRHUHWRUQDSIN(5.X.π)
Opção Approx (Aproximado)
$RSomR$SSUR[GHWHUPLQDFRPRD+3*H[SUHVVDRVUHVXOWDGRVGRV
FiOFXORV
4XDQGRDRSomR$SSUR[QmRHVWiVHOHFLRQDGDD+3*GHWHUPLQD
VROXo}HVH[DWDVSDUDRVFiOFXORVVHPSUHTXHSRVVtYHO2XVHMDHOD
H[SUHVVDDVROXomRFRPRXPDH[SUHVVmRLUUHGXWtYHOTXHFRQWpP
WHUPRVH[DWRV
4XDQGRDRSomR$SSUR[HVWiVHOHFLRQDGDD+3*H[SUHVVDDV
VROXo}HVFRPXPDSUHFLVmRGHGtJLWRV
2EVHUYHTXHYRFrSRGHDOWHUDUDVGHILQLo}HVGDRSomR$SSUR[QR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVRXSUHVVLRQDQGR> H \
VLPXOWDQHDPHQWH
6HDFDOFXODGRUDHVWLYHUHPPRGRH[DWRSUHVVLRQDU>\YDLSDUDR
PRGRDSUR[LPDGR
6HDFDOFXODGRUDHVWLYHUQRPRGRDSUR[LPDGRSUHVVLRQDU>\
DOWHUDDFRQILJXUDomRSDUDRPRGRH[DWR
Página5-3
4XDQGRDRSomR1XPHULFpVHOHFLRQDGDDFDOFXODGRUDUHWRUQDDSHQDV
VROXo}HVQXPpULFDVSDUDRVFiOFXORV&DVRFRQWUiULRDFDOFXODGRUD
UHWRUQDVROXo}HVVLPEyOLFDV
3
3RUH[HPSORFRQVLGHUHDH[SUHVVmR sin ( x + 2x ) Trabalhando com Expressões
6HRYDORUGDYDULiYHO;IRUGHILQLGDFRPR 2 QRFDPLQKRDWXDO
4XDQGRDRSomR$SSUR[pGHILQLGDRFiOFXORGDH[SUHVVmRUHWRUQD
¥
4XDQGRRPRGR$SSUR[LPDWHQmRHVWiVHOHFLRQDGRRFiOFXORGD
H[SUHVVmRUHVXOWDHP6,1 2 Outras opções
$OpPGDVRSo}HVDFLPDRIRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVpXWLOL]DGR
SDUDGHILQLURVSDUkPHWURVDVHJXLU
,QGHSHQGHQW9DULDEOH9DULiYHOLQGHSHQGHQWH
$YDULiYHOLQGHSHQGHQWHpDYDULiYHOGHIDXOWTXHDFDOFXODGRUDXWLOL]D
SDUDRSHUDo}HVFRPRGLIHUHQFLDomRHLQWHJUDomR2YDORUGHIDXOWp;
0RGXOR0yGXORV
,QVLUDRPyGXORTXHYRFrGHVHMDXWLOL]DUQDVRSHUDo}HVDULWPpWLFDVGH
PyGXORV2YDORUGHIDXOWp
&RPSOH[FRPSOH[R
6HOHFLRQHHVWDRSomRVHTXLVHUWUDEDOKDUFRPQ~PHURVFRPSOH[RV6H
YRFrQmRTXLVHUXVDURVQ~PHURVFRPSOH[RVGHVVHOHFLRQHHVWDRSomR
$OJXPDVWUDQVIRUPDo}HVVHFRPSRUWDPGHIRUPDGLIHUHQWHQRPRGR
FRPSOH[R
6HRPRGRFRPSOH[RQmRHVWLYHUGHILQLGRHXPFiOFXORUHWRUQDUDSHQDV
XPDVROXomRFRPSOH[DSDUDDPDLRULDGRVFiOFXORVDFDOFXODGRUDSHGH
TXHYRFrPXGHSDUDRPRGRFRPSOH[R
9HUERVH9HUERVR
6HOHFLRQHHVWDRSomRSDUDH[LELUPHQVDJHQVTXHLQGLTXHPRSURJUHVVR
jPHGLGDTXHDFDOFXODGRUDH[HFXWDDVRSHUDo}HVTXHYRFrHVSHFLILFD
6WHSVWHS3DVVRSDVVR
6HOHFLRQHHVWDRSomRSDUDH[HFXWDURSHUDo}HVGHiOJHEUDOLQHDU
LQWHJUDo}HVHGLIHUHQFLDo}HVHPPRGRSDVVRDSDVVR9HMD
§'LIHUHQFLDQGRXPDH[SUHVVmRSDVVRDSDVVR¨QDSiJLQD
,QFU3RZ$XPHQWRGHSRWrQFLD
6HOHFLRQHHVWDRSomRSDUDH[LELUH[SUHVV}HVSROLQRPLDLVFRPRV
WHUPRVHPRUGHPGHSRWrQFLDFUHVFHQWHSRUH[HPSOR x + x 2 + x 3 2
GHIDXOWpH[LELURVSROLQ{PLRVFRPRVWHUPRVQDRUGHPGHFUHVFHQWH
Página 5-4
5LJRURXV5LJRURVR
6HOHFLRQHHVWDRSomRSDUDHVSHFLILFDUTXHYRFrTXHUTXHRVWHUPRV_[_
VHMDPVLPSOLILFDGRVSDUD[
Usando sistema algébrico do computador
2VLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRUGD+3*FRQVLVWHHPXPFRQMXQWR
GHFRPDQGRVHIXQo}HVTXHYRFrDSOLFDjVH[SUHVV}HV2VFRPDQGRVHDV
IXQo}HVDSDUHFHPGDPHVPDIRUPDQRVPHQXVPDVGLIHUHPQDIRUPD
FRPRRSHUDP
2VFRPDQGRVSRVVXHPDVVHJXLQWHVSURSULHGDGHV
3URGX]HPXPUHVXOWDGR
1mRSRGHPVHULQFOXtGRVHPXPREMHWRDOJpEULFR
$VIXQo}HVSRVVXHPDVVHJXLQWHVSURSULHGDGHV
3RGHPJHUDUPDLVGHXPUHVXOWDGR
3RGHPVHUSDUWHGHXPDH[SUHVVmRDOJpEULFD
eSUHFLVRFDOFXODUDVIXQo}HVSDUDREWHUUHVXOWDGRV2XVHMDGHSRLVGH
DSOLFDUXPDIXQomRDXPREMHWRYRFrSUHFLVDSUHVVLRQDUùRXXVDUR
FRPDQGR(9$/SDUDREWHUUHVXOWDGRV
9HMDR*XLDGR8VXiULR$YDQoDGRRXR*XLDGH%ROVRSDUDREWHUGHWDOKHV
VREUHFRPRVDEHUVHXPDRSHUDomRpXPDIXQomRRXXPFRPDQGR
1HVWHFDStWXORRVFRPDQGRVHDVIXQo}HVVmRFKDPDGRV
FROHWLYDPHQWHGHFRPDQGRV
Página5-5
6LPS1RQ5DWLRQDO,UUDFLRQDOVLPSOLILFDGD
6HOHFLRQHHVWDRSomRSDUDHVSHFLILFDUTXHDVH[SUHVV}HVLUUDFLRQDLV
VHMDPVLPSOLILFDGDV
$VHJXLUWHPRVXPDOLVWDGHFDWHJRULDVHGHFRPRDFHVVDURVFRPDQGRV
HPFDGDFDWHJRULD(PFDGDFDWHJRULDRVFRPDQGRVmRH[LELGRVHPXPD
OLVWDGHRSo}HV
>ú
0RVWUDRVFRPDQGRVDOJpEULFRVSDUDHIHWXDURSHUDo}HV
FRPRIDWRUL]DomRHGHVHQYROYLPHQWR
<!
0RVWUDRVFRPDQGRVDULWPpWLFRVGHQ~PHURVFRPSOH[RV
Q~PHURVLQWHLURHSROLQ{PLRV
<$
0RVWUDRVFRPDQGRVGHFiOFXORSDUDHIHWXDURSHUDo}HV
FRPRLQWHJUDomRHGLIHUHQFLDomR(VWDFDWHJRULDWDPEpP
LQFOXLFRPDQGRVSDUDWUDEDOKDUFRPOLPLWHVHVpULHVH
SDUDOLGDUFRPSROLQ{PLRVGH7D\ORU
>ó
0RVWUDRVFRPDQGRVUHODFLRQDGRVDQ~PHURVFRPSOH[RV
<*
0RVWUDRVFRPDQGRVSDUDPDQLSXODUH[SUHVV}HV
H[SRQHQFLDLVHORJDUtWPLFDV
<%
0RVWUDRVFRPDQGRVSDUDWUDEDOKDUFRPPDWUL]HV
<&
0RVWUDRVFRPDQGRVXVDGRVSDUDVROXFLRQDUXPD
HTXDomRVLPEROLFDPHQWH
>û
0RVWUDRVFRPDQGRVSDUDPDQLSXODUDVH[SUHVV}HV
WULJRQRPpWULFDV
3RUH[HPSORVHYRFrTXLVHUVLPSOLILFDUH[SUHVV}HVWULJRQRPpWULFDV
SUHVVLRQH>ûSDUDH[LELURVFRPDQGRVWULJRQRPpWULFRV
9RFrSRGHXWLOL]DURVLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRUSDUDPDQLSXODU
H[SUHVV}HVGDOLQKDGHFRPDQGRHGR(TXDWLRQ:ULWHU
$SDUWLUGDOLQKDGHFRPDQGRYRFrLQVHUHDH[SUHVVmRHQWUHRV
SDUrQWHVHVGRFRPDQGR
1R(TXDWLRQ:ULWHUYRFrVHOHFLRQDDH[SUHVVmRRXDSDUWHGD
H[SUHVVmRHVHOHFLRQDXPFRPDQGRGRPHQX
Página 5-6
Trabalhando a partir da linha de comando
8VHXPDGDVFRPELQDo}HVGHWHFODVUHODFLRQDGDVSDUDH[LELUDOLVWDGH
RSo}HVTXHFRQWpPRFRPDQGRGHVHMDGR
9HULILTXHVHRFXUVRUHVWiHQWUHRVSDUrQWHVHVGRFRPDQGRHLQVLUDD
H[SUHVVmRQDTXDOGHVHMDRSHUDUHTXDOTXHURXWURDUJXPHQWRTXHR
FRPDQGRSUHFLVH6HSDUHRVDUJXPHQWRVSRUXPDYtUJXOD>I
3UHVVLRQH\SDUDDSOLFDURFRPDQGR
Inserindo uma expressão na linha de comando
([LVWHPWUrVIRUPDVGHLQVHULUXPDH[SUHVVmRQDOLQKDGHFRPDQGR
8VHRHGLWRUGHOLQKDGHFRPDQGRSDUDLQVHULUDH[SUHVVmRGLUHWDPHQWH
QDOLQKDGHFRPDQGR
8VHR(TXDWLRQ:ULWHU
D &RORTXHRFXUVRURQGHGHVHMDLQVHULUDH[SUHVVmR
D 3UHVVLRQHoSDUDDEULUR(TXDWLRQ:ULWHU
E &ULHDH[SUHVVmR
F 3UHVVLRQH\SDUDVDLUGR(TXDWLRQ:ULWHUHFRORTXHDH[SUHVVmR
QDOLQKDGHFRPDQGRQDSRVLomRGRFXUVRU
5HFXSHUHXPDH[SUHVVmRDUPD]HQDGDQDPHPyULDRXREWLGDGR
KLVWyULFR9HMDRFDStWXOR§2SHUDomR%iVLFD¨HRFDStWXOR
§$UPD]HQDQGR2EMHWRV¨SDUDREWHUGHWDOKHV
Exemplo de linha de comando
(VWHH[HPSORXVDRFRPDQGR/,1SDUDWRUQDUDH[SUHVVmRWULJRQRPpWULFD
OLQHDUHRFRPDQGR(;3$1'SDUDVLPSOLILFDURUHVXOWDGR$H[SUHVVmRD
OLQHDUL]DUp
VLQπ[
$QWHVGHFRPHoDUYHULILTXHVHRIRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVHVWi
GHILQLGRSDUDDFRQILJXUDomRGHIDXOW9HMD§&RQILJXUDQGRD&$6¨QD
SiJLQDSDUDREWHUGHWDOKHV
Página5-7
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDURFRPDQGRDXWLOL]DUHSUHVVLRQH
\SDUDFRORFiORQDOLQKDGHFRPDQGR2FRPDQGRDSDUHFHFRPXP
SDUGHSDUrQWHVHVSDUDVHUFRORFDGRGHSRLVGHOH
$EUDRPHQX(;3/1HVHOHFLRQHR
FRPDQGR/,1
<*]]\
,QVLUDDH[SUHVVmRGHQWURGDVFKDYHVGR
FRPDQGR
s<O
$SOLTXHRFRPDQGRjH[SUHVVmR
\
&RPRDOLQHDUL]DomRUHWRUQDXPUHVXOWDGR
FRPSOH[RDFDOFXODGRUDVROLFLWDTXHYRFr
PXGHSDUDRPRGRFRPSOH[R$FHLWHD
PXGDQoDSDUDRPRGRFRPSOH[RH
OLQHDUL]HDH[SUHVVmR
\
$EUDRPHQX$OJHEUD»OJHEUDHLQVLUDR
FRPDQGR(;3$1'QDOLQKDGHFRPDQGR
>ú\
5HFXSHUHRUHVXOWDGRGRKLVWyULFR
m\
$SOLTXHRFRPDQGRSDUDVLPSOLILFDUR
UHVXOWDGR
\
Página 5-8
Trabalhando no Equation Writer
1R(TXDWLRQ:ULWHUYRFrSRGHXWLOL]DUDSHQDVRVFRPDQGRVTXH
H[LJHPXPDUJXPHQWRHQmRSRGHXVDUFRPDQGRVTXHUHWRUQHP
PDLVGHXPUHVXOWDGR
2H[HPSORDVHJXLUGHPRQVWUDFRPRXVDUR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDDYDOLDUD
LQWHJUDOGHXPDH[SUHVVmRHQWUHGRLVOLPLWHVLQGHILQLGRVHIDWRUDUXPD
SDUWHGRUHVXOWDGR$H[SUHVVmRDFDOFXODUp
2t
∫t
2
( x + 3x ) dx
$EUDR(TXDWLRQ:ULWHUHLQVLUDDH[SUHVVmR
o
6HOHFLRQHDH[SUHVVmR
[[
&DOFXOHDH[SUHVVmR
(9$/
6HOHFLRQHRFRPSRQHQWHQXPHUDGRUGD
H[SUHVVmR
[
Página5-9
1R(TXDWLRQ:ULWHUYRFrSRGHDSOLFDUXPFRPDQGRDOJpEULFRGR
FRPSXWDGRUjH[SUHVVmRLQWHLUDRXSRGHVHOHFLRQDUXPDSDUWHGD
H[SUHVVmRSDUDDSOLFiOR9HMDRFDStWXOR§&ULDQGRH(GLWDQGR
([SUHVV}HV¨SDUDREWHUGHWDOKHVVREUHFRPRXVDUR(TXDWLRQ:ULWHU
)DWRUHRQXPHUDGRU
)$&72
Efetuando substituições
8VHRFRPDQGR68%67QDOLVWDGHFRPDQGRVDOJpEULFRV>úSDUD
H[HFXWDUVXEVWLWXLo}HV
2
2H[HPSORDVHJXLUVXEVWLWXL[SHORYDORUHP ln ( x + 1 ) + atan ( x )
'RPHQX$OJHEUDVHOHFLRQHRFRPDQGR
68%67HRLQVLUDQDOLQKDGHFRPDQGR
>ú\
8VHRHGLWRUGDOLQKDGHFRPDQGRSDUD
FRORFDURVDUJXPHQWRVHQWUHSDUrQWHVHVGR
FRPDQGR
>ïOq=}=<UO}
>IO>æ
$SOLTXHRFRPDQGR
\
&RPRDFDOFXODGRUDHVWiQRPRGRH[DWRR
FRPDQGRSURGX]RUHVXOWDGRVHJXLQWH
H[DWRV2EWpPXPUHVXOWDGRDSUR[LPDGR
>\
9RFrWDPEpPSRGHXVDURFRPDQGR68%67SDUDVXEVWLWXLUSRU
H[SUHVV}HV3RUH[HPSORSDUDVXEVWLWXLU[SHODH[SUHVVmR\QR
H[HPSORDQWHULRU
Página 5-10
5HFXSHUHRFRPDQGRRULJLQDOGRKLVWyULFR
HHGLWHRSDUDVXEVWLWXLUSHORYDORUGH
VXEVWLWXLomR
m [\{HH`<=
Desenvolvendo e fatorando
$+3 *SRGHGHVHQYROYHUHIDWRUDUDPDLRULDGDVH[SUHVV}HVDOJpEULFDV
2VFRPDQGRVTXHH[HFXWDPHVVDVIXQo}HVHVWmRQDFDWHJRULDDOJpEULFD
6HDH[SUHVVmRFRPDTXDOHVWiWUDEDOKDQGRFRQWLYHUIXQo}HV
H[SRQHQFLDLVRXWULJRQRPpWULFDVYRFrSRGHSUHFLVDUVLPSOLILFDUD
H[SUHVVmRDQWHVGHXVDU(;3$1'RX)$&7259HMD§([SUHVV}HV
H[SRQHQFLDLVHWULJRQRPpWULFDV¨QDSiJLQD
Desenvolvendo expressões
9RFrXWLOL]DRFRPDQGR(;3$1'SDUDGHVHQYROYHUHVLPSOLILFDUXPD
H[SUHVVmR2H[HPSORDVHJXLUGHVHQYROYHDH[SUHVVmR
( x + 1 ) ( 2x – 5 ) ( x – 7 )
$EUDDOLVWDGHFRPDQGRV$OJHEUDH
VHOHFLRQH(;3$1'SDUDFRORFiORQD
OLQKDGHFRPDQGR
>ú\
&RPRFXUVRUHQWUHRVSDUrQWHVHVDEUDR
(TXDWLRQ:ULWHUHFULHDH[SUHVVmR
'HSRLVGHFULiODSUHVVLRQH\SDUD
FRORFiODQDOLQKDGHFRPDQGRHQWUH
SDUrQWHVHV
o \
Página5-11
$SOLTXHRFRPDQGR
\
3UHVVLRQH\SDUDH[SDQGLUD
H[SUHVVmR
\
Desenvolvendo uma parte da expressão
3DUDGHVHQYROYHUSDUWHVGDH[SUHVVmRYRFrGHYHWUDEDOKDUQR(TXDWLRQ
:ULWHU3RUH[HPSORSDUDGHVHQYROYHURVSULPHLURVGRLVFRPSRQHQWHVGD
H[SUHVVmRQRH[HPSORDQWHULRUIDoDRVHJXLQWH
$EUDR(TXDWLRQ:ULWHUHFULHDH[SUHVVmR
o...
8VHRPRGR&XUVRURXRPRGR6HOHomR
SDUDVHOHFLRQDUDVSULPHLUDVGXDV
H[SUHVV}HVGRFRPSRQHQWHDSHQDV3RU
H[HPSORVHRFXUVRUHVWLYHUSRVLFLRQDGR
QRSULPHLURWHUPRGDH[SUHVVmRXXVHDV
VHJXLQWHVWHFODV
[[>}
$EUDDOLVWDGHFRPDQGR$OJHEUDH
VHOHFLRQH(;3$1'SDUDGHVHQYROYHURV
FRPSRQHQWHVVHOHFLRQDGRV
>ú\
Fatorando expressões
9RFrXWLOL]DRFRPDQGR)$&725SDUDIDWRUDUXPDH[SUHVVmR&RPRHP
(;3$1'YRFrSRGHIDWRUDUXPDH[SUHVVmRLQWHLUDRXRVFRPSRQHQWHVGD
H[SUHVVmR
Exemplo
(VWHH[HPSORIDWRUDDVHJXLQWHH[SUHVVmRGHSROLQ{PLRF~ELFR
[ [ – [ – Página 5-12
$EUDDOLVWDGHFRPDQGRV$OJHEUDH
VHOHFLRQH)$&725
>ú]\
&RPRFXUVRUSRVLFLRQDGRHQWUHRV
SDUrQWHVHVDEUDR(TXDWLRQ:ULWHUFULHD
H[SUHVVmRHSUHVVLRQH\ pSDUD
FRORFiODQDOLQKDGHFRPDQGRHQWUH
SDUrQWHVHV
o \
3UHVVLRQH\SDUDIDWRUDUDH[SUHVVmR
\
Expressões exponenciais e trigonométricas
4XDQGRWUDEDOKDFRPH[SUHVV}HVTXHHQYROYHPIXQo}HVH[SRQHQFLDLVH
WULJRQRPpWULFDVIUHTHQWHPHQWHYRFrSUHFLVDVLPSOLILFiODVDQWHVGHXVDU
)$&725RX(;3$1'2VFRPDQGRVDVHJXLUDSUHVHQWDGRVGDFDWHJRULD
H[SRQHQFLDOHOLQHDUL]DomRVLPSOLILFDPDVH[SUHVV}HVWULJRQRPpWULFDVH
H[SRQHQFLDLV1RLQtFLRGHFDGDGHVFULomRDVWHFODVTXHYRFrXWLOL]DSDUD
DFHVVDUDOLVWDGHFRPDQGRVVmRH[LELGDV
(;3/1
/LVWDGHFRPDQGRV([SH/LQ¦<*
$SOLFDDLGHQWLGDGHGH(XOHU
2H[HPSORjGLUHLWDPRVWUDR
UHVXOWDGRGHDSOLFDUR
FRPDQGRDVLQ[
+$/)7$1
/LVWDGHFRPDQGRV
7ULJRQRPpWULFR¦>û
6XEVWLWXLWHUPRVVHQ[FRV[HWDQ[SRUWHUPRVTXH
XWLOL]DP WDQ [
/,1
/LVWDGHFRPDQGRV([SH/LQ¦<*
(IHWXDDVLGHQWLGDGHVGH(XOHUHOLQHDUL]DDVH[SUHVV}HV
DSOLFDQGRDVVHJXLQWHVVXEVWLWXLo}HV
Página5-13
x
y
e ⋅e →e
x n
(e ) → e
x+y
nx
2H[HPSORjGLUHLWDPRVWUDR
UHVXOWDGRGDDSOLFDomRGR
FRPDQGRDVHQ[
/1&2//(&7
$OLVWDGHFRPDQGRV([SH/LQ¦<*
6LPSOLILFDXPDH[SUHVVmRUHXQLQGRWHUPRVHQYROYHQGR
ORJDULWPRVQDWXUDLV
6,1&26
/LVWDGHFRPDQGRVWULJRQRPpWULFRV¦>û
&RQYHUWHH[SUHVV}HVGHH[SRHQWHVHORJDULWPRVQDWXUDLV
HPH[SUHVV}HVWULJRQRPpWULFDV
7$16&
$OLVWDGHFRPDQGRVWULJRQRPpWULFRV¦>û
$SOLFDDVHJXLQWHVXEVWLWXLomR
VLQ ( [ )
WDQ ( [ ) → FRV ( [ )
7$16&
/LVWDGHFRPDQGRVGHWULJRQRPHWULD¦>û
VLQ ( 2[ )
WDQ ( [ ) → 1 + FRV ( 2[ )
1 – cos ( 2[ )
WDQ ( [ ) → sin ( 2[ )
7(;3$1'
'HVHQYROYHH[SUHVV}HVGDIyUPXOD([SQ[VLQQ[H
FRVQ[RQGHQpXPLQWHLUR(OHDSOLFDDVVHJXLQWHV
VXEVWLWXLo}HV
H
[\
[ \
→H H
OQ ( [\ ) → OQ ( [ ) OQ ( \ )
VLQ ( [ \ ) → VLQ ( [ ) FRV ( \ ) VLQ ( \ ) FRV ( [ )
cos ( [ \ ) → cos ( [ ) FRV ( \ ) – VLQ ( x ) sin ( y )
Página 5-14
7/,1
VLQ ( [ ) VLQ ( \ )
6LPSOLILFDDVH[SUHVV}HVDSOLFDQGRDVHJXLQWH
VXEVWLWXLomR
2
2
sin ( x ) + cos ( x ) = 1
75,*&26
/LVWDGHFRPDQGRVWULJRQRPpWULFRV¦>û
$SOLFDDVXEVWLWXLomRDVHJXLUHUHWRUQDWHUPRVGHFRVHQR
VHSRVVtYHO
2
2
sin ( x ) → 1 – cos ( x )
75,*6,1
$OLVWDGHFRPDQGRVGHWULJRQRPHWULD¦>û
$SOLFDDVXEVWLWXLomRDVHJXLUHUHWRUQDRVWHUPRVGHVHQR
VHSRVVtYHO
2
2
cos ( x ) → 1 – sin ( x )
Exemplo
(VWHH[HPSORXVDR7/,1HPFRQMXQWRFRP(;3$1'SDUDVLPSOLILFDUD
VHJXLQWHH[SUHVVmRWULJRQRPpWULFDHUHGX]LURVHXYDORU
π
 FRV 

$EUDDOLVWDGHFRPDQGRV7ULJHVHOHFLRQH
7/,1
>û[[[[[[\
&RPRFXUVRUSRVLFLRQDGRHQWUH
SDUrQWHVHVDEUDR(TXDWLRQ:ULWHUHFULH
XPDH[SUHVVmR(PVHJXLGDSUHVVLRQH
\SDUDFRORFiORQDOLQKDGH
FRPDQGRVHQWUHSDUrQWHVHV
o\
Página5-15
75,*
( FRV ( [ – \ ) – FRV ( [ \ ) )
3UHVVLRQH\SDUDVLPSOLILFDUD
H[SUHVVmR
\
$EUDDOLVWDGHFRPDQGRV$OJHEUDHVHOHFLRQH(;3$1'
>ú\
5HFXSHUHRUHVXOWDGRGRSDVVRGR
KLVWyULFR
m\
3UHVVLRQH\SDUDH[SDQGLUD
H[SUHVVmR
\
Comandos de cálculo
8VHRVFRPDQGRVDVHJXLUGDOLVWDGHRSo}HVGH&iOFXORSDUDGLIHUHQFLDUH
LQWHJUDUH[SUHVV}HV
'(59;
/LVWDGHFRPDQGRVGHFiOFXOR¦< $ '(5,9,17(*
'LIHUHQFLDXPDH[SUHVVmRHPUHODomRjYDULiYHO
LQGHSHQGHQWHGHIDXOW$YDULiYHOLQGHSHQGHQWHGHIDXOWp
;
'(5,9
$OLVWDGHFRPDQGRVGHFiOFXOR¦< $ '(5,9,17(*
'LIHUHQFLDXPDH[SUHVVmRHPUHODomRjYDULiYHOTXHYRFr
HVSHFLILFDFRPRXPSDUkPHWURDSyVDH[SUHVVmR
,179;
,QWHJUDXPDH[SUHVVmRFRPUHVSHLWRjYDULiYHO
LQGHSHQGHQWHGHIDXOW
5,6&+
,QWHJUDXPDH[SUHVVmRFRPUHODomRjYDULiYHOTXHYRFr
HVSHFLILFDFRPRXPSDUkPHWURDSyVDH[SUHVVmR
Página 5-16
Exemplo
(VWHH[HPSORLOXVWUDFRPRXWLOL]DURFRPDQGR'(59;SDUDGLIHUHQFLDU
XPDH[SUHVVmRHXVDURFRPDQGR(;3$1'SDUDVLPSOLILFDURUHVXOWDGR
$EUDR(TXDWLRQ:ULWHUHFULHDH[SUHVVmR
o>P>POq}=
6HOHFLRQHDH[SUHVVmR
[[[[
$EUDDOLVWDGHFRPDQGRVGHFiOFXOR
VHOHFLRQH'(5,9,17(*HGHVWDTXHR
FRPDQGR'(59;
<$\]]
$SOLTXHRFRPDQGRjVHOHomR2EVHUYH
TXHFRPR'(59;pXPDIXQomRHODQmR
GLIHUHQFLDDH[SUHVVmRLPHGLDWDPHQWH
\
'LIHUHQFLHDH[SUHVVmR
>ù
8VHRFRPDQGR(;3$1'GDOLVWDGH
RSo}HV$OJHEUDSDUDVLPSOLILFDUR
UHVXOWDGR2EVHUYHTXHFRPR(;3$1'p
XPFRPDQGRHOHGHVHQYROYHDH[SUHVVmR
LPHGLDWDPHQWH
>ú\
Página5-17
Diferenciando uma expressão passo a passo
9RFrSRGHXWLOL]DUD+3*SDUDGLIHUHQFLDUH[SUHVV}HVQRPRGRSDVVRD
SDVVR2VLVWHPDDOJpEULFRGHFRPSXWDGRUH[LEHRVUHVXOWDGRVGHFDGD
HWDSDGRSURFHVVRGHGLIHUHQFLDomR2VUHVXOWDGRVGHFDGDHWDSDGD
RSHUDomRVmRJUDYDGRVQR+LVWyULFR
Definindo o modo passo a passo
8VHRIRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVSDUDGHILQLURPRGRSDVVRD
SDVVR
3UHVVLRQHh
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD&DOFXODWRU0RGHVpH[LELGR
3UHVVLRQH&$6
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD&$60RGHVpH[LELGR
3UHVVLRQH]]]SDUDPRYHURFXUVRU
SDUDRFDPSR6WHS6WHSHSUHVVLRQH&+.
8PDPDUFDGHVHOHomRDSDUHFHDRODGRGD
GHILQLomRGHPRGR
3UHVVLRQH\GXDVYH]HVSDUDUHWRUQDUj
WHODGHIDXOW
Efetuando operações passo a passo
(IHWXHRSHUDo}HVSDVVRDSDVVRQR(TXDWLRQ:ULWHU
8VHRPpWRGRDFLPDSDUDGHILQLURPRGRSDVVRDSDVVR
$FHVVHR(TXDWLRQ:ULWHUHFULHRXLPSRUWHDH[SUHVVmRHPTXHYRFr
WUDEDOKR
8VHDWHFODVGHVHWDSDUDVHOHFLRQDUDH[SUHVVmR
3UHVVLRQHùSDUDH[HFXWDURSULPHLURSDVVRGDRSHUDomR
2UHVXOWDGRGRSULPHLURSDVVRpH[LELGR
3UHVVLRQHùSDUDHIHWXDURSULPHLURSDVVRQDRSHUDomR&DGDYH]
TXHYRFrSUHVVLRQDùDFDOFXODGRUDH[HFXWDDHWDSDVHJXLQWHGR
SURFHVVRHH[LEHRUHVXOWDGR
Página 5-18
Exemplo passo a passo
(VWHH[HPSORGLIHUHQFLDDH[SUHVVmRDVHJXLUQRPRGRSDVVRDSDVVR
VLQ [ FRV [
3UHVVLRQHoSDUDDEULUR(TXDWLRQ:ULWHU
&ULHDH[SUHVVmR
sO}}=tO}q}}}>
O
6HOHFLRQHDH[SUHVVmR
[[
&DOFXOHRSULPHLURSDVVR
>ù
&DOFXOHRSUy[LPRSDVVR
>ù
&DOFXOHRSUy[LPRSDVVR
>ù
&DOFXOHR~OWLPRSDVVR,VWRUHWRUQDR
UHVXOWDGRILQDOGDGHULYDomR
>ù
Página5-19
8VHRPpWRGRGHVFULWRQDVHomRDQWHULRUSDUDJDUDQWLUTXHRPRGR
SDVVRDSDVVRHVWHMDGHILQLGR
Capítulo 6
Solucionando Equações
Índice
6ROXFLRQDQGRXPDHTXDomR 6ROXFLRQDQGRHTXDo}HVSROLQRPLDLV ([HPSOR
,QWHUSUHWDQGRRVUHVXOWDGRV 6ROXFLRQDQGRHTXDo}HVSROLQRPLDLV ([HPSOR
'HWHUPLQDQGRXPSROLQ{PLRGHXPFRQMXQWRGH
UDt]HV 6ROXFLRQDQGRVLVWHPDVOLQHDUHV 5HSUHVHQWDQGRXPVLVWHPDFRPRPDWUL]HV
([HPSOR
6ROXFLRQDQGRHTXDo}HVGLIHUHQFLDLV 8VDQGRR)LQDQFLDO6ROYHU 3DUkPHWURVGRFiOFXORGRYDORUGRGLQKHLURHPXP
SHUtRGRGHWHPSR
&iOFXORVGRYDORUGRGLQKHLURQRSHUtRGRGH
WHPSR &DOFXODQGRDDPRUWL]DomR Introdução
(VWHFDStWXORGHVFUHYHFRPRXWLOL]DUD+3 *SDUDVROXFLRQDUHTXDo}HV
RXVLVWHPDVGHHTXDo}HVSDUDREWHUVROXo}HVQXPpULFDV3DUDREWHU
VROXo}HVVLPEyOLFDVSDUDDVHTXDo}HVYHMDRFDStWXOR§7UDEDOKDQGR
FRP([SUHVV}HV¨
(VWHFDStWXORWDPEpPLQFOXLLQIRUPDo}HVVREUHFRPRXVDURVROXFLRQDGRU
ILQDQFHLURSDUDFDOFXODURVGHWDOKHVGHHPSUpVWLPRVHILQDQFLDPHQWRV
Página 6-1
Sobre solução de equações
8VHRVROXFLRQDGRUQXPpULFRGD+3*SDUDVROXFLRQDUTXDWURWLSRVGH
HTXDo}HV6HOHFLRQHRWLSRGHHTXDomRTXHYRFrGHVHMDVROXFLRQDUQDOLVWD
GHRSo}HVGRVROXFLRQDGRUQXPpULFR
3DUDDFHVVDUDOLVWDGHRSo}HVGRVROXFLRQDGRUQXPpULFRSUHVVLRQH
>í
$VVHJXLQWHVRSo}HVHVWmRGLVSRQtYHLVQDOLVWD
6ROYHHTXDWLRQ6ROXFLRQDUDHTXDomR
8VHHVWDRSomRSDUDVROXFLRQDUXPDHTXDomRHPXPDYDULiYHO
GHVFRQKHFLGD3RUH[HPSORYRFrSRGHXVDUHVWDRSomRSDUD
VROXFLRQDUDVHJXLQWHHTXDomRSDUD[
VLQ ( [ ) FRV ( [ ) OQ ( [ ) = 0
6ROYHSRO\QRPLDOHTXDWLRQ6ROXFLRQDUHTXDomRSROLQRPLDO
8VHHVWDRSomRSDUDGHWHUPLQDUDVUDt]HVGHXPDHTXDomRSROLQRPLDO
3RUH[HPSORYRFrSRGHXVDUHVWDRSomRSDUDGHWHUPLQDUDVUDt]HVGR
VHJXLQWHSROLQ{PLR
[ [ – [ 6ROYHOLQHDUV\VWHPV6ROXFLRQDUVLVWHPDVOLQHDUHV
8VHHVWDRSomRSDUDVROXFLRQDUXPVLVWHPDGHHTXDo}HVOLQHDUHVRX
VHMDXPFRQMXQWRGHHTXDo}HVVLPXOWkQHDV3RUH[HPSORYRFrSRGH
XVDUHVWDRSomRSDUDVROXFLRQDUDVVHJXLQWHVHTXDo}HVVLPXOWkQHDV
SDUDGHWHUPLQDURYDORUGH[H\
[ \
[ – \
6ROYHGLIIHUHQWLDOHTXDWLRQ6ROXFLRQDUHTXDomRGLIHUHQFLDO
8VHHVWDRSomRSDUDVROXFLRQDUHTXDo}HVGLIHUHQFLDLVGHSULPHLUD
RUGHPRXVHMDXPDHTXDomRTXHFRQWpPXPDGHULYDGD3RUH[HPSOR
DVHJXLQWHHTXDomRGLIHUHQFLDOGHSULPHLUDRUGHPGHVFUHYHDWD[DGH
GHFRPSRVLomRUDGLRDWLYD
GN
GT
Página 6-2
– KN
Solucionando uma equação
4XDQGRVROXFLRQDXPDHTXDomRD+3 *XVDWRGRVRVYDORUHVH[LVWHQWHV
TXHDUPD]HQRXQDHTXDomR(OHVSRGHPVHUYDULiYHLVFULDGDVSRUYRFrRX
JHUDGRVHPFiOFXORVDQWHULRUHV$QWHVGHVROXFLRQDUXPDHTXDomRVH
QHFHVViULRXVHR)LOH0DQDJHU*HUHQFLDGRUGH$UTXLYRVSDUDH[FOXLUDV
YDULiYHLVFRUUHVSRQGHQWHVjVFRQWLGDVQDVXDHTXDomR
Exemplo
(VWHH[HPSORGHPRQVWUDFRPRVROXFLRQDUXPDHTXDomRHP[H\SDUD[
TXDQGR\ $HTXDomRp
x
·
4 cos  -- + 3 sin ( πx ) =
 y
2
$EUDDOLVWDGHRSo}HVGRVROXFLRQDGRU
QXPpULFRHVHOHFLRQH62/9((48$7,21QR
PHQX2IRUPXOiULRGHHQWUDGD6ROYH
(TXDWLRQIRLH[LELGR
>í\
,QVLUDDHTXDomRSDUDVROXFLRQiODHLQVHUL
ODQRFDPSR(4
tOz`¶<}=s
<O}>ær\
$VYDULiYHLVTXHDHTXDomRFRQWpPVmR
H[LELGDV,QVLUDRYDORUFRQKHFLGRSDUD\
QRFDPSR<
]]2.
6HOHFLRQHRFDPSR;HSUHVVLRQH62/9(
SDUDVROXFLRQDUDHTXDomRSDUD[$
VROXomRDSDUHFHQRFDPSR;
[62/9(
3DUDDFHOHUDURSURFHVVRGHVROXomRLQVLUDXPDHVWLPDWLYDGR
YDORUSDUDDYDULiYHOTXHYRFrGHVHMDGHWHUPLQDU
Página 6-3
,nterpretando os resultados
'HSRLVGHVROXFLRQDUXPDHTXDomRRVROXFLRQDGRUQXPpULFRIRUQHFH
LQIRUPDo}HVUHIHUHQWHVDRSURFHVVRGHVROXomR
3DUDH[LELUDVLQIRUPDo}HVGDVROXomRSUHVVLRQH,1)26HRVROXFLRQDGRU
QXPpULFRGHWHUPLQDUXPDVROXomRSDUDDHTXDomRHOHH[LEHXPDGDV
VHJXLQWHVPHQVDJHQV
=HUR
2VROXFLRQDGRUQXPpULFRFRQVHJXLXVROXFLRQDUDHTXDomR
GHQWURGRVOLPLWHVGDVXDSUHFLVmR
6LJQ5HYHUVDO
2VROXFLRQDGRUQXPpULFRGHWHUPLQDGRLVSRQWRVRQGHR
YDORUGDHTXDomRWHPVLQDLVRSRVWRVPDVQmRFRQVHJXH
GHWHUPLQDUXPSRQWRLQWHUPHGLiULRTXDQGRRYDORUIRU
$VFDXVDVSRVVtYHLVVmRRVGRLVSRQWRVHVWDUHPVHSDUDGRV
SRUPHQRVGHXPELOLRQpVLPRRXDHTXDomRQmRWHU
YDORUHVUHDLVHQWUHRVGRLVSRQWRVGHLQYHUVmRGHVLQDLV
([WUHPXP
,VWRUHSUHVHQWDXPDGDVVHJXLQWHVFRQGLo}HV
2VROXFLRQDGRUQXPpULFRHVSHFLILFDGRGHWHUPLQDXP
SRQWRRQGHRYDORUGDHTXDomRVHDSUR[LPDGHXP
PtQLPRRXPi[LPRORFDO2SRQWRSRGHRXQmR
UHSUHVHQWDUXPDUDL]
2VROXFLRQDGRUQXPpULFRSDURXGHSURFXUDUQR
Q~PHURPDLRURXPHQRUGRLQWHUYDORGDFDOFXODGRUD
6HRVROXFLRQDGRUQXPpULFRQmRGHWHUPLQDUXPDVROXomRHOHH[LEHXPD
GDVVHJXLQWHVPHQVDJHQVH[SOLFDWLYDV
%DG*XHVVHV 8PRXPDLVGRVSDOSLWHVLQLFLDLVHVWmRIRUDGRGRPtQLRGD
HTXDomR
&RQVWDQW"
Página 6-4
2YDORUGDHTXDomRpRPHVPRHPWRGRVRVSRQWRV
WHVWDGRV
Solucionando equações polinomiais
$VHTXDo}HVSROLQRPLDLVHVWmRQDIyUPXOD
Q
D[ E[
Q–
… F[ G[ H
3RUH[HPSORDHTXDomRDVHJXLUpXPSROLQ{PLRGHWHUFHLURJUDX
[ [ – [ 9RFrSRGHXVDUD+3*SDUD
GHWHUPLQDUDVUDt]HVGHXPSROLQ{PLR
GHWHUPLQDURVFRHILFLHQWHVGHXP SROLQ{PLRGDGRXPFRQMXQWRGH
UDt]HV
3DUDVROXFLRQDUXPSROLQ{PLRYRFrH[SUHVVDRFRPRXPYHWRUGHVHXV
FRHILFLHQWHV3RUH[HPSORFRQVLGHUHRH[HPSORDQWHULRU
1DIyUPXODGHYHWRULVWRSRGHVHUH[SUHVVRGDVHJXLQWHIRUPD
– 2EVHUYHTXHVHXPSROLQ{PLRQmRLQFOXLUXPWHUPRSDUDXPDGHWHUPLQDGD
SRWrQFLDVHUiSUHFLVRLQFOXLUXPQRYHWRUSDUDUHSUHVHQWDURWHUPR3RU
H[HPSOR
(TXDomR
9HWRU
[ 3
5x – 2x
– Página 6-5
[ [ – [ Exemplo
(VWHH[HPSORGHVFUHYHFRPRGHWHUPLQDUDVUDt]HVGDHTXDomRSROLQRPLDO
[ [ – [ $EUDRVROXFLRQDGRUQXPpULFRHVHOHFLRQH
62/9(32/<SDUDH[LELURIRUPXOiULRGH
HQWUDGD&RHIILFLHQWV&RHILFLHQWHV
&RPRFXUVRUQRFDPSR&RHIILFLHQWVSUHVVLRQH(',720DWUL[:ULWHUp
DEHUWRSURQWRSDUDXVDU
1R0DWUL[:ULWHULQVLUDRVFRHILFLHQWHVQD
OLQKDVXSHULRUGDPDWUL]9HMDRFDStWXOR
§9HWRUHV/LVWDV$UUDQMRVH0DWUL]HV¨SDUD
REWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRXVDUR
0DWUL[:ULWHU
3UHVVLRQH\SDUDFRORFDURVYDORUHVQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD
3UHVVLRQH]SDUDFRORFDURFXUVRUQR
FDPSR5RRWV5Dt]HV
3UHVVLRQH62/9($+3*VROXFLRQDD
HTXDomRHFRORFDDVUDt]HVQDIRUPDGH
YHWRUQRFDPSR5RRWV
3DUDFRSLDUDHTXDomRRXDVUDt]HVQDOLQKD
GHFRPDQGRVPRYDVHSDUDRFDPSRSDUD
FRSLDUHSUHVVLRQDU6<0%
6<0%[6<0%\
Página 6-6
Determinando um polinômio de um conjunto de raízes
3DUDGHWHUPLQDUXPDHTXDomRSROLQRPLDOTXHFRUUHVSRQGHDXPFRQMXQWR
GHUDt]HVXVHRSURFHGLPHQWRDVHJXLU
$EUDRVROXFLRQDGRUQXPpULFRHVHOHFLRQH62/9(32/<SDUDH[LELUR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD&RHIILFLHQWV
3UHVVLRQH]SDUDSRVLFLRQDURFXUVRUQRFDPSR5RRWVHSUHVVLRQH
(',720DWUL[:ULWHUpDEHUWRSURQWRSDUDXVR
1R0DWUL[:ULWHULQVLUDDVUDt]HVQDOLQKDVXSHULRUGDPDWUL]H
SUHVVLRQH\SDUDFRORFDURVYDORUHVQDIRUPDGHYHWRUQR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD
3UHVVLRQH[SDUDFRORFDURFXUVRUQRFDPSR&RHIILFLHQWV
3UHVVLRQH62/9(2VROXFLRQDGRUQXPpULFRVROXFLRQDDHTXDomRH
FRORFDRVFRHILFLHQWHVQDIRUPDGHYHWRUQRFDPSR&RHIILFLHQWV
8PVLVWHPDOLQHDUpXPFRQMXQWRGHHTXDo}HVOLQHDUHVRQGHKiPDLVGR
TXHXPDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH3RUH[HPSORDVHJXLUWHPRVXPVLVWHPD
RQGHKiGXDVHTXDo}HVOLQHDUHVHGXDVYDULiYHLVLQGHSHQGHQWHV
[ \
[ – \
([LVWHPWUrVWLSRVGHVLVWHPDVOLQHDUHV
6LVWHPDVGHWHUPLQDGRVFRPH[DWLGmRVmRVLVWHPDVRQGHKiR
PHVPRQ~PHURGHHTXDo}HVTXHYDULiYHLVLQGHSHQGHQWHV$+3*
SRGHVROXFLRQDUHVWHVVLVWHPDVDWpRVOLPLWHVGHVXDSUHFLVmR
6LVWHPDVKLSHUGHWHUPLQDGRVVmRVLVWHPDVRQGHKiXPPDLRU
Q~PHURGHHTXDo}HVGRTXHYDULiYHLVLQGHSHQGHQWHV*HUDOPHQWHQmR
KiXPDVROXomRH[DWDSDUDHVWHVVLVWHPDV$+3*UHWRUQDDVROXomR
GHTXDGUDGRVPtQLPRV
6LVWHPDVVXEGHWHUPLQDGRVVmRVLVWHPDVRQGHKiXPPHQRUQ~PHUR
GHHTXDo}HVGRTXHRQ~PHURGHYDULiYHLVLQGHSHQGHQWHV(PJHUDOKi
XPQ~PHURLQILQLWRGHVROXo}HVSDUDHVWHVVLVWHPDV$+3*UHWRUQD
DVROXomRGHQRUPD(XFOLGLDQDPtQLPD
Página 6-7
Solucionando sistemas lineares
Representando um sistema como matrizes
3DUDVROXFLRQDUXPVLVWHPDOLQHDUYRFrUHSUHVHQWDRVLVWHPDQDIRUPDGH
PDWUL]QRVROXFLRQDGRUQXPpULFR3DUDUHSUHVHQWDURVLVWHPDQDIRUPDGH
PDWUL]pSUHFLVRWUDQVSRUDVHTXDo}HVSDUDXPDIRUPDRQGHDVYDULiYHLV
LQGHSHQGHQWHVHVWHMDPjHVTXHUGDGRVLQDO HDVFRQVWDQWHVHVWHMDPj
GLUHLWD3RUH[HPSORFRQVLGHUHRVHJXLQWHFRQMXQWRGHHTXDo}HV
[ – \ [ \ – Solucionando Equações
$QWHVGHWHQWDUVROXFLRQDUHVWHVLVWHPDPDQLSXOHDVHTXDo}HVSDUDD
VHJXLQWHIyUPXOD
[ – \
–
[ \
(VWDVHTXDo}HVSRGHPVHUUHSUHVHQWDGDVFRPRXPFRQMXQWRGHWUrV
PDWUL]HV
XPDPDWUL]TXHFRQWpPRVFRHILFLHQWHVGHPDWUL]
–
XPDPDWUL]TXHFRQWpPDVFRQVWDQWHV
–
XPDPDWUL]TXHFRQWpPDVYDULiYHLVDVROXFLRQDU
[
\
4XDQGRVROXFLRQDHVWHVLVWHPDYRFrHVSHFLILFDDVGXDVSULPHLUDV
PDWUL]HVHDVUHVSRVWDVVmRIRUQHFLGDVQDWHUFHLUDPDWUL]
Exemplo
3DUDVROXFLRQDURVLVWHPDOLQHDUDVHJXLU
Página 6-8
[ – \ ]
–
[ – \ ]
[ – \ – ]
$EUDRVROXFLRQDGRUQXPpULFRHVHOHFLRQH
62/9(/,16<6SDUDH[LELURIRUPXOiULRGH
HQWUDGD6ROYH6\VWHP
>í\
9HULILTXHVHRFXUVRUHVWiQRFDPSR$H
SUHVVLRQH(',720DWUL[:ULWHUpDEHUWR
SURQWRSDUDXVR&ULHXPDPDWUL]GH
FRHILFLHQWHV
(',7
3UHVVLRQH\SDUDUHWRUQDUDR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD6ROYH6\VWHP$
PDWUL]TXHYRFrFULRXDSDUHFHQRFDPSR$
\
&RORTXHRFXUVRUQRFDPSR%HSUHVVLRQH
(',7SDUDH[LELUR0DWUL[:ULWHU&ULHXPD
PDWUL]GHFRQVWDQWH
](',7
3UHVVLRQH\SDUDUHWRUQDUDR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD6ROYH6\VWHP$
PDWUL]TXHYRFrFULRXDSDUHFHQRFDPSR%
\
3UHVVLRQH]SDUDFRORFDURFXUVRUQR
FDPSR;HSUHVVLRQH62/9(2
VROXFLRQDGRUQXPpULFRUHVROYHRVLVWHPD
OLQHDUHJUDYDDVUHVSRVWDVHPXPDPDWUL]
$PDWUL]GRVUHVXOWDGRVpH[LELGDQRFDPSR
;
]62/9(
Página 6-9
5HWRUQHSDUDDWHODGHIDXOW$PDWUL]GH
UHVXOWDGRVpJUDYDGDQRKLVWyULFR
\
Solucionando equações diferenciais
(VWDVHomRH[SOLFDFRPRXVDURVROXFLRQDGRUQXPpULFRSDUDUHVROYHU
HTXDo}HVGLIHUHQFLDLV
$EUDRVROXFLRQDGRUQXPpULFRHVHOHFLRQH62/9(',))(4SDUDH[LELUR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD6ROYH(TXDWLRQ
8VHRPpWRGRGHVFULWRHP§,QWHUSUHWDQGRRVUHVXOWDGRV¨QDSiJLQD
SDUDHVSHFLILFDUDHTXDomR
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDQDYHJDUSDUDRVFDPSRVHSUHVVLRQH(',7$V
GHILQLo}HVGHIDXOWVmRXPDHTXDomRRQGH[pXPDIXQomRGH\2V
FDPSRVVmRRVVHJXLQWHV
)
(VSHFLILFDDHTXDomRDVHUVROXFLRQDGD
,1'(3
(VSHFLILFDDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH2YDORUGHIDXOWp
[
,1,7
&RQWpPRYDORULQLFLDOGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
),1$/
&RQWpPRYDORUILQDOGDYDULiYHOLQGHSHQGHQWH
62/1
(VSHFLILFDDYDULiYHOGDVROXomR2YDORUGHIDXOWp\
,1,7
&RQWpPRYDORULQLFLDOGDYDULiYHOGHVROXomR
),1$/
([LEHRYDORUILQDOGDYDULiYHOGHVROXomRTXDQGRD
HTXDomRHVWLYHUVROXFLRQDGD(VWHYDORUQmRSRGHVHU
HGLWDGR
72/
&RQWpPRQtYHODFHLWiYHOGRHUURDEVROXWR2YDORU
GHIDXOWp
67(3
&RQWpPRWDPDQKRGRSDVVRLQLFLDODVHUXWLOL]DGRSHOR
VROXFLRQDGRUQDWHQWDWLYDGHHQFRQWUDUXPDVROXomR
67,))
6HOHFLRQHHVWHFDPSRVHRSURFHVVRQmRIXQFLRQDURX
GHPRUDUPXLWR(OHH[LEHFDPSRVDGLFLRQDLVRQGH
YRFrLQVHUHLQIRUPDo}HVSDUFLDLVGHGHULYDGDVSDUD
REWHUXPDVROXomRUtJLGD9HMDR*XLDGR8VXiULR
$YDQoDGRSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV
Página 6-10
3UHVVLRQH62/9($FDOFXODGRUDVROXFLRQDDHTXDomR6HRSURFHVVR
GHPRUDUPXLWRRXQmRJHUDUXPDVROXomR
D 3UHVVLRQHSDUDLQWHUURPSHURSURFHVVR
5HHGLWHRIRUPXOiULRGHHQWUDGDSDUDVHOHFLRQDUDRSomR67,))
E ,QVLUDLQIRUPDo}HVGDVGHULYDGDVSDUFLDLVDQWHVGHWHQWDUGHQRYR
Usando o Financial Solver
8VHR)LQDQFLDO6ROYHUVROXFLRQDGRUILQDQFHLURSDUDHIHWXDUFiOFXORVGR
YDORUGRGLQKHLURSRUXPSHUtRGRGHWHPSRHSDUDFDOFXODUDPRUWL]Do}HV
UHODWLYDVDHVWHVFiOFXORV
2VFiOFXORVGRYDORUGRGLQKHLURSRUXPSHUtRGRGHWHPSRUHIHUHVHD
XPHPSUpVWLPRHPGLQKHLURTXHGHYHVHUUHVWLWXtGRDXPDWD[DGH
MXURVFRPSRVWRVIL[RVGHQWURGHXPSUD]RGHWHUPLQDGR
$PRUWL]DomRpDIRUPDFRPRRVSDJDPHQWRVVmRGLYLGLGRVHQWUH
PRQWDQWHSULQFLSDOHMXURVVREUHRHPSUpVWLPR
Parâmetros do cálculo do valor do dinheiro em um período
de tempo
2VROXFLRQDGRUILQDQFHLURXVDRVVHJXLQWHVSDUkPHWURV
1
2WRWDOGRVSHUtRGRVGHMXURVFRPSRVWRVHGHSDJDPHQWRV
8PSHUtRGRGHMXURVFRPSRVWRVpRSHUtRGRDSyVRTXDOR
YDORUGRMXURVDFXPXODGRQRHPSUpVWLPRpVRPDGRDR
PRQWDQWHSULQFLSDO2VROXFLRQDGRUILQDQFHLURFRQVLGHUD
TXHHVWHSHUtRGRFRUUHVSRQGHDRSHUtRGRGHSDJDPHQWR
,<5
$WD[DGHMXURVDQXDOH[SUHVVDFRPRXPDSHUFHQWDJHP
QRPLQDO
39
2YDORUGRHPSUpVWLPRQRLQtFLRGRSULPHLURSHUtRGR
307
$TXDQWLDGRSDJDPHQWRSHULyGLFRRXRPRQWDQWHGR
SDJDPHQWRTXHGHYHVHUHIHWXDGRHPFDGDSHUtRGR
Página 6-11
2VROXFLRQDGRUILQDQFHLURSHUPLWHTXHYRFrFDOFXOHTXDOTXHUXPGRV
SDUkPHWURVGHXPDWUDQVDomRGHFiOFXORGRYDORUGRGLQKHLURSRUXP
SHUtRGRGHWHPSR9RFrSRGHH[HFXWDUXPDDQiOLVHGHPRGHORVLQVHULQGR
WRGRVRVSDUkPHWURVH[FHWRXPHFDOFXODQGRRYDORUGHVWH~OWLPR
)9
2YDORUGRHPSUpVWLPRQRILQDOGRHQpVLPRSHUtRGR3RU
H[HPSORVHYRFrHVWLYHVVHFDOFXODQGRGHWDOKHVGHXPD
TXLWDomRFRPSOHWDGHHPSUpVWLPRHVWHYDORUVHULD
%(*(1'
6HRSDJDPHQWRpHIHWXDGRQRLQtFLRRXQRILQDOGRSHUtRGR
GHSDJDPHQWR
Cálculos do valor do dinheiro no período de tempo
3UHVVLRQH<(SDUDDEULURVROXFLRQDGRUILQDQFHLUR
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD7LPH9DOXHRI0RQH\pH[LELGR
'HSHQGHQGRGRYDORUTXHYRFrGHVHMDFDOFXODULQVLUDRVYDORUHVQHVWHV
FDPSRV
3DUDLQVHULUXPYDORUHPXPFDPSRFRORTXHRFXUVRUQRFDPSR
LQVLUDRYDORUHSUHVVLRQH\2YDORUDSDUHFHQRFDPSR
GHVWDFDGR
3DUDHGLWDUXPYDORUH[LVWHQWHFRORTXHRFXUVRUQRFDPSRH
SUHVVLRQH(',7(GLWHRYDORUQDOLQKDGHFRPDQGRHSUHVVLRQH
\
3DUDHVSHFLILFDUVHRVSDJDPHQWRVIRUDPHIHWXDGRVQRLQtFLRRXQR
ILQDOGRSHUtRGRGHSDJDPHQWRGHVWDTXHRFDPSR%HJ(QGH
SUHVVLRQH&+2262FDPSR%HJ(QGHVWiLPHGLDWDPHQWHDEDL[RGR
FDPSR3<U(OHH[LEH%(*RX(1'6HOHFLRQHRYDORUTXHYRFr
GHVHMDQDOLVWD
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDPRYHURFXUVRUSDUDRFDPSRSDUDRYDORU
VHUGHWHUPLQDGRHSUHVVLRQH62/9(
2VROXFLRQDGRUILQDQFHLURVROXFLRQDRFiOFXORHRYDORUFDOFXODGR
DSDUHFHQRFDPSR
3UHVVLRQHSDUDUHWRUQDUjWHODGHIDXOW2YDORUTXHYRFrFDOFXORX
pH[LELGRQRKLVWyULFR
3RUH[HPSORSDUDFDOFXODURVSDJDPHQWRVPHQVDLVHPXPILQDQFLDPHQWR
LPRELOLiULRGHSRUXPSHUtRGRGHDQRVDXPDWD[DGHMXURVGH
3UHVVLRQH<(SDUDDEULURVROXFLRQDGRUILQDQFHLUR
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD7LPH9DOXHRI0RQH\pH[LELGR
Página 6-12
,QVLUDRVYDORUHVQRVFDPSRVUHOHYDQWHV
2EVHUYHTXHRQ~PHURGHSDJDPHQWRVp
RXYH]HV
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDFRORFDURFXUVRU
QRFDPSR307HSUHVVLRQH62/9(2YDORU
PHQVDODSDUHFHQRFDPSR307
62/9(
Calculando a amortização
'HSRLVHIHWXDUXPFiOFXORGRYDORUGRGLQKHLURQRSHUtRGRGHWHPSRYRFr
SRGHDPRUWL]DURVUHVXOWDGRVRXVHMDFDOFXODURPRQWDQWHGRSULQFLSDOH
RYDORUGRVMXURVSDJRVSRUXPSHUtRGRGHWHPSR
,QVLUDGHWDOKHVGRFiOFXORGRYDORUGRGLQKHLURQRSHUtRGRHORFDOL]HR
YDORUGRSDJDPHQWRPHQVDOFRPRH[HPSORDQWHULRU
3UHVVLRQH$0252IRUPXOiULRGHHQWUDGD
$PRUWL]HpH[LELGR
$025
Página 6-13
2YDORULQLFLDOGRVFiOFXORVGHDPRUWL]DomRRXVHMDRSRQWRDSDUWLUGR
TXDORSDJDPHQWRHRVGHWDOKHVGRMXURVVmRFDOFXODGRVpRYDORULQLFLDO
DUPD]HQDGRQRFDPSR39QRIRUPXOiULRGHHQWUDGD7LPH9DOXHRI
0RQH\3DUDDPRUWL]DUSDJDPHQWRVGRH[HPSORDQWHULRUIDoDRVHJXLQWH
1RFDPSR3D\PHQWVYHULILTXHVHRQ~PHUR
GHSDJDPHQWRVDDPRUWL]DUHVWiGHILQLGR
SDUDHSUHVVLRQH$0252VROXFLRQDGRU
ILQDQFHLURDPRUWL]DRVSDJDPHQWRVHH[LEH
RVUHVXOWDGRV
$025
3DUDRVSDJDPHQWRVGRSULPHLURDQRRVROXFLRQDGRUILQDQFHLUR
LQIRUPD
RSULQFLSDOUHPDQHVFHQWHDSyVRQ~PHURGHSDJDPHQWRVSUHYLVWR
VHUHIHWXDGR
RFRPSRQHQWHGHMXURVGRVSDJDPHQWRV
RVDOGRGRPRQWDQWHSULQFLSDODSyVRQ~PHURGHSDJDPHQWRV
SUHYLVWRWHUVLGRHIHWXDGR
'HSRLVGHWHUDPRUWL]DGRDOJXQVSDJDPHQWRVYRFrSRGHGHILQLURVDOGRGR
HPSUpVWLPRFRPRYDORULQLFLDOSDUDDPRUWL]DomR,VWRSRGHDPRUWL]DU
SDJDPHQWRVSDUDFDGDDQRHPFRPSDUDomRDRVGHWDOKHVGHSULQFLSDOH
MXURVHPHVWiJLRVGLIHUHQWHVGRHPSUpVWLPR
3DUDDPRUWL]DURVHJXQGRDQRGRVSDJDPHQWRVGRHPSUpVWLPR
3UHVVLRQH%→39
2YDORULQLFLDOpGHILQLGRFRPRRYDORUQRFDPSR%DODQFHVDOGR
1RFDPSR3D\PHQWVYHULILTXHVHRQ~PHUR
GHSDJDPHQWRVDDPRUWL]DUHVWiGHILQLGR
SDUDHSUHVVLRQH$0252VROXFLRQDGRU
ILQDQFHLURDPRUWL]DRVSDJDPHQWRVGR
VHJXQGRDQRHH[LEHRVGHWDOKHV
$025
4XDQGRWHUPLQDUSUHVVLRQHSDUD
UHWRUQDUDRIRUPXOiULRGHHQWUDGD7LPH
9DOXHRI0RQH\2EVHUYHVHRYDORULQLFLDO
DWXDOpH[LELGRQRFDPSR39
Página 6-14
Capítulo 7
Armazenando Objetos
Índice
9DULiYHLV &ULDQGRXPDYDULiYHO 8VDQGRXPDYDULiYHOHPXPFiOFXOR )XQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULR 'LUHWyULRV &ULDQGRXPGLUHWyULR
6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRXYDULiYHO *HUHQFLDQGRYDULiYHLVHGLUHWyULRV ([FOXLQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR &RSLDQGRRXPRYHQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR 5HQRPHDQGRXPDYDULiYHORXGLUHWyULR (GLWDQGRXPDYDULiYHO *HUHQFLDPHQWRGHPHPyULD 8VDQGRPHPyULDGHSRUWDV Introdução
9RFrSRGHFULDUGLUHWyULRVHVXEGLUHWyULRVSDUDDUPD]HQDUVXDVYDULiYHLV
RXDUPD]HQDUDVYDULiYHLVQRGLUHWyULRGHIDXOWFKDPDGR+20(
$+3 *SRVVXLTXDWURiUHDVSDUDDUPD]HQDUYDULiYHLVRGLUHWyULR
+20(HRVVXEGLUHWyULRVTXHHOHFRQWpPSRUWDSRUWDHSRUWD
0RYHQGRRVREMHWRVTXHGHVHMDPDQWHUSDUDDPHPyULDGDVSRUWDVYRFr
WRUQDDPHPyULDGRXVXiULRGLVSRQtYHOSDUDRSHUDo}HVGLiULDV
Armazenando Objetos
Página 7-1
Armazenando Objetos
9RFrDUPD]HQDXPREMHWRIRUQHFHQGROKHXPQRPHHVDOYDQGRR8P
REMHWRVDOYRGHVWHPRGRpFKDPDGRGHYDULiYHO4XDOTXHUREMHWRFULDGR
¦Q~PHURVHTXDo}HVSURJUDPDVJUiILFRVHRXWURV¦SRGHVHU
DUPD]HQDGRHPXPDYDULiYHO
Variáveis
$VYDULiYHLVSHUPLWHPTXHYRFrDUPD]HQHHUHFXSHUHREMHWRV)DoDLVWR
IRUQHFHQGRXPQRPHDRREMHWR3RUH[HPSORVHYRFrXWLOL]DU
UHJXODUPHQWHXPQ~PHURSDUWLFXODUHPFiOFXORV¦GLJDPRV PVD
DFHOHUDomRGDJUDYLGDGH¦pSRVVtYHOFULDUXPDYDULiYHOTXHDVVRFLHHVWH
Q~PHURDXPQRPH
2VQRPHVGHYDULiYHLVSRGHPWHUDWpFDUDFWHUHVHSRGHPFRQWHU
OHWUDVGtJLWRVHDPDLRULDGRVRXWURVFDUDFWHUHV9RFrSRGHULDSRU
H[HPSORFKDPDU PV **RX*5$9(PVHJXLGDTXDQGRSUHFLVDU
XVDU PV HPXPFiOFXORYRFrSRGHUiLQVHULURQRPHGDYDULiYHORX
VHOHFLRQiODHPXPPHQX
$OJXQVFDUDFWHUHVQmRSRGHPVHULQFOXtGRVHPXPQRPHGHYDULiYHO(OHV
VmR
FDUDFWHUHVTXHVHSDUDPREMHWRVHVSDoRSRQWRYtUJXOD#
GHOLPLWDGRUHVGHREMHWR>@§©^`B
VtPERORVPDWHPiWLFRVSRUH[HPSOR¥A!√ = ≤ ≥ ≠ ∂ ∫.
$OpPGLVVRQmRpSRVVtYHOXVDUXPQRPHGHFRPDQGRRXXPQRPHGH
PHQXFRPRQRPHGHXPDYDULiYHO
9RFrSRGHDUPD]HQDUTXDOTXHUWLSRGHREMHWRHPXPDYDULiYHOQ~PHURV
VHTrQFLDVGHFDUDFWHUHVHTXDo}HVSURJUDPDVJUiILFRVHRXWURV
Criando uma variável
,QVLUDRVGDGRVTXHYRFrGHVHMDDVVRFLDUDXPDYDULiYHO
Armazenando Objetos
3UHVVLRQHk SDUDVHOHFLRQDURFRPDQGR6725(DUPD]HQDU
,QVLUDXPQRPHSDUDDYDULiYHO&RQVXOWHRFDStWXOR§2SHUDomR
%iVLFD¨SDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRLQVHULUFDUDFWHUHV
DOIDEpWLFRV
3UHVVLRQH\SDUDFULDUDYDULiYHO
3RUH[HPSORSDUDFULDUXPDYDULiYHOFKDPDGD*5$9SDUDDUPD]HQDUR
YDORULQVLUDRVHJXLQWHQDOLQKDGHFRPDQGR
k ` `*5$9\
9HMD§&ULDQGRXPGLUHWyULR¨QDSiJLQDSDUDREWHUGHWDOKHVGHRXWUR
PpWRGRSDUDFULDUYDULiYHLV
Página 7-2
Armazenando Objetos
Listando variáveis
([LVWHPGXDVIRUPDVGHYHUDVYDULiYHLVTXHYRFrFULRX
SUHVVLRQHj
SUHVVLRQH <G,VWRDEUHDIHUUDPHQWDGHJHUHQFLDPHQWRGHDUTXLYRV
FKDPDGD)LOH0DQDJHUHH[LEHDiUYRUHGHGLUHWyULRV$iUYRUHGH
GLUHWyULRVpXPDOLVWDGHSRUWDVHGLUHWyULRVH[SDQVtYHLVQDVXD+3 *
Usandoj
4XDQGRYRFrSUHVVLRQDjRVQRPHVGDVYDULiYHLVDSDUHFHPQRPHQX
GHWHFODVGHIXQomR6HYRFrWLYHUFULDGRPDLVGHYDULiYHLVSUHVVLRQH
lSDUDH[LELURSUy[LPRFRQMXQWRGHYDULiYHLV
2EVHUYHTXHDSHQDVRVSULPHLURVFDUDFWHUHVGHXPQRPHGHYDULiYHO
DSDUHFHPQRPHQXj3DUDYHURQRPHFRPSOHWRGHXPDYDULiYHO
SUHVVLRQHDWHFODGHIXQomR¦a Df ¦TXHFRUUHVSRQGHjYDULiYHO2
QRPHFRPSOHWRGDYDULiYHOpH[LELGRQDOLQKDGHFRPDQGR3DUDYHURV
GDGRVTXHHVWmRDUPD]HQDGRVQHVWDYDULiYHOSUHVVLRQH\
$VYDULiYHLVTXHVmRUHODFLRQDGDVTXDQGRYRFrSUHVVLRQDjVmRDV
YDULiYHLVDUPD]HQDGDVQRGLUHWyULRDWXDO3DUDYHUDVYDULiYHLV
DUPD]HQDGDVHPRXWURGLUHWyULRYRFrGHYHVHOHFLRQiOR9HMD
§'LUHWyULRV¨QDSiJLQDSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV
Usando o File Manager
4XDQGRYRFrDEUHR)LOH0DQDJHUDSHQDV
DVSRUWDVHRGLUHWyULR+20(HVWmR
OLVWDGRV3DUDYHUDVYDULiYHLVHPXP
GLUHWyULRYRFrSUHFLVDVHOHFLRQiOR,VWRp
H[SOLFDGRQDSiJLQD
Armazenando Objetos
Armazenando Objetos
4XDQGRYRFrVHOHFLRQDXPGLUHWyULRWRGRV
RVREMHWRVQHVWHGLUHWyULR¦YDULiYHLVH
VXEGLUHWyULRV¦WDPEpPVmRH[LELGRVQD
OLVWD9RFrWDPEpPSRGHYHURWLSRGHFDGD
REMHWRHRVHXWDPDQKR3DUDYHUDV
YDULiYHLVHRXWURVREMHWRVHPXP
VXEGLUHWyULRVHOHFLRQHR
Página 7-3
Usando uma variável em um cálculo
9RFrSRGHXVDURFRQWH~GRGHXPDYDULiYHOHPXPFiOFXOR3DUD
FRQWLQXDURH[HPSORQDSiJLQDFRQVLGHUHTXHYRFrDUPD]HQRXD
DFHOHUDomRGDJUDYLGDGHHPXPDYDULiYHOFKDPDGD*5$9HTXHHVWD
YDULiYHOpUHSUHVHQWDGDSHODWHFODc3DUDPXOWLSOLFDUDDFHOHUDomRGD
JUDYLGDGHSRUYRFrSUHVVLRQDULD
jc\
jcFRORFDRQRPHGDYDULiYHOQDOLQKDGHFRPDQGR3UHVVLRQH\
SDUDFDOFXODUDYDULiYHOHWRGDDH[SUHVVmR
2EVHUYHTXHVHDYDULiYHOTXHGHVHMDXVDUQmRHVWLYHUGLVSRQtYHOTXDQGR
YRFrSUHVVLRQDUjVHUiSUHFLVRVHOHFLRQDUSULPHLURRGLUHWyULRHPTXH
DYDULiYHOHVWiDUPD]HQDGD9HMD§6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRXYDULiYHO¨
QDSiJLQD
Funções definidas pelo usuário
$VIXQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULRVmRXPWLSRGHYDULiYHOHVSHFLDO&RPR
QDVYDULiYHLVYRFrIRUQHFHXPQRPHjIXQomRGHILQLGDSHORXVXiULRHD
DUPD]HQDSDUDXVRSRVWHULRU
$VIXQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULRRSHUDPGDPHVPDIRUPDTXHDV
IXQo}HVQRUPDLVRXVHMDYRFrLQVHUHRQRPHGDIXQomRHVSHFLILFDR
DUJXPHQWRRXRVDUJXPHQWRVHQWUHSDUrQWHVHVHSUHVVLRQD\RX
> SDUDDYDOLDUDIXQomR$GLIHUHQoDpTXHYRFrFULDDSUySULDIXQomR
HIRUQHFHDHODXPQRPHGDVXDHVFROKD
Armazenando Objetos
Criando uma função definida pelo usuário
2H[HPSORDVHJXLULOXVWUDFRPRFULDUXPDIXQomRGHILQLGDSHORXVXiULR
2
SDUDFDOFXODU 3 cos ( x ) HDUPD]HQiODFRPRQRPH§)[¨
3UHVVLRQH<#SDUDFRORFDURFRPDQGR'(),1(QDOLQKDGH
FRPDQGR
&RPRFXUVRUHQWUHRVSDUrQWHVHVGRFRPDQGRGHILQDDIXQomR
`)<_O}>ætOq
2EVHUYHTXHRQRPHTXHYRFrGHVHMDIRUQHFHUGHYHDSDUHFHUj
HVTXHUGDGRVLQDOGHLJXDO(VSHFLILTXHDIXQomRjGLUHLWDGRVLQDOGH
LJXDO
3UHVVLRQH\SDUDGHILQLUDIXQomRHDUPD]HQiODQRGLUHWyULRDWXDO
1HVWHH[HPSORHOHpDUPD]HQDGRFRPR§)¨
Página 7-4
Armazenando Objetos
Avaliando uma função definida pelo usuário
3DUDDYDOLDUXPDIXQomRGHILQLGDSHORXVXiULR
9iSDUDRGLUHWyULRRQGHYRFrDUPD]HQRXDIXQomRHSUHVVLRQHj
$VYDULiYHLVQRGLUHWyULRVmRH[LELGDVQRPHQXGHWHFODVGHIXQomR
3UHVVLRQHDWHFODGHIXQomRTXHFRUUHVSRQGHjYDULiYHO
2QRPHGDIXQomRpH[LELGRQDOLQKDGHFRPDQGR
&RPRFXUVRUDSyVRQRPHGDIXQomRSUHVVLRQH>_SDUDLQVHULU
SDUrQWHVHV
,QVLUDRDUJXPHQWRRXRVDUJXPHQWRVHQWUHSDUrQWHVHV
6HDIXQomRWLYHUPDLVGHXPDUJXPHQWRVHSDUHFDGDDUJXPHQWRSRU
XPDYtUJXOD
3DUDDYDOLDUDIXQomR
SUHVVLRQH\SDUDREWHUXPDUHVSRVWDH[DWDRX
SUHVVLRQH> SDUDREWHUXPDUHVSRVWDDSUR[LPDGD
Diretórios
&ULDUGLUHWyULRVQD+3 *pFRPRFULDUGLUHWyULRVHPXPFRPSXWDGRU
8PGLUHWyULRpVLPSOHVPHQWHXPDiUHDGDPHPyULDFRPQRPHRQGHYRFr
SRGHDUPD]HQDUYDULiYHLVHRXWURVGLUHWyULRV
3RUH[HPSORYRFrSRGHFULDUGLYHUVDVYDULiYHLVUHIHUHQWHVDFiOFXORVGH
HQJHQKDULDPHFkQLFD9RFrSURYDYHOPHQWHDVORFDOL]DULDFRPPDLRU
IDFLOLGDGHVHHODVHVWLYHVVHPDUPD]HQDGDVMXQWDV3RUWDQWRFULHXP
GLUHWyULRHDUPD]HQHDSHQDVVXDVYDULiYHLVGHHQJHQKDULDPHFkQLFDQHVWH
GLUHWyULR'HSRLVTXDQGRSUHFLVDUGHXPDGHVWDVYDULiYHLVYiSDUDHVWH
GLUHWyULRHVHOHFLRQHDYDULiYHO
Armazenando Objetos
Página 7-5
Armazenando Objetos
4XDQGROLJDD+3 *SHODSULPHLUDYH]YRFrHQFRQWUDDSHQDVXP
GLUHWyULR(OHpFKDPDGRGH+20($PHQRVTXHYRFrHVSHFLILTXHRXWUR
GLUHWyULRWRGDVDVYDULiYHLVFULDGDVSRUYRFrVHUmRDUPD]HQDGDVHP
+20(6HYRFrSUHWHQGHUFULDUGLYHUVDVYDULiYHLVpPDLVIiFLOFULDUXP
GLUHWyULRSDUDFDGDFRQMXQWRGHYDULiYHLVVHPHOKDQWHVXPGLUHWyULRSDUD
VXDVYDULiYHLVGHHQJHQKDULDPHFkQLFDRXWURSDUDYDULiYHLVGHTXtPLFDH
DVVLPSRUGLDQWH
Criando um diretório
3UHVVLRQH<G
,VWRDEUHDIHUUDPHQWDGHJHUHQFLDPHQWRGHDUTXLYRVFKDPDGD)LOH
0DQDJHUHH[LEHDiUYRUHGHGLUHWyULRV
6HOHFLRQHRGLUHWyULRTXHGHYHVHURGLUHWyULRSDLGRVHXQRYR
GLUHWyULR9HMD§6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRXYDULiYHO¨QDSiJLQD
7RGRGLUHWyULRFULDGRSRUYRFrGHYHUiVHUXPVXEGLUHWyULRGHRXWUR
GLUHWyULRRXVHMDFRQWLGRGHQWURGHDOJXPRXWURGLUHWyULR2
SULPHLURGLUHWyULRDVHUFULDGRVHUiXPVXEGLUHWyULRGH+20(
3UHVVLRQH 2.
$WHODDJRUDOLVWDDVYDULiYHLVHRVVXEGLUHWyULRVQHVWHGLUHWyULR
VHOHFLRQDGRQRSDVVR2PHQXGHWHFODVGHIXQomRGR)LOH0DQDJHU
WDPEpPGHYHUiVHUH[LELGR
3UHVVLRQHl1(:
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD1HZ9DULDEOHp
H[LELGR
3UHVVLRQH]SDUDVHOHFLRQDURFDPSR
1DPH
2FDPSR2EMHFWGHYHVHUGHL[DGRHP
EUDQFRTXDQGRYRFrFULDXPQRYRGLUHWyULR
Armazenando Objetos
1RFDPSR1DPHLQVLUDXPQRPHSDUDRQRYRGLUHWyULR
$VFRQYHQo}HVGHGHQRPLQDomRHDVUHVWULo}HVTXHVHDSOLFDPDRV
QRPHVGHGLUHWyULRVmRLJXDLVjVTXHVHDSOLFDPDQRPHVGHYDULiYHLV
9HMDSiJLQDSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV
2FXUVRUYDLSDUDFDPSR'LUHFWRU\GHSRLVGHLQVHULURQRPH
3UHVVLRQH&+.SDUDLQGLFDUVHYRFrHVWiFULDQGRXPGLUHWyULR
3UHVVLRQH2.RX\
$OLVWDGHYDULiYHLVHVXEGLUHWyULRVH[LELGDQRSDVVRDFLPDDJRUD
LQFOXLRGLUHWyULRTXHYRFrDFDERXGHFULDU
3DUDUHWRUQDUDRYLVRUGHIDXOWSUHVVLRQHG
Página 7-6
Armazenando Objetos
7DPEpPpSRVVtYHOFULDUXPDYDULiYHOXVDQGRRSURFHGLPHQWR
DFLPD&RPRFXUVRUQRFDPSR2EMHFWYRFrLQVHUHRFRQWH~GR
GHXPREMHWRRXSUHVVLRQD&+226SDUDVHOHFLRQDUXPREMHWR
H[LVWHQWHSDUDHGLomRRFRQWH~GRDSDUHFHQRFDPSR2EMHFW
(VSHFLILTXHXPQRPHSDUDDYDULiYHOQRFDPSR1DPHHQmR
VHOHFLRQHRFDPSR'LUHFWRU\
Selecionando um diretório ou variável
6HXGLUHWyULRDWXDO¦WDPEpPFRQKHFLGRFRPRFDPLQKR¦pPRVWUDGRQR
LQtFLRGDVHJXQGDOLQKDGDiUHDGHVWDWXV3DUDWUDEDOKDUFRPRXWUR
GLUHWyULRYRFrSUHFLVDVHOHFLRQDUHVWHGLUHWyULR9RFrGHYHUiID]HULVWRVH
SRUH[HPSORTXLVHUXVDUXPDYDULiYHODUPD]HQDGDQHVWHGLUHWyULR
2VPpWRGRVGHVFULWRVDEDL[RSDUDVHOHFLRQDUXPGLUHWyULRVmR
LJXDLVDRVXWLOL]DGRVSDUDVHOHFLRQDUXPDYDULiYHOGHQWURGHXP
GLUHWyULR
Método 1
8VHHVWHPpWRGRVHRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDVHOHFLRQDUHVWLYHUDEDL[R
¦PDVQmRPXLWR¦GRGLUHWyULRDWXDOQDiUYRUHGHGLUHWyULR
Armazenando Objetos
Página 7-7
Armazenando Objetos
3UHVVLRQHj
8PPHQXGHYDULiYHLVHVXEGLUHWyULRV
QRGLUHWyULRDWXDOpH[LELGR2V
VXEGLUHWyULRVSRGHPVHUGLIHUHQFLDGRV
GDVYDULiYHLVSRUXPDSHTXHQDEDUUDQR
FDQWRVXSHULRUHVTXHUGRGRLWHPGH
PHQX2H[HPSORjGLUHLWDPRVWUDTXHRGLUHWyULR+20(FRQWpPXP
VXEGLUHWyULRFKDPDGR(1*,1HGLYHUVDVYDULiYHLV5($/$02'8/
2+0HRXWUDV
6HPSUHTXHYRFrSUHVVLRQDjDSHQDVDVYDULiYHLVHRVGLUHWyULRV
FRQWLGRVQRGLUHWyULRFXMRQRPHpPRVWUDGRQDiUHDGHVWDWXVVmR
H[LELGRV$OpPGLVVRVHPSUHTXHYRFrFULDXPDQRYDYDULiYHORXXP
QRYRVXEGLUHWyULRHVWDYDULiYHORXHVWHVXEGLUHWyULRpFRORFDGRGHQWUR
GRGLUHWyULRFXMRQRPHpPRVWUDGRQDiUHDGHVWDWXV
6HOHFLRQHXPGLUHWyULRSUHVVLRQDQGRDWHFODGHIXQomRFRUUHVSRQGHQWH
HSUHVVLRQDQGR\
1RH[HPSORDQWHULRUYRFrSUHVVLRQDdH\SDUDVHOHFLRQDUR
VXEGLUHWyULR(1*,1
6HKRXYHUPDLVGHYDULiYHLVHVXEGLUHWyULRVQRVHXGLUHWyULRDWXDO
SRGHVHUSUHFLVRSUHVVLRQDU lDWpRQRPHGRVXEGLUHWyULRTXHYRFr
GHVHMDVHOHFLRQDUDSDUHFHUQDWHOD
$VYDULiYHLVHGLUHWyULRVPRVWUDGRVQRPHQXHVWmRFRQWLGRVQR
VXEGLUHWyULRTXHYRFrHVFROKHX6HRVXEGLUHWyULRFRPRTXDOTXHU
WUDEDOKDUHVWLYHUDLQGDPDLVEDL[RQDiUYRUHGHGLUHWyULRYRFrSUHFLVDUi
UHSHWLURSDVVRDWpRVHXQRPHVHUH[LELGRQRPHQX
Método 2
8VHHVWHPpWRGRVHRGLUHWyULRTXHYRFrTXHUVHOHFLRQDUHVWLYHUHPXP
UDPRGLIHUHQWHGDiUYRUHGHGLUHWyULRVRXVHKRXYHUPXLWRVQtYHLVDFLPD
RXDEDL[RGRGLUHWyULRDWXDO
3UHVVLRQH<G
$iUYRUHGHGLUHWyULRVpH[LELGDPRVWUDQGRSDUDFDGDGLUHWyULRVHX
GLUHWyULRSDLHVHXVVXEGLUHWyULRVVHKRXYHU6HXGLUHWyULRDWXDOHVWi
GHVWDFDGR
3UHVVLRQH[RX]DWpRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDVHOHFLRQDUVHU
GHVWDFDGR
3UHVVLRQH}
Armazenando Objetos
3UHVVLRQHl l a +$/7
$WHODGHIDXOWpH[LELGDQRYDPHQWHHRVHXQRYRFDPLQKRpRGLUHWyULR
HVFROKLGRQDiUYRUHGHGLUHWyULR
Método 3
6HRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDVHOHFLRQDUHVWLYHUDFLPDHQRPHVPRUDPR
TXHRVHXGLUHWyULRDWXDOSUHVVLRQH<J\DWpRGLUHWyULRGHVHMDGR
SDVVDUDVHURGLUHWyULRDWXDO
Página 7-8
Armazenando Objetos
Gerenciando variáveis e diretórios
$+3 *RIHUHFHPXLWDVIHUUDPHQWDVSDUDDMXGiORDJHUHQFLDUVXDV
YDULiYHLVHGLUHWyULRV3RUH[HPSORYRFrSRGHH[FOXLUFRSLDUPRYHUH
UHQRPHDUYDULiYHLVHGLUHWyULRV7DPEpPpSRVVtYHOHGLWDURVGDGRVGH
XPDYDULiYHO
Excluindo uma variável ou diretório
$VYDULiYHLVHPXPGLUHWyULRVmRH[FOXtGDVTXDQGRYRFrH[FOXLR
GLUHWyULR1RHQWDQWRQmRpSRVVtYHOH[FOXLUXPGLUHWyULRVHHOHFRQWLYHU
RXWURGLUHWyULR
8VHR)LOH0DQDJHU<GSDUDVHOHFLRQDURGLUHWyULRSDLGDYDULiYHO
RXRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDH[FOXLU9HMD§6HOHFLRQDQGRXP
GLUHWyULRRXYDULiYHO¨QDSiJLQD8PDOLVWDGHWRGRVRVREMHWRVQR
GLUHWyULRpH[LELGD
'HVWDTXHRQRPHGDYDULiYHORXGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDH[FOXLU
3UHVVLRQHl a SDUDVHOHFLRQDU385*(
8PDPHQVDJHPpH[LELGDSHUJXQWDQGRVHYRFrGHVHMDFRQILUPDUTXH
TXHUH[FOXLUDYDULiYHORXGLUHWyULRVHOHFLRQDGR
3UHVVLRQHaSDUDH[FOXLUDYDULiYHORXRGLUHWyULR
3UHVVLRQHGSDUDUHWRUQDUjWHODGHIDXOW
Copiando ou movendo uma variável ou diretório
RXRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDFRSLDURXPRYHU9HMD§6HOHFLRQDQGR
XPGLUHWyULRRXYDULiYHO¨QDSiJLQD8PDOLVWDGHWRGRVRVREMHWRV
QHVWHGLUHWyULRpH[LELGD
3DUDFRSLDUDVXDVHOHomRSUHVVLRQH&23<3DUDPRYHUDVXDVHOHomR
SUHVVLRQH029($iUYRUHGHGLUHWyULRVpH[LELGDQRYDPHQWH
3UHVVLRQH[RX]DWpRGLUHWyULRGHGHVWLQRVHUGHVWDFDGR
2GLUHWyULRGHGHVWLQRpRGLUHWyULRSDUDRTXDOYRFrTXHUPRYHURX
FRSLDUDYDULiYHORXRGLUHWyULR
Armazenando Objetos
Página 7-9
Armazenando Objetos
'HVWDTXHRQRPHGDYDULiYHORXGRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDFRSLDURX
PRYHU
3UHVVLRQH2.
eH[LELGRXPDYLVRVHDYDULiYHORXRGLUHWyULRTXHYRFrHVWiFRSLDQGR
RXPRYHQGRMiH[LVWLUQRGLUHWyULRGHGHVWLQR1HVWHFDVR
VXEVWLWXDDYDULiYHORXRGLUHWyULRH[LVWHQWHSUHVVLRQDQGR <(6RX
$//RX
FDQFHOHDRSHUDomRSUHVVLRQDQGR$%257RX12RX
UHQRPHLHDYDULiYHORXRGLUHWyULRTXHYRFrHVWiFRSLDQGRRX
PRYHQGRSUHVVLRQDQGR5(1
3DUDYHULILFDUDQRYDiUYRUHGHGLUHWyULRSUHVVLRQH75((
Renomeando uma variável ou diretório
RXGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDUHQRPHDU9HMD§6HOHFLRQDQGRXP
GLUHWyULRRXYDULiYHO¨QDSiJLQD8PDOLVWDGHWRGRVRVREMHWRV
FRQWLGRVQHVWHGLUHWyULRpH[LELGD
'HVWDTXHRQRPHGDYDULiYHORXGRGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMD
UHQRPHDU
3UHVVLRQHl 5(1$0(
2QRPHDWXDOGDYDULiYHORXGRGLUHWyULRpH[LELGRQDOLQKDGH
FRPDQGR2EVHUYHTXHRWHFODGRDOIDEpWLFRIRLDOWHUDGRHTXHYRFrQmR
SUHFLVDSUHVVLRQDU`DQWHVGHDOWHUDURQRPH
$OWHUHRQRPHGDYDULiYHORXGRGLUHWyULR9HMDRFDStWXORSDUDREWHU
LQVWUXo}HVVREUHFRPRHGLWDURFRQWH~GRGDOLQKDGHFRPDQGRV
3UHVVLRQH\2FRQWH~GRGRGLUHWyULRSDLpH[LELGRQRYDPHQWH
PRVWUDQGRRQRYRQRPHGDYDULiYHORXGRGLUHWyULR
Editando uma variável
(GLWHXPDYDULiYHOTXDQGRTXLVHUDOWHUDURVHXFRQWH~GR
8VHR)LOH0DQDJHU<GSDUDVHOHFLRQDURGLUHWyULRTXHFRQWpPD
YDULiYHOTXHYRFrGHVHMDHGLWDU9HMD§6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRX
YDULiYHO¨QDSiJLQDeH[LELGDXPDOLVWDGHWRGRVRVREMHWRVQHVWH
GLUHWyULR
'HVWDTXHRQRPHGDYDULiYHORXGLUHWyULRTXHYRFrGHVHMDHGLWDU
3UHVVLRQHl l (',7%
2FRQWH~GRGDYDULiYHOMiHVWDUiGLVSRQtYHO
2FRPDQGR(',7%SHUPLWHTXHYRFrHGLWHRFRQWH~GRXVDQGRXPHGLWRU
DSURSULDGRSDUDRWLSRGRREMHWRDUPD]HQDGRQDYDULiYHO3RU
H[HPSORVHDYDULiYHOHVWLYHUDUPD]HQDQGRXPDPDWUL]R(',7%D
H[LEHQR0DWUL[:ULWHU6HHVWLYHUDUPD]HQDQGRXPDHTXDomRHOHD
H[LEHQR(TXDWLRQ:ULWHUHDVVLPSRUGLDQWH
$OWHUHRFRQWH~GRGDYDULiYHO
3UHVVLRQH\
3UHVVLRQHGSDUDUHWRUQDUjH[LELomRGHIDXOW
Gerenciamento de memória
$+3 *WHP .EGH5$0H 0EGH520)ODVK
$5$0pVHJPHQWDGDQDPHPyULDGRVLVWHPDPHPyULDGRXVXiULRSRUWD
HSRUWD
$PHPyULDGRVLVWHPDDUPD]HQDDVYDULiYHLVGRVLVWHPD9RFrQmRWHP
DFHVVRjPHPyULDGRVLVWHPD
$PHPyULDGRXVXiULRFRQWpPRGLUHWyULR+20(HVHXVVXEGLUHWyULRV
KLVWyULFRPHPyULDGHWUDEDOKRRXVHMDDPHPyULDGLVSRQtYHOSDUDVHU
XVDGDSRUFiOFXORVHSURJUDPDVHPH[HFXomRHXPDTXDQWLGDGHGH
YDULiYHLVWHPSRUiULDVFULDGDVSHORVLVWHPDRXSHORVSURJUDPDVHP
H[HFXomR
$3RUWDHVWiGLVSRQtYHOSDUDDUPD]HQDUELEOLRWHFDVHID]HUFySLDVGH
VHJXUDQoDGHREMHWRVHDSRUWDSRGHVHUXVDGDSDUDDUPD]HQDUREMHWRV
2VREMHWRVDUPD]HQDGRVQDPHPyULDGDVSRUWDVSRGHPVHUFKDPDGRVRX
H[HFXWDGRVPDVQmRSRGHPVHUH[LELGRVRXHGLWDGRVDPHQRVTXHVHMDP
FRSLDGRVSDUDDPHPyULDSULQFLSDO
1RWRWDOD+3 *RIHUHFHPDLVGH 0EGHPHPyULDGHSRUWDV
Armazenando Objetos
Página 7-11
Armazenando Objetos
$520)ODVKpVHJPHQWDGDQDPHPyULDGRVLVWHPD¦TXHpXPDH[WHQVmR
GDPHPyULDGRVLVWHPD5$0¦HQDSRUWD&RPRDSRUWDDSRUWD
SRGHVHUXWLOL]DGDSDUDDUPD]HQDUREMHWRVTXHYRFrFULDRXUHFHEHSRU
GRZQORDG
Usando memória de portas
2VREMHWRVTXHYRFrGHVHMDPDQWHUGHYHPVHUPRYLGRVGDPHPyULDGR
XVXiULRSDUDDPHPyULDGDSRUWD,VWRQmRVyGLVSRQLELOL]DPDLVPHPyULD
GRXVXiULRSDUDRSHUDo}HVGLiULDVPDVFRORFDRVREMHWRVTXHYRFrGHVHMD
PDQWHUHPXPDPELHQWHGHDUPD]HQDPHQWRPDLVVHJXUR$VSRUWDVH
VmRPDLVVHJXUDVGRTXHDPHPyULDGRXVXiULRHDSRUWDpPDLVVHJXUD
GRTXHDVSRUWDVH
Movendo objetos para a memória da porta
9RFrPRYHRVREMHWRVSDUDDPHPyULDGDSRUWDGDPHVPDIRUPDTXHPRYH
RVREMHWRVGRGLUHWyULR+20(SDUDRVVHXVVXEGLUHWyULRVRXHQWUHRV
VXEGLUHWyULRV3DUDYHURXHGLWDUXPREMHWRQDPHPyULDGDSRUWD
SULPHLURYRFrGHYHUiFRSLiORRXPRYrORSDUDDPHPyULDGRXVXiULR
3DUDPRYHUXPREMHWRSDUDXPDSRUWD
8VHR)LOH0DQDJHUSDUDVHOHFLRQDURREMHWRTXHYRFrGHYHUiPRYHU
6LJDDVHWDSDVHP§6HOHFLRQDQGRXPGLUHWyULRRXYDULiYHO¨QDSiJLQD
3UHVVLRQH029(
$iUYRUHGHGLUHWyULRVpH[LELGDQRYDPHQWH
3UHVVLRQH[RX]DWpDSRUWDGHGHVWLQRHVWDUGHVWDFDGD
$SRUWDGHGHVWLQRpDSRUWDRQGHYRFrTXHUDUPD]HQDURREMHWR
3UHVVLRQH2.
eH[LELGRXPDYLVRVHXPREMHWRGRPHVPRQRPHMiH[LVWHQDSRUWDGH
GHVWLQR1HVWHFDVR
VXEVWLWXDRREMHWRH[LVWHQWHSUHVVLRQDQGR <(6RX$//
FDQFHOHDRSHUDomRSUHVVLRQDQGR$%257RX12RX
UHQRPHLHRREMHWRTXHYRFrHVWiPRYHQGRSUHVVLRQDQGR5(1
3UHVVLRQHGSDUDUHWRUQDUDRYLVRUGHIDXOW
Capítulo 8
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
Vetores, Listas, Arranjos e Matrizes
Índice
9HWRUHV &ULDQGRYHWRUHV
0DWHPiWLFDGHYHWRUHV /LVWDV
&ULDQGRXPDOLVWD
7UDEDOKDQGRFRPOLVWDV $UUDQMRVHPDWUL]HV &ULDQGRDUUDQMRV 0RYHQGRVHUDSLGDPHQWHSRUXPDUUDQMR (GLWDQGRXPDUUDQMR $ULWPpWLFDGDVPDWUL]HV Introdução
$+3 *RIHUHFHQXPHURVDVIHUUDPHQWDVSDUDFULDUPDQLSXODUHDQDOLVDU
YHWRUHVOLVWDVDUUDQMRVHPDWUL]HVeSRVVtYHOFULDUYHWRUHVGHTXDOTXHU
GLPHQVmRRVFRPDQGRVSRGHPVHUHPLWLGRVSDUDRSHUDUHPYiULRV
HOHPHQWRVGHXPDOLVWDHDVPDWUL]HVSRGHPVHUXWLOL]DGDVSDUDHVSHFLILFDU
GDGRVHVWDWtVWLFRVHVROXFLRQDUVLVWHPDVGHHTXDo}HVOLQHDUHV
Página 8-1
Vetores
2YHWRUpXPDPDQHLUDGHUHSUHVHQWDUTXDQWLGDGHVTXHVmRPHGLGDVSHOD
VXDPDJQLWXGHHSHODVXDGLUHomR8PH[HPSORpDYHORFLGDGH
1DPDLRUSDUWHGDVYH]HVYRFrWUDEDOKDUiFRPRVYHWRUHVELGLPHQVLRQDLV
HWULGLPHQVLRQDLVHPERUDVHMDSRVVtYHOWHUYHWRUHVGHTXDOTXHUGLPHQVmR
$+3 *SHUPLWHHVSHFLILFDUHWUDEDOKDUFRPYHWRUHVGHTXDOTXHU
GLPHQVmR
8PYHWRUELGLPHQVLRQDOSRGHHVWDUHPQRWDomRUHWDQJXODU>[\@¦RXQD
QRWDomRSRODU¦>U θ@3DUDYHWRUHVWULGLPHQVLRQDLVYRFrSRGHXVDU
QRWDomRUHWDQJXODU¦>[\]@¦QRWDomRFLOtQGULFD¦>U θ]@¦RX
QRWDomRHVIpULFD¦>U, θφ@7RGDVHVVDVQRWDo}HVHVWmRGLVSRQtYHLVQD
+3 *
Criando vetores
9RFrGHYHUiSULPHLURGHFLGLUTXHQRWDomRTXHGHVHMDXWLOL]DU
Selecionando notação de vetor
$QRWDomRDWXDOpHVSHFLILFDGDSHORLQGLFDGRUGDVFRRUGHQDGDV;<=
LQGLFDQRWDomRUHWDQJXODU5a=LQGLFDQRWDomRFLOtQGULFDH5aaLQGLFD
QRWDomRHVIpULFD(VFROKDRXWUDQRWDomRVHDQRWDomRGHILQLGDDWXDOPHQWH
QmRIRUDTXHYRFrGHVHMDXWLOL]DU1RWDYRFrGHYHHVFROKHUDQRWDomR
SRODUVHHVWLYHUFULDQGRXPYHWRUFLOtQGULFRWULGLPHQVLRQDO
3UHVVLRQHhSDUDH[LELURIRUPXOiULRGHHQWUDGD&DOFXODWRU0RGHV
'HILQDRFDPSR&RRUGLQDWH6\VWHPSDUDDQRWDomRGHVHMDGD9HMDD
SiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRDOWHUDURVFDPSRVHP
XPIRUPXOiULRGHHQWUDGD
3UHVVLRQH2.SDUDGHILQLUDQRWDomRHVFROKLGD
Selecionando uma unidade de ângulo
$XQLGDGHGHkQJXORGHILQLGDDWXDOPHQWHpPRVWUDGDSHORLQGLFDGRUGH
kQJXOR'(* LQGLFDJUDXV5$' LQGLFDUDGLDQRV¦DGHILQLomRGHIDXOW¦H
*5' LQGLFDJUDGRV6HYRFrTXLVHUXVDUXPDQRWDomRYHWRULDOTXHH[LMD
XPDPHGLGDGHkQJXORHDXQLGDGHGHkQJXORDWXDOQmRIRUDTXHYRFr
TXHULDUHGHILQDDXQLGDGHDQWHVGHLQVHULURVHXYHWRU9HMD§0XGDQGRXP
PRGR¨QDSiJLQDSDUDYHULQVWUXo}HVVREUHFRPRPXGDUDXQLGDGHGH
kQJXOR
Página 8-2
Inserindo vetores
9RFrLQVHUHXPYHWRUHVSHFLILFDQGRVHXVFRPSRQHQWHVHQWUHFROFKHWHV
,QVLUDRSULPHLURFRPSRQHQWH
6HYRFrHVWLYHULQVHULQGRXPYHWRUUHDOHPYH]GHXPYHWRUVLPEyOLFR
FRORTXHXPSRQWRGHFLPDOLPHGLDWDPHQWHDSyVFDGDFRPSRQHQWH
FRPRQRH[HPSORDEDL[R
,QVLUDFDGDFRPSRQHQWHVXEVHTHQWH
6HSDUHFRPSRQHQWHVUHWDQJXODUHVFRP
XPDYtUJXODPDVSUHFHGDXP
FRPSRQHQWHDQJXODUFRPRVLQDOGH
kQJXORa2VLQDOGHkQJXORSRGHVHU
LQVHULGRSUHVVLRQDQGRVH`>
3UHVVLRQH\
9RFrWDPEpPSRGHLQVHULUXPYHWRUFULDQGRXPDPDWUL]GHXPD~QLFD
OLQKDFRPR0DWUL[:ULWHU,VWRpH[SOLFDGRSRVWHULRUPHQWHQHVWHFDStWXOR
6HQRWDomRGDVFRRUGHQDGDVQmR
FRUUHVSRQGHUjVXDHQWUDGDD+3 *
FRQYHUWHDVXDHQWUDGDSDUDHVWDQRWDomR
1HVWHH[HPSORjGLUHLWDRVHJXQGR
DUJXPHQWR¦¦pFRQYHUWLGRHPXPD
PHGLGDGHkQJXORSRUTXHDQRWDomRGH
FRRUGHQDGDVHVWiGHILQLGDFRPRSRODUSHORLQGLFDGRUSRODU2EVHUYHVH
RVYHWRUHVVLPEyOLFRV¦LQFOXLQGRHOHPHQWRVLQWHLURV¦QmRVmR
FRQYHUWLGRVQDVPHGLGDVGHkQJXOR
Matemática de vetores
'RLVYHWRUHVSRGHPVHUDGLFLRQDGRVHVXEWUDtGRVQD+3 *H[DWDPHQWH
FRPRQDYLGDUHDO3RUH[HPSORSDUDDGLFLRQDUGRLVYHWRUHVLQVLUDR
SULPHLURYHWRUSUHVVLRQH=LQVLUDRVHJXQGRYHWRUHSUHVVLRQH\
7DPEpPpSRVVtYHOPRGLILFDUHGLYLGLUXPYHWRUSRUXPHVFDODU
$+3 *WDPEpPIRUQHFHYiULRVFRPDQGRVHVSHFLDLVSDUDWUDEDOKDUFRP
YHWRUHV7UrVGHVWHVFRPDQGRV¦YDORUDEVROXWRSURGXWRLQWHUQRRX
SURGXWRH[WHUQR¦VmRGHVFULWRVHPGHWDOKHVQDVSUy[LPDVWUrVVHo}HV
Página 8-3
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
3UHVVLRQH<+
Valor absoluto
2YDORUDEVROXWRGHXPYHWRU¦WDPEpPFKDPDGRGHYDORUHVFDODU¦pD
UDL]TXDGUDGDGDVRPDGRVTXDGUDGRVGRVFRPSRQHQWHVGRYDORUGHFDGD
HOHPHQWR
3DUDFDOFXODURYDORUDEVROXWRGH>@
3UHVVLRQH<Z
3UHVVLRQH<+
,QVLUD>I>I
3UHVVLRQH\
2UHVXOWDGRp 21 8PH[HPSORRQGHpSUHFLVRFDOFXODURYDORUDEVROXWRpDGHWHUPLQDomRGR
YHWRUXQLGDGH2YHWRUXQLGDGHpGHWHUPLQDGRGLYLGLQGRRYHWRUGDGRSHOR
VHXYDORUDEVROXWR
Y
X
Y
6XSRQKDPRVTXHYRFrTXHLUDGHWHUPLQDURYHWRUXQLGDGHGH>@
3UHVVLRQH< + >I }SDUDLQVHULU
RQXPHUDGRU
3UHVVLRQHz
3UHVVLRQH<Z
3UHVVLRQH<+>ISDUDFRPSOHWDU
RGHQRPLQDGRU
3UHVVLRQH\SDUDREWHURYHWRUXQLGDGHRTXHQHVWHFDVRp 3---, 4--5 5
Página 8-4
Produto interno
3DUDGHWHUPLQDURSURGXWRLQWHUQRGH>¥@H>¥@
3UHVVLRQH<PSDUDVHOHFLRQDURPHQX0$7+
3UHVVLRQH2.RX \SDUDVHOHFLRQDURPHQX9(&725
3UHVVLRQH]SDUDGHVWDFDURFRPDQGR'27HSUHVVLRQH2.RX \
3UHVVLRQH<+SDUDLQVHULUXPSDUGHFROFKHWHVSDUDLQVHULUR
SULPHLURYHWRU
,QVLUD > I w > I 3UHVVLRQH}SDUDPRYHUVHXFXUVRUSDUDIRUDGRVFROFKHWHVLQGLFDQGR
DVVLPTXHRSULPHLURFXUVRUHVWiFRPSOHWR
3UHVVLRQH>ISDUDLQGLFDURILPGRSULPHLURDUJXPHQWR
3UHVVLRQH< +SDUDLQVHULUXPSDUGH
FROFKHWHVSDUDHQFHUUDURVHXVHJXQGR
YHWRU
,QVLUD w > I > I 3UHVVLRQH \SDUDUHWRUQDURSURGXWR
LQWHUQRGRVGRLVYHWRUHVQHVWHFDVR
Produto externo
3DUDGRLVYHWRUHV>DEF@H>GHI@RSURGXWRH[WHUQRp>EI¥FHFG¥DI
DH¥EG@2SURGXWRFUX]DGRGHGRLVYHWRUHVWDPEpPpFRQKHFLGRFRPR
SURGXWRYHWRULDORXSURGXWRH[WHUQR
3DUDGHWHUPLQDURSURGXWRH[WHUQRGH>@H>@
3UHVVLRQH2.RX \SDUDVHOHFLRQDURPHQX9(&725
3UHVVLRQH]GXDVYH]HVSDUDGHVWDFDURFRPDQGR&5266HSUHVVLRQH
2.RX \
,QVLUDRVGRLVYHWRUHVVHSDUDQGRRVSRU
XPDYtUJXOD
3UHVVLRQH \SDUDUHWRUQDURSURGXWR
H[WHUQRGRVGRLVYHWRUHVQHVWHFDVR>¥
¥@
Página 8-5
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
2SURGXWRLQWHUQRGHGRLVYHWRUHVGHGLPHQV}HVLJXDLVpDVRPDGRV
SURGXWRVGHFDGDSDUGHHOHPHQWRVFRUUHVSRQGHQWH2SURGXWRLQWHUQR
WDPEpPpFRQKHFLGRFRPRHVFDODU
Listas
8PDOLVWDpXPFRQMXQWRGHTXDOTXHUTXDQWLGDGHGHREMHWRV2VREMHWRV
SRGHPVHUGHTXDOTXHUWLSR¦Q~PHURVVHTrQFLDVGHFDUDFWHUHVHRXWURV
¦HREMHWRVGHGLIHUHQWHVWLSRVSRGHPDSDUHFHUHPXPDOLVWD8PDOLVWDp
UHSUHVHQWDGDQD+3 *SRUXPSDUGHFKDYHV^`HQYROYHQGRXPJUXSR
GHREMHWRV
Criando uma lista
3UHVVLRQH<
,VWRLQGLFDTXHYRFrSRGHFULDUXPDOLVWD
,QVLUDRVHOHPHQWRVTXHGHVHMDLQFOXLUQDOLVWDVHSDUDQGRRVSRU
YtUJXODRXVHMD>I
3UHVVLRQH\
Trabalhando com listas
Comandos de um único argumento
2VFRPDQGRVTXHH[LJHPDSHQDVXPDUJXPHQWRSRGHPVHUDSOLFDGRVD
FDGDHOHPHQWRGHXPDOLVWDHPXPD~QLFDRSHUDomR
3RUH[HPSORSDUDGHWHUPLQDUDUDL]TXDGUDGDGHH
3UHVVLRQHr
3UHVVLRQH< >I>I
3UHVVLRQH\
$UDL]TXDGUDGDSRVLWLYDGHFDGDXPGHVWHVWUrVQ~PHURVQDOLVWDp
IRUQHFLGDHRVWUrVUHVXOWDGRVVmRH[LELGRVHPXPDOLVWD
Comandos de múltiplos argumentos
2VFRPDQGRVTXHH[LJHPPDLVGHXPDUJXPHQWRSRGHPVHUDSOLFDGRVD
FDGDHOHPHQWRHPXPDOLVWDGHRSHUDomR~QLFD
3RUH[HPSORVXSRQKDPRVTXHYRFrTXHLUDFDOFXODUTXDQWDVFRPELQDo}HV
GHREMHWRVSRGHPVHUIRUPDGDVDSDUWLUGHFRQMXQWRVGHHREMHWRV
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDURPHQX352%$%,/,7<
3UHVVLRQH2.RX \
3UHVVLRQH2.RX \SDUDVHOHFLRQDURFRPDQGR&20%
Página 8-6
3UHVVLRQH< >I>I
3UHVVLRQH}
2FXUVRUHVWiIRUDGDOLVWDGHFRQMXQWRVGHFRPELQDo}HV
3UHVVLRQH\
$VUHVSRVWDVVmRUHWRUQDGDVHPXPDOLVWD^`
2EVHUYHTXHRFRPDQGRIRLDSOLFDGRDGRLVDUJXPHQWRV¦DOLVWDGHYiULRV
FRQMXQWRVHRQ~PHURGHREMHWRVGDVFRPELQDo}HV¦VHSDUDGRVSRUXPD
YtUJXODHPXPSDUrQWHVHV
Arranjos e matrizes
8PDUUDQMRpTXDOTXHUDUUDQMRUHWDQJXODUGHREMHWRV8PDUUDQMRGH
Q~PHURV¦UHDORXFRPSOH[R¦pFKDPDGRGHPDWUL]
9RFrSRGHFULDUDUUDQMRVGHGLYHUVRVWLSRVGHREMHWRVQ~PHURVUHDLV
Q~PHURVFRPSOH[RVH[SUHVV}HVVLPEyOLFDVVHTrQFLDVGHFDUDFWHUHV
SURJUDPDVHRXWURV9RFrSRGHULDSRUH[HPSORFULDUXPEDQFRGHGDGRV
¦FRPRXPDOLVWDGHFRQWDWRVHVHXVQ~PHURVGHWHOHIRQH¦FRPRXP
WLSRGHDUUDQMR
Criando arranjos
Usando o Matrix Writer
9RFrFULDXPDUUDQMRFRPXPDIHUUDPHQWDHVSHFLDOFKDPDGD0DWUL[
:ULWHU3DUDDEULUR0DWUL[:ULWHUSUHVVLRQH< O
4XDQGRYRFrDEUHR0DWUL[:ULWHUDWHOD
WUDQVIRUPDVHHPXPDWDEHODFRPOLQKDVH
FROXQDVQXPHUDGDVFRPRHPXPDSODQLOKD
2WDPDQKRGRDUUDQMRpLQGLFDGRSHODV
ILJXUDVQRFDQWRVXSHULRUHVTXHUGRGD
WDEHOD2WDPDQKRpáQRLQtFLRPDV
LVWRDXPHQWDTXDQGRYRFrLQVHUHREMHWRVQRDUUDQMR$VFRRUGHQDGDVGH
OLQKD¥FROXQDGDFpOXODDWLYDDWXDOVmRPRVWUDGDVQRFDQWRLQIHULRU
HVTXHUGRGDWHOD
Página 8-7
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
3UHVVLRQH>I
3DUDFULDUXPDUUDQMRXVDQGRR0DWUL[:ULWHU
3UHVVLRQH< OSDUDDEULUR0DWUL[:ULWHU
,QVLUDRREMHWRTXHDSDUHFHQDSULPHLUDFpOXODGRDUUDQMR
(VWHREMHWRDSDUHFHQDOLQKDGHFRPDQGRjPHGLGDTXHYRFrRGLJLWD
3UHVVLRQH\SDUDPRYHURREMHWRGDOLQKDGHFRPDQGRSDUDD
SULPHLUDFpOXODGRDUUDQMR
$FpOXODDWLYDDJRUDWRUQDVH¥RXVHMDDFpOXODQDOLQKDHFROXQD
,QVLUDRVREMHWRVUHVWDQWHVQDOLQKDGRDUUDQMRSUHVVLRQDQGR\
DSyVFDGDXPSDUDPRYrORGDOLQKDGHFRPDQGRSDUDDSUy[LPD
FpOXODGLVSRQtYHO
4XDQGRWLYHUGLJLWDGRR~OWLPRREMHWRQDSULPHLUDOLQKDGRDUUDQMR
SUHVVLRQH]SDUDLUSDUDDVHJXQGDOLQKDGRDUUDQMRH{DWpDFpOXOD
¥VHWRUQDUDFpOXODDWLYDRXVHMDDSULPHLUDFpOXODQDVHJXQGD
OLQKD
,QVLUDRVREMHWRVTXHDSDUHFHPQDVHJXQGDOLQKDGRVHXDUUDQMR
SUHVVLRQDQGR\DSyVFDGDREMHWR
2EVHUYHTXHRFXUVRUVHPRYHDXWRPDWLFDPHQWHSDUDDSULPHLUDFpOXOD
GDSUy[LPDOLQKDTXDQGRYRFrLQVHUHXPREMHWRQD~OWLPDFROXQDGH
XPDOLQKD
6HYRFrSUHFLVDUDGLFLRQDUPDLVREMHWRVHPXPDOLQKDTXHMiFULRXXVH
DVWHFODVGHVHWDSDUDSRVLFLRQDURVHXFXUVRUQDFpOXODHPEUDQFR
DSURSULDGDHHQWUDUHPXPQRYRREMHWR9HMD§0RYHQGRVH
UDSLGDPHQWHSRUXPDUUDQMR¨DEDL[RSDUDDSUHQGHUDVHPRYHUPDLV
UDSLGDPHQWHHQWUHDUUDQMRVJUDQGHV
4XDQGRYRFrWLYHULQVHULGRWRGRVRVREMHWRVTXHHQJOREDPRVHX
DUUDQMRSUHVVLRQH\
20DWUL[:ULWHUIHFKDHRDUUDQMRTXHYRFrFULRXDSDUHFHQDWHODGR
YLVRUGHIDXOW
2PHQXGHWHFODVGHIXQomRGR0DWUL[:ULWHUpH[SOLFDGRHPGHWDOKHVQR
*XLDGH%ROVRHQR*XLDGR8VXiULR$YDQoDGR
Página 8-8
Usando a linha de comando
(VWHPpWRGRVypDGHTXDGRSDUDFULDUSHTXHQRVDUUDQMRV3DUDDUUDQMRV
JUDQGHVXVHR0DWUL[:ULWHUFRQIRUPHGHVFULWRQDVHomRDQWHULRU
3UHVVLRQH< +SDUDLQVHULURVGHOLPLWDGRUHVGHOLQKDV
,QVLUDDOLQKDGHHOHPHQWRVSUHVVLRQDQGR>ISDUDVHSDUDUFDGD
HOHPHQWR
6HYRFrTXLVHULQVHULUPDLVOLQKDVFRQWLQXHQRSDVVRDEDL[RFDVR
FRQWUiULRSUHVVLRQH \SDUDFULDURDUUDQMR
3UHVVLRQH}SDUDPRYHURFXUVRUSDUDDGLUHLWDGRGHOLPLWDGRUGH
OLQKD
5HSLWDGDHWDSD
Movendo-se rapidamente por um arranjo
$VFRPELQDo}HVGHWHFODVVmRIRUQHFLGDVSDUDDMXGiORDVHPRYHU
UDSLGDPHQWHSRUXPDUUDQMRTXHVHMDPXLWRJUDQGHSDUDVHUH[LELGRSRU
FRPSOHWR
> PRYHVHSDUDD~OWLPDFROXQD
>PRYHVHSDUDDSULPHLUDFROXQD
>PRYHVHSDUDDSULPHLUDOLQKD
>PRYHVHSDUDD~OWLPDOLQKD
< PRYHVHSDUDRSUy[LPRFRQMXQWRGHFROXQDVDVHUH[LELGR
<PRYHVHSDUDRFRQMXQWRDQWHULRUGHFROXQDVDVHUH[LELGR
>PRYHVHSDUDRFRQMXQWRDQWHULRUGHOLQKDVDVHUH[LELGR
>PRYHVHSDUDRSUy[LPRFRQMXQWRGHOLQKDVDVHUH[LELGR
Página 8-9
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
3UHVVLRQH< +SDUDLQVHULUGHOLPLWDGRUHVGHDUUDQMRV
Editando um arranjo
'HVWDTXHRDUUDQMRQRKLVWyULFRHSUHVVLRQH(',7
20DWUL[:ULWHUDEUHFRPVHXDUUDQMRH[LELGR
6HRDUUDQMRTXHYRFrTXHUHGLWDUIRUR~OWLPRREMHWRQR
KLVWyULFRWDPEpPpSRVVtYHOSUHVVLRQDU]SDUDDEULURDUUDQMR
QR0DWUL[:ULWHU
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDUDFpOXODTXHYRFrGHVHMDHGLWDU
,QVLUDRQRYRYDORU
3UHVVLRQH\SDUDDWXDOL]DURDUUDQMR
6HYRFrTXLVHUHGLWDURXWURVYDORUHVUHSLWDDSDUWLUGDHWDSD
3UHVVLRQH\SDUDFRORFDURDUUDQMRHGLWDGRQRKLVWyULFR
3UHVVLRQH\QRYDPHQWHSDUDVDOYDURDUUDQMRHGLWDGR
Aritmética das matrizes
1DDULWPpWLFDGDVPDWUL]HVYRFrSUHFLVDLQVHULUXPDRXPDLVPDWUL]HV
9RFrSRGHLQVHULUXPDPDWUL]
XVDQGRR0DWUL[:ULWHU
GLJLWDQGRDQDOLQKDGHFRPDQGRV
VHOHFLRQDQGRDQRKLVWyULFRRX
FKDPDQGRQRYDPHQWHRQRPHDVVRFLDGRDHOD
Adicionando ou subtraindo duas matrizes
,QVLUDDSULPHLUDPDWUL]
3UHVVLRQH=RX-
,QVLUDDVHJXQGDPDWUL]
$VHJXQGDPDWUL]GHYHWHUDVPHVPDVGLPHQV}HVGDSULPHLUD
3UHVVLRQH\
&DGDHOHPHQWRQDVHJXQGDPDWUL]pDGLFLRQDGRRXVXEWUDtGRGR
HOHPHQWRFRUUHVSRQGHQWHQDSULPHLUDPDWUL]
Página 8-10
Multiplicando ou dividindo uma matriz por um escalar
3UHVVLRQHRXz
,QVLUDRHVFDODU
3UHVVLRQH\
&DGDHOHPHQWRQDPDWUL]pPXOWLSOLFDGRRXGLYLGLGRSHORHVFDODU
Multiplicando duas matrizes
&RPRDPXOWLSOLFDomRGDVPDWUL]HVQmRpFXPXODWLYDDRUGHPHPTXH
YRFrHVSHFLILFDDVPDWUL]HVpLPSRUWDQWH2Q~PHURGHFROXQDVQD
SULPHLUDPDWUL]GHYHVHULJXDODRQ~PHURGHOLQKDVQDVHJXQGDPDWUL]
,QVLUDDSULPHLUDPDWUL]
3UHVVLRQH
,QVLUDDVHJXQGDPDWUL]
3UHVVLRQH\
2UHVXOWDGRpXPDPDWUL]FRPRPHVPRQ~PHURGHOLQKDVTXHDSULPHLUD
PDWUL]HRPHVPRQ~PHURGHFROXQDVTXHDVHJXQGDPDWUL]&DGD
HOHPHQWRQDPDWUL]pRSURGXWRHVFDODUGDOLQKDHGDFROXQD
FRUUHVSRQGHQWHVQDVPDWUL]HVRULJLQDLV
Calculando o determinante de uma matriz quadrada
,QVLUDR'(7QDOLQKDGHFRPDQGR
3UHVVLRQH< _
,QVLUDDPDWUL]
3UHVVLRQH\
2GHWHUPLQDQWHGHXPDPDWUL]SRGHVHUXWLOL]DGRSDUDVROXFLRQDUXP
VLVWHPDGHHTXDo}HVOLQHDUHV2XWURPpWRGRpXWLOL]DUDHOLPLQDomRGH
*DXVVSDUDJHUDUDIRUPDGHHFKHORQGHOLQKDVUHGX]LGDVGHXPDPDWUL]
,VWRpGLVFXWLGRQDSUy[LPDVHomR
Página 8-11
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
,QVLUDDPDWUL]
9HMDDSiJLQDSDUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHFRPRVHOHFLRQDUXPD
PDWUL]QRKLVWyULFR
Solucionando um sistema de equações lineares
8PPpWRGRSDUDVROXFLRQDUXPVLVWHPDGHHTXDo}HVOLQHDUHVpH[LELGRQR
FDStWXOR(VWHPpWRGRXWLOL]DRVROXFLRQDGRUQXPpULFR$+3 *
WDPEpPWHPXPFRPDQGRGHPDWUL]SDUDVROXFLRQDUXPVLVWHPDGH
HTXDo}HVOLQHDUHV(VWHFRPDQGR¦55()¦XVDDHOLPLQDomRGH*DXVV
SDUDJHUDUXPDIRUPDGHHFKHORQGHOLQKDUHGX]LGDGHXPDPDWUL]
DXPHQWDGD
9RFrSRGHXWLOL]DURFRPDQGR55()QRPRGRGLUHWRRXQRPRGRSDVVRD
SDVVR9HMD§'HILQLQGRRPRGRSDVVRDSDVVR¨QDSiJLQDSDUDREWHU
LQVWUXo}HVVREUHFRPRGHILQLURPRGRSDVVRDSDVVR1HVWHPRGRD
+3 *H[HFXWDDHOLPLQDomRGH*DXVVXPSDVVRGHFDGDYH]$QWHVGH
H[HFXWDUFDGDSDVVRD+3 *H[LEHXPDGHVFULomRGDDomRTXHHOD
H[HFXWDUi9RFrSUHVVLRQD2.SDUDH[HFXWDUFDGDSDVVR
3RUH[HPSORVXSRQKDPRVTXHYRFrWHQKDTXHVROXFLRQDURVHJXLQWH
VLVWHPD
[\ [¥\ 3DUDVROXFLRQDUXPVLVWHPDYRFrSRGH
,QVHULU55()QDOLQKDGHFRPDQGRV
§55()¨VLJQLILFD52:5('8&('(&+(/21)250IRUPDGHHFKHORQGH
OLQKDVUHGX]LGDV
3UHVVLRQDU < _
,QVHULURXVHOHFLRQDUDPDWUL]DXPHQWDGD
$PDWUL]DXPHQWDGDpXPDPDWUL]GRVFRHILFLHQWHVHFRQVWDQWHVGR
VLVWHPDFRPDVFRQVWDQWHVQD~OWLPDFROXQDjGLUHLWDGHXPDPDWUL]
1HVWHH[HPSORDPDWUL]DXPHQWDGDpVHPHOKDQWHD
3 4 25
5 –3 3
Página 8-12
1 03
0 14
$UHVSRVWDDRVLVWHPDGHHTXDo}HVOLQHDUHVHVWiQD~OWLPDFROXQDjGLUHLWD
GDPDWUL]GRHFKHORQGHOLQKDVUHGX]LGDVQRQRVVRH[HPSOR[ H\ 9RFrSRGHDFHOHUDURSURFHVVRGHPDWUL]HVJUDQGHVGHILQLQGRR
LQGLFDGRUGRVLVWHPD/$5*(0$75,&(6¥
Página 8-13
Vetores,
Vetores,Listas,
Listas,Arranjos
ArranjoseeMatrizes
Matrizes
3UHVVLRQH\
6HYRFrHVWLYHUQRPRGRSDVVRDSDVVRXPDGHVFULomRGDSULPHLUD
HWDSDQRSURFHVVRpH[LELGD3UHVVLRQH2.SDUDYHURUHVXOWDGR
GHVWHSDVVR3UHVVLRQH2.DWpFRQFOXLUWRGRRSURFHVVRGHUHGXomR
HDIRUPDGHHFKHORQGHOLQKDVUHGX]LGDVGDPDWUL]DXPHQWDGDVHU
H[LELGD
6HRPRGRSDVVRDSDVVRQmRIRUGHILQLGRDIRUPDGHHFKHORQGH
OLQKDVUHGX]LGDVGDPDWUL]DXPHQWDGDpH[LELGDLPHGLDWDPHQWH
$IRUPDGHHFKHORQGHOLQKDVUHGX]LGDVGDPDWUL]DXPHQWDGDQRQRVVR
H[HPSORp
Capítulo 9
Usando Estatística
Índice
(VWDWtVWLFDGHVFULWLYD
,QLFLDQGRXPDDSOLFDomRHHVSHFLILFDQGRRVGDGRV (VWDWtVWLFDXQLYDULDQWH *HUDQGRIUHTrQFLDV $MXVWDQGRXPPRGHORDXPFRQMXQWRGHGDGRV &DOFXODQGRDHVWDWtVWLFDGHVXPiULR
(VWDWtVWLFDGHSORWDJHP
Usando Estatísticas
(VWDWtVWLFDVGHLQIHUrQFLD 'DGRVGHDPRVWUD 8VDQGRHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLD
7HVWHVGHKLSyWHVH ,QWHUYDORGHFRQILDQoD Introdução
(VWHFDStWXORGHVFUHYHFRPRXWLOL]DUD+3*SDUDID]HUDDQiOLVH
HVWDWtVWLFDGHGDGRV9RFrSRGHXVDUD+3*SDUDDQDOLVDUGXDVYDVWDV
FDWHJRULDVGHHVWDWtVWLFD
(VWDWtVWLFDGHVFULWLYDSHUPLWHTXHYRFrFDOFXOHYDORUHVFRPRPpGLD
YDULDomRHGHVYLRSDGUmR7DPEpPpSRVVtYHODSOLFDUWpFQLFDVGH
UHJUHVVmRDRVGDGRVSDUDDMXVWDUXPPRGHORVLPEyOLFRDHOH
(VWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLDSHUPLWHTXHYRFrFDOFXOHYDORUHVFRPR
LQWHUYDORVGHFRQILDQoD7DPEpPpSRVVtYHOHIHWXDUWHVWHVGHKLSyWHVHV
FRPEDVHQDVGLVWULEXLo}HV1RUPDO=HGRWGH6WXGHQW
$VDSOLFDo}HVGHLQIHUrQFLDHVWDWtVWLFDLQFOXHPDMXGDRQOLQH(P
SDUDH[LELUDMXGD
TXDOTXHUXPDGDVWHODVGHHVWDWtVWLFDSUHVVLRQH
VREUHFRPRFRPSOHWDUDWHOD
+(/3
Usando Estatística
Página 9-1
Estatística descritiva
8VHDVDSOLFDo}HVHVWDWtVWLFDVGHVFULWLYDVGD+3*SDUDDQDOLVDUGDGRV
DUPD]HQDGRVHPXPDPDWUL]
8VHDDSOLFDomRHVWDWtVWLFDXQLYDULDQWHSDUDFDOFXODUYDORUHVFRPR
PpGLDGHVYLRSDGUmRHYDULkQFLDGHXPFRQMXQWRGHHVWDWtVWLFDV
XQLYDULDQWHVSRUH[HPSORXPDOLVWDGHYDORUHVRXXPDFROXQDGHXPD
PDWUL]
8VHDDSOLFDomR)UHTrQFLDVSDUDGHWHUPLQDUDGLVWULEXLomRGH
IUHTrQFLDGHXPFRQMXQWRGHGDGRV
8VHDDSOLFDomR$MXVWDUGDGRVSDUDTXDQWLILFDUDUHODomRHQWUHRV
GDGRVHPGXDVFROXQDV
8VHDDSOLFDomR(VWDWtVWLFDVGHVXPiULRSDUDFDOFXODUVXPiULRV
UHODFLRQDGRVDXPFRQMXQWRGHGDGRVELYDULDQWHV
Iniciando uma aplicação e especificando os dados
3DUDLQLFLDUXPDDSOLFDomRGHHVWDWtVWLFDVGHVFULWLYDV
3UHVVLRQH>÷SDUDH[LELUXPDOLVWDGHRSo}HV(VWDWtVWLFDV
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDVHOHFLRQDUDDSOLFDomRGHHVWDWtVWLFD
GHVHMDGDHSUHVVLRQH\
2IRUPXOiULRGHHQWUDGDGDDSOLFDomRpH[LELGR
4XDQGRYRFrDEUHRIRUPXOiULRGHHQWUDGDGDDSOLFDomRRVGDGRVGHIDXOW
H[LELGRVVmRRVGDGRVFRQWLGRVQDYDULiYHOΣ'$71RVIRUPXOiULRVGH
HQWUDGDGDVDSOLFDo}HVHVWDWtVWLFDVSDUDHVSHFLILFDURVGDGRVDDQDOLVDU
YRFrSRGH
SDUDDEULUR0DWUL[
&ULDUQRYRVGDGRVSDUDDQDOLVDUSUHVVLRQDQGR
:ULWHU2VGDGRVFULDGRVVmRDUPD]HQDGRVQDYDULiYHOΣ'$7
(',7
6HOHFLRQDUXPREMHWRSRUH[HPSORXPDPDWUL]H[LVWHQWH
HVHOHFLRQDQGRRREMHWRGDOLVWD2VGDGRVVmR
SUHVVLRQDQGR
FRSLDGRVSDUDDYDULiYHOΣ'$7
&+226
Página 9-2
Usando Estatística
Estatística univariante
9RFrHVSHFLILFDDFROXQDGHGDGRVDVHUDQDOLVDGDQDPDWUL]
3DUDFDOFXODUHVWDWtVWLFDVXQLYDULDQWHVXVHRSURFHGLPHQWRDVHJXLU
8VHRPpWRGRGHVFULWRHP§,QLFLDQGRXPDDSOLFDomRHHVSHFLILFDQGRRV
GDGRV¨QDSiJLQDSDUDDEULURIRUPXOiULRGHHQWUDGDGHHVWDWtVWLFD
XQLYDULDQWHHFDUUHJDURVGDGRVDVHUHPDQDOLVDGRV
1RFDPSR&ROLQVLUDRQ~PHURGDFROXQDGDPDWUL]TXHFRQWpPRV
GDGRVDDQDOLVDU
HVHOHFLRQHRWLSRGHGDGRV
1RFDPSR7\SHSUHVVLRQH
HVWDWtVWLFRVDPHGLU
VHVHXVGDGRVUHSUHVHQWDUHPXPDDPRVWUDGD
¥ 6HOHFLRQH
SRSXODomR
VHVHXVGDGRVUHSUHVHQWDUHPDSRSXODomR
¥ 6HOHFLRQH
LQWHLUD
&+226
6$03/(
3238/$7,21
&+.
3UHVVLRQH 2VYDORUHVVHOHFLRQDGRVVmRFDOFXODGRVHH[LELGRVHP
XPDOLVWDQRKLVWyULFR
2.
$VVHJXLQWHVHVWDWtVWLFDVXQLYDULDQWHVSRGHPVHUFDOFXODGDV
0HDQ
5HWRUQDDPpGLDDULWPpWLFD
6WG'HY
5HWRUQDRGHVYLRSDGUmR
9DULDQFH
'HSHQGHQGRGRWLSRTXHYRFrVHOHFLRQRXUHWRUQDDYDULkQFLD
GDDPRVWUDRXDYDULkQFLDGDSRSXODomR
7RWDO
5HWRUQDDVRPDGRVGDGRV
0D[LPXP
5HWRUQDRPDLRUYDORUGRVGDGRV
0LQLPXP
5HWRUQDRPHQRUYDORUGRVGDGRV
Usando Estatística
Página 9-3
&RORTXHRFXUVRUHPXPFDPSRGHXPDHVWDWtVWLFDTXHYRFrTXHLUD
5HSLWDSDUDDVRXWUDVHVWDWtVWLFDVTXHGHVHMD
FDOFXODUHSUHVVLRQH
FDOFXODU
Gerando freqüências
$VGLVWULEXLo}HVGHIUHTrQFLDGHVFUHYHPFRPRHVWmRGLVWULEXtGRVRV
GDGRVHPXPFRQMXQWRHVSHFLILFDGRGHVXELQWHUYDORVRXFDL[DV
(VSHFLILTXH
RYDORUPtQLPRGHHOHPHQWRVGHGDGRVDVHUHPLQFOXtGRVQD
GLVWULEXLomRGHIUHTrQFLD
RQ~PHURGDFDL[D
RWDPDQKRGDFDL[D
&RPHoDQGRGRYDORUPtQLPRDDSOLFDomRHVWDWtVWLFDHVWDEHOHFHRQ~PHUR
GHLQWHUYDORV&DGDLQWHUYDORpGHILQLGRFRPRWDPDQKRTXHYRFr
HVSHFLILFD'HVWDIRUPDDDSOLFDomRHVWDWtVWLFDGHILQHRYDORUPi[LPRGH
GDGRVDVHUPRVWUDGR
3DUDHVWDEHOHFHUXPDGLVWULEXLomRGHIUHTrQFLDSDUDVHXVGDGRVXVHR
VHJXLQWHSURFHGLPHQWR
GDGRV¨QDSiJLQDSDUDDEULURIRUPXOiULRGHHQWUDGD)UHTXHQFLHVH
FDUUHJDURVGDGRVDVHUHPDQDOLVDGRV
1RFDPSR;0LQLQVLUDRYDORUPtQLPRGHDPRVWUDVDVHULQFOXtGRQD
DQiOLVH
1RFDPSR%LQ&RXQWLQVLUDRQ~PHURGHLQWHUYDORVRXFDL[DV
1RFDPSR%LQ:LGWKLQVLUDRWDPDQKRGHFDGDLQWHUYDORRXFDL[D
$DSOLFDomRHVWDWtVWLFDFDOFXODRYDORUPDLVDOWRDVHULQFOXtGRQR
H[HPSOR
3UHVVLRQH 2VGDGRVDVHJXLUVmRUHWRUQDGRVDRKLVWyULFRHPXPD
OLVWD
¥ XPDUUDQMRGHLQWHLURVUHSUHVHQWDQGRRQ~PHURGHHOHPHQWRVGH
GDGRVHPFDGDLQWHUYDORGRPHQRUSDUDRPDLRU
¥ XPYHWRUGHGRLVHOHPHQWRV¦RSULPHLURHOHPHQWRUHSUHVHQWDR
Q~PHURGHHOHPHQWRVDEDL[RGRYDORUPtQLPRHRVHJXQGR
HOHPHQWRUHSUHVHQWDRQ~PHURHHOHPHQWRVDFLPDGRYDORUPi[LPR
SHUPLWLGR
2.
Página 9-4
Usando Estatística
Ajustando um modelo a um conjunto de dados
9RFrSRGHXVDUDDSOLFDomRHVWDWtVWLFDSDUDFDOFXODURFRHILFLHQWHGH
FRUUHODomRGH3HDUVRQSDUDGDGRVELYDULDQWHV$DSOLFDomRHVWDWtVWLFD
TXDQWLILFDDFRUUHODomRHQWUHGDGRVHPTXDOTXHUGXDVFROXQDVGHXPD
PDWUL]9RFrSRGHHVFROKHUXPPRGHORGHUHJUHVVmRSDUDDSOLFDUDRV
GDGRVSDUDGHWHUPLQDUDUHODomRRXVHOHFLRQDUDRSomR%HVW)LWSDUD
SHUPLWLUTXHDFDOFXODGRUDGHWHUPLQHDPHOKRUFRUUHODomRHPVXD
ELEOLRWHFDGHWLSRVGHDMXVWH
2VVHJXLQWHVTXDWURPRGHORVGHUHJUHVVmRHVWmRGLVSRQtYHLVSDUDVHOHomR
/LQHDU
y = b + mx
/RJDULWKPLF/RJDUtWPLFR
\
E P OQ [
([SRQHQWLDO([SRQHQFLDO
P[
\
be RX ln \
ln b + mx
OQ E P OQ [
3DUDGHWHUPLQDURVGHWDOKHVGRPRGHORGHUHJUHVVmRTXHVHDSOLFDDRV
VHXVGDGRVXVHRSURFHGLPHQWRDVHJXLU
GDGRV¨QDSiJLQDSDUDDEULURIRUPXOiULRGHHQWUDGD)LW'DWDHFDU
UHJDURVGDGRVDVHUHPDQDOLVDGRV
1RFDPSR&RO;LQVLUDRQ~PHURGDFROXQDTXHFRQWpPRVYDORUHVGD
YDULiYHOLQGHSHQGHQWH
1RFDPSR&RO<LQVLUDRQ~PHURGDFROXQDTXHFRQWpPRVYDORUHVGD
YDULiYHOGHSHQGHQWH
8PDOLVWDGH
&RORTXHRFXUVRUQRFDPSR0RGHOHSUHVVLRQH
RSo}HVTXHFRQWpPDVRSo}HVGRPRGHORGHUHJUHVVmRpH[LELGD
&+226
6HOHFLRQHRPRGHORGHUHJUHVVmRSDUDDSOLFDUDRVGDGRVRXVHOHFLRQH
%HVWILWSDUDDSOLFDURPRGHORTXHPHOKRUVHDMXVWDDRVGDGRV
3UHVVLRQH SDUDFDOFXODURVGHWDOKHVGDUHJUHVVmR2VLWHQVDVHJXLU
DSDUHFHPQRKLVWyULFR
¥ ,WHPRYDORUGDFRYDULkQFLD
¥ ,WHPRFRHILFLHQWHGDFRUUHODomR
¥ ,WHPDIyUPXODGDUHJUHVVmR
2.
Usando Estatística
Página 9-5
3RZHU3RWrQFLD
P
E[ RX ln \
\
Calculando um valor baseado na regressão
'HSRLVGHHIHWXDUDUHJUHVVmRYRFrSRGHXViODSDUDHVWLPDURVYDORUHV\
6LJDRVSDVVRVGHDQDVHomRDQWHULRUSDUDDSOLFDUXPDUHJUHVVmR
DRVVHXVGDGRV
3UHVVLRQH
35('
2IRUPXOiULRGHHQWUDGD3UHGLFW9DOXHVpH[LELGR
1RFDPSR;LQVLUDRYDORUSDUDRTXDOYRFrGHVHMDGHWHUPLQDURYDORU
\FRUUHVSRQGHQWH
0RYDRFXUVRUSDUDRFDPSR<HSUHVVLRQH
EDVHDGRQDUHJUHVVmRpH[LELGR
35('
2YDORUGHWHUPLQDGR
(PERUDHVWHPpWRGRSRVVDVHUXWLOL]DGRSDUDSUHYHURYDORUGH[
FRUUHVSRQGHQWHDXPYDORU\FRQKHFLGRDVROXomRSRGHQmR
HVWDUPDWHPDWLFDPHQWHFRUUHWD
Calculando a estatística de sumário
9RFrSRGHXWLOL]DUDHVWDWtVWLFDGHVXPiULRSDUDFDOFXODUDWpVHLV
HVWDWtVWLFDVGHVXPiULRQRVGDGRVELYDULDQWHV
3DUDFDOFXODUHVWDWtVWLFDGHVXPiULR
GDGRV¨QDSiJLQDSDUDDEULURIRUPXOiULRGHHQWUDGD6XPPDU\6WD
WLVWLFVHSDUDFDUUHJDURVGDGRVDDQDOLVDU
1RVFDPSRV;&ROH<&ROHVSHFLILTXHDVFROXQDVTXHPDQWpPRV
GDGRVDDQDOLVDU
8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDQDYHJDUQRVFDPSRV&DOFXODWH3UHVVLRQH
SDUDHVFROKHURVYDORUHVTXHYRFrGHVHMDFDOFXODU8PDPDUFDGH
VHOHomRDSDUHFHDRODGRGRVYDORUHVHVFROKLGRV$HVWDWtVWLFDGH
VXPiULRSRGHVHUFDOFXODGDGDVHJXLQWHIRUPD
&+.
Σ;
$VRPDGRVYDORUHVQD&RO;GHΣ'$7
Σ<
$VRPDGRVYDORUHVQD&RO<GHΣ'$7
Σ;
$VRPDGRVTXDGUDGRVGRVYDORUHVQD&RO;GHΣ'$7
Σ<
$VRPDGRVTXDGUDGRVGRVYDORUHVQD&RO<GHΣ'$7
Σ;<
$VRPDGRVSURGXWRVGRVSDUHV&RO;H&RO<GHΣ'$7
1Σ
2Q~PHURGHOLQKDVHPΣ'$7
Página 9-6
Usando Estatística
3UHVVLRQH
KLVWyULFR
SDUDFDOFXODUDHVWDWtVWLFD$HVWDWtVWLFDDSDUHFHQR
2.
Estatística de plotagem
2VWLSRVGHJUiILFRHVWDWtVWLFRDVHJXLUHVWmRGLVSRQtYHLV
+LVWRJUDPD
%DUUD
'LVSHUVmR
3RUGHIDXOWHVWHVWLSRVGHJUiILFRSORWDPRVGDGRVDUPD]HQDGRVHP
Σ'$79HMDRFDStWXOR§3ORWDQGR*UiILFRV¨SDUDREWHUGHWDOKHVVREUH
FRPRSORWDURVGDGRVHVWDWtVWLFRV
Estatísticas de inferência
&RPEDVHQDVHVWDWtVWLFDVGHXPRXGRLVH[HPSORVYRFrSRGHWHVWDU
KLSyWHVHVHGHWHUPLQDULQWHUYDORVGHFRQILDQoDSDUDDVVHJXLQWHV
TXDQWLGDGHV
PpGLD
SURSRUomR
GLIHUHQoDHQWUHGXDVPpGLDV
GLIHUHQoDHQWUHGXDVSURSRUo}HV
$FDOFXODGRUDFRQWpPDMXGDRQOLQHSDUDFDGDWHVWH$FHVVHDDMXGDRQOLQH
$MXGDQRIRUPXOiULRGHHQWUDGDGRWHVWH
SUHVVLRQDQGR
+(/3
Dados de amostra
4XDQGRYRFrDFHVVDSULPHLURXPIRUPXOiULRGHHQWUDGDSDUDXPWHVWH
HVWDWtVWLFRGHLQIHUrQFLDSRUGHIDXOWRIRUPXOiULRGHHQWUDGDFRQWpP
GDGRVGHDPRVWUD(VWHVGDGRVGHH[HPSORVmRSURMHWDGRVSDUDUHWRUQDU
UHVXOWDGRVVLJQLILFDWLYRVUHIHUHQWHVDRWHVWH,VWRp~WLOSDUDHQWHQGHURTXH
RWHVWHID]HGHPRQVWUDURWHVWH$DMXGDRQOLQHGDFDOFXODGRUDDMXGDD
RIHUHFHUXPDGHVFULomRGRTXHRVGDGRVGHH[HPSORUHSUHVHQWDP
Usando Estatística
Página 9-7
2VUHFXUVRVGHHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLDGD+3*LQFOXHPFiOFXORGH
LQWHUYDORVGHFRQILDQoDHWHVWHVGHKLSyWHVHVEDVHDGRVQDVGLVWULEXLo}HV
1RUPDO=HWGH6WXGHQW
Usando estatística de inferência
3DUDXWLOL]DUDVIXQo}HVGDHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLD
3UHVVLRQH>÷SDUDDFHVVDURPHQX6WDWLVWLFV
6HOHFLRQHRWLSRGHHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLDGHVHMDGR
SDUDH[LELURVWHVWHVGHKLSyWHVH
¥ 6HOHFLRQH
SDUDH[LELUDVRSo}HVGRLQWHUYDORGH
¥ 6HOHFLRQH
FRQILDQoD
+<327+
&21)
7(676
,17(59$/
1DOLVWDVHOHFLRQHRWHVWHGHKLSyWHVHRXR
LQWHUYDORGHFRQILDQoDGHVHMDGRV2
IRUPXOiULRGHHQWUDGDFRQWHQGRGDGRVGH
H[HPSORpH[LELGR3RUH[HPSORTXDQGR
YRFrVHOHFLRQD=7HVWµ K\SRWKHVLVWHVWR
IRUPXOiULRGHHQWUDGDjGLUHLWDpH[LELGR
3DUDREWHULQIRUPDo}HVVREUHRWHVWHRLQWHUYDORGHFRQILDQoDHRV
GDGRVGHH[HPSORSUHVVLRQH
+(/3
,QVLUDRVGDGRVRXGHL[HRIRUPXOiULRGHHQWUDGDFRPRHVWiSDUDXVDU
RVGDGRVGHH[HPSOR
3UHVVLRQH ¥ 3DUDWHVWHVGHKLSyWHVHXPDOLVWDGHRSo}HVpH[LELGDFRPDV
KLSyWHVHVDWHVWDUHPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR6HOHFLRQHD
KLSyWHVHTXHYRFrGHVHMDHSUHVVLRQH\2VUHVXOWDGRVGRWHVWH
VmRH[LELGRV
¥ 3DUDLQWHUYDORVGHFRQILDQoDRVUHVXOWDGRVVmRH[LELGRV
LPHGLDWDPHQWH
3RUGHIDXOWRVUHVXOWDGRVVmRH[LELGRVQR
IRUPDWRGHWH[WR2VUHVXOWDGRVGHVWHV
GDGRVGHH[HPSORGR7HVWH=GH8PD
$PRVWUDVmRH[LELGRVjGLUHLWD
3DUDDOWHUDURVYDORUHVGHHQWUDGDRX
SDUD
VHOHFLRQDUXPDKLSyWHVHGLIHUHQWHSDUDWHVWDUSUHVVLRQH
UHWRUQDUjWHODDQWHULRU
2.
&$1&(/
SDUDH[LELURVUHVXOWDGRV
3UHVVLRQH
JUDILFDPHQWH2VUHVXOWDGRVGRVGDGRVGH
H[HPSORGR7HVWH=GH8PD$PRVWUDVmR
*5$3+
3DUDH[LELURVUHVXOWDGRVQRIRUPDWRGH
WH[WRSUHVVLRQH
7(;7
Página 9-8
Usando Estatística
3UHVVLRQH SDUDIHFKDUDDSOLFDomRGDHVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLDH
UHWRUQHjWHODGHIDXOW2VUHVXOWDGRVVmRFRSLDGRVQRKLVWyULFR
2VUHVXOWDGRVGRVGDGRVGHH[HPSORGR
7HVWH=GH8PD$PRVWUDDSDUHFHPQR
KLVWyULFRFRPRH[LELGRVjGLUHLWD
2.
Testes de hipótese
9RFrXWLOL]DRVWHVWHVGHKLSyWHVHSDUDWHVWDUDYDOLGDGHGDVKLSyWHVHV
UHODFLRQDGDVDRVSDUkPHWURVHVWDWtVWLFRVGHXPDRXGXDVSRSXODo}HV
2VWHVWHVGHKLSyWHVHGD+3*XVDPDVGLVWULEXLo}HV1RUPDO=H7GH
6WXGHQWSDUDFDOFXODUDVSUREDELOLGDGHV
Teste Z de Uma Amostra
Menu name:=¥7HVWµ
9RFrVHOHFLRQDXPDGDVVHJXLQWHVKLSyWHVHVDOWHUQDWLYDVSDUDWHVWDUHP
UHODomRjKLSyWHVHGHQXOR
+ µ µ + 2 µ ! µ + 3 µ ≠ µ Entradas
µ
0pGLDGDSRSXODomRHPFRPSDUDomRjVKLSyWHVHVQXODV
σ
'HVYLRSDGUmRGDSRSXODomR
x
0pGLDGRH[HPSOR
Q
7DPDQKRGRH[HPSOR
α
1tYHOGHVLJQLILFkQFLD
Usando Estatística
Página 9-9
8PDEDVHHVWDWtVWLFDGHXPD~QLFDDPRVWUDPHGHDSUREDELOLGDGHGHXPD
KLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR$KLSyWHVHGHQXORp
TXHDPpGLDGDSRSXODomRpLJXDODRYDORUGDGRGH µ
Resultados
7HVW=
(VWDWtVWLFDGHWHVWH=
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDjHVWDWtVWLFDGRWHVWH=
&ULWLFDO=
9DORUOLPLWHGH=DVVRFLDGRDRQtYHOαTXHYRFrIRUQHFHX
&ULWLFDO x
9DORUOLPLWHGH x H[LJLGRSHORYDORUαTXHYRFrIRUQHFHX
Teste Z de Duas Amostras
Menu name:=¥7HVWµ¥µ
&RPEDVHHPGXDVDPRVWUDVGHSRSXODo}HVGLIHUHQWHVPHGHD
SUREDELOLGDGHGHXPDKLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR
$KLSyWHVHGHQXORpTXHDPpGLDGDSRSXODomRpLJXDOjPpGLDGD
SRSXODomR+ µ µ
6HOHFLRQHXPDGDVVHJXLQWHVKLSyWHVHVDOWHUQDWLYDVHPUHODomRjTXDO
WHVWDUDKLSyWHVHGHQXOR
H 1 µ 1 < µ 2
H 2 µ 1 > µ 2
H 3 µ 1 ≠ µ 2
Entradas
x1
0pGLDGDDPRVWUD
x
0pGLDGDDPRVWUD
σ
σ
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
α
Resultados
7HVW=
(VWDWtVWLFDGHWHVWH=
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDFRPDHVWDWtVWLFDGHWHVWH=
&ULWLFDO=
9DORUOLPLWHGR=DVVRFLDGRDRQtYHOαTXHYRFrIRUQHFHX
Página 9-10
Usando Estatística
Teste Z de Uma Proporção
Menu name:=7HVW1 3
&RPEDVHQDHVWDWtVWLFDGHXPD~QLFDDPRVWUDPHGHDSUREDELOLGDGHGH
XPDKLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR$KLSyWHVHGH
QXORpTXHDSURSRUomRGRVVXFHVVRVQDSRSXODomRpLJXDODXPYDORU
HVSHFLILFDGRπ
9RFrVHOHFLRQDXPDGDVVHJXLQWHVKLSyWHVHVDOWHUQDWLYDVTXHTXHUWHVWDU
HPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR
+ π π +2 π ! π +3 π ≠ π Entradas
π
3URSRUomRGHSRSXODomRGHVXFHVVRV
1~PHURGHVXFHVVRVQDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
α
[
Resultados
7HVW3
3URSRUomRGHVXFHVVRVQDDPRVWUD
7HVW=
(VWDWtVWLFDGHWHVWH=
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDjHVWDWtVWLFDGHWHVWH=
&ULWLFDO=
9DORUOLPLWHGH=DVVRFLDGRDRQtYHOαTXHYRFrIRUQHFHX
Usando Estatística
Página 9-11
Teste Z de Duas Proporções
Menu name:=7HVW3¥3
&RPEDVHQDVHVWDWtVWLFDVGHGXDVDPRVWUDVGHSRSXODo}HVGLIHUHQWHV
PHGHDSUREDELOLGDGHGDKLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRjKLSyWHVHGH
QXOR$KLSyWHVHGHQXORpTXHDSURSRUomRGHVXFHVVRVQDSRSXODomRp
LJXDOjSURSRUomRGHVXFHVVRVQDSRSXODomR+ π π
6HOHFLRQHXPDGDVVHJXLQWHVKLSyWHVHVDOWHUQDWLYDVSDUDWHVWDUHPUHODomR
jKLSyWHVHGHQXOR
H 1 π 1 < π 2
H 2 π 1 > π 2
H 3 π 1 ≠ π 2
Entradas
;1
0pGLDGDDPRVWUD
;
0pGLDGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
α
Resultados
7HVW3¥3 'LIHUHQoDHQWUHDVSURSRUo}HVGRVVXFHVVRVQDVGXDV
DPRVWUDV
7HVW=
(VWDWtVWLFDGHWHVWH=
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDjHVWDWtVWLFDGHWHVWH=
&ULWLFDO=
9DORUOLPLWHGH=DVVRFLDGRDRQtYHOαIRUQHFLGR
Página 9-12
Usando Estatística
Teste T de Uma Amostra
Menu name:77HVWµ
27HVWH7GHXPDDPRVWUDpXWLOL]DGRTXDQGRRGHVYLRSDGUmRGD
SRSXODomRQmRpFRQKHFLGR&RPEDVHQDHVWDWtVWLFDGHXPD~QLFD
DPRVWUDPHGHDSUREDELOLGDGHGDKLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRj
KLSyWHVHGHQXOR$KLSyWHVHGHQXORpTXHDPpGLDGDDPRVWUDWHPXP
GDGRYDORU+ µ µ
6HOHFLRQHXPDGDVVHJXLQWHVDOWHUQDWLYDVGHKLSyWHVHSDUDWHVWDUHP
UHODomRjKLSyWHVHGHQXOR
+ µ µ + 2 µ ! µ + 3 µ ≠ µ Entradas
0pGLDGDSRSXODomR
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
x
0pGLDGDDPRVWUD
6[
'HVYLRSDGUmRGDDPRVWUD
α
µ
Resultados
7HVW7
(VWDWtVWLFDGHWHVWH7
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDjHVWDWtVWLFDGHWHVWH7
&ULWLFDO7
9DORUOLPLWHGH7DVVRFLDGRDRQtYHOαIRUQHFLGR
&ULWLFDO x
9DORUOLPLWHGH x H[LJLGRSHORYDORUαIRUQHFLGR
Usando Estatística
Página 9-13
Teste T de Duas Amostra
Menu name:77HVWµ¥µ
2WHVWH7GHGXDVDPRVWUDpXWLOL]DGRTXDQGRRGHVYLRSDGUmRGD
SRSXODomRQmRpFRQKHFLGR&RPEDVHQDHVWDWtVWLFDGHGXDVDPRVWUDV
FDGDDPRVWUDGHXPDSRSXODomRGLIHUHQWHPHGHDSUREDELOLGDGHGHXPD
KLSyWHVHVHOHFLRQDGDHPUHODomRjKLSyWHVHGHQXOR$KLSyWHVHGHQXORp
TXHDPpGLDGDSRSXODomRpLJXDOjPpGLDGDSRSXODomR+ µ1 µ2
6HOHFLRQHXPDGDVKLSyWHVHVDOWHUQDWLYDVDVHJXLUSDUDWHVWDUHPUHODomRj
KLSyWHVHGHQXOR
+ µ 1 µ 2
+ 2 µ 1 ! µ 2
+ 3 µ 1 ≠ µ 2
Entradas
x1
0pGLDGDDPRVWUD
x
0pGLDGDDPRVWUD
6
6
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
α
B3RROHG"
9HULILTXHHVWDRSomRSDUDFRPELQDUDPRVWUDVFRPEDVH
HPVHXVGHVYLRVSDGUmR
Resultados
7HVW7
(VWDWtVWLFDGHWHVWH7
3URE
3UREDELOLGDGHDVVRFLDGDjHVWDWtVWLFDGHWHVWH7
&ULWLFDO7
9DORUOLPLWHGR7DVVRFLDGRDRQtYHOαIRUQHFLGR
Página 9-14
Usando Estatística
Intervalo de confiança
2FiOFXORGRLQWHUYDORGHFRQILDQoDTXHD+3*SRGHHIHWXDUpEDVHDGR
QDGLVWULEXLomRGH=QRUPDORXQDGLVWULEXLomRGH7GH6WXGHQW
Intervalo Z de Uma Amostra
Menu name:=¥,17µ
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomR=1RUPDOSDUDFDOFXODUXPLQWHUYDORGH
FRQILDQoDSDUDµDPpGLDUHDOGHXPDSRSXODomRTXDQGRRGHVYLRSDGUmR
UHDOGDSRSXODomRσpFRQKHFLGR
Entradas
x
0pGLDGDDPRVWUD
σ
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
Resultados
&ULWLFDO=
9DORUFUtWLFRGH=
µPLQ
/LPLWHLQIHULRUGHµ
µPD[
/LPLWHVXSHULRUGHµ
Intervalo Z Duas Amostras
Menu name:=¥,17µ1¥ µ2
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomR=QRUPDOSDUDFDOFXODURLQWHUYDORGH
FRQILDQoDGDGLIHUHQoDQDVPpGLDVGDVGXDVSRSXODo}HVµ1 H µ2TXDQGR
RVGHVYLRVSDGUmRGDSRSXODomRσ Hσ VmRFRQKHFLGRV
Entradas
x1
0pGLDGDDPRVWUD
x
0pGLDGDDPRVWUD
σ
σ
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
Usando Estatística
Página 9-15
Resultados
&ULWLFDO=
9DORUFUtWLFRGH=
∆ µ0LQ
0HQRUOLPLWHGHµ ¥µ
∆ µ0D[
0DLRUOLPLWHGHµ ¥µ
Intervalo Z Uma Proporção
Menu name:=¥,173
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomR=QRUPDOSDUDFDOFXODUXPLQWHUYDORGH
FRQILDQoDSDUDDSURSRUomRGHVXFHVVRVHPXPDSRSXODomRSDUDRFDVR
GHTXHXPDDPRVWUDGHWDPDQKRQWHQKDYiULRVVXFHVVRV[
Entradas
[
&RQWDGHVXFHVVRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
Resultados
&ULWLFDO=
9DORUFUtWLFRSDUD=
π0LQ
0HQRUOLPLWHSDUDπ
π0D[
0DLRUOLPLWHSDUDπ
Intervalo Z de Duas Proporções
Menu name:=¥,173¥3
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomRQRUPDO=SDUDFDOFXODUXPLQWHUYDORGH
FRQILDQoDSDUDDGLIHUHQoDQDVSURSRUo}HVGHVXFHVVRVHPGXDV
SRSXODo}HV
Entradas
[1
&RQWDJHPGHVXFHVVRGDDPRVWUD
[
&RQWDJHPGHVXFHVVRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
Página 9-16
Usando Estatística
Resultados
&ULWLFDO=
9DORUFUtWLFRSDUD=
∆ π0LQ
0HQRUOLPLWHSDUDDGLIHUHQoDHPSURSRUo}HVGHVXFHVVRV
∆π0D[
0DLRUOLPLWHSDUDDGLIHUHQoDHPSURSRUo}HVGHVXFHVVR
Intervalo T Uma Amostra
Menu name:7¥,17µ
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomRGRWGR6WXGHQWSDUDFDOFXODUXPLQWHUYDOR
GHFRQILDQoDSDUDµDPpGLDYHUGDGHLUDGHXPDSRSXODomRQRVFDVRVHP
TXHRGHVYLRSDGUmRYHUGDGHLURGDSRSXODomRσpGHVFRQKHFLGR
Entradas
0pGLDGDDPRVWUD
6[
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
x
Resultados
&ULWLFDO7
9DORUFUtWLFRGH7
µ0LQ
0HQRUOLPLWHGHµ
µ0D[
0DLRUOLPLWHGHµ
Usando Estatística
Página 9-17
Intervalo T Duas Amostras
Menu name:7¥,17µ¥µ
(VWDRSomRXVDDGLVWULEXLomRWGR6WXGHQWSDUDFDOFXODUXPLQWHUYDORGH
FRQILDQoDSDUDDGLIHUHQoDQDPpGLDGDVGXDVSRSXODo}HVµ1 − µ2, TXDQGR
RVGHVYLRVSDGUmRGDSRSXODomRσ1Hσ2VmRGHVFRQKHFLGRV
Entradas
x1
0pGLDGDDPRVWUD
x
0pGLDGDDPRVWUD
V
V
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
Q
7DPDQKRGDDPRVWUD
&
1tYHOGHFRQILDQoD
B3RROHG
&RPELQDURXQmRDVDPRVWUDVFRPEDVHHPVHXVGHVYLRV
SDGUmR
Resultados
&ULWLFDO7
9DORUFUtWLFRGH7
∆ µ0LQ
0HQRUOLPLWHGHµ ¥µ
∆µ0D[
0DLRUOLPLWHGHµ ¥µ
Página 9-18
Usando Estatística
Capítulo 10
Introdução à Programação
&RPRLQLFLDU &ULDQGRVDOYDQGRHH[HFXWDQGRXPSURJUDPD 2PHQXGHSURJUDPDomR 0RGR$OJpEULFRH531 8VDQGRIXQo}HVTXHH[LJHPDUJXPHQWRV 0DQLSXODQGRGDGRV 'DGRVGHHQWUDGD 'DGRVGHVDtGD &RPRIOXLXPSURJUDPD 3URFHGLPHQWRVHPEXWLGRV 7UDEDOKDQGRFRPYDULiYHLV 8VDQGRYDULiYHLVORFDLV 'HILQLQGRYDULiYHLV 'HILQLQGRXPDYDULiYHOORFDOSDUDRUHVXOWDGRGHXP
FiOFXOR 8VDQGRYDULiYHLVORFDLV ([HPSOR )XQo}HVGHFRPSDUDomR (VWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVHGHORRS ([HPSOR &DSWXUDQGRHUURV ([HPSOR Introdução à Programação
Página 10-1
/RRSVHVDOWRV Introdução
(VWHFDStWXORGHVFUHYHFRPRFULDUHH[HFXWDUSURJUDPDVQD+3 *$+3
*WHPXPDPELHQWHGHSURJUDPDomRFRPPXLWRVUHFXUVRV2V
SURJUDPDVSRGHPYDULDUHPFRPSOH[LGDGHGHXPDVLPSOHVWDUHIDFRPR
HIHWXDUXPDVHTrQFLDGHRSHUDo}HVDULWPpWLFDVDXPSURFHVVRFRPSOH[R
TXHH[LJHHQWUDGDGHGDGRVUHDOL]DXPSURFHVVDPHQWRLQWHQVRHJHUD
UHVXOWDGRVHPXPIRUPDWRJUiILFR
(VWHFDStWXORFRQFHQWUDVHHPFULDUHH[HFXWDUSURJUDPDVHPPRGR
DOJpEULFRDSHQDV9HMDR*XLDGR8VXiULR$YDQoDGR3DUDREWHU
LQIRUPDo}HVVREUHFRPRFULDUHXWLOL]DUSURJUDPDVHPPRGR531
&RQVXOWHR*XLDGH%ROVRSDUDGHWDOKHVGRVFRPDQGRVGHSURJUDPDomR
GLVSRQtYHLV
Como iniciar
(VWDVHomRFRQWpPXPH[HPSORGHFRPRFULDUXPSURJUDPDSDUDFDOFXODU
DKLSRWHQXVDGHXPWULkQJXORUHWkQJXORXVDQGRWHRUHPDVGH3LWiJRUDV
4XDQGRLQLFLDURSURJUDPDIRUQHoDRVFRPSULPHQWRVGRVODGRV
FRQKHFLGRVFRPRDUJXPHQWRV
(VWHSURJUDPDpXPH[HPSORGHXPFiOFXORDOJpEULFRVLPSOHVXVDQGRRV
DUJXPHQWRVHVSHFLILFDGRV1RSURJUDPDRFiOFXORpFRORFDGRHQWUH
DSyVWURIHV>õSDUDGHOLPLWiORFRPRXPREMHWRDOJpEULFR6HSUHFLVDU
GHXPSURFHVVDPHQWRTXHHQYROYDORRSVHVDOWRVXVHXPSURFHGLPHQWR
HPEXWLGR>SDUDGHOLPLWDURSURFHGLPHQWRGRVDUJXPHQWRV
introdução à Programação
2SURJUDPDID]RVHJXLQWH
5H~QHRVFRPSULPHQWRVGRVODGRVFRQKHFLGRVFRPRDUJXPHQWRVHRV
DUPD]HQDFRPRYDULiYHLVORFDLVLVWRpYDULiYHLVTXHH[LVWHPDSHQDV
HQTXDQWRRSURJUDPDHVWiHPH[HFXomR
8WLOL]DDVYDULiYHLVSDUDFDOFXODURFRPSULPHQWRGDKLSRWHQXVDH
IRUQHFHRUHVXOWDGRDRKLVWyULFR
&ULHRSURJUDPDGDVHJXLQWHIRUPD
&RORTXHRVGHOLPLWDGRUHVGHSURJUDPDQDOLQKDGHFRPDQGR
>
« »
'HILQDDVGXDVYDULiYHLVORFDLVSDUDDFHLWDURVDUJXPHQWRVSDUDR
FRPSULPHQWRODWHUDO
>)`$F`%F
«→ A B »
Página 10-2
'HILQDDHTXDomRSDUDFDOFXODUDKLSRWHQXVD
2EVHUYHTXHYRFrSUHFLVDXVDUõSDUDHQYROYHUDHTXDomRHVHSDUiOD
GDGHILQLomRGRVDUJXPHQWRV
>õr<_`$q
=`%q
«→A B '
(A^2+B^2)' »
0RYDRFXUVRUSDUDIRUDGRSURJUDPDHHVSHFLILTXHVHTXHUDUPD]HQDU
RSURJUDPDFRPR§3<7+¨
>k``3<7+
« →A B '
(A^2+B^2)' »
PYTH
3UHVVLRQH\SDUDDUPD]HQDURSURJUDPD
\
4XDQGRH[HFXWDRSURJUDPDYRFrHVSHFLILFDRFRPSULPHQWRGDVODWHUDLV
FRPRDUJXPHQWRVGRSURJUDPD3RUH[HPSORSDUDTXHRSURJUDPD
FDOFXOHDKLSRWHQXVDGHXPWULkQJXORUHWkQJXORFRPODGRVGHH
XQLGDGHV
([LEDDOLVWDGHYDULiYHLVQRGLUHWyULR
j
3UHVVLRQHDWHFODGHIXQomRFRUUHVSRQGHQWHDRVHXSURJUDPD2QRPH
GRSURJUDPDpLQVHULGRQDOLQKDGHFRPDQGR3UHVVLRQH<_SDUD
LQVHULUSDUrQWHVHVDSyVRQRPHGRSURJUDPD
,QVLUDVHXVDUJXPHQWRVVHSDUDGRVSRUXP>IHQWUHSDUrQWHVHV
>I
3UHVVLRQH\ SDUDFDOFXODUDKLSRWHQXVD
\
2UHVXOWDGRUHWRUQDDRKLVWyULFR
8PSURJUDPDpXPREMHWRTXHYRFrSRGHDUPD]HQDUHPXPDYDULiYHO2X
VHMDYRFrFULDXPSURJUDPDDWULEXLXPQRPHDHOHHRVDOYDHPXP
GLUHWyULR
3DUDFULDUXPSURJUDPDSUHVVLRQH>2VGHOLPLWDGRUHVGR
SURJUDPDDSDUHFHPQDOLQKDGHFRPDQGRSURQWRVSDUDYRFrLQVHULUR
FyGLJRHRLQGLFDGRU35*DSDUHFHQRWRSRGDWHODSDUDLQGLFDUTXH
YRFrHVWiQRPRGRSURJUDPDU
8VHDVWHFODVGHIXQomRGRWHFODGRHVHOHFLRQHRVFRPDQGRVGRPHQX
GHSURJUDPDomRSDUDFULDURVHXSURJUDPD/RJRGHSRLVTXHYRFr
Página 10-3
Criando, salvando e executando um programa
VHOHFLRQDWHFODVGHIXQomRHWHFODVGRRSHUDGRUDVIXQo}HVH
RSHUDo}HVDSDUHFHPQRVHXSURJUDPD
8VHSDUDVHSDUDUIXQo}HVHFiOFXORVHPXPSURFHGLPHQWRHPEXWLGR
3DUDLQVHULUSUHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD>HQTXDQWR
SUHVVLRQD
3DUDIDFLOLWDUDOHLWXUDYRFrSRGHXVDU>JSDUDDGLFLRQDUTXHEUDGH
OLQKD
3DUDREWHUGHWDOKHVVREUHFRPRHGLWDUXPSURJUDPD¦SRUH[HPSOR
UHFRUWDUFRSLDUHFRODUFyGLJR¦9HMD(GLWDQGRDOLQKDGHFRPDQGRV
3DUDVDOYDURVHXSURJUDPD
D 3UHVVLRQH> SDUDPRYHURFXUVRUSDUDRILQDOGRSURJUDPD
E 3UHVVLRQHkSDUDLQVHULURVtPEROR DSyVRSURJUDPD
F ,QVLUDXPQRPHGRSURJUDPDHSUHVVLRQH\
3DUDH[HFXWDUXPSURJUDPD
D $FHVVHRGLUHWyULRRQGHRSURJUDPDUHVLGHHLQVLUDRQRPHGRSUR
JUDPDQDOLQKDGHFRPDQGRRXSUHVVLRQHj HRVHOHFLRQHQR
PHQXGHWHFODVGHIXQomR
2QRPHGRSURJUDPDDJRUDGHYHHVWDUQDOLQKDGHFRPDQGR
E 3UHVVLRQH<_SDUDLQVHULUSDUrQWHVHVDSyVRQRPHGRSURJUDPD
F ,QVLUDRDUJXPHQWRRXRVDUJXPHQWRVVHSDUDGRVSRUXP>IH
SUHVVLRQH\
O menu de programação
2PHQXGHSURJUDPDomRFRQWpPRVFRPDQGRVTXHYRFrSRGHXWLOL]DUHP
XPSURJUDPD6HOHFLRQHXPDFDWHJRULDSDUDH[LELURVFRPDQGRV
GLVSRQtYHLVQHVWDFDWHJRULD1RPHQXYRFrVHOHFLRQDFRPDQGRVSDUD
LQFOXLUQRVHXSURJUDPD2PHQXGHSURJUDPDomRpDSHQDVXPDDMXGD
SDUDGLJLWDOL]DomR9RFrSUHFLVDVDEHUDVLQWD[HGRVFRPDQGRVHFRPR
XWLOL]iORVQRVHXSURJUDPD9HMDR*XLDGH%ROVRSDUDREWHURVGHWDOKHV
VREUHRVFRPDQGRVGHSURJUDPDomRHVXDVLQWD[H
([DPLQDURPHQXGHSURJUDPDomRpXPDERDIRUPDGHREWHUXPDLGpLD
JHUDOGRVWLSRVGHRSHUDo}HVGHSURJUDPDomRGLVSRQtYHLVQD+3 *
3DUDH[LELURPHQXGHSURJUDPDomRSUHVVLRQH<N
Página 10-4
Modo Algébrico e RPN
1RPRGR531D+3*XWLOL]DLQWHQVDPHQWHDSLOKD4XDQGRGHVHQYROYH
SURJUDPDVQRPRGR531YRFrXWLOL]DDSLOKDSDUD
IRUQHFHUGDGRVTXHRVHXSURJUDPDXWLOL]D
FRQVWUXLURVFRPDQGRVTXHVHXSURJUDPDXWLOL]D
PDQWHUDVDtGDTXHVHXSURJUDPDJHUD
1RPRGRDOJpEULFRDSLOKDQmRHVWiGLVSRQtYHO9RFrXVDRXWURVPpWRGRV
SDUDFRQVWUXLUVHXSURJUDPDHOKHIRUQHFHUGDGRV
Usando funções que exigem argumentos
$RXWLOL]DUXPDIXQomRTXHH[LMDDUJXPHQWRV
1RPRGR531YRFrLQVHUHRVDUJXPHQWRVQDSLOKDDQWHVGHFKDPDUD
IXQomR
1RPRGRDOJpEULFRYRFrIRUQHFHRVDUJXPHQWRVHQWUHSDUrQWHVHV
DSyVDFKDPDGDGDIXQomR
3RUH[HPSORXVHRFRPDQGR,1387SDUDVROLFLWDUGDGRV2VVHJPHQWRV
GHFyGLJRDVHJXLUGHPRQVWUDPFRPRXVDURFRPDQGR,1387SDUDUHXQLU
GDGRVQRVPRGRV531HDOJpEULFR
1RPRGR531RVHJPHQWRGHFyGLJRDVHJXLUVROLFLWDXPDHQWUDGD
UH~QHGDGRVFRPRXPDFDGHLDHRVFRQYHUWHHPXPQ~PHUR1RILQDO
GRSURFHVVRRVGDGRVHVWmRQRQtYHOGDSLOKD
1RPRGR$OJpEULFRRVHJPHQWRGHFyGLJRDVHJXLUH[HFXWDDPHVPD
RSHUDomR1RILQDOGHVWHSURFHVVRRVGDGRVVmRDUPD]HQDGRVHPXPD
YDULiYHOJOREDO180SURQWDSDUDVHUXWLOL]DGDQRSURJUDPD
2EVHUYHTXHFRPRHVWiXVDQGRXPDYDULiYHOJOREDOHQmRORFDOYRFr
SRGHVHJXLUDGHFODUDomRGDYDULiYHOFRPXPDIXQomR
« INPUT ("INSIRA UM NÚMERO","")
OBJ→(NUM1)
NUM1;
NUM1 »
Página 10-5
« "INSIRA UM NÚMERO"
""
INPUT
OBJ→»
Manipulando dados
(VWDVHomRGHVFUHYHEUHYHPHQWHFRPRYRFrSRGHIRUQHFHUGDGRVDVHXV
SURJUDPDVHFRPRSRGHREWHURVGDGRVGHVDtGDJHUDGRVSHORVVHXV
SURJUDPDV
Dados de entrada
9RFrSRGHXWLOL]DUXPGRVVHJXLQWHVPpWRGRVSDUDHVSHFLILFDURVGDGRV
TXHGHVHMDTXHRVHXSURJUDPDXWLOL]H
FRPRDUJXPHQWRVTXDQGRYRFrH[HFXWDRSURJUDPD
FRPRYDULiYHLVTXHYRFrFULDQDPHPyULDDQWHVGHH[HFXWDUR
SURJUDPD
SHGLQGRDHQWUDGDGXUDQWHDH[HFXomRGRSURJUDPD
¥ 9HMD7DEHOD§8VDQGRIXQo}HVTXHH[LJHPDUJXPHQWRV¨QDSiJLQD
SDUDREWHUXPH[HPSORGHFRPRXVDUDIXQomR,1387SDUDVROLFLWDU
GDGRV
¥ 4XDQGRYRFrXVDXPDIXQomRFRPR,1387SDUDUHXQLUGDGRV
QXPpULFRVHQTXDQWRRSURJUDPDpH[HFXWDGRRVGDGRVVmR
UHWRUQDGRVFRPRXPDFDGHLD9RFrSUHFLVDFRQYHUWrORVHPXP
Q~PHURXVDQGRXPDIXQomRFRPR2%-→
Dados de saída
2VGDGRVUHVXOWDQWHVGRPRGRDOJpEULFRVmRJUDYDGRVQRKLVWyULFR
2EVHUYHRVVHJXLQWHVSRQWRVHPUHODomRjVDtGD
4XDQGRRSURJUDPDWHUPLQDRKLVWyULFRH[LEHDSHQDVD~OWLPDVDtGD
,VWRpPRVWUDGRQRQtYHO3DUDPDQWHUDVVDtGDVFULDGDVGXUDQWHR
SURFHVVDPHQWRYRFrSRGHJUDYDUDVDtGDHPXPDYDULiYHOJOREDORX
HPYDULiYHLVGXUDQWHDH[HFXomRGRSURJUDPD(VWHPpWRGRRIHUHFHD
YRFrIOH[LELOLGDGHSDUDIRUPDWDUDVDtGDHDGLFLRQDUFRPHQWiULRVSDUD
DXPHQWDUDFODUH]D
$OJXPDVIXQo}HVUHWRUQDPGLYHUVRVYDORUHV3DUDHVWDVIXQo}HVRV
YDORUHVVmRJUDYDGRVHPXPDOLVWD$PHQRVTXHYRFrUHJLVWUHDVDtGD
HPXPDYDULiYHODOLVWDDSDUHFHQRKLVWyULFR
Página 10-6
Como flui um programa
2VSURJUDPDVGD+3*WrPXPSRQWRGHHQWUDGD¦QRLQtFLRGR
SURJUDPD¦HXPSRQWRGHVDtGD¦QRILQDOGRSURJUDPD1mRKiFRPDQGR
FRPR*272TXHYRFrSRVVDXVDUSDUDLUSDUDRXWURSRQWRGRSURJUDPD
(PXPSURJUDPDYRFrXVDDVHVWUXWXUDVGHORRSHVDOWRFRPRIF THEN
SDUDFRQWURODUDRUGHPGDVRSHUDo}HV9HMD¨(VWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVHGH
ORRS¨QDSiJLQDSDUDREWHUGHWDOKHV
9RFrSRGHH[HFXWDURXWURVSURJUDPDVGHQWURGRVVHXVSURJUDPDV'HVWD
IRUPDpSRVVtYHOFULDUSURJUDPDVPRGXODUHV3RUH[HPSORYRFrSRGHULD
FULDUWUrVSURJUDPDVFRPWUrVFRPSRQHQWHVLQGLYLGXDLVFKDPDGRV,1387
352&(66,1*H2873879RFrSRGHULDFULDUXPSURJUDPDPHVWUHSDUD
H[HFXWDUFDGDXPGHVVHVFRPSRQHQWHVVHSDUDGDPHQWHGDVHJXLQWH
IRUPD
« INPUT PROCESSING OUTPUT »
Procedimentos embutidos
6HXWLOL]DUYDULiYHLVORFDLVSDUDUHXQLUDUJXPHQWRVGHHQWUDGDYRFr
SUHFLVDXVDUSURFHGLPHQWRVHPEXWLGRVVHTXLVHUH[HFXWDUVDOWRVHORRSV
7DPEpPpSRVVtYHOH[HFXWDUVDOWRVHORRSVGHGHQWURGHXPREMHWR
DOJpEULFR
3DUDLQVHULUXPQRYRSURFHGLPHQWRHPEXWLGRQRVHXFyGLJRSUHVVLRQH
>SDUDLQVHULURVGHOLPLWDGRUHV,QVLUDRFyGLJRGHSURFHGLPHQWR
HQWUHRVGHOLPLWDGRUHV
«→A B 'A+B' »
1RVHJPHQWRGHSURJUDPDomRDVHJXLUYRFrXWLOL]DXPSURFHGLPHQWR
HPEXWLGRYLVWRTXHRSURFHVVDPHQWRHQYROYHPDLVGRTXHXPVLPSOHV
FiOFXOR(VWHH[HPSORFRPSDUD$H%HH[HFXWDFiOFXORVEDVHDGRVQD
FRPSDUDomR2VUHVXOWDGRVGRVFiOFXORVVmRDUPD]HQDGRVHPYDULiYHLV
JOREDLV&H'
Página 10-7
3RUH[HPSORQRVHJXLQWHVHJPHQWRGHSURJUDPDomRRVDUJXPHQWRVGH
HQWUDGDVmRDWULEXtGRVjVYDULiYHLV$H%2REMHWRDOJpEULFRXPFiOFXOR
TXHVRPDDVYDULiYHLVSUHFLVDVHULQVHULGRHQWUHDSyVWURIHV
LPHGLDWDPHQWHDSyVDGHILQLomRGDYDULiYHOORFDO(VWHH[HPSORUHWRUQDD
VRPDGH$H%GRKLVWyULFR
« → A B
« IF A>B
THEN A-B C; A^2-B^2 D
ELSE B-A
C
END
»
»
1RWHTXHHPXPSURFHGLPHQWRHPEXWLGRpSUHFLVRXVDUSDUD
VHSDUDUFiOFXORV3DUDLQVHULUXPFDUDFWHUHSUHVVLRQHH
PDQWHQKDSUHVVLRQDGR>HQTXDQWRSUHVVLRQDF
Trabalhando com variáveis
9RFrXVDYDULiYHLVSDUDPDQWHURVGDGRVGHQWURGHVHXVSURJUDPDV
([LVWHPGRLVWLSRVGHYDULiYHLVQRDPELHQWHGHSURJUDPDomRGD+3*
9RFrFULDYDULiYHLVORFDLVQRVHXSURJUDPD3RUH[HPSORDVYDULiYHLV
ORFDLVPDQWrPRVYDORUHVGHILQLGRVSHORVDUJXPHQWRVTXHYRFrXWLOL]D
TXDQGRFKDPDRSURJUDPD
8PSURJUDPDVySRGHDFHVVDUXPDYDULiYHOORFDOGRSURFHGLPHQWR
HPEXWLGRRQGHHOHIRLFULDGRHGHTXDOTXHUSURFHGLPHQWRHPEXWLGR
TXHHOHFRQWHQKD
9RFrSRGHFULDUYDULiYHLVJOREDLVHPXPSURJUDPDRXSRGHXVDUDV
YDULiYHLVJOREDLVH[LVWHQWHV9HMDRFDStWXOR§$UPD]HQDQGRREMHWRV¨
SDUDREWHUGHWDOKHVVREUHFRPRFULDUYDULiYHLVJOREDLV2EVHUYHRV
SRQWRVDVHJXLU
¥ $VYDULiYHLVJOREDLVHVWmRGLVSRQtYHLVGHQWURGHXPSURJUDPD
¥ 3DUDUHPRYHUXPDYDULiYHOJOREDOXVDQGRRFyGLJRXVHRFRPDQGR
385*(
¥ 6HYRFrXVDUYDULiYHLVJOREDLVQRVHXSURJUDPDHODVGHYHPHVWDU
ORFDOL]DGDVQRPHVPRGLUHWyULRRXHPXPGLUHWyULRVXSHULRUTXHR
SURJUDPD
Página 10-8
Usando variáveis locais
+iDOJXPDVUHVWULo}HVQDVYDULiYHLVORFDLVTXHSUHFLVDPVHUFRQKHFLGDV
(ODVVmRDVVHJXLQWHV
,PHGLDWDPHQWHDSyVXPDGHFODUDomRYDULiYHOORFDORFyGLJRGR
SURJUDPDGHYHFRQWHU
¥ XPFiOFXORDOJpEULFRHQWUHDSyVWURIHV
¥ XPSURFHGLPHQWRHPEXWLGRHQWUH« »
8PDYDULiYHOORFDOHVWiGLVSRQtYHOQRSURFHGLPHQWRHPEXWLGRRQGHHOD
IRLFULDGDHHPWRGRVRVSURFHGLPHQWRVHPEXWLGRVTXHHODFRQWpP
9RFrSRGHFULDUXPDYDULiYHOORFDOFRPRPHVPRQRPHGHXPD
YDULiYHOJOREDOH[LVWHQWHRXVHMDXPDYDULiYHOQRPHVPRGLUHWyULRRX
HPXPGLUHWyULRVXSHULRUGRSURJUDPD2VFRPDQGRVTXHXWLOL]DPR
QRPHGDYDULiYHOXWLOL]DUmRRYDORUGDYDULiYHOORFDOHPYH]GRYDORU
YDULiYHOJOREDO
Definindo variáveis
(PJHUDODVYDULiYHLVVmRGHILQLGDVFRPHQWUDGDVRXFRPUHVXOWDGRVGH
SURFHVVRVHFiOFXORVTXHRVHXSURJUDPDH[HFXWDeSRVVtYHOXVDU
YDULiYHLVORFDLVSDUDDUPD]HQDUUHVXOWDGRVLQWHUPHGLiULRVTXHYRFrGHVHMD
UHXWLOL]DUQRVSURFHGLPHQWRVHPEXWLGRVVXEVHTHQWHVGHQWURGRVHX
SURJUDPD8VHYDULiYHLVJOREDLVSDUDDUPD]HQDUGDGRVSDUDDFHVVRPDLV
YDVWR
Definir variáveis locais para manter os argumentos de entrada
1DOLQKDGHFRPDQGRSRVLFLRQHRFXUVRULPHGLDWDPHQWHjGLUHLWDGR
VtPEROR«GHDEHUWXUD
,QVLUDXPQRPHGHYDULiYHOORFDOSDUDFDGDDUJXPHQWRGHHQWUDGD
XWLOL]DGRSHORVHXSURJUDPDVHSDUDQGRFDGDXPSRUF
3RUH[HPSORVHRVHXSURJUDPDXVDUGRLVDUJXPHQWRVHYRFrTXLVHU
GHILQLURYDORUGHVVHVDUJXPHQWRVSDUDDVYDULiYHLVORFDLV$H%RLQtFLR
GRSURJUDPDVHULDRVHJXLQWH
>>L`$F`%
«→A B
Página 10-9
3UHVVLRQH>LSDUDLQVHULURVtPEROR→
Definindo uma variável local para um valor
$SyVRYDORUSUHVVLRQH>LSDUDLQVHULURVtPERORHLQVLUDRQRPHGD
YDULiYHOORFDO
3RUH[HPSORSDUDGHILQLUDYDULiYHOORFDO*FRPRDDFHOHUDomRGD
JUDYLGDGHYRFrFULDDYDULiYHODVHJXLU
> >L`*
« 9,81 →G »
2H[HPSORDVHJXLU
DFHLWDXPDUJXPHQWRGHHQWUDGD
FULDDYDULiYHOORFDO*
PXOWLSOLFDDSHORDUJXPHQWRHFRORFDRUHVXOWDGRQRKLVWyULFR
«→A
« 9,81 →G
« A*G »
»
»
1RH[HPSORVHJXLQWHRFiOFXOR A*GQmRUHFRQKHFHDYDULiYHOORFDO*
FRPRMiTXHHOHVHHQFRQWUDQRH[WHULRUGRSURFHGLPHQWRHPEXWLGR
RQGHDYDULiYHOIRLGHFODUDGD2FiOFXORA+GUHFRQKHFH*FRPR
«→A
« 9,81→G 'A+G' »
A*G
»
Definindo uma variável local para o resultado de um
cálculo
2VHJPHQWRGHSURJUDPDDVHJXLUGHPRQVWUDFRPRGHILQLUXPDYDULiYHO
ORFDOSDUDRUHVXOWDGRGHXPFiOFXORHSDUDXVDURUHVXOWDGRHPXP
FiOFXORVXEVHTHQWH2SURJUDPDDFHLWDGRLVDUJXPHQWRVGHHQWUDGDHRV
XWLOL]DQHVWHVFiOFXORV
Página 10-10
1DOLQKDGHFRPDQGRLQVLUDRVGHOLPLWDGRUHVGHSURJUDPDHHVSHFL
ILTXHDVYDULiYHLVORFDLVSDUDPDQWHURVDUJXPHQWRVGHHQWUDGD
>>L`$F`%F
«→A B
»
,QLFLHXPQRYRSURFHGLPHQWRHPEXWLGRHGHILQDRFiOFXORLQLFLDO
>`$=`%
«→A B
« A+B
»
»
$UPD]HQHRVUHVXOWDGRVGRFiOFXORQDYDULiYHOORFDO&
>L`&
«→A B
« A+B → C
»
»
$EUDXPQRYRSURFHGLPHQWRHPEXWLGRHLQVLUDXPFiOFXORTXHXVDR
UHVXOWDGRGRFiOFXORLQLFLDO
>`&=r<_`$-`%
>L`&
«→A B
« C+
»
« A+B → C
(A-B)
»
»
Página 10-11
Usando variáveis globais
9RFrSRGHXVDUYDULiYHLVJOREDLVH[LVWHQWHVQRVVHXVSURJUDPDV$V
YDULiYHLVJOREDLVVmRGLIHUHQWHVGDVYDULiYHLVORFDLVGDVVHJXLQWHVIRUPDV
9DULiYHLVJOREDLVHVWmRGLVSRQtYHLVQRSURJUDPDLQWHLURLQGHSHQGHQWH
GRVSURFHGLPHQWRVHPEXWLGRV
$RFRQWUiULRGDVYDULiYHLVORFDLVYRFrSRGHFULDUPDLVGRTXHXPD
YDULiYHOJOREDOHPXPSURFHGLPHQWRHPEXWLGR
'HQWURGHXPSURJUDPDYRFrXVDDWHFODkSDUDGHILQLUXPDYDULiYHO
JOREDO$WHFODk JHUDXPVtPEROR QDOLQKDGHFRPDQGR
Exemplo
2SURJUDPDDVHJXLUGHPRQVWUDRXVRGHXPDYDULiYHOJOREDOSDUDPDQWHU
RVGDGRVTXHXPSURJUDPDXVDHSDUDPDQWHUDVDtGDTXHHOHJHUD(OH
H[HFXWDDVVHJXLQWHVWDUHIDV
(OHDFHLWDXPDUJXPHQWRGHHQWUDGDHFDOFXODRSHUFHQWXDOGHXPYDORU
QDYDULiYHOJOREDO§727/¨9RFrFULD727/DQWHVGHH[HFXWDUR
SURJUDPD
(OHDUPD]HQDRUHVXOWDGRHPRXWUDYDULiYHOJOREDO§5(6/7¨
(OHFRQYHUWHRUHVXOWDGRQXPpULFRHPXPDFDGHLDHDGLFLRQD§¨SDUD
IDFLOLWDUDOHLWXUD
3DUDFULDURSURJUDPDIDoDRVHJXLQWH
,QVLUDRVGHOLPLWDGRUHVGHSURJUDPDQDOLQKDGHFRPDQGRVHGHILQDD
YDULiYHOGHHQWUDGD
>>L`$
«→A
»
&ULHXPQRYRSURFHGLPHQWRHPEXWLGR
>
«→A
«
»
»
Página 10-12
,QVLUDRFiOFXORGHSHUFHQWDJHP
<_`$z``727/`}
«→A
« (A/TOTL)*100
»
»
$UPD]HQHRVUHVXOWDGRVQDYDULiYHOJOREDO§5(6/7¨2EVHUYHTXH
DSyVRFiOFXORYRFrSUHFLVDLQVHULUXPSDUDGHOLPLWDURVFRPDQGRV
DOJpEULFRVPDQWHQKD>SUHVVLRQDGDHQTXDQWRSUHVVLRQDF
k``5(6/7`>F
«→A
« (A/TOTL)*100 RESLT1;
»
»
$FUHVFHQWH§¨HVDOYHDFDGHLDUHVXOWDQWHQRYDPHQWHHP5(6/7
2EVHUYHRVHJXLQWH
3DUDLQVHULURVtPERORXVHDIHUUDPHQWD&KDUDFWHUV&DUDFWHUHV
>ôRXSUHVVLRQH`<
4XDQGRYRFrDGLFLRQDXPDFDGHLDDXPQ~PHURRYDORUUHVXOWDQWH
pXPDFDGHLD9RFrQmRSUHFLVDFRQYHUWHURQ~PHUR
``5(6/7`=KF>ô\}k``
5(6/7
«→A
« (A/TOTL)*100 RESLT1 ;
»
»
$QWHVGHH[HFXWDUHVWHSURJUDPDFULHXPDYDULiYHOJOREDOFKDPDGD
§727/¨HDWULEXDXPQ~PHURDHOD
Página 10-13
RESLT1+" %" RESLT1
Loops e saltos
(VWDVHomRLQWURGX]RXVRFRQGLFLRQDOGHORRSVHVDOWRVHPXPSURJUDPD
(VWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVDYDOLDPFRPRIDOVRHTXDOTXHURXWURYDORUFRPR
YHUGDGHLUR
Funções de comparação
$+3*RIHUHFHIXQo}HVGHFRPSDUDomRTXHYRFrXWLOL]DHPFRQMXQWR
FRPHVWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVHGHORRS$FHVVHDVQRPHQX3URJUDPPLQJ
7HVW3RUH[HPSORSDUDWHVWDU$HPUHODomRj%XVHRVHJXLQWH
A==B
9HUGDGHLURVH$IRULJXDOD%
A≠B
9HUGDGHLURVH$IRUGLIHUHQWHGH%
A<B
9HUGDGHLURVH$IRUPHQRUGRTXH%
A>B
9HUGDGHLURVH$IRUPDLRUGRTXH%
A≤B
9HUGDGHLURVH$IRUPHQRURXLJXDOD%
A≥B
9HUGDGHLURVH$IRUPDLRURXLJXDOD%
SAME(A,B)
9HUGDGHLURVH$IRUH[DWDPHQWHRPHVPRREMHWRTXH%
Estruturas condicionais e de loop
2VFRPDQGRVFRQGLFLRQDLVHGHORRSHVWmRGLVSRQtYHLV
,)FRPSDUDomR7+(1FyGLJR(1'
6HDFRPSDUDomRIRUYHUGDGHLUDLVWRpRYDORUIRUGLIHUHQWHGH]HUR
H[HFXWHRFyGLJR
,)FRPSDUDomR7+(1FyGLJR(/6(FyGLJR(1'
6HFRPSDUDomRIRUYHUGDGHLUDFyGLJRpH[HFXWDGR6HDFRPSDUDomR
IRUIDOVDRFyGLJRpH[HFXWDGR
&$6(H[SUHVVmR7+(1FyGLJR(1'
H[SUHVVmR7+(1FyGLJR(1'
H[SUHVVmRQ7+(1FyGLJRQ(1'
(1'
([HFXWDRFyGLJRTXHFRUUHVSRQGHjSULPHLUDH[SUHVVmRQDHVWUXWXUD
TXHpFDOFXODGDFRPRYHUGDGHLUD
Página 10-14
67$57LQtFLRILPFyGLJR1(;7
([HFXWDRFyGLJRLQFUHPHQWDRLQtFLR5HSHWHDWpLQtFLR!ILP2
FyGLJRpVHPSUHH[HFXWDGRSHORPHQRVXPDYH]
67$57LQtFLRILPFyGLJR67(3LQFU
([HFXWDRFyGLJRLQFUHPHQWDRLQtFLRSHORQ~PHURHVSHFLILFDGRSRU
LQFULQFUSRGHVHUXPDH[SUHVVmR5HSHWHDWpLQtFLR!ILP2
FyGLJRpVHPSUHH[HFXWDGRDSHQDVXPDYH]
)25YDULQtFLRILPFyGLJR1(;7
([HFXWDRFyGLJRGHILQHYDULJXDODLQtFLR,QFUHPHQWDYDUHUHSHWH
DWpYDU!ILP,VWRpVHPHOKDQWHD67$571(;7H[FHWRSRUTXH
YRFrXVDYDUQRVHXFyGLJR
)25YDUVWDUWHQGFRGH67(3LQFU
([HFXWDRFyGLJRLQFUHPHQWDYDUSHORQ~PHURHVSHFLILFDGRSRULQFU
LQFUSRGHVHUXPDH[SUHVVmR5HSHWHDWpLQtFLR!ILP,VWRp
VHPHOKDQWHD67$5767(3H[FHWRSRUTXHYRFrSRGHXVDUDYDUQR
VHXFyGLJR
'2FyGLJR817,/FRPSDUDomR(1'
([HFXWDRFyGLJRGHSRLVWHVWDSDUDYHUVHDFRPSDUDomRUHVXOWDHP
YHUGDGH&DVRFRQWUiULRWHUPLQD5HSHWHFyGLJRVHQmRIRUYHUGDGH2
FyGLJRpVHPSUHH[HFXWDGRSHORPHQRVXPDYH]
:+,/(FRPSDUDomR5(3($7FyGLJR(1'
9HULILFDVHDFRPSDUDomRUHVXOWDHPYHUGDGHLUR([HFXWDRFyGLJRVHR
UHVXOWDGRIRUYHUGDGHLUR5HSHWHDWpRWHVWHUHWRUQDUIDOVRe
VHPHOKDQWHD'2817,/H[FHWRSRUTXHRFyGLJRQmRpH[HFXWDGR
VHRUHVXOWDGRGDFRPSDUDomRIRUIDOVRQDSULPHLUDYH]
2H[HPSORDVHJXLUSURFHVVDXPDOLVWDGHYDORUHVQXPpULFRVDUPD]HQDGRV
HPXPDYDULiYHOFKDPDGD0$5.6(ODID]RVHJXLQWH
'HWHUPLQDRQ~PHURGHHOHPHQWRVQDOLVWD
3DUDFDGDHOHPHQWRQDOLVWDRSURJUDPDFRPSDUDRHOHPHQWRDRYDORU
GHSDVVDJHP
D VHRHOHPHQWRIRUPDLRURXLJXDODRYDORUGHSDVVDJHPLQVLUD
§3DVVD¨DSyVRYDORU
E 6HRHOHPHQWRIRUPHQRUGRTXHRYDORUGHSDVVDJHPLQVLUD§)DOKD¨
IDOKDDSyVRYDORU,VWRFRQYHUWHUiRYDORUHPXPDFDGHLD
6XEVWLWXLRYDORURULJLQDOSHODFDGHLD
Página 10-15
Exemplo
« @ Variável local S é usada
@ para armazenar o número do incremento.
@ Incremento de 1 ao tamanho da lista.
FOR(S,1,SIZE(PONTOS))
@ Extrai o elemento da lista
GET(PONTOS,S) →E
@ Compara-o ao valor de passagem, corrige e
@ substitui pelo novo valor.
« IF E≥50 THEN
E+" Passa" E
ELSE
E+" Falha" E
END ;
REPL(PONTOS,S,{E}) MARKS
» ;
NEXT
»
Capturando erros
3RUGHIDXOWRVSURJUDPDVSDUDPTXDQGRHQFRQWUDPXPHUUR6HYRFr
TXLVHUTXHVHo}HVGRVHXSURJUDPDWUDWHPRVHUURVHPYH]GH
LQWHUURPSHUHPRSURJUDPDpSUHFLVRLQFOXLUHVWDVVHo}HVHPHVWUXWXUDV
GHFDSWXUDGHHUURV'HVWDIRUPDYRFrSRGHHVSHFLILFDUDo}HVDVHUHP
WRPDGDVTXDQGRRSURJUDPDHQFRQWUDUHUURVHPYH]GHSDUDURSURJUDPD
$VVHJXLQWHVHVWUXWXUDVGHFDSWXUDGHHUURVHVWmRGLVSRQtYHLV
,)(55FyGLJR7+(1FyGLJRGHHUUR(1'
6HRSURJUDPDHQFRQWUDUXPHUURHQTXDQWRHVWLYHUH[HFXWDQGRR
FyGLJRRUHVWDQWHGRFyGLJRpLJQRUDGRHRFyGLJRGHHUURQmRp
H[HFXWDGR
,)(55FyGLJR7+(1FyGLJRGHHUUR(/6(VHPFyGLJRGHHUUR(1'
6HRSURJUDPDHQFRQWUDUXPHUURHQTXDQWRH[HFXWDRFyGLJRRFyGLJR
UHVWDQWHpLJQRUDGRHRFyGLJRGHHUURpH[HFXWDGR6HQHQKXPHUUR
IRUHQFRQWUDGRQRFyGLJRRVHPFyGLJRGHHUURpH[HFXWDGR
Página 10-16
Exemplo
2H[HPSORDVHJXLUFULDDOLVWDGHPDUFDVXWLOL]DGDVQRH[HPSORDQWHULRU
6HIRULQVHULGRXPYDORUQmRQXPpULFRRSURJUDPDIRUQHFHXPD
PHQVDJHPGHHUUR2SURJUDPDH[HFXWDRVHJXLQWH
(VWDEHOHFHXPORRSSDUDUHFROKHUYDORUHV
6ROLFLWDTXHXPYDORUVHMDIRUQHFLGR
7HVWDDHQWUDGDSDUDYHULILFDUVHpXPQ~PHUR
6HDWHQWDWLYDJHUDUXPHUURHVWHHUURVHUiFDSWXUDGRHXPDPHQVDJHP
GHHUURVHUiH[LELGDSDUDVROLFLWDUXPYDORUQXPpULFR
«
@ Define o modo numérico para que uma captura de
erros funcione
SF(-3) ;
@ Crie uma lista vazia
{} MARKS ;
@ Define loop para 20 entradas.
WHILE SIZE(PONTOS)<20 REPEAT
@ Inicia a rotina de verificação de erros.
IFERR INPUT("Insira um número","") →N
@ Tenta converter a entrada em um número.
@ Isto gera um erro se não for numérico
« OBJ→(N)+1-1→N
« MARKS+N MARKS ;
»
»
THEN
@Isto aparece se a entrada não for numérica.
MSGBOX("ENTRADA INVÁLIDA, TENTE DE NOVO")
END ;
END
»
Página 10-17
@ Se não houver erro, anexe a entrada à lista.
Apêndice A
Conectando à Outra Calculadora
Índice
7UDQVIHULQGRREMHWRVHQWUHFDOFXODGRUDV $
7UDQVIHULQGRGDGRVHQWUHGXDV+3 *V $
7UDQVIHULQGRREMHWRVSDUDRXGHXPD+3 $
Introdução
(VWHDSrQGLFHGHVFUHYHFRPRXWLOL]DURFDERVHULDOTXHDFRPSDQKDD
+3 *SDUDVHFRQHFWDUjRXWUDFDOFXODGRUD&RQHFWHDRXWUDFDOFXODGRUD
TXDQGRTXLVHUWURFDUREMHWRV¦SRUH[HPSORSURJUDPDVRXGDGRV¦HQWUH
FDOFXODGRUDV
3DUDWUDQVIHULUGDGRVRXSURJUDPDVHQWUHDVXDFDOFXODGRUDHRVHX3&
YRFrSUHFLVDDGTXLULUXP+HZOHWW3DFNDUG&RQQHFWLYLW\.LW.LWGH
&RQHFWLYLGDGH+HZOHWW3DFNDUG7DPEpPpSRVVtYHOXVDUXPNLWGH
FRQHFWLYLGDGHSDUDFDUUHJDUQRYDVYHUV}HVGRVRIWZDUHGDFDOFXODGRUD
Transferindo objetos entre calculadoras
9RFrSRGHWUDQVIHULUREMHWRVLVRODGRVHQWUHFDOFXODGRUDVRXHQYLDUYiULRV
REMHWRVHGLUHWyULRV
8VHR)LOH0DQDJHUSDUDVHOHFLRQDURVREMHWRVDVHUHPWUDQVIHULGRV
HQWUHDVFDOFXODGRUDV
8VHRFDERVHULDOTXHDFRPSDQKDD+3*SDUDFRQHFWDUDV
FDOFXODGRUDVHWUDQVIHULUREMHWRVHQWUHHODV
Página A-1
Transferindo dados entre duas HP 49Gs
*DUDQWDTXHDVFDOFXODGRUDVHVWHMDPFRQHFWDGDVFRUUHWDPHQWH
1DFDOFXODGRUDTXHHQYLDQDYHJXHSDUDRGLUHWyULRTXHFRQWpPRV
REMHWRVDHQYLDUHQDFDOFXODGRUDUHFHSWRUDQDYHJXHSDUDRGLUHWyULR
RQGHYRFrTXHUDUPD]HQDURVREMHWRVUHFHELGRV
1DVGXDVFDOFXODGRUDVSUHVVLRQHgHHPVHJXLGDH\SDUD
VHOHFLRQDU,2)81&7,216)81d¢(6'((6
1DFDOFXODGRUDUHFHSWRUDSUHVVLRQHHGHSRLV\SDUDVHOHFLRQDU
*(7)520+3 5(&(%(5'(+3$FDOFXODGRUDUHFHSWRUDFRQHFWD
VHjFDOFXODGRUDUHPHWHQWH
1DFDOFXODGRUDUHPHWHQWH
D 3UHVVLRQH\SDUDVHOHFLRQDU6(1'72+32HQYLRSDUDR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD+3pH[LELGR
E 3UHVVLRQH&+226SDUDH[LELURVREMHWRVQRGLUHWyULRDWXDO
F 8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDGHVWDFDURREMHWRDHQYLDUHSUHVVLRQH
&+(&.SDUDVHOHFLRQiOR5HSLWDHVWHSDVVRSDUDRXWURVREMHWRVTXH
TXHLUDHQYLDU
G 3UHVVLRQH2.SDUDYROWDUDRIRUPXOiULRGHHQWUDGD6HQGWR+3
H 3UHVVLRQH6(1'(19,$52VREMHWRVTXHYRFrVHOHFLRQRXHVWmR
WUDQVPLWLGRVSDUDUHFHEHUDFDOFXODGRUD
Transferindo objetos para ou de uma HP 48
3DUDWUDQVIHULUREMHWRVHQWUHXPD+3 *HXPDFDOFXODGRUDGDVpULH
+3 YRFrSUHFLVDXVDURDGDSWDGRUGHFRQH[mRTXHpIRUQHFLGRFRPD
+3 *
9RFrVySRGHWUDQVIHULUREMHWRVTXHWHQKDFULDGRHQWUHD+3 *
HVpULH+36HYRFrWHQWDUWUDQVIHULURXWURVREMHWRVLVVRSRGH
FDXVDUHUURV
$MXVWHRDGDSWDGRUDXPDH[WUHPLGDGHGRFDERGHFRQH[mR
&RQHFWHDH[WUHPLGDGHGRDGDSWDGRUGRFDERjSRUWDVHULDOGD+3H
DRXWUDH[WUHPLGDGHjSRUWDVHULDOGD+3*
1D+3*HQD+3QDYHJXHSDUDRGLUHWyULRRQGHYRFrTXHUHQYLDU
RXUHFHEHUREMHWRV
Página A-2
1D+3
D 3UHVVLRQH>1>,2@SDUDH[LELUD
OLVWDGHRSo}HV,2)XQFWLRQV
E 6HOHFLRQH75$16)(5HSUHVVLRQH\SDUDH[LELURIRUPXOiULRGH
HQWUDGD7UDQVIHU
1DVGXDVFDOFXODGRUDVHGLWHRVIRUPXOiULRVGHHQWUDGDSDUDJDUDQWLU
TXHDRSomR)07VHMDGHILQLGDSDUD$6&$VRXWUDVGHILQLo}HVQRVGRLV
IRUPXOiULRVGHYHPFRUUHVSRQGHU
1DFDOFXODGRUDUHPHWHQWH
D 3UHVVLRQH&+226HVHOHFLRQH/2&$/9$56SDUDH[LELUREMHWRVQR
GLUHWyULRDWXDO
E 6HOHFLRQHRREMHWRDHQYLDUHSUHVVLRQH\SDUDFRORFiORQR
FDPSR1DPH1RPH
F 3UHVVLRQH6(1'SDUDHQYLDURREMHWR
1DFDOFXODGRUDUHFHSWRUDSUHVVLRQH5(&92REMHWRpHQYLDGRGD
FDOFXODGRUDGHHQYLRSDUDDFDOFXODGRUDUHFHSWRUD(OHDSDUHFHQR
GLUHWyULRDWXDO
Página A-3
1D+3*
D 3UHVVLRQHgSDUDH[LELUDV$SOLFDo}HVQDOLVWDGHRSo}HV
E 6HOHFLRQH,2)81&7,216)XQo}HVGH(6HSUHVVLRQH\SDUD
H[LELUDOLVWDGHRSo}HV,2)XQFWLRQV)XQo}HVGH(6
F 6HOHFLRQH75$16)(5SDUDH[LELUR
IRUPXOiULRGHHQWUDGD7UDQVIHU
Apêndice B
Mensagens de Erro
Introdução
(VWHDSrQGLFHFRQWpPDSULQFLSDOPHQVDJHPGHHUURTXHD+3*SRGH
JHUDU$VPHQVDJHQVHVWmRHPRUGHPDOIDEpWLFD
0HQVDJHP
6LJQLILFDGR
2DODUPHQmRIRLUHFRQKHFLGR
%DG$UJXPHQW7\SH
8PRXPDLVDUJXPHQWRVGHXPDRSH
UDomRHUDPGHWLSRLQFRUUHWRSDUDDRSHU
DomR
%DG*XHVVHV
$VHVWLPDWLYDVLQGLFDGDVSDUDR
VROXFLRQDGRUGHHTXDomRHVWimRIRUDGR
GRPtQLRGDHTXDomR
&DQªW(GLW1XOO&KDUDFWHU
7HQWDWLYDGHHGLWDUXPDFDGHLDFRQWHQGR
XPFDUDFWHUHFRPFyGLJR
&LUFXODU5HIHUHQFH
7HQWDWLYDGHDUPD]HQDUXPDYDULiYHOQHOD
PHVPD
'LUHFWRU\1RW$OORZHG
7HQWDWLYDGHXVDUXPGLUHWyULRFRPR
DUJXPHQWR
'LUHFWRU\5HFXUVLRQ
7HQWDWLYDGHDUPD]HQDUXPGLUHWyULRQHOH
PHVPR
(4,QYDOLG)RU0,1,7
$YDULiYHO(4GHYHFRQWHUSHORPHQRV
GXDVHTXDo}HVHGXDVYDULiYHLV
+$/71RW$OORZHG
8PSURJUDPDTXHFRQWpPRFRPDQGR
+$/7IRLH[HFXWDGRHQTXDQWRXPDSOLFD
WLYRTXHQmRSHUPLWH+$/7HVWDYDHP
H[HFXomRSRUH[HPSORR0DWUL[:ULWHU
Mensagens de Erro
Página B-1
Mensagens de Erro
$ODUP
Mensagens de Erro
0HQVDJHP&RQWLQXD
6LJQLILFDGR
,QFRQVLVWHQW8QLWV
$FRQYHUVmRGHXQLGDGHVTXHYRFrHVWi
WHQWDQGRHIHWXDUWHPXQLGDGHVLQFRP
SDWtYHLV
,QILQLWH5HVXOW
7HQWDWLYDGHFiOFXORTXHJHUDXP
UHVXOWDGRLQILQLWRSRUH[HPSOR
,QVXIILFLHQW0HPRU\
1mRH[LVWHPHPyULDGLVSRQtYHOSDUDFRP
SOHWDUDRSHUDomR
,QVXIILFLHQWΣ'DWD
8PFRPDQGRHVWDWtVWLFRIRLH[HFXWDGR
TXDQGRQmRKDYLDGDGRVVXILFLHQWHVHP
Σ'$7SDUDFiOFXOR
,QWHUUXSWHG
IRLSUHVVLRQDGRHQTXDQWRDDSOL
FDomRGHVROXomRRXRGHWHUPLQDGRUGH
UDt]HVHVWDYDWUDEDOKDQGR
,QYDOLG$UUD\(OHPHQW
7HQWDWLYDGHLQWURGX]LUXPREMHWRGHXP
WLSRLQFRPSDWtYHOHPXPDUUDQMR
,QYDOLG&DUG'DWD
9RFrSUHFLVDLQLFLDOL]DUDVSRUWDVGDFDO
FXODGRUD9HMDDSiJLQD'SDUD
LQVWUXo}HV
,QYDOLG'LPHQVLRQ
2DUJXPHQWRGHDUUDQMRWHPGLPHQV}HV
LQYiOLGDV
,QYDOLG(4
$YDULiYHO(4FRQWpPXPDHTXDomRTXH
HUDLQFRPSDWtYHOFRPDRSHUDomRTXH
YRFrHVWiWHQWDQGR
,QYDOLG,23$5
8PRXPDLVSDUkPHWURVGH(6pLQYiOLGR
,QYDOLG1DPH
8PDUTXLYRFRPQRPHLQYiOLGRIRLVROLFL
WDGRSDUDHQYLRRXUHFHELPHQWR
,QYDOLG33$5
8PRXPDLVSDUkPHWURVGHSORWDJHPp
LQYiOLGR
,QYDOLG37<3(
2WLSRGHSORWDJHPVROLFLWDGRpLQYiOLGR
SDUDDHTXDomRDWXDO
,QYDOLG5HSHDW
2LQWHUYDORGHUHSHWLomRGHDODUPHVTXH
YRFrVROLFLWRXHVWiIRUDGRSHUPLWLGR
Página B-2
Mensagens de Erro
0HQVDJHP&RQWLQXD
6LJQLILFDGR
2FRPDQGR2%-RX675QmRHVWDYDGLV
SRQtYHOSDUDFRQYHUWHURVGDGRVHVSHFtIL
FRV
,QYDOLG7LPH
2DUJXPHQWRKRUDpLQYiOLGR
,QYDOLG8QLW
2DUJXPHQWRXQLGDGHpLQYiOLGRSDUDD
RSHUDomRWHQWDGD
,QYDOLGΣ'DWD
2VGDGRVHPΣ'$7VmRLQYiOLGRVSDUDR
FRPDQGRGHHVWDWtVWLFDWHQWDGR
/RZ%DW
7URTXHDVEDWHULDVGDFDOFXODGRUD
/RZ%DWWHU\
$VEDWHULDVGRVLVWHPDHVWmRPXLWREDL[DV
SDUDH[HFXWDUDRSHUDomRGH(6
1DPH&RQIOLFW
$IXQomR:KHUHWHQWRXDWULEXLUXPYDORU
jYDULiYHOGHLQWHJUDomRRXDRtQGLFH
VRPDWyULR
1R&XUUHQW(TXDWLRQ
$RSHUDomRH[LJHXPDHTXDomRQD
YDULiYHO(4HQmRIRLHQFRQWUDGDQHQ
KXPDHTXDomRQHVWDYDULiYHO
1R6WDW'DWDWR3ORW
9RFrVHOHFLRQRXXPJUiILFRHVWDWtVWLFRH
QmRKiGDGRVQRΣ'$7
1RQHPSW\'LUHFWRU\
2GLUHWyULRTXHYRFrHVWiWHQWDQGRHOLPL
QDUFRQWpPGDGRV
1RQH[LVWHQW$ODUP
2FRPDQGR$ODUPIRLXWLOL]DGRSDUDHVSH
FLILFDUXPDODUPHQmRH[LVWHQWH
1RQH[LVWHQWΣ'$7
8PFRPDQGRHVWDWtVWLFRIRLXWLOL]DGR
TXDQGRQmRKDYLDGDGRVQRΣ'$7
2XWRI0HPRU\
$FDOFXODGRUDQmRWHPPHPyULDGLV
SRQtYHO9RFrSUHFLVDHOLPLQDUREMHWRV
SDUDOLEHUDUPHPyULD
2YHUIORZ
8PFiOFXORUHWRUQRXXPYDORUTXHp
PDLRUGRTXHRWDPDQKRPtQLPRTXHD
+3*SRGHDFHLWDU
Mensagens de Erro
Página B-3
Mensagens de Erro
,QYDOLG6\QWD[
0HQVDJHP&RQWLQXD
6LJQLILFDGR
8PFiOFXORUHWRUQRXXPUHVXOWDGRPHQRU
GRTXHRWDPDQKRPtQLPRTXHDFDOFXOD
GRUDSRGHDFHLWDU
3RZHU/RVW
$SDUHFHTXDQGRDFDOFXODGRUDpOLJDGD
DSyVXPDTXHGDGHHQHUJLD$TXHGDGH
HQHUJLDSRGHWHUSURYRFDGRDSHUGDGRV
REMHWRVQDPHPyULD
7RRIHZDUJXPHQWV
9RFrWHQWRXH[HFXWDUXPFRPDQGRRX
IXQomRHQmRIRUQHFHXWRGRVRVDUJXPHQ
WRVQHFHVViULRV
8QGHILQHGUHVXOW
8PFiOFXORUHWRUQRXXPUHVXOWDGRTXHD
FDOFXODGRUDQmRFRQVHJXHGHILQLUPDWHP
DWLFDPHQWHSRUH[HPSOR
Mensagens de Erro
3RVLWLYH8QGHUIORZ
Página B-4
Mensagens de Erro
Apêndice C
Unidades
$+3*FRQWpPXPFDWiORJRGHXQLGDGHVTXHYRFrSRGHXWLOL]DU
SDUDFULDUREMHWRVXQLGDGH8PREMHWRXQLGDGHpXPQ~PHURUHDOOLJDGRD
XPDH[SUHVVmRXQLGDGHSRUXPFDUDFWHUHVXEOLQKDGRU3RUH[HPSORBLQ
pXPREMHWRXQLGDGHTXHUHSUHVHQWDSROHJDGDV
$VXQLGDGHVGDFDOFXODGRUDEDVHLDPVHQDVXQLGDGHVEDVHGR6LVWHPD
,QWHUQDFLRQDOGH8QLGDGHVPPHWURNJTXLORJUDPDVVHJXQGR$
DPSqUH.NHOYLQFGFDQGHODHPROPROH$+3*ID]XVRGHGXDV
XQLGDGHVEDVHDGLFLRQDLVUUDGLDQRHVUHVWHURUUDGLDQR$VRXWUDV
XQLGDGHVUHVWDQWHVVmRFRPSRVWDVRXVHMDXQLGDGHVGHULYDGDVGDV
XQLGDGHVEDVH
9RFrHVFROKHXPDXQLGDGHSUHVVLRQDQGR>ø VHOHFLRQDQGRD
FDWHJRULDDSURSULDGDQRPHQX8QLWV¦FRPSULPHQWRiUHDYROXPHHWF¦
HILQDOPHQWHVHOHFLRQDQGRDXQLGDGHGRVXEPHQXGHFDWHJRULD9RFrID]
LVWRTXDQGRFULDXPREMHWRXQLGDGHRXTXDQGRFRQYHUWHXPDXQLGDGHHP
RXWUD9RFrWDPEpPSRGHH[HFXWDUFiOFXORVXVDQGRREMHWRVGHXQLGDGH
9HMD*XLDGH8VXiULR$YDQoDGRHP
KWWSZZZKSFRPFDOFXODWRUVKSSDUDREWHUPDLVLQIRUPDo}HV
8QLGDGH1RPH&RPSOHWR
9DORUHP8QLGDGHV6,
DDUH
P
$DPSqUH
$
DFUHDFUH
P
DUFPLQPLQXWRGHDUFR
á U
DUFVVHJXQGRDUFR
á U
DWPDWPRVIHUD
NJPµV
DXXQLGDGHDVWURQ{PLFD
á P
cDQJVWURP
áO
EEDUQ
á
Unidades
Unidades
¥
¥
¥
P
P
¥
Página C-1
Unidades
8QLGDGH1RPH&RPSOHWR&RQWLQXD
9DORUHP8QLGDGHV6,
EDUEDU
NJPµV
EEOEDUULO
P
%TEHFTXHUHO
V
%WXWDEHODLQWHUQDFLRQDO%WX
NJµP V
EXDOTXHLUH
P
&JUDX&HOVLXV
.>&@
FYHORFLGDGHGDOX]
PV
&FRXORPE
$µV
FDOFDORULD
NJµP V
FGFDQGHOD
FG
FKDLQFDGHLDGH*XQWHU
P
&LFXULH
á V
FWTXLODWH
NJ
FX[tFDUDDPHULFDQD
á P
JUDX
á U
GGLD
V
G%GHFLEHO
G%
G\QGLQD
NJµPV
HUJHUJ
NJµP V
H9HOpWURQYROW
áO NJµP V
)IDUDG
$ V NJµP
)JUDXV)DKUHQKHLW
.
IDWKEUDoD
P
IEPERDUGIRRW
P
Página C-2
¥
¥
¥
¥
Unidades
9DORUHP8QLGDGHV6,
IFSpYHOD
FGµVUP
)G\IDUDGD\
$µV
IHUPLIHUPL
áO
IODPIRRWODPEHUW
FGP
IWSpLQWHUQDFLRQDO
P
IW86Sp
P
JJUDPD
NJ
JDDFHOHUDomRGHJUDYLGDGH
SDGUmR
PV
JDOJDOmRDPHULFDQR
P
JDO&JDOmRFDQDGHQVH
P
JDO8.JDOmRLQJOrV
P
JIJUDPDIRUoD
NJµPV
JPROJUDPDPROH
PRO
JUDGJUDGLHQWHV
á U
JUDLQJUmR
NJ
*\JUD\
P V
+KHQU\
NJµP $ µV
KDKHFWDUH
P
KKRUD
V
KSFDYDORYDSRU
NJµP V
+]KHUW]
V
LQSROHJDGD
P
LQ+JSROHJDGDVGHPHUF~ULR&
NJPµV
P
¥
Unidades
Unidades
¥
¥
Página C-3
Unidades
9DORUHP8QLGDGHV6,
LQ+SROHJDGDVGHiJXD)
NJPµV
-MRXOH
NJµP V
.NHOYLQV
.
NJNLORJUDPD
NJ
NLSTXLOROLEUDIRUoD
NJµPV
NQRWPLOKDVQiXWLFDSRUKRUD
PV
NSKTXLO{PHWURVSRUKRUD
PV
OOLWUR
P
ODPODPEHUW
FGP
OEOLEUDDYRLUGXSRLV
NJ
OEIOLEUDIRUoD
NJµPV
OEPROOLEUDPRO
PRO
OEWOLEUDWUR\
NJ
OPO~PHQ
FGµVU
O[OX[
FGµVUP
O\UDQRVOX]
á P
PPHWUR
P
µPtFURQ
á P
PKRPKR
$ µV NJµP
PLPLOKDLQWHUQDFLRQDO
P
PLOPLO
P
PLQPLQXWR
V
PL86PLOKDUGRHVWDWXWRDPHUL
FDQR
P
Página C-4
¥
Unidades
9DORUHP8QLGDGHV6,
PP+JPLOtPHWURGHPHUF~ULRRX
WRUU
NJPµV
PROPRO
PRO
PSKPLOKDVSRUKRUD
PV
1QHZWRQ
NJµPV
QPLPLOKDQiXWLFD
P
ΩRKP
NJµP $ µV
R]RQoD
NJ
R]IORQoDIOXLGDDPHULFDQD
á P
R]WRQoDWUR\
NJ
R]8.RQoDIOXLGDLQJOHVD
á P
3SRLVH
NJPµV
3DSDVFDO
NJPµV
SFSDUVHF
á, P
SGOSRXQGDO
NJµPV
SKSKRW
FGµVUP
SNSHFN
P
SVLOLEUDVSRUSROHJDGDTXDGUDGD
NJPµV
3WSLQW
P
TWTXDUW
P
UUDGLDQR
U
5U|QWJHQ
$µVNJ
5JUDXV5DQNLQH
.
UDGUDG
P V
UGURG
P
¥
¥
Unidades
Unidades
Página C-5
Unidades
9DORUHP8QLGDGHV6,
UHPUHP
P V
USPUHYROXo}HVSRUPLQXWR
V
VVHJXQGR
V
6VLHPHQV
$ µV NJµP
VEVWLOE
FGP
VOXJVOXJOLEUDPDVVD
NJ
VUHVWHURUDGLDQR
VU
VWHVWHUH
P
6WVWRNHV
P V
6YVLHYHUW
P V
WWRQHODGDPpWULFDRXWRQHODGD
NJ
7WHVOD
NJ$µV
WEVSFROKHUGHVRSD
á P
WKHUPSHTXHQDFDORULD
NJµP V
WRQWRQHODGDDPHULFDQDFXUWD
NJ
WRQ8.WRQHODGDLQJOHVDORQJD
NJ
WRUUWRUU
NJPV
WVSFROKHUGHFKi
á P
XPDVVDDW{PLFDXQLILFDGD
á
9YROW
NJµP $µV
:ZDWW
NJµP V
:EZHEHU
NJµP $µV
\GMDUGDLQWHUQDFLRQDO
P
\UDQR
V
Página C-6
¥
¥
¥
NJ
¥
Unidades
Apêndice D
Solução de Problemas
Índice
&DOFXODGRUDQmROLJD '
5HLQLFLDQGRDFDOFXODGRUD '
%DWHULDV '
&DOFXODGRUDQmRHVWiUHVSRQGHQGR '
,QWHUUXSomRGRVLVWHPD '
5HLQLFLDOL]DQGRDPHPyULD '
&DOFXODGRUDUHLQLFLDFRQWLQXDPHQWH '
(UURDRLQLFLDU '
3RXFDPHPyULD '
6HPHVSDoRSDUDD~OWLPDSLOKD '
0HPyULDLQVXILFLHQWH '
6HPPHPyULD '
Introdução
(VWHDSrQGLFHRIHUHFHDMXGDSDUDFRPSUHHQGHUHVROXFLRQDUSUREOHPDV
TXHSRGHPRFRUUHUFRPD+3*
3DUDJDUDQWLUDFRQILDELOLGDGHHRIXQFLRQDPHQWRDGHTXDGRGDVXD
FDOFXODGRUD¦HQmRLQYDOLGDUDVXDJDUDQWLD¦YRFrGHYHUiJXDUGiODH
XWLOL]iODDSHQDVGHQWURGRVOLPLWHVDPELHQWDLVDVHJXLU
7HPSHUDWXUDRSHUDFLRQDOD&D)
7HPSHUDWXUDGHDUPD]HQDPHQWR¥D&¥D)
8PLGDGHRSHUDFLRQDOPi[LPDHP&)
Página D-1
Calculadora não liga
(VWDFRQGLomRSURYDYHOPHQWHLQGLFDTXHDVEDWHULDVHVWmRGHVFDUUHJDGDV
,QVWDOHQRYDVEDWHULDVHYHMDVHRSUREOHPDpVROXFLRQDGR
6HPHVPRGHSRLVGDWURFDGDVEDWHULDVDFDOFXODGRUDQmROLJDUTXDQGR
YRFrSUHVVLRQDU;VLJDRVSDVVRVLQGLFDGRVHP§5HLQLFLDQGRD
FDOFXODGRUD¨DEDL[R
6HDFDOFXODGRUDOLJDUPDVRYLVRUSULQFLSDOSHUPDQHFHUHPEUDQFR
SUHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD;
SUHVVLRQH=YiULDVYH]HV
VROWH;
6HRVFDUDFWHUHVDLQGDDVVLPQmRDSDUHFHUHPQRYLVRUSULQFLSDOVLJDRV
SDVVRVGHILQLGRVHP§5HLQLFLDQGRDFDOFXODGRUD¨DEDL[R
Reiniciando a calculadora
3DUDUHLQLFLDUDFDOFXODGRUD
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD;
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGDc
6ROWHDVGXDVWHFODV$FDOFXODGRUDGHYHUiVHUUHLQLFLDOL]DGD&DVR
FRQWUiULR
D ,QVLUDDSRQWDGHXPFOLSHPHWiOLFRQRRULItFLRGDSDUWHSRVWHULRUGD
FDOFXODGRUD,QVLUDRFOLSHRPi[LPRSRVVtYHO3UHVVLRQHSRUXP
VHJXQGRHGHSRLVUHPRYDRFOLSH
E 3UHVVLRQH;
6HLVVRQmRFRUULJLURSUREOHPDDFDOFXODGRUDSUHFLVDGHDVVLVWrQFLD
WpFQLFD
6HDFDOFXODGRUDFRQWLYHUDOJXPDELEOLRWHFDFRPXPREMHWRGH
FRQILJXUDomRFRPSUREOHPDHODVHUiUHLQLFLDGDUHSHWLGDPHQWH6HLVWR
RFRUUHUPDQWHQKDSUHVVLRQDGDDWHFODHSDUDLPSHGLUTXHRREMHWRGH
FRQILJXUDomRVHMDH[HFXWDGR
Baterias
$+3*SUHFLVDGHWUrVEDWHULDV$$$SDUDIXQFLRQDU&DGDEDWHULD$$$
IRUQHFHYROWV3DUDJDUDQWLUIXQFLRQDPHQWRLGHDOXWLOL]HVHPSUH
EDWHULDVDOFDOLQDVHGDPHVPDPDUFDHWLSR
Página D-2
$VEDWHULDVUHFDUUHJiYHLVQmRVmRUHFRPHQGiYHLVGHYLGRjVXDYLGD~WLO
PDLVFXUWD
Quando substituir as baterias
6HDEDWHULDHVWLYHUIUDFDTXDQGRYRFrOLJDDFDOFXODGRUDDPHQVDJHP
LowBat(S)DSDUHFHEUHYHPHQWHQDWHOD
Trocando as baterias
9RFrFRUUHRULVFRGHSHUGHUVHXVGDGRVVH
UHPRYHUDVEDWHULDVHQTXDQWRDFDOFXODGRUDHVWLYHUOLJDGD
SUHVVLRQDU;HQTXDQWRVXEVWLWXLDVEDWHULDVRX
GHL[DUDFDOFXODGRUDVHPEDWHULDVSRUPDLVGHPLQXWRV
3DUDWURFDUDVEDWHULDV
'HVOLJXHDFDOFXODGRUD
5HPRYDDWDPSDGRFRPSDUWLPHQWRGDEDWHULD9RFrSRGHSUHVVLRQDUD
WDPSDHGHVOL]iODSDUDIRUDGDFDOFXODGRUD
5HPRYDFRPFXLGDGRDVEDWHULDVXVDGDV
,QVLUDLPHGLDWDPHQWHDVQRYDVEDWHULDV
$VEDWHULDVGHYHPVHUSRVLFLRQDGDVGHDFRUGRFRPRVGHVHQKRV
PRVWUDGRVQDEDVHGRFRPSDUWLPHQWRGHEDWHULD6HLQVHULUDV
EDWHULDVGHIRUPDHUUDGDSRGHGDQLILFDUDFDOFXODGRUD
5HFRORTXHDWDPSD
3UHVVLRQH;SDUDOLJDUDFDOFXODGRUD
'HLWHIRUDDVEDWHULDVXVDGDVGHDFRUGRFRPDVLQVWUXo}HVGRIDEULFDQWH
Página D-3
4XDQGRDEDWHULDHVWiIUDFDRLQGLFDGRU
pH[LELGR(VWHLQGLFDGRU
SHUPDQHFHH[LELGRDWpTXDQGRYRFrGHVOLJDDFDOFXODGRUD
Calculadora não está respondendo
6HD+3*FRQJHODUHQmRUHVSRQGHUTXDQGRYRFrSUHVVLRQDUVXD
PHPyULDSRGHWHUVLGRFRUURPSLGD([LVWHPGXDVIRUPDVGHFRUULJLULVWR
LQWHUURPSHURVLVWHPD
UHGHILQLUDPHPyULD
6HDFDOFXODGRUDFRQJHODUWHQWHVHPSUHVROXFLRQDURSUREOHPD
LQWHUURPSHQGRRVLVWHPD6yUHLQLFLDOL]HDPHPyULDVHD
LQWHUUXSomRGRVLVWHPDQmRIXQFLRQDU5HLQLFLDOL]DUDPHPyULD
UHWRUQDDFDOFXODGRUDDRVHXHVWDGRGHIDXOW7RGDVDV
LQIRUPDo}HVDUPD]HQDGDVH[FHWRDVDUPD]HQDGDVQDPHPyULD
IODVKVHUmRSHUGLGDV
Interrupção do sistema
8PVLVWHPDLQWHUURPSLGR
FDQFHODWRGDVDVRSHUDo}HVGRVLVWHPD
OLPSDRKLVWyULFRHDSLOKD
FDQFHODWRGRVRVSURJUDPDVHPH[HFXomRHLQLFLDOL]DWRGDVDVYDULiYHLV
ORFDLVXWLOL]DGDVQHODV
GHVOLJDRWHFODGRGRXVXiULR
WRUQD+20(RGLUHWyULRDWXDO
Interrompendo o sistema do teclado
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD;
3UHVVLRQHc
6ROWHDVGXDVWHFODV
6HDFDOFXODGRUDQmRHVWLYHUUHVSRQGHQGRDRWHFODGRWHQWHRPpWRGR
GHVFULWRQDVHomRDVHJXLU
Página D-4
Interrompendo o sistema sem usar o teclado
,QVLUDDSRQWDGHXPFOLSHGHSDSHOGHPHWDOQDSDUWHSRVWHULRUGD
FDOFXODGRUD,QVLUDRFOLSHRPi[LPRSRVVtYHO0DQWHQKDDSUHVVmRSRU
XPVHJXQGRHUHPRYDRFOLSH
6HQHFHVViULR
D SUHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD;
E SUHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGDc
F VROWHGXDVWHFODV
6HLVWRQmRFRUULJLURSUREOHPDYRFrSUHFLVDUiUHLQLFLDUDPHPyULD
H[SOLFDGRQDSUy[LPDVHomR
Reinicializando a memória
5HLQLFLDOL]DUDPHPyULDUHWRUQDDPHPyULDGDFDOFXODGRUDSDUDRVHX
HVWDGRGHIDXOW7RGDVDVYDULiYHLVGLUHWyULRVHSURJUDPDVTXHYRFr
DUPD]HQRXQDFDOFXODGRUDVHUmRSHUGLGRVH[FHWRRVDUPD]HQDGRVQDV
SRUWDV(5$0H)/$6+
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGD; aHf
&RQWLQXHDPDQWHUSUHVVLRQDGD;HQTXDQWRVROWDaHf
6ROWH;
Calculadora reinicia continuamente
8PDELEOLRWHFDFRPIDOKDRXLQFRPSDWtYHOID]DFDOFXODGRUDUHLQLFLDOL]DU
YiULDVYH]HVVHJXLGDV,VWRSRGHRFRUUHUVHYRFrLQVWDODUXPDELEOLRWHFDGD
VpULH+3TXHFRQWpPIXQo}HVLQFRPSDWtYHLVFRPD+3*
3UHVVLRQHHPDQWHQKDSUHVVLRQDGDHWHFODUHWURFHVVRDWpD
FDOFXODGRUDVHUUHLQLFLDOL]DGDFRUUHWDPHQWH
8VHR)LOH0DQDJHUSDUDH[FOXLUDELEOLRWHFDFRPIDOKDGDSRUWD
Página D-5
3UHVVLRQH;
Erro ao iniciar
6HDPHQVDJHP§,QYDOLG&DUG'DWD¨IRUH[LELGDVHPSUHTXHDFDOFXODGRUD
pOLJDGDYRFrSUHFLVDLQLFLDOL]DUDVSRUWDVGDFDOFXODGRUD(VWDPHQVDJHP
pH[LELGDVHYRFrWHQWDUUHFXSHUDUDPHPyULDDROLJDUDFDOFXODGRUDSHOD
SULPHLUDYH]¦FRQVXOWHDSiJLQD¦RXVHXPDSRUWDHVWLYHU
FRUURPSLGD
3DUDLQLFLDOL]DUDVSRUWDVGDFDOFXODGRUD
3UHVVLRQHN
'HVWDTXH3,1,7QRFDWiORJRGHFRPDQGRV
3UHVVLRQH\RX2.SDUDFRORFDURFRPDQGRQDOLQKDGHFRPDQGRV
3UHVVLRQH\ SDUDH[HFXWDURFRPDQGRHLQLFLDOL]DUDVSRUWDV
Pouca memória
$VRSHUDo}HVGDFDOFXODGRUDFRPSDUWLOKDPDPHPyULDFRPRVREMHWRVTXH
YRFrFULRX'HVWDIRUPDDFDOFXODGRUDSRGHRSHUDUOHQWDPHQWHVHD
PHPyULDHVWLYHUEDL[D
$FDOFXODGRUDH[LEHPHQVDJHQVjPHGLGDTXHDPHPyULDVHWRUQD
FULWLFDPHQWHEDL[D(VWDVPHQVDJHQVVmRGLVFXWLGDVQDVWUrVVHo}HV
VHJXLQWHV
Sem espaço para a última pilha
1mRKiPHPyULDVXILFLHQWHVSDUDVDOYDUXPDFySLDGDSLOKDRXKLVWyULFR
DWXDONo room for last stackpH[LELGRTXDQGRYRFrSUHVVLRQD
(17(5
6ROXomRLVWRpXPDPHQVDJHPGHDYLVRDSHQDV$FDOFXODGRUD
FRPSOHWDUiVXDRSHUDomRDWXDOPDVRFRPDQGR81'2QmRHVWDUi
GLVSRQtYHO9RFrGHYHDSDJDUREMHWRVLQGHVHMDGRVGDSLOKDSDUDHYLWDUTXH
HVWDFRQGLomRFRQWLQXH
Página D-6
Memória insuficiente
A mensagem Insufficient memoryPHPyULDLQVXILFLHQWHpH[LELGD
VHQmRKRXYHUPHPyULDVXILFLHQWHSDUDFRPSOHWDUXPDRSHUDomR
6ROXo}HV
([FOXDREMHWRVTXHYRFrQmRTXHLUDPDLVGRKLVWyULFRRXGHXPDSLOKD
([FOXDYDULiYHLVTXHYRFrQmRTXHLUDPDLV
Sem memória
A mensagem Out of memoryVHPPHPyULDpH[LELGDTXDQGRD
FDOFXODGRUDILFDWRWDOPHQWHVHPPHPyULDGHXVXiULR1HVWHHVWDGRD
FDOFXODGRUDpFDSD]GHDSHQDVXPDRSHUDomRGHSXUDomRLQWHUDWLYDXPD
XP1HVWDRSHUDomRpOKHSHUJXQWDGRVHGHVHMDGHSXUDU¦RXVHMDDSDJDU
¦XPDVpULHGHREMHWRVLQLFLDQGRFRPRREMHWRQRQtYHOGDSLOKD6H
FRQFRUGDU¦SUHVVLRQDQGRa¦pOKHSHUJXQWDGRVREUHRQRYRREMHWRQR
QtYHO,VWRFRQWLQXDDWpDSLOKDHVWDUYD]LDRXYRFrUHVSRQGHUDXPD
VROLFLWDomRGHGHSXUDomRGHREMHWRSUHVVLRQDQGRfSDUD12
$FDOFXODGRUDSHUJXQWDVHYRFrGHVHMDDSDJDURXWURVLWHQV'HVWDIRUPD
RVLWHQVTXHYRFrGHVHMDSHGLUSDUDGHSXUDUVmR
RREMHWRQRQtYHOGDSLOKDUHSHWLGRDWpQmRKDYHUQHQKXPRXWUR
REMHWRQDSLOKDRXDWpYRFrSUHVVLRQDUfTXDQGRSHUJXQWDGRVREUHD
GHSXUDomRGHXPGHWHUPLQDGRREMHWRGHSLOKD
RFRQWH~GRGD/$67&0'
RFRQWH~GRGD/$6767$&.VHDWLYR
RFRQWH~GRGD/$67$5*VHDWLYR
DYDULiYHO3,&7VHSUHVHQWH
DWULEXLo}HVGDWHFODGHXVXiULR
DODUPHV
DSLOKDLQWHLUDDPHQRVTXHMiHVWHMDYD]LD
FDGDYDULiYHOJOREDO
Página D-7
7HQWHHIHWXDURFiOFXORRXDRSHUDomRGHXPDIRUPDTXHXVHPHQRV
PHPyULD3RUH[HPSORXVHRFRPDQGRIDWRULDOHPYH]GHLQVHULUXPD
FDGHLDGHLQWHLURVFRQVHFXWLYRVFDGDXPVHSDUDGRSHORVLQDOGH
PXOWLSOLFDomR
'HSRLVGHSHUFRUUHUDOLVWDGHREMHWRVGHSXUiYHLVDFDOFXODGRUDWHQWD
UHWRUQDUDRVHXIXQFLRQDPHQWRQRUPDO6HDLQGDQmRKRXYHUPHPyULD
OLYUHVXILFLHQWHRSURFHVVRGHGHSXUDomRVHUiUHSHWLGR
9RFrSRGHSDUDURSURFHVVRGHGHSXUDomRDTXDOTXHUPRPHQWR
SUHVVLRQDQGR9RFrSRGHID]HULVWRDSyVDOJXQVLQVWDQWHVSDUD
YHULILFDUVHDFRQGLomRGHPHPyULDEDL[DIRLFRUULJLGD6HQmRKRXYHU
PHPyULDVXILFLHQWHGLVSRQtYHODFDOFXODGRUDUHWRUQDjH[LELomRQRUPDO
HPLWHXPELSHHFRQWLQXDRSURFHVVRGHGHSXUDomR
(PUHVXPR
3DUDH[FOXLURREMHWRLQGLFDGRSUHVVLRQHa
3DUDPDQWHURREMHWRLQGLFDGRSUHVVLRQHf
3DUDLQWHUURPSHURSURFHVVRGHGHSXUDomRSUHVVLRQH
Página D-8
Apêndice E
Trabalhando no Modo RPN
Índice
8VDQGRDSLOKD (
&RORFDQGRREMHWRVQDSLOKD (
([HFXWDQGRFiOFXORV531 (
&iOFXORVGDSLOKDGHDPRVWUD (
8VDQGRXPFRPDQGRGHXPDUJXPHQWR (
8VDQGRXPFRPDQGRGHYiULRVDUJXPHQWRV (
&iOFXORVGHYiULRVFRPDQGRV (
8VDQGRFRPDQGRVDOJpEULFRVGHFRPSXWDGRU (
0DQLSXODQGRGDGRVGDSLOKD (
&RPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV (
Introdução
(VWHDSrQGLFHGHVFUHYHRPRGRGHRSHUDomR531HFRPRWUDEDOKDUQHVWH
PRGR7DPEpPGHVFUHYHFRPRXVDURVFRPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV
SDUDPDQLSXODURVREMHWRVQDSLOKD
531VLJQLILFD5HYHUVH3ROLVK1RWDWLRQ$SULQFLSDOFDUDFWHUtVWLFDGHVWD
QRWDomRpTXHYRFrHVSHFLILFDDVRSHUDo}HVDSyVRVQ~PHURVRXREMHWRV
4XDQGRXVDD+3*QRPRGR531YRFrWHPDFHVVRjSLOKD2PRGR
531HPFRQMXQomRFRPDSLOKDLVWRWRUQDIiFLOUHXWLOL]DURVUHVXOWDGRVGH
RSHUDo}HVDQWHULRUHVHH[HFXWDUFDGHLDVGHFiOFXORV
Página E-1
Usando a pilha
3DUDH[HFXWDUDVRSHUDo}HVQRPRGR531YRFrFRORFDRREMHWRRXRV
REMHWRVQDSLOKDHDSOLFDDRSHUDomR
$VHQWUDGDVQDSLOKDVmRQXPHUDGDVFRPR
QRH[HPSORjGLUHLWD&DGDHQWUDGDQDSLOKD
WHPXPQtYHODVVRFLDGRDHOD2QtYHOpR
Q~PHURGDOLQKDHPTXHDHQWUDGDDSDUHFH
1RH[HPSORjGLUHLWDHVWiQRQtYHO
HVWiQRQtYHO 8745 HVWiQRQtYHOHDVVLP
SRUGLDQWH
3DUDGHILQLURPRGR531SUHVVLRQHhSDUDDFHVVDURIRUPXOiULRGH
HQWUDGD&DOFXODWRU0RGHV0RGRVGD&DOFXODGRUDHGHILQDDRSomRGR
PRGR2SHUDWLQJ2SHUDomRSDUD531
Colocando objetos na pilha
9RFrSRGHFULDUQRYRVREMHWRVHLQVHULORVQDSLOKDRXSRGHUHFXSHUDU
REMHWRVGDPHPyULDHFRORFiORVQDSLOKD
3DUDLQVHULUXPQ~PHURQDSLOKD
D 8VHDVWHFODVQXPpULFDVSDUDLQVHULURQ~PHUR2Q~PHURDSDUHFH
QDOLQKDGHFRPDQGR
E 4XDQGRYRFrWHUPLQDUGHLQVHULURQ~PHURSUHVVLRQH\2
Q~PHURDSDUHFHQRQtYHOGDSLOKD
3DUDLQVHULUXPREMHWRTXHYRFrFULDHPXPDDSOLFDomRFRPRXPD
PDWUL]RXHTXDomR
D $FHVVHR0DWUL[:ULWHURXR(TXDWLRQ:ULWHU
E &ULHDPDWUL]RXDHTXDomR
F 3UHVVLRQH\SDUDFRORFiODQRQtYHOGDSLOKD
3DUDUHFXSHUDUXPREMHWRGDPHPyULDHFRORFiORQDSLOKD
D 3UHVVLRQHjSDUDH[LELUGLUHWyULRVHYDULiYHLVQRGLUHWyULRDWXDO
E 1DYHJXHSDUDRGLUHWyULRRQGHRREMHWRGHVHMDGRHVWiORFDOL]DGR
F 3UHVVLRQHDWHFODGHIXQomRDSURSULDGDSDUDVHOHFLRQDURREMHWR
(OHDSDUHFHQRQtYHOGDSLOKD
4XDQGRYRFrDGLFLRQDXPQRYRWHUPRjSLOKDRVLWHQVH[LVWHQWHVVmR
FRORFDGRVXPQtYHODFLPD6HQGRDVVLPRLWHPQRQtYHOpFRORFDGRXP
QtYHODFLPDQRQtYHOHRLWHPQRQtYHOVREUHSDUDRQtYHOHDVVLPSRU
GLDQWH
Página E-2
Executando cálculos RPN
9RFrXVDDOLQKDGHFRPDQGRHDSLOKDSDUDH[HFXWDURVFiOFXORVGR531
4XDQGRXVDXPFRPDQGRTXHH[LJHYiULRVDUJXPHQWRV¦RXVHMDXP
FRPDQGRTXHSUHFLVDGHPDLVGHXPREMHWRSDUDVHUH[HFXWDGR¦YRFr
FRORFDRVDUJXPHQWRVQDSLOKDDQWHVGHDSOLFDURFRPDQGR9RFr
HVSHFLILFDXPDUJXPHQWRSRUQtYHOQDRUGHPFRUUHWD9RFrSRGH
DSOLFDUXPFRPDQGRGHYiULRVDUJXPHQWRVTXDQGRR~OWLPRDUJXPHQWR
DLQGDHVWLYHUQDOLQKDGHFRPDQGR
2VDUJXPHQWRVGHXPFRPDQGRVmRUHPRYLGRVGDSLOKDTXDQGRR
FRPDQGRpH[HFXWDGRHVmRVXEVWLWXtGRVSHORUHVXOWDGRGDRSHUDomR
3RUH[HPSORSDUDGHWHUPLQDURFXERGHYRFrSUHFLVDHVSHFLILFDUGRLV
DUJXPHQWRVRQ~PHURHRtQGLFH
3DUDH[HFXWDURFiOFXORYRFrLQVHUH
\q
2XVHMDYRFrLQVHUHQDSLOKDHQDOLQKDGHFRPDQGRDQWHVGHDSOLFDUD
RSHUDomR&RPRDRSHUDomRqH[LJHGRLVDUJXPHQWRVHODXWLOL]DRYDORU
QRQtYHOFRPRRSULPHLURDUJXPHQWRHRYDORUGDOLQKDGHFRPDQGR
FRPRVHJXQGRDUJXPHQWR
9RFrWDPEpPSRGHFRORFDUQRQtYHOGDSLOKDHQRQtYHODQWHVGH
DSOLFDUDRSHUDomRq$RSHUDomRXVDRYDORUQRQtYHOFRPRRSULPHLUR
DUJXPHQWRHRYDORUGRQtYHOFRPRRVHJXQGRDUJXPHQWR
2EVHUYHTXHTXDQGRFRORFDWRGRVRVDUJXPHQWRVQDSLOKDDQWHVGHDSOLFDU
XPFRPDQGRYRFrSRGHGHVID]HURFRPDQGRSUHVVLRQDQGR>òH
UHWRUQDUSDUDDSLOKDRULJLQDO
3RUH[HPSORVHYRFrLQVHULUGRLVDUJXPHQWRVQDSLOKDDQWHVGHDSOLFDUD
RSHUDomRq DFLPD>ò UHWRUQDQRQtYHOHQRQtYHO6HYRFr
DSOLFDURFRPDQGRFRPR~OWLPRDUJXPHQWRQDOLQKDGHFRPDQGR¦RX
VHMD\q¦DRSHUDomR>òUHWRUQDDSHQDVQRQtYHO
Página E-3
4XDQGRXWLOL]DXPFRPDQGRTXHOHYDDSHQDVXPDUJXPHQWRYRFr
SRGHH[HFXWDURFRPDQGRFRPRDUJXPHQWRQDOLQKDGHFRPDQGRRX
QDSLOKD
Cálculos da pilha de amostra
Usando um comando de um argumento
6HRDUJXPHQWRDLQGDQmRHVWLYHUQRQtYHOGDSLOKDLQVLUDRDUJX
PHQWRQDOLQKDGHFRPDQGRHRSFLRQDOPHQWHQDSLOKD6HRDUJX
PHQWRMiHVWLYHUQRQtYHOGDSLOKDYiGLUHWRSDUDRSDVVR
([HFXWHRFRPDQGR
([HPSOR3DUDFDOFXODU VLQ ,QVLUDHSUHVVLRQH\
3UHVVLRQHs
2UHVXOWDGRGHVHQHVWiDJRUDQRQtYHOGDSLOKD(VWHUHVXOWDGR
SRGHVHUXWLOL]DGRFRPRDUJXPHQWRGHXPFRPDQGRPDLRUVHPR
UHVXOWDGRTXHSUHFLVDVHULQVHULGRPDQXDOPHQWH
3UHVVLRQHy
2EVHUYHTXHYRFrREWpPXPDUHVSRVWDVLPEyOLFD4XDQGRTXLVHUXPD
UHVSRVWDQXPpULFDSUHVVLRQH>$UHVSRVWDVLPEyOLFDpFDOFXODGD
Usando um comando de vários argumentos
Método 1
,QVLUDRVDUJXPHQWRVSUHVVLRQDQGR\ DSyVFDGDXP
([HFXWHRFRPDQGR
([HPSOR3DUDFDOFXODUá
,QVLUDHSUHVVLRQH\
,QVLUDHSUHVVLRQH\
HVWiDJRUDQRQtYHOGDSLOKDHHVWi
QRQtYHO
3UHVVLRQH
1HVWHH[HPSORDRUGHPHPTXHYRFrLQVHUHRVDUJXPHQWRVQmRDIHWDD
UHVSRVWD1RHQWDQWRLVWRQHPVHPSUHpRFDVRFRPFRPDQGRVGHGRLV
DUJXPHQWRV1RH[HPSORGHFXERQDSiJLQD(RUHVXOWDGRGHLQVHULUR
DQWHVGHpRHOHYDGRjSRWrQFLDVGHXPUHVXOWDGRPXLWRGLIHUHQWH
GHHOHYDGRjSRWrQFLDGH2XWURVH[HPSORVRQGHDRUGHPHPTXH
YRFrLQVHUHRVDUJXPHQWRVpLPSRUWDQWHLQFOXLFRPDQGRVGHVXEWUDomR
GLYLVmRHSRUFHQWDJHP&+H7
Página E-4
Método 2
1RPpWRGRDFLPDFDGDDUJXPHQWRpLQVHULGRHPVHXSUySULRQtYHOGD
SLOKDDQWHVGHVHUH[HFXWDGR2XWUDIRUPDpLQVHULUWRGRVRVHOHPHQWRVQD
OLQKDGHFRPDQGRVHSDUDGRVSRUXPHVSDoR9RFrSRGH
SUHVVLRQDU\SDUDFRORFDURVDUJXPHQWRVQDSLOKDHGHSRLV
H[HFXWDURVHXFRPDQGRRX
H[HFXWDURVHXFRPDQGRFRPRVDUJXPHQWRVDLQGDQDOLQKDGH
FRPDQGR
([HPSOR3DUDFDOFXODU 3 531441
,QVLUDF
3UHVVLRQH\
3UHVVLRQH>ð
2SDVVRSRGHVHURPLWLGRVHYRFrQmRTXLVHUGHVID]HURFRPDQGRHYHU
RVDUJXPHQWRV3UHVVLRQDU>òVHPSULPHLURWHUFRORFDGRRV
DUJXPHQWRVQDSLOKDDSDJDWRGRVRVUHJLVWURVGRFRPDQGRRUHVXOWDGRH
RVDUJXPHQWRV3RURXWURODGRVHYRFrFRORFDURVDUJXPHQWRVQDSLOKD
DQWHVGHH[HFXWDURFRPDQGRSUHVVLRQDU>òH[FOXLRUHVXOWDGRPDV
H[LEHQRYDPHQWHRVDUJXPHQWRV
Cálculos de vários comandos
&RPRRUHVXOWDGRGRVFiOFXORVpPDQWLGRQDSLOKDYRFrSRGHIDFLOPHQWH
H[HFXWDUFiOFXORVFRPSOH[RVDFXPXODQGRRVUHVXOWDGRVGHVXEFiOFXORV
QDSLOKDHDFDOFXODQGRHVWHVUHVXOWDGRVFRPRDUJXPHQWRVHPRXWUR
FiOFXOR
2
3
7
([HPSOR3DUDFDOFXODU 13 – ( 17 × 19 ) + ---
,QVLUD<R
2UHVXOWDGR¦¦DSDUHFHQRQtYHOGDSLOKD
,QVLUDHSUHVVLRQH\
,QVLUDHSUHVVLRQH\
3UHVVLRQH
2SURGXWRGHH¦¦DSDUHFHQRQtYHOHRUHVXOWDGRDQWHULRU
¦¦QRQtYHO
Página E-5
3UHVVLRQH
2VGRLVUHVXOWDGRVDQWHULRUHV¦¦H¦VmRDJRUDWUDWDGRV
FRPRDUJXPHQWRVHPXPDIXWXUDRSHUDomR(VWDRSHUDomRVXEVWLWXLRV
DUJXPHQWRVSHORUHVXOWDGRGDRSHUDomRRXVHMDDGLIHUHQoDHQWUHR
SULPHLURHRVHJXQGRUHVXOWDGR
3
7
3UHVVLRQH\zSDUDVXEVWLWXLURUHVXOWDGRGH --- QRQtYHO
6HDFDOFXODGRUDHVWLYHUQRPRGRH[DWRRUHVXOWDGRDSDUHFHFRPR
XPDIUDomR
3UHVVLRQH=SDUDDGLFLRQiODDRUHVXOWDGRDQWHULRU
6HDFDOFXODGRUDHVWLYHUQRPRGRH[DWRDUHVSRVWDVHUiH[LELGDFRPR
XPQ~PHURHXPDIUDomR3DUDH[LELUDUHVSRVWDDSUR[LPDGDFRPXPD
SUHFLVmRGHGtJLWRVSUHVVLRQH >
Usando comandos algébricos de computador
2
([HPSOR3DUDVXEVWLWXLU[ \LQ x + 3x + 7
2
8VHR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDFULDU x + 3x + 7 HSUHVVLRQH\SDUD
FRORFiORQRQtYHOGDSLOKD
8VHR(TXDWLRQ:ULWHUSDUDFULDUDVXEVWLWXLomR[ \HSUHVVLRQH
\SDUDFRORFiODQRQtYHOGDSLOKD,VWRID]DH[SUHVVmRDQWHULRU
VXELUSDUDDSLOKD
3UHVVLRQH>úSDUDDFHVVDURPHQXGRFRPDQGR$OJpEULFRH
VHOHFLRQHRFRPDQGR68%67$+3*H[HFXWDDVXEVWLWXLomRHR
UHVXOWDGRDSDUHFHQRQtYHOGDSLOKD
Página E-6
Manipulando dados da pilha
$+3*IRUQHFHIXQo}HVSDUDPDQLSXODURVQtYHLVGDSLOKD3DUDDFHVVDU
HVWDVIXQo}HVHQWUHQRPRGRGHSLOKDLQWHUDWLYR
3DUDVDLUGRPRGRLQWHUDWLYRGHSLOKDHUHWRUQDUjVRSHUDo}HVGHSLOKD
QRUPDLV
SUHVVLRQH\SDUDDSOLFDURFRPDQGRGHSLOKDLQWHUDWLYR
VHOHFLRQDGRRX
SUHVVLRQHSDUDFDQFHODURFRPDQGR
4XDQGRYRFrHQWUDQRPRGRGHSLOKDLQWHUDWLYRRVGDGRVQDSLOKDVmR
H[LELGRVQRPRGRGHWH[WR3RUH[HPSORTXDOTXHUHTXDomRQDSLOKDp
H[LELGDHPPRGRWH[WRHPYH]GHPRGROLYUR
Comandos de pilha interativos
&RPDQGR
)XQomR
→/,67
&ULDXPDOLVWDTXHFRQWpPREMHWRVGHSLOKDGRQtYHO
DWpRQtYHODWXDO$OLVWDUHFpPFULDGDpFRORFDGDQR
QtYHOGDSLOKDHRVREMHWRVRULJLQDLVVmRUHPRYLGRV
'5231
$SDJDWRGRVRVQtYHLVDEDL[RGRQtYHOVHOHFLRQDGR
'831
'XSOLFDRVQtYHLVGRQtYHOVHOHFLRQDGRDWXDOPHQWHSDUD
RQtYHOHVREHRVQtYHLVH[LVWHQWHVSDUDDFRPRGDURV
QtYHLVGXSOLFDGRV
(&+2
3UHVVLRQH(&+2H\SDUDFRSLDURFRQWH~GRGRQtYHO
DWXDOSDUDDOLQKDGHFRPDQGR(GLWHRFRQWH~GRQD
OLQKDGHFRPDQGRHSUHVVLRQH\SDUDFRORFiORQR
QtYHOGDSLOKD
Página E-7
3DUDHQWUDUQRPRGRGHSLOKDLQWHUDWLYRSUHVVLRQH[
2VFRPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRVDSDUHFHPQRPHQXGHWHFODVGH
IXQomR
D 8VHDVWHFODVGHVHWDSDUDQDYHJDUSDUDFLPDHSDUDEDL[RQDSLOKD
SDUDVHOHFLRQDURQtYHOGHSLOKDGHVHMDGR
E 8VHDVWHFODVGHIXQomRSDUDVHOHFLRQDURFRPDQGRTXHYRFrGHVHMD
DSOLFDUDRQtYHOGHSLOKDDWXDO
&RPDQGR
)XQomR&RQWLQXD
(',7
$EUHRFRQWH~GRGRQtYHODWXDOQRHGLWRUPDLVDSURSUL
DGRSURQWRSDUDHGLomR3RUH[HPSORVHRQtYHODWXDO
FRQWpPXPDPDWUL]DPDWUL]pDEHUWDQR0DWUL[:ULWHU
*272
3HGHTXHYRFrVHOHFLRQHXPQtYHOGHSLOKDHRQ~PHUR
GRQtYHOTXHLQVHULX
,1)2
([LEHLQIRUPDo}HVVREUHRREMHWRQRQtYHODWXDOLQFOX
LQGRVHXWDPDQKRHPE\WHV
.((3
$SDJDWRGRVRVQtYHLVDFLPDGRQtYHOVHOHFLRQDGR
/(9(/
&RSLDRQ~PHURGRQtYHODWXDOQRQtYHOGDSLOKD
3,&.
&RSLDRFRQWH~GRGRQtYHODWXDOQRQtYHOGDSLOKD
7RGRVRVQtYHLVH[LVWHQWHVVREUHXPQtYHO
52//
0RYHRFRQWH~GRGRQtYHODWXDOSDUDRQtYHO$SDUWHGD
SLOKDDEDL[RGRQtYHODWXDOVREHSDUDSUHHQFKHUR
HVSDoRTXHpGHL[DGR
52//'
0RYHRFRQWH~GRGRQtYHOSDUDRQtYHODWXDO$SDUWH
GDSLOKDHPEDL[RGRQtYHODWXDOGHVFHSDUDSUHHQFKHUR
HVSDoRjHVTXHUGDLWHPQRQtYHO
9,(:
([LEHRFRQWH~GRGRQtYHODWXDOQRPRGROLYUR
Página E-8
HP49_version1.2IX.fm Page 1 Wednesday, March 8, 2000 1:11 PM
Índice
A
Índice
EDVHV
ELQiULDV GHFLPDLV KH[DGHFLPDLV RFWRJRQDLV EDWHULDV '
WURFDU '
ELSH ELSHGDVWHFODV C
FDL[DGHGLiORJR9HMDIRUPXOiULRVGH
HQWUDGD
FiOFXORV
H[HPSORV H[HPSORV531 (
QRPRGR531 (
FiOFXORVGHYDORUGRGLQKHLURHPXP
SHUtRGRGHWHPSR FiOFXORVILQDQFHLURV
DPRUWL]DUUHVXOWDGRV VROXFLRQDU FDPSRV
GDGRV GDGRVHVWHQGLGRV OLVWD YHULILFDU FDPSRVGHGDGRV FDPSRVGHGDGRVHVWHQGLGRV FDPSRVGHOLVWD FDPSRVGHYHULILFDomR FDSWXUDUHUURV FDUDFWHUHV
HVSHFLDLV LQVHULQGR PDL~VFXORV PLQ~VFXORV FDUDFWHUHVHVSHFLDLV FDUDFWHUHVPDL~VFXORV FDUDFWHUHVPLQ~VFXORV &$69HMDVLVWHPDDOJpEULFRGHFRP
SXWDGRU
FRHILFLHQWHGHFRUUHODomRPRGHODJHP
GHGDGRV FRHILFLHQWHVSROLQ{PLR I-1
Índice
DODUPHGHFRQWUROH SURJUDPDU DODUPHV
DOWHUDU DSDJDU FRPSURPLVVRV FRQWUROH H[LELU UHFRQKHFHQGR YHQFLGRV DODUPHVYHQFLGRV DOHUWDV $OIDEHWRJUHJR DPRUWL]DU DQDOLVDQGRIXQo}HV iUHD GHFOLYH GHWHUPLQDQGRiUHDV H[WUHPRV LQWHUVHomR LQWHUVHomRGH UDt]HV DQLPDomR DSOLFDQGR]RRP
IDWRU SURSRUFLRQDO UHGHILQLUGHIDXOW iUHDDEDL[RGRJUiILFR iUHDGHHVWDGR iUHDGRHVWDGR
PXGDQGRRWDPDQKRGH PXGDUWDPDQKRGD DUJXPHQWRV
HVSHFLILFDQGRQRPRGR531 (
XVDUHPXPSURJUDPD DUUDQMR
FULDU HGLWDU QDYHJDQGRSRU DUUDQMRV iUYRUHGHGLUHWyULRV DYLVRV9HMDPHQVDJHQVGHHUURV
B
Índice
FRPDQGRV FDWHJRULDVGHFRPDQGR&$6 FRPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV (
FRPDQGRVDOJpEULFRV
DFHVVDU FRPDQGRVDULWPpWLFRV
DFHVVDU FRPDQGRVGHFiOFXOR DFHVVDU FRPDQGRVGHLQWHJUDomR FRPDQGRVH[SRQHQFLDLVDFHVVDU FRPDQGRVORJDUtWPLFRVDFHVVDU FRPSRQHQWHGHMXURVDPRUWL]DU FRPSRQHQWHVGDVH[SUHVV}HV
VHOHFLRQDQGRQR(TXDWLRQ:ULWHU
FRPSURPLVVRV DSDJDU H[LELU PXGDU SURJUDPDU &RQFHLWRVEiVLFRVGHJUiILFRV FRQWUDVWH FRQWUDVWHQDWHOD FRQWUDVWHQRYLVRU FRQYHQo}HVGHWHFODV FRRUGHQDGDV
GHJUiILFRV &RUUHODomR3HDUVRQPRGHODQGRGDGRV
FXUVRU
FRRUGHQDGDV PRYLPHQWR D
GDGRV
PRGHODU SDUDSORWDJHPHVWDWtVWLFD WUDQVIHULU $
XVDQGRHPXPSURJUDPD GDGRVELYDULDQWHVPRGHODJHPGHGD
GRV GDGRVGHELYDULkQFLDFDOFXODUHVWDWtVWL
FDVGHVXPiULR GDWD
DMXVWDQGR IRUPDWR I-2
GHFOLYH GHILQLUIXQo}HV GHSXUDomR '
GHULYDGDVSDUFLDLV GHVHQKDQGRJUiILFRV GHVHQYROYHU
H[SUHVV}HV SDUWHGHXPDH[SUHVVmR GHVYLRSDGUmR GHWHUPLQDQWH GLIHUHQFLDQGRSDVVRDSDVVR GLIHUHQFLDUSDVVRDSDVVR GLUHWyULRLQLFLDO GLUHWyULRV , FRSLDU FULDU H[FOXLU PRYHU PRYHUSDUDFLPD UHQRPHDU VHOHFLRQDU 'LVWULEXLomR=1RUPDOLQWHUYDORVGH
FRQILDQoD E
H (6 $
HGLomRGHSiJLQDLQWHLUD HGLWDUSiJLQDLQWHLUD HL[RV (OLPLQDomRGH*DXVV HQWUDGDVDtGD $
(4 HTXDomR
FRORFDUQDSLOKD (
FULDUQR(TXDWLRQ:ULWHU VROXFLRQDUHTXDo}HVGLIHUHQFLDLV
VROXFLRQDUXPSROLQ{PLR HTXDo}HVGLIHUHQFLDLV
JUiILFRV VROXFLRQDGRUUtJLGR VROXFLRQDU HTXDo}HVVLPXOWkQHDV (TXDWLRQ:ULWHU H[HPSORV PRGRVGHRSHUDomR Índice
Índice
H[SUHVV}HVWULJRQRPpWULFD H[SUHVV}HVWULJRQRPpWULFDV H[WUHPRV , F
IDWRUDU , IHUUDPHQWDVGHFDUDFWHUHV )LOH0DQDJHU IRQWH
HVFROKHQGR WDPDQKR IRUPDWRGHQ~PHUR IyUPXODGHUHJUHVVmRPRGHODJHPGH
GDGRV )RUPXOiULRGHHQWUDGD)LW'DWD IRUPXOiULRVGHHQWUDGD FiOFXORVHP IUHTrQFLDV IXQomRDOJpEULFDGHFRPSXWDGRUGH
PHLDWDQJHQWH IXQo}HV
DQDOLVDQGR iUHD GHFOLYHGH GHILQLGDVSHORXVXiULR GHILQLU H[WUHPRV LQWHUVHomRGH SORWDQGR UDt]HVGH IXQo}HVGHFRPSDUDomRHPSURJUD
PDomR IXQo}HVGHILQLGDVSHORXVXiULR G
JDUDQWLD [LL
JDUDQWLU [LL
JUDGHGHDPRVWUDJHP , , ,
JUiILFRV DSOLFDQGR]RRP EDUUD FDPSRLQFOLQDGR F{QLFRV FRRUGHQDGDVGHH[LELomR FRRUGHQDGDVGRFXUVRU GLVSHUVmR I-3
Índice
VHOHFLRQDUWHUPRV WHFODVGHDWDOKR XVDUiOJHEUDGHFRPSXWDGRU HUURDRLQLFLDU '
HUURVFDSWXUDU HVWDGR HVWDWtVWLFD
DSOLFDomR GHLQIHUrQFLD GHVFULWLYD GHVYLRSDGUmR PpGLD VXPiULR WHVWHVGHUHJUHVVmR XQLYDULDQWH YDULkQFLD HVWDWtVWLFDGHLQIHUrQFLD
GDGRVGHH[HPSOR ,QWHUYDOR7'XDV$PRVWUDV WHVWHGHKLSyWHVH 7HVWH=8PD$PRVWUD HVWDWtVWLFDGHVFULWLYD HVWDWtVWLFDXQLYDULDQWH FDOFXODU HVWDWtVWLFDVGHLQIHUrQFLD
,QWHUYDORGH='XDV$PRVWUDV ,QWHUYDOR=GH'XDV3URSRUo}HV ,QWHUYDOR=8PD$PRVWUD ,QWHUYDOR=8PD3URSRUomR LQWHUYDORVGHFRQILDQoD 7HVWH='XDV3URSRUo}HV HVWDWtVWLFDVGHVXPiULR HVWUXWXUDGHiUYRUH
QR(TXDWLRQ:ULWHU HVWUXWXUDVFRQGLFLRQDLVHPSURJUD
PDomR H[SRHQFLDO H[SUHVV}HV
FULDUHVDOYDU GHVHQYROYHU HGLWDU IDWRUL]DU QR(TXDWLRQ:ULWHU H[SUHVV}HVH[SRQHQFLDLV H[SUHVV}HVLUUDFLRQDLVVLPSOLILFDU
PRGR Índice
HL[RV HTXDomRGLIHUHQFLDO HVWDWtVWLFRV , IXQomR JUDGH KLVWRJUDPDV LQWHUYDORGHH[LELomR SDUDPpWULFRV SRODUHV 3RUomR< SVHXGRFRQWRUQR UiSLGRV' VXSHUItFLHSDUDPpWULFD WHODGHDUDPH WUDoDQGR YHUGDGHLURV JUiILFRV'UiSLGRV JUiILFRVF{QLFRV JUiILFRVGHEDUUD JUiILFRVGHEDUUD9HMDJUiILFRVGHEDUUD
JUiILFRVGHFDPSRLQFOLQDGR JUiILFRVGHJUDGH *UiILFRVGHSRUomR< JUiILFRVGHSVHXGRFRQWRUQR JUiILFRVGHWHODGHDUDPH JUiILFRVHVWDWtVWLFRV , , JUiILFRVSDUDPpWULFRV JUiILFRVSRODUHV JUiILFRVVXSHUItFLHSDUDPpWULFD JUiILFRVYHUGDGHLURV H
KLVWRJUDPDV KLVWyULFR , , GHVDWLYDU LQVHULUGH VDOYDU KRUD
DMXVWDQGR IRUPDWR I
L ,GHQWLGDGHGR(XOHU LQGHQWDU LQGLFDGRUHV I-4
LQIRUPDo}HVUHJXODPHQWDGRUDV9HMD
WDPEpPOLPLWHVDPELHQWDLV
&DQDGi [L
-DSmR [L
LQIRUPDo}HVUHJXODPHQWDGRUDV9HMD
WDPEpPOLPLWHVGHDPELHQWH
(8$ [
LQWHLURV LQWHUURPSHURVLVWHPD '
LQWHUUXSomRGRVLVWHPD '
LQWHUVHo}HV ,QWHUYDOR7'XDV$PRVWUDV ,QWHUYDOR78PD$PRVWUD ,QWHUYDOR='XDV$PRVWUDV ,QWHUYDOR='XDV3URSRUo}HV ,QWHUYDOR=8PD$PRVWUD ,QWHUYDOR=8PD3URSRUomR ,QWHUYDOR=HVWDWtVWLFDVGHLQIHUrQFLD LQWHUYDORVGHFRQILDQoD LQWHUYDORVGHFRQILDQoDHVWDWtVWLFDVGH
LQIHUrQFLD LQYHUVmRGHVLQDLV
LQWHUSUHWDUUHVXOWDGRVGHVROXomR
GHHTXDomR LWHPGHPHQXVHOHFLRQDU L
OHPEUHWH9HMDFRPSURPLVVR
OLJDQGRHGHVOLJDQGR OLJDUHGHVOLJDU FDOFXODGRUDQmROLJD '
OLPLWHVDPELHQWDLV '
OLQHDUL]DomR
FRPiOJHEUDGHFRPSXWDGRU H[HPSOR OLQKDGHFRPDQGR
FiOFXORV OLQKDGHFRPDQGRV HGLWDU HQWUDGDVGHYiULDVOLQKDV OLVWDV FULDU ORJDULWPRQDWXUDO ORRS ORRSV
HPSURJUDPDomR Índice
M
Índice
I-5
Índice
PDQWLVVD 0DQXDOGR8VXiULR$YDQoDGR [
PDUFDGRUGHFLPDO PDWHPiWLFDGHYHWRUHV
SURGXWRGHYHWRUHV SURGXWRLQWHUQR YDORUDEVROXWR 0DWUL[:ULWHU PDWUL] FRORFDUQDSLOKD (
GHWHUPLQDQWHGH IRUPDGHHFKHORQGHOLQKDVUHGX]L
GDV UHSUHVHQWDUXPVLVWHPDOLQHDU PDWUL]HV
DULWPpWLFD PpGLDFDOFXODU PHOKRUFRUUHODomRPRGHODJHPGHGD
GRV PHPyULD EDL[D '
UHLQLFLDOL]DU '
VHP '
PHPyULDEDL[D '
PHPyULDGHSRUWDV PHQVDJHPFRQVWDQWH PHQVDJHPGHHVWLPDWLYDHUUDGD PHQVDJHQVGHHUUR %
PHQXV , PXOWLWHOD SURJUDPDU PLQLIRQWH
SDUDH[LELUHHGLWDU PRGHORGHUHJUHVVmRORFDOL]DU PRGRDOJpEULFR , PRGRDSUR[LPDGR , PRGRFRPSOH[R PRGRFXUVRU , PRGRGHQ~PHURUHDO PRGRHQJLQHHULQJ PRGRHQWUDGD PRGRH[DWR , PRGRIL[ PRGROLYURGHWH[WR PRGRSDGUmR PRGRSDVVRDSDVVR PRGRULJRURVRGHILQLU PRGR531 , (
FiOFXORVGDDPRVWUD (
FRPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV (
HIHWXDUFiOFXORV (
PRGRVFLHQWLILF PRGRVHOHomR PRGRVHOHomRGHWHUPRV PRGRYHUERVHFRQILJXUDU PRGRV DOJpEULFRV , DOWHUDQGR DSUR[LPDGRV , FDOFXODGRUD FRPSOH[RV FXUVRU , HQJLQHHULQJ HQWUDGD H[DWR H[DWRV H[LELomR IL[ OLYUHGHWH[WR Q~PHURFRPSOH[R Q~PHURUHDO RSHUDFLRQDLV SDGUmR SDVVRDSDVVR , SURJUDPD 531 , (
VFLHQWLILF VHOHomR , VHOHomRGHWHUPR , VHOHomRGHWHUPRV VLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRU
, PRGRVGHFDOFXODGRUD PRGRVGHH[LELomR PRGRVGHSURJUDPDomR
DOJpEULFR 531 PyGXORFRQILJXUDU PRQWDQWHGHSDJDPHQWRSHULyGLFR PXOWLSOLFDomR
LPSOtFLWDQR(TXDWLRQ:ULWHU 0XOWLSOLFDomRLPSOtFLWDQR(TXDWLRQ
:ULWHU HP49_version1.2IX.fm Page 6 Wednesday, March 8, 2000 1:11 PM
REMHWRV
DUPD]HQDU , GHSXUDU '
WLSRVHPIRUPXOiULRVGHHQWUDGD WUDQVIHULU $
RSHUDGRUHV
HVWUXWXUDGHiUYRUHGR(TXDWLRQ
:ULWHU RSHUDQGRV
(VWUXWXUDGHiUYRUHGR(TXDWLRQ
:ULWHU SROLQ{PLRV
GHILQLUDRUGHP GHWHUPLQDUFRHILFLHQWHV SRORQ{PLRV
GHWHUPLQDUUDt]HV SRQWRGHYLVXDOL]DomR SRQWRHYtUJXOD
DWDOKRGRWHFODGR VHSDUDUIXQo}HVHPXPSURJUDPD
SRUWDV , 33$5 SULQFLSDOUHPDQHVFHQWHDPRUWL]DomR SUREOHPDV '
SURFHGLPHQWRVHPXPSURJUDPD SURFHGLPHQWRVHPEXWLGRVHPXPSUR
JUDPD SURGXWRHVFDODU SURGXWRH[WHUQR SURGXWRLQWHUQR SURJUDPD
LQWHUURPSLGR PRGR SURJUDPDomR
LQLFLDU SURJUDPDU
DUJXPHQWRVHP PHQX VDOWRVHORRS YDULiYHLV P
Q
SHUtRGRGHSDJDPHQWRFiOFXORVILQDQ
FHLURV SHUtRGRVGHMXURVFRPSRVWRV SLOKD
FiOFXORVGDDPRVWUD (
FRPDQGRVGHSLOKDLQWHUDWLYRV (
HIHWXDUFiOFXORV (
PDQLSXODUGDGRV (
9HMDWDPEpPKLVWyULFR
SLOKDLQWHUDWLYD (
SORWDQGR
SDVVRVEiVLFRV YDULiYHLV TXHEUDVGHOLQKDDGLFLRQDU N
QRWDomRFRRUGHQDGD , UHWDQJXODU QRWDomRGHFRRUGHQDGD QRWDomRGHFRRUGHQDGDV
FLOtQGULFR HVIpULFD Q~PHURGDFDL[DJHUDUIUHTrQFLDV Q~PHURV
QHJDWLYRV SRVLWLYRV UHDLV Q~PHURVFRPSOH[RV LQVHULULQR(TXDWLRQ:ULWHU Q~PHURVQHJDWLYRV Q~PHURVUHDLV Índice
O
I-6
R
UDt]HV SROLQ{PLR 5$0 UHLQLFLDOL]DUFDOFXODGRUD '
UHLQLFLDUGHIDXOWV UHOyJLR YLVRU UHYHUVH3ROLVKQRWDWLRQ9HMD531
520IODVK 531 , (
Índice
S
T
WDEHODV SHUVRQDOL]DQGR WDPDQKRGRFDEHoDOKR WD[DGHMXURVDQXDLV Índice
I-7
Índice
VDtGDHQWUDGD $
VDOYDUXPSURJUDPD VHOHFLRQDUWHUPRVQR(TXDWLRQ:ULWHU
Σ3$5 , VtPERORVLQVHULQGR VtPERORVLQVHULU VLPSOLILFDURPRGRGHH[SUHVV}HVLUUD
FLRQDLV VLQDOL]DGRUHV
DWLYDUHGHVDWLYDU VLQWD[H VLVWHPDDOJpEULFRGHFRPSXWDGRU FiOFXORGHH[HPSOR531 (
GHVHQYROYHUSDUWHGDH[SUHVVmR H[SDQVmR IDWRUDQGRH[SUHVV}HV IDWRUDUH[SUHVV}HV IDWRUL]DomR VLVWHPDDOJpEULFRGRFRPSXWDGRU
DMXVWDQGR FDWHJRULDVGHFRPDQGR VXEVWLWXLomR VLVWHPDVOLQHDUHV , VROXomRGHSUREOHPDV [L
VROXomRVLPEyOLFD VROXFLRQDGRUQXPpULFR VROXFLRQDGRUUtJLGR , VROXFLRQDQGRHTXDo}HV VLVWHPDVOLQHDUHV VROXFLRQDU '
VROXFLRQDUHTXDo}HV
HTXDo}HVVLPXOWkQHDV LQWHUSUHWDUUHVXOWDGRV VLVWHPDVOLQHDUHV VXEVWLWXLomR WD[DGHMXURVFiOFXORVILQDQFHLURV 7HFODGR
DOIDEpWLFR WHFODGR
DOIDEpWLFRGHVKLIWGLUHLWR DOIDEpWLFRGHVKLIWHVTXHUGR GHVWUDYDU IXQomR SHUVRQDOL]DGR SULQFLSDO VKLIWGLUHLWR VKLIWHVTXHUGR XVXiULR WHFODGRDOIDEpWLFR , WHFODGRDOIDEpWLFRGHVKLIWGLUHLWR WHFODGRDOIDEpWLFRGHVKLIWHVTXHUGR WHFODGRGHIXQomR WHFODGRGHXVXiULR , WHFODGRSHUVRQDOL]DGR WHFODGRSULQFLSDO WHFODGRVKLIWGLUHLWR WHFODGRVKLIWHVTXHUGR WHFODV
IXQomRGHFDGD VHWD WHFODVGHDWDOKRGR(TXDWLRQ:ULWHU
WHFODVGHDWDOKRGR(TXDWLRQ:ULWHU WHFODVGHVHWD WHODGHIDXOW WHODGHIDXOW WHUPRV
VHOHFLRQDUQR(TXDWLRQ:ULWHU WHUPRVHFRQGLo}HV [L
WHUPRVORJDUtWPLFRV
UHXQLUXPDH[SUHVVmR 7HVWH7GH'XDV$PRVWUDV 7HVWH78PD$PRVWUD 7HVWH='XDV3URSRUo}HV 7HVWH=8PD$PRVWUD WHVWHVGHKLSyWHVHHVWDWtVWLFDVGHLQIHU
rQFLD 7LSRVGHJUiILFR 73$5 WUDoDQGRXPJUiILFR WUDQVIHULUGDGRV $
JUiILFRV' WULJRQRPHWULD HP49_version1.2IX.fm Page 8 Wednesday, March 8, 2000 1:11 PM
U
XQLGDGHV &
FRQYHUWHU &
6, &
XQLGDGHVGHkQJXOR , JUDGRV JUDXV UDGLDQRV Índice
V
YDORUDEVROXWR
GHXPYHWRU YDORUGHFRYDULkQFLDPRGHODJHPGHGD
GRV YDORUHVFDODU YDORUPi[LPRHPGDGRVHVWDWtVWLFRV YDORUPtQLPR
HPGDGRVHVWDWtVWLFRV JHUDUIUHTrQFLDV YDORUHVGHIDXOWUHLQLFLDU YDULkQFLD YDULiYHLV , FRSLDU FULDU HGLWDU H[FOXLU JOREDLV LQGHSHQGHQWHV OLVWDU ORFDLV I-8
PRYHU SORWDQGR UHQRPHDU VHOHFLRQDU YDULiYHLVJOREDLV , YDULiYHLVORFDLV
HPXPSURJUDPD YDULiYHOLQGHSHQGHQWH
FRQILJXUDU YHWRUHV FULDU SROLQ{PLRV YLVRUHVGHQ~PHUR
PRGRHQJLQHHULQJ PRGRVFLHQWLILF YLVRUHVGHQ~PHURV
PRGRIL[ PRGRSDGUmR YROXPHGHH[LELomR 93$5 W
:RUOG:LGH:HE [
Z
]RRP
DIDVWDU DSUR[LPDU =3$5 Índice

Ap ndice A

Transcrição

Documentos relacionados

Estabilidade de Fases em Processos Industriais de Polimerização

O remate do Ronaldo e o Modellus

Export record - Arquivo Municipal de Mafra

Print Server Compatibility List

Estudos_Documentos_45 - Faculdade de Educação da USP

System Monitor Œ Versão 2