Manual de Identidade Gráfica.cdr

Transcrição

MANUAL DE IDENTIDADE GRÁFICA
1. RECEPÇÃO
1-1
Bloco de Mensagem Especial
1-2
Bloco de Reclamação
1-3
Bloco Mensagem Simples
1-4
Capa de Check-in
1-5
Cartão Chave
1-6
Cartão Toalha
1-7
Etiqueta de Bagagem
1-8
Ficha do Hóspede
1-9
Pulseira de Identificação
1-10 Ticket Restaurante
2. GOVERNANÇA
2-1
Amenities
2-2
Bloco Lavanderia
2-3
Boas Vindas Camareira
2-4
Cartão de Boas Vindas
2-5
Display Toalhas
2-6
Diretório de Serviços
2-7
Guarda Sol - Guarda Chuva
2-8
Não Pertube
2-9
Recado Arrumar o Quarto
2-10 Sacola Lavanderia
3. A & B
3-1
Cardápio Bar
3-2
Etiqueta de Produto
3-3
Porta Copo
MATERIAL GRÁFICO
Í N D I C E
4. PAPELARIA
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
25-26
27
28
4-1
Bloco de Anotações
30
4-2
Bloco de Recados
31
4-3
Caneta Timbrada
32
4-4
Cartão de Visita
33
4-5
Envelope Timbrado Grande
34
4-6
Envelope Timbrado Pequeno
35
4-7
Papel Timbrado
36
5. LAZER
5-1
Alvo
38
5-2
Cartaz Show
39-47
5-3
Diploma Adulto
48
5-4
Diploma Criança
49
6. MANUTENÇÃO
6-1
Adesivo Água Não Potável
51
6-2
Adesivo Ar Condicionado
52
6-3
Adesivo Segurança para a Porta
53
6-4
Adesivo Voltagem
54
7. BRINDES
7-1
Caneta
Lápis
Chaveiro
Pen Drive
Kit Executivo
56
56
56
56
56
1 . RECEPÇÃO
1.1 BLOCO DE MENSAGEM ESPECIAL
Mensagem - Mensaje - Nachricht für
Message pour - Message for - Bericht voor
Apartamento - Habitación nº - Zimmer Nr.
Chambre nº - Room nº - Kamer nr.
Bloco Mensagem Especial
Tipo: Papel offset
Gramatura: 95 gramas
Tamanho: 99,84 mm L X 116,64mm A
Cor: 1x1
Obs: Faca de corte | Bloco: 1/100
MANUAL DE IDENTIDADE GRÁFICA| 3
1.2 BLOCO DE RECLAMAÇÃO
REGISTRO DE RECLAMAÇÕES DE CLIENTES
Nome Hotel:
Nº 000
ABERTURA DA RECLAMAÇÃO
Dia:
Comunicado por:
Comunicado a:
Hora:
Nome Cliente:
Nº Apartamento:
RECLAMAÇÃO
SOLUÇÃO
Hora:
Dia:
Ação:
CIERRE DE LA QUEJA
Cliente
Guia
Diretor
Confirma com:
Dia:
Hora:
Chefe da Seção
Reconfirma com:
Dia:
Hora:
Indenização:
Aceite:
Bloco de Reclamação
Tipo:
1ª Folha Papel offset 56 gramas
2ª Folha Papel Super Bond Amarela
Tamanho: 210 mm L X 210mm A
Cor: 2x0
Obs: Numerado | Bloco: 3/50
MANUAL DE IDENTIDADE GRÁFICA | 4
1.3 BLOCO DE MENSAGEM SIMPLES
Apartamento nº / Habitación nº / Room nº / Chambre nº / Zimmer Nr.:
Hora / Time / Heure / Uhrzeit:
Data / Fecha / Date / Datum:
Para Sr. / Sra.
Esteve aqui / Ha venido / Been here / Est Venue / Ist gekommen :
Telefonou / Ha telefoneado / Called / A téléphoné / Hat telefoniert:
Sr. / Sra.
Mensagem / Mensaje / Message / Nachricht:
Bloco Mensagem Simples
www.enotel.com
Tipo: Papel offset
Tamanho: 105mm L X 143mm A
Cor: 2x0
Obs: Bloco: 100/1
1 . 4 C A PA D E C H E C K - I N
Nome/ Nombre / Name :
Apartamento
Habitación
Room
Zimmer
Esta aplicação é apenas
um exemplo. Os campos
podem ser alterados conforme
o nome e dados do hotel.
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
1
www.enotel.com
2
3
7
5
6
2
3
1
4
Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas
Rodovia PE 09 • Gleba 6BA • Porto de Galinhas • CEP 55.590-000 • Ipojuca • Brasil
Tel. + 55 81 3552 5555 • Fax + 55 81 3552 5511
[email protected]
BEM VINDOS
BIENVENIDOS
WELCOME
WILLKOMMEN
5
4
6
7
Mapa de Localização
Capa de Check-in
Tipo: Papel Triplex
Cor: 4x4 + Pantone 877 c
Obs: Faca de Corte +Bolso + Vinco +
Colagem
1 . 5 C A RT Ã O C H AV E
Portugal - Madeira
Enotel Lido
Enotel Quinta do Sol
Enotel Baía
Enotel Santo
Brasil - Porto de Galinhas
Enotel Resort & Spa
Cartão Chave
Tipo: PVC
Gramatura: 0,76mm
Cor: 4x1
1 . 6 C A RT Ã O TOA L H A
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Este cartão irá servir-lhe para obter uma toalha de piscina.
Com a devolução da toalha exija que lhe entreguem o cartão.
No caso de perda será cobrado o valor de R$ 30,00.
Devolva o cartão no dia da sua saída.
With this card, you can obtain a swimming pool towel.
Ask for your card when returning the towel.
If the card is lost, we would charge you R$ 30,00.
Please return the card upon check out
CARTÃO TOALHA
Towel Card
Tarjeta de Toalla
Esta tarjeta le servirá para obtener una toalla de piscina.
Con la devolución de la toalla exija que le entreguen la tarjeta.
En caso de pérdida el valor es de R$ 30,00.
Devuelva la tarjeta el dia de su salida.
Cartão Toalha
Tipo: PVC
Gramatura: 0,76mm
Cor: 4x4
1 . 7 E T I Q U E TA D E B AG AG E M
EG
ALIN
H AS
-
P O RT U
GAL
- I
LH
A
DA
AS I L
A
AL - ILH DA MADEIR
BR
A
RA
- B
R
EI
AS
AD
IL
M
O
-P
OD
RT
- PORTO DE GALIN
................................................................................
G
-
I LH
AM
AD
ADEIR
A - BRASIL -
P OR
TO
DE
LI
www.enotel.com.br
TU
A
NH
OR
PO
S-
OUT
AL
IN
HA
SP
G
RTU
APARTAMENTO - HABITACIÓN
ROOM - ZIMMER
Etiqueta de Bagagem
Tipo: Papel Adesivo
Cor: 2x0
Obs: Corte Verso
GA
1.8 FICHA DO HÓSPEDE
MINISTÉRIO DA INDÚSTRIA E DO COMÉRCIO
Ficha de Hóspedes
N° Apto.:
Room:
Guest registration card
EMBRATUR
EMPRESA BRASILEIRA DE TURISMO
Nome completo:
Full name:
Endereço:
Estado:
Address:
State:
E-mail:
E-Mail:
Profissão:
Cidade:
Occupation:
City:
CPF:
Identidade:
Travel document:
Telefone:
País:
Telephone:
Country:
CEP:
Data Aniversário:
Sexo:
Assinatura do hóspede:
Zip Code:
Birthday:
Sex:
Guest’s Signature:
Entrada:
Check In:
/
/
Saída:
Check Out::
/
/
/
M F
/
Deseja Receber Informações da Rede Enotel ?
Sim
Não
Would You Like To Recieve Information About Enotel?
Yes
No
Utilização do cofre de segurança (All Inclusive ) / Use of safety deposit box (All Inclusive) / Utilización de caja fuerte (All Inclusive )
Ficha de Hóspedes
Tipo: Papel Offset
Uso do cofre (All Inclusive) / Use of safety deposity box (All Inclusive) / Utilización caja fuerte (All Inclusive)
Assinatura / Sign / Firma
Cor: 1x 0 (Black) Bloco: 1/100
1 . 1 0 T I C K E T R E S TA U R A N T E
Restaurantes Temáticos
O sistema All Inclusive contempla acesso aos
Restaurantes Temático, de acordo com o
número de noites de estada.
Nº pax:
Apto:
Data:
Hora:
Asiático
/
:
Nordestino
/
:
Português
/
:
Tema
As Reservas Só serão válidas com
a assinatura do Guest Service.
Las reservas solamente serán
válidas con la firma de Relaciones
Públicas.
Reservations not valid unless signed
by PR staff.
Solicitamos pontualidade
Tolerância de 10 minutos
Não será permitido
troca de horário
As reservas serão feitas em ordem de chegada. Não garantimos que haja vagas todos os dias.
Las reservas seran atendidas en estricto orden de llegada. No garantizamos que hayan plazas
libres todos los días.
Ticket Resturante
Tipo: Papel Super Bonde
Cor: 1x 0 (Black 70%)
Obs: Bloco: 1/100
2 . GOVERNANÇA
2.1 AMENITIES
03
04
09
02
05
Kit Barbear
Shaving Kit
01
08
07
06
Kit Dental
Dental Kit
Kit Aviamentos
Sewing Kit
SHOES
SHINE
Touca de Banho
Shower Cap
10
Shampoo / Condicionador
25ml
01 - Sabonete 20g
02 - Touca de Banho
03 - Kit Barbear
04 - Kit Dental
05 - Kit Aviamentos
06 - Shampoo e Condicionador 20 ml
07 - Gel de Banho 20ml
08 - Hidratante 20 ml
09 - Lustra Sapatos
10 - Pente
Gel de Banho
25ml
LUSTRA
SAPATOS
Body Milk
25ml
Amenities
2 . 2 B L O C O L AVA N D E R I A
LAVADO EM ÁGUA E PASSADO
LAVADO EN AGUA Y PLANCHADO
WASH AND PRESSING
WASCHEN UND BÜGELN
Nome - Nombre - Name :
Data -Fecha - Date - Datum:
/
/
Apartamento - Habitación - Room - Zimmer:
Serviço em
48 horas
Servicio en
48 horas
Service in
48 hours
Bedienung
48 Stunden
I N S T R U Ç Õ E S
1- coloque este formulário preenchido com as peças de vestuário na
sacola dentro do apartamento
I N S T R U C C I O N E S
1- Una vez rellenada la lista
colóquela junto con los artículos en
la bolsa de lavandería
I N S T R U C T I O N S
1- Place this form completed
with your laundry into a laundry
bag.
A N W E I S U N G E N
1- Wenn Sie die Liste ausgefüllt
haben, legen Sie sie zusammen mit
den zu reinigenden Teilen in den
Wäschebeutel.
2- Deixe a sacola dentro do
apartamento
2- Déje la bolsa dentro de la
habitación
2- Leave the bag inside the room.
Peças
Piezas
Pieces
Anzahl
2-Lassen Sie den Beutel im Zimmer.
Lavagem / Preços
Lavado / Precio
Washing / Price
Reinigung / Preis
Artigos - Artículo - Items - Kleidungsstück
Normal
A seco
Passar
En Seco
Planchar
Dry Clean
Ironing
Trockenrein. Bügeln
TOTAL
R$
SENHORA - SEÑORAS - LADIES - DAMEN
R$ 29,00
Vestido - Vestido - Dress - Kleid
Calça Comprida - Pantalón - Trousers - Hosen
Blusa - Blouse - Bluse
Camisa Polo - Polo Tenis - Tennis Shirt - Polohemd
R$ 20,00
R$ 40,00
R$ 30,00
R$ 12,00
R$ 12,00
R$ 12,00
R$ 18,00
-
R$ 15,00
R$ 10,00
R$ 10,00
R$ 10,00
R$ 10,00
Camiseta - Playera - Tshirt
Camisola - Camisón - Nightdress - Nachthemd
Pijamas - Pyjamas - Schalanfanzug
Calcinhas - Bragas - Panties - Schlüpfer
R$ 15,00
-
R$ 15,00
R$ 04,00
R$ 18,00
-
Soutien - Sostén - Bra-soutien - Büstenhalter
Biquini - Bikini
R$ 04,00
R$ 06,80
-
-
-
-
Maiô - Bañador - Bathing suit - Badeanzug
Meias - Calcetines - Socks - Socken
Saia - Falda - Skirt - Rock
Lenço - Pañuelo - Handkerchief - Taschentuch
R$ 06,80
-
R$ 04,00
R$ 22,00
R$ 04,00
R$ 30,00
-
-
R$ 12,00
R$ 18,00
-
R$ 10,00
R$ 12,00
-
R$ 10,00
R$ 04,00
SENHORES - CABALLEROS - GENTLEMEN - HERREN
Camisa - Camisas - Shirt - Oberhemd
Camiseta - Camisetas - Undershirt - Unterhemd
Camisa Polo - Polo tenis - Tennis shirt - Polohemd
Camiseta - Playera - Tshirt
R$ 12,00
R$ 12,00
R$ 12,00
R$ 12,00
Short / Bermuda Calças Compridas - Pantalón - Trousers - Hosen
Suéter - Sweater - Pullover
Jaqueta - Americana - Jacket - Sakko
Safari - Sahariana - Bushjacker - Safarijacke
Pijamas - Pyjamas - Schlafanzug
R$ 30,00
R$ 20,00
R$ 30,00
R$ 15,00
-
Gravata - Corbata - Tie - Krawatte
Cueca - Calzoncillos - Underpants - Unterhosen
R$ 04,00
R$ 04,00
Meias - Calcetines - Socks - Socken
Sunga - Bañador - Bathing Suit - Badehose
Lenço - Pañuelo - Handkerchief - Taschentuch
R$ 18,00
R$ 20,00
R$ 16,00
-
R$ 06,80
R$ 04,00
R$ 25,00
R$ 30,00
R$ 18,00
R$ 18,00
-
R$ 10,00
R$ 10,00
R$ 10,00
R$ 10,00
R$ 09,00
R$ 10,00
R$ 09,00
R$ 15,00
R$ 15,00
R$ 12,00
R$ 09,00
R$ 04,00
TOTAL
PORTO DE GALINHAS 01/11/2010
Bloco Lavanderia
Assinatura Camareira
Firma Camarera
Signature Chambermaid
Unterschrift Zimmermädchen
Original para o cliente - Cópia para recepção - Cópia amarela fornecedor
Assinatura do Cliente
Firma del Cliente
Signature of the client
Unterzeichnung des Kunden
Tipo: Papel Alto Copiativo
Branco, Amarelo, Azul
Tamanho: 160mm L X 360 mm A
Cor: 1x0 + Pantone Cool Gray 11
Obs: Bloco: 50/3
2.3 BOAS VINDAS C AMAREIRA
Ik heb uw kamer klaargemaakt voor een aangenaam verblijf bij ons.
Ik hoop dat alles uw goedkeuring verdient en wens u een prettige vakantie.
Welkom!
J’ai préparé cette chambre afin que votre séjour parmi nous soit pleinement satisfaisant.
J’ espère que tout sera à votre convenance et que vous passerez d’agréables vacances.
Bienvenue!
Ich war dafür verantwortlich, dieses Zimmer für Sie vorzubereiten. Ich hoffe, daß alles zu Ihrer
Zufriedenheit ist und wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
Willkommen!
Bem vindos!
Preparei seu apartamento para que sua estada conosco seja completamente satisfatória
Espero que tudo esteja do seu agrado e que desfrute de umas maravilhosas férias
!
Bienvenido!
He preparado esta habitación para que su estancia entre nosotros sea plenamente satisfactoria.
Espero que todo sea de su agrado y que disfrute de unas felices vacaciones.
Welcome!
I have prepared your room so that your stay with us may be to your complete satisfaction.
I hope that you will find everything to your liking and that you will have a wonderful holiday.
Boas Vindas da Camareira
Tipo: Papel Coucher Fosco
Cor: Pantone 877 c
Obs: Com Dobra
2 . 4 C A RT Ã O D E B OA S V I N DA S
Enotel Hotels & Resorts
Com os nossos melhores cumprimentos
Con mis mejores deseos - Mit freundlicher Empfehlung
With compliments - Met mÿn beste wensen
Avec mes compliments - Con i nostri complimenti
Enotel Hotels & Resorts
Ilha de Madeira - Portugal Porto de Galinhas - Brasil
[email protected] www.enotel.com
Cartão de Boas Vindas
Tipo: Papel Coucher Brilho
Tamanho: 100 mm L X 63,333 mm A
Cor: 2x0
2 . 5 D I S P L AY TO A L H A S
Estimado cliente
Apreciado cliente
Sabe quantas toneladas de toalhas
Sabe cuantas toneladas de toallas
são lavadas sem necessidade em
son lavadas sin necesidad en
hotéis e quantidade de detergente
hoteles de todo el mundo y la
que poluem as nossas águas?
cantidad de detergente que
Por favor, decida.
expulsan nuestras aguas?
As toalhas no chão significam:
Por favor, decida.
‘‘Por favor, troque-as’’
Las toallas en el suelo significan:
As toalhas penduradas significam: ‘‘Por favor, cámbienlas’’
‘‘As utilizarei novamente,
Las toallas en el toallero significan:
cooperando com o meio
‘‘las utilizaré de nuevo,
ambiente’’
cooperando a proteger el
medioambiente’’
?
Display Toalhas
Tipo: PVC
Gramatura: 0,40 gramas
Cor: 4x4
2 . 6 D I R E T Ó R I O D E S E RV I Ç O S
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Sea
Bienvenido ao
Sea
venid
Sea Bien
ao
Bien
venid&o
o SPA
ao
Enotel
Resort
Enot
el
Resort
Enot
el
rt &
& SPA
SPA
Porto deReso
Galinhas
Porto
Porto de
de Galin
Galinhas
has
Espa
nhol
Inglê
s
DIRETÓRIO
DE SERVIÇOS
Fran
cês
Alem
ão
DIRECTORIO DE SERVICIOS
SERVICE DIRECTORY
SERVICE-HANDLEDING
GUIDE DES SERVICES
Diretório de Serviços
Capa: Papel Triplex
Cor: 4x4 + Pantone 3125 cvc
+ Pantone 877c
Miolo: Papel Coucher Brilho
Cor: 2x2
Obs: Dobra, grampeado + faca de corte
2 . 7 G UA R DA S O L - G UA R DA C H U VA
www.e
notel.c
om
www.enotel.com
www.enotel.com
www.enotel.com
www.enotel.com
Guarda Chuva
Guarda Sol
2 . 8 N Ã O P E RT U B E & A R RU M A R O Q UA RTO
ARRUMAR
O QUARTO
ARREGLE LA HABITACIÓN
MAKE UP MY ROOM
RÄUMEN SIE MEIN ZIMMER AUF
FAIRE MA CHAMBRE
NÃO
PERTURBE
NO MOLESTEN
NOT DISTURB
NICHTSTÖREN
S’IL VOUS PLAIT
ARRUMAR
O QUARTO
MAKE UP MY ROOM
RÄUMEN SIE MEIN ZIMMER AUF
FAIRE MA CHAMBRE
NÃO
PERTURBE
NO MOLESTEN
NOT DISTURB
NICHTSTÖREN
S’IL VOUS PLAIT
ARRUMAR
O QUARTO
NÃO
PERTURBE
NO MOLESTEN
MAKE UP MY ROOM
NOT DISTURB
RÄUMEN SIE MEIN
ZIMMER AUF
NICHTSTÖREN
S’IL VOUS PLAIT
FAIRE MA CHAMBRE
Placa Arrumar o Quarto
Tipo: PVC
Gramatura: 0,30mm
Cor: 1x1
Obs: Faca de Corte
2 . 9 R E C A D O A R RU M A R O Q UA RTO
Your Attention Please
Sua Atenção Por Favor
Prezado Hóspede,
Sua camareira esteve às ______h
para arrumar seu quarto, porém,
de acordo com suas instruções na porta,
decidimos por não perturbá-lo.
Caso queira a arrumação de seu quarto,
favor contatar a Recepção.
Obrigada.
____________________
POR FAVOR
BE
NÃO PERTUR
T
PLEASE DO NO
DISTURB
Apto. / Room
Nº ________
Dear Guest,
Your room-maid has passed at ______hrs
in order to clean up your room, but,
according to your instructions on the door,
we decided not to disturb you.
In case you need room cleaning, please
contact us at the Front Desk.
Thank you.
____________________
Recado Arrumar o Quarto
Cor: 4x0
2 . 1 0 S AC O L A L AVA N D E R I A
LAVAR E PASSAR
WASHING AND IRONING
Solicitamos entregar a sacola de lavanderia à camareira. OBRIGADO
Kindly give the bag to the cambermaid. THANK YOU
- LAVAR E PASSAR
- WASHING AND IRONING
- PASSAR
- IRONING
- SOMENTE LAVAR
- WASHING ONLY
- LAVAR A SECO
Apartamento nº
- DRY CLEANING
Room nº
Nome
Name
Atenção! Deixar esta sacola longe do alcance das crianças.
Attention! In the interest of safety, keep this bag out of the reach of children.
LAVADO Y PLANCHADO
WASCHEN UND BÜGELN
Rogamos entreguen la bolsa a la camarera. GRACIAS
Bitte geben Sie die Wäsche in diesem Beutel dem Zimmermädchen. DANKE.
- LAVAR Y PLANCHAR
- WASCHEN UND BÜGELN
- PLANCHAR
- NUR BÜGELN
- LAVAR SOLAMENTE
- NUR WASCHEN
- TINTORERIA
Habitación nº
- CHEMISCHE REINIGUNG
Zimmernr.
Nombre
Name
Atención! Guarde esta bolsa alejada del alcance de los nin̈os.
Achtung! Bewahren Sie diesen Beutel aus Sicherheitsgründen nicht in der Nähe von Kindern auf.
!
LAVAGE ET REPASSAGE
WAS- EN STRIJKSERVICE
Veuillez remettre le sac à la femme de chambre. MERCI
Gelieve de wasserrij-zak aan het kamermeisje te geven. DANK U.
- LAVAGE ET REPASSAGE
- WASSEN EN STRIJKEN
- REPASSAGE
- STRIJKEN
- LAVAGE SEULEMENT
- ALLEEN WASSEN
- DROOGKUIS
- PRESSING
Chambre Nº
Kamernr.
Nom
Naam
Attention! Ne pas laisser ce sac à la portée des enfants.
Opgelet! Gelieve deze zak buiten het bereik van kinderen te houden.
Sacola Lavanderia
Tipo: Sacola Branca
Cor: 1 x 0
3 . ALIMENTOS E BEBIDAS
3.1 CARDÁPIO BAR
L IL CI C
OO
RR
E S
E S
CREME DE CASSIS
C O C KTA I L S
CAIPIRINHA
CACHAÇA, LIMA, AÇUCAR
LICOR DE AMARULA
CAIPIROSKA
VODKA, LIMA, AÇUCAR
OFFICINA LOBBY BAR
CURAÇAO AZUL
PIÑA COLADA
RUM BRANCO, TRIPLE SECO, CREME DE COCO, SUCO DE ABACAXI
COINTREAU
SANGRIA
VINHO TINTO, TRIPLE SECO, LICOR DE LARANJA, BRANDY
MOJITO
RUM BRANCO, AÇUCAR, HORTELÃ
S O F T D R I N KS
GUARANA
COCA COLA
DAIQUIRI DE MORANGO
RUM BRANCO, SUCO DE LIMÃO E
LICOR DE MORANGO
BATIDA DE MORANGOS
CACHAÇA, MORANGOS, LEITE CONDENSADO,
AÇUCAR
COCA COLA ZERO
SPRITE
AGUA TÓNICA
FANTA LARANJA
ÁGUA COM GÁS
ÁGUA SEM GÁS
SUCOS DE FRUTA
C O C KTA I L S S E M Á LC O O L
COPACABANA
SUCO DE LARANJA, CREME DE COCO, SUCO DE LIMÃO,
SUCO DE ABACAXI, GRANADINA
MERENGUE
SUCO DE LIMÃO, SUCO DE LARANJA, SUCO DE ABACAXI,
CREME DE MENTA
FRUIT PUNCH
SUCO LARANJA, SUCO ABACAXI, SUCO LIMÃO, GROSELHA
A P E R I T I VO S
BRASIL
MANGA, MARACUJÁ, LEITE CONDENSADO, GROSELHA
MARTINI BIANCO
MARTINI EXTRA DRY
MARTINI ROSSO
LO N G D R I N KS
CAMPARI
ILHA DA MADEIRA
FERNET
RUM SPRITE
ENOTEL LIDO 5
ENOTEL BAÍA 4
RUM COLA
RUM LIMÃO
PORTUGAL
H OT D R I N KS
VODKA LARANJA
VODKA MARACUJÁ
ENOTEL SANTO 4
ENOTEL QUINTA DO SOL 4
CAFÉ EXPRESSO
PINGADO
CAFÉ COM LEITE
PORTO DE GALINHAS
BRASIL
CAPPUCCINO
GIN TONIC
GIN COLA
WHISKY COLA
BRANDI COLA
CAFÉ DESCAFEINADO
CHÁ E INFUSÕES
ENOTEL RESORT & SPA 5
LEITE
A G UA R D E N T E S
RUM
C E RV E JA S
GIN
VODKA
CHOPP NACIONAL
BRANDY
TEQUILA
WHISKY
www.enotel.com
Carta de Bar
Cor: 4x4
Obs: Com Laminação brilho
3.1 CARDÁPIO BAR
C O C KTA I L S
CAIPIRINHA
CACHAÇA, LIMA, AÇUCAR
CAIPIRINHA DE ABACAXI
CACHAÇA, ABACAXI, AÇUCAR
CAIPIRINHA DE MORANGO
CACHAÇA, MORANGO, AÇUCAR
COCKTAIL LOBBY BAR
CAIPIRINHA DE KIWI
CACHAÇA, KIWI, AÇUCAR
CAIPIROSKA
VODKA, LIMA, AÇUCAR
CAIPIROSKA DE ABACAXI
VODKA, ACABAXI, AÇUCAR
CAIPIROSKA DE MORANGO
VODKA, MORANGO, AÇUCAR
CAIPIROSKA DE KIWI
VODKA, KIWI, AÇUCAR
PIÑA COLADA
RUM BRANCO, TRIPLE SECO, CREME DE COCO, SUCO DE ABACAXI
SANGRIA
VINHO TINTO, TRIPLE SECO, LICOR DE LARANJA, BRANDY
MOJITO
RUM BRANCO, AÇUCAR, HORTELÃ
DAIQUIRI DE MORANGO
RUM BRANCO, SUCO DE LIMÃO E
LICOR DE MORANGO
BATIDA DE MORANGOS
CACHAÇA, MORANGOS, LEITE CONDENSADO,
AÇUCAR
COCKTAILS DE FRUTAS
COM ALCOOL
C O C KTA I L S S E M Á LC O O L
COPACABANA
ILHA DA MADEIRA
PORTUGAL
ENOTEL LIDO 5
ENOTEL BAÍA 4
ENOTEL SANTO 4
ENOTEL QUINTA DO SOL 4
SUCO DE LARANJA, CREME DE COCO, SUCO DE LIMÃO,
SUCO DE ABACAXI, GRANADINA
MERENGUE
SUCO DE LIMÃO, SUCO DE LARANJA, SUCO DE ABACAXI,
CREME DE MENTA
FRUIT PUNCH
SUCO LARANJA, SUCO ABACAXI, SUCO LIMÃO, GROSELHA
BRASIL
MANGA, MARACUJÁ, LEITE CONDENSADO, GROSELHA
PORTO DE GALINHAS
COCKTAILS DE FRUTAS
BRASIL
ENOTEL RESORT & SPA 5
A P E R I T I VO S
MARTINI BIANCO
MARTINI EXTRA DRY
MARTINI ROSSO
CAMPARI
FERNET
www.enotel.com
Carta de Bar
Cor: 4x4
Obs: Com Laminação brilho
3 . 2 E T I Q U E TA D E P RO D U TO
Produto
Preparado
no Hotel
PRODUTO:
QUANTIDADE:
DATA DE ABERTURA:
DATA DA PREPARAÇÃO:
VALIDADE:
RESPONSABILIDADE:
Etiqueta Validade de Produto
Tipo:Adesivo
Tamanho: 50 L X 50mm A
Cor: 1x0
RA
- ILHA DA MADEI
GAL
P
P
AS
S
TU
OR
- ILHA DA MADEI
GAL
TU
OR
HA
IN H
LIN
ORTO DE GA
L
ORTO DE GA
S IL - P
S IL - P
BR A
BR A
RA
3 . 3 P O RTA C O P O
ww
w. e n o t e l . c o m
ww
w. e n o t e l . c o m
Porta Copo
Tipo:Duny
Tamanho: 87 L X 87mm A
Cor: 1x0
4 . PAPELARIA
4 . 1 B L O C O D E A N OTA Ç Õ E S
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Enotel - Hotels & Resorts S/A
Rodovia PE 09 - Gleba 6BA - Porto de Galinhas - CEP 55.590-000 - Ipojuca - Brasil
Tel. + 55 81 3552 5555 - Fax + 55 81 3552 5511 - CNPJ: 03.787.288/0001-84
www.enotel.com.br
Bloco de Notas
Tipo: Papel offset
Cor: 2x0
4.2 BLOCO DE RECADOS
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Tel. + 55 81 3552 5555 - Fax + 55 81 3552 5511 - CNPJ: 03.787.288/0001-84
www.enotel.com.br
Bloco de Recado
Tipo: Papel offset
Cor: 2x0
4 . 3 C A N E TA T I M B R A DA
www.enotel.com
Caneta Timbrada
Tipo: PVC
Cor: 2x0
Obs: Serigrafia
4 . 4 C A RT Ã O D E V I S I TA
Almir Cardoso
Gerente de Eventos
Events Manager
Enotel Resort & Spa
Rodovia PE 09 - Gleba 6BA - CEP 55.590-000
Porto de Galinhas - Ipojuca - Brasil
Tel. + 55 81 3552 5523 - Fax + 55 81 3552 5511
[email protected]
Porto de Galinhas - Brasil
Madeira - Portugal
Cartão de Visita
Cor: 4x4
Obs: Aplicação Vernis
4.5 ENVELOPE TIMBRADO GRANDE
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas| Rodovia PE 09 - Gleba 6BA Porto de Galinhas - Ipojuca - PE | CEP: 55.590-000 Fone: + 55 81 3552.5555 - www.enotel.com.br - [email protected]
Envelope Timbrado Grande
Tipo: Papel offset
Cor: 1x0
Obs: Colagem + Aba
4.6 ENVELOPE TIMBRADO PEQUENO
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Enotel Resort & Spa Porto de Galinhas| Rodovia PE 09 - Gleba 6BA Porto de Galinhas - Ipojuca - PE | CEP: 55.590-000 Fone: + 55 81 3552.5555 - www.enotel.com.br - [email protected]
Envelope Timbrado Pequeno
Tipo: Papel offset
Cor: 1x 0
Obs: Colagem + Aba
4 . 7 PA P E L T I M B R A D O
Enotel Resort & Spa
Porto de Galinhas
Papel Timbrado
Tipo: Papel offset
Tel. + 55 81 3552 5555 - Fax + 55 81 3552 5511 - CNPJ: 03.787.288/0001-84
www.enotel.com.br
Cor: 1x0
5 . LAZER
5 . 1 A LVO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
www.enotel.com
Alvo
Tipo: Papel offset
Cor: 1x0
5 . 2 C A RTA Z S H OW
BRASIL
SHOW
ENJOY OUR
BRAZIL
SHOW
www.enotel.com
Cartaz Show Brasil
Cor: 4x0
MANUAL DE IDENTIDADE CORPORATIVA | 39
BROADWAY
SHOW
ENJOYOUR
BROADWAY
SHOW
Aconselhamos Criança
a partir de 12 Anos
www.enotel.com.br
Cartaz Show - Broadway
Cor: 4x0
LIVE
MUSIC
ENJOY OUR
LIVE
MUSIC
www.enotel.com.br
Cartaz Show Live Music
Cor: 4x0
AROUND
THE WORLD
ENJOY OUR
AROUND THE WORLD
SHOW
www.enotel.com.br
Cartaz Show - Around The World
Cor: 4x0
5 . 2 C A RTA Z
BINGO
ENJOY
OUR
ENTERTAINMENT
GAMES
www.enotel.com.br
Cartaz - Bingo
Cor: 4x0
Kid
Ok
idss‘‘
Enno
ENJOYOUR
KIDS
SHOW
Cartaz Enokid’s Star
Cor: 4x0
www.enotel.com.br
5 . 2 C A RTA Z
BOITE
ENJOYOUR
DISCO
MUSIC
www.enotel.com.br
Cartaz - Boite
Cor: 4x0
5 . 2 C A RTA Z
QUIZ
ENJOY
OUR
ENTERTAINMENT
GAMES
www.enotel.com.br
Cartaz - Quiz
Cor: 4x0
5 . 2 C A RTA Z
LIVE
MUSIC
ENJOY OUR
DANCE
NIGHT
www.enotel.com.br
Cartaz Show - Quiz
Cor: 4x0
5 . 3 D I P L O M A A D U LTO
A Direção do hotel
tem a honra em conceder o presente diploma a
certificando sua participação no
realizado no
, no dia
de
de
Gerente de Entretenimento
O Diretor (a)
www.enotel.com
Diploma
Adulto
Mensagem Especial
Nome: Bloco
Tipo:
Vergê
Papel
offset
Tipo:Papel
gramas
Gramatura:
Gramatura:
18095
gramas
Cor: 1x1 + Pantone 3125 cvc
Cor: 4x0
5.4 DIPLOMA CRIANÇA
OKid s‘
n
E
A Equipe de Animação entrega
o presente diploma à
pela sua participação no Enokids
Gerente de Entretenimento
Animador Enokids
www.enotel.com
Diploma Criança
Cor: 4X0
6 . MANUTENÇÃO
6.1 ADESIVO ÁGUA NÃO POTÁVEL
Água
Não Potável
Aguá Não Potável
Tipo: Papel Adesivo Coucher Brilho
Cor: 2x0
Obs: Corte Verso
6.2 ADESIVO AR CONDICIONADO
AR CONDICIONADO LIGADO
MANTER A PORTA FECHADA
AIR CONDITIONING ON
KEEP THE DOOR CLOSED
AIRE ACONDICIONADO ENCENDIDO
MANTENER LA PUERTA CERRADA
Informativo Ar Condicionado
Tipo: Adesivo Transparente Plástico
Cor: 1x0
6 . 3 A D E S I VO S E G U R A N Ç A PA R A P O RTA
20 cm
160 cm
05 cm
80 cm
Segurança para Porta
Tipo: Adesivo
Tamanho:
Logo Grande - 200mm L X 200mm A
Logo Pequena - 50mmL x 50mm A
6 . 4 A D E S I VO VO LTAG E M
220 VOLTS
110 VOLTS
Voltagem
Tipo: Adesivo Plástico branco
Cor: 1x0
7 . BRINDES
Porta Celular
7.1 BRINDES
Caneta
Chaveiro
Lápis
Kit Executivo
Porta Cartão
Pen Drive

Manual de Identidade Gráfica.cdr

Transcrição

Documentos relacionados

vinil digital especial – de 501

color max

Vinil Jateado

thermal top eg bpa free p7 sw60

Atividade 19

adhoc® pvc white matt permanent

THERMAL TOP EG BPA FREE PX1 SW60

Nannai SPA By L`Occitane

DISCIPLINA: ELEMENTOS DE MÁQUINAS CARGA HORÁRIA: 60h

receita biscoitinhos de queijo ingredientes: 1 ovo 100 gramas de