Tel. / Fax: 55 11 2431-5526 e-mail: [email protected] www

Transcrição

Tel. / Fax: 55 11 2431-5526 e-mail: [email protected] www
Laboratório próprio - GALILEO - possui acreditação do INMETRO desde 2006
A FLEXFORM garante as poltronas dos modelos Idra, Delfo, Erme e Plus da LINHA CORPORATIVA por 5* (cinco) anos, considerando um turno de trabalho de 8 (oito) horas, contra qualquer defeito de fabricação, a
partir da emissão da nota fiscal ou pelo selo de garantia que acompanha o produto.
FLEXFORM guarantees the armchairs of models Idra, Delfo, Ermes and Plus from OFFICE LINE for about five (5)* years, considering a working shift of eight (8) hours, against any manufacture defects, starting
from the invoice issuing or the guarantee seal accompanying the product.
A garantia não abrange:/ This guarantee does not include:
• desgaste natural das peças./ pieces wear and tear.
• má conservação, armazenagem ou avarias no transporte do produto./ bad preservation, storage state or damages during product transportation.
• alterações não autorizadas nos produtos./ non authorized changes in products.
• tecidos e outros materiais fornecidos pelo cliente./ fabric and others materials supplied by clients.
• variações de tonalidades das cores, nas peças injetadas, pintadas, tecidos, telas, etc./ color tone variations; in injected, painted pieces, fabrics, mesh, etc.
• avarias, desgastes ou manchas de qualquer tipo nos revestimentos, inclusive telas, decorrentes do uso./ damages, wear and tear or any type of stain in coatings, including mesh arising from the use.
• danos às partes injetadas decorrentes da exposição às intempéries (sol, chuva, etc.)./ damage to injected parts due to exposure to bad weather (sunlight, rain, etc.).
• partes cromadas terão garantia de 1(um) ano (considerando o uso exclusivo em ambientes de escritório)./ chromed parts will have 1 (one) year of guarantee (considering an exclusive use in office environment).
ABNT NBR ISO 9001: 2008 Fabricação e comercialização de poltronas operativas e executivas e seus componentes. Os produtos Flexform são concebidos de acordo com as normas nacionais e internacionais em vigor
e são ensaiados em laboratório próprio - GALILEO - que possui acreditação do INMETRO desde 2006. Responsabilidade Ambiental: Todos os produtos que utilizam madeira em sua construção são fabricados pela
Flexform com madeira compensada anatômica certificada, produzida com técnica de manejo florestal aprovada por órgãos especializados.
Tel. / Fax: 55 11 2431-5526
e-mail: [email protected]
www.flexform.com.br
Edição 2 - Fevereiro 2012
ABNT: NBR ISO 9001: 2008 Manufacturer and commercialization of operative and executive armchairs and its components. Flexform products are conceived in compliance with national and international standards
in force and tested its own laboratory - GALILEO - INMETRO accredited since 2006. Environmental Responsibility: All products using wood in its construction are manufactured by Flexform with anatomical and
certified plywood produced with forest handling techniques approved by specialized bodies.
Certificado de Garantia
Guarantee Certificate
IDRA
DELFO
ERME
PLUS
CAll CENTER