Naira Relax

Conversatil
-
Excelente combinación de elegancia
y sencillez. Por su diseño es capaz de
adaptarse perfectamente a cualquier
estancia. Para los primeros años del
bebe, cuna y cómoda, después evoluciona hasta poder convertirse en
cama de 90x190
Excellent combination of elegance and
simplicity. By his design it is able to
adapt perfectly to any room. For the first
few years of the baby, cot and chest, later
evolves to become in a bed of 90x190
Excellente combinaison d’élégance et de
simplicité. Par sa conception, il est capable de s’adapter parfaitement dans tout
type de chambre. Pour les premières années du bébé, berceau et commode, après
il évolue jusqu’à devenir un lit de 90x190
Eccellente combinazione di eleganza e
semplicità. Por su disegno è capace de
adattarsi perfettamente a qualsia estanza. Per i primi anni del bebe, lettini e fasciatoio, doppo evoluziona fino a diventare letto 90X190
Excelente combinação de elegância e
simplicidade. Pelo seu design é capaz de
adaptar-se a qualquer ambiente. Para os
primeiros anos do bebé, berço e cómoda,
depois evoluiu até converter-se em cama
de 90x190.
ơƽƾƹDŽǕdžLJƾ NJLJǐƾNjƹdžǁƾ LjljLJNJNjLJNjǔ ǁ
ǖDŽƾƼƹdžNjdžLJNJNjǁ ƚDŽƹƼLJƽƹljǘ LJNJLJƺLJDžnj
ƽǁǀƹǂdžnj LJNjDŽǁǐdžLJ ƻLjǁNJǔƻƹƾNjNJǘ ƻ
DŽǗƺLJƾ LjLJDžƾǒƾdžǁƾ ƣljLJƻƹNjǃƹ ǁ ǃLJDžLJƽ
džƾLJƺǎLJƽǁDžǔƾ ljƾƺƾdžǃnj ƻ Ljƾljƻǔƾ ƼLJƽǔ
ǀƹNjƾDž DžLJƼnjNj ƺǔNjǕ LjljƾLJƺljƹǀLJƻƹdžǔ ƻ
ǃljLJƻƹNjǕljƹǀDžƾljLJDžǎ
ɹ盳Đ䧠㉰䇂ᙚ僖信਀븍氓⾿ǝ૿旮旑ৠ汤਀Ƴɓˇ
䭲ག䇂↾痈븍ົᙽᙽⅶ甒䇂ᇋ‫ڶ‬ᮖ븽ৠ́㽡ᐴ‫׀‬ᮿ઴
ƽ✂⩣븽减ົᙽᙽ㏸㏸甒ᆼᶬ븽ৠȴ歟িⅶZढ़
䭧䇂‫׀‬䣼ᮿ븍
DESCRIPCIÓN
CARACTERISTICAS
OPCIONAL
MATERIAL
COLORES
Description
Description
Descrizione
Descrição
ƧLjǁNJƹdžǁƾ
ǝ૿␒氽
Features
Caractéristiques
Caratteristiche
características
ƮƹljƹǃNjƾljǁNJNjǁǃ
㬐ᶞ
Optional
Optionnel
Opzionale
Opcionais
ƨLJƻǔƺLJljnj
ৠ汲
Material
Matériaux
Materiali
Materias
ƥƹNjƾljǁƹDŽ
⦤✄
Colours
Couleurs
Colori
Cores
ƯƻƾNjƹ
秷嗨
CONVERSATIL 140X70
MEDIDAS GENERALES CUNA: 103X75X143.2
MEDIDAS INTERIOR CUNA 140X70
MEDIDAS MUEBLE 90.4X75X52
DOS POSICIONES DE SOMIER / RELAX SYSTEM
/ LATERAL MOVIL / CON RUEDAS / INCLUYE
JUEGO BANCADAS PARA TRANSFORMA
EN CAMA 190 X 90 / NO INCLUYE SOMIER
METALICO PARA CAMA
CP-1199 PLUS 2 CAMBIADOR CÓMODA / CP1434 CAMBIADOR GIRATORIO / CP-1422 PLUS
+ TI-1410 CAMA NIDO 190X90 +2 TIRADORES
CUADRADOS GRANDES / CP-1423 PLUS + TI1410 JUEGO 2 CAJONES 190X90 + 2 TIRADORES
CUADRADOS GRANDES / CH-815 / CH-894 /
CH-811 / CH-1687 / COLCHÓN 140X70 / CH816 COLCHÓN 190X90 / CH-817 COLCHONETA
MUELLES NIDO 190X90 / CP-810 SOMIER SIN
PATAS 190X90 / DISPONIBLE TEXTIL A JUEGO
HAYA / MDF LACADO /
TABLERO MELAMINIZADO /
General size of cot 103x75x143.2
Internal size of cot 140x70
Size of furniture 90.4x75x52
Évolutif 140x70
Mesures générales 103x75x143.2
Mesures intérieur berceau 140x70
Mesures meuble 90.4x75x52
Conversatile 140x70
Mesure generali lettini: 103x75x143.2
Mesure interiore lettini 140x70
Mesure mobile 90.4x75x52
Conversatil 140x70
Medidas gerais Cama: 103x75x143.2
Medidas interiores Cama 140x70
Medidas móvel 90.4x75x52
Conversatil 140x70
ƧƺǒǁƾljƹǀDžƾljǔǃljLJƻƹNjǃǁ[[
ƛdžnjNjljƾdždžǁƾljƹǀDžƾljǔǃljLJƻƹNjǃǁǎ
ƩƹǀDžƾljǔDžƾƺƾDŽǁǎǎ
Conversatil 140x70
ᐴ‫׀‬ᮿ䇂Ā啝ភ᜸빋ZZ
ᐴ‫׀‬ᮿ䇂‫ث‬温ភ᜸Z
ᚯ‫ؘ‬ភ᜸ZZ
2 positions of mattress / Relax System / drob side
and fixed / with weels / includes a set of benches to
conver in a bed of 190x90 / does not incluye metalic
bedbase for bed
Deux positions de sommier / Sommier inclinable
/ système relaxation / Latéral mobile et fixe /
Avec roues / Comprend jeu de panneaux pour
transformation en lit 190 x 90 / Non compris
sommier métallique pour lit
Due posizioni di somier / Somier inclinabile, sistema
relax / Laterale mobile e fisso / Con ruoti / Include
pezzi per trasformarein lettino 190 x 90 / No inclusso
somier metallico per il letto
2 posições do estrado / Estrado inclinável:
Sistema Relax / Grade lateral móvel e fixa / Com
rodas / Inclui jogo de longarinas (ilhargueiros)
para quando se transforma en cama de 190 x 90
/ Não inclui Cama-Gaveta para cama.
LjLJDŽLJƿƾdžǁǘDžƹNjljƹǏƹƩƾƼnjDŽǁljnjƾDžǔǂDžƹNjljƹǏ
ƪǁNJNjƾDžƹƩƾDŽƹǃNJƨLJƽƻǁƿdžƹǘǁdžƾLjLJƽƻǁƿdžƹǘ
ƺLJǃLJƻƹǘNJNjƾdžǃƹƦƹǃLJDŽƾNJǁǃƹǎƛǃDŽǗǐƹƾNj
ǃLJDžLjDŽƾǃNjljƹDžƽDŽǘLjljƾLJƺljƹǀLJƻƹdžǁǘƻǃljLJƻƹNjǕ
ǎƦƾƻǃDŽǗǐƹƾNjDžƾNjƹDŽDŽǁǐƾNJǃǁǂDžƹNjljƹǏ
ƽDŽǘǃljLJƻƹNjǁ
ᮿᯒ⧡ৠ昳⛅İひʽ傢Й✉᳊ᮿᯒ⧡࿦᯵븽4GNCZ
䰽俭ৠ䝕ߢ᳊઴๶ᙷ᳊̷⪞⪨ࡰਫ歡ᗸࡰਫᮿ
࿦᯵俒਀븽ৠ歟িⅶភ᜸Zढ़䭧䇂‫׀‬䣼ᮿ
ďࡰਫ濠៊ᮿᯒ⧡븍
Drawer for bed / Changing matt 190x90 (Nest bed) (set
of drawers) /CH-815 / CH-894 / CH-811 / CH-1687
Colchon 140x70 / CH-816 Colchon 190x90 / Ch-816
Mattress 190x90 / CH-817 Colchoneta muelles Nido
190x90 / CH-817 Spring Mattress for Nest 190x90
Beech/ MDF laquered / Melamine
board
Hêtre/ MDF laqué / Panneau
mélaminé
Faggio/ MDF laccato / Pannello
melamminizzato
Faia/ MDF lacado / Placa com
melamina
ƚnjǃƤƹǃǁljLJƻƹdždžƹǘƥƝƭ
ƥƾDŽƹDžǁdžLJƻƹǘƽLJNJǃƹ
⳩⥳/&(㌡㖊ċ剠ㅋ卫⧡
CP-1416 Tiroir berceau / CP-1434 matelas à
langer tournant / CP-1493 lit nid 190x90 / CP-1610
jeu tiroirs 190x90 / CH-815 / CH-894 / CH-811 /
CH-1687 Matelas 140x70 / CH-816 Matelas 190x90
/ CH-817 Matelas ressorts Nid 190x90
CP-1416 Casetto letto / CP-1434 Fasciatoio giratorio
/ CP-1493 Lettino nido 190x90 / CP-1610 kit casetti
190x90 / CH-815, CH-894, CH-811, CH-1687
materasso 140x70 / CH-816 materasso 190x90 /
CH-817 Materrasso di molle Nido 190x90
CP-1416 Gaveta para cama 140x70 / CP-1434
Cambiador giratório / CP-1493 Cama-gaveta
190x90 / CP-1610 Jogo de 2 gavetas 190x90
/ CH-815 / CH-894 / CH-811 / CH-1687 Colchão
140x70 / CH-816 Colchão 190x90 / CH-817
Colchão molas baixas 190x90
&3ƸǒǁǃǃljLJƻƹNjǃǁ&3
ƛljƹǒƹǗǒǁǂNJǘLjƾDŽƾdžƹDŽǕdžǔǂNJNjLJDŽǁǃ&3
ƻǔƽƻǁƿdžƹǘǃljLJƻƹNjǕ[&3ǃLJDžLjDŽƾǃNj
ǘǒǁǃLJƻ[&+&+&+
&+ƥƹNjljƹǏ[&+ƥƹNjljƹǏ[
&+ƨljnjƿǁdždžǔǂDžƹNjljƹǏƽDŽǘƻǔƽƻǁƿdžLJǂ
ǃljLJƻƹNjǁ[
%2ⓗ䪏≷ឫ%2ৠ❘歟᳊⤟归཮%2
᪻᳊ᮿZ%2≷ឫ俒਀Z
%*%*%*%*ᮿ཮Z
%*ᮿ཮Z%*0KFQ᪻᳊ᮿ䇂ᴝ䫦
཮ᗸZ
=
103
195,2
103
+
143,2
75
75
52
190x90cm
75
=
197,2
96
90,4
+
75