Descargar Catálogo de Productos

Transcrição

Descargar Catálogo de Productos
ACESSÓRIOS
PARA MEDIR E MARCAR
ACCESORIOS PARA MEDIR
Y MARCAR
ACESSÓRIOS PARA MARCAR
ACCESORIOS PARA MARCAR
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
EMBALAGEM
ENVASE
Copia o modelo para o papel usando o lápis transfer,
depois virar, passar a ferro. Para bordado, pintura em
tecido e trabalhos manuais.
Con el lápiz transfer resiga el diseño sobre el papel
entonces gírelo sobre la tela y plánchelo. Ideal para el
bordado, pintura en tela, el trabajo artesanal.
blister
Lápis marcador soluvel, Branco
Ideal para tecidos escuros. É facilmente removido com um
pano húmido ou lavado em água fria.
Hace una marca clara blanca en telas de color oscuro.
Se puede quitar fácilmente con un paño húmedo o enjuagarse con agua fría.
ART. NR.
1 pc
BAR CODES
216 1101
Lápiz marcador lavable al agua, Blanco
blister
1 pc
216 1112
1 pc
216 1102
Marcador que desaparece no tecido
Marcador para riscar bordados, para acolchoar e fazer
linhas em tecidos. Os riscos desaparecem em 48 horas,
ideal para tecidos que não se devem lavar. O risco pode
ser retirado com um pano húmido ou lavado com água fria.
Fácil de ver la marca en la tela, para marcar diseños de
bordado, acolchados y costuras en telas. Las marcas
desaparecen en 48 horas, ideal en tejidos, no adecuados
para el lavado. Las marcas se pueden quitar también con
un paño húmedo o enjuagarse con agua fría.
blister
Caneta tinta soluvel
Lapiz eliminable con agua
Azul, 2,0 mm
Faz um risco azul claro que pode facilmente ser removido
com um pano húmido ou lavado com água fria. Usado
para bordados e para acolchoar.
Azul 2,0 mm
Hace una marca de color azul claro que se puede quitar fácilmente con un paño húmedo o enjuagandose con agua fría.
Transferir diseños de bordado, acolchado y costura en telas.
blister
1 pc
Branco, Fina 0,8 mm
Faz um risco branco em tecido escuro. Os desenhos aparecem claramente em 10 segundos. Pode ser facimente removido se passar um pano húmido ou lavando com água fria.
Blanco, Grosor 0,8 mm
Deja una marca clara blanca en telas oscuras. Los dibujos
van a aparecer con claridad en 10 segundos. Se puede quitar fácilmente frotando con un paño humedecido o enjuagar
en agua fría.
blister
1 pc
Caneta para marcar de alta qualidade. Usada para personalizar ou assinar os seus projectos de trabalhos manuais.
Marcador permanente de alta calidad. Se utiliza para personalizar o rmar su acolchado especial y proyectos de arte.
blister
1 pc
2 | ACESSÓRIOS PARA MEDIR E MARCAR
216 1103
216 1114
216 1104
216 1101
216 1112
216 1114
216 1104
ACCESORIOS PARA MEDIR Y MARCAR
|3
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
EMBALAGEM
ENVASE
De primeira qualidade com ponta na e aada e pega
confortavel em madeira.
De alta calidad, marcas más nas, más nítidas y suaves
dientes, cómodo mango de madera.
blister
1 pc
216 1105
blister
3 pcs
216 1111
caixa
caja
25 pcs
216 1107
Giz modista, branco / azul / vermelho, triangular
Tiza para sastres, blanca / azul / roja, triangular
blister
3 pcs
216 1110
Giz de modista com pega, branco
Tiza para sastres con funda, blanca
blister
1 pc
216 1115
blister
1 pc
216 1117
blister
2 pcs
216 1108
Giz de modista, branco, triangular
Tiza para sastres, blanca, triangular
Mini marcador giz, Branco, em forma coração
Branco / azul
Blanco / Azul
Lápis de modista, aplicar em tecidos delicados, pode
facilmente ser removido, com uma escova. Também pode
ser lavado.
Lápiz para la confección, las aplicaciones se pueden
eliminar con el cepillo, también se puede lavar.
ART. NR.
BAR CODES
Kit de etiquetas para nombre
Conjunto marcador de lavandaria, etiquetas p/ nome e
caneta.
Set marcador para lavanderías, etiqueta para nombre
planchable y lápiz marcador para lavanderías permanente.
4 | ACESSÓRIOS PARA MEDIR E MARCAR
blister
1 conjunto
1 set
216 1109
216 1115
216 1110
216 1105
216 1117
216 1108
216 1109
ACCESORIOS PARA MEDIR Y MARCAR
|5
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
EMBALAGEM
ENVASE
Papel vegetal para modista
(28 x 23 cm)
2 hojas de color blanco, 1 hoja de color amarillo,
azul y rojo.
(28 x 23 cm)
ART. NR.
Papel de copia para sastres
cartão
tarjeta
5 folhas
5 hojas
Papel quadriculado
Papel especial para esquemas e desenhos
quadrados 1 cm.
(87 x 61 cm)
Papel para la creación de patrones y diseños
especiales. Marcado en cuadrados de 1 cm.
(87 x 61 cm)
6 | ACESSÓRIOS PARA MEDIR E MARCAR
216 1118
Papel cuadriculado
cartão
tarjeta
3 folhas
3 hojas
Papel quadriculado para esquemas
4 folhas quadriculadas e 2 lisas (21,5 x 28cm)
Feitas de plástico anti-derrapante permitindo
desenhar com caneta ou lápis mais facimente.
4 hojas cuadriculadas y 2 hojas blancas
(21,5 x 28 cm)
Fabricado en plástico antideslizante, que permite
BAR CODES
saco
bolsa
216 1119
Hoja para plantilla
6 folhas
6 hojas
216 1120
216 1118
216 1119
216 1120
ACCESORIOS PARA MEDIR Y MARCAR
|7
ACESSÓRIOS PARA MEDIR
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
TAMANHO
TAMAÑO
ACCESORIOS PARA MEDIR
EMBALAGEM
ENVASE
ART. NR.
2,0 x 150 cm
(60")
blister
1 pc
215 1101
Analógico, com extremidade em
metal
Analógico, con extremo de metal
1,6 x 150 cm
(60”)
blister
1 pc
215 1103
Primeira qualidade, com extremidade em metal
1,6 x 150 cm
(60”)
blister
1 pc
215 1104
15 pcs
215 1105
caixa cartão
caja de cartón
Prof. extra longo
Pro, extra larga
2,0 x 300 cm
(120”)
blister
1 pc
215 1106
Cinta métrica automática con
escala de cm. y pulgadas
1,5 x 150 cm
(60")
blister
1 pc
215 1102
Réguas para patchwork,
com escala cm
Réguas de patchwork necessárias para quem gosta de fazer
quilt, ideiais para cortar tiras,
quadrados, rectangulos, triângulos e formas livres. Para corte
em redondo e medição em geral.
Reglas para patchwork necesarias para el corte de tiras, cuadrados, rectángulos y triángulos y
formas libres. En todos los trabajos rotativos de corte y general.
Reglas para Patchwork
con escala en cm
15 x 30 cm
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
1 pc
215 2101
15 x 60 cm
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
1 pc
215 2102
Réguas para patchwork,
com escala polegadas
1" x 14"
6,5" x 6,5"
Quadriculado em 2 cores para
tecidos claros e escuros
Reticulados con 2 colores para
tejidos claros y oscuros
6,5" x 12"
6,5" x 24"
12" x 12"
8 | ACESSÓRIOS PARA MEDIR E MARCAR
BAR CODES
Reglas para Patchwork
con escala en pulgadas
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
coberto com plástico autocolante
cubierta con plástico adhesivo
1 pc
215 2103
1 pc
215 2104
1 pc
215 2105
1 pc
215 2106
1 pc
215 2107
J
215 1102
215 1101
215 1103
215 2101
215 2106
ACCESORIOS PARA MEDIR Y MARCAR
|9
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓN
TAMANHO
TAMAÑO
EMBALAGEM
ENVASE
ART. NR.
Régua de modista
A régua de modista é usada para mais facilmente
marcar e desenhar. É necessária em corte rotativo e medição em geral.
Regla para sastres
cartão
tarjeta
coberto com
plástico autocolante
cubierta con
1 pc
215 2201
1 pc
215 2202
RÉGUA DE MODISTA
REGLA PARA SASTRES
215 2202
BAR CODES
215 2201
10 | ACESSÓRIOS PARA MEDIR E MARCAR · ACCESORIOS PARA MEDIR Y MARCAR

Documentos relacionados