Manual de instalação - Sharp-e

PORTUGUÊS
1
PT – Manual de Instalação em português com informações técnicas
Antes de usar leia cuidadosamente todo o manual de uso e
manutenção.
O manual que acompanha o produto deve ser mantido durante toda a vida útil do
produto.
PORTUGUÊS
2
Conteúdo
Manual de instalação com dados técnicos
1.0 Regras e legislação para instalação ... 01
2.0 Dados técnicos .................................. 01
3.0 Instalação .......................................... 02
4.0 Serviço ............................................... 03
5.0 Opcionais ...........................................04
1.0 Regras e legislação para
instalação
A instalacão de cada lareira deve estar de acordo
com a legislação de cada país.
Todas as regras, incluindo as que se referem as
regras Européias, precisam ser seguidas na
instalação do produto.
Ambos, o manual de instalação com dados
técnicos e o manual de uso e manutenção
acompanham o produto. A instalação de ser feita
por uma pessoa qualificada.
Uma placa com a denominação do produto e a
temperatura máxima a que resiste o material está
fixada no produto. Ela contém informações sobre a
identificação e documentação do mesmo.
2.0 Dados técnicos
Em todos os nossos produtos há uma
etiqueta indicando o número de
série e ano de fabricação. Escreva
este número no local indicado no
manual de instalação.
Sempre tenha em mãos este número
quando contatar o seu revendedor
ou a Jøtul.
Material : ...................Ferro fundido
Acabamento: .............Pintura preta ou esmaltado
Combustível: ..............Lenha
Máx. comp. Lenha......40 cm
Saída de fumaça: .......Topo, atrás e ambos os lados
(Marfim apenas atráz)
Dimensão da saída: ....Ø 150mm/177cm² seção
Peso: 124kg
Opcionais: Tela contra faíscas, placa esmaltada de
piso nas cores azul-cobalto, marfim, e verde
oceano. Anel decorativo
Dimensões, distâncias etc.: Ver fig. 1
Dados Técnicos de acordo com EN 13240
Potência nominal:
6,0kW
Massa no fluxo de gás:
5,3g/sec
Recomendação de projeto chaminé: 11Pa
Eficiência:
78%@6,8kW
Emissão de CO (13% O₂):
0,05%
Temperatura da fumaça:
328°C
Modo de operção:
itermitente
PORTUGUÊS
3
Modo itermitente aqui significa o uso normal de
uma lareira. Isto significa que o fogo existente
será alimentado assim que o mesmo se tranforme
em brasa.
Consumo de lenha
A Jøtul F3 tem uma potência calorífica nominal de
6,0kW. Utilização de lenha, com emissão de calor
nominal aproximada de 2,0kg/h. Outro fator
importante para um consumo de combustível
adequado é o tamanho correto da lenha. O
tamanho da lenha deve ser:
Gravetos:
Comprimento: 20 – 30 cm
Diâmetro: 2 - 5 cm
Quantidade por queima: 6 – 8 unid.
Lenha (acha):
Comprimento: 30cm
Diâmetro: aprox. 8cm
Intervalos entre as adições de madeira:
aproximadamente a cada 1 hora
Quantidade de madeira: 2kg
Quantidade por carga: 2 peças
Emissão de calor nominal será atingida quando a
entrada de ar estiver aberta 100%.
3.0 Instalação
3.1 Piso
Fundações
Deve-se assegurar que as fundações foram
dimensionadas para uma carga semelhante a do
produto. Conforme “ 2.0 Dados técnicos” para
especificação do peso. É recomendável que a laje
de piso seja apoiada na fundação, quando
acontecer um piso flutuante recomendamos a
remoção do mesmo e a sua substituição por uma
estrutura adequada.
Requisitos para proteção de um piso de madeira
Jøtul F3 tem um escudo térmico que protege o
piso da radiação. Portanto o produto pode ser
colocado diretamente no piso de madeira que
esteja protegido por uma placa metálica ou outro
material adequado, não inflamável. É
recomendável uma espessura de 0,9mm.
Qualquer piso feito de material combustível, tal
como carpete ou linóleo, devem ser removidos
antes da colocação da placa de proteção.
Requisitos para a proteção de pisos de material
combustível em frente a lareiras
A placa frontal deve estar de acordo com as leis
locais.
Contate as autoridades locais para saber das
restrições e requerimentos para a instalação.
3.2 Paredes
Distância de paredes de material inflamável –
fig.1
A lareira está autorizada para uso com tubo de
saída sem isolamento, quando a distância da
parede combustível for igual ou superior ao da
fig.1
Distância de paredes de material inflamável com
proteção contra fogo
Requisitos para parede não combustível
PORTUGUÊS
4
A parede deve ter pelo menos 100mm de
espessura e ser feita de tijolos ou concreto. Outros
materiais e estruturas podem ser utilizados desde
que tenham eficácia comprovada.
3.3 Teto
Deve ter uma distância mínima de 1200mm ao
teto se esse for combustível.
3.4 Chaminé e tubulação para fumaça
 A chaminé pode ser conectada à saída de fumaça
da lareira desde que esteja de acordo com as
especificações do ítem “2.0 Dados Técnicos” a
respeito da temperatura do gás efluente.
 A seção transversal da chaminé deve ser no
mínimo igual a seção transversal da saída de
fumaça da lareira. Por favor use o ítem “2.0
Dados Técnicos” para calcular a seção
transversal correta da chaminé.
4.0 Manutenção
Atenção! Qualquer mudança não autorizada no
produto é ilegal! Use apenas peças sobressalentes
originais.
4.1 Substituindo a Câmara de ar
Retire a porta para evitar estragos no vidro ou no
esmaltado. Desconecte a placa superior da Jøtul
F3. Ela é conectada às placas laterais por dois
parafusos de cabeça com arruela – um de cada
lado. Veja fig. 3.
Remova-os com a chave Allen que vem junto com
o produto.
No caso de conecções da chaminé laterais/
traseira, o roteiro a seguir deve ser seguido:
1. Desaparafuse o escudo de proteção contra
aquecimento (fig. 4B). Então será possível utilizar
uma chave de fenda para manter em posição o
parafuso que está situado nesta posição.
2. Desaparafuse embaixo da câmara de ar na
extremidade traseira ( em direção a parede de
trás), um de cada lado (fig. 8).
3. A câmara de combustão está fixada na parte
frontal aos queimadores laterais com parafusos
(fig. 9). Eles devem ser afrouxados, só então a
câmara de combustão pode ser levantada.
No caso de conecções da chaminé no topo, o
roteiro a seguir deve ser seguido:


Levante a placa que dá para o
compartimento de cinzas ( o suporte de
lenha).
A câmara de combustão é retirada pela
abertura da porta, com uma das mäos ao
mesmo tempo girando e puxando para fora
as placas laterais de queima. Após isso a
câmara de combustão poderá ser abaixada
e girada, tirando-se então para fora pela
abertura da porta.
Montagem de uma nova câmara de
combustão
Siga o mesmo processo na ordem reversa.
4.2 Substituindo as placas de
queima/placas internas
Siga o mesmo processo como no ítem
“Substituindo a Câmara de ar”.
Partes defeituosas podem ser removidas e
substituidas uma vez que estiverem soltas.
Primeiro remova as placas laterais de queima,
depois a placa de queima da parte trazeira.
Finalmente a placa de queima da base é
removida. Se as partes por algum motivo
ficarem presas, utilize uma chave de fenda
grande ou algo similar para solta-las. Quando
estiver montando utilize a mesma sequencia,
mas na ordem reversa.
Aviso importante!
Assegure que a capa de isolamento atrás das
placas de queima, junto com todos os cordões
PORTUGUÊS
5
de isolamento, estão intactos antes de iniciar a
montagem. Talvez seja necessário trocar
alguns parafusos e porcas.
5.0 Equipamento opcional
5.1 Tela de proteção – cat. n°
50012922 (350166)
Se a salamandra estiver sendo usada com a
porta aberta, sempre use a tela de proteção.
Ela é fixada com duas garras na parte de baixo
e uma presilha de mola que é pressionada na
abertura da porta na parte superior.
5.2 Placa de piso
Uma placa de piso decorativa esmaltada está
disponível para a sua Jøtul F3. As dimensões da
placa são: 632 x 772 x 16,5 mm.
5.3 Anel de acabamento – cat.
n°51012200 (350466)
Quando a tampa para a saída de fumaça pelo
topo é removida, uma pequena abertura é
criada entre o tubo da chaminé e a saída de
fumaça. Esta abertura pode ser coberta por um
anel decorativo. Este anel pode ser fornecido
nas cores da lareira.
6
PORTUGUÊS
7
PORTUGUÊS