Untitled - Arduinna

Bem-vindo ao México Atlas Turístico
O "Atlas Turístico do México" é o registo sistemático de todos os bens públicos, recursos naturais e culturais
que podem se tornar atrações nacionais, locais de interesse e, em geral, todas essas áreas e áreas territoriais
de desenvolvimento do turismo.
Estes guias podem ser baixados e usados em PC, PDA,
MP3, iPhone, iPad, Ebook, Telefone, Smartphone ou celular.
Promoções e ofertas especiais
e-Travel Solution oferece um dos programas de afiliados mais poderoso e fácil de utilizar
através do seu portal.
O principal objetivo da solução Programa de Afiliados e-Travel é propiciar a todos aqueles que
possuem um site relacionado para viajar no México a oportunidade de melhorar suas vendas e
tornar-se locais altamente rentáveis para combinar nossos esforços.
1
Descubra Cozumel.
Hotel El Cozumeleño.
2
Mapa de San Miguel.
3
Que ver em Cozumel. Hotel Cityexpress.
4
Que ver em Cozumel.
5
Blue Angel Resort.
6
Mapa Parque Chankanaab.
Que ver em Cozumel. Hotel Iberostar.
7
Que ver em Cozumel. Mapa da Local
Arqueológico San Gervacio.
8
Que ver em Cozumel.
Fantasy Travel Experts.
9
Mapa de Cozumel.
10
Que ver em Cozumel.
Mapa da Cozumel Country Club.
11
Que fazer em Cozumel. Dive Paradise.
12
Xplor, Xcaret, Xichen, Xel-Há.
13
Que fazer em Cozumel. Playa Mia.
14
Mapa de Recifes em Cozumel.
15
Que fazer em Cozumel. Stingray Beach.
16
Que fazer em Cozumel. AquaWorld.
AMEVH.
17
Mapa Quintana Roo.
De coração mexicano e alma caribenha, Cozumel é um Paraíso
onde se unem tradição, sabor e alegria. Sempre se encontrará
com uma cara amável e umas cálidas boas vindas que fará sua
visita inesquecível.
Famosa a nível mundial por seus arrecifes de coral, oferece uma
ampla variedade de esportes aquáticos como: mergulho, pesca
esportiva, snorkel, Caiaque e mais. A maior parte do território
virgem no centro da ilha de Cozumel se encontra coberto por
florestas e lagoas lodosas que são o habitat natural de pequenos
mamíferos e aves endêmicas que sempre habitaram a ilha. Cabe
mencionar o Parque Nacional, símbolo de Cozumel e a Reserva
Ecológica Punta Sur. Esta enorme zona protegida na margem sul
da ilha onde se encontra Punta Celarain e seu farol histórico, bem
como a Lagoa Colômbia, que é refúgio para muitas das espécies
endêmicas da ilha e outras formas de vida ameaçadas, como a
tartaruga marinha e suas zonas de ninhos.
Com suas belas praias e o folclore de seus habitantes, Cozumel é
o destino ideal para os recém-casados, que desejem desfrutar de
coloridos entardeceres com inigualável beleza, caminhadas nas
praias desertas ao luar, nadar em suas cristalinas águas azuis e
jantares românticos à luz de velas.
Cozumel conta com um aeroporto internacional com voos diretos
de diferentes cidades dos Estados Unidos tais como Atlanta,
Denver, Dallas, Charlotte, Houston entre outros, contamos
também com uma Ponte aérea desde Cancún.
Saindo da Praia do Carmen, se pode estar em Cozumel em 40
minutos, com barcos rápidos, horários regulares e cômodos
serviços. Os horários começam bem cedinho, a partir das 6:00 AM
até às 10:00 PM.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
19
Su
r
31
Su
r
29
Su
r
Su
27
Su
0a
r
Av
r
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Su
Su
r
r
Hi
5
da
7
Su
r
lg
Su
r
o
.A
do
lfo
Jo
sé
Ma
ría
Mo
rel
os
2
Ro
sa
3
No
do
Sa
Su
r
la
s
ur
ur
Dr
.N
or
te
90
Bi
s
Av
.N
.N
or
or
te
.N
te
Av
or
te
80
Bi
s
.N
Av
Av
Av
.S
ur
45
.N
or
or
te
ur
te
15
60
Av
Av
.N
.S
rte
8
No
6
4
or
te
te
or
.N
or
s
te
75
.N
85
Av
te
Av
Bi
te
55
or
or
35
.N
.N
Av
Av
45
Bi
ell
te
Av
No
No
65
rte
10
1
16
No
No
12
rte
rte
rte
rte
rte
r
Su
r
or
te
80
ur
Bi
s
Av
.N
Av
.N
or
te
rte
te
Av
or
te
te
or
or
.N
.N
Av
Av
.S
No
.N
te
Av
or
or
60
s
.N
a.
a.
.S
ur
15
a.
Av
55
Av
A.G
No
te
.N
.N
Av
50
dw
20
18
or
Av
Av
te
55
or
ur
10
No
.N
90
70
.N
.S
r
Co
Av
Su
uín
a.
v.
20
14
rte
Av
Av
aq
25
ur
Jo
.S
dro
Av
Pe
35
.A
.S
.N
rte
onz
No
95
ur
50
te
ur
or
.S
ur
Av
.S
40
Av
a.
5a
rte
.S
r
.S
Su
rte
Av
1
Av
80
65
rte
No
5
Av
90
te
rte
No
Av
s
95
85
or
ur
ur
.S
8
rte
No
rte
13
ur
.N
.S
.S
No
rte
No
0
Su
No
14
12
.S
Av
ur
Av
Av
4
12
No
0a
cio
Av
75
ur
s
a.
a.
10
16
20
ur
or
5a
a.
Av
te
50
No
5a
va
95
ur
.S
Av
.S
ele
ur
Av
55
ur
ng
.S
eA
50
lip
Av
.S
20
10
6
ur
er
3
.S
nG
.S
ez
Av
Sa
ur
r
0
s
.S
Av
Av
r
rte
ur
Bi
Av
60
Fe
35
a.
Su
rte
18
13
.S
ur
ca
25
v.
rte
12
Av
.S
uji
ár
11
Av
Jo
sé
Ma
ría
Mo
rel
os
Ju
No
5
95
la
to
11
ur
o
.S
Sa
2
ur
7
do
Av
r
rte
ur
11
lg
sa
ni
cio
da
Ro
va
Hi
lfo
Su
Av
.M
1
80
o.J
ur
.A
Be
er
ur
do
ur
.S
Fc
.S
r
90
Av
ur
.A
0
s
ur
.S
Av
5a
rte
No
.A
v. S
Av
.S
.N
ur
35
or
te
45
rte
.S
.S
nG
ur
r
.S
o
Su
Av
Bi
.S
3
10
ur
Av
Av
No
Av
r
lg
Su
80
Av
ur
s
.S
ur
Av
al.
Dr
s
ur
Av
Bi
ur
.S
40
Gr
Jo
sé
Ma
ría
Mo
rel
os
Bi
ur
da
ur
5
.S
.S
60
55
.S
Av
ell
a.
o
90
.S
Hi
Av
r
85
r
las
ur
ur
Av
50
dw
20
ur
r
.S
.S
r
Sa
No
No
Av
Av
Av
s
ur
Co
ur
.S
do
Av
ur
o
.S
.S
Bi
.S
uín
.S
r
Av
ur
Su
sa
2
rte
Av
Su
Ro
80
7
Su
ez
6
10
95
90
r
lfo
ur
70
65
Av
50
Av
aq
Av
r
ár
rte
Sa
ur
17
Su
do
.S
11
lg
1
Ju
No
No
te
te
Av
10
or
a.
.N
te
25
Av
or
or
40
.N
.N
14
5
r
da
.S
Su
Av
55
45
Hi
.A
to
rte
No
.S
r
Su
75
ur
ur
ur
Jo
a.
ar
Dr
ni
4
12
ur
Su
ur
13
r
rte
rte
.S
a.
ur
Av
.S
ur
15
a.
Av
ánd
.S
21
.S
.S
.S
.S
dro
ur
15
elg
3
Be
Av
r
Su
No
rte
8
.S
Fer
n
Av
ur
1
Av
Av
Av
Av
Pe
ur
.S
r
ro
lE
.M
2
No
rte
11
r
Su
ez
No
No
rte
ez
Av
r
19
4
No
s
r
10
No
ur
zál
5
.S
r
Bi
r
Su
Su
70
17
s
6
No
on
0
r
r
ur
s
50
35
.S
Av
Su
r
Av
re
5
ár
8
14
13
12
70
Su
lg
Su
rte
12
A.G
0
Su
3
.S
Bi
a
Av
a.
s
11
Su
da
la
Ju
rte
90
23
Su
Hi
Sa
Av
55
ur
ur
s
jic
25
25
Bi
7
do
to
rte
No
nán
cio
Su
21
ur
r
sa
s
r
Su
Ro
Bi
19
lfo
ni
rte
Fer
11
Su
r
No
No
rte
va
1
Su
Be
65
ur
.S
.S
ele
Av
ng
ur
Mu
15
.S
r
ur
Av
40
eA
.S
F. J
.
r
60
ur
.S
45
Fe
Av
al.
ell
Gr
dw
35
Co
lip
uín
C
ur
is
.S
.B
Av
a.
r
do
2
6
10
ále
er
25
13
27
r
Su
Av
.S
Av
r
r
a.
Su
20
s
Su
10
is
Su
ur
Av
50
Su
a.
Bi
.B
er
fae
o
.A
r
rte
No
nz
nG
r
11
Su
.S
r
Su
55
ur
r
20
20
ur
r
Gu
Ra
12
Go
Sa
Su
3
Dr
Su
No
.S
7
.S
Su
aq
á
Jo
Itz
dro
n
Pe
hé
15
.S
Su
5a
v.
G.
4
No
Av
r
Av
r
16
ic
Av
Av
.A
8
85
r
Su
Su
ar
Av
5
50
r
Su
Ch
15
10
5a
1
75
r
Su
40
r
12
Su
23
Su
Su
ur
Su
Su
13
.S
l
27
21
Av
r
r
r
r
r
r
el
9
5
Su
Su
dw
25
r
17
65
r
Su
Su
r
Su
Su
8
Co
7
3
r
Su
2
6
n
bá
Su
r
Su
á
Su
r
Su
zn
19
4
r
uí
13
ur
Su
r
aq
Su
Jo
al
r
.S
40
20
o
Su
Su
33
Av
r
r
50
r
Su
29
10
r
12
Su
Su
Su
um
ul
r
r
Co
am
23
Ro
Su
Et
Su
na
5
Pa
15
ta
r
35
r
r
r
in
o
Ak
r
r
Qu
os
rel
Mo
19
Su
Su
és
Su
Su
31
17
Su
dr
lg
21
Su
7
r
r
An
3
da
23
19
Su
c.
lE
fae
lg
.Me
Hi
dr
Ra
ría
Ma
sé
Jo
Su
Su
r
15
13
r
Li
u
9S
Pe
u
5S
ur
7S
21
16
A.
z
dez
ez
ále
22
zF
erná
n
No
rte
rte
dez
rte
Cozumel conta com uma grande variedade de Hotéis de todas as
categorias, Restaurantes e Bares para todos os paladares e
diversas lojas que vai desde os mais singelos artesanatos até as
mais luxuosas joalherias. Passear pelo centro de San Miguel é uma
visita obrigatória onde se pode respirar a tranquilidade e segurança
de suas ruas e sentir a amabilidade e hospitalidade de sua gente.
Museu da Ilha – Aqui se exibe a história e o ambiente natural da ilha,
suas origens, padrões de migração de sua fauna, corais,
arqueologia, galeões e piratas.
Parque Natural Chankanaab – É o monumento à natureza mais
grandioso de Cozumel, aqui se apresenta a formação coralina no
interior da ilha, única no mundo. O parque é lar do seu ecossistema
reconhecido a nível mundial. Seu aquário natural é a Lagoa
Chankanaab, com mais de 60 espécies de peixes tropicais,
crustáceos e corais.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Tem que ser extraordinariamente cauteloso ao nadar na costa
leste de Cozumel, porque a combinação de mar aberto com
potentes correntes é muito perigoso
Chankanaab quer dizer: aventura, diversão, tranquilidade e
segurança num só lugar; é formar parte de uma zona de
conservação, a qual oferece uma área para nadar ou se preferir
adentrar-se ao mundo subaquático para admirar a escultura da
Virgem e do Cristo.
Nadar com Golfinhos ou experimentar o Snuba ou Seatrek são
duas emocionantes atividades que dão a oportunidade aos
visitantes de olhar os corais que se encontram perto da praia.
Visite www.cozumelparks.com
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Cozumel é a terceira ilha maior de México com 477 km2, depois
da Ilha Tiburón e da Ilha Ángel de la Guarda, ambas situadas no
Golfo de Califórnia.
O nome original de Cozumel foi Ah-Cuzamil-Peten, que significa
“Terra de andorinhas” em Maya.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Parque Eco turístico Farol Celarain – É uma Reserva Ecológica
que encerra uma notável variedade de belas paisagens naturais,
sua extensão supera os mil hectares. Destinada à conservação e
preservação dos 5 ecossistemas que o conformam, oferecem ao
visitante uma variedade de atrativos eco turísticos. Farol Celarain
é rico em dunas costeiras, manguezais, arrecifes, sistemas de
lagoas e belíssimas praias. O farol de Celarain, onde antes era a
casa do faroleiro, hoje é um museu dedicado à navegação;
também encontrará vestígios arqueológicos Maya, bem como
áreas para observação de crocodilos. Na lagoa de Colômbia se
oferece um passeio a bordo de um catamarã para 30 pessoas
para observação de aves e manguezais, além de contar com mais
de dois quilômetros de formosas praias que são santuário das
tartarugas marinhas e que cada ano vem pra depositar seus ovos.
É um dos mais formosos arrecifes de coral com infinidade de flora
e fauna marinha.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Parque Nacional Palancar – Conta com restaurante, bar, aluguel
de artigos para esportes aquáticos e vestiários. Em sua região
costeira se localiza o famoso Arrecife Palancar conhecido como “O
Reino do Coral Negro”, com visibilidade que vai dos 30 aos 50
metros. Tem uma estátua do Cristo de 3 metros submersa e se
pode nadar no famoso local de La Herradura através de colunas de
coral.
Local Arqueológico San Gervasio – É o local Maya mais importante
da ilha, você poderá fazer parte da cultura Maya e de seus
mistérios. San Gervasio além disso foi um centro sagrado Maya,
lugar estratégico para o comércio e o desenvolvimento político da
área. Foi santuário da deusa Ixchel e visita obrigatória para os
Maya pelo menos uma vez em sua vida.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
El Cedral – Atualmente é o lugar onde se leva a cabo em Maio, a
celebração com o mesmo nome e que comemora o Dia da Santa
Cruz, uma tradição de 150 anos que celebra o cruzamento a salvo
das 11 famílias fundadoras que, fugindo da Guerra de Castas,
cruzaram de terra firme a Cozumel em 1848.
As evidências arqueológicas das glórias passadas de El Cedral
são escassas já que a maior parte do templo foi destruído pelos
conquistadores.
Castillo Real - Vestígio Maya que data de 1.200 anos. O Castelo
compreende uma torre e uma base piramidal com um templo de
duas câmaras. Este é um excelente lugar para esnorquelear e em
suas águas pode se ver restos de alguns naufrágios.
Discovery México – É a atração mais recente em Cozumel, é um
parque temático que apresenta o México através de seus
diferentes períodos históricos: a impressionante cultura
pré-hispânica, colonial e moderna.
Este parque é espetacular já que se desfruta de um passeio
exterior com maquetas dos lugares arqueológicos e edifícios
coloniais mais importantes do país. Tem também um museu com
exibições temporárias e permanentes, além de um salão de vídeo
com moderna tecnologia que apresenta os documentários que
ganharam prêmios.
Além de seus parques e atrações, Cozumel conta com Praias
virgens onde poderá relaxar-se e desfrutar de suas belezas
naturais ou de um clube de praia com todos os serviços e
atividades para toda a família tais como Playa Mia, Mr. Sancho`s,
San Francisco, Isla Paixão, Palancar, Playa azul, Playa Uvas entre
outros. Para mais informações visite: www.cozumel.travel
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
Cozumel conta com uma infinidade de atividades e tours para
desfrutar com toda a família e para todas as idades, que vão desde
a mais relaxante massagem em um de seus Spas até as atividades
mais Extremas.
GOLFE EM COZUMEL – É o único campo de Golfe da Ilha “Cozumel
Country Club”, projetado pelo grupo Nicklaus design. Com 18
buracos e conta com 6,734 jardas de paisagens selváticos e
manguezais. Excelente para os amantes do Golfe.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
MERGULHO EM COZUMEL - Cozumel é considerado como um dos
melhores lugares para o mergulho a nível internacional. Tem mais de
30 arrecifes com profundidades que vão de 3 a 30 metros. A
temperatura média do ano é de 27ºC e as correntes variam de
calmas a moderadas. Os melhores lugares para mergulhar são: O
Arrecife Paraíso Norte e Sur, Chankanaab, Tormentos, Yocab, El
Paso del Cedral, Tunich, Cardona, San Francisco, Santa Rosa,
Palancar, Punata Sur, Colombia e Maracaibo.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
A Praia de San Francisco é uma das mais belas da ilha. No
entanto, aos domingos é muito concorrida e cheia de música nos
quiosques restaurantes.
Os arrecifes estão protegidos: quebrá-los, arrancá-los e tirar um
pedaço de coral do fundo do mar está estritamente proibido.
Cozumel foi descoberta um ano antes de efetuar-se a conquista
do México. Em 1518 Juan de Grijalva explorando as costas de
Yucatán, encontrou a ilha.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
ESNORQUEL EM COZUMEL – Devido à visibilidade que se estende
até 65 metros, este é um dos esportes favoritos do destino. Entre os
melhores lugares se pode mencionar: a Bahia Chankanaab,
Palancar, el Cielo, Parasio entre outros.
PESCA EM COZUMEL – Nas águas que rodeiam a ilha
encontram-se mais de 200 espécies de peixes. Cozumel é
conhecido como um dos melhores lugares para a pesca em suas
diferentes modalidades. Usualmente é fácil pescar peixe vela,
marlim, azul, atum e peixe espada. A melhor temporada vai de abril
a junho, embora no resto do ano possa ser encontrado barracudas,
bonito, dourado e tilápia.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
CAIAQUE EM COZUMEL- Cozumel conta com um grupo de praias
ideais para a prática deste esporte. Algumas das melhores são:
Praia San Francisco, ideal para o caiaque por suas ondas tranquilas.
Praia de San Juan, com águas pouco profundas e mar calmo.
Parque Faro Celaraín, conta com uma lagoa rodeada de exuberante
vegetação na qual se pode praticar o caiaque, devido à tranquilidade
de suas águas e de suas ondas suaves .
No século XVI, Cozumel foi usada pelos conquistadores como
um centro de reserva para a armada espanhola. Duzentos
anos depois, piratas como Jean Laffite e Henry Morgan usaram
as baias da ilha para perseguir os galeões espanhóis.
Tem uma espécie de peixe sapo pouco comum, conhecida
como Peixe de Cozumel, pois nos arrecifes da ilha é um dos
poucos lugares no mundo onde se pode ver. Usualmente se
escondem nos buracos.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
VELEJO EM COZUMEL - Cozumel conta com uma infraestrutura
excelente e serviços de primeira classe para o mundo náutico. Aqui
não só aportam grandes cruzeiros, como também iates esportivos e
de vela que seguem rotas preestabelecidas pelo litoral caribenho.
ESPORTES AQUÁTICOS EM COZUMEL – Pelas condições do mar,
aqui se pode praticar uma grande variedade de esportes aquáticos,
tais como o Surf, Windsurf, natação, Kite Board, como também
esportes aquáticos motorizados.
TOURS EM COZUMEL - Se pode realizar tours a cavalo, ATV tours,
Jeep tours, Parede para escalar e rapel, Tirolesa, Harley Davidson
Tour, entre muitos outros. Para mais informações visite:
www.cozumel.travel
As constantes correntes norte-sul da ilha podem mover os
búzios entre uma e uma e meia milha náutica por hora. É por
isso que o mergulho em correntes é a forma em que se levam
a cabo a maioria das explorações marinhas ao redor da ilha.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.
© 2012 Todos os direitos reservados. A reprodução não autorizada desta
publicação, no todo ou em parte, constitui violação do copyright.