VWXYZY[\][^_`Z

Transcrição

VWXYZY[\][^_`Z
ÝK8ÚÛ;@GFSØ:8;@A@?G>F
Ï >ÐSGCAÑJ68:K;Ò8:K;Ó6:9:ÔR;
VWXYZY[\][^_`Z^]
SGCAÕQÖ×8;K:×:ØÙ:QR:KJ:66J×:K:ÚÛ;Ù:6:;NÐL:6:ÔT;Ô8KÜ68;
abcdefbgehdeidjkdlgdmmghdldnoflgigndblgpgbcqrmsft ÏÏ GG?FJG
ÝQ×;QÞ6;<;96JßJK8:ÚÛ;KJO;QàÔ8Þ;<Aá:âJ:K;
igndblghdeduhfvgmcfmgbtwgjnxsbtymfjkdbtcmdpgbbgsmfbthfwhkzgb{glg Ï GN:>DGSGSGCA
CA
ØJQ:=JQ<ä<ßÛJ<BÝÕMÝÑJÝßE
vdjkfucfdwkdb{idmdfjfbbf|}~dmdwfwslrmsft€qgdhfjcghgmrjd Ï >?SGCAÒ8:K:ã;
<ßÛ
edjkolflsd‚ƒ„‚ubrvdlf{tldb…„k†b……k‡„esjtjfˆfw‰Šsf‹ SGCAL8<8Þ::;å;J;<Ôæ=8×;Jß7<J7ß7P:6AçIÑBFÐèJéAÝÑE
Œgjgmfbsldlggdwcgmsldlgbofbgjcsegjcfbidmcswkdlfbge jfbbd ÏÏ >>NêJ>
ëSGCAèì:Ô8:ÚÛ;:Þ6:<:K:BCÐèQ;:ÝßE
hfeqjsldlggbhfwdmtifmsbbfhfjcdefbhfedhfwdvfmdnoflgcflfbifm
çÑHíTAI;6Þ:<è9J6Þ:<BFÐèQ;ÝßE
egsfldblfdnzgbt€qg iflgebgmlgifbscdldbgehdsdbimximsdbŽr ÏÏ >?ëGSSGGCA
CA
ÕQÖ×8;K;?ÐÓ68ØJ<Þ6J
lsbifbcdbjfircsf‹
Ï ?DJ?CSGCAÝQ×;QÞ6;<<;96J8Q×Ô7<Û;BO:6:P8QR;JTÛ;áJ;Ù;ÔK;E
Ï ?CSGCATÜ9:K;KJ:7Ô:Ù:6:;<FÐ<Ýß
WZ‘’“”_‘•–^—]Z˜‘\
6:ÔT;Ô8KÜ68;
™flsd‡„ƒ„št†cdmlsjkdtdhfjcghgqjfircsflfˆfw‰Šsff} Ï ?CSGCANÐÐSLG:NA
ÝQÞ6J=:KJÙ:6J×J6J<J9;ÔJÞ8Q<B>Ð:FÐèQ;K;ÝÑE
›mghkxlgœjsyfmegblfqsžfmŠdjsŸdlfigwd ¡¡ hfedhfwdvfmdnof ÏÏ??CêSSGGC:>
>êä<>îRAÝQÞ6J=:KJ9;ÔJÞ8Q<BDÐèQ;:ÝßE
ldb¢de£wsdb‹ bigndblgmfqidblfdldbyfmdedl€qsmsldbigwdimximsd ÏFG:FCA
>SGCAÑJ68:KÛ;KJO;6Ù7<OR68<Þ8
hfeqjsldlggbhfwdmgfpdwfmdmmghdldlfhfedpgjldu¤…‹‡¥„t„„{
bgmrlgbcsjdlfdqedsjbcscqsnofdbbsbcgjhsdw‹ Šmdlghgefbdcflfb€qg
bggjpfwpgmdejgbbddcspsldlg‹
¦§dpgmrmghfwksegjcfigmedjgjcglgqjsyfmegbtjdmghginoftidmdfb
imxsefbvmghkxb‹
‘–’]–¨Z]–Y’^]–Y[\]Z‘˜‘_^Y©ª]_‘’]–—[^¨]\
« ¬smgcfm lswbfjtŽqjcf†ˆffmlgjdlfmdd€qgwg† !#ð1#ñ#.(-#ò*,-
ghgihsfjsbcdfbgwdsjgidmcshsidmdetjfblsdb„‡g„šlgedsftlgqe (ï
1#.#...#ó)*
gjhfjcmfimfefpslfigwdglgsjfldwlgalqhdnoftjfˆa ­tge #.ô#1,
#/)*,,ó,#11#,!
®dŽgdlf‹ mgywgofbfvmgdcgercshd¯eglsdnoflghfjywscfb°yfs #"#1#,#1,
0(,#ñ,#,ô#
fifmcqjsŸdldifmegsflgmgwdcfbtfyshsjdbgtjf±wcseflsdtigwd 1,,"#õö÷ø10
edmdpswkfbdidwgbcmdesjsbcmdldigwf qcfmg¡mfy‹¬m‹®gdjlmf²dmjdw‹ ˜ùúû
[]’Y[
“]ZY\
þÿ0ÿû123ú04ÿ5 _Y¨Y =¨•Z˜Y
fysjdwgjcgjlgqžbg€qgfbhfjywscfbiflgebgmtdfhfjcmrmsflf€qg û6ú7ûú6üý
#
ð
>ó
8
8
8
(
#
= #ð
?ó
eqscdbpgŸgbigjbdefbtxcsedbfifmcqjsldlgblgdimgjlsŸdŠge‹
1óó9
@
A
%
B
ó
³´µ¶·¶¸¹º³¸»·¼½µ¾¿ºÀÁÂÁ
*
= #ð
ó
«ymsfgbcrhkgŠdjlfghfegwglgpgepsmdbeglsldblgimgpgjnofg #
0 ?
==
#ð
>ó
#ð
B
ó
hfjcmfwgldŒmsig uÃjywqgjŸd §…™…{jdhfeqjsldlggbhfwdm‹«¬smgcfm #
31)*(#
%?
óB
lswbfjŽridbbfqjdbbdwdblgdqwdmghfegjldjlfdfbgbcqldjcgbdksŠsgjsŸdnof 1,1 ó >
A@A
%BB
ó
ldbeofbgfqbflfrwhffwŠgwt†lsbifbsnofjfbhfmmglfmgblfˆfw‰Šsf‹ sjld 11ð,!
A %BB
ó
ò# #ð
ó
dbbsethqeimgmgyfmndmdbbgŠqsjcgbeglsldbÄ
#)2 ò# #ð
?ó
ÅÆ §sŠsgjsŸdmÇymg€qgjcgegjcgÇdbÇeofbÇhfeÇrŠqdÇgÇbdvfjgcgƒbdvof‹ .1()*#
ò#1 #ð
>ó
ÅÆ apscdmÇcfhdmÇfbÇfwkfbtÇjdmsŸÇfqÇvfhdÇdixbÇhfjcdcfÇhfeÇbqigmy£hsgb‹ -,#./,1#ð C8
QKJ6é %B
ó
@# #ð
?ó
)*-
ÅÆ ¡mfcgŠgmÇhfeÇwgjnfbÇlgbhdmcrpgsbÇdÇvfhdÇgÇjdmsŸÇdfÇcfbbsmÇfq
@ #ð
>ó
1,(0
gbismmdmtÇidmdÇgpscdmÇlsbbgesjdnofÇlgNJfc£hqwdbÇldbÇbghmgnzgb‹
ÅÆ apscdmÇfÇhfjcdcfÇhfeÇigbbfdbÇlfgjcgb‹
-#+(,#
ÅÆ ÈdjcgmÇfbÇdevsgjcgbÇpgjcswdlfb‹
#*/.
ÅÆ ™ofÇhfeidmcswkdmÇdwsegjcfbtÇhfifbtNJdmmdysjkdbÇlgÇrŠqdÇgÇfvŽgcfbÇlg
#ð1òò/
qbfÇigbbfdw‹
¾·½Éµ³µ¾·Ê˸º¿»º³´½¹¸¹
.0
™fblsdbšg‚lgedsftdˆffmlgjdlfmdÌpgwsjtdhfeidjkdldifm
¡mfygbbfmdbgÈfjscfmdtidmcshsidmoflfhqmbf¯ˆfefhfjlqŸsmddimgjlsŸdŠge
01234523678219
844475
lgdwqjfbhfejghgbbsldlgbglqhdcspdbgbighsdsb°timfefpslfigwfو ¡at
€qgdhfjcghgmrgeˆdmdŸsjkftjdˆ¬®‹
ÍrtdˆffmlgjdlfmdswpdjdÎgswgmidmcshsidmrtgešg‚lgedsftgeof
!"#$%#&#'
®gfifwlftlgqegjhfjcmfbfvmgsjhwqbofimfefpslfigwdglgsjfldwlg !"#"()*#+%##+,-
alqhdnofgdhfwkslfigwd¢dhqwldlgba­‹
##..##/)*#0
!#.1
4 !"#$%!&
'()&$''&'
/)
0$$*+% ,%-$#'!$.' !/01U2301U4MJÔJ8Þ:JØ?îSGD5
1, %##
--- #
0' #'%!'6
(1.")2
ãJQ6877JÒ8:<8:ì8J6
0
T8Ø
('90' #'%!'46
DÛ
;
'3 .
á78PÑJÔ8ÙJL8J86:T:6ØJQÞ;
è7<JQÞJ< "
('90' #'%!'4:6
#
*
.
HJQ:Þ:TJQ=J6
()2#
/.0
9&$#' "&!$##$-!$;/<
44456789:69;<:5=>?596@A@BCDE@FFFGA>GCC@A@H7:@IJK6;@L:6=:<M@CN>@A@O:6:P8QR;SHT
U
!"#$%&&'()*#&*&
0122334567352819
3839312753189183322546
52 +,*-#-&.&/"0&.&,&
839
8352
1"2".//"3"%)&"-%,4
151636
326151916
6361!"#
$%!
23636
5636
1326153936&161'(39123 5&6%-".&-".&.*&,&78
$)151932615*+,61-./
GLR[Q\[Q9H[QKQ:MIKQ[GKQKIMQL;GI\K^QKMQ[MMK
16
3121
3757301556156
1612
956356
1218393 ;KG[QG[[LJ
G
\
L
R[QJ[^QIbcKQ[QbLQ<I<IKQLQK<[bKQMHLQ\[
23456728932:89658;<4=>289579:288=89?=64@A@?=BC58D
L<L^QKMQLQcIb[LQbKQLQ[GKQ\[Q;GK=[Q;KGKQ;L\[GQ\LIbKGQKM
9HKGLQGIKbKMQGK9HIbKMQ9H[QGL\[K<KQMHKMQ;[GbKMQLQ\IKQL\LQK
;[\IGQKNHKQK[bLF
[JGLR[QLQKbKQKG[aKQ\[QMHKQGLIbKQ[=KHMI<K^
¡¢£¢¤¥¦§¨©ª©«£¬­«®¯¢¥°±¯©¥²¨¢­
\[M\[QLQKKbc[[GQK>QLQJ[ILQ\[QJLKQbLI[^QLMQJKbcLMQbKQNGKb\[
³´µ¶·¸¹µº·»¼¶½¾´¿·½ÀÁ´¿µ·Âú¹ÃÄÀ¼Å·¿µ´ÆÀ¼¿´ÇÈÉÁ¶É´ºÅʺËÀ¼·ÁÌ· JKIKQ\[QKH?bIL^QLb\[Q[KQKNKcK\KQ[MG[NK<K^QLQHKQJHcK
µ´Ç¼·»·½Í´º¿Ä¶Îº¼·ÅÁ·ÏÐÑÒѳÊÓÔÕÐÊÖ¸×Ãغ¶¼·ºÊºÅ¶ÁÙ¼¶´µº¿·Úµº¾ GKaI\KQ\LQM?ILQ\[QIbcKQK<@^QLMQ;>MQ<[G[cLMQ\[Q[GGKQ\K
ʺËÀ¼·ÁÌ·µ´Ç¼·»·½Í´ºÑź¼ËÛÁɶ·Ü¾¼º·½¶Ý·µ·Á·ØÞÑÐßʾºÅÏ´¼Ä´à½ºË¼ºá GIKbK\KF
Ϻ½·â·¼Äºµ·Å·ÁÍã¾·É´Åâ·ÁÍ·µ´¿âº½´Æ´´¼µºÁ·µ´¼ÆÈ¿·¼ºâº½·Ï¼´äáÃ
MMKMQ[MQKJ>QIbcKQMHKMQHKMQ[QKJHKM^QKJ>
غ¼Á·Áµ·¾â·¼Ä¶É¶â·¼·Åµ·Æ´Á亼ÛÁɶ·µº·»º¼ÄÀ¼·åÏ´½æĶɷ³·É¶´Á·½µº
ʺËÀ¼·ÁÌ·ºÊ·ÚµºÁ´Ç¼·»·½Í´å¾µ·â·½º¿Ä¼·åʺËÀ¼·ÁÌ·ç·¿º·µ·Á´ G[aK<KQ\IKGIK[b[QKLMQKbLMQ\KQNHKG\KQ\[QM[HMQIcLM^QKJ>
Æ´ÅⴼķźÁÄ´å¾É´Å´Ê¼áÔÀ¶Ýغ¼Á·Áµ´è´¼Å·¶Á¾ºµ·â·½º¿Ä¼·å³´Î´¿ M[Q;G[LH;K<KQLQLQHHGLQ\[[M^QAFFFBQKMQKMQ[MQ\KQ>;LK
â·¼·µ¶ËÅ·¿â·¼·â¼´ä¶¿¿¶´Á·¶¿µºÊºËÀ¼·ÁÌ·µ´Ç¼·»·½Í´å¾Å¶Á¶¿Ä¼·µ·âº½´Ê¼á
\KQIbcKQIbcKQKbN:MIKMQ\I[G[b[MQ\KMQ9H[Q[HQI<[QLLQ[^
Æ´¿Å´Ï·½·¿¶´µºé´¼·º¿ê¼á
³´ÄÀ¼Á´µ·Ä·¼µº´ÄºÅ·â¼¶Áɶⷽµ·ºëâ´¿¶Ìã´ä́¶åàɶµºÁĺÁ·ç´·Äºì¶¿¿í [KMQM[Q;G[LH;K<KQLQLQJ[R[MKGQ\[QM[HMQIcLMQLLQL\KM
Ê·ÁÄ·é·¼¶·îÔ¶Ìﺿ·â¼ºÁµ¶µ·¿â·¼··¿·ÚµººÊºËÀ¼·ÁÌ·åá
b@M^Q;LG>QbLQIbcKQLMQKbKMKMQ\KQL\[GbI\K\[QSKJHMLM
ð¿ñò·½ÀÁ´¿â·¼Ä¶É¶â·Áĺ¿Ä¼´À뺼·Å¿¶ËÁ¶ä¶É·Ä¶Î´¿ºÁ¿¶Á·ÅºÁÄ´¿·â·¼Ä¶¼ M[=HKIM^QKMMKLM^QJKKMQ;[G\I\KM^QMQL;KbcIKM^Q\GLNKMFFFVQK
µ´¿ÄºÅ·¿ºëâ´¿Ä´¿áÇ·Å»ÈÅ âÀµº¼·Å¾µÀ¼·Áĺ·äº¶¼·¾Îº¼¶ä¶É·¼·¿ KMMLJGKGRc[MQKMQbLI[MQ[QK;LHLQ;G[IMK<KQ\[Q;MI@LNLMQK
Á´Î¶µ·µº¿ºÅÑóÀ¶â·ÅºÁÄ´¿µºÏ¼´ÄºÌã´ÞÁµ¶Î¶µÀ·½ÖÑÏÞô¿ÜºÑóÀ¶â·ÅºÁÄ´¿
µºÏ¼´ÄºÌã´Æ´½ºÄ¶Î·ÖÑÏÆô¿Ü·â¼º¿ºÁÄ·µ´¿â´¼Å·¶¿µºõòºëâ´¿¶Ä´¼º¿¾·½ÈÅ LGI[bKGRc[MQ9HKbLQCQLb\HKQ[\HKILbKF
µºÎº¼¶ä¶É·¼·Éº¼Î´¿»¶»½¶´Ë¼Ùä¶É´¿·ÄÀ·½¶Ý·µ´¿Á´¿º¿Ä·Áµº¿µ·¿ºµ¶Ä´¼·¿
DKLMQMLaIbcLMQCQ[MLK^QKGG[NKb\LQbLMMLMQI<GLMQ[
⼺¿ºÁĺ¿á
;HKb\LQLMQK\GIcLMQ\KQKK\KFQELQ<[LQKIMQGIKbKMQbKQGHK
§¥­©£¤¨¥ȫ©ö÷«ø­¢£©ö©öù©¨©«ú¢¥û©«¤®ȫ©öü¢£ú®£
I
CQ[MLK^QKMQ;LHKMQ9H[QKIb\KQ;[GKJHK
³·Á´¶Äºµºµ¶·ý×µº·»¼¶½¾´¿·½ÀÁ´¿µ´ÆÇÊǼºÉº»º¼·Å¾ºÅ¿·½·µº·À½·¾ \b[\MLKQ
L;KbcK\KM^Q;GL<K<[[b[Qb[Q[QHKQKMKQ;KGKQ<LKGF
ÀÅ·â·½º¿Ä¼·µ´ÇÈÉÁ¶É´ºÅ ʺËÀ¼·ÁÌ·µ´Ç¼·»·½Í´¾Ê¼áѽºÁ´Øº¼¼º¶¼·¾
⼴⼶ºÄÙ¼¶´µºÀÅ·ºÅ⼺¿·µº·¿¿º¿¿´¼¶·ºÉ´Á¿À½Ä´¼¶·ºÅʺËÀ¼·ÁÌ·µ´
LQ[HQLbHLQ9H[QKMQ[MQ\[QcL[QMLQ<[G\K\[IGKM
Ǽ·»·½Í´¾Á´ÅÀÁ¶ÉæⶴµºÊ·¼·Áµ¶ÕÐʾÉÀþ́·ÄºÁµ¶ÅºÁÄ´¿ºº¿ÄºÁµº·ÄÈ´ c[GL?bK
b
M^Q[bcLQ<IMLQKQKILGIKQ\[KMQKQM[Q\[M\LJGKGQ[bG[QLM
é·Ä´ß¼´¿¿´µ´ÊÀ½á
\
[
<
[
G
[
M
QKMK^Q[QLQGKJKcLQLGKQ\[K^Q;KGKQKH\KGQKQMHM[GQMHK
ðʼáѽºÁ´Ä¼´À뺷¿â¼ÙĶɷ¿·â½¶É·µ·¿âº½·¿À·ºÅ⼺¿·¾»ºÅ É´Å´ ;GL[^Q[^QQ\K
LQLQLGKLQK;[GK\L^QLbIbHKQKQG[aKGQKLMQKbLMFFF
¼ºâ·¿¿´À·´¿·½ÀÁ´¿óÀ·¶¿´¿â·¿¿´¿Ö»·¿º·µ´¿Á·¿À·ºë⺼¶ÛÁɶ·â¼ÙĶɷÜ
óÀºÀÅÇÈÉÁ¶É´ºÅʺËÀ¼·ÁÌ·µ´Ç¼·»·½Í´â¼ºÉ¶¿·µ·¼â·¼·ÀÅ··Ä¶Î¶µ·µºµº
FH
[QMKH\K\[MQ\[QL[GQJLLQ\[Q[bLHGKQLQcLLK[
¿Àɺ¿¿´ºâ¼´Å¶¿¿´¼·á
b
K
Q
c
L
G
K
Q
\
L
KQKG\[FQGL[Q[MMKMQ[MQNH[GG[IGKMQKMMKQL
à˼·µºÉºÅ´¿·µ¶¿â´Á¶»¶½¶µ·µºµ´Ê¼áѽºÁ´º·É´Áļ¶»À¶Ìã´Ä¼·Ý¶µ··´¿ JLLQbKQGI[QaKKQ\>KQ\QK
\GHNK\K^QKb[MQ\[QMK?G[Q\[QMHKMQKMKMQ;KGK
Á´¿¿´¿·½ÀÁ´¿ÿ
K
I
M
Q
H
Q
\
I
K
Q
\
[
Q
G
K
J
K
cL^Q\[I=Kb\LQKLMQKbLMQ\KQNHKG\KQLMQK;[LM
0¬¨£®ö12ú«¢ú®ö©ûö3«4®¨ûø¤¢ú¥53«6ú¢®ȫ¥£ö¥¬­¥£ö©ûö¥7®£¤®
;
L
G
Q
;
G
L
[
L
F
ÑÅ ·Ë´¿Ä´¶Á¶É¶·Å ·¿·À½·¿µºÅ·¶¿ÀÅ·ÄÀ¼Å·µ´ÆÀ¼¿´ÇÈÉÁ¶É´ºÅ
GKJ[bIaRKMQK;[bKMQHQ\IKQM[GIKQIbHML^Q[KMQ[G[[
ÞÁä́¼ÅÙĶɷ¾â·¼·º¿Ä·¸¸ÃÇÀ¼Å·¾ÄºÅ´¿·â´¿¿¶»¶½¶µ·µºµºË¼·ÄÀ¶µ·µº¿µºõò bLMMKQKZK
\
I
GKLQL\LMQLMQM[NHb\LM^QL\KMQ[KM^QM[Q[=[L^
º¸òò8áÞÁĺ¼º¿¿·µ´¿µºÎº¼ã´ºÁļ·¼ºÅÉ´ÁÄ·Ä´É´Å·Æ´´¼µºÁ·Ìã´µ´
ÆÀ¼¿´´ÀÉ´Å·9¶¼ºÌã´µ´Æ´½È˶´á
L\KMQ[MMKMQHc[G[MQ9H[QM[Q<IGKQ\[QG[;[b[Q\IKb[Q\[QH
9HK\GLQL;[K[b[Q\I[G[b[Q\K9H[[Q[Q9H[QLGKQGIK\KMF
KMQLbIbHKQMHKb\LQM[HMQK<[bKIMQ\[QL<L^Q[QKJ>Q\[QNGK=K^
\[QIbKM^Q\[Q[GGKQ[QKbKMQLHGKMQLIMKMF
ghijklimkln
op q=:=rs6=B=t6=:u=v
1"2".//"3"%)&"-%,4
wp t3=6A=62<=x=3<29y56;>=v
zp {|8@A=9=29<2:}5~6@A256@88@72v
€p 9<=3@6@:429>28928828‚@Aƒ9‚@26>=:v
'&6%-".&-".&.HIJIKL
„p t75:@:=9…;5956=92;46=9†5‡ˆ56}@29‰<5@:v
MкĶ¼·µ´NºN·µ·âÄ·µ´Nµ´Nç½´ËPQRSTUVWXYZX[\ZXZX]T^_VO
ghijklimklŠh‹Œl‹ihŽh‹Œl‹im‘j‹hn
op tA@>=>59…;597;>2;9>59:275q2:A5@<9q2665=9>=9ˆ@<†=v
wp ’6@A@A<2~<@8=t7=>2v
zp ~6=79>5‡9}@6@:28“533@5’=63544v
€p ~6=79>5‡9<=}=6428“533@5’=63544v
„p ”6;•=9–=7—=˜™@=9q=882<v
v˜@†628965A53@>289>59>2=Br2p
ššš›kmhœlkœl›žŸ ›œkŽœl
XW[XUdXTR
bLbGLMLJG[[\IKL\[`LbILMRK[K\L
PXKPTdXTR_e[IbGIL\[IG[LG[MReKbIKNL\L`cI[
EEEFGHIJKGJLMKFNOPFJGQRQSTUVQWWWXROXTTQRQYHKQZ[\GLQ]KGNKM^QT_OQRQ̀KGKaIbcLdYe
f

Documentos relacionados

Regime Forçado Sinusoidal

Regime Forçado Sinusoidal !"!$#%'&(!*),+-/.102#43/5764-8.9#:;-/.<%>=7!@?7-,.A)B!9+=C!A02-ED =F3;#.93G5#H02=F-E)/I3;#J0 -;K;LM=N+7=.PO<=.A%>-Q-,0 )8.R-/%>=.S01);3;#%>)/?01= TCUV4WNX Y Z\[ ]A^_,`1ab7c;d;eNf gi...

Leia mais