Integração mantém resultados positivos

índice
20 a 23
pág.
8e9
pág.
O fortalecimento da
cadeia produtiva do leite
18 e 19
pág.
Produtores contam agora,
com o carregamento de suínos
Parcerias com os municípios
são renovadas
4 e 5 A transformação de grãos em proteína animal
6 e 7 Integração mantém resultados positivos
10 e 11 A meta é 300 piscicultores até 2018
12 Novas coordenações iniciam os trabalhos
24 e 25 Histórias de Quem Produz
26 e 27 Maiores e Melhores
32 Jovens buscam suas potencialidades
33 a 35 Mulheres têm um dia especial
02
Março/Abril 2016
nº 76
COPACOL - COOPERATIVA
AGROINDUSTRIAL CONSOLATA
Rua Desembargador
Munhoz de Mello,176
CEP: 85415-000 - Cafelândia-PR
Fone: (45) 3241 - 8080
Fax: (45) 3241 - 8181
www.copacol.com.br
Valter Pitol
Diretor Presidente
James Fernando de Morais
Diretor Vice-presidente
Silvério Constantino
Diretor Secretário
Conselho de Administração:
Adail Malagutti
Adelir Dalmagro
Antônio Fanhani
Antônio Mauro Painelli
Fernando Paião de Oliveira
Genézio Clemente
Gilberto Hernandes
Jair Irineu Felipe
José Costa Filho
José Dante Locks
Mário Oenning
Pedro Avancini
Conselho Fiscal Efetivos:
Cézar Célio Cerneck
Luis Antônio Della Vantina
Waldemar de Ré
Conselho Fiscal Suplentes:
Airton Feltrin
Geraldo de Moraes Correa
Sebastião Alírio Tunes
A
o longo dos seus mais de 52 anos de história, a
Cooperativa trabalha com o propósito claro de promover
o desenvolvimento econômico e social dos cooperados
e suas famílias.
Palavra do Presidente
Expediente
E mais uma vez, mantendo a vanguarda no cooperativismo
brasileiro, iniciamos o sistema integrado de bovinocultura de leite,
junto aos nossos cooperados.
É o momento de fortalecer e profissionalizar ainda mais a cadeia
leiteira da região, assim como já acontece com as demais
integrações de aves, peixes e suínos, garantindo qualidade,
produtividade e rentabilidade para o negócio.
Até 2018, com os investimentos nas UPBNs de Cafelândia e Jesuítas,
serão produzidas aproximadamente 1.000 novilhas ao ano para
serem alojadas nas propriedades dos associados, atendendo todo
o sistema integrado.
Direcionados pelo Propósito Estratégico Copacol 4x4, estamos
promovendo a expansão de todos os negócios que trabalhamos
em parceria com os nossos cooperados.
Na avicultura, vamos ampliar a capacidade de abate de 520 para
750 mil frangos por dia, na piscicultura vamos passar de 70 mil
para 140 mil tilápias por dia e na suinocultura de 18 mil, para 25
mil suínos entregues por mês para a Central Frimesa.
Com a proteção do nosso Deus Criador e a participação dos nossos
associados, vamos continuar essa evoluão para gerar sustentação
econômica e social aos nossos cooperados e suas famílias.
Assessoria de Imprensa:
Fernanda Vacari Maldonado
Jornalista Responsável
[email protected]
João Paulo Triches
Jornalista Editor
[email protected]
Aline Sandri
Jornalista
[email protected]
Daiane Dourado
Jornalista
[email protected]
Diagramação
Maria Aparecida Alves
Impressão:
Positiva
Cascavel-PR
Valter Pitol
Diretor Presidente
Tiragem:
3.000 exemplares
Março/Abril 2016
nº 76
03
Agricultura
A transformação de
grãos em proteína animal
Produção de milho será transformada em rações
Considerado o principal ingrediente para a
produção das rações utilizadas na alimentação das
integrações animais da
Cooperativa, o milho está
em alta neste ano.
Se por um lado os
produtores de milho têm
a oportunidade de produzir com uma maior rentabilidade, por outro, os
custos das rações aumentaram significativamente.
Com uma previsão de receber 600 mil
toneladas, a produção
de milho da safra atual,
vai atender as demandas das integrações da
Cooperativa até meados
de 2017. Já os estoques
de hoje, sem a entrada
desta nova safra, seriam
suficientes apenas até o
mês de junho.
Atualmente, são
consumidas 48 mil toneladas do cereal por mês,
o equivalente a 1.333
caminhões treminhões,
A falta de milho no
mercado e a alta do
preço se deve ao
aumento das exportações do grão no ano
passado”
04
Março/Abril 2016
nº 76
que transportam 36 toneladas cada um.
Segundo o produtor Jair Tenfen, de Cafelândia, os agricultores têm
um papel fundamental
na sustentação das integrações da Copacol com
a produção de milho e
soja, ainda mais ele que
também produz frango e
depende das rações para
alimentar as aves dos
seus três aviários.
“Eu entrego toda a
minha safra na Copacol,
pois eu sei que ela vai
garantir a produção de
rações para a alimentação das aves, desta forma,
mantenho a diversificação na minha propriedade e a sustentação econômica da minha família”,
enalteceu o produtor.
O gerente comercial de cereais da Copacol, João Carlos Medeiros,
explicou que a falta de
milho no mercado e a alta
do preço se deve ao aumento das exportações
do grão no ano passado.
“O Brasil é o segundo maior exportador
de milho e isso faz com
que o estoque seja pequeno. No nosso caso,
mantemos armazenados
tudo o que recebemos e
GESTÃO
não precisamos comprar para
atender a demanda das integrações da Copacol”, destaca
João Carlos.
Safra da soja
A última safra da soja
recebida pela Copacol
sofreu queda de 10% na
produtividade quando
comparada a colheita
passada. A Cooperativa
recebeu 6,8 milhões de
sacas do grão, uma média
de 145,6 por alqueires.
Segundo o engenheiro
agrônomo Fernando Fávero,
vários fatores influenciaram
no resultado, como o
fenômeno El Niño, ferrugem
asiática, resistências de
fungos e dificuldade de
manejo. Além disso, o
registro de chuvas foi o
dobro que o previsto para
uma boa produtividade.
Investimentos garantem
agilidade e segurança
Em 2015, a Copacol investiu mais de R$ 130 milhões
nas unidades de armazenagem e recebimento de
grãos, como por exemplo na estrutura inaugurada na
cidade de Nova Aurora. Atualmente, a capacidade de
armazenagem da Cooperativa é de mais de 860 mil
toneladas, já o recebimento é de mais de 1 milhão de
toneladas por ano.
A agilidade e segurança é o foco principal dos
investimentos realizados pela Copacol para melhor
atender os produtores associados e garantir a
evolução da agricultura.
Março/Abril 2016
nº 76
5
Avicultura
Integração
mantém
resultados
positivos
Mesmo com a recessão econômica
e os altos custos de
produção, os avicultores trabalham com
rentabilidade
Em meio à crise econômica brasileira, os associados da Copacol continuam
produzindo com resultados,
devido ao suporte técnico e
a segurança que a Cooperativa promove na sua integração avícola.
Devido o cenário desafiador com o baixo consumo e a
grande oferta de carne de aves
no mercado interno, aliados aos
altos custos de produção puxados pelos preços do milho, a
avicultura brasileira inicia 2016,
com resultados negativos.
As exportações que
compensaram essas instabilidades do mercado interno
no ano passado, neste primeiro trimestre, tanto o mercado externas e interno não
cobriram os custos de produção da avicultura.
Mesmo neste cenário
desafiador, os avicultores da
Cooperativa estão mantendo os seus investimentos e a
Integração supera resultados
A cada ano, a Copacol divulga os resultados obtidos durante o período. Mesmo com o cenário econômico atual, a
Cooperativa espera superar os resultados obtidos em 2015,
quando produziu mais de 232,7 mil toneladas de frango.
Pelo menos 149,1 delas foram exportadas.
O que ocasionou esses números foram os investimentos no
setor, através das oportunidades de ampliação da atividade
que hoje conta com mais de 874 avicultores.
06
Março/Abril 2016
nº 76
rentabilidade com a produção integrada.
Segundo o avicultor
e agricultor da Cooperativa,
Jair Leodato da Silva, de Ouro
Verde, distrito de Corbélia, o
sistema integrado da Cooperativa dá a segurança para os
produtores trabalharem com
resultados positivos.
“Trabalho com a Copacol
há mais de 35 anos e sempre
tive bons resultados, mesmo
Mesmo neste período
de recessão econômica
do Brasil, temos a tranquilidade de produzir
com rentabilidade
Jair Leodato da Silva e o
filho são os responsáveis
pelos manejos no aviário
neste período de recessão
econômica do Brasil, temos a
tranquilidade de produzir com
rentabilidade”, afirma Jair.
Para o presidente da Cooperativa, Valter Pitol, os resultados não são bons desde novembro de 2015 na avicultura,
devido à queda do preço e principalmente, a perda de consumo das famílias brasileiras.
“Com as mediadas administrativas que adotamos
com os investimentos em reservas e a redução dos custos
operacionais, aliadas a diversificação dos nossos negócios, vamos passar por esse
momento de instabilidade e
voltarmos a produzir com resultados”, afirma Pitol.
Momento de atenção
ao manejo de inverno
O inverno terá início dutores a obterem melhores
no mês de junho, porém resultados, como é o caso do
os produtores já precisam associado Alcides Lunardi,
ficar atentos aos cuidados de Cafelândia.
com o manejo. As oscila“Nos aviários mais anções climáticas dão sinais tigos eu tinha pouco retorde que a estação será mais no, pois eles não possuíam
intensa neste ano.
a tecnologia que os novos
Pensando nisso, os têm. Era mais difícil fazer
avicultores devem ter mais o manejo das atividades,
atenção para manter uma pois sempre acontecia alboa produtividade, como gum imprevisto e causava
por exemplo controlar a prejuízos no final do lote”,
temperatura e renovação conta Alcides.
de ar, alimentar as
O
casal
aves nos horários
Alexandre Dal
adequados, pro- Nos aviários mais Bosco e Geovaantigos eu tinha
gramar a iluminanete Ribeiro trapouco retorno, pois
ção, utilizar lenha eles não possuíam balham na avide qualidade, pré- a tecnologia que os cultura há 7 anos
-aquecer a cama
e para eles a tecnovos têm
conforme o perínologia ajudou
odo do ano. Além
muito na hora
disso, é importante que o do manejo. “Hoje, uma pesprodutor fique atento ao es- soa pode cuidar sozinha de
timulo das aves, levando em um aviário, pois consegue faconsideração o comporta- zer a programação de várias
mento delas.
atividades. Com isso as aves
O investimento na tec- se desenvolvem melhor e
nologia e modernização dos conseguimos ter bons resulaviários tem auxiliado os pro- tados”, explicou Geovanete.
Alcides
passa as
orientações
para seus
colaboradores
Março/Abril 2016
nº 76
7
Benefício
carregamento de suínos
Uma equipe formada por colaboradores treinados já faz o trabalho
Em busca de novas alternativas e benefícios para
melhorar as atividades dos
associados, a Copacol mantendo o seu pioneirismo passou a oferecer o serviço de
carregamento de suínos.
O trabalho que agora é
de responsabilidade de uma
equipe especializada, antes
era realizado pelos próprios
suinocultores, com a ajuda
de amigos, vizinhos, ou pessoas terceirizadas.
“Assim como a recolha
de aves e a despesca de peixes, a Copacol está inovando
e pensando na melhoria das
atividades dos associados”,
enaltece o supervisor de
transportes, Marcos Aurélio
Pauvels, destacando que o
carregamento não terá cus-
novo sistema em andamento
Antes deste novo serviço ser oferecido pela Copacol,
os associados tinham que chamar os vizinhos para ajudar no
trabalho de carregamento. “Fazíamos o trabalho, mas ainda
assim tínhamos que pedir a ajuda de mais pessoas. Agora
com a equipe de carregamento da Copacol, temos mais tranquilidade, pois sabemos que todo o trabalho será feito com
agilidade e de forma adequada. Só temos que parabenizar a
diretoria da Copacol pela iniciativa”, destacou
o produtor Antônio Grígio.
Para o supervisor de transportes, Marcos Aurélio Pauvels, o novo serviço realizado
pela equipe treinada oferece segurança para
o associado e qualidade da integração de suínos. “Este serviço é um diferencial da Copacol.
Temos uma equipe treinada e capacitada que
irá proporcionar maior uniformidade nos trabalhos e padronização, visando o mínimo de
lesões/condenações possíveis além de atender as normas do BEA (Bem Estar Animal)”, explicou Marcos.
08
Março/Abril 2016
nº 76
tos para os produtores.
Segundo o presidente
da Cooperativa, Valter Pitol,
a formação de uma equipe
para o carregamento de suínos vai profissionalizar o processo. “Investimos em todas
as nossas atividades para promover a melhor prestação de
serviços para o nosso quadro
social e o carregamento é um
serviço que vai beneficiar todos os nossos suinocultores”,
ressalta Pitol.
O produtor Silvio
dos Santos recebeu o primeiro
lote dos leitões
UPL de Central libera
primeiros lotes de leitões
Até 2018, serão produzidos 25 mil suínos por mês pelos associados
A UPL (Unidade de Produção de Leitões) de Central
Santa Cruz, em Cafelândia,
realizou a entrega dos primeiros leitões para os suinocultores da Copacol. Depois
da inauguração da unidade
em novembro de 2015, a Cooperativa deu mais um passo
para desenvolvimento do setor, que tem previsão de produzir 8,6 mil leitões por mês.
O produtor Silvio dos
Santos, recebeu o primeiro
lote dos leitões e também
alojou pela primeira vez um
lote de suínos na sua propriedade. “Estou ansioso
e com expectativa muito
grande para começar os trabalhos nesta nova ativida-
de. Este lote é o primeiro de
muitos que virão e acredito
no retorno desta oportunidade de diversificação que
a Copacol oferece aos seus
associados”, disse Silvio.
Segundo o supervisor de integração de suínos,
Emerson Paulo de Bastiani,
os investimentos seguem o
planejamento estratégico da
Todos os investimentos
que a Copacol realiza
é pensando nos seus
associados, para que
eles tenham a oportunidade de diversificar a
propriedade
Cooperativa, atendendo também a demanda da parceria
com a Frimesa, além de oferecer oportunidade de diversificação para os associados.
“Todos os investimentos que a Copacol realiza é
pensando nos seus associados, para que eles tenham a
oportunidade de diversificar a propriedade e ter mais
uma fonte de renda”, enalteceu Emerson.
A Copacol conta com
120 produtores integrados
que produzem 18 mil suínos por mês. No entanto,
este número deverá chegar
a 25 mil até 2018, além de
ampliar o número de associados para 180.
Março/Abril 2016
nº 76
9
Piscicultura
A meta é chegar aos 300
piscicultores até 2018
Os bons resultados contribuem para que mais associados invistam
O produtor Sérgio
Luiz Moratelli e seu
filho Fábio trabalham
juntos na piscicultura
Para atender a demanda da duplicação de abate
para 140 mil cabeças de tilápias por dia até 2018 a Cooperativa vai aumentar a participação dos associados.
Hoje fazem parte da
integração piscícola 140 cooperados, mas a expectativa
é de 300 nos próximos dois
anos. Vários produtores já foram integrados a piscicultura
neste ano, como é o caso do
associado Sérgio Luiz Moratelli, que está investindo em
60 mil metros quadrados de
lâmina de água. Ao todo, serão 11 represas para a produção de mais de 2,5 milhões
10
Março/Abril 2016
nº 76
de peixes juvenil.
“A Copacol ofereceu
essa integração e eu aproveitei. Tenho certeza que os resultados na piscicultura serão
bons nos próximos anos e
quero garantir a renda da minha família”, destacou o produtor Sérgio, acompanhado
do filho Fábio que ajuda nas
atividades da propriedade.
Eu decidi ampliar a
atividade, porque os
resultados estão sendo
expressivos, tanto para
mim quanto para a
Cooperativa
Outro exemplo de investimento na piscicultura
é o associado Edison Kochhann e seu pai Rubens.
Juntos, eles trabalham na
propriedade da família que
está ampliando a atividade e
deverá entregar para a Copacol, cerca de 400 mil tilápias
ao final de cada lote.
“Eu decidi aumentar a
atividade, porque os resultados estão sendo expressivos, tanto para mim quanto
para a Cooperativa”, enalteceu Edison, lembrando que
obteve a melhor conversão
alimentar em janeiro deste
ano. Ele também foi desta-
Piscicultura
que no crescimento
diário entre os terminadores de peixe.
O coordenador de
assistência técnica, Ilson
Mahl, disse que os produtores estão animados
com os bons resultados,
o que influência outros
associados a diversificar
a propriedade através
da piscicultura. “Estamos caminhando para
o abate de 140 mil peixes ao dia. Com todos
esses investimentos e
participação dos produtores, será possível
atingir a meta até 2018”,
destacou Ilson Mahl.
Edison Kochhann está
ampliando a atividade
em sua propriedade
Investimentos de mais de R$ 50 milhões
Para atingir a meta estabelecida de abater
140 mil peixes por dia até 2018, a Copacol
irá investir mais de 50 milhões na obra de
ampliação do abatedouro, localizado em
Nova Aurora. A expectativa é entregar a
estrutura totalmente adequada até o início
do próximo ano.
Segundo o supervisor de piscicultura,
Maurício Luiz Kosinski, as obras irão proporcionar aos produtores a oportunidade
de diversificar a propriedade, onde mais de
100 novos associados passarão a integrar a
piscicultura nos próximos meses.
Também serão investidos R$ 15 milhões
na fábrica de ração, em Cafelândia, e R$ 10
milhões na fabricação de farinha.
Março/Abril 2016
nº 76
11
Comitês
Eleitas as coordenações
12
As lideranças já começaram as agendas de trabalhos para o corrente ano
Foi encerrado no mês
de abril, o ciclo das reuniões
que elegeram as novas coordenações dos comitês educativos da Copacol, para coordenarem os trabalhos e as
reuniões até o início de 2017.
As coordenações eleitas são responsáveis também
por levantar e repassar para
diretoria executiva, as sugestões e reivindicações dos
associados das suas respectivas comunidades, fazendo
dessa forma, um elo entre a
diretoria da Cooperativa e os
cooperados. Confira os associados eleitos:
Comitê Educativo de Cafelândia: Coordenador, Eroni
Cardoso, vice-coordenador, Anderson Zuck, 1º secretário,
Sérgio Zanatta e 2º secretário Eliezer Cherpisnki
Comitê Central Cafelândia: Milton Troian, Eroni Cardoso,
Márcio Lusitani, Arlindo Paulus, Marino Rademah, Sérgio
Zanatta e Marcos Effting
Comitê Educativo de Nova Aurora: Coordenador, Ailton
Shumann, vice-coordenador, Audrey Brustolin, 1º secretário, Osni Oenning, 2º secretário, Fábio Junior Junkes
Comitê Central Nova Aurora: Audrey Brustolin, Ailton Shumann, Fábio Junior Junkes, Edite Locks, Martin Steimbach,
Osni Oenning e David Ezuel Gurski
Comitê Educativo de Formosa do Oeste: Coordenador,
Paulo José da Silva, Vice-Coordenador, Clever Augusto
Rinaldi, Secretária, Alessandra Belmonte, e 2° Secretário,
Ailton José Cecato
Comitê Central Formosa: Paulo José da Silva, Clever Augusto Rinaldi, Alessandra Belmonte, Ailton José Cecato, Sebastião Ademar Chidichina, Antônio Aparecido Filogênio e
Antônio Pacífico
Comitê de Educativo de Jesuítas: Coordenador, Alex Bini
Ferreira, vice-coordenador, João Gallo, secretário Lourival
Malagutti e 2° secretário, Renato da Silva Tonelli
Comitê Central Jesuítas: Marcos José Jorge, Alex Bini
Ferreira, Lourival Malagutti, Leodegário José do Rego,
Miguel Pereira de Oliveira, Victor Mateus da Silva, Joaquim
Machado de Brito
Março/Abril 2016
nº 76
Sustentabilidade
Economizar é a meta para
que não falte no futuro
O projeto visa o reuso de 2 milhões de litros de água na Copacol até 2018
A Copacol por meio
do Propósito Estratégico 4x4,
visa a reutilização de 2 milhões de litros de água por
dia até 2018.
Levando em consideração os dados da ONU
(Organização das Nações
Unidas), um brasileiro gasta
em média 160 litros de água
por dia, isso significa que a
economia estimada da Cooperativa é comparada ao
consumo da população de
Nova Aurora, com aproximadamente 12 mil pessoas.
Hoje, o método chamado de reuso direto ou otimizado, em que a água é utilizada
mais de uma vez, já foi colocado em prática na Copacol e
já gera a economia de 500 mil
litros de água por dia.
Entre as áreas que participam destes processos es-
tão os Abatedouros de Peixes
e Aves, as UPL’s (Unidade de
Produção de Leitões) e Gestão de Frotas.
“Existem locais dentro
da Cooperativa em que é possível fazer o reuso da água,
sem a necessidade de passar
por um processo de tratamento, como é o exemplo
nos sanitários do Abatedouro
de Aves, onde é reutilizada a
água da lavanderia”, explica o
assessor de qualidade e meio
ambiente, Celso Brasil.
Celso afirma ainda que
para atingir os 2 milhões de
litros de água em 2018, será
necessária a construção de
uma ETA (Estação de Tratamento de Água), com rede
exclusiva para o processo de
reuso. “Estamos pensando
nas próximas gerações e queremos preservar os recursos
hídricos”, conclui Celso.
Presidente da Itaipu visita a Copacol
O encontro faz parte de uma estratégia
de consolidação do Programa Oeste em
Desenvolvimento, iniciado há pouco
mais de um ano e meio, com a proposta
de criar uma unidade representativa para
defender os interesses da região. Segundo o presidente da Itaipu, Jorge Samek,
as visitas têm o objetivo de estimular o
diálogo e promover uma maior aproximação institucional da Binacional com
os agentes econômicos da região.
MARÇO/ABRIL 2016
nº 76
13
Cooperativismo
AGO divulga resultado
de 60,4 bilhões de reais
Cooperativas do PR alcançaram um crescimento médio de 19,6% em 2015
Com a participação de
220 cooperativas filiadas, a
Ocepar divulgou no dia 1º de
abril, durante a sua AGO (Assembleia Geral Ordinária), realizada em Curitiba, o faturamento de R$ 60,4 bilhões em
2015. Os valores representam
um crescimento de 19,6% em
relação aos R$ 50,51 bilhões
movimentados em 2014.
As cooperativas paranaenses correspondem
por 18% do Produto Interno
Bruto do Paraná (PIB) e por
56% da produção agropecuária no Estado. Apenas no
ano passado as exportações
foram de R$ 8,5 bilhões, já
os investimentos somaram
R$ 2,3 bilhões e a recolha de
tributos foi de R$ 1,5 bilhão.
Novo presidente
Além da prestação de
contas foi apresentado o
novo presidente do Sistema
Ocepar, o engenheiro agrô-
Koslovski passou o cargo para José Roberto Ricken
nomo José Roberto Ricken,
ocupando o lugar de João
Paulo Koslovski, que deixa o
cargo presidido desde 1996.
A mudança foi homologada durante a Assembleia Geral Ordinária realizada na sede da entidade,
em Curitiba. Ricken cumpre
mandato até 2019. “Meu
compromisso é dar continuidade ao trabalho feito
sob a liderança do João Paulo, a quem faço um agradecimento especial, já que
atuamos juntos há 28 anos”,
afirmou Ricken.
Assembleia aprovou os números apresentados pela Ocepar
14
Março/Abril 2016
nº 76
O legado de
João Paulo
Koslovski
Após 43 anos de dedicação ao cooperativismo,
o engenheiro agrônomo
João Paulo Koslovski,
oficializou, a sua saída
do Sistema Ocepar. “Deixo a presidência, mas
não vou deixar nunca o
cooperativismo, porque
isso está na veia”, disse
o executivo, ao discursar na Assembleia Geral
Ordinária da entidade,
que é formada pela
Organização das Cooperativas do Paraná (Ocepar), Serviço Nacional
de Aprendizagem do
Cooperativismo (Sescoop/PR), e Federação das
Cooperativas do Paraná
(Fecoopar).
e os agricultores vêm construindo juntos?
destaques
Sabe o que o
RINO COM
UM NOVO CAPÍTULO NA HISTÓRIA DA AGRICULTURA BRASILEIRA.
“O Roundup traz uma segurança muito grande,
porque é um produto que a gente utiliza há mais
de 30 anos. Segurança, em alguns casos, contra
a precipitação, uma chuva que ocorre logo após
a aplicação. Então, para nós o Roundup é
essencial. Ele nos traz tranquilidade e confiança.”
Carlos Apoloni - Quarto Centenário - PR
Acesse roundup.com.br
e faça parte dessa história.
Março/Abril 2016
nº 76
15
Cotriguaçu
Central realiza
investimento
Diretores da Copacol participaram do evento
A Cooperativa Central
Contriguaçu, formada pelas
Cooperativas Copacol, Lar,
C-Vale e Coopavel, inauguram no mês de março, no
complexo da Ferroeste, em
Cascavel, o Terminal Logístico de Granéis.
A obra faz parte de investimentos iniciados há alguns anos no local, que também conta desde 2013, com
o Terminal Logístico de Congelados e Contêineres.
Segundo o presidente da Copacol, Valter Pitol, a
Cotriguaçu está se especializando em prestar serviços
logísticos e o novo terminal
representa a força de uma
cadeia produtiva do Oeste
do Paraná.
“Além de atender as necessidades das Cooperativas
sócias proprietárias, os serviços prestados pela Contriguaçu também vão atender empresas terceiras”, destaca Pitol.
Complexo da
Contriguaçu em
Cascavel
AveSui 2016
premia as
“Maiores e
Melhores”
A Copacol recebeu no início
do mês de maio, a premiação “Quem é Quem: Maiores
e Melhores Cooperativas
Brasileiras”, pelas ações que
visam a responsabilidade
social. Idealizado pela Gessulli Agribusiness e realizado
pela Fundação Getúlio
Vargas (FGV), o estudo faz
uma análise comparativa do
desempenho das principais
cooperativas brasileiras sob
o aspecto da sustentabilidade corporativa, baseada
em eficiência econômica,
equilíbrio ambiental, justiça
social e governança.
As cooperativas foram
premiadas em quatro
categorias: Desempenho
Financeiro, Responsabilidade Ambiental, Responsabilidade Social e Desenvolvimento Sustentável.
Presidente da Copacol, Valter Pitol,
presidente da OCB, Márcio Lopes de
Freitas e o presidente da Frimesa,
Valter Vanzella
16
Março/Abril 2016
nº 76
Capacitação
Referência em manejos
Novas tecnologias das culturas são discutidos na 4ª edição do CTEC
A Copacol realizou no
mês de abril, a 4ª edição do
CTEC (Capacitação Técnica
Comercial) e reuniu engenheiros agrônomos da Cooperativa durante três dias
de treinamento, realizado
no CPA (Centro de Pesquisa
Agrícola).
O Evento contou com
doutores considerados os
melhores pesquisadores das
áreas de Entomologia, Fitopatologia, Plantas Daninhas
e Fertilidade do Solo.
Entre eles esteve o
professor da Universidade
de São Paulo, Dr. Celso Omoto, que falou sobre as resistências de pragas e quais as
principais recomendações
O evento apresentou resultados da última safra geradas pelo CPA
a serem seguidas. “É importante que os produtores se
atentem principalmente ao
uso da biotecnologia dentro
do contexto de manejo in-
Plantas Daninhas
Durante o encontro, o doutor e pesquisador da
Embrapa Soja, Fernando Adegas, evidenciou os
problemas de resistência de plantas daninhas,
que além de perdas das lavouras, tem elevado
significativamente o custo de produção dos
agricultores. Ele também falou sobre a presença
do caruru resistente no Brasil, encontrada no
Mato Grosso e alertou os produtores que fiquem
atentos. O doutor Luís Prochnow, diretor do IPNI
(Instituto Internacional de Nutrição de Plantas),
apresentou sobre a dinâmica do fósforo (P) no
solo e a importância da localização do fertilizante
na linha de semeadura. “Outro fator fundamental
que apresentamos foi o uso da cama de frango
como melhorador da fertilidade do solo na região”,
destacou Prochnow.
tegrado de pragas, pois elas
têm ajudado o produtor a
obterem resultados positivos”, destacou o especialista.
O professor da Universidade de Passo Fundo, doutor Carlos Aberto Forcellini,
falou sobre as doenças. “Elas
são influenciadas principalmente pelo clima. Como
houve uma ocorrência maior
de chuvas, no último verão
as doenças foram muito
mais acentuadas, principalmente a ferrugem”, explicou.
“Também foram apresentados os resultados dos
pesquisadores e agrônomos
do CPA, Tiago Madalosso e
Renan Teston, com informações de grande relevância
para o alinhamento e posicionamento da equipe técnica da Copacol”, destaca o
assessor técnico da Cooperativa, Fernando Fávero.
Março/Abril 2016
nº 76
17
Apoio cultural
Parcerias são assinadas
Prefeitos e representantes renovam projetos sociais para 2016
Dentro do seu Propósito Estratégico Copacol 4x4,
a Cooperativa tem a meta
de atingir 4 bilhões de faturamento e promover 4 projetos de desenvolvimento,
voltados para os associados,
colaboradores, meio ambiente e a comunidade até o
ano de 2018.
E para atender a parte
“Busão” tem
novo ciclo
A Copacol também
conta com o “Busão da
Imaginação”, que passa nos municípios da
região com o objetivo
de incentivar a leitura
às crianças. Em 2015
já participaram 8.382
crianças e em 2016, o
“Busão”, já está percorrendo novamente as
cidades para atender
mais crianças.
18
Março/Abril 2016
nº 76
social, foram lançados em
2015, projetos que visam incentivar a educação, esporte
e a cultura para atingir 20 mil
crianças de toda região.
Os municípios parceiros desta iniciativa são: Tupãssi, com as ações voltadas
para o distrito de Jotaesse,
Nova Aurora, Iracema do
Oeste, Formosa do Oeste,
Jesuítas, Rancho Alegre do
Oeste, Goioerê, Quarto Centenário e Moreira Sales.
Segundo o prefeito de
Artes e Risos Copacol, Quarto Centenário
Nova Aurora, José Aparecido
de Paula e Souza (Pecinha), a
Copacol além de promover o
desenvolvimento econômico
da região também tem a preocupação de investir na formação dos futuros cidadão.
“São 29 projetos patrocinamos nos municípios, e na
maioria o público são os filhos
dos nossos associados e colaboradores,” ressalta o presidente da Copacol Valter Pitol.
Confira alguns dos projetos apoiados pela Cooperativa.
Social
Arte em Movimento Copacol, município de Moreira Sales
Descobrindo Talentos Copacol, Formosa do Oeste
Viva a Vila Copacol, Goioerê
CulturArte Copacol, Jesuítas
Arte de Ser Feliz Copacol, Iracema do Oeste
Esporte na Escola Copacol, Tupãssi (Jotaesse)
Talentos em Ação Copacol, Nova Aurora
Novos Caminhos Copacol, Rancho Alegre
Março/Abril 2016
nº 76
19
Pioneirismo
Mão de obra familiar potencializa
os resultados na
propriedade do
associado Dealmar
Eckstein
O fortalecimento
da cadeia do leite
Famílias se
beneficiam com o
sistema integrado
e aumentam a
produção e a
rentabilidade
Quando a diretoria da
Cooperativa lançou o seu
terceiro Propósito Estratégico
em 2014, o Copacol 4x4, estava previsto a continuidade
dos investimentos em todas
as atividades, para oferecer
mais oportunidades de crescimento aos associados e
suas famílias.
20
Março/Abril 2016
nº 76
Na bovinocultura de
leite, atividade que a Copacol
trabalha desde a década de
80, em parceria com a Frimesa, toda a cadeia de produção
está recebendo investimentos significativos.
Além das construções
das UPBNs (Unidade de
Produção de Bezerras e No-
Investimos em todas
as nossas atividades
para oferecer as melhores alternativas de
diversificação para os
nossos associados
vilhas) de Cafelândia e Jesuítas, que permitem os produtores se dedicarem melhor a
produção de leite, a Cooperativa inova mais uma vez e
investe em uma nova forma
de produção de leite com os
seus associados.
Denominado
como
Sistema Integrado de Leite e
considerado o primeiro modelo de produção desenvolvido por uma Cooperativa no
Brasil, o trabalho pioneiro visa
elevar a produtividade com
qualidade e rentabilidade
para os associados.
Esses atrativos foram o
que levaram a família do as-
Expansão
Os cuidados
com o bemestar dos
animais elevam
os índices de
produtividade
da propriedade
sociado da unidade de Cafelândia, Dealmar Eckstein, a ser
o primeiro produtor a participar do Sistema Integrado de
Leite da Copacol.
Antes, a renda da propriedade dele vinha apenas
da agricultura.
Com a oportunidade
oferecida pela Cooperativa,
o produtor pode contar com
mais uma alternativa e hoje,
com 100 vacas produzindo,
já é o maior produtor de leite da Cooperativa. Apenas no
mês de março, ele entregou
72.452 litros de leite para a
Central Frimesa.
Sócio desde de 1985,
o produtor afirma que ser
o primeiro a começar a trabalhar neste sistema é uma
satisfação devido o pioneirismo e também por fazer
parte da história da Cooperativa, na transformação da
produção de leite.
“Fiz o investimento na
estrutura considerada hoje
de primeiro mundo e os resultados até agora são bons.
Mas só investi porque tenho
todo o apoio da Copacol e
posso afirmar que esse é o
melhor sistema para os produtores de leite trabalharem,
pois recebemos os animais e
se eles não produzem o esperado são trocados pela Cooperativa”, relata Dealmar satisfeito com o novo sistema.
Com a mão de obra
100% familiar trabalham
na propriedade a filha Marcieli e seu esposo Valdecir
Stadikoski, que são os responsáveis pelo trabalho na
propriedade.
Segundo o presidente
da Cooperativa, Valter Pitol,
para oferecer oportunidades
para os associados, a Copacol buscou novas alternativas de produção e o sistema
integrado foi o mais viável.
“Sabíamos da necessidade
de adotar uma nova metodologia de produção e este
sistema, vai permitir que os
associados trabalhem com
segurança, qualidade e rentabilidade”, afirma Pitol.
A Cooperativa presta toda a
assistência técnica necessária
para os produtores
Março/Abril 2016
nº 76
21
agricultura
Mais produtores
aderem ao sistema
Após o sucesso do projeto piloto realizado com o associado Dealmar Eckstein,
já está em fase de conclusão a segunda estrutura de produção de leite no
sistema integrado na propriedade do
cooperado da Unidade de Nova Aurora,
João Cezar Brustolin.
O produtor que trabalha com a terminação de suínos e com a agricultura,
já está na expectativa de começar a
produção de leite.
“Estamos concluindo a estrutura e vamos receber nos próximos dias, as vacas
da Cooperativa e iniciar a produção. É
uma satisfação ser o segundo produtor
a participar desse projeto inovador. Só
aceitei esse desafio porque vou trabalhar em parceria com a Copacol, se fosse com outra empresa ou para investir
sozinho, não entraria nessa atividade”,
salienta João Cezar.
O produtor destaca ainda que com o
auto potencial genético das vacas, que
vão produzir uma média de 30 litros de
leite por dia cada uma, o planejamento é de pagar todo o investimento em
aproximadamente 5 anos.
22
Março/Abril 2016
nº 76
agricultura
As estruturas têm a
capacidade para alojar 100 animais para
a produção
Como funciona
Para aumentar a produ1.000 novilhas por ano,
ção de leite entregue pelos
que vai permitir a partiassociados a Frimesa, que
cipação de mais produem 2015 foram 11,9 milhões
tores na atividade.
de litros, produzidos nas proOs associados inpriedades de 188
teressados em
associados, a Copaparticipar da inSerão
alojadas
col deu início ao Sistegração, devem
100 vacas
tema Integrado.
procurar a Supeproduzindo
Neste proces- uma média de rintendência de
so a Cooperativa
Integrações da
30 litros por
dia cada uma
é responsável por
Copacol em Caproduzir e alojar as
felândia, coordevacas nas proprienada pelo supedades dos associados que
rintendente Irineu Dantes
forem participar do modelo,
Peron, que é o responsáprestando também toda a asvel pelo processo.
sistência técnica necessária.
“Estamos
trabaOs produtores entralhando para organizar e
ram com a estrutura e a aliincentivar o aumento da
mentação dos animais, serão
produção de toda a nossa
alojadas 100 vacas produzincadeia leiteria, oferecendo
do uma média de 30 litros
oportunidades de diversipor dia cada uma.
ficação das propriedades
Com os investimentos
e um produto com qualinas UPBNs de Cafelândia
dade e segurança para os
e Jesuítas até 2018, serão
consumidores da Frimesa”,
produzidas uma média de
finaliza Irineu.
As vacas são indetificadas com brincos
Ordenha garante a qualidade do leite
Espaço para ordenha suporta 50 vacas por vez
Março/Abril 2016
nº 76
23
Rádio
História de Quem Produz
Confira os produtores entrevistados nos meses de março e abril, no quadro História de
Quem Produz, veiculado todas as quintas-feiras no programa de rádio Estação Copacol.
Marcos Antônio dos Santos, tem pouco tempo de
associado apenas 3 anos, mas com experiência na
agricultura, ele afirma que as oportunidades oferecidas pelo cooperativismo fazem a diferença na construção de uma história de sucesso. Trabalhando em
parceria com o sogro, Oswaldo Dal Rovere, que é sócio
da Copacol desde 1988, eles atuam em uma área
localizada na unidade de Palmitópolis, Distrito de Nova
Aurora, com o cultivo da soja, milho e trigo. “Estou
muito feliz e satisfeito pela Copacol ter me recebido
como associado, não tem nem comparação quando
trabalhava sem essa parceria, hoje aconselho a todos
se associarem que os benefícios são compensadores”,
afirma Marcos Antônio.
De família de agricultores, o produtor Nivaldo Braga Ranuci,
de Jesuítas, decidiu dar continuidade da atividade e ainda
investir na diversificação de pouco mais de cinco alqueires.
Associado desde 1987, Nivaldo e sua esposa Rosa Rodrigues
da Silva Ranuci, cuidam da propriedade que produz soja,
milho e trigo, além da avicultura e a suinocultura, em processo de liberação. “Antes de ser sócio eu enfrentava muitas
dificuldades, porque não tinha suporte técnico e garantia
de produção, agora trabalhando com a Cooperativa ofereço
segurança para a minha família”, disse Nivaldo.
Filho do pioneiro Bento Cadamuro, um dos primeiros
avicultores de Formosa do Oeste, Orisvaldo Cadamuro, seguiu os caminhos do pai e já conta com três aviários. Ele
e sua esposa Maria Lúcia, cuidam da propriedade onde
também cultivam soja e milho, agregando renda para a
família. O produtor lembrou das dificuldades enfrentadas
no início das atividades, quando ainda cultivava algodão e
tinha os aviários pequenos. Associado há mais de 23 anos,
Orisvaldo recebeu incentivos e assistência técnica da
Copacol para investir ainda mais na propriedade. “Com a
ajuda da Cooperativa conseguimos aumentar a produção
e a renda da minha família. Tenho garantia e segurança
para continuar investindo sem medo”, ressaltou.
24
Março/Abril 2016
nº 76
Rádio
O produtor Gilberto Fortis, da cidade de Goioerê começou a
cultivar algodão e soja na década de 80, mas sentiu a necessidade de aumentar e diversificar as atividades, dando
início a produção de leite. Durante o período, ele conta das
dificuldades em se estabilizar e se adaptar aos resultados das
atividades. “Por isso decidi associar a Copacol e investir na
diversificação da minha propriedade em 2002”, ressaltou. Em
2011, ele deu início a atividade avícola e já conta com cinco
aviários. “O que a Cooperativa me proporcionou em todos
esses anos foi muito bom. Posso entregar toda a minha
produção na certeza de que terei o retorno esperado”, afirma
Gilberto.
Com 73 anos de idade, o produtor Aquilino Viel se mantém
no campo através das atividades da agricultura e avicultura.
Natural de Caçador, Santa Catarina, ele veio com a família
para a região de Cafelândia em 1953, em busca de oportunidade de crescimento, que só encontrou em meados de
1973, quando se associou a Copacol. Aquilino contou das
dificuldades encontradas quando cultivava arroz e trigo, e
ainda mantinha na propriedade a produção de suínos. “Naquela época não tínhamos a tecnologia e a oportunidade
que temos agora. Além do mais, não podíamos confiar em
ninguém para vender a nossa produção”, explicou o produtor que encontrou na Copacol a segurança e confiança para
continuar investindo.
Há mais de 38 anos, o produtor Sadi Paini,
morador do distrito da Penha em Corbélia, é
associado da Copacol. Antes de começar a
trabalhar com a agricultura e avicultura, Sadi
contou que teve dificuldades quando chegou na região, pois não havia oportunidade
de crescimento. “Logo quando eu vim pra cá,
comecei com uma serraria, mas era muito difícil, não tínhamos outras opções de trabalho.
Então eu comecei a investir na produção de
milho e trigo, e então na avicultura”, explicou.
Em 2002, ele iniciou na integração avícola
e conta com a produção de 73 mil aves,
divididas em três aviários. “A Copacol me deu
essa oportunidade de crescimento e estou
muito feliz por poder contar com o apoio da
Cooperativa”, finaliza Sadi.
Março/Abril 2016
nº 76
25
Melhores e Maiores
Produtores de Leite- Fevereiro/2016
Produtores de Leite- Março/2016
Produtores individuais
Litros
Produtores individuais
Litros
Dealmar Eckstein
Ivonir Pedro Turkewicz
Joao Roberto de O. Coelho
Sebastião Flausino Da Silva
Francisco Vaz Donaris
Jair Kottwitz
Devair Costa
68.730
60.371
44.891
26.012
21.747
18.545
18.420
Jose Leal de Almeida
17.445
Dealmar Eckstein
Joao Roberto de O. Coelho
Sebastião Flausino da Silva
Devair Costa
Helio Roque De Carvalho
Jair Kottwitz
José Leal de Almeida
Neuza Maria Barbosa Haubriecht
72.452
36.773
23.050
17.155
16.098
16.019
15.290
13.581
Frangos Mistos- Fevereiro/ 2016
Produtor
Localidade
Pontuação
Edilson Fabris
Claudio Dallacqua
Marly Olejuik De Re
Média Geral Do Mês
Nova Aurora
Jesuítas
Cafelândia
425
419
401
337
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
Dirceu Bertipaglia Rodrigues
Gustavo Kliemann Scarpari e Outros Goioerê
Hudson Fabiano Obuti
Média Geral do Mês
Nova Aurora
1,577
Goioerê
1,549
1,626
1,599
1,751
Produtor
Localidade
Crescimento diário
Edilson Fabris
Claudio Dallacqua
Carolina Motta
Média Geral do Mês
Nova Aurora
Jesuítas
Cafelândia
70,49
70,29
69,24
60,91
Frangos Mistos- Março/2016
26
Março/Abril 2016
nº 76
Produtor
Localidade
Pontuação
Paulo Manoel da Costa
Clemente Krasota
Maria Aparecida do Nascimento
Média Geral do Mês
Cafelândia
Tupassi
Jesuítas
415
410
409
349
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
Marcos Roberto Caversan e Outra
Nilson Varlei Vicentin e Outro
Joao Foscarini
Média Geral do Mês
Formosa do Oeste
Cascavel
Cafelândia
1,537
1,550
1,598
1,719
Produtor
Localidade
Crescimento diário
Nilson Varlei Vicentin e Outro
Clemente Krasota
Edvin Soupinski
Média Geral do Mês
Cascavel
Tupassi
Cascavel
70,15
69,76
69,44
61,74
Produtor
Localidade
Genir Jaco Land
Nova Aurora
Flavio Tozzo
Cafelândia
Waldemyr Cezar Tesolin Iracema do Oeste
Wagner Augusto Tesolin Iracema do Oeste
Leandro Motter Ludovico
Cafelândia
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
ajustada de carcaça
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
ajustada de carcaça
2,842
2,870
2,878
2,879
2,905
Valmor Roecker Phelipe
Lucia S. Scandolara
Waldir Filippi
Ironi Roecker Brustolin
Jair Irineu Felipe
Cafelândia
Nova Aurora
Nova Aurora
Nova Aurora
Nova Aurora
2,843
2,893
2,900
2,905
2,910
Crescimento diário
de carcaça
Leandro Motter Ludovico
Cafelândia
Mario Pacheco
Formosa Do Oeste
773,715
765,229
Geovane Marques Uliano
Jose Effting
Gilmar Oenning
753,260
746,107
743,338
Nova Aurora
Cafelândia
Cafelândia
Terminadores de Suínos- Março/2016
Produtor
Localidade
Crescimento diário
de carcaça
Jair Irineu Felipe
Silvestre Piekarczyk
Hamilton Esser
Jair Pina da Silva
Paulo Rodrigues Bessani
Nova Aurora
Jesuítas
Nova Aurora
Cafelândia
Nova Aurora
774,985
756,169
742,323
737,399
730,849
Produtor
Localidade
Pontuação
Produtor
Localidade
Pontuação
Leandro Motter Ludovico
Flavio Tozzo
Cafelândia
Cafelândia
528
523
Jair Irineu Felipe
Silvestre Piekarczyk
Valmor Roecker Phelipe
Waldir Filippi
Lucia S. Scandolara
Nova Aurora
Jesuítas
Cafelândia
Nova Aurora
Nova Aurora
530
524
508
501
499
Mario Pacheco
FormosadoOeste
Wagner Augusto Tesolin Iracema do Oeste
Geovane Marques Uliano Nova Aurora
Roberto José Kacprzak
Cafelândia
520
515
512
514
Terminadores de Peixe- Fevereiro/2016
Melhores e Maiores
Terminadores de Suínos- Fevereiro/2016
Terminadores de Peixe- Março/2016
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
Produtor
Localidade
Conversão alimentar
Edmilson Jose Zabott
Maria S. B. Giacomini e outra
Dorival Trevizolli
Palotina
Toledo
Nova Aurora
1,24 kg
1,26 kg
1,30 kg
Lebino Klein
Antonio Favarin
Antonio Luiz Pezenti
M. Cdo Rondon
Nova Aurora
Nova Aurora
1,265 Kg
1,338 Kg
1,345 Kg
Produtor
Localidade
Crescimento diário
Produtor
Localidade
Crescimento diário
Valter Pitol
Francisco Adevente
Cleverson F. Wessler e Outro
Corbélia
Nova Aurora
Nova Aurora
4,24G
4,09G
3,95G
Edison Kochhann
Mario Lamag
Antonio Favarin
Nova Aurora
Nova Aurora
Nova Aurora
4,44 G
4,19 G
4,04 G
Produtor
Localidade
Mortalidade
Produtor
Localidade
Mortalidade
Nelson Jasper
Pedro Wanzuita e Outro
Josney Cardoso
Cafelândia
Nova Aurora
Tupassi
0,21 %
1,44 %
2,62 %
Sidnei de Mattia
Hilario Perdoncini Ribeiro
Regilio X. da Silva e Outra
Cafelandia
Tupassi
Nova Aurora
1,07 %
2,11 %
2,24%
Março/Abril 2016
nº 76
27
OPINIÃO
28
Março/Abril 2016
nº 76
Ex-jogador está entre os melhores produtores
no setor da agricultura, onde
O sonho de todo mea Copacol se destaca”, explinino é ser jogador de futebol,
cou Mauro.
atuar em times importantes
Em apenas três anos
e se destacar no cenário esna integração da suinocultuportivo. Isso aconteceu com
ra, Mauro já esteve entre os
Mauro Aparecido da Silva, do
melhores do setor, quando
município de Nova Aurora.
em dezembro de
O que ele
2015, ele obteve
não imaginava era
Eu acredito que o
528 pontos, senvoltar às suas origens e se associar a investimento na di- do a maior ponversificação na pro- tuação de todos
Copacol.
priedade vai garantir
produtores.
Após anos a renda e sustento da os
Atualmente, ele
jogando em equiminha família
possui uma popes do futebol
cilga para a ternacional e até
minação de 600 animais, no
mesmo internacionais como
entanto, até o final do ano,
Polônia e China, Mauro pode
será construída outra unidarealizar vários investimentos
de, totalizando 1,2 mil suínos.
no Brasil.
“Eu só tenho que agraEle iniciou com a produdecer a Copacol pelo incentivo
ção de grãos e gado de corte,
e apoio dado através de toda a
mas ampliou para a integrasua equipe”, disse Mauro.
ção da suinocultura.
“Eu joguei alguns anos
fora do país, mas sempre
acompanhava o que
acontecia
aqui,
principalmente
Unitá presta
contas em
AGO
Central
Do futebol para a
produção de suínos
A Cooperativa Central
Unitá, promoveu no
mês de março a sua
AGO (Assembleia Geral
Ordinária) referente ao
exercício de 2015.
Os associados puderam
analisar toda a evolução
da central, com destaque para a geração de
1.953 empregos, mais
de 50 milhões de frangos abatidos e 112 mil
toneladas de carnes.
A diretoria também
apresentou o projeto de
ampliação do abate da
Unitá para 380 mil aves
por dia, até 2019, onde
serão investidos R$270
milhões na estrutura.
Março/Abril 2016
nº 76
29
Evento da Cobb apresentou o desenvolvimento da avicultura
Entre os dias 09 e 17 de
abril, a Cobb-Vantress, promoveu uma visita técnica com
cooperativas brasileiras à empresas avícolas da África do Sul.
As visitas apresentaram
o modelo de negócios sul-africano, desenvolvido pelas
maiores empresas da região
aos convidados brasileiros.
Os participantes conheceram
as instalações de empresas
como Kuipers, Quantunn Foods e RCL Foods, entre outras.
O grupo de visitantes
foi formado por Valter Pitol,
presidente da Copacol, Irineu da Costa Rodrigues, presidente da Cooperativa Lar,
Os presidentes conheceram as principais empresas da avicultura
Alfredo Lang, presidente da
C-Vale, Dilvo Grolli, presidente da Coopavel, e Mario Lanznaster, presidente da Aurora
Alimentos. Pela Cobb Brasil,
participam da visita o diretor-executivo da empresa para a
América do Sul, Jairo Arenazio,
e o diretor de desenvolvimento de negócios, Fausto Ferraz.
O presidente mundial da Cobb-Vantress, Jerry Moye, também conduziu os participantes, acompanhado por Pieter
Oosthuysen, representante da
Cobb Europa.
Veja quem acertou na escolha com Tricea® no Paraná
“
“
Fui surpreendido pela diferença em relação à área
não tratada com Tricea®, que mostrou um espectro
de controle muito bom, principalmente em aveia e
nabo, além de boa seletividade para o trigo.
®
Nei Braz Lesseux - Toledo / PR
Marcas registradas de The Dow Chemical Company ou companhias afiliadas.
conhecimento
Presidentes visitam África do Sul
Tricea® é o herbicida de amplo espectro
da Dow AgroSciences que trouxe uma
alternativa para a cultura de trigo. Quem
experimentou já comprovou que fez a
escolha certa. Comprove você também.
30
Março/Abril 2016
nº 76
Lançamento
Março/Abril 2016
nº 76
31
Capacitação
Jovens buscam
potencialidades
O treinamento teve o foco de impulsionar ações
na direção de objetivos pessoais e coletivos
Trabalho promoveu atividades para desenvolver as potencialidades de cada jovem
Identificar seus próprios
limites e as potencialidades
dos jovens foram os objetivos
alcançados durante o Treinamento Vivencial Cooperativo,
realizado no Centro de Treinamento e Desenvolvimento
Ame, em Campo Mourão.
O encontro teve como
tema “Construindo em Equipe:
O melhor de cada um a serviço
do todo”, resgatando a autoestima e o poder de transformar
a realidade em que os jovens
estão inseridos.
Além disso, os jovens
puderam compreender como
Através do exercício de
sinergia foi possível evidenciar que o resultado do todo
é melhor do que a soma dos
resultados das partes
32
Março/Abril 2016
nº 76
cada um reage diante das
oportunidades que pode impulsionar ações na direção de
sonhos pessoais e de objetivos
coletivos. Como parte do treinamento, os participantes desenvolveram atividades como
campo minado (Grua Humana), construção de torre, gincana da cooperação e caça ao
tesouro. Através do exercício
de sinergia foi possível evidenciar que o resultado do todo é
melhor do que a soma dos resultados das partes.
Para encerrar os trabalhos, foi proposta uma reflexão a respeito do papel do
jovem dentro do sistema cooperativista, seja como associados ou como colaboradores, reforçando a importância
de cada um dar o seu melhor
para o sucesso de todos nos
resultados alcançados.
Diretoria
inícia o
ciclo de
reuniões
As tradicionais reuniões
com a diretoria da Copacol
realizada nas comunidades já tiveram início. Elas
seguem uma programação
especial e vai reunir associados dos municípios de Nova
Aurora, Cafelândia, Jesuítas,
Iracema, Goioerê, Formosa
do Oeste e Tupãssi. Ao todo
serão 20 encontros, onde
os produtores receberão
informações sobre os negócios da Cooperativa, as suas
projeções de crescimento
e os investimentos para os
próximos anos. Durante as
reuniões os produtores têm
a oportunidade de conversar com a diretoria executiva, sobre todos os negócios
da Cooperativa.
Segundo o diretor presidente
da Copacol, Valter Pitol, esses
encontros são para estreitar o
relacionamento com os associados e apresentar a situação
da Cooperativa e o direcionamento que ela vai tomar nos
próximos anos.
Mulheres têm um dia especial
Grupo Feminino
Grupos Femininos receberam homenagens e participaram de atividades
O Dia Internacional da muito para o fortalecimento
Mulher foi comemorado com de toda a região”, afirma o premuita alegria pelas integrantes sidente Pitol.
dos Grupos Femininos da CoDentro da programação,
pacol. Cerca de 500 mulheres as participantes assistiram a
entre associadas,
palestra com o tema
esposas e filhas
‘Comportamento de
de
associados, Só temos que agra- Consumo e Relacioparticiparam de decer a diretoria da namento InterpesCopacol por prodiversas atividasoal’, com o instrutor
porcionar toda essa
des no dia 8 de transformação em Pedro Camargo.
março.
“Para uma boa
nossas vidas
“Hoje,
a
convivência em faparticipação da
mília é preciso que
mulher é essencial no plane- as mulheres entendam como
jamento das propriedades, funciona a cabeça do homem
da Copacol e junto das suas e vice-versa, afinal muitos dos
comunidades. Isso contribui conflitos se devem pelo fato
de pensarem e agirem de forma estritamente diferentes,
sem saber que muitas vezes
os homens agem pelo instinto
masculino, assim como as mulheres tem os seus”, explica o
instrutor Pedro.
“Fomos muito bem recebidas e com todas essas atividades levaremos para casa mais
conhecimento e a lembrança
de um dia maravilho. Só temos
que agradecer a diretoria da
Copacol por proporcionar toda
essa transformação em nossas
vidas”, afirma a participante do
grupo feminino de Cafelândia,
Ana Maria da Ponte Costa.
Grupo Feminino de Aeroporto - Goioerê
Grupo Feminino de Alto Alegre - Nova Aurora
Grupo Feminino de Aymorés - Formosa do Oeste
Grupo Feminino de Birigui - Jesuítas
Março/Abril 2016
nº 76
33
34
Grupo Feminino de Cafelândia
Grupo Feminino de Carajá - Jesuítas
Grupo Feminino de Central Santa Cruz - Cafelândia
Grupo Feminino de Formosa do Oeste
Grupo Feminino de Iracema do Oeste
Grupo Feminino de Itaguajé - Jesuítas
Grupo Feminino de Jesuítas
Grupo Feminino de Jotaesse - Tupãssi
Março/Abril 2016
nº 76
Grupo Feminino de Nossa Senhora de Fátima - Formosa
Grupo Feminino de Nova Aurora
Grupo Feminino de Palmital - Nova Aurora
Grupo Feminino de Palmitópolis - Nova Aurora
Grupo Feminino de São José - Nova Aurora
Grupo Feminino de São Pedro - Formosa
Grupo Feminino de Universo - Nova Aurora
Grupo Feminino
Grupo Feminino de Marajó - Nova Aurora
Março/Abril 2016
nº 76
35
Ações fortalecem
parcerias comerciais
Marketing
Diretoria apresentou o Propósito Estratégico
Para estreitar o relacionamento com os seus principais clientes da região de
Curitiba, a diretoria executiva da Copacol, representada
pelo vice-presidente, James
Fernando de Morais, fez uma
apresentação do Propósito
Estratégico da Cooperativa.
A ação que será realizada em outras regiões ao
longo do ano, visa fortalecer
ainda mais a parceria e apresentar o portfólio de produtos para os clientes.
“A Copacol aproveitou essa oportundiade para
fazer um relacionamento e
também, apresentar os investimentos que a Cooperativa vai realizar para atender
melhor os clientes”, afirma
James Fernando.
O evento foi realizado
no tradicional Restaurante
Madalosso, que também é
cliente e serve os produtos da
Copacol coxa/sobrecoxa, fígado e meio da asa, que é exclu-
Gerente da Filial de Curitiba, Mauricio
Deliberais com Dona Flora
sivo da Cooperativa. Ao todo
são comercializados por meio
da filial de Curitiba, uma média de 11,6 mil quilos por mês.
“Uso produto da Copacol porque confio e conheço a sua qualidade, é fácil de
preparar o que falicita o nosso tabalho no dia a dia, sem
contar o sabor que agrada
os paladares mais exigentes
dos nossos clientes”, salienta
a proprietária e fundadora
do restaurante, Flora Madalosso Bertolli.
Fórmula Truck
Durante a ação realizada com os clientes no Madalosso, o
piloto da Equipe Copacol Truck Racing, Diogo Pachenki,
também esteve presente para recepcionar os parceiros
comerciais com uma foto impressa na hora e os tradicionais
autógrafos. O piloto aproveitou para convidar os participantes para a corrida que foi realizada em Curitiba, que contou
um número significativo de clientes da Cooperativa.
36
Março/Abril 2016
nº 76
Marca
fortalecida
na APAS
O Conselho de Administração da Copacol e
a equipe de gerentes e
supervisores de vendas,
participaram no início
do mês de maio da Feira
APAS (Associação Paulista de Supermercados).
Durante a exposição que
foi realizada em São Paulo, foram apresentados
para os clientes da Cooperativa de todo o Brasil,
os principais produtos
da Copacol de frango,
peixe, linha de vegetais
e o oléo de soja.
Segundo o presidente
da Cooperativa, Valter
Pitol, a exposição permitiu fortalecer a parceria
com os clientes e a apresentação dos principais
produtos da Copacol.
Com a Palavra
“Mesmo com a
crise que o país está
enfrentando, o setor
rural ainda continua
firme. Nós temos
nossas atividades,
trabalhamos para se
manter na propriedade rural e a Copacol tem ajudado seus
associados a crescer
junto com ela”.
“Acredito que todos
os produtores estão
animados com a
safra do milho deste ano, assim como
eu. A maior parte
das lavouras estão
se mostrando boas
e terão uma grande
produtividade, o que
será bom para todos
os setores e também
irá diminuir os prejuízos de outros anos,
que alguns agricultores tiveram”.
Avicultor de Nova Aurora,
Amilton Tenfen.
“A mulher tem se destacado cada vez mais em
todos os setores. Como
uma representante da
classe feminina, acredito
que temos visões diferentes e empreendedoras que podem contribuir em todos os grupos
onde estivermos. Dentro
da Cooperativa não é
diferente e acredito no
potencial e capacidade
que as mulheres têm”.
A associada e
integrante do
Comitê Central
de Nova
Aurora, Edite
Locks.
Associado de Cafelândia,
Pedro Paulo Podkowa.
“O Grupo Feminino da
Copacol é importe para nós
mulheres, porque aprendemos muito em cada encontro. Participo há mais de 10
anos, pretendo continuar
acompanhando todas as
programações do grupo
e recomendo para outras
mulheres participarem”.
Integrante do Grupo Feminino
de Nova Aurora, Célia Ricerdina
Grama Trevisoli.
“Quem semeou milho mais
cedo já está se preparando para
começar a colheita. Estamos
esperando uma boa safra e
acredito que vai ter um aumento de produtividade em relação
ao ano passado, porque com a
assistência técnica da Copacol
plantei no momento certo e
tenho confiança do retorno,
principalmente por conta do
preço do milho”.
“A agricultura é o
que sustenta a minha
família e por isso eu
trabalho com dedicação, para crescer junto
com a Cooperativa.
Busco melhorar cada
dia mais, para poder
aproveitar todas as
oportunidades que a
Copacol oferece para
os seus cooperados”.
Associados
de Formosa
do Oeste,
Sebastião
Ademar
Chidichima.
Associado da unidade de Cafelândia,
Carlos Skura.
Março/Abril 2016
nº 76
37
Variedades
ESCONDIDINHO DE MORTADELA
DE FRANGO DEFUMADA
Toques
Truques
01. Para o Bolo de Mantei-
Ingredientes:
400 g de Mortadela de Frango Defumada Copacol
1 ½ kg de abóbora
cobotiá
150 g de cebola picadinha
10 g de alho bem
ga ficar mais saboroso
e fofinho, pode-se
substituir a tradicional
manteiga industrial
pela caseira.
02. Água de rosas pode
picadinho
ajudar a diminuir a
queda de cabelo. Basta
ferver a água, colocar
em um recipiente com
as pétalas e deixar
repousar por alguns minutos. Lavar os cabelos
e enxaguar com a água
de rosas.
100 g de azeitonas
picadas
250 g de tomate picado
sem sementes
Salsinha e manjericão a
gosto
Pimenta calabresa a gosto
Noz-moscada a gosto
180 g de muçarela em tiras
200 g de requeijão cremoso
03. A alergia de pele dos
Modo de Preparo:
1. Corte a cabotiá em fatias grossas, retire as sementes. Em uma forma
forrada com papel alumínio, disponha as fatias uma ao lado da outra,
cubra com papel alumínio e feche bem. Leve ao forno a 180 °C por 30
minutos.
2. Rale a Mortadela de Frango Defumada Copacol grosseiramente, prepare todos os ingredientes do recheio. Em uma panela,
aqueça o azeite e refogue a cebola, o alho, acrescente a mortadela, as
azeitonas e o tomate, tempere com pimenta, salsinha e manjericão,
refogue bem, reserve
bebês pode ser amenizada misturando leite
junto a água do banho.
04. Tirar mau cheiro da ta-
bua de carnes é preciso
espremer limão e deixar
agir por alguns minutos. Depois lavar com
água e sabão.
3. Com a abóbora macia, retire a casca e leve a polpa para uma panela, refogue em fogo médio para secar o excesso de água, mexendo
sempre. Quando o purê se firmar, tempere com sal, pimenta e noz
moscada, reserve.
4. Monte o escondidinho em uma refratária, primeiro espalhe o refogado de mortadela formando uma grossa camada, espalhe pequenas
colheradas de requeijão cremoso (100 g). Por cima coloque o purê de
cabotiá e para finalizar o restante do requeijão e a muçarela. Leve ao
forno a 180 °C, por 20 minutos ou até dourar. Sirva com arroz branco
e salada verde.
Rendimento: 6 porções
38
Março/Abril 2016
nº 76
Zulmira Severino
Rech, integrante
do Grupo Feminino de Cafelândia
setembro/outubro 2015
nº 73
39