Radisson BLU Lisboa LISBOA

Radisson BLU Lisboa
Av. Marechal Craveiro Lopes, 390 • 1749-009 Lisboa - Portugal
Tel. +351 210 045 000 • Fax: +351 210 045 001
Email: [email protected]
LISBOA
Serviços / Facilities
Quartos
Rooms
Salas Reunião
Meeting Rooms
Plateia
Audience
Escola
Classroom
Banquete
Banquet
Cabaret
Cabaret
221
12
160
70
200
30
Alojamento / Accommodation
Recentemente renovados, este hotel contempla 221
espaçosos quartos – 29 executivos e 17 suites equipados com ar condicionado; cofre; TV por cabo;
pay TV; telefone; mini-bar; secador de cabelo; prensa de
calças; cafeteira eléctrica; High Speed Internet; e Wi-Fi
gratuita. Serviço de quartos disponível 24 horas por dia.
Recently renewed this hotel has 221 rooms - 29
executive rooms and 17 suites - equipped with air
conditioning, safe-deposit box, cable TV, pay TV,
telephone, mini-bar, hairdryer, trouser press, electrical
coffee pot, High Speed Internet and free WI-FI. Room
service available 24 hours a day.
Restaurante / Bar
O Restaurante Bordalo Pinheiro é conhecido pela sua
excelente cozinha regional e internacional, requintados
buffets e jantares “à la carte”. É sempre bem-vindo ao Bar
Malhoa, onde poderá saborear o seu cocktail preferido
e ouvir música ao vivo de Domingo a Quinta-feira.
The ‘Bordalo Pinheiro’ Restaurant is knowned for its
excellent regional and international cuisine, superb
buffets and dinner a la carte. Welcome to Malhoa Bar,
where you can sip your favorite cocktail and live music
from Sunday to Thursday.
Business Center
A fim de garantir o sucesso dos negócios e eventos dos
que o procuram, o Hotel Radisson BLU Lisboa
disponibiliza 12 salas de Conferências e Banquetes
capazes de comportar 200 pessoas, seis das quais com
luz natural e vista panorâmica sobre a cidade.
In order to secure the success of business and events
for those seeking them, the Hotel Radisson BLU Lisbon
has 12 conference and banquets facilities capable of
holding 200 people, six of which have natural light and
panoramic view over the city.
Localização / Location
O Hotel Radisson BLU Lisboa é um dos hotéis mais
modernos da cidade de Lisboa, a escolha perfeita para os
que viajam em negócios ou em lazer. Inserido na Avenida
Marechal Craveiro Lopes, este magnífico Hotel encontra-se
a apenas 15 minutos do centro da cidade, a cinco minutos
do Aeroporto Internacional de Lisboa, e tem a estação de
metro do Campo Grande a uma pequena distância.
The Hotel Radisson BLU Lisbon is one of the most modern
hotels in the city of Lisbon, is the perfect choice for those
travelling in business or leisure. Right in the middle of ‘Avenida
Marechal Craveiro Lopes’ (‘Marechal Craveiro Lopes’ Avenue),
the hotel is only fifteen minutes away the downtown, five
minutes to International Airport of Lisbon and has the
subway station of ‘Campo Grande’ a short distance.
Locais de Interesse / Places of Interest
Jardim Zoológico (The Zoo) • Parque das Nações (Nations
Park) • Mosteiro dos Jerónimos (The Hieronymites Monastery)
• Centro Comercial Colombo (Shopping Colombo) • Centro
Comercial Vasco da Gama (Shopping Vasco da Gama) •
Centro Comercial Dolce Vita (Shopping Dolce Vita) • Kidzania
• Sport Lisboa e Benfica and Alvalade XXI – Sporting
(Stadiums) • Museu da Cidade (City Museum) • Jardim
Campo Grande (Garden) • Fundação Calouste Gulbenkian
Kidzania • Casino de Lisboa • Pavilhão Atlântico (’Atlântico
pavilion) • Oceanário (Oceanarium)
Central Comercial / Sales Center
Rua Laura Alves, 9 • 1069-169 Lisboa • Tel. +351 210 046 000 • Fax: +351 217 973 669
Email: [email protected] • Web: www.continentalhotels.eu