C - Revista SIM
Transcrição
C - Revista SIM
02 NA CAPA EDITORIAL 03 04 EDITORIAL FICHATÉCNICA: DIREÇÃO: Carlos Pereira 961 791 966 | 253 613 223 [email protected] PESSOAS COMO NÓS Manuel Costa Q Durante uma hora, como se estivesse num qualquer café, onde encontramos os amigos para conversar, sentem-se pessoas como nós. No restante tempo, não sei como se sentem. Se se sentem apenas um número, se se sentem criminosos, injustiçados, vítimas do sistema. Arrisco a dizer que ninguém sabe e tenho a certeza que quase ninguém quer saber. O sistema pune, coloca dentro de quatro paredes e trata de os manter lá durante o período da pena e “a mais não é obrigado”. Felizmente, há pessoas. COORDENAÇÃO: Manuel Costa 961 791 968 [email protected] FOTOGRAFIA: Hugo Delgado | WapaPhoto GRAFISMO: Pedro Carvalho www.tostads.com COLABORADORES: Abraão Veloso, Ana Raquel Veloso, Janine Soares, João Nuno Patrício, Jorge Santos, Hugo Teixeira, Luísa Rodrigues, Maria Helena, Narciso Moreira, Paula Viana, Pedro Leitão, Rita Dantas Ferreira, Rute Barbedo e Sónia Vaz Cara Leitora, Caro Leitor, uando folhear a Revista SIM, encontrará uma reportagem realizada no Estabelecimento Prisional de Braga, durante a iniciativa “Café com...”. A ideia que preside ao projeto é simples: levar até junto dos reclusos uma personalidade conhecida, que mantém com eles uma conversa sobre coisas tão banais como a programação das televisões nacionais. REDAÇÃO: Manuel Costa-Editor Nessa mesma reportagem, poderá ler uma questão interessante lançada pelo padre João Torres, o coordenador da Pastoral Penitenciária: afinal, como é que a sociedade está preparada para receber e reintegrar um ex-recluso? Arrisco-me dizer que não está. Quantos empresários empregariam uma pessoa nessas condições? Pouco, muito poucos. Então, que lhes acontece? Ninguém quer saber. COLABORAÇÃO INSTITUCIONAL: Casa das Artes (Famalicão), Centro Cultural Vila Flor (Guimarães), Pavilhão Multiusos (Guimarães), Theatro Circo (Braga) e Cinema de Almofada Dar um pouco de humanidade a estas pessoas, “prendê-los” à vida e às regras é difícil e é uma missão difícil que ninguém quer. Confesso que, antes de entrar para a reportagem, me senti algo desconfortável [nem sei bem porquê], mas, depois de estar lá dentro, vi apenas sonhos destruídos por um erro ou por um momento de loucura. Não são todos meninos de coro, não são todos bandidos, isso é claro. São apenas pessoas como nós. DEP. FINANCEIRO: Ausra de Araújo Tlm: 961 791 969 [email protected] Nota: Na última edição (158), na página 22, escrevemos a seguinte frase: “A Revista SIM dá os parabéns à organização, nas pessoas do Paulo Morais, Anabela Gonçalves e Paulo Coelho, pelo trabalho de cidadania que desenvolveram”. Obviamente, queríamos dizer Anabela Fernandes e não Anabela Gonçalves. À visada e aos nossos leitores, as nossas desculpas. PARA TER ACESSO À NOSSA REVISTA PODE FAZÊ-LO ATRAVÉS DO NOSSO SITE EM: www.revistasim.com Todos os textos da Revista SIM são escritos ao abrigo do novo Acordo Ortográfico. Alguns colaboradores optam por escrever na grafia antiga. PUBLICIDADE: Tel: 253 613 223 Tlm: 961 791 966 [email protected] DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO: Júlio Pinto COMUNICAÇÃO & MARKETING: Margarida Direito Tlm:916 108 372 DEP. JURÍDICO: Dra. Andreia F. Martins [email protected] IMPRESSÃO: Publito, Artes Gráficas, Lda. PROPRIEDADE: Frases Soltas, Lda. Av. da Liberdade, nº 642, sala 9, 4710-249 BRAGA Nº do Registo na ERC – 125311 DELEGAÇÃO LISBOA: Rua do Sol ao Rato, 27 R/c Drt. 1250-261 Lisboa Tlm: 917 588 622 Fax: 21 600 42 85 [email protected] Paulo Silva DELEGAÇÃO GUIMARÃES: Av. D. João IV, 366 L Tel: 253 613 223 4814-501 Guimarães CONTACTOS: www.revistasim.com Email:[email protected] Tel: 253 613 223 Tlm: 961 791 966 TIRAGEM: 10.000 Exemplares PERIODICIDADE: Quinzenal EDITORIAL 05 06 EM FOCO TONY CARREIRA APADRINHA JANTAR HUMANITÁRIO DA CRUZ VERMELHA PORTUGUESA O famoso cantor português, Tony Carreira, é o convidado de honra da Delegação de Braga da Cruz Vermelha Portuguesa, que realiza dia 8 de Novembro, no Sameiro Eventos, pelas 20h00, a 3ª Edição do Jantar Humanitário, que tem como objetivo a angariação de donativos que reverterão a favor das pessoas mais vulneráveis da nossa comunidade. Durante o jantar, estará patente uma exposição do fotojornalista Hugo Delgado (que também é fotojornalista da nossa revista), em que 75% do valor das obras vendidas reverterá em favor da organização. Será também realizado um leilão com uma obra de arte do artista Luís Coquenão, cedida pela galeria Mário Sequeira, e outra pela artista Gracinda Marques, bem como uma fotografia de Hugo Delgado. As verbas conseguidas no leilão reverterão na totalidade para a Cruz Vermelha - Delegação de Braga. O Jantar Humanitário será também marcado por uma performance da Arte Total com a animação da GATUNA - Tuna Feminina Universitária do Minho. Se pretender fazer parte deste fantástico jantar, poderá fazer a reserva e aquisição de uma mesa, com 10 lugares, por um donativo de 500,00€, através do sitewww. bragajantarhumanitario.org, ou na Delegação de Braga da Cruz vermelha Portuguesa, situada na Av. 31 de Janeiro, 317. Os lugares são limitados. EDITORIAL 07 08 ENTREVISTA COM... MANUEL MOREIRA Presidente da Câmara Municipal de Amares M ais que presidente, é conhecido como professor, fruto de mais de 30 anos na escola de Amares. É uma pessoa fervorosa e assume os problemas dos amarenses como se fossem seus. É normal irem tocar à campainha de casa, à espera de uma solução milagrosa para os mais variados problema. Pretende criar uma marca forte de atracção turística HM GHƩQLXRDOYRDODUDQMDSURGXWR que adquire qualidades extraordinárias nos solos do concelho. A Revista SIM apresenta-lhe Manuel Moreira. Texto: Manuel Costa Fotos: Gonçalo Delgado/WAPA Qual foi o seu percurso até chegar a presidente da câmara, a nível profissional e político? Eu nasci em Vieira do Minho, sou filho adoptivo de Amares. Estou aqui como professor há 35 anos de Educação Visual. A partir de 1990, passei a ser presidente do Conselho Directivo, até 2012. Porque se candidatou? O Partido Socialista apresentou-me um projeto decente, bem estruturado. Eu já tinha sido vice-presidente da Câmara Municipal de Vieira do Minho e tinha já alguma experiência como autarca. Sou um homem que gosta de desafios e este é mais um que assumo com grande sentido se responsabilidade. Apesar disso, continuo a ser professor, é isso que me preenche. É fácil conciliar? Quando se gosta do que se faz, é fácil. Eu estou na política por missão e serviço, nada mais. Sinto-me muito feliz em ajudar pessoas. Aliás gosto mais que me chamem professor Moreira que presidente. A laranja será a marca forte de Amares “ Quais os pontos fortes da sua proposta para o concelho? Eu sou professor há mais de 30 anos neste concelho, conheço bastante bem a realidade. Amares é um concelho muito pequeno, com apenas 87 km2, mas com imensas potencialidades que, ao longo dos anos, por inoperância política, nunca deu um passo em frente. A minha proposta é exactamente essa: conseguir aproveitar as potencialidades e dar esse passo que falta para Amares se afirmar no panorama regional e nacional. Temos água, temos montanha, temos termas, temos laranja... ... e porquê que nunca se deu esse passo em frente? Porque nunca houve grande vontade. Faltou proatividade. Se não tivermos a capacidade de “pegar” nas pessoas e juntá-las em redor de um projeto ambicioso, então não estamos a trabalhar bem. A grande aposta será no turismo e agricultura. Temos que ter a destreza e objectividade para atacar nos pontos fulcrais para o concelho, envolvendo instituições e pessoas. Nas últimas eleições, não teve maioria (o PS elegeu três vereadores, o movimento ‘Amares Primeiro’ (independentes) conquistou dois vereadores assim como a Coligação PSD/CDS). Será mais difícil cumprir o seu programa? Tem tido problema com a oposição? Nem tenho nem me interesso com isso. A oposição não me tem criado problema e não é pela oposição que eu não trabalho. Acha que há uma consciência coletiva em favor do bem do Amares? Esse é um trabalho que tenho que fazer. Até este momento, tenho conseguido estabelecer diálogo, através da transparência da gestão, conversando com a oposição e mostrando-lhes aquilo que quero fazer. Eles dão a opinião e contribuem para aquilo que é melhor para Amares. A minha equipa de trabalho tem-me ajudado imenso durante este primeiro ano. Que balanço faz do primeiro ano de mandato? O maior problema com que me deparo é o desemprego, principalmente entre os jovens, que não me chamam presidente, sequer; chamam-me professor Moreira. É um martírio, que me dá uma sensação de impotência muito grande e que desgasta bastante. Diria que é dramático, até. Por outro lado, é bastante aliciante resolver problemas. Sabe que todos os dias me batem à porta a pedir ajuda e, muitas vezes, nem são os que mais precisam. Há muita pobreza envergonhada... Eu não me sinto bem se sei que há um amarense a passar por dificuldades graves. Na câmara, temos tentado ajudar com alimentos de primeira necessidade, com apoio na reconstrução de casas... Enquanto eu for presidente da câmara, não permitirei que uma criança vá para a escola sem beber um copo de leite. Por exemplo, ainda há dias veio aqui uma pessoa, minha antiga colega na escola, que há 10/15 anos vivia bem e que, de repente, ficou numa situação muito complicada... Nós temos que ter uma resposta para dar a estas pessoas. 10 ENTREVISTA COM... Há 20 anos atrás faltavam estradas, neste momento as necessidades são outras. Que projectos pensa enquadrar no próximo quadro comunitário? O novo quadro não está muito “virado” para as estradas. Estamos a analisar os pressupostos para o acesso a fundos em áreas diferentes. Ao nível da rede viária, estamos bem servidos, embora o que há esteja em más condições. Sozinhos, nós não temos capacidade de investimento para fazer melhoramentos. Nós temos um orçamento muito limitado. De 12 milhões de orçamento, apenas 500 mil são para investimento, ou seja, quase nada. Aliás, até digo que é fácil ser presidente da câmara se não fizer nada nem procurar nada. Basta-me fazer pagamentos e está o assunto resolvido. Um dos projetos que pretendemos enquadrar é a requalificação da Praça do Comércio. Antigamente, era o ponto de encontro dos amarenses e um local de eleição. Hoje em dia, está desenquadrada da realidade e necessita de intervenção. Repare: Amares tem um vida noturna fantástica, com imensa gente, mas não consegue captar essas pessoas durante o dia. Um dos objetivos é fazer com que tenhamos mais pessoas durante o dia, para movimentar o comércio. Outro exemplo: temos um mosteiro, em Santa Maria de Bouro, fenomenal, com paisagens lindíssimas, mas está entregue a ele próprio. Não há nada ali à volta que sirva de apoio, seja ao nível do turismo ou comércio. Quer outro exemplo? As Termas de Caldelas. Todos os concelhos termais que eu conheço cresceram e desenvolveram-se; Amares não. Estão entregues a elas próprias e ninguém quer saber daquilo. As pessoas que estão à frente dessa unidade termal têm muita vontade, trabalham muito, mas não chega. Temos que fazer mais. Essa linha, de Caldelas a Santa Maria de Bouro, poderá ser a alavanca que Amares precisa para criar valor? Nós temos tanta coisa: Mosteiro de Rendufe, Solar de Vasconcelos... Temos de criar roteiros gastronómicos, roteiros do património, fazer arranjos nas zonas envolventes... Se não fizermos nada, ninguém nos vem ‘bater à porta’ para visitar o concelho. Como está a trabalhar com as freguesias mais rurais? A aposta no turismo servirá para aproximar as freguesias mais distantes, criando postos de trabalho, quer no desenvolvimento de projetos de agricultura, quer de turismo. Ainda há dias, estabelecemos um protocolo com a Universidade do Minho no sentido de certificar a laranja de Amares e estamos a trabalhar em outro protocolo que permitirá a criação da levedura da casta Loureiro específica de Amares... Se queremos dar um passo em frente, é associandonos ao conhecimento. A criação de uma marca forte é muito importante para o desenvolvimento do concelho. Não podemos dizer: “vamos apostar no turismo e na agricultura”, vamos fazer isto e aquilo, e não sair do papel. Temos que ser objectivos e concretizadores. Temos que apoiar quem queira investir na produção de laranja. Esse é um dos objetivos deste mandato: criar uma marca forte que permita alavancar a economia do concelho. Amares não tem um parque industrial da câmara. É triste mas é verdade” 12 ENTREVISTA COM... Há produtores suficientes para sustentar uma marca “Laranja de Amares”? Há. Temos um faixa junto ao Cávado de bons produtores. Porém, há alguns locais em que caem ao chão e ninguém as apanha, porque não há redes de distribuição... Como pretende fixar mais empresas em Amares e combater a perda de habitantes? É uma questão difícil. Amares não tem um parque industrial, os que há são privados. Vai lá e pedemlhe 100 euros o metro quadrado. Vai aqui ao lado a Vila Verde e é de graça. Não pode criar um? Teria que se alterar o PDM e, se pensarmos bem, Amares não tem uma área que permita fazer algo com a envergadura necessária. Se alguém quiser instalar uma empresa no concelho, só em áreas particulares. Não posso fazer nada, é a realidade que temos. “Seria interessante criar um roteiro de Mosteiros com Braga e Barcelos” Que importância tem a Comunidade Intermunicipal do Cávado para o concelho? Se trabalhássemos sozinho, não conseguíamos nada. Apesar das forças políticas serem opostas na CIM - três do PS e três do PSD, damo-nos muito bem. Tem havido uma entreajuda assinalável. Todos percebemos que precisamos uns dos outros. Acha que seria viável uma candidatura do Convento de Santa Maria de Bouro a património mundial da UNESCO? Não me parece que seria uma boa decisão fazê-lo isoladamente; penso que teríamos mais potencial se criássemos um zona patrimonial que compreendesse não só o Convento de Santa Maria de Bouro, mas também o de Rendufe, mesmo Tibães e outras unidades da região, como Barcelos. Aliás, acho que seria importante criar uma rota dos Mosteiros, que tem imenso potencial se juntarmos todos, em vez de pensarmos isoladamente. Como espera que o vejam daqui a três anos? O meu desejo é que me vejam como penso que me veem como professor. E quero sair daqui a três ou sete ou 11 anos, no máximo, se por acaso ainda cá estiver, com uma imagem de verticalidade. Nunca andarei aos ziguezagues. Quero trabalhar em prol do crescimento deste concelho de forma empenhada, para resolver os problemas dos amarenses. CURTAS Livro - “Manhã submersa”, Virgílio Ferreira Filme - “Voando sobre um ninho de cucos”, de Miloš Forman Religião - “Sou religioso” Clube - Sporting Gastronomia - “Eu como tudo, sou bom garfo. Se chegar a casa e não tiver nada, não como nada [risos]! Gosto de um bom cabrito” Lema de vida - “Ser feliz e fazer felizes os meus” PERFIL Manuel Moreira Presidente da Câmara Municipal de Amares Ex- Presidente do Executivo do Agrupamento de Escolas de Amares Ex- vice presidente da CM Vieira do Minho Professor no Agrupamento de Escolas de Amares REGIÃO 13 14 REPORTAGEM INVESTIR EM TEMPO DE CRISE Multinacional Altrics pretende criar 150 postos de trabalho até 2016 Texto: Manuel Costa Fotos: Gonçalo Delgado/WAPA A Altrics não é caso único de investimento em Vila Verde. Segundo o presidente da autarquia, por ocasião da visita de Miguel Macedo ao concelho, há mais “três ou quatro empresas que vão criar algumas dezenas de postos de trabalho em breve”. António Vilela destacou, ainda, o papel de “facilitador” da autarquia nos processos de instalação das unidades na região. O investimento no concelho de Vila Verde já começou, com a admissão de 31 pessoas. Situada na vila de Prado, é mais uma unidade de produção da Altrics, um grupo francês especializado na montagem de placas eletrónicas e subconjuntos eletrónicos, com unidades de produção em França e na Tunísia. A gestão da unidade portuguesa está a cargo de Thierry Pineau. Já no início do próximo ano, a empresa pretende reforçar o seu efetivo, prevendo chegar ao final de 2015 com 100 trabalhadores e ao final de 2016 com 150, a trabalhar por turnos. A escolha de Portugal não foi ao acaso. “Vila Verde é uma zona de muita mão de obra qualificada ao nível da indústria têxtil e uma excelente localização geográfica”, explica Natália Parente, responsável pela unidade fabril, explicando, depois, a preferência pela contratação de funcionárias do sexo feminino: “O trabalho que pretendemos implica muita destreza manual, as mulheres são a escolha indicada”. Empresas escolhem Vila Verde para investir A Altrics opera em diversos mercados, nomeadamente em placas eletrónicas para equipamentos médicos, para o setor aeronáutico, equipamentos industriais, produtos para grande publico, como por exemplo, o farol de bicicleta (mais propriamente a lâmpada frontal), blocos de backup, bem como diversas alimentações electrónicas. Todos os funcionários recebem várias horas de formação antes da admissão, mas também formação contínua, como forma de “atualizar conhecimentos, visto tratar-se de um trabalho eminentemente técnico”, afirma Natália Parente. A unidade de produção é, ao contrário do que se poderia pensar neste ramo, mais produtiva com pessoas a assumir o trabalho, ao invés de máquinas. “Nós trabalhamos com séries pequenas e, por isso, compensa realizar o trabalho de forma manual”, assegura. EDITORIAL 15 16 REGIÃO 1500 MILHÕES DE EUROS MIGUEL CASTRO NETO GARANTE FUNDOS PARA A REABILITAÇÃO URBANA O GNRation foi palco do seminário ‘Viver a reabilitação’, uma iniciativa promovida pela revista ‘Vida imobiliária’, em parceria com a Comunidade Intermunicipal do Cávado (CIM-Cávado) e a Agência de Energia do Cávado, com o apoio da Câmara Municipal de Braga e da Santa Casa da Misericórdia de Braga. Miguel Castro Neto, Secretário de Estado do Ordenamento do Território e Conservação da Natureza, participou na conferência “A reabilitação urbana no contexto regional - perspectivas de futuro”, deixando boas perspectivas para o futuro. “1500 milhões de euros é um valor ambicioso, mas que poderá ser possível com 600 milhões provenientes de fundos comunitários, sendo o restante investimento captado pelo Governo “, explicou, acrescentado que “há mecanismos legais para os municípios terem acesso a este dinheiro estão criados”. No seminário, estiveram presentes Ricardo Rio, da CM Braga, e Benjamim Pereira, da CM Esposende. MINISTRO DA ECONOMIA INAUGUROU ESPAÇO DO INVESTIDOR N “No final, o que conta é capacidade de avançar com as suas iniciativas e o apoio das instituições. Dou os parabéns à Startup Braga e à Câmara de Braga por esta iniciativa”, afirmou o Ministro da Economia. Foi com estas palavras que António Pires de Lima finalizou a visita à Startup Braga, uma incubadora de empresas instalada no GNRation. Antes, o ministro esteve presente na inauguração do Espaço do Investidor, instalado no Parque de Exposições. “Será uma via verde para o investimento e para apoiar empresários da região, do país e do mundo” como o definiu, Carlos Oliveira, presidente da InvestBraga. O Espaço do Investidor centraliza os processos de criação e licenciamento da Câmara às empresas. ALDEIA DE NATAL COM PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS D e 5 a 28 de Dezembro, a DiverLanhoso será palco da já habitual Aldeia de Natal, uma iniciativa realizada em parceria com a Braval, Câmara de Póvoa de Lanhoso e Norte Escolar. A apresentação contou com a presença de Pedro Machado, diretor geral da Braval, Cristina Duarte, da DiverLanhoso, e Liliana Fernandes, em representação do Município da Póvoa de Lanhoso. O concurso Eco-decoração volta a ser uma das apostas da organização, que espera a duplicar o número de inscrições relativamente ao ano passado - em que foram três mil. “Só com a aposta na consciência ambiental dos mais jovens poderemos ter resultados no futuro. A educação é o único caminho”, defende Pedro Machado. O responsável acredita que a Aldeia de Natal “pode ser um marco importante na região, responsável por chamar muita gente ao município, mas é necessário que todos acarinhem a iniciativa”. As inscrições estão abertas até 15 de Novembro e os trabalhos devem ser apresentados até final do mês, estando agendada para 6 de Dezembro o anúncio dos vencedores. Os trabalhos serão, depois, expostos na Aldeia de Natal, e os vencedores têm à sua espera um tablet, um telemóvel e uma câmara de vídeo, para os primeiro, segundo e terceiro prémios, respectivamente (cortesia da Norte Escolar). O sucesso da Aldeia de Natal é um facto consumado, mas a organização espera mais: “No ano passado, contámos 7.500 visitantes e este ano esperamos 10 mil”, assegura Cristiana Duarte, da DiverLanhoso. EDITORIAL 17 FORTE STORE ABRE NOVO ESPAÇO NO CENTRO HISTÓRICO DE BRAGA A Forte Stora acaba de inaugurar um novo espaço Rua do Souto, em Braga. A nova loja foi apresentada ao público num ambiente festivo, entre amigos e clientes, onde não faltou o bom gosto e a elegância, desta marca que é já um verdadeiro ex-libris da moda no norte do país e conta com o cunho de qualidade de marcas como Calvin Klein, Guess, Tommy Hilfiger, Lemon Jelly, Pepe Jeans, entre outras Surgida do rasgo visionário e empreendedor de Nuno Forte, este novo espaço de arquitectura ímpar tem dois pisos onde se respira irreverência e sofisticação, com peças únicas, para homem e mulher, que procuram inovar e marcar a diferença! Com oito espaços nas principais áreas urbanas do Minho, a Forte Store tem crescido sustentadamente, mas sempre de olhos postos no futuro. O nosso compromisso é o mesmo: a confiança e satisfação de todos aqueles que têm vindo a acompanhar o nosso percurso. NOVA LOJA Braga Rua do Souto nº 70 TEL: 253 265 057 www.fortestore.com | facebook.com/fortestore L O J A S Amares Praça do Comercio nº 62 Ferreiros Tel.: 253 995 027 Arcos de Valdevez Largo da Lapa nº 33 centro Tel.: 258 518 378 Barcelos Rua D. Antonio Barroso nº55 (Rua Direita Barcelos) Tel.: 253 817 006 Esposende Rua 1º de Dezembro nº 9 Tel.: 253 987 396 Famalicão Rua Vasconcelos e Castros nº 48 Tel.: 252 323 142 Póvoa de Lanhoso Av 25 de Abril 171 Tel.: 253 637 170 Viana do Castelo Estação Viana Shopping - loja 2074 Tel.: 258 825 473 Fotos: WAPA 20 FAMALICÃO PASSOS COELHO INAUGUROU A PLATAFORMA DE APOIO AO INVESTIMENTO O Primeiro Ministro , Pedro Passos Coelho, inaugurou o Famalicão Made IN, uma plataforma de apoio ao investimento. “À medida que a recuperação do país vai avançando, os municípios devem apoiar os cidadãos a nível social, mas não podem esquecer a necessidade de captação de investimento e de criação de postos de trabalho”, afirmou Passos Coelho. “Famalicão é um duplo exemplo porque tem conseguido um nível de competitividade e industrialização muito elevado e isso deve motivar muitos outros concelhos. Mas também porque partindo dessa posição não se acomoda e percebe que o futuro se está a inventar e a construir a cada minuto que passa”, defendeu. Paulo Cunha, presidente do município, assegura que a política do executivo é manter a apostas na criação de condições para o investimento: “Os investimentos ideia é que mais empresas possam surgir, para que consigamos reter valor e captar mais investimento. Os próprios concelhos estão em competição saudável por criar cada vez melhores condições aos empresários”. que as multinacionais que estão no concelho fixadas - como a Leica ou a Continental - indicam que pretendem continuar aqui, que os investimentos que estão a ser feitos têm rentabilidade. A nossa O Espaço Famalicão Made IN é um projeto ambicioso da Câmara Municipal e surge na sequência de outras ações desenvolvidas pelo município para valorizar e promover a genética empreendedora de Famalicão e atrair novos investimentos para o concelho. Estruturado em três grandes eixos de intervenção - INcubar, INvestir e INcentivar - tem como missão apoiar, informar e encaminhar quem deseja iniciar o seu próprio negócio. É um espaço que irá permitir concretizar a estratégia que a iniciativa Famalicão Made IN pretende cumprir, ou seja, o desenvolvimento económico do concelho e a sua consolidação enquanto terceiro município mais exportador do país. SALSA É EXEMPLO DE SUCESSO N a sua passagem por Famalicão, Passos Coelho visitou uma empresa de capital nacional, há vários anos no mercado. A empresa famalicense tem vindo a inovar no mercado dos jeans, apostando forte na exportação. “A Salsa é exemplar pela sua capacidade de concretizar e inovar. O seu sucesso e prestígio são notáveis”, afirmou o primeiro-ministro. A Salsa é um dos contributos para a vocação exportadora do concelho e, graças à aposta na expansão internacional da marca, tornou-se líder de mercado dos jeans em apenas 20 anos. Mesmo em tempos de crise, a empresa de Ribeirão, criada em 1994 pelos irmãos Vila Nova, não pára de crescer - em 2014 prevê um crescimento de 16% - e internacionalizar-se, sem perder o volume de negócios, o que significa que a Salsa passou a estar Paulo Cunha elogiou a forma como a Salsa cresceu ao longo dos anos, baseando a sua atividade na inovação e na qualidade, sendo pioneira no desenvolvimento de soluções inovadoras e produtos diferenciados. “É uma empresa que dignifica Famalicão e o país e deve ser um farol inspirador para todos os empresários”, apontou. menos dependente de Portugal para fazer a sua atividade. Ao longo dos seus 20 anos a Salsa criou uma gama de mais de duas dezenas de modelos que se adaptam a todos os tipos de corpo: Push-up, Push-in, Hope Maternity, Sculpture, Shape-Up, Mystery e o modelo ergonómico 3D para homem, o Er-go. E conquistou uma presença internacional importante: a aposta no estrangeiro iniciou-se em 2002 com a abertura da primeira loja em Espanha. Em 2004 entrou no Médio Oriente com a abertura da primeira loja no Qatar e, desde então, tem crescido naquele mercado. Em 2011 abriu loja no mega centro comercial Dubai Mall. )$0$/,& 2b0$'(b,1 JÁ ESTÁ ONLINE F amalicão Made IN abriu-se ao mundo com a apresentação pública do website, em www.famalicaomadein.pt. O novo gabinete de apoio ao empreendedor criado pela autarquia famalicense pretende ser um importante instrumento de captação de novos investimentos para o concelho e de valorização das marcas famalicenses. Com um layout moderno e apelativo e dois menus de navegação fácil e intuitiva, este cartão-de-visita privilegiado de Famalicão Made IN está disponível para qualquer dispositivo graças a tecnologia adaptada e ao seu design responsivo, podendo ser visto de diversas formas e em diferentes contextos. “A partir de hoje há em Vila Nova de Famalicão um reforço da competência ao nível do apoio ao empreendedorismo”, assinalou o presidente da Câmara Municipal, Paulo Cunha, na apresentação pública do website, que decorrer numa sessão que decorreu no Espaço Famalicão Made IN. DIVERSOS 21 22 REPORTAGEM Café Com... LEVAR VIDA À PRISÃO Durante uma hora, passam pelos bancos da cadeia de Braga histórias de vida, opiniões, debate. Para nós, que escrevemos e lemos em liberdade, é um facto consumado e irrelevante. Para quem está confinado a quatro paredes, faz toda a diferença. Foi a pensar nisso que a Pastoral Penitenciária de Braga lançou o projecto “Café com...”, que já levou várias personalidades à cadeia de Braga, para uma conversa com os reclusos daquele estabelecimento. A Revista SIM foi ver como é. A ideia surgiu há cerca de meio ano, logo com o presidente do município, Ricardo Rio. O repto foi aceite e, desde aí, já foram tomar café à prisão personalidades como a Presidente do Banco Alimentar Contra a Fome e da Federação Europeia de Bancos Alimentares Contra a Fome, Isabel Jonet, o professor e o risoterapeuta, Fernando Batista, o escritor Pedro Chagas, o ator Luís Aleluia e o ator António Durães, que acompanhámos em reportagem. À medida que iam chegando à sala, que foi passada a pente fino pelos guardas prisionais, notava-se alguma inquietação nos reclusos. Em conversa com elementos da equipa prisional, revelaram-nos que a expectativa é grande e que já tinham começado há algum tempo a perguntar com frequência quando se realizaria o próximo “Café com..” Durante o primeiro momento, o ator António Durães apresentou-se e falou sobre a sua vida. Na sala, o silêncio apenas era interrompido pela distribuição do café, cortesia d’A Brasileira, e pelo bolo, oferecido pela Pastelaria da Cónega. “Mesmo desconhecendo este mundo, temos que perceber a importância, para estas pessoas, do contacto com alguém que está lá fora. A liberdade é a coisa mais importante para mim... eu imagino que não resistiria a uma coisa destas e nem sequer tenho noção do que será estar aqui”, afirmou António Durães. A necessidade de humanização é um apelo que deixa: “São pessoas como nós, com defeitos e virtudes, que tiveram um azar na vida. Têm que ser tratados e respeitados como tal”. Quando chega à parte das questões, os reclusos quebram o silêncio e começam a fazer perguntas... Chega a discutir-se política, o estado da televisão, entre muitas outras questões, sob os olhares atentos dos guardas prisionais. Ao chegar ao fim da hora que dura o “Café com...”, sente-se algum desalento. Afinal, foi o mais próximo de “cá fora” que estiveram nas últimas semanas. Quando o coordenador da Pastoral Penitenciária perguntou aos reclusos se achavam que esta iniciativa era positiva, todos responderam em uníssono que sim. Se a avaliarmos pelo número de pessoas que estava na sala (50 reclusos de um total de 140) e não cabiam mais, e se tivermos em conta que, durante aquela hora, ninguém arredou pé, só temos de acreditar que é verdade. E quando lhes perguntou quem gostariam de ver nas próximas edições, a sugestão mais ouvida foi “um político”. Fica o convite. CONTINUA Texto: Manuel Costa Fotos: WAPA 24 REPORTAGEM COMO SURGIU O “CAFÉ COM...”? A ideia partiu da Pastoral Penitenciária de Braga, sendo que a coordenação do projeto está a cargo de Fátima Torres de Campos, uma das pessoas que já fazia parte da equipa de voluntariado do estabelecimento prisional. A mesma refere que “este projeto está integrado na dinâmica da Pastoral Penitência de Braga e pretende desconstruir o estigma que a sociedade tem para com estes indivíduos, pois os descrimina e dificulta a sua reinserção como cidadãos. Os reclusos são privados da sua liberdade porque cometeram um erro, mas não devem ser privados da sua dignidade humana”, defende. “Considero que, com esforço e dedicação conseguiremos mudar as mentalidades, mas ainda temos muito trabalho pela frente. Aproveito para agradecer à diretora do Estabelecimento Prisional, Dr.ª Elisabete Dias, e aos guardas prisionais por todo o apoio e recetividade; ao Coordenador da Pastoral Penitenciária, o padre João Torres, pela disponibilidade e dedicação para com o projeto e também aos convidados, aos nossos parceiros, aos convidados que aceitaram este desafio, ao café Brasileira e à Pastelaria da Cónega, que contribuem generosamente para a realização desta iniciativa e também às voluntárias que integram este projeto, pois são uma mais valia na sua concretização, e, por último, aos reclusos que são os protagonistas deste projeto”, concluiu. O padre João Torres, coordenador da Pastoral Penitenciária de Braga, acredita que todos temos obrigação de, pelo menos, não esquecer que estas pessoas existem. “Este projeto surgiu à imagem do que já acontece em Paços de Ferreira e está na linha daquilo que temos feito na Pastoral Penitenciária de Braga, ou seja, pretendemos criar iniciativas que possam chegar a todos os reclusos, não só os da igreja católica, mas a todas as pessoas que estão cá dentro. Queremos fazer-lhes perceber que podem sonhar, que podem ter esperança e que há alguém cá fora que está à espera deles para os apoiar”, defende. A ideia de que o estado deve fazer tudo é rejeitada pelo padre. “Há muita gente e muitas instituições que deveriam fazer mais e que deveriam sentir-se mais responsáveis. Repare: se alguém está preso aqui e depois sai em liberdade e não tem trabalho, o que acha que vai acontecer?”, questiona. “As pessoas que estão aqui não são um número, nem um crime, mas são isso mesmo: pessoas”, conclui. Nota: Por motivos de protecção de identidade, nenhum recluso pode ser identificado nem fotografado. Também a reprodução literal das conversas mantidas com os funcionários e direcção do Estabelecimento Prisional de Braga estava interdita pela direcção central. Todas as declarações transcritas foram obtidas no exterior do Estabelecimento Prisional de Braga, à excepção do ator António Durães. EDITORIAL 23 26 MÚSICA BRAGA VIBROU COM A ENERGIA DOS THE BLACK MAMBA Poderoso, enérgico e vibrante. Foi assim o concerto dos TheBlackMamba no Theatro Circo, no passadodia 1 de Novembro, que só surpreendeu os mais desatentos relativamente à carreira e qualidade da banda sensação da actualidade. F oi uma noite repleta de energia e boas vibrações. Os oito elementos em palco, liderados por um inesgotável e comunicativo Pedro Tatanka, entusiasmaram, do início ao fim, o público que encheu a sala bracarense, com a sua energia e o seu virtuosismo. Durante hora e meia de grande intensidade, os TheBlackMamba percorreram os êxitos da sua ainda curta mas já reconhecida carreira, dando especial incidência aos temas do seu segundo álbum, “DirtyLittleBrother”, lançado em Setembro passado. Com Pedro Tatanka sempre ligado à corrente, que agarrou o público desde cedo com a sua potente voz e o seu domínio da guitarra, mas igualmente com a sua humildade e o seu estilo bastante interactivo com a plateia, os TheBlackMamba conquistaram rapidamente aqueles que conheciam menos bem a banda e se mostravam inicialmente relutantes em se entregar ao ritmo frenético proveniente da mistura de blues, soul, funk e rock. Foi um concerto sempre em crescendo até à apoteose final, em que todos se mostraram rendidos à qualidade e entusiasmo de uma banda que tem lançado o seu “veneno” por todo o país e além-fronteiras, onde até se inclui uma actuação no Rock in Rio 2013, no Brasil. Da mesma forma, os TheBlackMamba não esconderam a sua enorme satisfação pelo concerto, pela sua presença no Theatro Circo e pelo impacto que provocaram no público. De parte a parte, este foi um daqueles concertos que ninguém esquecerá tão cedo e que encerrou em grande o ciclo 2014 de espectáculos organizados pela BALDI em Braga. As boas vibrações continuaram após o concerto num “Meet&Greet” com os elementos da banda na Champanheria de Janes. EDITORIAL 25 28 MODA M E A D O M A D O Ã Ç I A D U E O 5ª T L O V O T N E M I V A O G M A R B R E D N E E R P R U S O sucesso d a iniciati va Moda Movime em nto, que voltou a ruas de B levar às raga as p ro da cidad e finalizo postas das lojas u com um no Largo desfile do Paço. Co a cargo d a Associa m organização, ção Com Braga, e a Moda ercial de em pro Espromin Movimento envo dução da Nobod ymodels lveu aind ho, cujos , a a Escola alunos fo maquilh ram resp agem, co onsáveis m produ pela marc pela tos e a Kioma – Make U xclusivamente ce didos p & Perf umes. Joana Alv arenga e Afonso V da noite , que con il sagrou A ela foram os con Bikiniloo vidados ndreia B k, um co rito com ncurso in edição d o Miss serido no a Braga desfile fi Moda em Pili Carre na Movime ra, nto junto l. Esta Benetton Atelier Carla Silv u as loja a, Vilmo , Ana So s da, São C usa, Cott Armazém ostureira on Store dos Terc , Marque , eiros, Ma Guimarã s Soares, ngo, Dan es, Opticá d a li ra, Calça a, Boutiq Babethe do , Ydentik ue da Te reza, Mu , Shana, n’Avenid IrinasB, C ltioptica a, Riope s, lí n le ic , a Bertrand F da Roup , Dali, Dim eira dos Tecidos, a, Joias Hellas, A oda, Erg Imagina didas, ovisão, L rium. SCoffee, I-Touch e Fotos: Alexandre Ribeiro/ WAPA EDITORIAL 29 30 HISTÓRIA EDITORIAL 19 (Parte II, continuação da edição anterior) CONCELHO DE VILA GARCIA TEVE POR TABELIÃO O FILHO DE UM ABADE DE COUCIEIRO Por Pedro Leitão O ofício de tabelião em Cibões chegou a passar de avós a… “neto”. O pai de um desses tabeliães era um abade garanhão: mandou ao mundo seis filhos! sede em Gilbarbedo. A omissão do padre Carvalho da Costa quanto à designação de Brufe não resultou, quase de certeza, de alguma falha de informação que pudesse levar o autor da Corografia Portuguesa a trocar os nomes à freguesia que teve sempre o Espírito Santo como orago. Pelo contrário, tudo faz supor que, em inícios do século XVIII, ainda era essa a designação da freguesia de Brufe. U m dos tabeliães do antigo concelho de Vila Garcia no século XVII era filho bastardo de um abade de Coucieiro, Afonso Vilela da Silva. Nascido de uma relação do abade com uma tal Isabel de Bouro, solteira, Geraldo da Silva veio a exercer, durante 18 anos, o ofício de tabelião em Gilbarbedo, Cibões, sede do concelho de Vila Garcia. Casou com Antónia Maria da Rocha, neta de um anterior tabelião em Pico de Regalados e Vila Garcia, chamado Salvador da Rocha, que exerceu lá o cargo durante 25 anos, ao tempo do domínio filipino, conforme documentação existente na Chancelaria de Filipe I da Torre do Tombo. É possível que a família da mulher de Geraldo da Silva tenha exercido influências para ele obter a propriedade do ofício de tabelião em Regalados e Vila Garcia, que antes pertencera a Salvador da Rocha. Outra coisa não seria de esperar de uma família que se habituara a viver do “negócio” rentável de tabelião, sendo quase certo que lhe conhecesse os “meandros”. No memorial destes Rochas aparece, de resto, um bisavô da mulher de Geraldo da Silva também investido no espinhoso ofício de Tabelião em Regalados (e quase de certeza em Vila Garcia), cargo que obtivera ao tempo do rei D. João III, em… atenção ao seu sogro. No entanto, é de crer que o referido abade de Coucieiro tenha também ajudado a “mexer os cordelinhos” a favor de Geraldo da Silva, que o clérigo legitimara como filho natural, tal como legitimara outros três dos seis filhos que mandou ao mundo, entre as quais três raparigas, Ana, Isabel e Marta, cujas cartas de legitimação foram encontradas por um descendente, além da que se refere ao próprio Geraldo (bom exemplo o desse antigo abade de Coucieiro, que era natural de S. Miguel de Prado: à sua frente só encontramos o abade de Trancoso, que atingiu a “média” avantajada de uns trezentos filhos, mas estamos em crer que, hoje, nem com mil abades garanhões será possível repovoar o Minho interior para fazer renascer muitas … Vilas Garcias). Fosse como fosse, Geraldo da Silva lá conseguiu autorização para exercer o ofício de tabelião. A Carta de Nomeação foi–lhe emitida em Lisboa a 16 de Novembro de 1749: o documento faz parte do acervo da Chancelaria de D. João XIV do Arquivo Nacional da Torre do Tombo. Por informação do mesmo descendente, Geraldo da Silva deixou o ofício de tabelião do Público e Judicial em 1667. Um dos seus filhos, também chamado…. Afonso Vilela da Silva, tal como o avô–abade, já estaria a trabalhar com ele na “banca” de tabelião, quando Geraldo da Silva abandonou o ofício em Regalados e em Vila Garcia. Cinco anos depois, o filho Afonso recebia Carta de Tabelião, por sucessão do pai, passando então a exercer o ofício nos concelhos de Vila Garcia e de Regalados. A partir dele perdemos o rasto aos tabeliães que lhe sucederam em Gilbarbedo, Cibões. Freguesia de Brufe pode estar nas origens mais remotas do concelho de Vila Garcia Nos inícios do século XVIII, a freguesia de Brufe chamar–se–ia … Espírito Santo de Vila Garcia. Pelo menos assim a designa, em 1706, o padre Carvalho da Costa, na Corografia Portuguesa. “(…) Desta Freguesia & parte da de Sibões, aonde tem outros tantos visinhos, se compoem o Concelho de Villa Garcia, que hedel Rei”. Depreende–se que Carvalho da Costa esteja a referir–se à freguesia do Espírito Santo de Brufe, como assim já era designada em meados do século XVIII. É que não havia outra, em 1706, a partilhar com Cibões o território desse antigo concelho, que tinha O único aspecto que suscita curiosidade é o nome de Espírito Santo anteceder o de Vila Garcia. À partida, o facto não é estranho, pois o território de Brufe já pertencia desde há muito ao concelho de Vila Garcia, mas, ainda assim, a designação de “freguesia do Espírito Santo de Vila Garcia” permite supor que o concelho de Vila Garcia tenha em Brufe as suas origens mais remotas, mas que ainda estarão por explicar, quanto mais não seja através da toponímia local. Pelo menos no século XVIII não é referenciado em Brufe qualquer lugar ou sítio com o nome de Vila Garcia. À época a freguesia só tinha dois lugares, o de Cortinhas e o de Brufe, que já então lhe dava o nome. Só o facto de Brufe pertencer, na época, àquele concelho é que associa a freguesia ao nome de Vila Garcia, nada mais do que isso. A população de Brufe também estava isenta de dar soldados, palha e éguas a outras praças militares, por estar encarregada de defender, juntamente com os moradores de Cibões, a área fronteiriça da serra Amarela, na raia seca com a Galiza. Era dever dos moradores de todo o concelho de Vila Garcia proteger a fronteira de qualquer ataque castelhano, pagando do próprio bolso pólvora e balas e outros utensílios bélicos. Obrigação que já vinha de contrato que o concelho celebrara com “antiquíssimas majestades”, mas que ainda estava de “pedra e cal” no século XVIII. EDITORIAL 31 ROSI DESDE 1961 A baixa de Braga assistiu à inauguração da nova ROSI desde1961, sábado 18 de Outubro, no edifício histórico localizado na Rua do Souto, número 136. O projeto da loja é da responsabilidade do Arq. Paulo Escadas, tendo efetuado um aproveitamento do traçado original do edifício que resulta num espaço com glamour e requinte. A nova loja de homem conta com uma cuidada selecção das mais prestigiadas marcas internacionais como Armani Collezioni, Armani Jeans, Emporio Armani, Herno, Jacob Cohen, Tombolini, Cantarelli, Pantaloni Torino, Moschino e Scotch & Soda. Rua do Souto,136 | +351 253 268 086 | Seg.-Sáb. 10:00-13:00 e 15:00-19:00 | www.rosidesde1961.pt | facebook.com/rosidesde1961 34 DESPORTO I Gala do Desporto HOMENAGEM AOS MELHORES DESPORTISTAS DO CONCELHO Fotos: Alexandre Ribeiro/ WAPA O Teatro Circo recebeu a “I Gala do Desporto”, uma cerimónia que serviu para homenagear os campeões regionais, nacionais e internacionais do concelho. A abertura da cerimónia esteve a cargo da vereadora do desporto, Sameiro Araújo. “Vamos homenagear atletas, famílias, amigos, treinadores... Quando as coisas não correm bem, eles estão sempre lá, com o apoio incondicional. Não nos podemos esquecer deles”, afirmou. Durante a noite, passaram pelo palco dezenas de campeões, que receberam o galardão comemorativo. O presidente da CM Braga, Ricardo Rio, deixou uma promessa aos atletas: “Nunca deixaremos de dotar Braga das infraestruturas necessárias para apoiar estes campeões. Por tudo o que têm conseguido, merecem o nosso esforço”, assegurou. Ao todo, foram mais de 70 galardoados, numa iniciativa que o município espera repetir nos próximos anos. DISCOUNT SPOT O CARTÃO QUE PROMETE REVOLUCIONAR O COMÉRCIO TRADICIONAL Texto: Manuel Costa Fotos: Alexandre Ribeiro/ WAPA Filipe e Ivone Fernandes criaram um conceito inovador de descontos para o cliente, através de um cartão gratuito e que só tem vantagens. O Discount Spot é exclusivo para o comércio de rua de cada uma das cidades onde está implementado. À partida, esta poderia ser mais uma iniciativa igual a tantas outras que foram surgindo ao longo dos tempos, mas Filipe Fernandes explica que não: “O cliente tem acesso ao cartão gratuitamente, seja nas lojas aderentes, seja através de um pedido online. Após receber o cartão, sempre que faça compras nas lojas aderentes, terá direito a um desconto”. A percentagem de desconto de cada loja é publicada num site (www.discountspot.pt), onde haverá um feed de cada uma das cidades. “Através do site, as empresas podem comunicar com o cliente em tempo real, indicando promoções, novos lançamentos, novos artigos, festas, entre outros”, afirma Ivone Fernandes. A empresa Discount Spot pretende desenvolver um trabalho com grande seriedade e dedicação, estabelecendo, por isso, parcerias com as Associações Comerciais dos locais onde o cartão é lançado. A distribuição de cartões é outra das prioridades da dupla de empresários, fazendo várias visitas às empresas de esclarecimento e informação. “Penso que a parceira com a Associação Comercial de Braga diz bem da forma como queremos estar no mercado e como pretendemos trabalhar com todos os agentes de desenvolvimento”, define Ivone Fernandes Como funciona? Cada empresa define o desconto directo que quer dar ao cartão, que é efectuado a cada compra. Não há, por isso, acumulação de valor no cartão. “Isto é muito simples: cada empresa decide quanto pretende fazer de desconto, nós não decidimos nada. Carrega a informação para o site, onde cada usuário do Discount Spot vê que promoções estão disponíveis em cada uma das lojas aderentes. Depois, é só comprar!”, explica Filipe Fernandes. Numa perspectiva de manutenção de identidade, a Discount Spot apenas estabelece protocolos com lojas de rua. Além da informação de descontos e promoção, o site www.discountspot.pt fornece informação detalhada de cada empresa com protocolo. Para aderir às vantagens proporcionadas pelo cartão, cada empresa paga uma avença (de valor muito reduzido). Porque ao comprar, está logo a poupar. t O cartão é grátis tDesconto imediato no acto da compra tSimples: basta mostrar o cartão tGrande variedade de empresas aderentes tEscolhemos criteriosamente as empresas aderentes tA lista de empresas aderentes está sempre a crescer Marque visita connosco e saiba tudo sobre o Discount Spot! 253 578 231 [email protected] www.discountspot.pt Facebook/ Discount Spot 38 DIVERSOS II BRUXARIAS DO VALE D’ ESTE TROUXE A BRAGA O “ESPECIALISTA” PADRE FONTES C om organização da Associação de Artesão da Região do Minho (AARM), em Parceria com o Restaurante Gato do Rio, a freguesia de Este São Pedro foi palco de uma iniciativa que juntou 22 associações locais. José Torres, presidente da AARM, considera importante “ a conjugação de esforços entre a União de Este São Pedro e São Mamede, Gualtar, Tenões e Nogueiró e São Victor, numa mostra típica de artesanato, com muito misticismo à mistura”. A estrela da noite foi o “habitué” nestas andanças, o Padre Fontes. A iniciativa organiza-se pelo segundo ano, mas é uma festa com alguma história e que começou há alguns anos pela mão de que Jorge Oliveira, proprietário do Gato do Rio. RESTAURANTE AVÓ EMÍLIA REABRE REMODELADO, MAS MANTÉM A TRADIÇÃO O restaurante Avó Emília reabriu ao público com um novo conceito e imagem. Situado em Braga, em S. Vicente de Penso, o Restaurante Avó Emília é um espaço acolhedor, com traços arquitectónicos tradicionais. As paredes em pedra e a lareira acesa convidam a um jantar tipicamente minhoto. Todas as sextasfeiras realizam-se as demonstrações gastronómicas. Neste dia, a Chef Celeste Alves, que herdou da sua avó, Avó Emília, o gosto para a culinária e o seu livro de receitas, leva-o aos primórdios da culinária minhota. Tanto com pratos típicos Portugueses, como com especialidades da avó, são confeccionados em forno de lenha. Toda a envolvente do jantar estará ‘vestida’ a rigor, desde a indumentária dos serventes, a decoração e animação com ranchos ou fado, para que sinta que voltou atrás no tempo e que está a degustar as verdadeiras delícias de antigamente, feitas pelas mãos de quem sabe. A atracção principal desta demonstração, é sem dúvida, a sopa no pote. O restaurante avó Emília decidiu fazer renascer das cinzas, literalmente, a famosa sopa minhota confeccionada num pote de ferro na lareira crepitante. Nas demonstrações gastronómicas Avó Emília, todo o seu jantar será escolhido pela chef, desde as entradas até ao vinho. BASQUETEBOL DO SP. BRAGA COM MUITAS NOVIDADES A secção de basquetebol do SC Braga está a crescer e, este ano, apresenta algumas novidades e duas equipas seniores a participar nas provas nacionais. O clube criou, pela primeira vez, a primeira equipa sénior feminina, que irá participar na 2ª divisão nacional. Constituída na sua essência por atletas cuja formação foi nas escolas de basquetebol do Sp. Braga e estudantes da Universidade do Minho, esta equipa procura ser o espaço de continuidade das muitas jovens que actuam nos escalões de formação Também constituída por jovens formados no basquetebol bracarense é a equipa sénior masculina, que este ano irá competir na CNB1. Apesar da responsabilidade, o grupo está confiante na realização de uma boa época, contando com a ambição de um grupo de atletas várias vezes campeões distritais. A nova casa do SC Braga Basquetebol é o renovado Pavilhão Municipal de Lamaçães, que oferece, agora, todas as condições para a equipa evoluir da melhor forma. 40 EVENTOS BragaNoivos no Parque de Exposições de Braga CASAR É OBRA conceituadas lojas e marcas nacionais com propostas para o próximo ano tais como: A Noiva / Grupo Noiva; A Noiva Ideal, Amour & Glamour by Noivos de Gondomar; Felicidade Noivas, Linas Noivas e Marta Serrão by Tervel. Pela passarele passarão ainda várias empresas musicais que poderão animar o seu casamento: desde música de igreja até à música para a festa. Vista-se de Noiva Outra Vez Todos os anos esta iniciativa tem vindo a crescer. É um desfile com noivos verdadeiros que contraíram matrimónio no corrente ano. A organização seleccionou 12 casais num universo de mais de 100 concorrentes. É uma oportunidade única destes casais voltarem a reviver o dia mais feliz da sua vida e desfilarem na passarelle do evento. O casal vencedor ganhará uma segunda noite de núpcias no Meliã Braga e, os restantes participantes, um voucher para usufruir de alguns serviços no Atelier da Paula Lage. A 11ª edição da BragaNoivos – Casar no Minho decorreu entre os dias 24 e 26 de Outubro, no Parque de Exposições de Braga. Com cerca de 6000m2 de exposição e com mais de 130 expositores directos, a BragaNoivos é maior feira nacional dedicada ao casamento. No recinto do evento estiveramas empresas mais representativas dos mais diversos sectores de actividade relacionados com o casamento, desde lojas e estilistas de vestidos de noiva, fatos de noivo, fotógrafos, quintas, catering, decoração, convites e brindes, animação, joalharia, agências de viagem, transportes, entre muitos outros. Este ano a BragaNoivos comemorou as “bodas de aço” e nada melhor para adoptar como temática o lema “Casar é obra”, numa clara conotação com a obra de arte e o sonho de muitos casais em organizar o dia mais feliz das suas vidas de uma forma exemplar. Por isso, a BragaNoivos disponibilizou a todos os noivos que visitaram o evento as ferramentas necessárias para organizar a festa do seu casamento. A decoração do espaço onde se realiza a BragaNoivos foi de encontro a este tema: Casar é Obra. Patricia Avendaño apresentou colecção 2015 O desfile de abertura da 11ª edição da BragaNoivos esteve a cargo da estilista Patricia Avendaño. Foi o local escolhido pela estilista para apresentar em Portugal a sua colecção de noiva e festa para 2015. Oferta de um Vestido de Noiva Patricia Avendaño é uma das mais conceituadas criadoras de moda de todo o mundo. Uma marca que está presente nas principais passerelles internacionais. Com mais de 20 anos de experiência no mundo da moda, os seus vestidos projectam elegância, simplicidade, inovação, naturalidade feminilidade. A nível nacional, destaque para a criadora Micaela Oliveira. Conhecida por vestir figuras públicas como Cristina Ferreira, Rita Pereira, Diana Chaves, Mariana Monteiro, entre outras. Marcou pela 11ª vez presença na passarelle da BragaNoivos. E, supreendeu uma vez mais todos os presentes. Durante o fim-de-semana foram, ainda, apresentados mais 14 desfiles de algumas das mais A BragaNoivos é desenvolvida a pensar nos visitantes: os noivos. Por isso, a BestEvents (empresa organizadora) e o principal patrocinador, a revista Noivas de Portugal, ofereceram uma vez mais um prémio aos visitantes do evento: um vestido de noiva da criadora Micaela Oliveira, no valor de 1500€. Um prémio a sorteado no último dia do evento. O feliz contemplado foi o Ricardo Rosas e a sua noiva, de Barcelos. Mas não foi só. Outro prémio a sorteado foi um par de alianças, no valor de 400,00€, oferecido pela Ourivesaria Tavares. Este prémio foi sorteado por entre os noivos que se candidataram através do site www.braganoivos.com ao longo do ano de 2014.A vencedora foi a Bárbara Gonçalves, de Aveiro. desfiledaromas www.desfiledaromas.com telm 960 014 764 42 UNIVERSIDADES roupa.arte 7ºAniversário A Conceito X tem o enorme prazer de agradecer a presença e participação de todos, que directa e indirectamente, contribuíram para a realização do nosso 7º aniversário. A todos os clientes, amigos, fornecedores e funcionários, um sincero obrigado. O nosso crescimento deve-se a vós, ao vosso carinho e apoio ao longo destes anos. Situada no centro de Braga, na rua de Santa Margarida, a Conceito X é uma loja transversal, trendy, dinâmica e versátil, que se molda diariamente ao ritmo da moda e do cliente cosmopolita, cada vez mais exigente e informado. Uma referência para quem procura um produto original, diferente, com a certeza de qualidade tanto para o publico masculino como para o feminino. A Conceito X é uma loja de moda e arte, citadina, com as melhores marcas de streetwear e urbanwear do mercado, pintada por pequenos e deliciosos apontamentos de arte no seu interior. Encontro aqui os melhore modelos das marcas Vans, Adidas, Fred Perry, Nike, Carhartt, Sixty Seven, Lightning Bolt, Franklin and Marshall, Ruga, New Balance, Volcom, Dr Martens, Element, DC Shoes, Hunter, UGG, Vonzipper, Molly Bracken, entre muitas outras. Rua Sta Margarida nº60 Braga [email protected] 253248230 www.facebook.com/conceitox roupa.arte 48 ESCOLAS EDITORIAL 03 50 SAÚDE SABER PARAR Ana Raquel Veloso Nós & a Família, Lda. - Serviços Integrados de Apoio à Família Mercearia da Saúde, naturalmente saudável. [email protected] www.noseafamilia.pt E m qualquer manual de boas práticas emocionais esta seria sem dúvida a primeira etapa a cumprir: PARAR. A vida de hoje é extremamente acelerada, vivemos a correr de um lado para o outro, mesmo no nosso tempo livre e nos momentos de lazer. Corremos para o trabalho, para o ginásio, para o cinema, para o cabeleireiro… ficamos tão exaustos de tanto correr que depois precisamos de descansar de nós e da vida que levamos… Então depois corremos para as férias, para a massagem de relaxamento, para o ioga… sempre que nos levam às mesmas pessoas e aos destinos que já conhecemos e não queremos. Só parando conseguiremos ver caminhos alternativos, novas realidades, experimentar novas formas de ser e estar, e então escolher o que consideramos mais adequado para nós. No meio desta correria existencial, porque na verdade correr não é viver, encontramo-nos muitas vezes a ir por caminhos que não desejamos, a permanecer em locais que não gostamos e a fazer o que não queremos. Encontramonos presos num caminho que não é o nosso! Mas como parece que nos puseram uma camisa de forças e caminhamos num corredor de vida estreito, sentimos que dificilmente poderemos sair dali. Parar, deixar a cabeça assentar, perceber os contextos, as emoções que nos envolvem, é sempre uma boa medida a adotar. Parar e ver a carruagem passar ajuda-nos a perceber quem vai nela e para onde vai, depois de refletir decidiremos se a queremos acompanhar, ou não. Esta decisão é só nossa pois trata-se do caminho das nossas vidas e deverá ser tomada da forma mais consciente possível. Não haverá coisa mais importante do que decidir o que queremos fazer com a nossa vida. A verdade é que isso é apenas o que sentimos, pois estamos sempre a tempo de ter a vida que queremos ter, para isso basta que sejamos quem sempre quisemos ser. A nossa vida é aquilo que fazemos dela, é um somatório das nossas ações e, se de alguma forma ela não concorda com o que estamos a fazer dela, paremos para a ouvir. Para mudar a direção das nossas vidas é imperativo saber parar. Se não o fizermos continuaremos a andar nos mesmos círculos,viciados e viciantes, ou a percorrer os mesmos caminhos de Devemos perceber que em movimento tudo se torna mais confuso, a capacidade de concentração diminui, a rapidez e quantidade de estímulos aumenta e a velocidade a que tomamos decisões erradas também. Sem possibilidade de parar para pensar ou refletir, corremos o risco de aumentar os danos já existentes, por vezes de forma quase irreparável. E se a situação em termos emocionais for demasiado intensa, mais que parar é também aconselhável dormir uma boa noite de sono, ou várias. Continua a ser verdade que a almofada é boa conselheira, senão mesmo a melhor. Isto é assim porque enquanto dormimos desligamos a nossa mente consciente e entramos num modo inconsciente de ‘resolução de problemas’. agruras que sofremos ao longo do dia. Durante os sonhos temos a possibilidade de avaliar o nosso comportamento, de nos vermos fora do nosso corpo, de sermos espectadores daquilo que durante o dia aconteceu. Temos a possibilidade de rever o que aconteceu, de avaliar as situações e tentar perceber o que até então não o foi. É também através dos sonhos que podemos fazer uma gestão por cenários da nossa vida, explorar novas abordagens, perceber o que acontece se agirmos de forma diferente, vermos que resultados obteríamos se nos expuséssemos a determinada situação. É um processo de experimentação e em simultâneo de consolidação de experiências, porque na verdade elas acontecem no nosso cérebro portanto aprendemos sempre algo. Por incrível que possa parecer quando sonhamos exercitamos zonas específicas do cérebro e acabamos sempre por criar novas ligações, novos conhecimentos. É também durante os sonhos que temos a possibilidade de libertar a nossa mente dos pensamentos e emoções mais corrosivos. É como um processo de higiene emocional através da actividade onírica. Às vezes há assuntos que ficam resolvidos nos sonhos, situações que se encerram, emoções que desaparecem, apenas porque uma situação ‘sonhada’ que permitiu que assim fosse. Parar de pensar e de remoer, descansar e recuperar energia, dormir e sonhar são as primeiras medidas a tomar para alcançar uma saúde emocional equilibrada e começar a fazer uma boa gestão emocional. O sono tem como objetivo recuperar-nos física e mentalmente dos desgastes e …O sábio respondeu: “podemos cometer alguns excessos de vez em quando. Mas é sempre bom parar, MZMÆM\QZ[WJZMWY]M fazemos na vida. Confúcio AGÊNCIA DE VIAGENS CARAVELA MUDA PARA A RUA EÇA DE QUEIRÓS D epois de 56 anos na Rua Francisco Sanches, a Agência de Viagens Caravela inaugurou um novo espaço na Rua Eça de Queirós, 92, ao lado do Jardim de Santa Bárbara, em Braga. Fundada em 1958, a Caravela é uma das agências de viagens mais antigas do país e uma instituição de referência na região, com uma presença forte no mercado do turismo. Com o intuito de criar melhores condições de atendimento e prestar um serviço ainda mais personalizado, a Caravela centralizou todos os seus serviços nesse novo espaço, onde poderá encontrar a melhor oferta para a sua viagem de sonho ou a mais eficiente rota para a sua viagem de negócios. Para além das mais abrangentes ofertas de lazer, a Caravela distingue-se no mercado corporativo pela competência na organização de congressos e eventos empresariais. Rua Eça de Queirós, 92 4700-315 Braga [email protected] facebook.com/caravela.viagens www.caravela.pt Telefone: 253 200 500 Fax: 253 200 509 54 SAÚDE DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM NA LEITURA Sónia Vaz Psicóloga, Hospital Privado de Braga L er corresponde à capacidade para identificar cada palavra, enquanto forma ortográfica, com significado, e de lhe atribuir uma pronúncia. Implica uma identificação das palavras impressas (descodificação); implica que se construa um significado a partir das palavras que foram identificadas (compreensão) e, implica ainda, que se coordene o reconhecimento da palavra e a compreensão, de um modo rápido e preciso (fluência na leitura). Ato espontâneo, para muitos de nós; ato verdadeiramente complexo para muitas crianças que, logo no início do 1º ciclo, evidenciam dificuldades neste domínio. Em boa verdade, quando se assiste, no 1º ciclo, a um nível de desempenho na aprendizagem da leitura, abaixo do que seria esperado para a idade/nível escolar, traduzido por dificuldades no reconhecimento inicial de palavras, por problemas notórios ao nível da fluência leitora, e por comprometimento significativo, ao nível da compreensão leitora, dever-se-á colocar como hipótese que o aluno apresente dificuldades de aprendizagem, neste domínio. Segundo a literatura nesta área, existem diferentes fatores que poderão estar na base das dificuldades de aprendizagem, muitos deles claramente sustentados pela investigação, outros de modo menos significativo: fatores neurobiológicos (ex: fatores genéticos, alterações funcionais ao nível cerebral), fatores psicológicos de linguagem (ex: problemas no conhecimento fonético e/ou no processamento da linguagem falada), fatores psicológicos de memória e de atenção; fatores socioculturais (ex: pobreza linguística do contexto familiar, pobreza de estimulação precoce), ou fatores institucionais (método de ensino inadequado, inadequação dos programas). A evidência científica nunca demonstrou, por exemplo, a origem neurológica das dificuldades de aprendizagem. É difícil triar, determinar, com grau de exatidão significativo, quais os fatores que estão na base das dificuldades de aprendizagem de uma criança, até mesmo porque muitos dos fatores apresentados podem ser cumulativos. Mais importante do que encontrar, demonstrar a causa; mais importante do que avaliar de uma forma extensíssima, a criança, para a incluir num diagnóstico específico, dando-lhe um nome, tantas vezes expectado; mais importante do que isto, é avaliar a criança, com ponderação, caraterizando as suas dificuldades específicas ao nível da leitura, escrita e cálculo (avaliação esta incidente no currículo e tendo como termo comparativo o que seria expectado face à idade, nível escolar) e iniciar, de imediato um programa de intervenção, ajustado a si. Assim, a avaliação deve contemplar a leitura, a escrita, o cálculo, a resolução de problemas, mas, também, áreas paralelas, mas, de igual modo estruturantes, como a motivação para a aprendizagem e a interação social com os pares. O contributo dos professores neste processo é fundamental. O questionamento, nos dias de hoje, sobre se avaliação deve ser iniciada ainda ao nível do pré-escolar, prende-se com o facto de se avaliar, na criança, competências que ela ainda não aprendeu: leitura e escrita. De facto, não podemos avaliar algo que ainda não aprendemos. Contudo, estudos científicos têm comprovado que um bom nível de desenvolvimento da linguagem, na etapa pré-escolar, é um forte preditor do rendimento académico posterior. Assim, nesta etapa, e a título preventivo, poderá ser benéfico avaliar o nível de desenvolvimento da linguagem da criança e intervir, sobre a linguagem, se necessário. Não podemos é avaliar dificuldades de aprendizagem nestas idades, nem intervir nelas, uma vez que essa mesma aprendizagem, da leitura e da escrita, ainda não foi concretizada. Comprova-se hoje que, diagnósticos específicos à criança, não são sinónimo de uma intervenção produtiva. Importa intervir, o mais cedo possível, perante os primeiros sinais de dificuldade, independentemente de diagnósticos formais. 56 SAÚDE CRIAMOS ESPAÇOS DE EXCELÊNCIA A marca Bizarro foi criada há 19 anos por Helena Barreto, com o objectivo de oferecer um conceito diferenciado, em que a qualidade e o design sobressaíssem na decoração de um espaço. A ideia surge do gosto pessoal do cliente, conjugado com o profundo conhecimento da últimas tendências e com o gosto pessoal requintado. A Bizarro é representante das melhores marcas nacionais e internacionais, um pormenor que não acontece por acaso, mas que é fruto CN QDBNMGDBHLDMSN CD TL ODQBTQRN O@TS@CN ODKN OQNƥRRHNM@KHRLN PT@KHC@CD CD intervenção e espírito vanguardista de Helena Barreto. O nível de personalização de cada projecto de decoração garante total exclusividade, seja nos cortinados, tapeçarias ou roupa de cama, trabalhados manualmente pelas OQNƥRRHNM@HRC@!HY@QQNMN2GNVQNNLCD5HK@5DQCD Av. Dr. Bernardo Brito Ferreira, nº 144 Tel: 253 322 413 5(+ 5$1#$ [email protected] B DOMUS VINUM 3º ANIVERSÁRIO O elogio ao bom vinho, excelentes tapas, num local intimista e acolhedor. O gin feito com paixão, a melhor gastronomia entre amigos, o café sob os candeeiros da cidade velha. A BNMUDQR@CDRBNMSQ@¨C@@B@HOHQHMG@CNƥM@KCD tarde, o champagne para festejar. $LSQ¥R@MNRBNMRSQT¨LNR@B@R@PTDPTDQDLNRO@Q@NR melhores clientes do mundo. Obrigado a todos os que contribuíram para o nosso sucesso! +@QFN-NRR@2DMGNQ@C@!N@+TY2¤ Braga 253 613 682 VVVCNLTRUHMTLBNL #NLTR5HMTL 60 JUSTIÇA Avenida Central nº 82, 2º Frente 4710-229 Braga Tel: 253 267 314/5 Fax: 253 267 316 Janine Azevedo Soares e Paula Alves Viana ADVOGADAS APOIO À VÍTIMA DE VIOLÊNCIA Cara Leitora, Falaram-me da existência de um fundo que apoia as vítimas de violência doméstica e de crimes violentos. Gostaria de saber se de facto existe e como poderei beneficiar dele? E xiste efectivamente em Portugal um fundo do Estado que pode ser activado em benefício das vítimas de crimes violentos e das vítimas de violência doméstica. No entanto, é necessária a verificação de certos requisitos, uma vez que em qualquer tipo de crime o dever de indemnizar a vítima recai sobre o autor do crime. Assim, só nas situações em que a vítima ficou em sérias dificuldades económicas na sequência do crime cometido, cumulativamente com a impossibilidade de receber em tempo útil uma indemnização por parte do autor do crime, existirá o direito a ser indemnizado por parte do Estado Português. No caso das vítimas de violência doméstica, se eventualmente ficarem numa situação de grave carência económica, têm direito a receber do Estado, durante três meses, prestações mensais que nunca serão superiores ao salário mínimo nacional. Excepcionalmente, estas prestações poderão ser prolongadas por mais três meses e, em situações de especial carência, por mais seis, não podendo exceder os doze meses. No que diz respeito às vítimas de crimes violentos, poderá ser-lhes atribuída uma indemnização por parte do Estado quando o indivíduo que praticou o crime não a possa suportar. Neste caso, exige-se ainda que o prejuízo verificado tenha causado uma perturbação considerável do nível e qualidade de vida da vítima. directamente resultantes de actos de violência. No caso de morte da vítima, têm direito a ser indemnizadas as pessoas a quem a lei concede o direito a alimentos, as que vivam em união de facto com a vítima e ainda as pessoas que auxiliaram a vítima ou colaboraram com as autoridades na prevenção do crime, perseguição ou detenção do indivíduo que o praticou, sempre em função dos prejuízos que por causa do crime sofreram. Para recorrer a estes apoios é necessário preencher o formulário próprio junto da Comissão de Proteção às Vítimas de Crimes ou dos Gabinetes de Apoio à Vítima da APAV. No caso de vítimas de violência doméstica, devem ainda anexar ao formulário cópia da denúncia apresentada ou do auto de notícia redigido pela autoridade policial nos seis meses a contar da data dos factos. No caso de vítimas de crimes violentos, o pedido pode ser apresentado até um ano a partir da data do crime ou, se houver processo criminal, até um ano após a decisão final proferida (sentença). O pedido destes apoios está isento do pagamento de quaisquer custas ou encargos para a vítima. Para obter informações mais específicas, poderá sempre contactar um dos vários Gabinetes de Apoio à Vítima da APAV existentes em Portugal. Neste tipo de crimes têm direito a esta indemnização as vítimas de lesões corporais graves Faça as suas perguntas para [email protected] e veja as respostas publicadas nas edições da Revista SIM. Bô Zen foi o palco da apresentação da nova coqueluche da Renault CONFIAUTO APRESENTOU NOVO TWINGO L uzes, câmara, acção! O novo Renault Twingo foi estrela por uma noite, num dos locais mais “in” da cidade de Braga. Numa apresentação com muito charme, o Bô Zen vestiu-se de gala para mostrar à cidade o novo carro da marca francesa. As linhas do novo Twingo. “Este novo projecto resulta da conjugação de vontades da Reanault e da Daimler que resulta em três modelos, um da marca francesa e os outros dois da marca alemã. É uma continuidade de um nome, mas uma ruptura no conceito de um ícone da indústria automóvel dos anos 80. Apesar de tudo, quem olha para o carro vê claramente a inspiração no R5 Turbo”, explica Gonçalves Pereira, Administrador da Confiauto. “A grande diferença para os modelos citadinos é que o Twingo tem 5 portas e tem um traço eminentemente desportivo, com tracção atrás e motor traseiro, o que torna a condução mais divertida. Tem tudo para ser a escolha de eleição para quem gosta de conduzir”, finaliza Gonçalves Pereira. www.confiauto.pt facebook.com/confiauto 66 EUROPA A NOVA COMISSÃO EUROPEIA PRESIDIDA POR JEAN-CLAUDE JUNCKER ENTRA EM FUNÇÕES Dr.ª Luísa Rodrigues Centro Europe Direct de Ponte de Lima [email protected] A nova Comissão Europeia liderada por JeanClaude Juncker iniciou o seu mandato de cinco anos , até 2019, depois de nos últimos 10 anos ter sido presidida por José Manuel Durão Barroso. A nova Comissão Europeia deverá concentrarse em solucionar os grandes desafios políticos que se colocam à Europa: reinserir as pessoas no mercado de trabalho com empregos dignos, desencadear novos investimentos, garantir que os bancos concedem novamente empréstimos à economia real, criar um mercado digital interconectado e uma política externa credível e garantir que a Europa é autónoma em termos de segurança energética. Convém recordar as diferentes etapas de um processo iniciado com a apresentação das candidaturas das diversas forças políticas europeias ao cargo de Presidente da Comissão no âmbito das eleições europeias de 25 de maio último. Nas eleições europeias, o Partido Popular Europeu foi a força política mais votada, e o Conselho Europeu de acordo com o estipulado no Tratado de Lisboa teve em conta o resultado das eleições e propôs ao Parlamento Europeu Jean Claude Juncker para presidente da Comissão. Na etapa seguinte os estados membros propuseram os seus candidatos a comissários e depois de um bem escrutinado processo de audições aos candidatos pelo Parlamento Europeu, em que o comissario português Carlos Moedas teve uma elevada prestação, chegou-se à etapa final da totalidade da Comissão, incluindo o seu presidente , ser presente e aprovada em plenário do Parlamento Europeu. A participação pela primeira vez, dos cidadãos no processo de escolha do presidente da Comissão Europeia, tem um grande significado político, porque permitiu que fossem sufragadas nas urnas as propostas dos diferentes candidatos o que contribuiu claramente para um maior debate público, uma maior visibilidade e transparência. A Comissão Europeia para além de representar e defender os interesses da UE no seu conjunto, prepara os projetos de legislação europeia e assegura a execução das políticas e dos fundos da UE.A Comissão representa e defende os interesses da UE no seu conjunto. São poderes da Comissão Europeia: 1-Propor nova legislação ao Parlamento e ao Conselho A Comissão tem o «direito de iniciativa», ou seja, pode propor novas leis para proteger os interesses da UE e dos seus cidadãos, mas apenas sobre matérias que não possam ser tratadas de forma eficaz a nível nacional, regional ou local (princípio da subsidiariedade). Os serviços da Comissão elaboram os projetos das novas propostas de lei. É necessário que pelo menos 14 dos 28 Comissários concordem com um projeto de proposta de lei para este ser enviado ao Conselho e ao Parlamento, que, após o debater e alterar, decidem da sua aprovação como lei. 2-Gerir o orçamento e afetar os fundos da União Europeia. Em colaboração com o Conselho e o Parlamento, a Comissão estabelece as prioridades de despesa a longo prazo no «quadro financeiro» da UE. Elabora também o orçamento anual, que é submetido à aprovação do Parlamento e do Conselho, e controla como são gastos os fundos da UE, por exemplo pelas agências ou pelas autoridades nacionais e regionais. A execução do orçamento pela Comissão é fiscalizada pelo Tribunal de Contas. A Comissão gere o financiamento das políticas (por exemplo, agricultura e desenvolvimento rural) e dos programas (por exemplo, o programa Erasmus de intercâmbio de estudantes) da UE. 3-Garantir o cumprimento da legislação da UE (em conjunto com o Tribunal de Justiça) Enquanto «guardiã dos Tratados», a Comissão verifica se os EstadosMembros aplicam corretamente a legislação da UE. Se considerar que um governo de um país da UE não está a aplicar corretamente a legislação, a Comissão começa por lhe enviar uma carta oficial pedindo-lhe para corrigir o problema. A Comissão só recorre ao Tribunal de Justiça em última instância. Este pode impor sanções e as suas decisões são vinculativas para os países e as instituições europeias. 4- Representar a UE a nível internacional, incumbindo-lhe, por exemplo, negociar acordos entre esta e países terceiros. A Comissão fala em nome de todos os países da UE em organismos internacionais como a Organização Mundial do Comércio. Também negoceia acordos internacionais em nome da UE, como o Acordo de Cotonou (sobre ajuda e comércio entre a UE e os países em desenvolvimento de África, Caraíbas e Pacífico). 66 EMPREENDEDORISMO VAMOS ARRISCAR FALHAR? N ão só porque falhar faz parte do processo, mas porque nos ajuda a tomar melhores decisões. Temos de falar sobre aquilo que todos queremos evitar: falhar. Narciso Moreira CEO da Betweien Especialista em empreendedorismo Há uns anos, o mais célebre e duradouro comentador televisivo, com relevância nacional, foi alvo de uma rábula em que, aparentemente, entrava em contradição. Utilizando essa ideia podemos abordar o assunto desta forma: - Nós podemos falhar? - Podemos! - Mas não devíamos falhar? - Não! - Mas podemos? - Podemos! - Mas temos de evitar? - Temos! Todos sabemos que só falha quem decide, quem faz, quem arrisca... No entanto, o que pensamos e como olhamos para quem falha? Não vou afirmar de forma concludente que pensamos que são uns falhados, mas que isso marca de forma significativa a opinião pública (quando a falha se torna pública), isso parece-me indesmentível. Sobretudo em alguns países. É, portanto, uma questão cultural. Nem tanto ao mar nem tanto à terra! Nem sempre quem decide, faz, arrisca e falha deve ser inocentado, porque há vários motivos para falharmos, mas é verdade que quem o faz tem mais oportunidades para aprender. Todos devemos e temos de aprender com os erros, quando falhamos. Ganhamos ferramentas para conseguirmos decidir melhor, quando estamos prontos para aprender, o que pode nem sempre ser o caso. Muitos falham porque tomam más decisões, porque não estavam preparados, porque não pediram ajuda, porque não ouviram as sugestões e conselhos que lhes deram, porque não calcularam o risco, porque, porque, porque… Por vezes, não têm ainda as competências necessárias para tomarem decisões relevantes, mas ainda assim, perante todos os sinais, avançaram e falharam. Será que estes devem ser julgados? Não me compete responder. No entanto, estes, com um perfil mais aventureiro ou otimista (esta é a versão positiva deste filme), muitas vezes chamados de inconscientes ou sonhadores (versão negativa do mesmo filme), fazem com que todos aqueles que falham sejam olhados de soslaio. Devemos dar, no mínimo, o benefício da dúvida a quem falha. Muitos há que nunca falharam um penalti, mas também nunca assumiram tentar marcar. Muitas variáveis podem condicionar o sucesso ou insucesso de um projeto empreendedor, com boas e más decisões, com consciência, risco calculado, com caos e metodologia, com ajuda e com conselhos precisos, muitos projetos avançam e muitos projetos falham. Então, será a sorte que dita o sucesso de um projeto? Obviamente que não, mas existem muitas variáveis que não são controláveis. Não vamos premiar o erro, no entanto, estas pessoas que, com consciência, lutam pelos seus projetos, definem, redefinem, aprendem e superam-se, devem ser valorizadas em detrimento de todos aqueles que, simplesmente, não arriscam, se deixam ficar sempre na mesma posição confortável que não permite evoluir ou inovar, atravessar novos desafios e saber corresponder aos mesmos. Aprender com os erros é algo de extrema importância. Valorizar quem falhou deve ser cultural, porque se não o fizermos iremos estar sempre a limitar a evolução, o desenvolvimento, a criação de emprego, a valorização de um indivíduo, grupo, empresa, cidade, região, país ou até da própria humanidade. O risco faz parte do jogo, falhar pode ser uma consequência, mas precisamos de pessoas que assumam o risco de falhar e que não sejam julgados de forma pejorativa por procurarem a inovação ou a evolução. DIOR private party CLASSE E GLAMOUR NO SOHO CLUB O SOHO Club presenteou os seus convidados com mais uma noite de requinte e glamour, num evento exclusivo. Campo das Hortas nº12 · 4700-210 Braga | 914 547 445 · www.sohoclubbraga.pt · [email protected] · facebook.com/SOHOCLUBBRAGA 70 INTERNET BITCOIN: A MOEDA QUE NASCEU NA INTERNET João Nuno Patrício Marketing Director YCORN.COM [email protected] C oncebida em 2009 por alguém, (ou por grupo de pessoas - não se sabe ao certo) com o pseudónimo de Satoshi Nakamoto, a Bitcoin é uma moeda digital que funciona de forma criptografada, utilizando um algoritmo próprio para codificar as informações envolvidas nas suas transacções. Para a utilizar torna-se necessário criar uma carteira virtual, que permite o armazenamento das bitcoins, assim como identificar outros utilizadores, de forma a realizar transacções nessa moeda. A ideia por trás de uma criptomoeda é a circulação de um dinheiro virtual que fosse passível de criptografia, ou seja, de usar um algoritmo próprio e senha para encriptar a informação e os valores envolvidos na transacção feita. Uma operação realizada nesse sentido faz com que os dados permaneçam ilegíveis por pessoas não autorizadas, fazendo com que sejam lidos apenas pelo destinatário do envio ou por aqueles que conheçam a senha para decicifrar a mensagem. Esta moeda pode ser utilizada para compra de serviços e produtos em qualquer lugar do mundo, livre de taxas e operações bancárias e existem três maneiras de obter Bitcoins: comprando a moeda em caixas electrónicas virtuais; recebendo como pagamento por um serviço ou produto prestado; ou minerando moeda, que consiste em oferecer a capacidade de processamento do seu computador para a manutenção de bitcoins. Um português desenvolveu a primeira máquina ATM de bitcoins para uma start-up norte-americana. Cláudio Castro concebeu o projecto e as primeiras máquinas, destinadas a um cliente norte-americano, foram construídas em Famalicão. Entretanto, a primeira máquina automática de compra e venda das divisas virtuais Bitcoin em Portugal começou a funcionar em Lisboa e permite comprar e trocar esta moeda por euros, no centro comercial Saldanha Residence. Opiniões que contam, como a de Bill Gates (Windows) ou Richard Branson (Virgin), já vieram a público afirmar a sua simpatia pela Bitcoin. Por outro lado, gigantes como a eBay ou a Paypal já aderiram, ainda de forma ainda cautelosa, a este sistema. Por outro lado, mas já no final do ano passado, o Banco de Portugal divulgou conclusões de um estudo do Banco Central Europeu segundo as quais não podia considerar a Bitcoin “moeda segura”. Reconhecia-lhe, contudo, a categoria de moeda virtual usada para “compra (...) tanto no mundo real, como no virtual” e assumia que as autoridades monetárias terão de preparar-se para monitorizar este fenómeno à medida que aumente no futuro. Hamburgueria Artesanal DeGema Lamaçães já abriu LAMAÇÃES Rua Eng.º Vila Lobos nº 18 Braga 253254062 (Aberto: Terça a Domingo) CENTRO R. Dr. Justino Cruz 253687262 (Aberto: Segunda a Sábado) facebook.com/DeGemaHamburgueria 72 CINEMA RAPTADAS O Jorge Santos [email protected] ponto de partida deste filme é muito comum a tantos outros já vistos no cinema ou na televisão: duas meninas desaparecidas sem deixar rasto quando brincavam à porta de casa; dois casais de pais desesperados e atarantados com a situação e um polícia diligente e dedicado sem saber muito bem por onde começar a investigação. Denis Villeneuve, cineasta canadiano que adaptou recentemente um romance de José Saramago para o cinema (Enemy/ O Homem Duplicado), agarra o filme (e o espectador) aparentemente comum e já muito visto e consegue ainda assim construir um enredo pleno de suspense, perturbante e original. Quem vê o filme lembrar-se-á de “O Silêncio dos Inocentes”, de Jonathan Demme, e, não sendo um clássico com a envergadura deste, também é certo que não o desmerece! Filme construído com muita habilidade, doseando sobre o espectador tensão e ansiedade quanto baste, já que o tema é, por si só, pesado e perturbador; excelentes interpretações (fico sempre fascinado com as interpretações do já recorrente vilão Paul Dano), sendo certo que Denis Villeneuve consegue tecer uma teia de relações humanas e morais muito ambivalentes. Ainda que o final me pareça um pouco inverosímil, certo é que estamos na presença de um bom filme policial sem recurso a tiros, perseguições automóveis e grandes efeitos especiais. Recomendo! Sinopse: 2DMSHMCNRD@A@MCNM@CNODK@KDHCDONHR C@RT@ƥKG@CD@MNRDTL@@LHF@CDK@ serem sequestradas, um homem faz uma tentativa desesperada para descobrir o que se passou, enfrenta o departamento de polícia e o jovem detective encarregue do caso. 1@OS@C@R Título original: Prisoners/ 1@OS@C@R 1D@KHY@¢N#DMHR5HKKDMDTUD (MS¤QOQDSDR'TFG)@BJL@M)@JD &XKKDMG@@K3DQQDMBD'NV@QC,DKHRR@ +DN/@TK#@MN5HNK@#@UHR,@QH@ !DKKN .QHFDL$RS@CNR4MHCNR [email protected] EDITORIAL 03 74 ESPECIAL MODA BOA BOCA EDITORIAL 03 RESTAURANTE-BAR C omeça a tornarse já um clássico no mercado de restaurantes em Braga. A caminho do 7º aniversário , o Boa Boca mantém a ideologia e o brio a que se propôs desde o primeiro dia, e a consistência e o gosto de usar somente produtos frescos é de louvar. Um espaço pequeno, mas com uma grande alma, onde a decoração e o ambiente caseiro convidam a ficar sempre mais um pouco. Traduzimos nos nossos pratos as experiências do passado e do presente, e do que queremos para o futuro Rua Fundação Gulbenkian,76, São Victor 4710-394 Braga CONTACTOS: 253 272 784 96 630 991 HORÁRIO: 12:00 - 15:00 / 20:00 - 01:00 (Encerra ao Domingo e Segunda ao almoço) 76 ESPECIAL GASTRONOMIA OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO A nualmente, a Revista “Restaurant” elabora a lista dos melhores restaurantes do mundo. A lista deste ano traz um regresso ao topo do “Noma”, depois de liderar a lista de 2010 a 2012. “El Celler de Can Roca” manteve-se no pódio (em 2º lugar), numa lista que contempla, também, um restaurante português: o “Vila Joya”, em Albufeira, em 22º lugar. 1º NOMA CHEFE RENÉ REDZEPI R ené Redzepi, chefe de cozinha do restaurante, tem gostos estranhos na confecção dos seus pratos, onde constam, por vezes, gafanhotos e formigas, mas é, também, um defensor do produtos local. Como melhor do mundo que é, não podia faltar um português na cozinha do restaurante dinamarquês: Leonardo Pereira, sous-chef. A marca lusitana não fica por aqui: as facas são desenhadas por Paulo Tuna, um português de Vila Real a leccionar nas Caldas da Rainha. Situado em Copenhaga, capital da Dinamarca, o Noma foi fundado apenas em 2004 e figura na lista dos melhores restaurantes do mundo há nove. Tem 45 lugares sentados e foi construído através da reabilitação de um armazém do porto da cidade, datado do séc. XVIII. Apesar de recuperar o ceptro este ano, em 2013 o Noma passou por um mau bocado, quando 63 pessoas foram parar ao hospital com uma intoxicação alimentar, após terem feito a sua refeição naquele espaço... Fotos: DR 78 ESPECIAL GASTRONOMIA OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO 2º “EL CELLER DE CAN ROCA” JOAN, JORDI E JOSEP ROCA F undado em 1986 e dirigido pelos três irmãos Roca, o “El Celler de Can Roca” tem cerca três mil pessoas em lista de espera, que significa que, com sorte, só em 2016 conseguirá almoçar ou jantar no segundo melhor restaurante do mundo. É, pois, um digno sucessor do também famosos elBulli, melhor do mundo de 2002 a 2009. Situado em Girona, Espanha, tem ao leme Joan, na cozinha, Jordi, chefe de pastelaria e Josep, escanção e chefe de sala. Por curiosidades, fique a saber que são servidas de entrada azeitonas caramelizadas, que chegam à mesa em árvores de bonsai. O restantes pratos são tão variados quanto surpreendentes, geralmente inspirados pela cozinha catalã. Fotos: DR AGENDA NOVEMBRO Sexta 7 Hot Pink Abuse http://hotpinkabuse.wix.com/ hotpinkabuse Pop/Rock Electrónico Sábado 8 Gretel & Billy - Blue shakin Fever Dj Set Sexta 14 Maskoff https://www.facebook. com/pages/ maskoff/333102100113863?fref=ts Indie/Folk Sábado 22 João Peneda Acústico Sábado 15 FatCat - Indie/Rock Dj Set Sexta 28 Brain Smith Compositor/Músico NorteAmericano Folk Sexta 21 Dj Rusted Dj Set Sábado 29 Double ‘O’ Rock ESTÁ PATENTE EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE SANTIAGO BELAQUA Praça Velha 15 4700-031 Braga Tel: 253 265 475/ 964 449 600 EDITORIAL 03 84 ESPECIAL GASTRONOMIA OS MELHORES RESTAURANTES DO MUNDO 3º OSTERIA FRANCESCANA CHEFE MASSIMO BOTTURA C om 3 estrelas Michelin, o Osteria Francescana de Massimo Bottura, manteve a classificação do ano passado. Situado numa calma rua do centro de Modena, conta com 12 mesas distribuídas em pequenas e reservadas salas. Inaugurado em 1995, oferece a possibilidade de escolher três tipos de menu: o “tradicional” com os melhores produtos da região de Emilia Romagna; o menu de degustação e um menu inovador com as criações mais recentes de Bottura. Fotos: DR 22º VILA JOYA CHEFE DIETER KOSCHINA É o primeiro português na lista, mas não deixa de ter valor, pela subida astronómica de quase 15 lugares. Situado em Albufeira, no Algarve, tem uma vista única para o mar. É possível experimentar um menu completo (baseado em Produtos locais frescos e ingredientes dos mercados do Algarve; marisco do Atlântico e Mediterrâneo e os clássicos ingredientes da alta cozinha francesa) por cerca de 120 euros. O restaurante Vila Joya é, a par do Ocean, em Lagoa, um dos dois restaurantes com duas estrelas Michelin em Portugal. EDITORIAL 03 A qualidade da francesinha e as cervejas especiais têm sido o grande factor de sucesso da Real Taberna. No primeiro aniversário da taberna, Ângelo Quintas recebeu amigos e convidados e brindou ao sucesso de um espaço diferente e que aposta na qualidade para surpreender os clientes. Com um espaço amplo, a Real Taberna é o lugar ideal para provar uma francesinha diferente, com um sabor fora do comum, acompanhado de algumas das melhores cervejas europeias (alemãs, belgas, holandesas). Visite-nos e comprove! Horário de Funcionamento: Todos os dias 12 h – 15h e 19h – 00h (aos Domingos, abre apenas ao jantar) Rua Costa Gomes Real 4700 Braga Tel: 253 063 600 86 COR-DE-ROSA Grande variedade Faça o seu próprio prato! Organizamos festas sociais Fácil Estacionamento Animação e Karaoke O Restaurante Verde Minho Nogueira é o espaço indicado para a sua refeição do dia a dia, para um jantar em família ou com a sua cara metade. A qualidade é o nosso lema e a variedade de oferta é única na cidade. No Verde Minho Nogueira, poderá preparar a sua refeição da forma que mais lhe convém, escolhendo os ingrediente a fazendo as combinações que mais gosta! EDITORIAL FESTA DE NATAL É NO VERDE MINHO NOGUEIRA! Não pense mais: nós temos tudo o que precisa para tornar a sua Festa de Natal memorável! Além dos menus especiais, temos animação e karaoke. Escolha o seu menu de Natal ou diga-nos o que pretende. Nós realizamos desejos! Menu de Natal Bacalhau com Natas, Vitela Assada no Forno Arroz de Pato Lombo de porco recheado Buffet de sobremesas Bebida à escolha Entre em contacto connosco e fique a saber a nossa oferta completa! Av. Barros Soares nº 426 Nogueira 4712-215 Braga Telf:. 253 272 382 | Tlm. 967 832 598 03 88 CINEMA 90 GASTRONOMIA CARIL DE GAMBAS Ingredientes: Chef Hugo Teixeira 2 Maças 50gr de Caril 8 Gambas Azeite q.b Sal q.b 1 lata de Leite de coco 20gr de Coco ralado Restaurante Romando Vila Do Conde Preparação: Colocar uma maçã a cozer em água e transformar em puré. A outra cortar aos cubos e reservar no frio. Descascar as gambas deixando o rabo. Colocar azeite a ferver com o Caril e mexer bem. Juntar o leite de coco e a maçã aos cubos. Depois, colocar as gambas já descascadas e, finalmente, o puré de maçã e o coco ralado. Deixar ferver e temperar a gosto. Servir com arroz basmati. Bom apetite! 86 COR-DE-ROSA O melhor presente de Natal! A Boutique Canina Agrozoo Santa Eulália quer proporcionar-lhe umas festas inesquecíveis. Já pensou em realizar o seu sonho antigo, dos seus filhos ou mesmo da sua cara metade? É este o momento. Num tempo de paz, alegria e felicidade, nada melhor que acrescentar um elemento à família. A nossa boutique canina irá ter várias raças de cãezinhos disponíveis. Faça-nos uma visita e fique a conhecer aquele que mais se adequa a si ou mesmo o cão com que sempre sonhou. Visite o nosso Facebook, Agrozoo Santa Eulália e mantenha-se actualizado diariamente com as nossas “mascotes”. Boutique Canina Agrozoo Santa Eulália UM NATAL COM MUITO GLAMOUR! O s nossos patudos merecem tudo e na Boutique Canina Agrozoo Santa Eulália sabemos disso. Neste Natal, escolha o melhor presente para o seu fiel amigo connosco e Coloque uma prendinha no sapatinho, porque ele merece! Porque eles são a alegria da casa, porque estão sempre disponíveis para brincar e para um “miminho”, porque fazem parte da família, acreditamos que o Na Natal também é deles. A nossa oferta diferenciada e exclusiva, num espaço com glamour e distinção, é a melhor maneira ne de celebrar o Natal com o seu cão! Rua da Rua da Carva C Carvalheira, arvalh lheiira lhe lh ira, 6 652 52 | 4 4775-483 775-483 483 á ia - V.N. Famalicão Arnoso Santa Eulál Eulália 916589260 facebook.com/agrozoo [email protected] [email protected] ina n a C e iqu A Bout zoo Santa Agro deseja a Eulália s clientes todos o gos um e ami l e um ta feliz na ano novo! ro próspe Carta Dominante: Rainha de Paus, que significa Poder Material. Amor: Seja corajoso. Não tenha medo de arriscar tudo por amor. Saúde: Período em que se sentirá muito saudável. Dinheiro: A determinação fará de si um vencedor. Lute pelos seus objectivos. Números da Sorte: 1, 18, 22, 40, 44, 49 Pensamento positivo: Eu valorizo os meus amigos. 760 10 77 31 Carta Dominante: Ás de Copas, que significa Principio do Amor, Grande Alegria. Amor: Poderá viver momentos muito felizes ao lado da sua cara-metade. Viva este período sem reservas e não tenha medo de libertar toda essa sensualidade que existe em si. Saúde: Sem grandes problemas. Período marcado pela alegria e pela boa energia física. Dinheiro: Procure ser menos perfeccionista. Essa sua mania de querer comandar todas as actividades pode irritar os seus colegas de trabalho. Números da Sorte: 8, 9, 22, 31, 44, 49 Pensamento positivo: Eu sei que mereço ser feliz. 760 10 77 35 Carta Dominante: 6 de Copas, que significa Nostalgia. Amor: Poderá reencontrar um amor do passado que o deixará muito abalado. Procure ultrapassar o trauma e liberte-se daquilo que já passou. Seja seguro acerca dos seus sentimentos e não se deixe abater sem motivo. Viva o presente. Saúde: Tendência para a depressão. Fomente pensamentos mais optimistas, sorria mais! Dinheiro: Cuidado com possíveis perdas de capital. Esteja atento e conte com novas despesas. Números da Sorte: 3, 24, 29, 33, 38, 40 Pensamento positivo: A alma não tem idade, jamais envelhec 760 10 77 39 Carta Dominante: A Lua, que significa Falsas Ilusões. Amor: Poderá ser iludido por pessoas que não são aquilo que aparentam ser. Tenha cuidado, esteja alerta. Saúde: Alguma instabilidade emocional. Procure refugiar-se dentro de si mesmo e coloque as suas ideias no lugar. Dinheiro: É possível que receba um convite para trabalhar numa empresa de grande prestígio, no entanto procure saber bem aquilo com que conta. Números da Sorte: 3, 11, 19, 25, 29, 30 Pensamento positivo: Estou atento a tudo o que se passa à minha volta. 760 10 77 32 Carta Dominante: Rei de Ouros, que significa Inteligente, Prático. Amor: Dê largas à sua imaginação e surpreenda o seu companheiro com uma noite sensual e excitante. Saúde: Cuide da saúde do seu coração. Evite o consumo de alimentos que façam subir os seus níveis de colesterol, corte com os fritos e os temperos exagerados e procure andar a pé. Dinheiro: Os novos investimentos estão protegidos. A conjuntura favorece a entrada de dinheiro. Números da Sorte: 2, 8, 11, 28, 40, 42 Pensamento positivo: Dedico-me às pessoas que amo. 760 10 77 36 Carta Dominante: O Mundo, que significa Fertilidade. Amor: Tudo aquilo com que sempre sonhou a nível amoroso está prestes a ser realizado. O amor está muito perto de si, será impossível não o sentir. Saúde: Esteja atento aos valores do colesterol. Não se desleixe na sua alimentação e procure ter um ritmo de vida saudável. Dinheiro: Período marcado pelo sucesso e pela estabilidade financeira. Números da Sorte: 4, 11, 17, 19, 25, 29 Pensamento positivo: Procuro manter-me sereno e ouvir a voz de Deu 760 10 77 40 Carta Dominante: 8 de Copas, que significa Concretização, Felicidade. Amor: O amor está bem perto de si. Esteja atento às pessoas que o rodeiam porque pode ser surpreendido por muitas emoções fortes. Saúde: Período marcado pela tranquilidade. Mantenha a serenidade e sentir-se-á muito bem consigo e com o que o rodeia. Dinheiro: Procure não arranjar conflitos com os seus colegas de trabalho. A concórdia é fundamental ao sucesso. Números da Sorte: 19, 26, 30, 32, 36, 39 Pensamento positivo: Eu tenho Fé para ultrapassar todos os momentos. 760 10 77 33 Carta Dominante: 6 de Paus, que significa Ganho. Amor: Dedique-se à sua família e promova a união entre aqueles que se amam. Seja um bom ouvinte e esteja presente quando precisam de si. Saúde: Procure não se preocupar em demasia com os problemas alheios pois isso só irá prejudicar a sua saúde. Dinheiro: O sucesso estará garantido, mas tenha cuidado porque é possível que um colega se mostre seu amigo mas no fundo não seja digno da sua confiança. Números da Sorte: 7, 19, 23, 42, 43, 48 Pensamento positivo: Eu valorizo os meus amigos. 760 10 77 37 Carta Dominante: Rainha de Espadas, que significa Melancolia, Separação. Amor: Não se deixe levar pelas ideias dos outros. Pense por si e seja fiel a si próprio. Saúde: Cuidado com os alimentos demasiado condimentados porque podem dar origem a problemas gastrointestinais. Dinheiro: Assuma as suas responsabilidades e responda pelos erros cometidos sem procurar desviar as atenções. Números da Sorte: 5, 17, 22, 33, 45, 49 Pensamento positivo: O meu coração está disponível para o Amor. 760 10 77 41 Contacte o Centro Maria Helena através de 21 318 25 99 ou [email protected] Visite o site www.mariahelena.tv Carta Dominante: 9 de Espadas, que significa Mau Pressentimento, Angústia. Amor: A sua relação afectiva pode sofrer um abalo significativo. Esclareça as suas dúvidas de imediato e seja feliz com quem mais ama. Saúde: Tendência para as dores musculares. Dinheiro: Os seus objectivos só serão concretizados se trabalhar com empenho e se esforçar verdadeiramente por aquilo que quer. Números da Sorte: 5, 9, 17, 33, 42, 47 Pensamento positivo: Tenho cuidado com o que digo e com o que faço para não magoar as pessoas que amo. 760 10 77 34 Carta Dominante: O Louco, que significa Excentricidade. Amor: Poderá ter de enfrentar alguns problemas com a sua cara-metade, provocados por intrigas e mal-entendidos. Aprenda a moderar a sua possessividade e os seus ataques de ciúmes para não magoar quem ama. Saúde: Período marcado por alguma agitação e instabilidade emocional. Dinheiro: Esteja atento e saiba gerir o seu dinheiro porque a tendência é para o descontrolo e a dispersão. Números da Sorte: 2, 4, 22, 36, 47, 48 Pensamento positivo: Vivo cada momento com felicidade. 760 10 77 38 Carta Dominante: 9 de Paus, que significa Força na Adversidade. Amor: Poderá sofrer uma desilusão amorosa que o fará sentir perdido e desamparado. Acredite mais em si próprio e proteja o seu coração. Saúde: Cuidado com as quedas. Está muito distraído. Dinheiro: Coloque as suas ideias no lugar e prossiga com os planos que traçou para a sua área profissional. Números da Sorte: 2, 8, 11, 25, 29, 33 Pensamento positivo: Eu venço os meus medos! 760 10 77 42
Documentos relacionados
MADUREIRA Depois de um processo que
Brito, Rita Dantas Fereira e Rute Barbedo COLABORAÇÃO INSTITUCIONAL: Casa das Artes (Famalicão), Centro Cultural Vila Flor (Guimarães), Pavilhão Multiusos (Guimarães), Theatro Circo (Braga) e Cinem...
Leia mais