magdeburg - elbe kurier
Transcrição
magdeburg - elbe kurier
Schönes Wochenende MAGDEBURG 2. Jahrgang, 1. August 2009 • www.elbe-kurier.de FREITAG, 25. DEZEMBER BÜHNE & SHOW Eine Szene aus dem Weihnachtsmärchen „Des Kaisers neue Kleider“. FOTO: TDA Halberstadt Magdeburg Kleiner Lord und Weihnachtlicher Schneekönigin Zoospaziergang Zu einer schönen Tradition ist es am Nordharzer Städtebundtheater geworden, wenn am Vormittag von Heilig Abend eine besinnlich unterhaltsame Weihnachtsgeschichte vorgelesen wird. Neu in diesem Jahr ist das Parallel-Angebot der Weihnachtslesung in beiden Theaterstandorten Quedlinburg und Halberstadt und die Geschichten selbst. In Halberstadt wird wie im letzten Jahr Intendant Johannes Rieger „Der kleine Lord“ von Frances Hodgson Burnett lesen, in Quedlinburg erstmals Arnold Hofheinz „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen. Die Le- Am 24. Dezember um 10 Uhr macht sich Zoodirektor Dr. Kai Perret auf den Weg zum Weihnachtsmann. Er überbringt gemeinsam mit den Besuchern Weihnachtsgrüße an die Tiere. Im winterlichen Zoo treffen sie auf die Schneeleopardenfamilie, die in diesem Jahr gleich zweifachen Nachwuchs bekam. Auch die umher schleichenden Tiger, die pummeligen Alpakas und die Rentiere erwarten die Besucher. Trifft der Zoodirektor erst in der „Tierisch nah“-Arena auf den Weihnachtsmann? Dieses Geheimnis wird am Heiligen Abend gelüftet. Treffpunkt im MD, Die Zauberflöte. Oper v. Wolfgang A. Mozart, Theater Magdeburg (Opernhaus), 16 Uhr. MD, Miß Sara Sampson. Bürgerl. Trauerspiel von G. E. Lessing, Theater Magdeburg (Schauspielhaus), 19.30 Uhr. MD, Die Schneekönigin. Puppen-Schauspiel unterm Reifrock, Theater an der Angel, 20 Uhr. MD, Krisen-Fest. Kabarett „Kugelblitze“, Kabarett Zwickmühle, 20 Uhr. MD, Weihnachtssingen 2009. Kultparty, Kulturwerk-fichte, 20 Uhr. Brandenburg, Weihnachtskonzert der Brandenburger Symphoniker. Sonderkonzert, Großes Haus, Brandenburger Theater, 16 Uhr. Dessau, Sechse kommen durch die Welt. Märchen nach den Gebrüdern Grimm, Großes Haus, Anhaltisches Theater, 16 Uhr. Halberstadt, Don Carlos. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Quedlinburg, Dornröschen. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Stendal, Des Kaisers neue Kleider. Märchen für Kinder ab 6 Jahre von Sascha Löschner, frei nach Hans Christian Andersen, Theater der Altmark, 15 Uhr. Zielitz, Die Kuh im Propeller und noch‘n Gedicht. Holzhaustheater Zielitz, 19.30 Uhr. Klassische Musik Berlin, Moskauer Patriarch Mönchen. Gethsemanekirche, 16, 20 Uhr. Stendal, Musik zu Weihnachten. Flöte, Posaune, Orgel, Gesang, im Dom St. Nikolaus Stendal, 17 Uhr. Wernigerode, GD/A. Eröffnungskonzert, Stiftskirche St. Sylvestri, 10 Uhr. Szene & Partys MD, Oliver Vogt Band. Livemusik (Jazz), Ristorante „Il Capo“, 19 Uhr. MD, Sunflower-Beats. DJs, Flowerpower, 19 Uhr. MD, Ego Lounge – Happy White X-mas Party. Gummibärchen, 19 Uhr. MD, Wolfs Garden. Livemusik, Moll‘s Laden, 20 Uhr. MD, Du warst nicht artig. Matthias Helbing, Heaven, 20 Uhr. MD, Schneeflöckchen, Weißröckchen – Die LadiesNight. DJ Henne, First, „Die Kuh im Propeller“ in Zielitz Skurrile Geschichten und amüsante Sketche stehen im Mittelpunkt des Programms „Die Kuh im Propeller und noch’n Gedicht“. Ziemlich verrückte Typen werden sich am 1. Weihnachtsfeiertag auf der Holzhausbühne in Zielitz versammeln: Ab 19.30 Uhr fordern die 21 Uhr. MD, Über-33-Party. Café Nordlicht, 21 Uhr. MD, Tanz. Gastst. Südlichter, 21 Uhr. MD, Christmasparty. Boys‘n‘Beats, 21 Uhr. MD, Oll Neiht Looong. Plastik Soul, Deep, 21 Uhr. MD, When You Were Young! Best Of Music; DJ Alex, Factory, 22 Uhr. MD, Prinzz X Mas Night. EV Flash, Prinzzclub, 23 Uhr. MD, Klub Populär – Special-X-MasParty. DJane Popfitta, Projekt 7, 23 Uhr. Dessau, Stadtoase. Bier, Bar, Beach & Barbecue ... und Musik, (gegenüber UBA), Beatclub, 17 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Historischer Ratskeller Dessau, 20 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Brauhaus „Zum alten Dessauer“, 20 Uhr. Dessau, Weihnachts-Rockfete. Flower Power, 20 Uhr. Dessau, Black Velvet. Live-Musik, Maxxim Dessau, 20 Uhr. Dessau, Beatclub CoverParty. On Stage: 11 Bands covern 33 greatest (Worst) Hits, Special Guest: Die Elbtalherzen, Styles: worst songs ever (gegenüber UBA), Beatclub, 20 Uhr. Dessau, Chris Aron and Band. Live- Musik, Cadillac Dessau, 21 Uhr. Dessau, Chris Master präsentiert „Zack/Zack“. KIEZ-Café Dessau, 21 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz mit Accoustic Jam. Hexe‘s Tropica, 21 Uhr. Ilsenburg, 10. Ilsenburger Weihnachtsparty. Harzlandhalle, 20 Uhr. Osterburg, Happy-Christmas-Party. Lindensporthalle, 21 Uhr. Rathenow, Becks Clubnacht. City Center, Musik der letzten 30 Jahre, Tanzcafè Angel`s, 21 Uhr. Roßlau, Weihnachts-Lumbo-Cocktailparty. Galerie Sunshine, 20 Uhr. Stendal, X-Mas Bomb. Hotel Schwarzer Adler, 22 Uhr. Zerbst, Bizarre Weihnachten. Jungle Club Zerbst, 22 Uhr. Feste & Märkte Aschersleben, Weihnachtsmarkt. Stadt Aschersleben, 11 bis 20 Uhr. Wolfsburg, Weihnachtsmarkt in der Autostadt. Eis-Show 17 und 18.15 Uhr, Autostadt Wolfsburg. MAGDEBURG Seite 10 Theater in Stendal DONNERSTAG, 24. DEZEMBER Volles Programm Im diesjährigen Festtagsprogramm im Theater der Altmark in Stendal haben Kinder und Familien Vorfahrt. Nicht nur, dass schon traditionell am 1. Weihnachtstag um 15 Uhr alles nach dem Märchen „Des Kaisers neue Kleider“ schaut, auch am Morgen des 24. Dezember, wenn alles noch geschäftig durch die Innenstadt hastet, um die letzten Geschenke einzukaufen, gibt es das TdA-Weihnachtsmärchen um 10.30 Uhr noch einmal zu sehen. Das Weihnachtsprogramm ist leider schon ausverkauft. Für den heiteren Insektenkrimi „Die Wanze“ am 27. Dezember gibt es dagegen ebenso noch Karten wie für die am 27. De- 10. Oktober 2009 zember stattfindende zweite Vorstellung des Theater-derAltmark-Musicals „La cage aux Folles – Ein Käfig voller Narren“. Glück haben dagegen muss, wer für die Silvestervorstellung des Musicals noch eine Karte ergattern möchte. Heiter-besinnlich und ein bisschen verrückt stimmt die Komödie „Elchtest“ die Besucher am 30. und 31. Dezember in die letzten Stunden des Jahres ein. Eine Satire, die gleichermaßen fein austeilt gegen die Karriere- und Konsumjunkies und Aussteiger und Ökofundis gleichermaßen. Beschwingt dagegen fängt das neue Jahr im Theater der Altmark an: Das Orchester des Nordharzer Städtebundthea- Theater der Altmark, 10.30 Uhr. MD, Single Bells. Hardhorst, Deep, 21 Uhr. Klassische Musik MD, Dirty Beatz – The Holy Session. MD, Straßen-Weihnachtssingen. Sackfabrik, 22 Uhr. Chorkonzert, Lieder v. Kindern (Gesang/GloBernburg, Tägliche Orgelandachten. MD, Weihnachten rockt! Rockparty m. ckenspiel), Musik z. Mitsingen, StadtfeldSchlosskirche, 8.15 Uhr. DJ Clemi, Flowerpower, 22 Uhr. West, 14 Uhr. Dessau, Stadtoase. Bier, Bar, Beach & MD, Die Schneekönigin. Puppen-Schau- Hohenerxleben, Stille Stunde. spiel unterm Reifrock, Theater an der Angel, Besinnliches mit Chormusik und Lesung zum Barbecue ... und Musik, (gegenüber UBA), Heiligabend, Schloss, 22 Uhr. Beatclub, 17 Uhr. 17 Uhr. Salzwedel, Kinderchristvesper. Mit Dessau, Christkind-Party. Flower Power, Dessau, Sechse kommen durch die Musicalaufführung Suleilas erste Weihnacht, 20 Uhr. Welt. Märchen nach den Gebrüdern St. Katharinenkirche, 15 Uhr. Dessau, Bootshaus X-Mas. On Stage: tba Grimm, Großes Haus, Anhaltisches Theater, Stendal, Musik-Wort-Bild zur Christmit tba, (gegenüber UBA), Beatclub, 22 Uhr. 10.30 Uhr. nacht. Weihnachtliche Orgelmusik und Osterburg, Holy Nights. Die HeiligabendGardelegen, Traditionelles RathausMeditation, im Dom St. Nikolaus Stendal, Party mit DJ M. Young, Flash Club, 22 Uhr. platz-Singen. Mit dem Männerchor Salzwedel, Open Doors on Christmas 22 Uhr. Eintracht Gardelegen, Hansestadt Gardelegen, Eve. Club Hanseat, 21 Uhr. 15 Uhr. Vorträge & Lesungen Genthin, Weihnachtsmärchen: Die vier Feste & Märkte Jahreszeiten. Stadtkulturhaus, Genthiner Apenburg, Adventskalender zum Amateurtheater, 14.30 Uhr. Aschersleben, Weihnachtsmarkt. Stadt Zuhören in Apenburg. Adventshaus, Halberstadt, Der kleine Lord. Nordharzer Geschichten für Kinder und Erwachsene, Aschersleben, 11 bis 19 Uhr. Städtebundtheater, 11 Uhr. Wernigerode, Weihnachtsmarkt. vorgetragen durch Vorleser, 17.30 Uhr. Quedlinburg, Die Schneekönigin. Lebendiger Adventskalender mit Live-ProNordharzer Städtebundtheater, 11 Uhr. gramm, Marktplatz Wernigerode, 14 Uhr. Szene & Partys Stendal, Des Kaisers neue Kleider. Wolfsburg, Weihnachtsmarkt in der MD, Weihnachts Dance Party. Märchen für Kinder ab 6 Jahre von Sascha Autostadt. Tägliche Eis-Show 17 und Löschner, frei nach Hans Christian Andersen, Boys‘n‘Beats, 20 Uhr. 18.15 Uhr, Autostadt Wolfsburg. BÜHNE & SHOW FREITAG, 25. DEZEMBER BÜHNE & SHOW Halberstadt Magdeburg Kleiner Lord und Weihnachtlicher Schneekönigin Zoospaziergang Zu einer schönen Tradition ist es am Nordharzer Städtebundtheater geworden, wenn am Vormittag von Heilig Abend eine besinnlich unterhaltsame Weihnachtsgeschichte vorgelesen wird. Neu in diesem Jahr ist das Parallel-Angebot der Weihnachtslesung in beiden Theaterstandorten Quedlinburg und Halberstadt und die Geschichten selbst. In Halberstadt wird wie im letzten Jahr Intendant Johannes Rieger „Der kleine Lord“ von Frances Hodgson Burnett lesen, in Quedlinburg erstmals Arnold Hofheinz „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen. Die Le- Am 24. Dezember um 10 Uhr macht sich Zoodirektor Dr. Kai Perret auf den Weg zum Weihnachtsmann. Er überbringt gemeinsam mit den Besuchern Weihnachtsgrüße an die Tiere. Im winterlichen Zoo treffen sie auf die Schneeleopardenfamilie, die in diesem Jahr gleich zweifachen Nachwuchs bekam. Auch die umher schleichenden Tiger, die pummeligen Alpakas und die Rentiere erwarten die Besucher. Trifft der Zoodirektor erst in der „Tierisch nah“-Arena auf den Weihnachtsmann? Dieses Geheimnis wird am Heiligen Abend gelüftet. Treffpunkt im MD, Die Zauberflöte. Oper v. Wolfgang A. Mozart, Theater Magdeburg (Opernhaus), 16 Uhr. MD, Miß Sara Sampson. Bürgerl. Trauerspiel von G. E. Lessing, Theater Magdeburg (Schauspielhaus), 19.30 Uhr. MD, Die Schneekönigin. Puppen-Schauspiel unterm Reifrock, Theater an der Angel, 20 Uhr. MD, Krisen-Fest. Kabarett „Kugelblitze“, Kabarett Zwickmühle, 20 Uhr. MD, Weihnachtssingen 2009. Kultparty, Kulturwerk-fichte, 20 Uhr. Brandenburg, Weihnachtskonzert der Brandenburger Symphoniker. Sonderkonzert, Großes Haus, Brandenburger Theater, 16 Uhr. Dessau, Sechse kommen durch die Welt. Märchen nach den Gebrüdern Grimm, Großes Haus, Anhaltisches Theater, 16 Uhr. Halberstadt, Don Carlos. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Quedlinburg, Dornröschen. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Stendal, Des Kaisers neue Kleider. Märchen für Kinder ab 6 Jahre von Sascha Löschner, frei nach Hans Christian Andersen, Theater der Altmark, 15 Uhr. Zielitz, Die Kuh im Propeller und noch‘n Gedicht. Holzhaustheater Zielitz, 19.30 Uhr. Klassische Musik Berlin, Moskauer Patriarch Mönchen. Gethsemanekirche, 16, 20 Uhr. Stendal, Musik zu Weihnachten. Flöte, Posaune, Orgel, Gesang, im Dom St. Nikolaus Stendal, 17 Uhr. Wernigerode, GD/A. Eröffnungskonzert, Stiftskirche St. Sylvestri, 10 Uhr. Szene & Partys MD, Oliver Vogt Band. Livemusik (Jazz), Ristorante „Il Capo“, 19 Uhr. MD, Sunflower-Beats. DJs, Flowerpower, 19 Uhr. MD, Ego Lounge – Happy White X-mas Party. Gummibärchen, 19 Uhr. MD, Wolfs Garden. Livemusik, Moll‘s Laden, 20 Uhr. MD, Du warst nicht artig. Matthias Helbing, Heaven, 20 Uhr. MD, Schneeflöckchen, Weißröckchen – Die LadiesNight. DJ Henne, First, 21 Uhr. MD, Über-33-Party. Café Nordlicht, 21 Uhr. MD, Tanz. Gastst. Südlichter, 21 Uhr. MD, Christmasparty. Boys‘n‘Beats, 21 Uhr. MD, Oll Neiht Looong. Plastik Soul, Deep, 21 Uhr. MD, When You Were Young! Best Of Music; DJ Alex, Factory, 22 Uhr. MD, Prinzz X Mas Night. EV Flash, Prinzzclub, 23 Uhr. MD, Klub Populär – Special-X-MasParty. DJane Popfitta, Projekt 7, 23 Uhr. Dessau, Stadtoase. Bier, Bar, Beach & Barbecue ... und Musik, (gegenüber UBA), Beatclub, 17 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Historischer Ratskeller Dessau, 20 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Brauhaus „Zum alten Dessauer“, 20 Uhr. Dessau, Weihnachts-Rockfete. Flower Power, 20 Uhr. Dessau, Black Velvet. Live-Musik, Maxxim Dessau, 20 Uhr. Dessau, Beatclub CoverParty. On Stage: 11 Bands covern 33 greatest (Worst) Hits, Special Guest: Die Elbtalherzen, Styles: worst songs ever (gegenüber UBA), Beatclub, 20 Uhr. Dessau, Chris Aron and Band. Live- Musik, Cadillac Dessau, 21 Uhr. Dessau, Chris Master präsentiert „Zack/Zack“. KIEZ-Café Dessau, 21 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz mit Accoustic Jam. Hexe‘s Tropica, 21 Uhr. Ilsenburg, 10. Ilsenburger Weihnachtsparty. Harzlandhalle, 20 Uhr. Osterburg, Happy-Christmas-Party. Lindensporthalle, 21 Uhr. Rathenow, Becks Clubnacht. City Center, Musik der letzten 30 Jahre, Tanzcafè Angel`s, 21 Uhr. Roßlau, Weihnachts-Lumbo-Cocktailparty. Galerie Sunshine, 20 Uhr. Stendal, X-Mas Bomb. Hotel Schwarzer Adler, 22 Uhr. Zerbst, Bizarre Weihnachten. Jungle Club Zerbst, 22 Uhr. Feste & Märkte Aschersleben, Weihnachtsmarkt. Stadt Aschersleben, 11 bis 20 Uhr. Wolfsburg, Weihnachtsmarkt in der Autostadt. Eis-Show 17 und 18.15 Uhr, Autostadt Wolfsburg. MAGDEBURG 9. Januar 2010 Magdeburg fragt nach kurz&knapp Neue Umfrage der Stadt: Wie lebt es sich in der Landeshauptstadt? (aam). Die Stadtverwaltung hat eine neue Bürgerumfrage gestartet. Darin werden die Magdeburgerinnen und Magdeburger vor allem nach ihrer Meinung zur Lebensqualität in der Stadt befragt. Außerdem werden Angaben zur sozialen Situation sowie zu Bedürfnissen und Problemen erhoben, um mehr über konkrete Lebenslagen zu erfahren. Die Befragung erfolgt sowohl schriftlich als auch im Internet. „Ich bitte alle Magdeburgerinnen und Magdeburger um ihre Unterstützung bei dieser wichtigen Befragung“, so Oberbürgermeister Dr. Lutz Trümper, der damit die Bürgerfreundlichkeit Magdeburgs weiter verbessern möchte. „Wir wollen die Stadt und die Stadtteile zusammen mit den Einwohnern sinnvoll weiterentwickeln sowie gezielter soziale Dienstleistungen und Hilfen organisieren. Dazu benötigen wir die Meinung der Magdeburger.“ So können alle Magdeburgerinnen und Seite 3 Neujahrsempfang im Rathaus (aam). Bereits zum 20. Mal lädt der Oberbürgermeister alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt zum traditionellen Neujahrsempfang ein. Er findet in diesem Jahr am 13. Januar um 16 Uhr in der Ratsdiele des Alten Rathauses statt. „Wie in jedem Jahr werden Beigeordnete, Amtsleiter und Geschäftsführer der städtischen Gesellschaften vor Ort sein, sodass die Magdeburger manches Anliegen auf kurzem Weg direkt mit den Verantwortlichen besprechen können“, so Lutz Trümper. Bei Laugengebäck und alkoholfreien Getränken besteht bis 18 Uhr Gelegenheit zum Gespräch mit der Verwaltungsspitze. Das „Trio Bratscholini“ des Georg-PhilippTelemann-Konservatoriums sorgt für die entsprechende musikalische Einstimmung und Untermalung. Weihnachtsbaum entsorgen Im Rathaus wird ungeduldig auf die Ergebnisse der neuen Umfrage gewartet. Foto: aam Magdeburger im Internet unter www.magdeburg.de sowie unter www.sowi-forschung.de/Umfrage2009.html ab sofort die Befragung aufrufen, außerdem werden per Zufallsprinzip 6000 Fragebögen für die Umfrage an Magdeburger Haushalte verschickt. Rückfragen von Magdeburgerinnen und Magdeburgern zur Befragung sind unter den Telefonnummern 5403240 und 0341/6407488 möglich. (aam). Wer seinen Weihnachtsbaum noch im Wohnzimmer hat und sich noch nicht von ihm trennen kann, muss sich keine Gedanken um dessen Entsorgung machen. Bei den nächsten turnusmäßigen Entleerungen der Biotonne können die Bäumchen einfach daneben gestellt werden. Achtung ist allerdings bei Bäumen mit einer Größe von mehr als zwei Metern geboten: Sie müssen vor der Entsorgung in kleinere Stücke zerteilt werden. Der schicke Baumschmuck samt Lametta und Kugeln muss natürlich vor der Entsorgung entfernt werden, weil die Bäume kompostiert werden. GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Musikalisches zum Gedenken (aam). Anlässlich des Jahrestages der Zerstörung der Stadt im Januar 1945 gibt der Lübecker Titularorganist am Kloster Unser Lieben Frauen Arvid Gast am kommenden Sonnabend ein Konzert im Gesellschaftshaus. Beginn ist um 20.15 Uhr, um 21.28 Uhr soll das Konzert enden. Zu diesem Zeitpunkt warnten 1945 die Luftschutzsirenen die Bevölkerung vor dem nahenden Angriff. Karten für das Konzert sind im Gesellschaftshaus und an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Schneeballschlacht 30 % reduziert, Einzelteile bis 60 % ERNST-REUTER-ALLEE 18 - 39104 MAGDEBURG Tel: 03 91/5 43 51 76 • www.la-boutique-pfofe.de Wussten Sie schon? FMCF LVSJFS Für unser Fachcentrum in Magdeburg suchen wir Der Barleber See ist mit einer Fläche von 103 ha der größte See Magdeburgs. Siamo Diversi * * * * * – Kosmetikinstitut – Maxim-Gorki-Straße 29/Ecke Gerhart-Hauptmann-Str. 39108 Magdeburg Tel. MD 7 33 37 37 & 7 33 37 45 ✂ ✂ ✂ für Neukunden Arvid Gast spielt am 16. Januar im Gesellschaftshaus. Luxemburgstraße 2 • 39114 Magdeburg • Tel. 0391/8107723 ✂ ✂ für Neukunden ✂ für Neukunden 30% Rabatt 20% Rabatt 30% Rabatt auf med. Massage auf Nägel 21. Januar 2010 auf Kosmetik Magdeburg, Havelstr. 20 Tel. 0391/50 93 90, Fax 0391/509 39 13 MAGDEBURG Seite 4 STADTGESPRÄCH STADTGESPRÄCH STADTGESPRÄCH 9. Januar 2010 Magdeburg international Neue russische Ausstellung im Landesfunkhaus (smü). Magdeburg wird wieder ein Stück internationaler. Grund sind die Arbeiten von Tatiana Shitikova, die ab dem 14. Januar Die Schriftstellerin Elisabeth Graul ist gestorben im Elbfoyer des MDR-Landesfunkhauses (Stadtparkstraße 8) (smü). Die in Barleben zu sehen sind. „Notizen“ lautet im Puppentheater, dann als wohnende Schriftstellerin der Titel, den die in St. PetersKlavierlehrerin an der MuElisabeth Graul ist kürzlich im sikschule „Georg Philipp Teburg geborene Malerin dem Alter von 81 Jahren verstorlemann“. Anfang der 1990er neuen Bilderzyklus gegeben ben, am gestrigen Freitag fand Jahre veröffentliche Graul das hat. Zur Ausstellungseröffnung die Trauerfeier für die beliebte Buch „Die Farce – Ein Stück am Donnerstag, 14. Januar, ab Autorin und Lehrerin statt. 19 Uhr sind alle Interessierten Autobiografie“, in dem sie Nach langjähriger Haft im herzlich eingeladen. Musikalisch sich mit ihrer Haft auseinanStasi-Gefängnis kam Graul begleitet der Saxofonist Warndersetzte. Auch in späteren Eines der Bilder von Tatiana Shitikova, die im MDR-Landesfunkfried Altmann die Besucher nach Magdeburg und arbeitete Gedichtzyklen widmete sie haus ausgestellt werden. Foto: van zunächst mehr als zwölf Jahre sich dieser Bewältigungsarbeit. durch den Abend. Adieu für Poetin GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN 10 Jahre Inh. Silvia Hentschel Olvenstedter Graseweg 37 39128 Magdeburg Tel. 0391 2524055 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 20.00 Uhr Sa 9.00 – 18.00 Uhr Wir feiern unser großes Firmenjubiläum. 10 Jahre an dem Standort im Flora-Park! Vielen Dank für Ihr Vertrauen, welches Sie uns in dieser ganzen Zeit entgegen gebracht haben. Durch stetigen Kundenzuwachs haben wir das Atelier erweitert. In großen, hellen Räumlichkeiten können Sie uns in der oberen Ebene besuchen. Unsere 3 Fachfrauen nehmen Änderungs- oder Reparaturwünsche entgegen. Egal, ob die schicke, neue Hose zu lang oder das Kostüm zu weit ist – wir haben für Ihr Problem immer die passende Lösung. Wir sorgen dafür, dass alles perfekt sitzt. Damit niemand lange auf sein Beinkleid warten muss, gibt es für Hosen im Änderungsatelier sogar einen Schnellservice! Nicht nur Änderungswünsche sondern auch Reparaturangelegenheiten werden im nu erledigt. Ihr Anorak benötigt einen neuen Reißverschluss? Sie brauchen eine Änderung oder Reparatur an Lederstücke? Unsere erfahrenen Schneiderinnen stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Auch Gardinen werden in entsprechender Länge und Größe für Ihren perfekten Fensterschmuck gefertigt. Das hat sich im Flora-Park herumgesprochen und gern vermitteln die Boutiquen an uns weiter, wenn die Kleidung der Kunden hier und da noch eine Optimierung benötigt.. Bei uns werden Sie freundlich und fachkundig bedient. Wir wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2010 und freuen uns auf Ihren Besuch! VERANSTALTUNGEN MAGDEBURG 9. Januar 2010 HOROSKOP Action im Quadrat Widder Stieglitz und Menzer im Box-WM-Fight 21.03 - 20.04 Es läuft alles in die richtige Richtung - warum die Sorgen? (smü). Zwei Weltmeisterschaftskämpfe stehen am heutigen Samtag, 9. Januar, ab 22 Uhr auf dem Programm in der BördeStier landhalle. Im Mittelpunkt des Boxabends steht das Aufeinan21.04 - 21.05 Sie sollten jetzt nicht mit Reizen dertreffen der Dreifach-Weltgeizen! Im sexy Outfit sind Sie meisterin Ina Menzer und der Seite 5 WIBF-Weltmeisterin Ramona Kühne. Den zweiten Hauptkampf des Abends liefert WBOChampion Robert Stieglitz im Supermittelgewicht gegen Ruben Eduardo Acosta. Stieglitz tritt in seiner Heimatstadt zu seiner ersten WM-Titelverteidigung an. Am heutigen Abend kommt es zum Box-Showdown. Foto: van heute überall der Hingucker. REISEBÜROS Zwillinge 22.05 - 21.06 Sie scheffeln heute die dicke Kohle. Heben Sie was für schlechte Tage auf! Krebs Gruppenreisen 2010 22.06 - 22.07 Sie stehen heute unter Strom. Gehen Sie vor die Tür und elektrisieren Ihren Freundeskreis! Gemeinsam Reisen, gemeinsam erleben Löwe 23.07 - 23.08 Sie haben ein Ass im Ärmel. Behalten Sie es auf der Hand! Jungfrau 24.08 - 23.09 Nicht so griesgrämig! Denken Sie heute mal positiv! Das renoviert Ihre Laune im Nu. Waage 24.09 - 23.10 Man meint es gut mit Ihnen. Rechnen Sie heute mit angenehmen Überraschungen! Skorpion 24.10 - 22.11 Polieren Sie Ihren Stachel bevor Sie das Haus verlassen! Jemand fordert Sie heute zum Duell. Schütze Seit vielen Jahren führen wir erfolgreich Gruppenreisen durch. Auf eine hohe Qualität der ausgewählten Hotels zu einem besonders günstigen Preis legen wir besonderen Wert. Für alle Reisen gilt eine Durchführungsgarantie. Unsere Leistungen für Ihren Urlaub, bei allen Gruppenreisen im Reisepreis enthalten: · · · · · · Bustransfer ab/bis Magdeburg Charterflug mit Condor/AirVia sämtliche Transfers örtliche Reiseleitung ein Reisehandbuch pro Zimmer Reisebegleitung ab Magdeburg ab 30 Personen Insel Kos Bulgarien Kreta Griechenland pur Badespaß total Kultur und Strand 12.05. - 26.05.2010 04.06. - 18.06.2010 04.10. - 18.10.2010 Im Monat Mai blüht die ganze Insel. Charakteristisch für Kos sind auch die wunderschönen Sand- und Kiesstrände. Die romantische Altstadt, die Nachbarinsel Rhodos und das türkische Bodrum sind beliebte Ausflugsziele. Bulgarien zeichnet sich durch seine unverfälschte Schönheit aus. An der 367 Kilometer langen Küste finden Sie endlose, feinsandige Strände. Auch zahlreiche Kirchen und Klöster warten auf Ihren Besuch. Die größte und südlichste Insel Griechenlands hat unendlich viel zu bieten. Entdecken sie Knossos und das Archäologische Museum mit seinen Zeugnissen der Minoischen Kultur. Genießen Sie die Griechische Gastfreundschaft. Das Komforthotel Iberostar Obzor Beach & Izgrev liegt direkt am Goldstrand. Das attraktive Zentrum des Seebades ist nur 1 Kilometer entfernt. Die modern und komfortabel eingerichteten Zimmer sind alle mit direktem Meerblick. Das All-Inklusiv-Angebot lässt kaum Wünsche offen. Das SENTIDO Anthoussa Resort in Stalis liegt direkt an einem der größten Sandstrände der Insel. Auch das Ortszentrum ist nur einige Gehminuten entfernt. Natürlich haben alle Zimmer direkten Meerblick. Das angebotene All-Inklusiv-Paket ist sehr umfangreich. Preis pro Person im Doppelzimmer Preis pro Person im Doppelzimmer Preis pro Person im Doppelzimmer 789.- 729.- 991.- Das Hotel Iberostar Kipriotis liegt im Badeort Psalidi, nur 300 Meter vom Strand und 3 Kilometer vom Zentrum von Kos-Stadt entfernt. Die sehr gut ausgestatteten Zimmer verfügen alle über einen herrlichen Meerblick. Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich an umfangreichen Buffets: All-inklusive gegen Aufpreis möglich. 230.- 23.11 - 21.12 Amor meint es heute besonders gut mit Ihnen. Lassen Sie sich einfach fallen! Steinbock 0110 22.12 - 20.01 Ihr großes Herz treibt Sie noch in den Ruin. Denken Sie heute mal an sich! Wassermann 21.01 - 19.02 Sie werden heute zu purem Teflon: Kritik perlt einfach an Ihnen ab. Fische 20.02 - 20.03 Sie sind verliebt bis in die Nasenspitze. Machen Sie heute kein Geheimnis draus! Buchung und Beratung in Ihrem Karstadt Reisebüro Magdeburg · Breiter Weg 128 · Tel.: (0391) 59 59 - 411 · [email protected] Seite 6 Schönes WOCHENENDE 9. Januar 2010 Feenhilfe zum Filmball Konzert mit Piano „Aschenbrödel“ als Ballett im Opernhaus Werke von Strauss und Tschaikoswki (aam). Auf der großen Bühne im Opernhaus steht heute um 19.30 Uhr Sergej Prokofjews Ballett „Aschenbrödel“ auf dem Programm. Nach dem Tod der Mutter leidet Aschenbrödel nicht nur unter ihrer Stiefmutter und deren Töchtern, sondern auch unter ihrem Vater, der ihr nicht erlaubt, den Filmball zu besuchen. Doch zum Glück hilft ihr eine gute Fee. Unerkannt geht Aschenbrödel zum Tanz und findet ihre große Liebe. Als sie den Ball verlassen muss, bleibt dem Prinzen nur der Schuh, den die Fremde verlor… Besonderer Auf zum Tanz: Aschenbrödel will unbedingt zum großen Film- Anreiz für heute Abend: Jede ball gehen. Eine gute Fee hilft ihr dabei. Foto: van Karte kostet nur zwölf Euro. (aam). Zum Jahresauftakt gastiert am heutigen Sonnabend um 19.30 Uhr die in Taschkent geborene tatarische Pianistin Guzal Enikeeva mit ihrem „Programm der Musikalischen Raritäten“ im Gesellschaftshaus. Eine dieser Raritäten ist das Werk „14 Improvisationen und Fuge“ von Richard Strauss, das erst kürzlich durch die Künstlerin selbst mit Erlaubnis der Familie Strauss und im Auftrag des Richard-Strauss-Institutes erstmals der Öffentlichkeit präsentiert und im Bayrischen Rundfunk eingespielt wurde. Aber auch dem Publikum als Orchesterwerke bekannten weltberühmten Stücke, wie der Fantasie-Ouvertüre „Roméo et Juliette“ von Peter Tschaikowski und Sergej Prokofjews „Romeo und Julia“ wird man an diesem Abend als Klavierfassungen im Gartensaal lauschen dürfen. GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Die Pianistin Guzal Enikeeva gibt heute im Gesellschaftshaus ihr Können zum Besten. Foto: van Braueenglisch: reierzeugnis, Onkel Schöps linksrhein. Mittelgebirge chem. Zeichen für Neodym Auspuffausstoß antiker Name Deutschlands Aufforderung zur Ruhe japanisches Längenmaß dt. TVModerator (Jens) 1 2 Vorname der Autorin Blyton Nutzbaum in den Tropen dt. Schauspielerin, Ramona spanischer Artikel clever eine Farbe 3 5 Malzbrei schweiz.: Grat, Kamm altes Kfz-Z. Borna Kfz-Z. Rendsburg latein.: Luft 7 das alte Südbabylonien Heimtücke 4 Hauptteppich orient. Festsäle 8 Teil des Gesichtes Erkenntlichkeit Auflösung des letzten Rätsels VORSAETZE K T A N S T I K N I E O N U D E N O R A T B A P I M L E M A N T B E U R G R A I G L F U S O L E I 1 EK10-02 2 3 4 5 6 7 8 9 K K A M F I L L S E E R 9 schwed. Landesheiliger S A L D O röm. Zahlzeichen: zwei S T A M A R O U E R E D E L U G K S E R V L E N I N S T A N H O E Z A L U A C H R A C H N R E E N E S T 6 röm. Zahlzeichen: 900 poet. verhüllend: Tod I V L I S K N O S Himmelsrichtung GEWINNE 9. Januar 2010 Seite 7 Jetzt wird‘s schnell Turbulente USA-Reise Wie zwei Ossis die weite Welt zu erobern versuchen Verzehrgutscheine zu gewinnen (smü). Lust auf frischen Fisch? (smü). 1989 bringt David die Kumpels ihre Reisekasse Wer ihn schnell und lecker auf Hasselhoff die Berliner Mauer ein wenig aufbessern, indem dem Teller haben will, macht zu Fall. Beschwingt von der sie gefälschte Mauerstücke garantiert Halt bei „Nordsee“. neugewonnen Freiheit machen verscherbeln und in einem Sollten Sie dieses Vergnügen sich die Freunde Veit (Friedrich Schwulenclub als russisches noch nicht gehabt haben, wie Mücke) und Tom (Matthias Stripteaseduo auftreten… wäre es, wenn Sie mit einem Schweighöfer) auf in die große Sie können den Film am 13. Gutschein starten würden? weite Welt. Sie wollen nach Januar schon einen Tag vor Der elbe kurier verlost drei San Francisco, zur Golden Gate dem offiziellen Start im Kino Meeresprodukte satt beim Res- Bridge, dem westlichsten Punkt Wie weit kommen die Kumpels schauen! Denn der elbe kurier Gutscheine zu je 20 Euro für taurant „Nordsee“. wohl mit ihrem „Freundschaft“? verlost mit dem CineStar am die drei „Nordsee“-Filialen im der Welt – dahinter kommt Flora-Park, im Elbe Park und im bekanntlich nur noch Asien. Pfahlberg 3x2 Freikarten für Allee-Center. Schicken Sie uns Doch das Begrüßungsgeld Sinne des Wortes gibt es aber eine deutsche Mutter hat und die Vorpremiere von „Friendeine SMS mit dem Kennwort auch bei Burger King. Hier ist reicht nur für Flugtickets bis es den beiden gehörig antut. ship“. Schicken Sie uns einfach NORDSEE (Infos am Ende). nicht nur der Kunde König, son- nach New York, der Rest wird Doch die Anmachsprüche „Ich bis Montag 15 Uhr eine SMS an Schnelles Essen im wahrsten dern auch das Produkt – und getrampt. Nach ersten Begegbin ein einsamer Kommunist die Kurzwahl 83333 (50 Cent das schmeckt man einfach. Aus- nungen der dritten Art mit auf der Suche nach Liebe“ oder je SMS) mit dem Inhalt ELBE gefeilte Sonderaktionen runden amerikanischen Staatsbürgern „Wir kommen aus der DDR, KINO (Beispielname) Klaus das Angebot der Fast-Food-Ket- treffen die beiden in Kentucky da gibt es kein Aids“ fruchten Klein. Die Gewinner werden te regelmäßig ab; hier macht auf Zoey (Alicja Bachleder), die nur bedingt. Zumindest können telefonisch benachrichtigt. Essen gute Laune! Der elbe kurier verlost 2x3 Gutscheine GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN für ein Happy-Family-Menü für die beiden Burger-King-Filialen in Magdeburg Nord und Süd (Kennwort BURGER). Um zu gewinnen, schicken Sie uns einfach bis Montag 15 Uhr eine SMS mit dem jeweiligen Kennwort an die Kurzwahl 83333 (50 Cent je SMS) mit dem Inhalt ELBE Kennwort Klaus Klein. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Lecker und zum Reinbeißen: Wir wünschen viel Glück und Burger King. Fotos (2): arc guten Hunger! IHR SKI-PROFI IN MAGDEBURG 3 7 8 9 7 4 5 S U D O K U 8 Ski und Bekleidung jetzt reduziert 2 1 5 3 4 2 6 4 5 6 9 3 5 6 2 8 1 4 2 4 8 1 3 9 7 Auflösung des Rätsels Die Spielregeln in Kürze: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3x3-Kästchen alle Zahlen 1 bis 9 stehen. 8 4 7 3 2 1 5 9 6 5 3 2 9 7 6 4 8 1 9 1 6 5 8 4 7 2 3 3 9 4 8 1 5 6 7 2 2 6 1 7 9 3 8 5 4 7 5 8 4 6 2 1 3 9 1 8 9 2 4 7 3 6 5 6 7 3 1 5 9 2 4 8 4 2 5 6 3 8 9 1 7 Ski Bekleidung 279,– RC 4 Comp 429,99 199,– Crystal W 329,99 199,– One Luv W 429,99 349,– Apache Raider 449,99 249,– Apache Hawk 329,99 179,– Skihelm Clutch 79,99 39,99 99 Peak 73 399,99 359, 99 Peak 71 299,99 259, Skibrille Maxima 59,99 45,– GS 10 race 529,99 Skijacke „Trinidad Lady“ Skihose „Timba Lady“ Skijacke „Tororo Men“ Skihose „Taschkent Men“ Skijacke „Cantina W“ Skihose „Lucinia W“ Skijacke „Alfiero M“ Skihose „Yorkton M“ Zanier Skisocken 239,99 179,99 259,99 159,99 159,99 119,99 139,99 119,99 16,99 199,– 129,– 199,– 119,– 129,– 89,– 109,– 89,– 9,– Unsere Leistungen: Schmerzen im Ski-Stiefel? Ski-Verleih Das muss nicht sein. in allen Klassen ab 59,– d pro Wochen / ab 24,– d Wochenende Ski- und Snowboard Profi-Service Wir passen Ihnen Ihren Skistiefel individuell an und fertigen Ihnen dazu die richtige Einlegesohle. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und unserem Service Danzstraße 11 (direkt am Dom) • 39104 MD • Telefon 03 91-563 900 22 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.30 Uhr • Sa. 10.00-14.00 Uhr www.sport-tempel.com • [email protected] Parkplätze direkt vor der Tür Wohni deen Seite 8 9. Januar 2010 Energiesparen mit Ausweis MELDUNGEN Seit einigen Monaten gelten neue Richtlinien für Neu- und Altbau (smü). Mit der novellierten Energieeinsparverordnung (EnEV) wurde der bundesweit einheitliche Energieausweis verpflichtend bei Vermietung und Verpachtung eingeführt. Was für neu errichtete Wohngebäude schon seit einigen Jahren gilt, wurde damit schrittweise auch für Wohngebäude im Bestand eingeführt: Eigentümer und Vermieter von Häusern und Wohnungen müssen bei Verkauf beziehungsweise Neuvermietung einen Energieausweis vorlegen. Auch wer sein Haus umfassend umbaut oder die Nutzfläche um mehr als die Hälfte erweitert, muss – unabhängig von einem Nutzerwechsel – einen Energieausweis erstellen lassen. Unterschieden wird zwischen dem bedarfsorientierten Energieausweis, der auf der Auszug aus einem Energieausweis. Grundlage des ingenieurmäßig ✂ KÜCHEN PUNKT IHR UMBAUSPEZIALIST für Einbauküchen, wenn Sie umziehen Unsere Leistungen ● PC-Planung ● Demontage ● Beratung vor Ort ● Beschaffung von ● Montage und ● Transport Geräten u. Neuteilen Komplettanschlüsse ✂ SPITZENRABATTE AUF PLANUNGSKÜCHEN Lübecker Straße 15, 39124 Magdeburg, Tel. 03 91- 5 44 99 60 • • • • • Thomas Strauß Dipl.-Ing. (FH) Versorgungsund Energietechnik Sachverständiger Freier Dozent Solare Heizungsunterstützung Kaminöfen Wärmepumpen Solarstromanlagen Passivhausbaubegleitung Sachverständigentätigkeit berechneten Energiebedarfs des Gebäudes erstellt wird (Bedarfsausweis), und dem verbrauchsorientierten Energieausweis, der auf der Grundlage des tatsächlich gemessenen Energieverbrauchs des Gebäudes erstellt wird (Verbrauchsausweis). Das Herzstück des Energieausweises ist die Farbskala: Beim Bedarfsausweis gibt der obere Pfeil Auskunft über den Endenergiebedarf (gibt die berechnete jährlich benötigte Energiemenge für Heizung, Lüftung und Warmwasserzuteilung an), der untere über den Primärenergiebedarf oder die Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes (berücksichtigt auch die so genannte Vorkette wie die Erkundung, Gewinnung, Verteilung und Umwandlung der jeweils eingesetzten EnerFoto: arc gieträger). Handel mit Restposten Oleh Röll Niegripper Str. 21, 39126 Magdeburg Gebrauchte Fenster, Terrassen- u. Balkontüren ab 30 5, verschiedene Maße, Restposten: Heizkörper, neu, ab 10 5, Haustüren, neu, ab 270 5, Nebeneingangstüren, versch. Bau- u. Sanitärartikel, Anfahrt von Ziegeleistr. Tel.: 0 15 77-1 78 71 50 39291 Möser Telefon: 03 92 22 / 9 55 17 Fax: 03 92 22 / 9 55 18 Handy: 01 71 / 7 22 90 95 Mitglied im Bund Solardach e.G. www.buso-sonnenstrauss.de PORTAS Fachbetrieb Thomas Welzel Zerrennerstr. 38B 39110 Magdeburg Telefon (0391) 7348102 Fax (0391) 7348104 [email protected] www.sonnenstrauss.de Brauchen Sie neue Möbel? Lesen Sie hier, woher Sie die Möbel bekommen. Wie lange wollen Sie noch Ihr Geld verheizen? ®® Bis 28.2.2010 Winter-Montage-Preise (08 00) 4 22 25 38 möbel gmbh ß a M h c a n l e b ö M www.arte-moebel.de Halberstädter Chaussee 2 • 39116 Magdeburg Telefon: 0391 / 6 31 34 40 • Fax: 0391 / 631 66 74 www.haacke.de Nasse Wände? Schimmel? 60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! Fachbetrieb für Abdichtungstechnik Koch Tel. 0391-5978394 oder www.isotec.de ... macht Ihr Haus trocken! Wenn es sich ausgeglüht hat (smü). Nicht nur in der dunklen Jahreszeit sorgt Licht für Sicherheit und Stimmung. Wer dabei Strom sparen will, sollte intelligente Leuchtmittel einsetzen, um möglichst großen Nutzen aus möglichst wenig Energieeinsatz zu bekommen. Die Tage der Glühlampe sind gezählt: Das auch gerne als „Birne“ oder nach seinem Erfinder als Edison-Lampe bezeichnete Leuchtmittel wird EU-weit seit September 2009 bis 2012 schrittweise vom Markt genommen. Trotz des Ausstiegs wird in Privathaushalten das Licht nicht ausgehen. Der Stufenplan zur Ausmusterung ist mit vier Jahren langfristig angelegt. Die Lampenindustrie wird für alle gängigen Anwendungen, Fassungen, Formen und Wattagen energieeffiziente Lampen für beste Beleuchtungsqualität anbieten. Bereits jetzt gibt es zahlreich Ersatz: Energiesparlampen, Halogenlampen, LEDs. Das Bad muss gut geplant sein (smü). Mit dem Badezimmer verhält es sich wie mit vielen alltäglichen Dingen des Lebens: Man benutzt sie ganz selbstverständlich – nimmt sie aber irgendwie doch nie richtig wahr (es sein denn, irgendetwas funktioniert nicht richtig). Spätestens wenn man bei der Planung seiner eigenen vier Wände beim Thema Badezimmer anlangt, sind viele Bauherren vor allem erst mal eins: Überrascht von der Vielfalt des Angebotes und der Komplexität der Planungsaufgabe. Denn es gibt nicht nur zahllose Keramikserien, Wannen und Duschen in nahezu allen denkbaren Formen und noch einmal so viele Armaturen, die sich zur Wahl stellen, von Fliesen und Accessoires gar nicht erst anzufangen: Auch über viele technische Einbauten, die auf Dauer für Komfort und Sicherheit sorgen, schließlich aber hinter Putz und Fliesen verschwinden, muss entschieden werden. Nicht zuletzt deswegen ist das Badezimmer eines der teuersten Räume im Haus. Keine leichte Aufgabe. Hier möchte man als gewissenhafter Bauherr nichts vergessen und keine Leichtsinnsfehler riskieren. Wohni deen 9. Januar 2010 Seite 9 Auf das richtige Zertifikat achten Baumaterialien sollten den allgemeinen Standards der Branche entsprechen (smü). Ein zertifiziertes Holzbauunternehmen, welches im Holzhausbau tätig ist, erkennen Bauherren sofort an dem Ü-Zeichen auf den Holztafelelementen mit dem Hinweis auf das Übereinstimmungs-Zertifikat für das Bauprodukt „beidseitig bekleidete oder beplankte Wand-, Decken und Dachelemente, Holztafeln für Holzhäuser in Tafelbauart“. Dieses muss von einer bauaufsichtlich anerkannten Überwachung- und Zertifizierungsstelle ausgestellt sein. Das Ü-Zeichen auf den Wänden muss den Namen des Herstellers sowie die technische Regel, die DIN 1052, und ein Bildzeichen der Zertifizierungsstelle enthalten. Nur so können Auftraggeber sichergehen, dass die verwendeten Bauprodukte, wie das Holz in den Wänden, die Dämmung, die Holzwerkstoffe und auch die Gipswerkstoffe den geltenden technischen Regeln entsprechen und dass die Verarbeitung einwandfrei ist. Die Ü-Zertifizierung schreibt eine ständige Eigenüberwachung, das heißt Dokumentation der Fertigung sowie eine regelmäßige Überwachung von einem unabhängigen von der Bauaufsicht anerkannten Überwachungs- und Zertifizierungsinstitut vor. Wer sich nicht an diese Übereinstimmungskennzeichnung hält, missachtet folglich geltendes Baurecht. Hersteller, die ein RAL-Gütezeichen führen, halten weit über die gesetzlichen Vorgaben Vorschriften und Anforderungen ein. Es gibt diese Gütezeichen Eines der Prüfzeichen, die auf für die Produktion und für die die Qualität hinweisen. Montage. Polstermöbel direkt ab Fabrik Ein Familienunternehmen führt vor, was mit Qualität und Service zu günstigen Preisen möglich ist. Liebgewonnenes wieder aufarbeiten lassen liegt im Trend. Das merkt auch die Firma MAGNI Die Polstermanufaktur GmbH in der Magdeburger Saalestraße 20 fast täglich. Neben der kompletten Neuanfertigung von Polstermöbeln wird hier so manch liebgewonnenes Sitzmöbel von den Polsterern und Schneierderinnen so manch liebgewonnenes wieder zmöbel von den Polsterern und schmuck gemacht. hneiderinnen wieder schmuck macht. Garnitur oder Egal,Egal obob Garnitur rnsehsessel, ob Essstühle oder oder Fernsehsesntiksofas, bei MAGNI in Magburg den Neubezügen sel,sindob EssstühlekeiGrenzen gesetzt. oder Antiksofas, ber auch bei der individuellen bei MAGNI in uanfertigung von Polstermö- Außerdem gibt es bei MAGNI noch Seniorengarnituren, die extra hoch und fest im Sitz sind. Alle Polstermöbel werden hier noch aufwändig und liebevoll in Handarbeit gefertigt. Zusätzlich zur eigenen Produktion führt das Unternehmen aber auch Polstermöbel von führenden Markenherstellern, Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen: Polster- & möbel Qualität + Service direkt ab Fabrik Unser Service für Sie: Unser Service für Sie: SolltenSieinunseremSortimenteinmaletwasvermissen,soistdaskein Problem. Wir können von (fast) allen anderen Herstellern auch Polstermöbel anbieten, zu denselben sagenhaft günstigen Preisen! ln hat der Kunde enorme Vorle gegenüber dem Kauf von der Gepade, Koinor, Weco etc. Auß dem können auch von (fast) all wie Herstellern zum Beispiel anderen Modelle absolut niedrigen Preisen beste Corona, Hukla, werden, auch wenn diese nicht Himolla, HumAusstellungsraum gezeigt werde Fürmel, alle E.Schillig, Fragen rund um W.d Polstermöbel stehen den Kund Schillig, Gepade, nen und Kunden Herr Hübbe u derKoinor, Polstermeister Jens Hartma Weco etc. mit Rat und Tat zur Seite. Magdeburg sind den Neubezügen keine Grenzen gesetzt. Aber auch bei der individuellen Neuanfertiung von Polstermöbeln hat der Kunde enorme Vorteile gegenüber dem Kauf von der „Stange“. In der Saalestraße wird alles passend für den Kunden gefertigt, egal, ob für extrem kleine, große oder auch schwergewichtige Menschen. Außerdem können auch von (fast) allen anderen Herstellern Modelle zu absolut niedrigen Preisen bestellt werden, auch wenn diese nicht im Ausstellungsraum gezeigt werden. Für alle Fragen rund um die Polstermöbel stehen den Kundinnen und Kunden Herr Hübbe und der Polstermeister Jens Hartmann mit Rat und Tat zur Seite. Wir verzichten auf: Wir stehen für: • Luxusausstattung · eine riesige Verwaltung · überteuerte Dekoration · sinnlose Rabattschlachten · Provisionsverkäufer · Familienunternehmen · über 30 Jahre Erfahrung · fachkundige Beratung · super Qualität · Top-Preis-Leistung Saalestraße 20 39126 Magdeburg Tel. 03 91/288 64 14 Die Polstermanufaktur GmbH Mo.–Fr. 10–18, Sa. 10–13 Uhr R E-Mail: [email protected] www.magni-leder.de TERMINE Seite 10 Samstag 9 BÜHNE & SHOW & KLASSIK Kabarett Zwickmühle – 15 und 20 Uhr Ein Platz an der Tonne. Kabarett „Nach Hengstmanns“ – 15 und 19.30 Uhr Die Eiligen drei Wenige. Theater Magdeburg (Schauspielhaus) – 19.30 Uhr Don Quichote, Schausp. nach Cervantes, 21.30 Uhr Nachtschicht – Grand Prix der Monologe, Party m. DJ Morle Schilak. Festung Mark – 20 Uhr Tänzchentee, Konzert u. Party. Antikcenter-fichte – 9 Uhr Antik- und Trödelmarkt Party, mit DJ. Tanzgaststätte „Idol“ – 20 Uhr Ü-30-Party. Gastst. Südlichter – 21 Uhr Tanz. Café Nordlicht – 21 Uhr Über33-Party. Messe Magdeburg – 10 Uhr Tourisma & Caravaning, ReiseMesse. Kulturzentrum Moritzhof – 14 Uhr Japanfest 2010 (17 Uhr Vortrag zu Filmkunst, 20 Uhr Japan. Kampfkunst-Performance, 22 Uhr Aftershowparty u.a.). Hauptbahnhof – 7.40 Uhr Am Harzrand, Wanderbewegung (18 km). Tourist-Info – 11 Uhr Historische Stadtführung. Heaven – 20 Uhr Minimusic Aikoon und andere. Boys‘n‘Beats – 21 Uhr Popp Pop Beats. First – 21 Uhr Dekadance DJ George Zampounidis. HOT/Alte Bude – 21 Uhr Metal Clash, Livebands (Morbid Mind, Walfadir, Torturized). Deep – 21 Uhr Climate Change, Micha Mischer u.a. Factory – 22 Uhr Dominion Retro Night, Best Of (Wave/ Dark); DJ Darken, 22 Uhr Plastic Autumn, (live) DJ Conny. Kulturzentrum Feuerwache – 22 Uhr Schwoof – Dein Club, deine Party. Projekt 7 – 23 Uhr Nachtschicht. 9. Januar 2010 Sonntag 10 BÜHNE & SHOW & KLASSIK Kabarett Zwickmühle – 17 Uhr Ein Platz an der Tonne. Kabarett „Nach Hengstmanns“ – 17 Uhr Ein Dummer, zwei Gedanken, Frank Hengstmann. Otto-Kobin-Saal (Seniorenwohnanlage) – 16 Uhr Väterchen Frost und Schneemädchen, Russisches Weihnachtsmärchen. Pauluskirche – 19 Uhr Giora Feidman & Gershwin Streich-Quartett - Klezmer & Strings, Konzert. Festung Mark – 20 Uhr Eric FREIZEIT & MEHR Fish – Alles im Fluss. Hundertwasserhaus – 11 Uhr FESTE & MÄRKTE Theater Magdeburg (OpernDie Grüne Zitadelle, Führung SZENE, TANZ & PARTY (stündl.). Alter Markt – 9 Uhr Wochen- haus) – 11 Uhr PremierenDom – 14 Uhr Führung. Flowerpower – 19 Uhr Lust markt. fieber – Carmen, Einführung Kunstmuseum Magdeburg For Life!, DJs. Marktplatz Apollostraße – 9 z. Oper, 16 Uhr Orpheus in Gummibärchen – 19 Uhr Lan- Uhr Wochenmarkt. – 14.30 Uhr Architektur/Geder Unterwelt, Operette v. ge Samstag Nacht, Schlager, schichte, Führung. Neustädter Platz – 9 Uhr Jacques Offenbach. Wochenmarkt. Disco, Dance, Pop. Moll‘s Laden – 20 Uhr Ü30Theater Magdeburg (Schau- GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN Pa r t n e r g l ü c k Sie sucht Ihn Gabi,:46/160/55, leider bereits verwitwet, mit blonden Haaren, eine gutaussehende Frau mit romantischen Augen, sehnt sich nach langer Einsamkeit nach ein bisschen Glück und Zuwendung. Sie würde gern einen lieben, treuen Mann kennenlernen, ihm den Haushalt führen und eine liebende und zärtliche Frau sein. Gabi würde auch zu Dir ziehen. Sie wartet sehr auf Deine Antwort. Gern kommt sie Dich mit ihrem kleinen Wagen besuchen.: Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.: Sich täglich nahe sein,:ohne alltäglich zu werden. Einander sicher sein, ohne sich abhängig zu machen. Schlanke Sie, Anfang 60, angenehmes Äußeres, unternehmungslustig, sportlich aktiv, sucht einen schlanken, charakterfesten Partner.:Tel. 039155688911:oder Post an:K-F GmbH, Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg.: Ina,:27 Jahre, bin zierlich, fröhlich und sehr leidenschaftlich. Ich suche Dich, nicht nur für zauberhafte Stunden, sondern für eine zauberhafte Zeit. Neugierig? Dann trau Dich!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.: Manuela,:Mitte 30, berufstätig, tolle Ausstrahlung, zart, leidenschaftlich, habe Ich, Inge,:bin 73 J., zierlich, charmant, viel verpasst, auf vieles Lust. Meinen Sie gutaussehend, humorvoll, gute Hausfrau, es ernst? Dann wählen Sie:Tel. 0391YRQ %HUXI .UDQNHQVFKZHVWHU ¿QDQ]LHOO 55688911:o. Post an:K-F GmbH, Bahnversorgt, suche einen ordentlichen, an- straße 10, 39122 Magdeburg.: ständigen Mann, Alter egal, den ich liebevoll umsorgen darf. Ich setze alle Hoffnung in diese Anzeige und warte, dass Du Dich meldest.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.: Hallo!:Ich bin Anfang 30, ein junger Mann, Sandra,:31 J., eine Krankenschwester der es satt hat allein zu sein! Ich bin sponPLW .|SIFKHQ XQG 7RS¿JXU VRZLH DOOHQ tan, lebensfroh, treu und suche jemanden, ZHLEOLFKHQ 5DI¿QHVVHQ ODQJHQ EORQGHQ mit dem ich das Leben genießen kann.:Tel. Haaren und verführerischen, blauen Au- 0391-55688911:o. Post an:K-F GmbH, gen, sucht humorvollen, aufgeschlossenen Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg.: Mann für eine gemeinsame Zukunft. Sie ist anpassungsfähig, liebevoll, feminin, Reiner,:49/180, bin ein netter Polizeibezärtlich, spontan und mit ansteckender DPWHU JHSÀHJW IUHXQGOLFK XQG KLOIVEHUHLW Lebenslust.:Tel. 0391-55688910 auch Nach schmerzvoller Enttäuschung leider am Wochenende:oder Post an:Julie ganz allein und darum suche ich auf diesem GmbH, Rostocker Straße 4 a, 39124 Wege eine liebe, einfache Frau, die ich auch verwöhnen darf. Wenn Sie eine ernsthafte Magdeburg;:Nr. 333619. Beziehung suchen, dann wäre es lieb, wenn Bärbel,:57/163, eine hübsche Witwe, Sie anrufen.:Kostenloser Anruf über Ag. vollbusig, mit schöner Figur, viel Herzens- „Karin“, 0800-5550142.: wärme, bin Naturfreund, liebe Garten, Wald und Blumen. Auto habe ich, fahre Sympathischer,:junger Mann, 37/187, nur nicht gern allein, bin eine gute Haus- als Metallbauer berufstätig, ehrlich, häusfrau und Köchin, vielleicht bald für Dich?: lich, handwerklich begabt, sucht nette Sie, Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, gern mit Kids, zum Aufbau einer ehrlichen Beziehung.:Kostenloser Anruf über Ag. 0800-5550142.: „Karin“, 0800-5550142.: Zu zweit einen Neujahrsspaziergang?:Brigitte, 51/157/51, eine liebe Dein Lächeln:soll mein Herz erfreuen. und gutauss. Frau, mit hervorragenden Er, Ende 50, mit gutem Einkommen sucht Koch- u. Backkünsten. „Ich komme mir Dich für eine feste Beziehung.:Tel. 0391so verlassen vor, darum möchte ich so 55688911:oder Post an:K-F GmbH, gerne wieder einen lieben Mann verwöh- Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg.: nen, versorgen, ihm Liebe schenken, und immer, wenn er mich braucht, für ihn da Ich, Robert,:28/187, berufstätig, blond, sein. Ich liebe die Natur u. ein gemütliches sportlich, unternehmungslustig und naturZuhause. Wir könnten uns das neue Jahr verbunden, ruhig und sehr zärtlich, möchte gemeinsam so schön gestalten. Ich habe mich wieder so richtig toll verlieben. Ich HLQ $XWR XQG VXFKH NHLQH ¿QDQ]LHOOH 9HU- freue mich auf deinen Anruf über:Tel. sorgung. Du brauchst nur anzurufen!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochen0391-55688910 auch am Wochenen- ende:oder schreibe einen Brief an:Julie de:o. Post an:Julie GmbH, Rostocker GmbH, Rostocker Straße 4 a, 39124 Magdeburg;:Nr. 94738. Str. 4 a, 39124 MD;:Nr. 799921. Er sucht Sie spielhaus) – 19.30 Uhr Don Quichote, Schausp. nach Cervantes. FREIZEIT & MEHR Hundertwasserhaus – 11 Uhr Die Grüne Zitadelle, Führung (stündl.). Dom – 11.30 und 14 Uhr Führung. Stadthalle – 20 Uhr Die Nacht der Musicals, Tanzakrobatik u. Melodien. Technikmuseum – 13 Uhr Das Museumsquiz, Kinderprogramm. DieHO Galerie – 14 Uhr Hünstlersonntag, Kunst/ “Hünstler“ zum Sehen und Anfassen. Messe Magdeburg – 10 Uhr Tourisma & Caravaning, ReiseMesse. SZENE, TANZ & PARTY Flowerpower – 19 Uhr Klampfen für Ruhm – Gitarrenclub. Details sind wichtig Accessoires sind für Festlichkeiten ein Muss Aus erster Hand: aber mit Garantie! Rudi, 60/189, männlich-sportliche Figur, graumeliert, handwerklich, humorvoll und zärtlich. Bin verw., suche nette Frau für liebevollen Neubeginn!:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 08005550142.: Als netter, sympathischer Rentner,: Günter, 74 J., NR, NT, mit schöner Wohnung, muss ich mich um meine Zukunft nicht sorgen. Als einsamer Witwer hingeJHQNRPPHLFKPLUUHFKWEHUÀVVLJYRU So gerne würde ich die Freizeit mit einer lieben, natürl. u. treuen Partnerin genießen, mit Ihnen reisen, spazieren gehen und lachen. Welche liebe Frau, gern auch älter, ist auch allein u. würde Ihre Freizeit mit Günter teilen? Ein Auto für gemeins. $XVÀJHLVWYRUKDQGHQEHL:XQVFKXQG Sympathie schließe ich auch einen Umzug zur Partnerin nach angemessener Zeit des Kennenlernens nicht aus. Bitte melden Sie sich!:Tel. 0391-55688910 auch am Wochenende:o. Post an: Julie GmbH, Rostocker Straße 4 a, 39124 Magdeburg;:Nr. 714903. (smü). Nicht nur die Gaumenfreuden stehen im Mittelpunkt einer Feierlichkeit, sondern auch das Auge will sich durch ausgefeilte Schmuckarrangements einnehmen lassen. Bei Festausstatter Bachmann ist daher jeder umfänglich aufgehoben, der seine Räumlichkeiten für kleine und große Feste herrichten möchte – ganz speziell für den schönsten Tag im Leben, die Hochzeit, ist Jens Bachmann in der Hasselbachpassage mit seiner Auswahl bestens vorbereitet. Girlanden, Streumaterial oder Tischschmuck sind nur drei der zahlreichen Stichworte, mit denen der Inhaber aufwarten kann. Tischläufer und -brücken, romantische Hochzeitsservietten oder Kerzen gehören ebenso dazu. Der Clou sind aber die Ballondekorationen, die speziell Eine kleine Auswahl der FestAccessoires. Foto: smü in den eigenen Hochzeitsfarben angefertigt werden. Formen und Figuren sind dabei frei wählbar und werden auf Wunsch auch vor Ort angefertigt. Daneben bietet Jens Bachmann aber auch allerlei Präsente für Hochzeitsgäste an (Bilderrahmen, Gästebücher oder Spardosen). Auf das Detail kommt es hier an. Bin ein eins. Witwer,:Arzt i. R., 69/175, vermögend, großzügig, natürl., zärtl. u. treu, handwerklich begabt, höre gern Musik, liebe Natur, Tanz, Kultur u. suche eine natürliche Frau, um das Glück zu zweit wieder zu erleben.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 0800-5550142.: Kosmetik für alle Vergangenem:nachtrauern heißt Zukunft versäumen, also worauf wartenLutz, 52/188, Geschäftsführer einer bekannten, mittelständigen Firma, sportliche Figur, sucht nette Sie für eine ganz liebevolle Beziehung. Er kocht und reist gern, liebt Spaziergänge durch Wald und Wiese, mag den Harz, wie auch die Karibik, Rotwein, Kuschelrock, verwöhnt gern XP|FKWHJHUQGLH/LHEHZLHGHU¿QGHQ Ein Anruf lohnt sich, nur Mut.:Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 08005550142.: (aam). Siamo diversi: „Wir sind anders“ – der Name ist Programm im Kosmetikstudio von Adam Wolski in der MaximGorki-Straße/Ecke GerhartHauptmann-Straße. „Bei uns sind alle Kunden willkommen, ganz egal wie sie sich kleiden, wen sie lieben oder welche Vorlieben sie haben“, sagt Inhaber Adam Wolski. Nageldesign, verschiedene Massagen, und medizinische Angebote wie Massage und Fußpflege (beides staatlich anerkannt) gehören An der Ecke Maxim-Gorki-Stra- zum Angebot. Telefonisch ist ße und Gerhart-Hauptmann- das Studio unter der Nummer Straße liegt das Studio. 7333737 erreichbar. Freizeit Auch oft Langeweile? Jetzt geht´s los: viel Stimmung und Spaß, JHPHLQVDPH$XVÀJHVSRUWOLFKH Abende ]%EHLP%RZOLQJXQGDQGHUH )UHL]HLWDNWLYLWlWHQXQGGDEHLQHWWH /HXWHNHQQHQOHUQHQ Doreen Freizeitclub GmbH, Tel.: 0341 33 76 311 Massage, Nageldesign und Fußpflege Kleinanzeigenmarkt Über 450 elle O T P-Mod DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN Anzeigenberatung unter Tel.: 0361-2629530 / E-Mail: [email protected] Finanzprobleme? Schulden von l 1.500 bis l 50.000 und mehr! • auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner • Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern Tel.: 0431/66 73 279 o. Fax - 66 73 289 verm. d.: FSN Finanz Service Nord k. Rechts-Brtg., H.-J.-Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel VERSCHIEDENES Kartenlegen seriös 0391-6076811 DIENSTLEISTUNGEN ✂ Coupon für Ihre PRIVATE KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier Bitte veröffentlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige. Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand) Küchen- u. Möbelmontage/Planung/Umbau /Herd- u. Wasseranschlüsse Stolzenhain, Tel. 0391-7337845 o. 0170-5148032 Maler-, Tapezier- und Bodenarbeiten, gut und günstig: Tel. 0391/6239368 Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu fairen Preisen. Tel. 0172-2178150 Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel. MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht EROTIK 5.- bis 4 Zeilen, jede weitere Zeile 1.- Euro ** Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche werden ausschließlich unter Chiffre veröffentlicht. Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro BITTE GEWÜNSCHTE RUBRIK ANKREUZEN: ■ KFZ ■ Stellengesuche ■ Partnersuche** ■ An- und Verkauf ■ Tiere ■ Gärten ■ kostenfreier* Flohmarkt ■ Meine Anzeige soll als Chiffre-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden. Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird (Chiffre-Gebühr: 6,20 Euro). www.kontakt24.de/massagemagdeburg Sextreffs gratis Enrico für 01 76-53 52 60 24 Ihn Peter für Ihn! ☎ 01 73-1 88 90 47 ☎ 01520-4184628 TELEFONEROTIK 0.- * kostenfrei für Ihre private Kleinanzeige im Flohmarkt, bis zu einem maximalen Warenwert von 50,– Euro Den Gesamtpreis von Euro: zahle ich per Bankeinzug. Bankinstitut: Kontonummer: Bankleitzahl: Name: Vorname: Telefon: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Datum: Unterschrift: ✘ Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht. ■ Ja, ich möchte auch nach Ablauf dieser Bestellung über weitere interessante Vorteilsangebote der Magdeburger Verlags- und Druckhaus GmbH (MVD) per Post, E-Mail oder Telefon informiert werden. Bitte ankreuzen oder unterschreiben (690) Datum: Unterschrift: ✘ Bitte Coupon einsenden: elbe/ohre kurier Postfach 1361 39003 Magdeburg Tel. Anzeigenannahme: Fax Anzeigenannahme: Anzeigenschluss: 01805/50 81 52** 0391/59 99-138 Mittwoch, 12 Uhr **(0,14 EUR/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) MAGDEBURG Seite 10 Theater in Stendal DONNERSTAG, 24. DEZEMBER Volles Programm Im diesjährigen Festtagsprogramm im Theater der Altmark in Stendal haben Kinder und Familien Vorfahrt. Nicht nur, dass schon traditionell am 1. Weihnachtstag um 15 Uhr alles nach dem Märchen „Des Kaisers neue Kleider“ schaut, auch am Morgen des 24. Dezember, wenn alles noch geschäftig durch die Innenstadt hastet, um die letzten Geschenke einzukaufen, gibt es das TdA-Weihnachtsmärchen um 10.30 Uhr noch einmal zu sehen. Das Weihnachtsprogramm ist leider schon ausverkauft. Für den heiteren Insektenkrimi „Die Wanze“ am 27. Dezember gibt es dagegen ebenso noch Karten wie für die am 27. De- 10. Oktober 2009 zember stattfindende zweite Vorstellung des Theater-derAltmark-Musicals „La cage aux Folles – Ein Käfig voller Narren“. Glück haben dagegen muss, wer für die Silvestervorstellung des Musicals noch eine Karte ergattern möchte. Heiter-besinnlich und ein bisschen verrückt stimmt die Komödie „Elchtest“ die Besucher am 30. und 31. Dezember in die letzten Stunden des Jahres ein. Eine Satire, die gleichermaßen fein austeilt gegen die Karriere- und Konsumjunkies und Aussteiger und Ökofundis gleichermaßen. Beschwingt dagegen fängt das neue Jahr im Theater der Altmark an: Das Orchester des Nordharzer Städtebundthea- Theater der Altmark, 10.30 Uhr. MD, Single Bells. Hardhorst, Deep, 21 Uhr. Klassische Musik MD, Dirty Beatz – The Holy Session. MD, Straßen-Weihnachtssingen. Sackfabrik, 22 Uhr. Chorkonzert, Lieder v. Kindern (Gesang/GloBernburg, Tägliche Orgelandachten. MD, Weihnachten rockt! Rockparty m. ckenspiel), Musik z. Mitsingen, StadtfeldSchlosskirche, 8.15 Uhr. DJ Clemi, Flowerpower, 22 Uhr. West, 14 Uhr. Dessau, Stadtoase. Bier, Bar, Beach & MD, Die Schneekönigin. Puppen-Schau- Hohenerxleben, Stille Stunde. spiel unterm Reifrock, Theater an der Angel, Besinnliches mit Chormusik und Lesung zum Barbecue ... und Musik, (gegenüber UBA), Heiligabend, Schloss, 22 Uhr. Beatclub, 17 Uhr. 17 Uhr. Salzwedel, Kinderchristvesper. Mit Dessau, Christkind-Party. Flower Power, Dessau, Sechse kommen durch die Musicalaufführung Suleilas erste Weihnacht, 20 Uhr. Welt. Märchen nach den Gebrüdern St. Katharinenkirche, 15 Uhr. Dessau, Bootshaus X-Mas. On Stage: tba Grimm, Großes Haus, Anhaltisches Theater, Stendal, Musik-Wort-Bild zur Christmit tba, (gegenüber UBA), Beatclub, 22 Uhr. 10.30 Uhr. nacht. Weihnachtliche Orgelmusik und Osterburg, Holy Nights. Die HeiligabendGardelegen, Traditionelles RathausMeditation, im Dom St. Nikolaus Stendal, Party mit DJ M. Young, Flash Club, 22 Uhr. platz-Singen. Mit dem Männerchor Salzwedel, Open Doors on Christmas 22 Uhr. Eintracht Gardelegen, Hansestadt Gardelegen, Eve. Club Hanseat, 21 Uhr. 15 Uhr. Vorträge & Lesungen Genthin, Weihnachtsmärchen: Die vier Feste & Märkte Jahreszeiten. Stadtkulturhaus, Genthiner Apenburg, Adventskalender zum Amateurtheater, 14.30 Uhr. Aschersleben, Weihnachtsmarkt. Stadt Zuhören in Apenburg. Adventshaus, Halberstadt, Der kleine Lord. Nordharzer Geschichten für Kinder und Erwachsene, Aschersleben, 11 bis 19 Uhr. Städtebundtheater, 11 Uhr. Wernigerode, Weihnachtsmarkt. vorgetragen durch Vorleser, 17.30 Uhr. Quedlinburg, Die Schneekönigin. Lebendiger Adventskalender mit Live-ProNordharzer Städtebundtheater, 11 Uhr. gramm, Marktplatz Wernigerode, 14 Uhr. Szene & Partys Stendal, Des Kaisers neue Kleider. Wolfsburg, Weihnachtsmarkt in der MD, Weihnachts Dance Party. Märchen für Kinder ab 6 Jahre von Sascha Autostadt. Tägliche Eis-Show 17 und Löschner, frei nach Hans Christian Andersen, Boys‘n‘Beats, 20 Uhr. 18.15 Uhr, Autostadt Wolfsburg. BÜHNE & SHOW FREITAG, 25. DEZEMBER BÜHNE & SHOW Halberstadt Magdeburg Kleiner Lord und Weihnachtlicher Schneekönigin Zoospaziergang Zu einer schönen Tradition ist es am Nordharzer Städtebundtheater geworden, wenn am Vormittag von Heilig Abend eine besinnlich unterhaltsame Weihnachtsgeschichte vorgelesen wird. Neu in diesem Jahr ist das Parallel-Angebot der Weihnachtslesung in beiden Theaterstandorten Quedlinburg und Halberstadt und die Geschichten selbst. In Halberstadt wird wie im letzten Jahr Intendant Johannes Rieger „Der kleine Lord“ von Frances Hodgson Burnett lesen, in Quedlinburg erstmals Arnold Hofheinz „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen. Die Le- Am 24. Dezember um 10 Uhr macht sich Zoodirektor Dr. Kai Perret auf den Weg zum Weihnachtsmann. Er überbringt gemeinsam mit den Besuchern Weihnachtsgrüße an die Tiere. Im winterlichen Zoo treffen sie auf die Schneeleopardenfamilie, die in diesem Jahr gleich zweifachen Nachwuchs bekam. Auch die umher schleichenden Tiger, die pummeligen Alpakas und die Rentiere erwarten die Besucher. Trifft der Zoodirektor erst in der „Tierisch nah“-Arena auf den Weihnachtsmann? Dieses Geheimnis wird am Heiligen Abend gelüftet. Treffpunkt im MD, Die Zauberflöte. Oper v. Wolfgang A. Mozart, Theater Magdeburg (Opernhaus), 16 Uhr. MD, Miß Sara Sampson. Bürgerl. Trauerspiel von G. E. Lessing, Theater Magdeburg (Schauspielhaus), 19.30 Uhr. MD, Die Schneekönigin. Puppen-Schauspiel unterm Reifrock, Theater an der Angel, 20 Uhr. MD, Krisen-Fest. Kabarett „Kugelblitze“, Kabarett Zwickmühle, 20 Uhr. MD, Weihnachtssingen 2009. Kultparty, Kulturwerk-fichte, 20 Uhr. Brandenburg, Weihnachtskonzert der Brandenburger Symphoniker. Sonderkonzert, Großes Haus, Brandenburger Theater, 16 Uhr. Dessau, Sechse kommen durch die Welt. Märchen nach den Gebrüdern Grimm, Großes Haus, Anhaltisches Theater, 16 Uhr. Halberstadt, Don Carlos. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Quedlinburg, Dornröschen. Nordharzer Städtebundtheater, 19.30 Uhr. Stendal, Des Kaisers neue Kleider. Märchen für Kinder ab 6 Jahre von Sascha Löschner, frei nach Hans Christian Andersen, Theater der Altmark, 15 Uhr. Zielitz, Die Kuh im Propeller und noch‘n Gedicht. Holzhaustheater Zielitz, 19.30 Uhr. Klassische Musik Berlin, Moskauer Patriarch Mönchen. Gethsemanekirche, 16, 20 Uhr. Stendal, Musik zu Weihnachten. Flöte, Posaune, Orgel, Gesang, im Dom St. Nikolaus Stendal, 17 Uhr. Wernigerode, GD/A. Eröffnungskonzert, Stiftskirche St. Sylvestri, 10 Uhr. Szene & Partys MD, Oliver Vogt Band. Livemusik (Jazz), Ristorante „Il Capo“, 19 Uhr. MD, Sunflower-Beats. DJs, Flowerpower, 19 Uhr. MD, Ego Lounge – Happy White X-mas Party. Gummibärchen, 19 Uhr. MD, Wolfs Garden. Livemusik, Moll‘s Laden, 20 Uhr. MD, Du warst nicht artig. Matthias Helbing, Heaven, 20 Uhr. MD, Schneeflöckchen, Weißröckchen – Die LadiesNight. DJ Henne, First, 21 Uhr. MD, Über-33-Party. Café Nordlicht, 21 Uhr. MD, Tanz. Gastst. Südlichter, 21 Uhr. MD, Christmasparty. Boys‘n‘Beats, 21 Uhr. MD, Oll Neiht Looong. Plastik Soul, Deep, 21 Uhr. MD, When You Were Young! Best Of Music; DJ Alex, Factory, 22 Uhr. MD, Prinzz X Mas Night. EV Flash, Prinzzclub, 23 Uhr. MD, Klub Populär – Special-X-MasParty. DJane Popfitta, Projekt 7, 23 Uhr. Dessau, Stadtoase. Bier, Bar, Beach & Barbecue ... und Musik, (gegenüber UBA), Beatclub, 17 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Historischer Ratskeller Dessau, 20 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz. Brauhaus „Zum alten Dessauer“, 20 Uhr. Dessau, Weihnachts-Rockfete. Flower Power, 20 Uhr. Dessau, Black Velvet. Live-Musik, Maxxim Dessau, 20 Uhr. Dessau, Beatclub CoverParty. On Stage: 11 Bands covern 33 greatest (Worst) Hits, Special Guest: Die Elbtalherzen, Styles: worst songs ever (gegenüber UBA), Beatclub, 20 Uhr. Dessau, Chris Aron and Band. Live- Musik, Cadillac Dessau, 21 Uhr. Dessau, Chris Master präsentiert „Zack/Zack“. KIEZ-Café Dessau, 21 Uhr. Dessau, Weihnachtstanz mit Accoustic Jam. Hexe‘s Tropica, 21 Uhr. Ilsenburg, 10. Ilsenburger Weihnachtsparty. Harzlandhalle, 20 Uhr. Osterburg, Happy-Christmas-Party. Lindensporthalle, 21 Uhr. Rathenow, Becks Clubnacht. City Center, Musik der letzten 30 Jahre, Tanzcafè Angel`s, 21 Uhr. Roßlau, Weihnachts-Lumbo-Cocktailparty. Galerie Sunshine, 20 Uhr. Stendal, X-Mas Bomb. Hotel Schwarzer Adler, 22 Uhr. Zerbst, Bizarre Weihnachten. Jungle Club Zerbst, 22 Uhr. Feste & Märkte Aschersleben, Weihnachtsmarkt. Stadt Aschersleben, 11 bis 20 Uhr. Wolfsburg, Weihnachtsmarkt in der Autostadt. Eis-Show 17 und 18.15 Uhr, Autostadt Wolfsburg.