England - schoenefaehrien.de

9
ab € 25
9
ab € 17
Go East! Cambridge,
Constable & Cream
*
Oxford, Stratford-upon-Avon
und die Cotswolds
Erleben Sie den Osten Englands von seiner schönsten
Entdecken Sie die Schätze Mittelenglands! Stena Line
Seite! Nach einer erholsamen Nacht an Bord unserer
bringt Sie und Ihr Fahrzeug über Nacht nach Harwich. Von
Fähre erreichen Sie Harwich. Sie fahren mit dem eigenen
dort aus starten Sie die Tour zu den sagenumwobensten
PKW nach Cambridge. Erforschen Sie die geschichtsträch-
Orten im Herzen Englands. Ihr komfortables 4-Sterne-
tige Stadt und verbringen Sie die Nacht im komfortablen
Hotel in Oxford ist der ideale Ausgangsort für unvergess-
4-Sterne-Hotel.
liche Tagesausflüge.
Am nächsten Tag geht’s zum Sightseeing und Shopping
Wandeln Sie in Stratford-upon-Avon auf Shakespeares
nach London. Wer es ruhiger mag, entdeckt bei einer Fahrt
Spuren. Besuchen Sie die weltberühmte Oxford Universi-
durchs Constable Country prächtige Landsitze, urige Pubs
ty, Drehort der Harry-Potter-Filme, und genießen Sie die
und originelle Antiquitätenläden. Abends bringt Stena Line
atemberaubende Natur der Cotswolds. Am vierten Tag
Sie dann entspannt wieder Richtung Heimat.
geht’s mit Stena Line zurück nach Hause.
Pauschal-Leistungen
Pauschal-Leistungen
Seereise Hoek van Holland – Harwich – Hoek van Holland
Seereise Hoek van Holland – Harwich – Hoek van Holland
Fahrzeug-Mitnahme (L < 6 m, H > 4 m)
Fahrzeug-Mitnahme (L < 6 m, H > 4 m)
2 Übernachtungen in gebuchter Kabine
2 Übernachtungen in gebuchter Kabine
1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel
2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel
im DZ mit Dusche/WC inkl. englischem Frühstück
im DZ mit Dusche/WC inkl. englischem Frühstück
(Stadtrandlage)
(Stadtrandlage)
* pro Person in 1-2 Personen Standard Kabine innen bzw. Doppelzimmer
Im Schlaf nach England und zurück –
kein Traum mit Stena Line!
Unsere komfortabel ausgestatteten Fähren bringen Sie
über Nacht von Hoek van Holland nach Harwich. Von
s
m
u
ä
l
i
Jub
l
e
i
p
s
n
n
i
Gew
ten auf
eantwor
h Frage b
dort aus geht’s ausgeschlafen mit dem Zug oder im
Einfac
50Jahre
ine.de/
L
a
n
e
t
.S
ww
eigenen PKW weiter ins nahe gelegene London, Cam-
w
bridge oder Oxford.
London &
England
Kurz- und Städtereisen
Verbringen Sie einen oder mehrere unvergessliche Tage
randvoll mit Shopping, Sightseeing, Natur und Geschichte! Am Abend nimmt Stena Line Sie wieder mit an Bord
Richtung Heimat.
Kurzreise
5 Tage
Stena Line hat Geburtstag – Sie bekommen die Geschenke!
Zu unserem 50. Jubiläum verlosen wir jeden Monat tolle Reisen.
Sichern Sie sich außerdem unsere attraktiven Jubiläums-
Wir freuen uns auf Sie!
Angebote – jeden Monat neu auf www.StenaLine.de/50Jahre.
Ihr Stena Line Team
Entspannt reisen mit Stena Line
Zeitsparend: Sie reisen über Nacht und können Ihren
Urlaub voll ausnutzen
Komfortabel: An Bord erwarten Sie Restaurants,
Bars und gemütliche Kabinen
Flexibel: Nehmen Sie ihr Fahrzeug einfach mit! So
bleiben Sie auch im Urlaub voll flexibel.
Platz satt: Keine Angst vor Übergepäck. An Bord
gibt’s genug Stauraum für Ihre Einkäufe.
12
0
2
e
t
o
b
e
g
An
An Bord
4 Tage *
Welcome
on board!
Mintrip
Kurzreise
Veranstalter der Reisen ist Stena Line Scandinavia AB. Es gelten die
Buchungs- und Reisebedingungen aus dem Katalog „Leinen los 2012“.
www.StenaLine.de
Hoek von Holland – Harwich
9
ab € 25
9
ab € 17
Go East! Cambridge,
Constable & Cream
*
Oxford, Stratford-upon-Avon
und die Cotswolds
Erleben Sie den Osten Englands von seiner schönsten
Entdecken Sie die Schätze Mittelenglands! Stena Line
Seite! Nach einer erholsamen Nacht an Bord unserer
bringt Sie und Ihr Fahrzeug über Nacht nach Harwich. Von
Fähre erreichen Sie Harwich. Sie fahren mit dem eigenen
dort aus starten Sie die Tour zu den sagenumwobensten
PKW nach Cambridge. Erforschen Sie die geschichtsträch-
Orten im Herzen Englands. Ihr komfortables 4-Sterne-
tige Stadt und verbringen Sie die Nacht im komfortablen
Hotel in Oxford ist der ideale Ausgangsort für unvergess-
4-Sterne-Hotel.
liche Tagesausflüge.
Am nächsten Tag geht’s zum Sightseeing und Shopping
Wandeln Sie in Stratford-upon-Avon auf Shakespeares
nach London. Wer es ruhiger mag, entdeckt bei einer Fahrt
Spuren. Besuchen Sie die weltberühmte Oxford Universi-
durchs Constable Country prächtige Landsitze, urige Pubs
ty, Drehort der Harry-Potter-Filme, und genießen Sie die
und originelle Antiquitätenläden. Abends bringt Stena Line
atemberaubende Natur der Cotswolds. Am vierten Tag
Sie dann entspannt wieder Richtung Heimat.
geht’s mit Stena Line zurück nach Hause.
Pauschal-Leistungen
Pauschal-Leistungen
Seereise Hoek van Holland – Harwich – Hoek van Holland
Seereise Hoek van Holland – Harwich – Hoek van Holland
Fahrzeug-Mitnahme (L < 6 m, H > 4 m)
Fahrzeug-Mitnahme (L < 6 m, H > 4 m)
2 Übernachtungen in gebuchter Kabine
2 Übernachtungen in gebuchter Kabine
1 Übernachtung im 4-Sterne-Hotel
2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel
im DZ mit Dusche/WC inkl. englischem Frühstück
im DZ mit Dusche/WC inkl. englischem Frühstück
(Stadtrandlage)
(Stadtrandlage)
Im Schlaf nach England und zurück –
kein Traum mit Stena Line!
Unsere komfortabel ausgestatteten Fähren bringen Sie
über Nacht von Hoek van Holland nach Harwich. Von
s
m
u
ä
l
i
Jub
l
e
i
p
s
n
n
i
Gew
ten auf
eantwor
h Frage b
dort aus geht’s ausgeschlafen mit dem Zug oder im
Einfac
50Jahre
ine.de/
L
a
n
e
t
.S
ww
eigenen PKW weiter ins nahe gelegene London, Cam-
w
bridge oder Oxford.
London &
England
Kurz- und Städtereisen
Verbringen Sie einen oder mehrere unvergessliche Tage
randvoll mit Shopping, Sightseeing, Natur und Geschichte! Am Abend nimmt Stena Line Sie wieder mit an Bord
Richtung Heimat.
Kurzreise
5 Tage
Stena Line hat Geburtstag – Sie bekommen die Geschenke!
Zu unserem 50. Jubiläum verlosen wir jeden Monat tolle Reisen.
Sichern Sie sich außerdem unsere attraktiven Jubiläums-
Wir freuen uns auf Sie!
Angebote – jeden Monat neu auf www.StenaLine.de/50Jahre.
Ihr Stena Line Team
Entspannt reisen mit Stena Line
Zeitsparend: Sie reisen über Nacht und können Ihren
Veranstalter der Reisen ist Stena Line Scandinavia AB. Es gelten die
Buchungs- und Reisebedingungen aus dem Katalog „Leinen los 2012“.
Urlaub voll ausnutzen
Komfortabel: An Bord erwarten Sie Restaurants,
Buchung und Information:
Stena Line Scandinavia AB
Schwedenkai 1
24103 Kiel
Telefon: 0049 (0) 431 90 99
Bars und gemütliche Kabinen
Flexibel: Nehmen Sie ihr Fahrzeug einfach mit! So
bleiben Sie auch im Urlaub voll flexibel.
Platz satt: Keine Angst vor Übergepäck. An Bord
gibt’s genug Stauraum für Ihre Einkäufe.
An Bord
4 Tage *
Welcome
on board!
Mintrip
Kurzreise
Für Anrufe aus Deutschland Servicenummer:
(01805) 91 66 66
(14ct/Minute aus dem deutschen Festnetz)
oder in Ihrem Reisebüro
12
0
2
e
t
o
b
e
g
An
www.StenaLine.de
* pro Person in 1-2 Personen Standard Kabine innen bzw. Doppelzimmer
Bitte beachten Sie, dass wir für Buchungen, die nicht im Internet abgeschlossen werden,
eine Buchungsgebühr von E 15 erheben.
www.StenaLine.de
Hoek von Holland – Harwich
Mintrip
An Bord
ab
achen
Jetzt mitm n!
e
und spar
€ 84
Minitrip London
Ein Tag ist zu kurz?
Westminster Abbey. Big Ben. Tower Bridge. Und trendige Lä-
Verlängern Sie Ihre Reise! Wir haben das passende
Preise (Preis pro Person in e)
Hotel für Sie.
täglich ab Hoek van Holland
den, soweit das Auge reicht. London ist ein Paradies für Kulturliebhaber, Geschichtsinteressierte und Trendsetter. Erleben
Preise & Mahlzeiten
Sie die britische Weltmetropole einen Tag lang hautnah!
ab € 148
Mittelklassehotel in unmittelbarer Nähe zur Tower Bridge.
Pauschal-Leistungen
Mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV, gratis WLAN,
Seereise Hoek van Holland – Harwich – Hoek van Holland
Restaurant, Bar- und Skylounge.
Transfer Harwich IRS – London Liverpool Street – Harwich IRS
*
Mint Hotel Tower of London
2 Übernachtungen in gebuchter Kabine
Hotel Park Plaza Riverbank
ab € 148
*
Mittelklassehotel nahe Big Ben und dem London Eye. Mit
Reiseverlauf
Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, TV, gratis WLAN, Restau-
1. Tag Check-in ab 18:45 Uhr. Beziehen Sie Ihre gemütliche
rant und Bar.
Kabine an Bord der Stena Britannica und genießen Sie das
ab € 109
*
Britannia Hampstead Hotel
der Bar oder im Kino.
Familienfreundliches Mittelklassehotel beim Regent’s Park,
2. Tag Um 6:30 Uhr erreichen Sie Harwich. Von dort aus
U-Bahn nur wenige Gehminuten entfernt. Mit Bad/Dusche/
geht’s mit dem Zug direkt ins Herz von London. Deponieren Sie
WC, Restaurant, Lounge-Bar und gratis Internetzugang.
Am Abend geht´s per Zug zurück zur Stena Hollandica.
3. Tag Entspannt und voller neuer Eindrücke erreichen Sie um
lands Light Rail direkte Anbindung an die U-Bahn. Mit Bad/
7:45 Uhr Hoek von Holland. See you next time!
Dusche/WC, TV, Restaurant, Bar und Fitness-Center.
Custom House Hotel
* Pro DZ/Nacht inkl. kontinentalem Frühstück. Reservierung nur bei gleichzeitigem
Kauf eines Stena Line Flexi-Tickets bzw. bei Buchung des Minitrips nach London.
A
B
C
1 – 5 Personen Family Class Kabine
mit Meerblick
51
84
94
139
1 – 4 Personen Kabine mit Meerblick
4
91,50
101,50
139
*
Urlaub genießen und gleichzeitig sparen – kein Problem
mit eXtra. Für jeden Euro, den die Reise kostet, schreiben
wir eXtra-Mitgliedern 10 Punkte gut. Für Kurzreisen erhalten Sie pauschal 1000 Punkte pro Buchung. Der gleiche
1 – 4 Personen Kabine mit Meerblick
3
109
119
159
„Umrechnungskurs“ gilt auch für Verzehr und Einkäufe an
1 – 3 Personen Family Class Kabine
mit Meerblick
3
84
94
139
Bord.
1 – 2 Personen Kabine mit Meerblick
2
109
119
159
1 – 2 Personen Kabine innen
2
89
99
139
Jeder eXtra-Punkt ist bares Geld wert – nämlich genau
1 Personen Kabine mit Meerblick
1
129
139
189
1 Personen Kabine innen
1
109
119
169
einen Cent. Das rechnet sich: Wenn Ihre Überfahrt mit
2
Saisonzeiten
A 3.1. – 30.4. und 1.10. – 29.12.
B 1.5. – 30.6. und 1.9. – 30.9.
C 1.7. – 19.7. und 16.8. – 31.8.
als eXtra-Mitglied dafür 3000 Punkte. Diese können bei
der nächsten Buchung einer Fährpassage eingelöst werden und haben dann einen Wert von 30 Euro.
Jetzt mitmachen und anmelden unter www.StenaLine.de.
Erwachsene
Kinder*
Frühstück
12
7
Abendessen (3 Gang- bzw. Kindermenü)
25
8
Abendessen und Frühstück
34
13
•D
ie hier veröffentlichten Mahlzeiten gelten nur bei Vorausbuchung in Deutschland.
• An Bord werden die Preise in Landeswährung ausgewiesen und können je nach
Wechselkurs differieren.
* Kinder von 4 – 14 Jahren
Stena Line beispielsweise 300 Euro kostet, erhalten Sie
Die Teilnahme an eXtra ist natürlich kostenlos.
Mahlzeiten (Preis pro Person/Strecke in €)
ab € 66
Mittelklassehotel in den Londoner Docklands, per Dock-
aufregende Stunden voll mit Shopping, Sightseeing und Kultur.
2012
Belegung
mit
• Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen im Oberdeck und sind mit Dusche, WC,
Klima-Anlage, SAT-TV, Frisiertisch, Bettwäsche, Handtüchern und Seife ausgestattet.
• Die Kabinenvergabe erfolgt computergesteuert am Abfahrtstag und ist nicht beeinflussbar.
1
Maximal 4 Erwachsene + 1 Kind (4 – 14 Jahre)
2
Maximal 2 Erwachsene + 1 Kind (4 – 14 Jahre)
vielfältige Angebot an Bord – zum Beispiel im Restaurant, an
das Gepäck am Bahnhof Liverpool Street und verbringen Sie
eXtra – das Bonusprogramm
von Stena Line