EOS-1D Mark III C.Fn III AF (Zusätzliche Informationen)

EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (Zusätzliche Informationen)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
C.Fn III
USM-Objektiv Electronic MF [USM lens electronic MF]
AI Servo Geschwindigkeit [AI Servo Tracking Sensitivity]
AI Servo Priorität 1./2. Bild
[AI Servo 1st/2nd image priority]
AI Servo AF Nachführung [AI Servo AF tracking method]
Schärfensuche wenn AF unmöglich
[Lens drive when AF impossible]
Funktion Objekt-AF-Stopptaste
[Lens AF stop button function]
AF Feinabstimmung [AF Microadjustment]
AF-Erweiterung mit ausgewähltem Feld
[AF expansion with selected point]
Wählbares AF-Feld [Selectable AF point]
Auf gespeichertes AF-Messfeld schalten
[Switch to registered AF point]
Automatische AF-Feldwahl [AF point auto selection]
AF-Feld Anzeige während Fokus
[AF point display during focus]
AF-Feld Helligkeit [AF point brightness]
AF-Hilfslicht Aussendung [AF-assist beam firing]
Spiegelverriegelung [Mirror lockup]
Geschwindigkeit Reihenaufnahmen
[Continuous shooting speed]
Limit Anzahl Reihenaufnahmen
[Limit continuous shot count]
© Copyright Canon
Zugehörige Einstellungen
C.Fn IV -1
Automatische AF-Feldauswahl,
C.Fn III -8
Schalter für
Objektivfokussierabstandsbegrenzer
C.Fn III -4
C.Fn III -6-6
C.Fn IV -3
Blitz [Flash] C.Fn
1
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
Obere
LCD-Anzeige
Taste für ISOEmpfindlichkeit
Haupt-Wahlrad
Taste für FE-Blitzbelichtungsspeicherung
Auslöser
Auslöser für
Hochformathandgriff
AF-Start-Taste
INFO-Taste
AF-Messfeld-Wahltaste
MENU-Taste
Multicontroller
LCD-Monitor
Einstelltaste
Daumenrad
POWER-Schalter
© Copyright Canon
2
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -1
USM-Objektiv Electronic MF
[USM lens electronic MF]
0: Möglich nach One-Shot AF [Enable after One-Shot AF]
1: Nicht möglich nach One-Shot AF [Disable after One-Shot AF]
2: Nicht möglich im AF-Modus [Disable in AF mode]
Nachdem der Fokus mit dem USM-Objektiv im One-Shot AF-Modus eingestellt wurde, kann
jederzeit manuell scharfgestellt werden.
Durch die manuelle Scharfstellung nach der Fokussierung mit dem USM-Objektiv im
One-Shot AF-Modus können Sie das Ergebnis des Autofokus nachbessern. Verwenden Sie
hierzu die Einstellung „0“, oder nutzen Sie die jederzeit manuell ausführbare Fokussierung
mit dem USM-Objektiv. Im letzteren Fall ist C.Fn IV -1-2 oder C.Fn IV -1-3 einzustellen, um
die AF-Start-Taste zur AF-Bedienung zu aktivieren.
Beachten Sie, dass der elektronische manuelle Entfernungsring zur Gewährleistung
hochpräziser Fokussierungen äußerst empfindlich ist. Mit den Einstellungen „1“ oder „2“
können Sie ein unbeabsichtigtes Bewegen des Entfernungsrings vermeiden.
Beispielsituation
Bei Porträtaufnahmen mit der Einstellung „0“ und einem USM-Objektiv mit elektronischem
manuellen Entfernungsring (z. B. EF 85 mm 1:1,2L II USM) wählen Sie den gewünschten
Bildausschnitt aus und stellen anhand der Augen der Person scharf. Befinden sich die Augen
jedoch in keinem AF-Messfeld, verwenden Sie den Autofokus mit einem AF-Messfeld, in
dem sich das Gesicht befindet, und stellen Sie dann mit dem manuellen Fokus auf die Augen
scharf.
In Verbindung mit C.Fn IV -1: Auslöser/AF-Starttaste [Shutter button/AF-ON button]
Mit der Einstellung von C.Fn IV wird die elektronische manuelle Fokussierung wie im
Folgenden dargestellt aktiviert bzw. deaktiviert.
C.Fn III -1
Einstellung
0
1
2
C.Fn IV -1:
Auslöser/AF-Starttaste
[Shutter button/AF-ON
button]
0, 1, 4
2, 3
/X
/
X/X
X/
X/X
X/X
Nach erfolgreicher/fehlgeschlagener Fokussierung
: Aktiviert X: Deaktiviert
: Jederzeit manuell ausführbare Fokussierung
© Copyright Canon
3
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -2
AI Servo Geschwindigkeit
[AI Servo tracking sensivity]
Fünf Stufen von „Langsam“ bis „Schnell“
Die Schärfennachführungsempfindlichkeit bezieht sich darauf, wie die Kamera reagiert
und während der Schärfennachführung zu einem anderen Objekt umschaltet. Diese
Reaktionsempfindlichkeit drückt aus, wie schnell die Kamera vom Zielobjekt (wenn es den
AF-Messfeldbereich verlässt) zu einem anderen Objekt umschaltet.
Je kürzer die Reaktionszeit ist, umso schneller wird zur Nachführung des nächsten
Objekts übergegangen. Daher ist die Empfindlichkeit zur schnellen Nachführung bei einem
veränderlichen Objekt auf eine schnellere Stufe einzustellen. Umgekehrt ist die Empfindlichkeit
auf eine langsamere Stufe einzustellen, wenn die Nachführung so lange wie möglich für das
gleiche Objekt ohne Übergang zu einem anderen Objekt erfolgen soll. Dadurch erfolgt die
Nachführung der Kamera auch beim plötzlichen Auftauchen eines anderen Objekts oder beim
Verlassen des AF-Messfelds stets für das gleiche Objekt.
Beispielsituation
Die Einstellung „Langsam“ wird für Sportaufnahmen wie Slalomskiläufen oder
Brustschwimmen empfohlen.
Bei einem Slalomskilauf etwa fährt ein Skiläufer im Zickzack zwischen Stangen einen steilen
Abhang hinab. Beim Schwenken fährt er eine der Stangen um, die sich vor dem Skiläufer
befindet. Durch die Einstellung „Langsam“ erfolgt die Nachführung weiterhin für den
Skiläufer, während die Stange vor ihm als Hindernis erkannt und ignoriert wird.
Beim Brustschwimmen taucht der Kopf des Schwimmers ständig aus dem Wasser auf
und verschwindet wieder. Wenn Sie sein Gesicht fotografieren möchten, kann die
Schärfennachführung verloren gehen, sobald der Kopf unter Wasser ist. Mit der Einstellung
„Langsam“ können Sie weiterhin das Gesicht verfolgen und die Wasseroberfläche und
Wasserspritzer als Hindernisse ignorieren. Bleibt der Kopf des Schwimmers allerdings
zu lange unter Wasser, fokussiert die Kamera möglicherweise auf die Wasseroberfläche.
Unterbrechen Sie in diesem Fall den Fokussierungsprozess, und fokussieren Sie erneut.
© Copyright Canon
4
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
Die Standardeinstellung empfiehlt sich für Sportaufnahmen wie z. B. Eiskunstlauf oder für
fahrende Züge und andere Fahrzeuge.
Beim Eiskunstlauf kommt es im Takt der Musik sowohl zu schnellen als auch langsamen
Bewegungen. Dabei gibt es unterschiedlichste Bewegungsarten wie Spiralen, Sprünge und
Pirouetten. Mit der Standardeinstellung können sowohl schnell als auch langsam bewegliche
Objekte erfasst werden.
Bei Verwendung der Einstellung „Schnell“ erfolgt die Fokussierung häufig auf die Zuschauer,
sobald der Eisläufer das AF-Messfeld verlässt.
Züge bewegen sich im Grunde genommen auf einer geraden Linie und mit relativ niedriger
Geschwindigkeit, so dass die Nachführung problemlos erfolgen kann. Außerdem handelt es
sich um große Objekte, die sich einfach mit AF-Messfeldern erfassen lassen. Sie können zwar
die Einstellung „Schnell“ verwenden, doch ist die Standardeinstellung ideal geeignet, da die
Kamera den Zug verfolgen und dabei Stromleitungsmasten usw. ignorieren kann.
Bei der Einstellung „Schnell“ wechselt die Kamera ständig zu einem anderen Objekt, sobald
das momentan erfasste Objekt verloren geht. Für diese Einstellung ist eine ausgeprägte
Fokussierungsfertigkeit erforderlich, um das gleiche Objekt verfolgen zu können.
Zu Anfang sollten Sie die Einstellung „Schnell“ nur für schnell bewegliche und große Objekte
verwenden.
Wenn ein verfolgtes, schnell bewegliches Objekt ein AF-Messfeld verlässt, muss dies von
der Kamera umgehend erkannt werden und zu einem anderen AF-Messfeld umgeschaltet
werden, um die Nachführung fortzusetzen. Geschieht dies zu langsam, kann das Objekt
nicht gut verfolgt werden. Daher ist die Einstellung „Schnell“ für schnell bewegliche Objekte
geeignet.
Große Objekte lassen sich leicht mit den AF-Messfeldern erfassen. Bei kleinen Objekten
hat die Kamera die Tendenz, bei der Einstellung „Schnell“ auf den Hintergrund oder auf
Hindernisse scharfzustellen, sobald das Zielobjekt das AF-Messfeld verlässt. Daher ist die
Einstellung „Schnell“ für große Objekte gut geeignet.
© Copyright Canon
5
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -3
AI Servo Priorität 1./2. Bild
[AI Servo 1st/2nd image priority]
0: AF-Priorität/Nachführpriorität [AF priority/Tracking priority]
1: AF-Priorität/Transportgeschwindigkeit [AF priority/Drive speed priority]
2: Auslösung/Transportgeschwindigkeit [Release/Drive speed priority]
Bei AI SERVO AF können Sie die Priorität für die erste Aufnahme oder für die zweite und
weitere Aufnahmen ändern.
<1. Aufnahme>
Bei der Fokuspriorität (0 oder 1) wird dem Fokussierungsvorgang eine feste Zeitdauer
zugeteilt (Linsenantriebszeit). Um die Aufnahme machen zu können, ist keine Scharfstellung
erforderlich, doch erhält die Fokussierung mit einer höheren Zeitdauer für die Scharfstellung
Priorität.
Bei der Verschlussauslösungspriorität (2) wird die Aufnahme auch während der Fokussierung
gemacht, sobald der Auslöser ganz durchgedrückt wird.
<2. und weitere Aufnahmen>
Bei der Nachführpriorität (0) wird mehr Zeit für die Verfolgung eines Objekts aufgebracht. Dies
eignet sich für unterbelichtete oder kontrastarme Objekte, bei denen sich die Autofokussierung
und die Nachführung schwieriger gestalten. Bei niedriger Nachführungsempfindlichkeit und
schwer verfolgbarem Objekt nimmt die Reihenaufnahmegeschwindigkeit ab der zweiten
Aufnahme ab, um der Nachführung bei Objekten Priorität zu geben.
Bei der Priorität für die Transportgeschwindigkeit (1) erhält die Reihenaufnahmegeschwindigkeit
ab der zweiten Aufnahme Priorität. In Abhängigkeit vom jeweiligen Objekt erreicht die Kamera
möglicherweise nicht die höchste Reihenaufnahmegeschwindigkeit.
Bei der Priorität für die Transportgeschwindigkeit (2) erhält die Reihenaufnahmegeschwindigkeit
ab der zweiten Aufnahme eine höhere Priorität als (1). In Abhängigkeit vom jeweiligen Objekt
erreicht die Kamera möglicherweise nicht die höchste Reihenaufnahmegeschwindigkeit.
Beispielsituation
Die AF-Priorität/Nachführpriorität ist besonders gut für Aufnahmen von Autorennen geeignet.
© Copyright Canon
6
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
Ein Rennwagen bewegt sich äußerst schnell. Ist das Objektiv nicht in der Lage, den Rennwagen
schnell zu verfolgen, kann keine präzise Fokussierung erfolgen. Somit erhält die Nachführung
bei Objekten ab der zweiten Aufnahme Priorität vor der Reihenaufnahmegeschwindigkeit. Es
wird mehr Zeit für den Linsenantrieb eingeräumt.
Die Einstellung für AF-Priorität/Transportgeschwindigkeit ist für Aufnahmen bei Fußballspielen
und abendlichen Sportveranstaltungen geeignet.
Fußballspieler bewegen sich natürlich nicht so schnell wie Rennwagen. Statt sich also auf
die Nachführung bei Objekten zu konzentrieren, erfolgt mit dieser Einstellung durch Wahl
einer kurzen Verschlusszeit bei Tv (Blendenautomatik) eine scharfe Momentaufnahme der
Aktion des Fussballspielers.
Bei abendlichen Sportveranstaltungen sind Objekte relativ dunkel, oder Spielertrikots weisen
wenig Kontrast auf. Der Autofokus braucht daher möglicherweise mehr Zeit. Aus diesem
Grund gibt diese Einstellung der Aufnahmegeschwindigkeit Priorität. Bei abendlichen
Sportveranstaltungen mit unzureichendem Licht kann jedoch die Einstellung „0“ am besten
geeignet sein.
Die Einstellung für Auslösung/Transportgeschwindigkeit empfiehlt sich für die Pressefotografie.
Für Pressefotografen ist es besonders wichtig, den entscheidenden Moment einzufangen.
Mit der Einstellung „2“ kann der Fokus mitunter nicht völlig scharfgestellt sein, doch wird der
Moment eingefangen. Bei mangelnder Helligkeit oder niedrigem Kontrast des Objekts ist die
AF-Verwendung jedoch nicht immer möglich (Schärfenindikator < > blinkt). Gelegentlich
kann „0“ oder „1“ besser geeignet sein.
© Copyright Canon
7
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -4
AI Servo AF Nachführung
[AI Servo AF tracking method]
0: Hauptfokussierungsfeld [Main focus point priority]
1: AF Nachführ-Priorität [Continuous AF track priority]
Für diese C.Fn muss die Automatische AF-Feldauswahl [Automatic AF point selection]
und/oder AF-Erweiterung mit C.Fn III AF -8 eingestellt werden. Das Hauptfokussierungsfeld
variiert je nach Einstellungen folgendermaßen:
▪ Bei der automatischen AF-Feldauswahl wird das mittlere AF-Messfeld verwendet.
▪ Bei der AF-Erweiterung wird das ausgewählte AF-Messfeld verwendet. (Das AF-Messfeld
in der Mitte des linken/rechten zusätzlichen AF-Messfelds oder das AF-Messfeld in der
Mitte der umgebenden zusätzlichen AF-Messfelder.)
Mit AI SERVO AF für die Nachführung bei bewegten Objekten können Sie die
AF-Messfeldnachführung so einstellen, dass die Kamera jegliches Objekt im Vordergrund
entweder ignoriert oder erfasst und darauf scharfstellt.
Soll die Kamera auf das Objekt im Vordergrund scharfstellen, legen Sie „0“ fest. Der Fokus
wechselt zum Hauptfokussierungsfeld. Bei sehr kleinen Fokussierabständen wird das Objekt
jedoch als Hindernis aufgefasst und ignoriert.
Sofern Sie Objekte im Vordergrund immer ignorieren möchten, legen Sie „1“ fest. Die
AF-Messfelder verfolgen daraufhin unabhängig vom Fokussierabstand weiter das
Originalobjekt.
Beispielsituation
Mit dem Hauptfokussierungsfeld erfolgt die AF-Messfeldverschiebung wie beim AI SERVO
AF der EOS-1D Mark II N.
Die AF-Nachführ-Priorität ist besonders für Aufnahmen von Fußballspielen oder
Slalomskiläufen geeignet.
Fußballspieler laufen auf der Jagd nach dem Ball häufig kreuz und quer aneinander vorbei
(s. Abb. unten). Angenommen, der Spieler im blauen Trikot ist das gewünschte Motiv. Sie
möchten nun diesen Spieler mit der automatischen AF-Feldauswahl verfolgen. Sollte ein
anderer Spieler vor diesem Spieler auftauchen, wird er als Hindernis erkannt und ignoriert,
und die Kamera setzt die Nachführung für den gewünschten Spieler fort. Weist der andere
Spieler jedoch nahezu die gleiche Entfernung auf wie der gewünschte Spieler, ist die Kamera
u. U. nicht in der Lage, zwischen ihnen zu unterscheiden, und könnte das Zielmotiv verlieren.
© Copyright Canon
8
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
AF-Messfeld verfolgt das Motiv
Automatisch ausgewähltes AF-Messfeld
Abb.: Fußballspieler laufen aneinander vorbei
Bei Slalomskiabfahrten schwingt der Skifahrer seinen Körper nach links und rechts. Mit der
AF-Messfelderweiterung können Sie den Skifahrer weiter verfolgen, und die Wendestange
vor ihm wird als Hindernis erkannt und ignoriert.
AF-Messfeld verfolgt das Motiv
Automatisch ausgewähltes AF-Messfeld
Abb.: Slalomstange vor einem Skifahrer als Hindernis
Wenn Sie bei Verwendung der AF-Nachführ-Priorität das Zielmotiv während des
AF-Vorgangs wechseln, legt die Kamera das neue Ziel möglicherweise als ein Hindernis aus.
Unterbrechen Sie in diesem Fall den Fokussierungsprozess, und fokussieren Sie erneut.
Die Kamera erkennt daraufhin sofort das neue Zielmotiv.
© Copyright Canon
9
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -5
Schärfensuche wenn AF unmöglich
[Lens drive when AF impossible]
0: Schärfensuche ein [Focus search on]
1: Schärfensuche aus [Focus search off]
Die Einstellung kann so vorgenommen werden, dass das Objektiv nicht unnötigerweise
den Fokuspunkt sucht, wenn das Fokussieren unmöglich ist. Bei Verwendung von
Superteleobjektiven und anderen Objektiven, deren Entfernungsring einen großen
Fokusbereich aufweist, wird so vermieden, dass Situationen mit erheblicher Unschärfe
auftreten und das Objekt im Sucher verloren geht.
Beispielsituation
Gelingt es bei Verwendung eines Superteleobjektivs nicht, auf das Objekt scharfzustellen,
sollte keine Zeit für die Schärfensuche durch das Objektiv aufgewendet werden. Wenn Sie
etwa Aufnahmen von der Startlinie eines Autorennens machen und das Objektiv den Fokus
nicht findet, beansprucht das Fokussieren auf das Objekt durch den Sucher einige Zeit.
Daher empfiehlt sich die Einstellung „1“. Die Verwendung der Fokusvoreinstellung des
Objektivs wäre ebenfalls eine effektive Maßnahme.
Alternative: Verwendung des Schalters für den Objektivfokussierabstandsbereich
Neben dieser C.Fn könnten Sie auch den Fokussierabstandsschalter des Superteleobjektivs
zur Begrenzung des Objektivfokussierabstandsbereichs verwenden. Dadurch lassen sich
Situationen mit erheblicher Unschärfe reduzieren.
© Copyright Canon
10
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -6
Funktion Objekt-AF-Stopptaste
[Lens AF stop button function]
0: AF-Stopp [AF stop]
1: AF-Start [AF start]
2: AE-Speicherung [AE lock]
3: AF-Messfeld: M -> Auto/Auto -> Ctr [AF point: M -> Auto/Auto -> ctr]
4: ONE SHOT <-> AI SERVO
5: Start Bildstabilisierung [IS start]
6: auf gespeicherte AF-Messfeld schalten [Switch to registered AF point]
Sie können die gewünschte Funktion der AF-Stopptaste am Superteleobjektiv zuweisen.
0: AF-Stopp [AF stop]
Bei gedrückter Obj.-AF-Stopptaste wird der AF-Betrieb vorübergehend deaktiviert.
1: AF-Start [AF start]
Bei gedrückter Obj.-AF-Stopptaste ist der AF-Betrieb aktiviert.
2: AE-Speicherung [AE lock]
Wenn Sie die Obj.-AF-Stopptaste betätigen, wird die AE-Speicherung aktiviert. (Gleiche
Funktion wie die Taste für die AE-Speicherung.)
3: AF-Messfeld: M -> Auto/Auto -> Ctr [AF point: M -> Auto/Auto -> ctr]
Beim Betätigen der Obj.-AF-Stopptaste ändert sich der AF-Feldauswahlmodus.
(Nach der automatischen AF-Feldauswahl wird durch Betätigen der Obj.-AF-Stopptaste
das mittlere AF-Messfeld ausgewählt.)
4: One-Shot <-> AI SERVO
Bei Betätigung der Obj.-AF-Stopptaste wird der AF-Modus geändert.
5: Start Bildstabilisierung [IS start]
Bei gedrückter Obj.-AF-Stopptaste ist der Image Stabilizer (Bildstabilisator) aktiviert.
(Er ist nicht aktiviert, wenn er auf dem Objektiv ausgeschaltet ist.)
6: auf gespeicherte AF-Messfeld schalten [Switch to registered AF point]
Wenn Sie bei gedrückter Obj.-AF-Stopptaste die Taste für FE-Blitzbelichtungsspeicherung betätigen, schaltet die Kamera zum gespeicherten AF-Messfeld um. Wenn
Sie bei gedrückter Obj.-AF-Stopptaste erneut die Taste für FE-Blitzbelichtungsspeicherung betätigen, schaltet die Kamera zurück zum vorherigen AF-Messfeld um.
© Copyright Canon
11
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -7
AF Feinabstimmung [AF Microadjustment]
0: Deaktivieren [Disable]
1: Alle auf gleichen Wert [Adjust all by same amount]
2: Abstimmung pro Objektiv [Adjust by lens]
Die AF-Feinabstimmung ist für die weitere Abstimmung der AF-Fokussierungspräzision
gedacht. Diese Abstimmung ist normalerweise nicht erforderlich und ist bei Bedarf anzuwenden,
sollte der Canon Kundendienst nicht zur Verfügung stehen. In diesem Fall, können Sie die
Feinabstimmung des Fokuspunkts selbst vornehmen. Die AF-Fokussierungspräzision wird
sowohl in der Kamera als auch im Objektiv abgestimmt, so dass sie innerhalb des
Schärfentiefebereichs des Objektivs liegt. Nehmen Sie derartige Abstimmungen daher nicht
leichtfertig vor, denn eine fehlerhafte Abstimmung kann dazu führen, dass der Fokus nicht mehr
korrekt eingestellt werden kann.
1: Derselbe Fokusabstimmungswert wird auf alle Objektive angewendet. Dies ist
besonders effektiv, wenn der Fokus der Kamera statt der des Objektivs ungenau ist.
2: Der Fokusabstimmungswert wird auf ein konkretes Objektivmodell angewendet. Dies
ist praktisch, wenn Sie den Fokus für ein bestimmtes Objektiv verschieben möchten.
<Angeben der Objektivmodellbezeichnung>
▪ Einige Objektive mit der Bezeichnung I oder II werden als ein und dasselbe Objektiv
aufgefasst. (Siehe folgende Tabelle.)
▪ Objektive, die für den 1,4fachen oder 2fachen Telekonverter geeignet sind, werden je
nachdem, ob der Telekonverter angebracht ist oder nicht, separat gespeichert.
Beispiel:
Nur Objektiv: „EF 300 mm 1:2,8L IS USM“
Bei angebrachtem Telekonverter: „EF 300 mm 1:2,8L IS USM + 1,4fach“
(Objektivbezeichnung + Telekonverterbezeichnung)
Beispielsituation
Die AF-Feinabstimmung ermöglicht äußerst genaue Abstimmungen der
AF-Fokussierungspräzision. Kommt es bei der Kamera zu Problemen mit der
Fokussierungspräzision und befindet sich kein Canon Kundendienst in Ihrer Nähe, können
Sie die AF-Feinabstimmung behelfsmäßig selbst vornehmen. Die korrekte Abstimmung
kann dann zu einem späteren Zeitpunkt beim Canon Kundendienst nachgeholt werden.
© Copyright Canon
12
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
Um die Abstimmung vorzunehmen, machen Sie eine Aufnahme, und überprüfen Sie
das Ergebnis. Stimmen Sie den Fokus danach so lange ab, bis die gewünschte
Fokussierungspräzision erreicht wurde. Generell gilt, dass eine Kerbe auf der
Abstimmungsskala 1/8 der Schärfentiefe bei maximaler Verschlusszeitautomatik entspricht.
Der Abstimmungsbereich umfasst ±20 Stufen. Durch eine Abstimmung nach vorne wird
der Fokuspunkt näher herangerückt, während er nach einer Abstimmung nach hinten
weiter entfernt ist.
Objektivmodellbezeichnungserkennung
Objektivmodellbezeichnung wie erkannt bei der
AF Feinabstimmung
EF 28-70 mm 1:3,5-4,5
Objektivmodellbezeichnung
EF 28-70 mm 1:3,5-4,5
EF 28-70 mm 1:3,5-4,5 II
EF 200 mm 1:2,8L USM
EF 200 mm 1:2,8L USM
EF 200 mm 1:2,8L II USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 II
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 II USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 III USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 IV USM
EF 28-80 mm 1:3,5-5,6 V USM
EF 28-105 mm 1:3,5-4,5 USM
EF 28-105 mm 1:3,5-4,5 USM
EF 28-105 mm 1:3,5-4,5 II USM
EF 75-300 mm 1:4-5,6 USM
EF 75-300 mm 1:4-5,6 USM
EF 75-300 mm 1:4-5,6 II USM
EF 75-300 mm 1:4-5,6 III USM
EF 75-300 mm 1:4-5,6
EF 75-300 mm 1:4-5,6
EF 75-300 mm 1:4-5,6 II
EF 75-300 mm 1:4-5,6 III
EF 28-90 mm 1:4-5,6 USM
EF 28-90 mm 1:4-5,6 USM
EF 28-90 mm 1:4-5,6 II USM
EF 28-90 mm 1:4-5,6
EF 28-90 mm 1:4-5,6
EF 28-90 mm 1:4-5,6 II
EF 28-90 mm 1:4-5,6 III
© Copyright Canon
13
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -8
AF-Erweiterung mit ausgewähltem Feld
[AF expansion with selected point]
0: Aus [Disable]
1: Möglich (linkes/rechtes zusätzliches AF-Messfeld) [Enable (left/right Assist AF points)]
2: Möglich (entsprechendes zusätzliches AF-Messfeld) [Enable (surrounding Assist AF points)]
1: Um ein AF-Messfeld nach links und rechts erweitert
2: Um ein AF-Messfeld in alle Richtungen erweitert
: Ausgewähltes AF-Messfeld
: AF-Messfelderweiterung
: AF-Kreuzsensorpunkt
: Zusätzliches AF-Messfeld
* Es können nur die AF-Kreuzsensorpunkte vom Benutzer ausgewählt werden.
Beispielsituation
Das Scharfstellen auf einen Welpen, einen Vogel oder ein anderes schnell bewegliches
Motiv kann sich als schwierig erweisen. Ein erweitertes AF-Messfeld kann die fokussierte
Nachführung bei solchen Motiven erleichtern.
Andererseits kann ein erweitertes AF-Messfeld je nach Aufnahmesituation auch
problematisch sein. Wenn Sie beispielsweise einen im Gras rollenden Ball aufnehmen,
könnte die Kamera auf das Gras im Vordergrund scharfstellen.
Stellen Sie die AF-Erweiterung entsprechend der Größe und Geschwindigkeit des Motivs
und unter Berücksichtigung etwaiger Hindernisse ein.
© Copyright Canon
14
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -9
Wählbares AF-Feld [Selectable AF point]
0: 19 Felder [19 points]
1: Innere 9 Felder [Inner 9 points]
2: Äußere 9 Felder [Outer 9 points]
0: Neunzehn AF-Messfelder können vom Benutzer
ausgewählt werden.
1: Das mittlere AF-Messfeld und die acht inneren
AF-Messfelder im AF-Bereich können vom
Benutzer ausgewählt werden.
2: Das mittlere AF-Messfeld und die acht äußeren
AF-Messfelder im AF-Bereich können vom
Benutzer ausgewählt werden.
: Vom Benutzer auswählbare AF-Messfelder
© Copyright Canon
15
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -10
Auf gespeichertes AF-Messfeld schalten
[Switch to registered AF point]
0: Nicht möglich [Disable]
1: Möglich [Enable]
Durch Speichern des bevorzugten AF-Messfelds können Sie sofort von jedem AF-Messfeld
zu diesem gespeicherten AF-Messfeld umschalten. Es kann nur während des Messens zum
gespeicherten AF-Messfeld umgeschaltet werden.
<Speichern eines AF-Messfelds>
Vorgehensweise
1. Wählen Sie das AF-Messfeld aus.
2. Halten Sie die AF-Messfeld-Wahltaste gedrückt, und betätigen Sie dann die Taste für
die ISO-Empfindlichkeit.
<Umschalten zum gespeicherten AF-Messfeld>
Zwei Methoden
A. Betätigen Sie den Multicontroller.
Betätigen Sie den Multicontroller erneut, um zum vorherigen AF-Messfeld
zurückzukehren.
B. Halten Sie die Obj.-AF-Stopptaste gedrückt, und betätigen Sie dann die Taste für die
FE-Blitzbelichtungsspeicherung.
Um zum vorherigen AF-Messfeld zurückzukehren, halten Sie die Obj.-AF-Stopptaste
erneut gedrückt, und betätigen Sie dann die Taste für die FE-Blitzbelichtungsspeicherung.
Beachten Sie, dass hierfür zuvor C.Fn III -6-6 eingestellt werden muss.
© Copyright Canon
16
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -11
Automatische AF-Feldwahl
[AF point auto selection]
0: Daumenrad direkt:nicht möglich/Haupt-Wahlrad:möglich
[Quick Control Dial direct:disable/Main Dial:enable]
1: Daumenrad direkt:nicht möglich/Haupt-Wahlrad:nein
[Quick Control Dial direct:disable/Main Dial:disable]
2: Daumenrad direkt:möglich/Haupt-Wahlrad:möglich
[Quick Control Dial direct:enable/Main Dial:enable]
Die Einstellung vor dem Schrägstrich (/) gilt für die Funktion des Daumenrads bei Auswahl
der Einstellung C.Fn IV -3-1.
Die Einstellung nach dem Schrägstrich gilt für die Funktion des Haupt-Wahlrads, wenn die
AF-Messfeld-Wahltaste betätigt wird.
Die Automatische AF-Feldauswahl [Automatic AF point selection] kann aktiviert bzw.
deaktiviert werden. Das Verfahren unterscheidet sich während des Messens und während
der AF-Feldauswahl.
Sie können die Funktion des Daumenrads, während des Messens zur automatischen
AF-Feldauswahl umzuschalten, aktivieren oder deaktivieren. Hierfür muss C.Fn IV -3-1
„Automatische AF-Feldauswahl“ für das Daumenrad eingestellt werden.
Automatische
Einstellung
AF-Feldauswahl
0: Daumenrad direkt: nicht möglich [Quick Control Dial direct: Disable]
Nicht möglich [Disable]
1: Daumenrad direkt: nicht möglich [Quick Control Dial direct: Disable]
Nicht möglich [Disable]
2: Daumenrad direkt: möglich [Quick Control Dial direct: Enable]
Möglich [Enable]
Sie können die Funktion des Haupt-Wahlrads für die Umschaltung zur automatischen
AF-Feldauswahl aktivieren bzw. deaktivieren, wenn Sie das AF-Messfeld auswählen.
Einstellung
Automatische AF-Feldauswahl
0: Haupt-Wahlrad: möglich [Main Dial: Enable]
Möglich [Enable]
1: Haupt-Wahlrad: nein [Main Dial: Disable]
2: Haupt-Wahlrad: möglich [Main Dial: Enable]
Nein [Disable]
Möglich [Enable]
Bei nicht möglicher automatischer AF-Feldauswahl ist die zugehörige Anzeige nicht sichtbar.
© Copyright Canon
17
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -12
AF-Feld Anzeige während Fokus
[AF point display during focus]
0: Ein [On]
1: Aus [Off]
2: Ein (nach Scharfeinstellung) [On (when focus achieved)]
Die AF-Messfeldanzeige variiert während des Fokussierens je nach One-Shot AF-/AI
SERVO AF-Modus und automatischem oder manuellem AF-Feldauswahlmodus.
Einstellung
0
1
One-Shot AF/
One-Shot AF/
Automatische Auswahl
Manuelle Auswahl
Angezeigt bei
erfolgter Scharfeinstellung
Immer angezeigt
Nicht angezeigt
Nicht angezeigt
Angezeigt bei
Angezeigt bei
erfolgter Scharfeinstellung
erfolgter Scharfeinstellung
AI SERVO AF/
AI SERVO AF/
Automatische Auswahl
Manuelle Auswahl
0
Nicht angezeigt
Immer angezeigt
1
Nicht angezeigt
Nicht angezeigt
2
Nicht angezeigt
2
Einstellung
© Copyright Canon
Nur angezeigt bei
AF-Start
18
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -13
AF-Feld Helligkeit [AF point brightness]
0: Normal [Normal]
1: Heller [Brighter]
Stellen Sie dies ein, wenn die AF-Messfeldanzeige im Sucher heller sein soll. Bei einem
helleren AF-Messfeld können Sie die AF-Messfeldanzeige selbst bei direktem Sonnenlicht
erkennen. Außerdem ist das AF-Messfeld besser sichtbar, wenn Sie ein schnell bewegliches
Objekt im AI SERVO AF-Modus verfolgen. Es ist wichtig, in derartigen Aufnahmesituationen
das AF-Messfeld sehen zu können.
© Copyright Canon
19
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -14
AF-Hilfslicht Aussendung [AF-assist beam firing]
0: Aktivieren [Enable]
1: Deaktivieren [Disable]
Wenn die Aktivierung des AF-Hilfslichts nicht wünschenswert ist, etwa in Aufnahmesituationen
mit mehreren Fotografen, können Sie das AF-Hilfslicht des Speedlite-Blitzgeräts für EOS
deaktivieren. Bei schwachem Licht kann es schwierig sein, ohne das AF-Hilfslicht zu
fokussieren. Bei normalen Lichtverhältnissen stellt dies jedoch kein Problem dar. Beachten
Sie, dass das AF-Hilfslicht nur im One-Shot AF-Modus ausgestrahlt wird. Im AI SERVO
AF-Modus wird es unabhängig von der Einstellung dieser Individualfunktion nicht ausgestrahlt.
Beispielsituation
Sie befinden sich in einer Gruppe von Fotografen, die Aufnahmen von einem Fotomodell
machen. Wenn Sie das AF-Hilfslicht verwenden, kann es im Bild eines der anderen
Fotografen sichtbar sein. Um dies zu vermeiden, stellen Sie diese Individualfunktion auf „1“.
Auswirkung der Speedlite-Individualfunktion
Ist das AF-Hilfslicht wie in der folgenden Tabelle dargestellt durch die Individualfunktion
der Kamera oder des Speedlite-Blitzgeräts deaktiviert worden, wird es nicht ausgestrahlt.
Kamera
Speedlite
AF-Hilfslicht
C.Fn-Einstellung
Aktiviert
Aktiviert
Ausgestrahlt
Aktiviert
Deaktiviert
Nicht ausgestrahlt*
Deaktiviert
Aktiviert
Nicht ausgestrahlt
Deaktiviert
Deaktiviert
Nicht ausgestrahlt
* Verwenden Sie bei einem EOS-spezifischen Speedlite-Blitzgerät ohne Individualfunktion für
das AF-Hilfslicht die Individualfunktion der Kamera, um das AF-Hilfslicht zu deaktivieren.
© Copyright Canon
20
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -15
Spiegelverriegelung [Mirror lockup]
0: Ausgeschaltet [Disable]
1: Eingeschaltet [Enable]
2: Eingeschaltet:Abwärts mit SET [Enable: Down with SET (button)]
Verwenden Sie die Spiegelverriegelung [Mirror lockup], wenn Sie bei Aufnahmen Vibrationen
des Schwingspiegels unmittelbar vor dem Auslösen vermeiden möchten. Dies ist bei
Verwendung von Superteleobjektiven und bei Nahaufnahmen nützlich.
Bei der ersten Betätigung des Auslösers wird die Spiegelverriegelung [Mirror lockup]
aktiviert. Durch erneute Betätigung des Auslösers bei unbewegter Kamera wird das Bild
aufgenommen. Erfolgt die Aufnahme nicht innerhalb von 30 Sekunden, wird die
Spiegelverriegelung [Mirror lockup] automatisch aufgehoben, und der Spiegel wird wieder
heruntergeklappt. Dies dient zur Verhinderung von Beschädigungen der Verschlusslamellen
durch die von der Szenenbeleuchtung erzeugte Hitze.
Die Einstellung „1“ gilt nur für eine Aufnahme mit Spiegelverriegelung [Mirror lockup]. Wenn
Sie mehrere Aufnahmen mit Spiegelverriegelung [Mirror lockup] machen möchten, wählen
Sie die Einstellung „2“. Die Spiegelverriegelung [Mirror lockup] bleibt dadurch während der
gesamten Aufnahmedauer aktiviert. Betätigen Sie die SET-Taste, um die
Spiegelverriegelung [Mirror lockup] aufzuheben.
Bei aktivierter Spiegelverriegelung ist
das Spiegelverriegelungssymbol in der
oberen LCD-Anzeige sichtbar.
© Copyright Canon
21
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -16
Geschwindigkeit Reihenaufnahmen
[Continuous shooting speed]
Deaktivieren/Aktivieren/Registrieren [Disable/Enable/Register]
Hiermit können Sie die gewünschte Reihenaufnahmegeschwindigkeit speichern.
Für schnelle Reihenaufnahmen (2 – 10 Aufnahmen pro Sekunde) und langsame
Reihenaufnahmen (1 – 9 Aufnahmen pro Sekunde) können Sie die gewünschte
Reihenaufnahmegeschwindigkeit in Schritten von 1 Aufnahme pro Sekunde festlegen.
Beachten Sie, dass die für schnelle Reihenaufnahmen gewünschte Geschwindigkeit über
der für langsame Reihenaufnahmen liegen muss.
Beispielsituation
Wenn Sie die Körperbewegungen eines Golfspielers festhalten möchten, indem Sie den
geschwungenen Schläger aufnehmen, können Reihenaufnahmen mit fester Geschwindigkeit
gut geeignet sein. Um in einem bestimmten Zeitraum mehr Gewicht auf Details der
Körperbewegungen zu legen, können Sie eine schnellere Reihenaufnahmegeschwindigkeit
festlegen. Um im gleichen Zeitraum die Veränderungen der Körperbewegungen mehr
herauszuarbeiten, können Sie eine langsamere Reihenaufnahmegeschwindigkeit festlegen.
In einem anderen Szenario werden so lange Reihenaufnahmen gemacht, bis der
Pufferspeicher voll ist. In der oberen LCD-Anzeige wird „buSY“ angezeigt, wenn versucht
wird, weitere Aufnahmen zu machen. Weitere Reihenaufnahmen werden wiederholt
unterbrochen, und die Aufnahmegeschwindigkeit nimmt erheblich ab. Sofern die
Höchstgeschwindigkeit von 10 Aufnahmen pro Sekunden nicht erforderlich ist, können Sie
eine niedrigere Reihenaufnahmegeschwindigkeit festlegen, um mehr Aufnahmen machen
zu können, bevor „buSY“ angezeigt wird.
Beachten Sie, dass die von Ihnen festgelegte Reihenaufnahmegeschwindigkeit in den
folgenden Fällen möglicherweise nicht erreicht wird:
▪ Es wird eine lange Blendenautomatik verwendet.
▪ Es wird eine kleine Verschlusszeitautomatik verwendet.
▪ AI SERVO AF wird verwendet, und das Motiv bewegt sich auf eine Weise, die die
Fokussierungsdauer in die Länge zieht.
▪ Das Motiv ist dunkel oder kontrastarm.
▪ Die maximale Anzahl von Reihenaufnahmen wurde erreicht.
© Copyright Canon
22
EOS-1D Mark III
C.Fn III AF (zusätzliche Informationen)
C.Fn III AF -17
Limit Anzahl Reihenaufnahmen
[Limit continuous shot count]
Deaktivieren/Aktivieren/Registrieren [Disable/Enable/Register]
Bei einer höheren Reihenaufnahmegeschwindigkeit und einer höheren maximalen Anzahl von
Reihenaufnahmen können sich Situationen ergeben, in denen Sie weniger Reihenaufnahmen
machen möchten. Um also zu viele Aufnahmen zu vermeiden, können Sie die maximale
Anzahl von Reihenaufnahmen begrenzen.
Wenn Sie z. B. den Schwung eines Golfschlägers aufnehmen möchten, können Sie die
maximale Anzahl entsprechend einer festen Zeitdauer oder der gewünschten Anzahl von
Aufnahmen begrenzen.
© Copyright Canon
23