K4- MINI Access Controller

Seite 1
Status-LED
FingerabdruckScanner-Feld
Empfänger f. IR-Fernbedienung
FINGERABDRUCK ZUTRITTSKONTROLLER
AE-F1-0S & AE-F2-0S
Installations- & Bedienungsanleitung
Kurzanleitung
Funktionsbeschreibung
Wechseln in den
Programm-Modus
Programmier-Code
123456
#
(muss schnell nacheinander eingegeben werden)
Sie befinden sich jetzt im Programm-Modus
(123456 ist der voreingestellte Manager-Code)
Ändern des Manager-Codes
123456 #
[0]
neuer Manager-Code # neuen Manager-Code wiederholen #
(Code: 6-8 Zahlen)
Anlegen der Finger-User
Manager-Code
#
[1]
[Finger]
[denselben Finger erneut auflegen]
(Finger können fortlaufend angelegt werden)
Löschen der User
Manager-Code
#
[2]
[Finger 1x auflegen]
#
(Finger können fortlaufen gelöscht werden)
Programm-Modus verlassen
Öffnungs-Vorgang
Finger-User
Finger ca. 1 Sekunde auf den Scanner auflegen
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
#
Seite 2
Einführung
-
Der AE-F1-0S / AE-F2-0S ist ein eigenständiger Zutrittskontroller mit integriertem Fingerscanner.
Er verfügt über eine Speicher-Kapazität von 500 User.
Dank seinem massiven und Spritzwasser festen Gehäuse (IP44) und dem integrierten
potentialfreien Relais sind die Einsatzbereiche sehr vielfältig.
Leistungsmerkmale:

Spritzwasserfest, Entspricht: IP44

Schmales Design

Massives Metallgehäuse, Anti-Vandale

Einrast-Modus hält die Tür oder das Tor offen

Ein potentialfreier Relay-Ausgang

Programmierung mittels IR-Fernbedienung

Eigenständiges-Gerät

Sabotagekontakt gegen unbefugtes Öffnen

500 Fingerabdruck

Farbige Status-LED Anzeige

User bleiben bei Stromausfall gespeichert (EPROM)

Integrierter Alarm-Summer & Alarmausgang
Technische Daten:
User Kapazität
Fingerabdruck
Betriebs-Spannung
500
500
12VDC ± 10% (Gleichstrom)
Stromsparmodus
< 25mA
Bereitschaftsmodus
< 70mA
Fingerabdruck Scanner
Optischer Vollflächen-Scanner mit Integriertem Start-Sensor
Auflösung
500DPI
Lesegeschwindigkeit
<1S
FAR
<0.01%
FRR
<0.1%
Elektrische Anschlüsse
Relais-Kontakte, Externer Taster
Relais
Potentialfreies Relais (NO, NC, COM)
Einstellbare Relais Öffnungszeit
01-99 Sekunden (5 Sekunden Voreingestellt)
E-Öffner Durchschalt-Last
2 Ampere Maximum
Umgebung
Spritzwasserfest Entspricht: IP44
Betriebstemperatur
-20℃ ~ 60℃, oder 5℉ ~ 140℉
Betriebsfeuchtigkeit
20%RH - 90%RH
Gehäuse
Metallgehäuse aus hochfester Zinklegierung
Oberfläche
Pulverbeschichtung
Maße HxBxT (F1-0S)
128 × 78 × 24mm
Maße HxBxT (F2-0S)
135 × 54 × 23mm
Gewicht
F1-0S
490g
F2-0S
360g
Lieferumfang:
1xFingerprinter AE-F1-0S / AE-F2-0S
1x Gummidichtung
3x Dübel (25mm)
1x Halterung
1x Anschlusskabel (6-adrig)
1x Spezial-Schraubendreher
1x Sicherheitsschraube/n
1x Diode IN4004
1x Bohrschablone
1x Programmierfernbedienung
3x Schrauben (25mm)
1x Bedienungsanleitung
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
Seite 3
Montage
1. Sicherheitsschraube lösen.
2. Halteplatte abnehmen.
3. Kabelbaum verdrahten,
4. Stecker einstecken und den AE-F1-0S mit der
Gummidichtung und Halteplatte mit den
Sicherheitsschraube an der Halterung fixieren und erst jetzt
Schrauben an der Wand befestigen.
Spannung zuschalten.
1. Sicherheitsschrauben lösen.
2. Halteplatte abnehmen.
3. Gummidichtung und Halteplatte mit den
4. Kabelbaum verdrahten und den AE-F2-0S mit den
Schrauben an der Wand befestigen.
Sicherheitsschrauben an der Halterung fixieren und erst jetzt
Spannung zuschalten.
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
Seite 4
Installation & Verdrahtung
Sicherheitshinweise
- Beachten Sie unbedingt die geltenden nationalen Sicherheitsvorschriften (Deutschland: VDE 0100) bei der Montage,
Inbetriebnahme und Betrieb.
- !!! Alle Arbeiten dürfen nur im spannungslosen Zustand erfolgen!!!
- !!! Der Anschluss darf nur von Fachpersonal ausgeführt werden!!!
- Bei Nichtbeachten der entsprechenden Vorschriften können schwere Körperverletzungen und / oder Sachschäden auftreten.
- Bitte überprüfen sie vor dem bohren der Dübel-Löcher, das sich keine verborgenen Kabel und Rohre dahinter sind.
- Wir sind bemüht, Ihnen alle erforderlichen Informationen zu diesem Produkt mitzuteilen.
- Wir behalten uns auch das Recht vor, jederzeit Änderungen für die Produktverbesserung vorzunehmen. Wir bitten Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen bevor sie das Gerät installieren!
- Aus Versicherungstechnischen Gründen wird empfohlen die Tür mit dem Schlüssel abzuschließen wenn Sie das Haus für eine
längere verlassen.
- Vor dem Einbau empfehlen wir Ihnen das Gerät im nicht eingebauten Zustand auf Funktion zu testen ob die Fingerabdrücke
erfolgreich eingelesen werden.
Bei nachträglichen Tests, bestehen keine Haftungs-, Schadensansprüche für einbaubedingte Schäden am Bauwerk, Handwerker-,
Montage- und Materialkosten.
Kabel Farbe
Funktion
Beschreibung
Anschlussbelegung Eigenständiger Zutrittskontroller
Rot
12V DC
(+) Pol 12V DC Gleichstrom Eingang (Stromversorgung AE-F1-0S / AE-F2-0S)
Schwarz
0V DC
(--) Pol Gleichstrom Eingang (Stromversorgung AE-F1-0S / AE-F2-0S)
Blau
Relais NO
Relaiskontakt Schließer (NO)
Orange
Relais COM
Relaiskontakt (COM)
Lila
Relais NC
Relaiskontakt Öffner( NC)
Gelb
OPEN
Anschluss eines Externer Tasters zur Türöffnung von Innen
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
Seite 5
Bei dem F2-0S muß vor der Programmierung die Lasche geöffnet
werden. Nach dem Programmiervorgang die Lasche wieder verschließen.
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
Seite 6
PROGRAMMIERUNG 1 ----------------- Anlegen der Fingerabdrücke & Karten
ALLGEMEINE PROGRAMMIER-INFORMATIONEN
Auswahl der Finger:
- Finger mit Verletzungen / Narben vermeiden
- Finger mit schwachen Papillarlinie vermeiden
- Keine verunreinigte Finger einspeichern
Speicher-Vorgang:
- Richtige Positionierung des Fingers >>>>>>>>>>>>>>>
> Den Finger möglichst gleichmäßig (selbe Position,
Winkel und Druck) auf dem Scanner aufgelegt
TiP:
- Jeden Finger mehrfach einspeichern. Beispiel:
1x flach / 1x schräg nach links / 1x schräg nach rechts.
Durch die Mehrfach-Speicherung wird die komplette Fläche
des Fingerabdruckes gespeichert.
1.1 ANLEGEN DER FINGERABDRUCK-USER (Funktion: Öffnen der Tür / des Tores)
Programmier- Schritte
Code-Kombination
1. Anlegen einzelner Finger-User:
Manager-Code
#
[1]
[Finger] [denselben Finger erneut auflegen]
Die User-ID wird automatisch vergeben.
(Voreingestellter Manager-Code = 123456)
(Es wird immer die nächste freie
Hinweis1:
ID-Nummer verwendet).
Hinweis:
#
123456 # (muss schnell nacheinander eingegeben werden)
wenn während dem Speichervorgang nach dem zweiten Auflegen des Fingers:
1x Bi ertönt = Der Abgleich der Struktur der Fingerabdrücke (erste und zweite Auflage) war
IDENTISCH = kann mit
#
* gespeichert werden
3x Bi ertönt = Der Abgleich der Struktur der Fingerabdrücke (erste und zweite Auflage) war
NICHT identisch = Auflege-Vorgang wiederholen bis nur 1x Bi ertönt.
---------------------------
---------------------------------------------------------
1.1 Anlegen mehrerer
Finger-User nacheinander:
Manager-Code
#
[1]
[Finger] [denselben Finger erneut auflegen],
[nächster Finger] [denselben Finger erneut auflegen], ….
#
Die User-ID wird automatisch vergeben.
(Es wird immer die nächste freie
(Finger können fortlaufend angelegt werden)
ID-Nummer verwendet).
.
ODER
2. Anlegen einzelner Finger-User
Manager-Code #
[1]
[User-ID]
#
[Finger]
[Finger erneut auflegen] #
mit manueller User-ID vergabe:
Hinweis:
Hinweis:
User-ID muss manuell
Die User-ID bei Fingerabdrücken ist eine Zahlt von 1 - 500. Jedem Fingerabdruck
kann eine User-ID vergeben werden. Das Vergeben der User-ID ermöglicht, bestimmte
eingegeben werden.
Fingerabdrücke zu bestimmten Personen zu zuordnen.
---------------------------
---------------------------------------------------------
2.2 Anlegen mehrerer
Finger-User nach einander, mit
Manager-Code
#
[1]
[User-ID]
#
[Finger] [Finger erneut auflegen],
[nächste User-ID]
#
[nächster Finger] [Finger erneut auflegen], ….
manueller User-ID vergabe:
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
#
Seite 7
1.2 LÖSCHEN DER FINGERABDRUCK-USER
Programmier- Schritte
1. Löschen Fingerabdruck-User
Code-Kombination
Manager-Code
#
[2]
[Finger 1x auflegen]
Manager-Code
#
[2]
[User-ID]
Manager-Code
#
[20000]
#
ODER
2. Löschen nach ID-Nummer
#
#
ODER
5. Alles User Löschen
Achtung: Es wird alles gelöscht!!
#
(Bi ertönt für ca.2 Sekunden)
(Alle gespeicherten Finger werden gelöscht.)
PROGRAMMIERUNG 2 ----- Systemeinstellungen des AE-F1-0S / AE-F2-0S
2.1 ÄNDERN DES MANAGER-CODES
Der 6-stellige Manager-Code verhindert den unbefugten Zugriff auf den Programm-Modus.
Der Zugriff zum Programm-Modus wird erst nach erfolgreicher Eingabe des Manager-Codes gewährt.
(Voreingestellter Manager-Code: 123456).
Wir empfehlen Ihnen diesen unmittelbare nach der Inbetriebnahme des AE-F1-0S / AE-F2-0S zu ändern!!!
Programmier- Schritte
1. Manager-Code ändern
Code-Kombination
Manager-Code #
[0]
[neuer Manager-Code]
#
[neuen Manager-Code]
#
(Code: 6-8 Zahlen)
2.2 EINSTELLUNG DES ÖFFNERTYP´S & DER ÖFFNUNGSZEIT
Programmier- Schritte
2. Puls-Modus
Code-Kombination
Manager-Code
#
[3]
[01 - 99]
#
01 - 99 ist die Relais-Schaltzeit in Sekunden [01= 0,5 Sekunden]. (Voreingestellt sind 5 Sekunden)
ODER
2.1 Einrast-Modus
Manager-Code
#
[3]
[0]
#
(Relais wechselt in den Einrast-Modus, EIN/AUS)
2.4 EINSTELLUNG DER STRIKE-OUT SPERRE
Die Strike-Out Sperre wird nach 10 erfolglosen Versuchen aktiviert. Werksseitige Einstellung: AUS.
Folgende Einstellungen sind möglich: - AE-F1-0S / AE-F2-0S wird für 10 Minuten gesperrt.
- Alarm wird erst, nach Auflage gültiger Finger oder Eingabe Manager-Code #
aufgehoben.
Programmier-Schritte
3. Strike-Out Sperre / Alarm AUS
Code-Kombination
Manager-Code
#
[5]
[0]
#
#
[5]
[1]
#
(Werkseinstellung)
ODER
3.1 Strike-Out Sperre AN
Manager-Code
(Sperre wird nach 10 Minuten automatisch aufgehoben)
ODER
3.2 Strike-Out Alarm AN
Manager-Code
#
[5]
[2]
#
(voreingestellt 1 min.)
(Alarm wird erst nach Eingabe: Manager-Code # oder Auflagen eines gültiger Fingers
aufgehoben)
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
Seite 8
PROGRAMMIERUNG 3 ----------------------------------- Erweiterte Anwendungen
3.1 ANLEGEN DER MANAGER-FINGERABRÜCKE / MANAGER-KARTEN
Programmier-Schritte
1. Anlegen eines Manager-Add
Fingers zum Speichern von User
Code-Kombination
Manager-Code
Hinweis:
#
[1]
[1]
#
[Finger] [Finger erneut auflegen]
#
Mit dem Manager-Add Finger können weitere Finger mit Öffnungsfunktion angelegt
werden. Der Manager-Add Finger selbst hat keine Öffnungs-Funktion.
1.1 Anlegen eines
Manager-Code
#
[1]
[2]
#
[Finger] [Finger erneut auflegen]
Manager-Delete Fingers zum
Hinweis:
Speichern von User
Öffnungsfunktion gelöscht werden. Der Manager-Delete Finger selbst hat keine
#
Mit dem Manager-Delete Fingerabdruck können angelegte Finger mit
Öffnungs-Funktion. Der Manager-Add Fingerabdruck und der Manager-Delete Finger dürfen
nicht derselbe Finger sein.
User Finger- / Karten mittels des Manager-Fingers anlegen:
[Manager-Add Finger auflegen] [User Finger auflegen] [User Finger erneut auflegen] [Manager-Add Finger auflegen]
User Finger- / Karten mittels des Manager-Fingers löschen:
[Manager-Delete Finger auflegen] [User Finger auflegen] [Manager-Delete Finger auflegen]
3.2 LÖSCHEN DER MANAGER-FINGERABRÜCKE
Programmier-Schritte
Code-Kombination
2. Löschen der Manager-Finger / Karten
Manager-Code
Hinweis:
#
[6]
[3]
#
Alle Manager-Finger werden gelöscht.
3.3 EINSTELLUNG DER FARBIGEN STATUS LED ANZEIGE
Programmier-Schritte
3. LED Anzeige AN
Code-Kombination
Manager-Code
#
[6]
[1]
#
Manager-Code
#
[6]
[2]
#
ODER
3.1 LED Anzeige AUS
Benutzertabelle
Gerätestandort:_________________________________Bereich:______________________________
Etage:_________________________________________Tür:________________________________
User-ID-Nummer
User-Name
Copyright by Anthell Electronics
User-Finger
User-ID-Nummer
User- Name
User-Finger
www.anthell-electronics.com
Seite 9
Zulassung
Hiermit erklärt die Secukey Technology Co., Ltd. dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und relevanten Bestimmungen der Richtlinie
2004/108/EC entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung nach 1999/5/EC finden Sie über folgende Internetadresse:
http://www.secukey.com.cn/index.asp
oder auf Anfrage von unserem Vertragshändler.
Gewährleistung-Urkunde Europäische Union
Dem Verbraucher (Kunde) wird unbeschadet seiner Mängelansprüche gegenüber dem Verkäufer eine Haltbarkeitsgewährleistung zu den nachstehenden Bedingungen
eingeräumt:
- Neugeräte und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab kauf einen Defekt aufweisen, werden von
Secukey Technology Co., Ltd. direkt oder der Vertragshändler nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder
repariert. Für Verschleißteile (z. B. Akkus, Fernbedienung und Gehäuse) gilt diese Haltbarkeitsgewährleistung für sechs Monate ab Kauf.
- Diese Gewährleistung gilt nicht, soweit der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und/oder Nichtbeachtung der Handbücher beruht.
- Diese Gewährleistung erstreckt sich nicht auf von Vertragshändler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistung (z. B. Installation, Konfiguration, Softwaredownloads).
Handbücher und ggf. auf einem separaten Datenträger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Gewährleistung ausgeschlossen.
- Als Gewährleistungsnachweis gilt der Kaufbeleg, mit Kaufdatum. Gewährleistungsansprüche sind sofort nach Kenntnis des Gewährleistungsfalls geltend zu machen.
- Ersetze Geräte bzw. deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an Secukey Technology Co., Ltd. oder der Vertragshändler zurückgeliefert werden, gehen in
das Eigentum von Secukey Technology Co., Ltd. über.
- Diese Gewährleistung gilt für in der Europäischen Union erworbene Neugeräte. Gewährleistungsgeberin ist die Secukey Technology Co., Ltd., 3/F, Building
8, Xintang Industrial Park, Fuyong, Bao'an District, Shenzhen, China
- Weiter gehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergewährleistung sind ausgeschlossen. Secukey Technology Co., Ltd. oder der Vertragshändler haftet nicht
für Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn und den Verlust von Date, zusätzlicher vom Kunden aufgespielter Software oder sonstiger Informationen. Die Sicherung
derselben obliegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der
groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der
Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz
oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wird.
- Durch eine erbrachte Gewährleistung verlängert sich der Gewährleistungszeitraum nicht.
- Soweit kein Gewährleistungsfall vorliegt, behält sich Secukey Technology Co., Ltd. oder der Vertragshändler vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in
Rechnung zu stellen. Secukey Technology Co., Ltd. oder der Vertragshändler wird den Kunden hierüber vorab informieren.
- Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.
Zur Einlösung dieser Gewährleistung wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler bei welchem Sie das Gerät erworben haben. Die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte
der Bedienungsanleitung.
Sicherheitshinweis
Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen.
Vertragshändler:
Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der
Anthell Electronics
europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Maienstrasse 6
Die Sachgemäße Entsorgung und getrennte Sammlung von Altgeräten dienen der Vorbeugung von potenziellen Umwelt- und
77880 Sasbach
Gesundheitsschäden. Die sind eine Voraussetzung für die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter Elektro- und
Baden-Wuerttemberg
Elektronikgeräte.
GERMANY
Ausführlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem Müllentsorgungsdienst oder
Tel:
0049 (0) 78 42 99 73 64
dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Fax:
0049 (0) 78 42 99 73 65
Email: [email protected]
WEB:
Copyright by Anthell Electronics
www.anthell-electronics.com
www.anthell-electronics.com