SoMMER - FELDER

sOMMer
a K ti O n
Sparen Sie
jetzt mit unserem
SoMMER-PowER
LEASinG
und holen Sie sich den
HoLiDAY
BonUS
mehr auf Seite 2
gÜltig vOn 04.06.–31.07.2012, solange der Vorrat reicht
✆
Sofort-INFO unter
044 872 51 00
Profi-Schraubzwingen
Mit Spannarm aus hochwertigem temperguss und
beidseitig geriffelter Profilschiene, Profilschiene und
Spindel verzinkt, Holzgriff ergonomisch geformt.
8 Stk.
SET
SET_SOA2
4x 12.0.031, 250 x 100
4x 12.0.032, 400 x 120
SET_SOA3
4x 12.0.034, 600 x 120
4x 12.0.035, 1000 x 120
bis zu
–12 %
statt 255.16
Weieracherstrasse 9
CH- 8184 Bachenbülach
Fax: 044 872 51 21
www.hm-spoerri.ch
jetzt nur 224.00
SFr ohne MwSt.
statt 354.36
jetzt nur 308.00
SFr ohne MwSt.
aZ/VP · © 04/2012 FELDER KG · KR-Felder-Straße 1 · a-6060 HaLL in tirol · www.felder-group.com
Änderungen der Preise und der technischen Daten ohne ankündigung, Satz- und Druckfehler sowie irrtümer
jederzeit vorbehalten. angebote gültig solange der Vorrat reicht. alle Preise sind in SFR ohne MwSt. und nur
für Gewerbetreibende. Vorverkauf jederzeit vorbehalten. Die Maschinen sind teilweise mit Sonderausstattungen
abgebildet. außerhalb der Geschäftszeiten keine Beratung und kein Verkauf.
Sehr geehrte Holzbearbeiter!
SeT-aNGeBOT
auch in diesem Jahr können wir ihnen mit der
FELDER-Sommeraktion 2012 eine Vielzahl an
tollen Maschinen-, Werkzeug- und Zubehörangeboten zu Sonderpreisen anbieten.
Japanische Handsägen
SET_SOA1
statt 154.70
Firmengründer der FELDER-GRUPPE
jetzt nur 122.00
–22 %
++
Kataba
Komm.-Rat Johann Felder
Ryo
b
Kataba 12.0.008
Säge ohne Rücken zum ablängen und für
tiefe Schnitte. Das flexible Blatt erlaubt
Schnitte an besonders unzugänglichen
Stellen. Blattlänge 265 mm, Blattstärke
0,6 mm, Schnittbreite 1,0 mm.
Wir freuen uns schon jetzt über ihr interesse
und sind uns sicher, dass auch für Sie ein
Produkt unserer umfangreichen Produkpalette
dabei ist.
a
Douzuki 12.1.007
Säge mit Rücken und sehr feiner Verzahnung
für absetzschnitte und extrem präzise Holzverbindungen. Blattlänge 240 mm, Blattstärke
0,3 mm, Schnittbreite 0,5 mm.
ziki
für Querschnitte und Längsschnitte, ideal für Zapf- und
Schlitzverbindungen. Blattlänge 240 mm, Blattstärke 0,6 mm,
Schnittbreite längs 1,2 mm, Schnittbreite quer 1,0 mm.
Für die „schönste Zeit im Jahr“ haben wir uns
etwas Besonderes einfallen lassen:
Beim Kauf einer Maschine schenken wir ihnen
einen 3-tätigen Urlaub für 2 Personen
(mehr dazu auf Seite 3).
nutzen Sie die Gelegenheit und profitieren Sie
von unserem einzigartigen HOLiDaY BOnUS.
Dou
Ryoba 12.1.006
alle Sägen mit
Wechselblatt!
SFr ohne MwSt.
RALI-Einzelhandhobel Evolution blue
RaLi-Handhobel praktisch für Werkstätte und Montage,
Fach für Reservemesser, Einweg-Wendemesser,
lamellare Hobelsohle aus Stahl.
Gleich mitbestellen!
RALI-Ersatzmesser
chrome
07.0.054
Dauertiefpreis
07.0.051
L 48, 1 Stk.
statt 4.19
07.0.0510
L 48, 10 Stk.
statt 40.87
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 148.00
2
jetzt nur 3.20
jetzt nur 30.90
GER
SFR.4
HOLIDAY
BONUS
Sichern Sie sich jetzt den WellCome
Urlaubsscheck für 3 Tage Urlaub im
Wert von bis zu SFr 720.–!*
Gönnen Sie sich
eine Auszeit
mit dem FELDER
Urlaubsscheck!
Für jeden Geschmack das richtige Hotel. Die Auswahl mit 44 besonders
empfehlenswerten Hotels im Scheckheft bietet vielfältige Urlaubsthemen
wie Wellness-, Sport-, Gourmet-, Romantikreisen etc. in einer Edition.
Wählen Sie Ihren unvergesslichen 3-tägigen Kurzurlaub fernab des
Alltags aus rund 350 Hotels!
www.wellcome.cc
Der WellCome Urlaubsscheck umfasst:
• Auswahl aus über 350 exklusiven Hotels in Europa fast ausschließlich der 4- und 5-Sterne Kategorie
• einen 3-tägigen Aufenthalt für 2 Personen
(2 Übernachtungen im Doppelzimmer)
• inklusive Buffetfrühstück
• einen SFr 60.– Restaurantgutschein sowie
• ein attraktives Erlebnisarrangement oder bei
einigen Hotels einen SFr 40.– Gourmetbzw. Konsumationsgutschein
*Ab SFr 3´000.– mit Zuzahlung, ab SFr 9´000.– ohne Zuzahlung beim Kauf einer Maschine aus dem Hause Felder. Weitere Informationen
bei Ihrem Verkaufsberater! Nur begrenzte Stückzahl verfügbar, Bestellungen werden nach Eingang gereiht, spätester Auslieferungstermin bis
31.12.2012, keine Barablöse möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen, pro Kunde nur ein Bonusartikel. Aktion ausgenommen Festool.
Buchungsbedingungen sowie alle Partnerhotels inklusive der buchbaren Termine sowie eine
erweiterte Hotelauswahl (rund 350 Hotels) finden Sie im Internet unter www.wellcome.cc
GER
SFR.4
3
Wir haben
Nachgefragt
Wie beurteilen unsere Kunden die Felder-Details?
Überzeugen Sie sich durch Argumente aus erster Hand
und aus dem täglichen Einsatz.
4
Franz Huber
Walter Müller
„Einfachste Bedienung und das
schnelle Umrüsten begeistert mich
jeden Tag bei meiner FELDER
Kreissäge-Fräskombination.“
„Mit dem werkzeuglosem
Spindel­schnellwechselsystem
kann ich mit wenigen Hand­
griffen, auf meine 40er Spindel
oder auf die Hochgeschwindig­
keitsspindel für den Schaftfräser­
einsatz wechseln.“
Christian März
Stefan Haltmaier
„Meine FELDER wird auf
Knopfdruck eingestellt!
Schnell - Einfach - Präzise!“
„Dank der präzisen und stabilen
Dickentischführung kann ich auch
sehr große und schwere Balken bei
meiner FELDER einwandfrei hobeln.
Das einzigartige Hobelbild überzeugt mich jeden Tag.“
GER
SFR.4
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
LDER
r a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-­Formattisch­
führungssystem!
LDER
6 Jahre
a
G
G
a
ie
6 Jahre
FE
ie
FE
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
Die Maschinen sind teilweise mit
Sonderausstattungen abgebildet.
Jetzt
Sommer-
echselsystem
ÆÆFrässpindel-Schnellw
instellsystem
i-E
ÆÆFräsanschlag-Mult
eloxiert mit
sch
eti
ÆÆAlu-Formatschieb
em „X-Roll“
Präzisions-Führungssyst
g „Easy-Glide“
run
üh
ÆÆSchwenksegmentf
aktionspreise
sichern
der Abrichttische
ÆÆDuales Aufklappen
Konstruktion des
ÆÆExtrem platzsparende
Hobelanschlages
elle
ÆÆFelder-Systemhobelw
Sekunden!)
(Hobelmesserwechsel in
gssystem bei
run
füh
ÆÆPatentiertes Prismen
für höchste Präzision
Abrichttischverstellung
indeln (für höchste BeÆÆ4 Trapez-Gewindesp
Präzisions-Einsatz)
lastungen im täglichen
AD 741 „Power-Drive“
Abricht-Dickenhobelmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Hobelanschlag eloxiert
– 4-Messer-Hobelwelle
Extrem platzsparende Bauweise
– Elektrische Dickentisch-Höhen­verstellung
– Elektronische Digitalanzeige
KF 700 S Professional
Kreissäge-Fräsmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 7,5 PS (5,5 kW)
– Stern-Dreieck-Start
– Parallelanschlag-Feineinstellung
– Elektrische Höhenverstellung Kreissäge
– Digitalanzeige Kreissäge Höhe
– Digitalanzeige für Kreissäge-Schwenkung
– Elektrische Höhenverstellung der Fräse
– Elektronische Digitalanzeige für Frässpindelhöhe („Power-Drive“)
– Digitalanzeige für Frässpindelschwenkung im Schwenkhandrad
Schnitthöhe 104 mm, Kreissägeschwenkung 90°–45°,
Schnittbreite 800 mm, Auslegertisch 1300 am Formatschiebetisch mit Teleskoparm, Doppelgehrungsanschlag
2600 mm, Fräsanschlaglineale Alu eloxiert
Formatkreissäge mit großem Auslegertisch
Fräsmaschine mit extremer Auflagefläche
Abrichthobelbreite 410 mm, Abrichttischlänge
2000 mm, Abricht-Anschlaglineal 1150 mm,
Dickenhobelbreite 4–250 mm
GER
SFR.4
5
Wenn sie
die beste
suchen
Jetzt
SoMMER-
AKTionSPREiSE
sichern
Frässpindel-Schnellwechselsystem !
CF 741 Professional Kombimaschine
–
–
–
–
–
–
–
Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
4-Messer-Felder-Systemhobelwelle
Gleitbrücke für Kreissägeanschlag
Elektrische Höhenverstellung
Elektronische Digitalanzeige
Formatschiebetisch Schnittlänge 2050 mm
auslegertisch 1300 mm
Auslegertisch 1300 mm
(mit werkstückrolle)
Formatschiebetisch Schnittlänge 2050 mm, abrichttischlänge 1640 mm,
abrichtanschlaglineal eloxiert, Fräsanschlaglineale alu eloxiert, Fräse Rechts-, Linkslauf,
Fräse schwenkbar 90°–45°, Fräsanschlag „240“ für Werkzeug Ø max. 230 mm,
abrichthobelbreite 410 mm, Feineinstellung Kreissägeanschlag
Schnelle Umrüstzeiten,
einfachste Bedienung und
extrem platzsparende
Konstruktion.
16:9
PAL
STEREO
JETZT in
SPiELFiLMLÄnGE -
cF 741 LiVE im Einsatz
bei der Herstellung eines
Edel-Schreibtisches!
Video-DVD jetzt bei anruf kostenlos!
8
!
"
GER
SFR.4
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
Fräsanschlag mit
Multi-Einstellsystem
"
Schwenksegmentführung
„Easy-Glide“ mit 6 Jahren
# Garantie
Hobelmesser-Schnell$ wechselsystem
LDER
r a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-­Formattisch­
führungssystem!
# $
GER
SFR.4
% &
/
„X-Roll“ Formattischführungssystem mit
6 Jahren Garantie!
LDER
6 Jahre
a
G
G
a
ie
6 Jahre
FE
&
4 Trapez-Gewindespindeln gewährleisten Verstellpräzision und höchste
Dickentischbelastung.
ie
FE
%
Abrichttische dual
aufklappbar
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
Scannen Sie den
QR-Code, um weitere
Informationen zu
erhalten.
/
9
Harzlöser
Löst Harzreste von
Werkzeugen und
Maschinen.
VORHER
NACHHER
mm online
chinenprogra
as
M
tionen!
ep
p
ru
-G
mehr Informa
te Felder
ch
m
no
a
r
es
earbeitung.
fü
g
n
as
d
ne
e
tzfunktio
und die Holzb
a
e
us
p
➔ Sehen Si
Z
p
n
ru
he
-G
ic
er
re
ld
e die zahl
ten rund um Fe
und nutzen Si
n und Aktivitä
ite
ke
ig
eu
N
ieren Sie über
➔ Wir inform
Jetzt zugreifen!
3 l Harzlöser + 0,5 l in
Sprühflasche Gratis!
SET_SOA8
10.0.022+10.0.023
3 l + 0,5 l
statt 85.50
–27 %
jetzt nur 62.40
www.felder-gruppe.ch
SFr ohne MwSt.
Multifunktions-Streichmass
Türheber
Aluminium, Länge 250 mm, Anschlag schwarz
eloxiert, Schiebeteile eloxiert mit dunkler Skala, 2 Hartmetallspitzen (Zirkel-, und Anreißspitze) zum wechseln,
Stahlspitze am Anschlag, 2 Bleistifthalterungen
Hebekraft 75 kg, Für
Montage und Haushalt.
–21 %
12.0.091
statt 63.36
v
u
jetzt nur 49.90
SFr ohne MwSt.
12.0.343
statt 64.00
jetzt nur 59.90
SFr ohne MwSt.
Plattenträger
Für Plattenstärken
von 10–80 mm.
uAnwendung als Streichmaß
vAnreißen mit Bleistift
w Zirkelfunktion
w
Das Original
®
von DMT
Diamant-Abziehstein
Zum Schärfen von stumpfen Stemmeisen,
Messern und Scheren aller Stahlsorten,
Keramik, Hartmetall, Panzerglas u.v.a.m.
08.0.011
20/50/153, K mittel
statt 106.37
–23 %
jetzt nur 81.90
SFr ohne MwSt.
2 Stk.
S ET
12.0.090
2 Stk. Plattenträger
statt 150.91
–12 %
jetzt nur 133.00
SFr ohne MwSt.
10
Stemmeisensatz mit Korkheft, 6-teilig
6, 10, 13, 16, 20, 26 mm; Klinge aus hochfestem, legiertem
Werkzeugstahl, 2/3 der gesamten Klingenlänge gehärtet auf 62
Rockwell, Klinge hochglanzpoliert, Korrosionsschutz durch umweltfreundlichen, wasserlöslichen Einbrennlack. Schneidenschutz inkl.,
Griff mit ergonomischer Formgebung für ermüdungsfreies Arbeiten,
besonders rutschfest durch Korkkomponente.
12.1.055
statt 169.00
jetzt nur 149.00
SFr ohne MwSt.
–12 %
NEU
PROFI-Set
nur bei FELDER
erhältlich!
Stemmeisen-SET
Klinge aus hochwertigem Chrom-ManganStahl, mit Handgriffen aus edlem Massivholz! Holzkassetten mit 6 Stück Stemmeisen
–17 %
12.0.055
Schneidenbreiten 6, 10, 12,
16, 20 und 26 mm
statt 103.56
jetzt nur 86.00
SFr ohne MwSt.
GER
SFR.4
Holzkassette mit ­HS-Präzisionsschlitzfräsern
Ø 8, 10, 12, 14, 16 mm, HS Qualität.
SET-Angebot
✗
! FELDER-Profi-Alu-Schleifzylinder 09.0.028
✓
@Handschleifpapier für Einsatz in
Mit Exzenterspannung zum Klemmen von Endlosschleifpapier,
Aufnahmebohrung für Frässpindeln beträgt ø 30 mm.
Ø 45, ø 30, H 110
Schleifzylinder 09.1.043
„Woodflex“ Antistatic, Schleifpapier mit halboffener
Streuung, beste Zerspanungsleistung auch bei Harthölzern. 20000 x 110 mm, K120
# FELDER-Schleifbandreiniger 10.0.100
Erhöht die Standzeit von Schleifbändern um bis zu
400%. Erhöht die Qualität und die Gleichmäßigkeit
des Schliffes von benutzten Schleifbändern.
"
–19 %
!
06.2.101
statt 281.91
jetzt nur
SFr ohne MwSt.
–44 %
159.00
jetzt nur 169.00
+
Universal-Zwinge
Wasserfester Massivholzleim D4
Spannbereich 10–48 mm, Ausladung
70 mm, Gesamtlänge 240 mm,
hochgeschmiedetes Trägerteil.
Spannbereich 23–70 mm.
1 kg Flasche, für Verleimungen mit erhöhter
Beständigkeit in Feuchtklima wie z.b. Türen,
Fenster, Feuchtraummöbel, ideal für Hart- und
Weichholzverleimungen,Parkett- und
Laminatbodenverlegung
NEU
jetzt nur 33.
00
–3 %
SFr ohne MwSt.
12.0.0834
4 Stk. Universal-Zwingen
statt 266.25
Rahmen-Gehrungs-Klammerset
4 verschiedene Klemmengrößen à 8 Stück.
jetzt nur 229.00
SFr ohne MwSt.
Bandspanner BAN 700
Zum Verspannen von Rundungen oder
Vieleckverbindungen, Bandlänge
7 m inkl. 4 Vario-Ecken, Anpassung an alle Winkel zwischen
60° und 180°.
12.0.087
statt 160.20
jetzt nur 96.
SFr ohne MwSt.
GER
SFR.4
00
#
SFr ohne MwSt.
Leim-Gripzange
12.0.068
SET_SOA7
statt 209.43
+
–40 %
400-12-010
statt 10.25
4 Stk.
S ET
jetzt nur 9.95
SFr ohne MwSt.
Flüssiger 1K-PUR Klebstoff
Jowat-Power PUR® 687.40
in 0,5 kg Flasche mit wiederverschließbarem
Verschluß
NEU
12.0.026
statt 59.90
400-12-001
statt 30.18
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 51.00
–27 %
jetzt nur 21.90
11
HAMMER N4400
Bandsäge
2 Sägeblätter
(10 mm, 25 mm)
Massive Bandrollen (Ø 440 mm),
Motorstärke 4,0 PS (3,0 kW),
Schnitthöhe 315 mm, Schnittbreite 420 mm,
Tischgröße 420 x 575 mm
+
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung
zum Aktionspreis:
– Sägeblatt 6 mm (13.7.3406)
– Sägeblatt 10 mm (13.7.3410)
– Sägeblatt 20 mm (13.7.3420)
Jetzt
Sommer-
+
aktionspreise
sichern
13.0.011
Gehrungsanschlag
gegen Aufpreis
Tischverlängerung
+
FELDER FB 600 Bandsäge
3x 400 V, Massive Bauweise (Ø 600 mm),
Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW), Schnitthöhe 400 mm,
Schnittbreite 575 mm, Tischgröße 560 x 860 mm
Jetzt
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung
zum Aktionspreis:
– Tischverlängerung (01.1.001)
– Sägeblatt 10 mm (13.7.6110)
– Sägeblatt 25 mm (13.7.6125)
Sommer-
aktionspreise
sichern
3 Sägeblätter
(6, 10, 19 mm)
Scannen Sie den
QR-Code, um
weitere Informationen
zu erhalten.
8 Modelle in jeder Leistungs- und Preisklasse!
N 4400
12
FB 600
FB 640
FB 740
FB 840
FB 940
FB 740RS
FB 940RS
GER
SFR.4
EUR.1
ForKa ECO Handkantenanleimmaschine
– Flexible manuelle Handkantenanleimmaschine mit Leimtopf für stationäre
und mobile Anwendungen bei Montagearbeiten
– Das ForKa ECO Handkantenanleimgerät ist geeignet für gerade
Werkstückkanten als auch für geschwungene Werkstücke mit konkaver
bzw. konvexer Kantenform
– Verarbeitung von ABS-, PVC- und Holzkanten
– Je nach Kantenmaterial ist ein minimaler Innen­radius von 25 mm möglich
– Skaleneinstellung für Kantendicke
– Schnelle Einsatzbereitschaft durch Schnellheizbecken
– Flexibilität durch den Einsatz von Schmelz­klebergranulat
– Fein justierbare Kleberabgabe
Radialsäge
Junior 640
–
–
–
–
–
–
–
16.1.009
statt 2´890.00
jetzt nur 2´495.00
SFr ohne MwSt.
NEU
Säulensauger
Säulensauger zum Fixieren des
Werkstücks beim Kantenanleimen,
Bündighobeln, Radiushobeln und
Radiusfräsen. Sehr gute Haftung
auf glatten Oberflächen.
... der perfekte Helfer!
,0 mm
ÆÆ Kantenstärke 0,5–3
mm
5
–4
10
ÆÆ Kantenhöhe
urregelung
rat
pe
ÆÆ Stufenlose Tem
C
0°
von 120–20
400-095
1 Stk.
jetzt nur 169.00
SFr ohne MwSt.
Oszillierende Kantenschleifmaschine KS 150
–
–
–
–
–
–
Arbeitstisch 850 x 300 mm
Höhenverstellung 0–85 mm
Absauganschluss 100 mm
Neigungswinkel 90°–180°
Schleifbandgeschwindigkeit 16 m/s
Motorstärke 3,0 PS (2,2 kW) 3x 400 V
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
GER
SFR.4
Motorstärke 4,0 PS (3,0 kW)
Sägeblattdurchmesser 350 mm
Anschluß für Absaugvorrichtung
Arbeitstischgröße 975 x 1580 mm
Schnittbreite 20 x 550 mm
Schnitthöhe 100 mm
Gewicht 180 kg
r
ÆÆ Selbstabbremsende
rung
he
sic
Motor mit Motor
g
un
ÆÆ Sägeblatt-Abdeck
mit Lärmschutz
s Guß
Æ
Æ Arm und Sockel au
400-12-013
Einführungspreis
jetzt nur 5´190.00
Scannen Sie den
QR-Code, um
weitere Informationen
zu erhalten.
SFr ohne MwSt.
Oszillierende Kantenschleifmaschine KSM 2600
–
–
–
–
–
–
Arbeitstisch 750 x 300 mm
Höhenverstellung 0–200 mm
Absauganschluss 120 mm
Neigungswinkel 0°–45°
Schleifbandgeschwindigkeit 20 m/s
Motorstärke 4,0 PS (3,0 kW) 3x 400 V
erstellung
ÆÆ Schleiftisch-Höhenv
mit Handrad
und
ÆÆ Gehrungsanschlag
ßig
mä
ien
ser
Schleifband
ung
ug
sa
Ab
t
mi
h
ÆÆ Zusatztisc
n
die
Ra
n
vo
fen
zum Schlei
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
13
Maschinen + Werkzeuge
für die Holzbearbeitung
Formatkreissägen und Kreissägen
kappa 550 e-motion
kappa 550 x-motion
K 700 S Professional
K 700 S
kappa 550
K 700 Professional
kappa 400
K 700
kappa 400 x-motion
K 500 S
K 500 Professional
K 975 Professional
K 500
K 915 Professional
K 915
K3 winner
K3 basic
K3 perform
CNC-Bearbeitungszentren
profit H30/H30L
profit H30/H30L e-motion
profit H24/H24L
profit H22/H22L
profit H20
profit H24 MT
profit H20 MT
profit H10
Kantenanleimmaschinen
perfect 710 e-motion
perfect 608 x-motion plus
G 580
G 570
G 560
G 500
Plattenaufteilsägen
kappa automatic 55
kappa automatic 75
G 460
G 400
G 300
P 200/G 200
Fräsmaschinen
kappa V60
profil 45 DD
profil 45
F 900
F 700 Z
F 500
F3
Hobelmaschinen
dual 51
AD 951
AD 741
A3 41
A3 31
A3 26
plan 51L
plan 51
A 951
A 741
A3 41 A
exact 63
exact 51
D 951
A3 41 D
GER
14
SFR.4
www.felder-gruppe.ch
Maschinen + Werkzeuge
für die Holzbearbeitung
Kombimaschinen
CF 741 S Professional
CF 741 S
CF 741 Professional
CF 741
CF 531 Professional
CF 531
C3 31 perform
C3 31
Kreissäge-Fräsmaschinen
KF 700 S Professional
KF 700 S
KF 700 Professional
KF 700
KF 500 Professional
KF 500
B3 perform
B3 winner
Absauggeräte
RL 300
RL 250
RL 200
RL 160
RL 125
Brikettierpressen
AF 22 Stationär AF 22 Fahrbar AF 22 Stand
finish 1302
finish 1102
FW 1102
FW 1100
FW 952
FW 950
Bandsägen
FB 940 RS
FB 740 RS
FB 940
FB 840
FB 740
FW 650
FS 722
FB 640
S01
FBP 70
HS 2200
Bohrmaschinen
FELDER-GRUPPE, KR-Felder-Straße 1, A-6060 HALL in Tirol
GER
AF 14
Bandschleifmaschinen
Breitbandschleifmaschinen
GIANT
FB 540
FB 600
B3 basic
N 4400
FD 921
FD 250
FBP 60
FBP 50
Kantenschleifmaschinen
FS 900 KF
FS 900 K
Heizplattenpresse
D3
HVP
Tel. +43 (0) 5223 58500, [email protected]
SFR.4
15
Kraftpakete an
Eleganz und
Leistung
profil 45
Schwenkspindel-Fräsmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Zapf- und Schlitztisch 1300 mm, eloxiert
– Elektrische Frässpindel-Höhenverstellung
– Frässpindel-Schnellwechselsystem
– Fräsanschlag 250 für Werkzeug-Ø max. 250 mm
– Anschlaglineale Alu eloxiert
Sommer-Power
el-Höhen­verstellung
ÆÆElektrische Frässpind
echselsystem
ÆÆFrässpindel-Schnellw
h
ÆÆZapf- und Schlitztisc
ing
Leas
monatlich ab
Jetzt
00
,
9
7
2
r
F
S
98,00
Anzahlung..........SFr 3´4
e
nat
Mo
60
Laufzeit...............
Elektrische Frässpindelschwenkung 90°–45°,
Frästischöffnung 320 mm
FrässpindelSchwenkbereich
+5° bis –45°*
*Bei „Digi-Drive“ Ausstattung
16
GER
SFR.4
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-gruppe.ch
F 900 „Power-Drive“
Schwenkspindel-Fräsmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 10 PS (7,35 kW)
– Stern-Dreieck-Start
– Elektrische Frässpindel-Höhenverstellung
– Elektrische Frässpindelschwenkung 90°–45°
– Elektronische Digitalanzeige für Frässpindelhöhe
– Anschlagschienen, Alu eloxiert mit Sicherheitslinealen
lag „240“
ÆÆPräzisions-Fräsansch
at aus Grauguss
ÆÆSchweres Fräsaggreg
selsystem
ech
ÆÆFrässpindel-Schnellw
lungen
exakte Wiederholeinstel
für
ÆÆMULTI-Einstellsystem
h
ÆÆZapf- und Schlitztisc
ngerbar
rlä
ÆÆMaschinentische ve
Frästischöffnung 230 mm, Zapf- und Schlitztisch
1300 mm, Untertisch-Späneabsaugung
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
LDER
r a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-­Formattisch­
führungssystem!
GER
SFR.4
LDER
6 Jahre
a
G
G
a
ie
6 Jahre
FE
ie
FE
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
17
Bestechend
vielseitig
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
lag „240“
ÆÆ Präzisions-Fräsansch
echselsystem
ÆÆ Frässpindel-Schnellw
stellungen
für exakte Wiederhol-ein
ÆÆ MULTI-Einstellsystem
h
ÆÆ Zapf- und Schlitztisc
„X-Roll“!
attischführungs-system
rm
Fo
f
au
tie
ran
Ga
re
ÆÆ 6 Jah
g
f Schwenk­segmentführun
ÆÆ 6 Jahre Garantie au
ggregat!
„Easy-Glide“ für Fräs­a
F 700 Z „Power-Drive“
Schwenkspindel-Fräsmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Drehrichtungsschalter
– Elektrische Frässpindel-Höhenverstellung
– Elektronische Digitalanzeige für Frässpindelhöhe
(„Power-Drive“)
Fräse schwenkbar 90°– 45°, Anzeigeuhr für Frässpindelschwenkung, FrässpindelSchnellwechselsystem, Fräsanschlag „240“ für Werkzeug Ø max. 230 mm,
Fräsanschlag-Multi-Einstellsystem, Fräsanschlaglineale Alu eloxiert, Frästischöffnung
230 mm, Zapf- und Schlitztisch 1000 mm, Untertisch-Späneabsaugung
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
SPAR-AKTION für F 900/profil 45,
16.000 U/min, 50 Hz
Bestehend aus: 430-117, 01.4.219
SET_SOA5
statt 1´679.83
–33 %
SFr ohne MwSt.
SPAR-AKTION für FELDER
Serie 700 ab 04/2007,
15.000 U/min, 50 Hz
+
FE
LDER
6 Jahre
a
G
jetzt nur 1´129.00
FELDER
Hochgeschwindigkeitsge
Frässpindel + Spannzan
n
lle
ste
be
t
Se
im
8 mm jetzt
n!
are
sp
und
ie
SPAR-AKTION
r a nt
Bestehend aus: 423-110, 01.4.219
Die Maschinen sind teilweise mit Sonderausstattungen abgebildet.
SET_SOA6
statt 959.83
Scannen Sie den
QR-Code, um
weitere Informationen
zu erhalten.
–34 %
jetzt nur 629.00
SFr ohne MwSt.
01.4.219 Spannzange 8 mm
Für ältere Modelle
Aktionspreis auf Anfrage!
18
GER
SFR.4
F 500 Schwenkspindel-Fräsmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Ausziehrahmen für Frästisch
– Koppelsystem für Tischverlängerung Fräse
– 2x Alu Tischverlängerung (01.2.140)
°–45°
ÆÆ Fräse schwenkbar 90
nach hinten
ng
ku
en
ÆÆ Frässpindelschw
„220“
ÆÆ Profi-Fräsanschlag
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
Anlaufringset in Holzkassette
Inkl. 1 Kugellagerleerlaufring und 1 Sicherungsring,
Ø 95–125 mm, ø 30 mm.
Anlaufringset Compact
Mit 4 Anlaufringen, inkl. 1 Kugellagerleerlaufring und 1 Sicherungsring,
Ø 85–125 mm, ø 30 mm.
–26 %
STARTER
SET
Die Maschinen sind teilweise mit Sonderausstattungen abgebildet.
BESTSELLER
F-38 Profi-Vorschubapparat
Raumschwenkkopf, 3 weich gummierte
Vorschub­rollen, 8 Vorschubgeschwindigkeiten
3,2/6,3/8,3/12,5/16,7/­25,0/32,0/
63,0 m/min, Gewicht 59 kg.
PROFI-Set
04.1.016
statt 250.87
jetzt nur 186.
00
SFr ohne MwSt.
–22 %
04.1.015
statt 120.97
jetzt nur 94.
00
SFr ohne MwSt.
Fräsen Sie schnell, präzise
und sauber individuelle
Kurven, Bögen und
Sonderformen!
Auch in 2 m
Länge!
GER
SFR.4
jetzt nur 1´098.00
SFr ohne MwSt.
F-48 Industrie-Vorschubapparat
Raumschwenkkopf, 4 weich gummierte Vorschub­rollen,
8 Vorschubgeschwindigkeiten 3,5/4,0/6,5/8,0/10,0/
12,5/20,0/25,0 m/min, Gewicht 67 kg.
Kurvenlineal
NEU
05.0.010
3x 400 V
arat
Industrie-­Vorschubapp
400-12-002
1000 mm
statt 123.00
400-12-0022
2000 mm
statt 246.00
05.0.006
3x 400 V
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 109.50
jetzt nur 219.00
jetzt nur 1´498.00
19
Die Industrie-Sägeblatt-Linie von FELDER.
Für jede Anwendung das richtige Sägeblatt in höchster Qualität.
Psst...
®
Silent POWER
Anti-Vibration
Verchromt „SILVER“
HW-Härtegrad
... lärmgedämpft
B
20˚
... höchste Standzeiten
... beste Schnittqualität
... kein „Verharzen“
B
10˚
–23 %
15˚
Sensationelle Qualität
... höchste Präzision
d
20˚
d
Rohzuschnitt-Sägeblatt Ø 315
Zum Besäumen und Auftrennen von Vollhölzern längs zur Faser
oder zum Schlitzen und Zapfen in Längsrichtung, FZ
03.01.31514
Ø 315, Z 14, B 3,4, d 2,2................................ 82.95
64.00
SFr ohne MwSt.
–30 %
15˚
Kombi-Zuschnitt-Sägeblatt Ø 315
zum Besäumen, Auftrennen, Kappen von Voll­hölzern und
Palettenwerk­stoffen ohne Beschichtung, Schlitzen und Zapfen in
Längsrichtung, WZ
03.02.31528
Ø 315, Z 28, B 3,2, d 2,2.............................. 124.96
88.00
SFr ohne MwSt.
10°
B
15°
–23 %
15°
d
10°
B
–29 %
d
15°
10°
Universal-Sägeblatt Ø 315
Sie eignen sich für Format- und Trennschnitte in Vollhölzern längs
und quer der Faser, für Formatschnitte beschichteter Plattenwerkstoffe, Kunststoffplatten und Mineralfaserplatten, WZ
03.02.31548
Ø 315, Z 48, B 3,2, d 2,2.............................. 124.95
97.00
Feinschnitt-Sägeblatt Ø 315
Für Format- und Gehrungsschnitte in Vollholz und Format­schnitte
be­schichteter Plattenwerkstoffe, Kunststoffplatten, Acrylglas,
­Furniere im Bund, WZ
03.03.31572
Ø 315, Z 72, B 3,2, d 2,2............................ 145.95
SFr ohne MwSt.
103.00
SFr ohne MwSt.
Unser günstigster „WPL-Verstellnuter“!
WPL-HW-Verstellnutfräser
Fräswerkzeug aus Stahl, Ø 140 mm,
Nuttiefe 25 mm, B 4–7,5 mm, ø 30 mm,
Z 4/4, Verstellbereich 4–7,5 mm.
4–7,5 mm
WPL-HW-Erweiterungsfräser
für Nutbreiten bis 15 mm
Ø 140 mm, B 7,5 mm, ø 30 mm, Z 2.
7,5 mm
–20 %
500-04-009
statt 318.01
500-04-010
statt 167.25
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 254.00
20
–19 %
jetzt nur 135.00
GER
SFR.4
PROFI Werkzeug
Kofferset: WP-HW-Abplattfräser
+ WP-HW-Standard-Konter­profilfräser
WPL-HM-Verstellnuter mit Gewindebüchse
Ø 183 mm, B 26 mm, ø 30 mm, Abplattiefe 60 mm, Z 4
Ø 120 mm, B 40 mm, ø 30 mm, Z 2, bestückt mit Profil A
Fräswerkzeug aus Stahl Ø 180 mm, Nuttiefe 32 mm, B 50 mm,
ø 30 mm, Z 8, V 4, Verstellbereich 4,0–7,5 mm.
501-04-034
statt 632.73
Schluss mit lästigem
!
Zwischenring einlegen
jetzt nur 499.00
SFr ohne MwSt.
Stahl!
–21 %
4–7,5 mm
–25 %
04.0.199
statt 838.95
jetzt nur 629.00
SFr ohne MwSt.
WPL-HW-Hochleistungsfalzkopf
Stahl, 4 ziehende Schneiden für perfektes
Schnittbild, Ø 150 mm, B 50 mm,
ø 30 mm, T 39, Z 4, V 4.
Stahl!
WPL-HW-Falz- und
­Fasemesserkopf
Stahl, Ø 120 mm, B 40 mm,
ø 30 mm, Z 2, a ±45°
... für Handwerk
und Industrie!
WP-HW-Softlineverleimfräser
mit 2 Softlinezinken
WP-HW-Verleimfräser,
2 Trapezzinken
Stahl, Ø 140 mm, B 50 mm, ø 30 mm, Z 2.
Aluminium, Ø 125 mm, B 50 mm,
ø 30 mm, TZ 2, Z 2.
Stahl!
–35 %
–39 %
500-04-005
statt 329.01
04.2.098
statt 374.13
jetzt nur 229.00
jetzt nur 299.00
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
04.3.122
statt 467.67
jetzt nur
SFr ohne MwSt.
501-04-008
statt 335.63
–30 %
329.00
jetzt nur 219.00
SFr ohne MwSt.
SET-Angebot: WPL-HW-Nut- und Federfrässatz
Stahl , Holzstärke 10–40 mm, Herstellung von „Nut- und ­Federbrettern“ mit offener
oder geschlossener „V-Fuge“, glatte Schalungsbretter, Riemenbodenbretter.
1. Ø 143 mm, B 20 mm, ø 50/30 mm, Z 2, V 2
2. Ø 160 mm, B 6 mm, ø 50/30 mm, Z 4, V 4
3. Ø 142 mm, B 20 mm, ø 50/30 mm, Z 2, V 2
4. Ø 158 mm, B 20 mm, ø 50/30 mm, Z 2, V 2
1 Werkzeug 5 mögliche Profile
Stahl!
öglichkeiten!
Ein Werkzeug - VIELE M
odenbretter
nb
Schalungsbretter, Rieme
Erweiterter Einsatzbereich:
04.3.131, 04.3.132, 04.3.133 (Aufpreis)
%+ &
–23 %
&+ /
%
&
04.3.130
5-teilig, Ø 160, ø 50/30
statt 1´256.67
jetzt nur 969.00
SFr ohne MwSt.
GER
SFR.4
/
21
Top-Angebot
NEU
WPL-HW-Haustür-Frässatz mit Doppelfalz
Getriebefräser für
Haustür-Fräsersatz
216
176
200
Fräswerkzeug aus Stahl, Verstellbereich 68–106 mm, Für Pfostenstock und Türblatt, Innen- und Außenprofil. Frässatz voreingestellt
auf 78 mm für Rahmen innen, Satz umbaubar auf Flügel außen,
Einspannhöhe 120 mm, Ø-max.: 216 mm, ø 30 mm
176
4
120
4
4
2
3
25
30
WPL-HW Türenüberschlag Frässatz
23 (25)
Zum Fügen und Fälzen von Innentüren mit und ohne Dichtung,
Zweiteiliges Werkzeug auf Büchse verschraubt, durch Zwischenringe
verstellbar, Eingestellt für Türblattbreite 50 mm, Ø 160 mm, ø 30 mm,
Fräsersatzhöhe 112 mm, bestehend aus: 04.2.372.A2 und A4
NEU
130
15
10
2,5
Bestehend15 aus: 04.2.372.A1
2
9,5
und 04.2.372.A3, Bestückt
mit:
9
2
2
1 R8+R3
15
10
2,5
04.2.372.A32
2
9
04.2.372.A33
9,5
2
2
160
130
15
04.2.372.A3
12,8 0,7
30
20
04.2.372.A2
04.2.371
Einführungspreis
04.2.372
Einführungspreis
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 1´179.00
78 mm Eurofalz, EnergieNorm EnEV 2009
112
04.2.372.A1
3
jetzt nur 1´450.00
112
8,8
25
04.2.372.A2
8
30
30
NEU! Jetzt auch mit
IV90 Eurofalz!
36
90
18
12
12
Enorme Zeitersparnis, nur 7 Frässchritte
Keine Zusatzfräser notwendig
Nur ein einmaliges Einstellen der Fräse für alle Fräsgänge notwendig
Konterprofil-Eckverbindungen
Einfaches Ermitteln der Zuschnittmaße durch Zuschnittsoftware
Austrennen der Glasleisten möglich (Materialersparnis)
Wendeplatten – kein Nachschärfen
Ziehende Anordnung der Schneiden für beste Oberflächengüte
17
8
80
SET-Angebot HW-WP-Fenstergarnitur
7
Nur 7 Frässchritte zum
perfekten Fenster!
04.2.372.A1
12,8 0,7
8,8
(12--34)
(19--40)
30
50
12,8
5
04.2.372.A31
3
1
8
3
5
13
90
18
20°
43
8,2
28
1
29,5
42
18,5
Gleich ansehen:
13
12
Fensterbauvideo, Bauanleitung und Planungssoftware gratis als Download auf
80
SFr ohne MwSt.
8
12
30
04.2.372.A3
20
jetzt nur 1´195.00
15
4
3
1
30
30
3
30
2
20
170
(12--34)
(31--74)
30
20 (19--40)
3
25
130
15
8
5
(31--74)
50
8
30
1
112
5
04.2.372.A4
21,8
20
3
(12--34)
(19--40)
30
1B
35
50
(31--74)
81,3
1
3
1,2
5,4
5,4
4
4
6 (4)
160
04.2.372.A31
8 5 7








04.2.372.A33
11,9
10°
45
1A
3
04.2.372.A2
04.2.352
Einführungspreis
04.2.372.A32
5,5
23 (25)
14
(12)
26 (24)
160
130
15
1,2
5,4
5,4
Erweiterungsfrässatz
für Türenüberschlag
Frässatz 04.2.371
19--34 19--34
NEU
Fräswerkzeug aus Stahl, Haupteinsatzgebiete: Futtertürstock mit
T-Gummidichtung, Falz- und Zierverkleidungs­verbindung. Durch die
Ringe 2, 3 und 4 sowie einem Satz 1/10 Ringe ist es möglich 4 verschiedene Profile zu produzieren sowie 2 Holzstärken zu bearbeten.
Bestückt mit: R3, Fräshöhe 81,3 mm, Frässatzhöhe mit Ringen
149,3 mm, Ø-max.: 170 mm, ø 30 mm
SFr ohne MwSt.
38--68
38--68
19--34 19--34
19--34 19--34
WPL-HW-Türfutter-Dichtungsnut-Frässatz
jetzt nur 846.00
38--68
8
SFr ohne MwSt.
190
04.1.381
Einführungspreis
19--34 19--34
2
120
0,3
19
31
(12--41)
5
30
188
30
190
19,8
jetzt nur 2´245.
00
(18--36)
04.1.380
Einführungspreis
25
78
188
38--68
22
(18--30)
3
1,2
140
20,3
12,3
15
4
15
20,3
12,3
8
1,2
170
18
25
23
24
56
80
www.felder-suisse.com
90
04.2.313
78 mm Eurofalz
04.2.317
90 mm Eurofalz
Einführungspreis
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 9´490.87
22
jetzt nur 9´396.00
GER
SFR.4
Stahl!
SET-Angebot Kassettensatz mit 12 Profilmesser
NEU
Ø1 93 mm, Ø2 100 mm, B 40 mm, ø 30 mm.
Oberfräser-Kassette 50tlg.
04.4.077/04.A.077
04.4.075/04.A.075
04.4.094/04.A.094
04.4.095/04.A.095
04.4.202/04.A.202
04.4.016/04.A.016
04.4.017/04.A.017
04.4.210/04.A.210
04.4.083/04.A.083
04.4.011/04.A.011
04.4.084/04.A.084
mit Sicherheitsmesserkopf
–30 %
FI-973CT50A
statt 153.50
jetzt nur 399.00
jetzt nur 142.00
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
185
144,6
WPL-HW-Erweiterungsgarnitur
für Fenster
12 8,2 12,3
A
25,3
115
1,5
04.2.314.A1
3
A
40
SFr ohne MwSt.
120
jetzt nur 5´995.00
SFr ohne MwSt.
GER
SFR.4
24
69
11
10 5
10
5
8
33
2
81
geeignet für FELDER Fensterfräsgarnituren
04.1.310 (IV68), 04.2.310 (IV78),
04.2.316 (IV90), Ø 160 mm, ø 40 mm,
Fräsersatzhöhe 131,4 mm
78
43
12 8
WPL-HW-Erweiterungsgarnitur
für Holz-Alu Fenster Eurofalz
IV 68/78/90
NEU
29,5
30
18,5
20
04.2.315
Einführungspreis
12
22,7
04.2.314.A2
10 17,9
jetzt nur 2´395.00
NEU
22
04.2.314
Einführungspreis
2
24,1
IV78 und IV90 für abgesetzte Regenschutzschiene, Rahmenkonter aufrecht unten,
Ø 185 mm, ø 40 mm, Fräsersatzhöhe 115 mm
12
04.0.072
statt 549.00
18
und 12 paar Messer + Abweiser
12
✓
04.4.066/04.A.066
Umfangreich mit allen üblichen Fräserprofilen ausge­stattet.
Übersichtlich und praktisch präsentiert. Der robuste Alukoffer
schützt die Fräser und das integrierte Sichtfenster garantiert
einen guten Überblick (genaue Inhaltsauflistung siehe Internet).
18,5
40
43
35
78
23
Die neue
Kappa 400
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.format-4-suisse.com
Präzision auf Knopfdruck,
Verlässlichkeit auf viele Jahre.
Die neue kappa 400, viel Formatkreissäge für Ihr Geld!
„digi-compensation“: &
Digitaler Ablänganschlag
mit automatischer Längenkompensation
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Schnitthöhe 133 mm,
Schnittlänge 2050–3700 mm,
Schnittbreite 800 (1250) mm
„X-Roll“ Formattischführungssystem mit 6 Jahren Garantie!
6 Jahre Garantie auf „Easy-Glide“, der Format-4-Schwenk­segmentführung!
Wegschwenkbarer Oberschutz
Ablänganschlag mit „digi-compensation“
Steuerung wahlweise mit 3- oder 5-Achs-Steuerung
Vorritzaggregat mit 2 gesteuerten Achsen
3 Auslegertische, Sie haben die Wahl: Gradraster-, „X-Roll“oder Parallelogramm-Auslegertisch
– Werkzeugfach für 5 Sägeblätter
– Einschaltstelle am Schiebetisch
jetzt
Einführungspreis
sichern!
3 verschiedene Ausleger
(Gradraster, „X-Roll“, %
Parallelogramm)
TFT-Farbbildschirmsteuerung
mit Touch-Funktion
Die Kombination zwischen Touch-Screen und Bild­schirm ermöglicht dem Anwender alle dargestellten automatisierten Funktionen
mittels leichten Fingerdrucks einfach und übersichtlich anzuwählen. Auf der Haupt-Bedienoberfläche werden die Achs­anzeigen,
die Werkzeugdatenbank und alle möglichen Funktionen selbsterklärend und übersichtlich dar­gestellt.
!
#
3-Achsen gesteuert
Neue Maßstäbe mit der neuen kappa 400 x-motion:
•
•
•
•
24
"
Schnitthöhensteuerung
Schnittwinkelsteuerung
Anschlagsteuerung
9x 99 Schnittprogramme, Kettenmaßfunktion − nur zwei der
zahlreichen einzigartigen Steue­r­ungs­details einer vollwertig
3-Achs-gesteuerten Maschine mit Überkopfbedienpaneel
GER
SFR.4
! Steuerung wahlweise mit
3- oder 5-Achs-Steuerung
/ Wegschwenkbarer
Oberschutz Standard
" Vorritzaggregat
mit 2 gesteuerten
Achsen
# „X-Roll“ Formattisch-
Werkzeugfach für
5 Sägeblätter
$
GER
SFR.4
%
auf „X-Roll“, das
Format-4-­Formattisch­
führungssystem!
$
R M AT
6 Jahre
a
ie
r a nt
O
G
G
a
ie
6 Jahre
F
R M AT
-4
O
-4
F
führungssystem mit
6 Jahren Garantie!
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
Scannen Sie den
QR-Code, um
weitere Informationen
zu erhalten.
&
/
25
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Sägeblatt schwenkbar 90°–45°
– Elektrische SägeblattHöhenverstellung
– Formatschnittlänge 2500 mm
– Schnittbreite 800 mm
– auslegertisch 1300 mm
– ausleger-ablänganschlag 2600 mm
Schwenksegmentführung
„Easy-Glide“ für Kreissägeaggregat!
SoMMER-PowER
LEASinG
Jetzt monatlich ab
00
SFr 239,
99,00
Anzahlung .........SFr 2´9
e
nat
Mo
Laufzeit ..............60
FE
a
R a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-Formattischführungssystem!
FE
LDER
6 JaHre
a
G
26
6 JaHre
G
Æ Schnitthöhe 133 mm
em (Option)
Æ Gradraster-index-Syst
sch eloxiert mit
Æ alu-Formatschiebeti
em „X-roll“
Präzisions-Führungssyst
tellung
Æ elektrische Höhenvers
LDER
iE
K 975 Professional Formatkreissäge
Formattischführungssystem „X-Roll“!
iE
stets die
richtige
Wahl
SOFORt-inFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
R a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
GER
SFR.4
K 700 S Plus Formatkreissäge
Æ Schnitthöhe 104 mm
em (Option)
Æ Gradraster-index-Syst
eloxiert mit
sch
Æ alu-Formatschiebeti
em „X-roll“
yst
Präzisions-Führungss
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum aktionspreis:
– Motorstärke 7,5 PS (5,5 kW)
– Sägeblatt schwenkbar 90°–45°
– Stern-Dreieck-Start
– Formatschnittlänge 2800 mm
– Schnittbreite 800 mm
Jetzt
SoMMER-
AKTionSPREiSE
sichern
LDER
FE
R a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-Formattischführungssystem!
jetzt nur 179.
Parallelschnitte
Das ideale zubehör für
am Formatschiebetisch
–22 %
SFr ohne MwSt.
Klemmset für Schiebetisch
410-190, (Hammer), 62.09 SFr ohne MwSt.
01.0.036, (Felder), 62.09 SFr ohne MwSt.
Transport- und Montagewagen für Auslegertisch
Endlich: Schnell, komfortabel und ohne
Kraftaufwand können Sie nun mit Hilfe
des transport- und Montagewagens
ihren auslegertisch ab- und aufbauen.
Und noch ein positiver nebeneffekt:
ihr auslegertisch ist aufgeräumt! Der
transport- und Montagewagen ist für
alle Felder-Holzbearbeitungsmaschinen
mit auslegertisch geeignet.
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
Der Parallelanschlag wird am Schiebetisch angekoppelt, die
integrierte Skala 25–1000 mm lässt sich über Lupe exakt
ablesen. passend für: Formatschiebetisch „X-Roll“
ab 03/2007.
Spannhöhe max.: 140 mm, Spanntiefe max.: 300 mm,
Exzenterniederhalter M20 ohne Klemmset.
00
R a nt
Parallelanschlag für Formatschiebetische
Exzenterniederhalter
400-108
statt 228.20
a
G
G
a
6 JaHre
iE
6 JaHre
LDER
iE
FE
410-190
in 12 Sekunden
ausleger montiert!
01.0.036
–20 %
430-149
statt 584.26
jetzt nur 469.00
SFr ohne MwSt.
Rollenauflageständer
Rollenauflage: für Massivhölzer,
Belastung max. 125 kg, Breite
400 mm, Höhe 680–1170 mm.
... wertvolle „Helfer“
in jeder Werkstätte!
Seitenhandhebel für
Schiebetisch „X-Roll“
ab 03/2007
–37 %
420-230
statt 479.00
430-030
statt 86.62
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 449.00
GER
SFR.4
jetzt nur 66.90
–23 %
01.1.023
statt 124.71
jetzt nur 79.00
SFr ohne MwSt.
27
K 700 Professional Formatkreissäge
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 5,5 PS (4,0 kW)
– Formatschnittlänge 2050 mm
– Auslegertisch 1100 am Formatschiebetisch mit Teleskoparm
– Ausleger-Ablänganschlag 2600 mm
– Parallelanschlag-Feineinstellung
– Kreissägeoberschutz gegen Aufpreis
sch eloxiert mit
ÆÆ Alu-Formatschiebeti
em „X-Roll“
Präzisions-Führungssyst
rung „Easy-Glide“
ÆÆ Schwenksegmentfüh
ng
ÆÆ Null-Punktschwenku
Jetzt nur wenige
Modelle mit
„SpezialSchiebetisch“
2000 mm
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
LDER
r a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-­Formattisch­
führungssystem!
Die Maschinen sind teilweise mit
Sonderausstattungen abgebildet.
LDER
6 Jahre
a
G
G
a
ie
6 Jahre
FE
ie
FE
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
K 500 S Formatkreissäge
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Motorstärke 7,5 PS (5,5 kW)
– Stern-Dreieck-Start
– Formatschiebetisch 2800 mm
Kreissägeblatt-Ø max. 315 mm,
Sägeblatt schwenkbar 90°–45°,
Schnittbreite 800 mm (1250 mm)
“, Schnitthöhe 104 mm
reissägeaggregat „104
ÆÆ Mit neuem Felder-K
ängung
in Präzisions-Doppel­aufh
ystem „X-Roll“
ÆÆ Kreissägeaggregat
mit Präzisions-Führungss
rt
xie
elo
sch
eti
eb
chi
ÆÆ Alu-Formats
rung „Easy-Glide“
ÆÆ Schwenksegmentfüh
Jetzt nur wenige
Modelle mit
„SpezialSchiebetisch“
Jetzt
FE
LDER
6 Jahre
r a nt
auf „X-Roll“, dem
Felder-­Formattisch­
führungssystem!
28
FE
LDER
6 Jahre
a
G
G
a
ie
aktionspreise
sichern
ie
Sommer-
r a nt
auf „Easy-Glide”,
der Felder-Schwenksegmentführung!
GER
SFR.4
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
FS 900 K
Kantenschleifmaschine
FS 900 KF
Kantenschleifmaschine
– Schleifbandoszillation über eigenen
Oszillationsmotor, Schleifbandlänge 2200 mm,
Schleifbandbreite 150 mm
– Tischschwenkung 90°–45°
– Schleifbandoszillation über eigenen
Oszillationsmotor, Schleifbandlänge 2200 mm,
Schleifbandbreite 150 mm
– Tischschwenkung 90°–45°
– Furnierschleifeinrichtung
Jetzt
Jetzt
Sommer-
Sommer-
aktionspreise
sichern
aktionspreise
sichern
FS 722 Bandschleifmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Hauptantriebsmotor 5,5 PS (4,0 kW)
– Elektrische Schleiftisch-Höhenverstellung
– Rahmenschleifeinrichtung
– Rechts-Links-Lauf
– Beleuchtung der Arbeitsfläche
Profi-Schleifschuh, Schleiflänge 2200 mm, Schleiftiefe 800 mm,
Rahmenschleifeinrichtung, Schleifhöhe max. 600 mm
GER
SFR.4
Jetzt
Sommer-
aktionspreise
sichern
FD 250 Langloch­
bohrmaschine
Jetzt für kurze Zeit mit Mehrausstattung zum Aktionspreis:
– Drehrichtungsschalter
Motorstärke 3,0 PS (2,2 kW), Bohrtiefe 160 mm,
Bohrlänge 250 mm, Einhandhebelbedienung
arbeiten ÆÆ Für Bohr- und Stemm
t fehlen!
darf in keiner Werkstat
läge
ÆÆ Fix montierte Ansch
einrichtung
mm
Ste
t
mi
h
nsc
ÆÆ Auf Wu
ystem
oder Tischverlängerungss
mit Rasterlineale
29
S01 Mobiles Absauggerät
mit ­Stahllüfterrad
Bestseller
Absaugleistung 950 m³/h, Spänesack­
inhalt 100 Liter, Absauganschluss Ø
100 mm, geringer Platzbedarf 720 x
380 x 1670 mm (L x B x H), 1x 230 V,
1,0 PS, 50 Hz
AF 22 Mobiles Absauggerät
Absaugleistung 3100 m³/h, Maximaler Unterdruck 2510 Pa,
Spänesackinhalt 400 Liter, Geringer Platzbedarf 1300 x
580 x 2150 mm (L x B x H), Spezialstoff-Staubsack für
großen Absaugluft-Staubanteil (Staubklasse L).
Bestzeit! Spänesackwechsel in 10 Sekunden!
einfach - komfortabel - Schnell
1x 230 V or 3x 230 V, Ansauganschlüsse für
Schlauch-Ø 120 mm und 80 mm.
Preiswertes
Einsteigermodell!
AF 22 Stand
3x 400 V, Ansauganschlüsse für
Schlauch-Ø 120 mm und 80 mm
401-258
jetzt nur 1´395.00
SFr ohne MwSt.
AF 22 Stationär
3x 400 V, Ansaug-Rohranschluss
Ø 160 mm
401-256
401-257
jetzt nur 1´595.
jetzt nur 1´295.00
00
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
Anlaufautomatik für eine Maschine
Passend für alle Holzbearbeitungsmaschinen bis 4 kW Motorleistung.
Mit der Anlaufautomatik startet Ihr Absauggerät automatisch 4 Sek. nach
Start Ihrer Holzbearbeitungsmaschine.
"
Anschluss Holz­be­
arbeitungs­maschine
!
1x 230 V, geschalten
(4 sek.) mit dem Start Ihrer
Holzbe­arbeitungs­maschine
–18 %
500-01-005
statt 243.32
jetzt nur 199.00
Anschluss
Absauggerät
$
#
Industrie-Absaugschlauch H/SE,
Hochleistungsausführung
Hoch flexibel und transparent, 0,7 mm Wandstärke,
Schwer entflammbar nach DIN 4102 B1, Öl- und
Benzinbeständig, Halogen und Weichmacherfrei,
ableitfähig gemäß BGI 739 bei Erdung der Spirale,
Temperaturbeständigkeit –40 °C bis +100 °C
Verzögerte Nachlaufzeit 10 Sek.
–16 %
02.0.340
statt 157.11
jetzt nur 132.00
Best.-Nr.
Ø
statt
02.0.405
50
21.27
02.0.408
80
30.29
02.0.410
100
34.79
02.0.412
120
42.23
02.0.414
140
48.94
02.0.416
160
57.64
jetzt
SFr ohne MwSt.
15.00
22.00
26.00
31.00
36.00
43.00
SFr ohne MwSt.
Bestellen Sie gleich mit:
Wandlerspule für Anlaufautomatik
Anbindung von Maschinen an Anlaufautomatik,
pro Maschine wird eine Wandlerspule benötigt
AF 14 Mobiles Absauggerät
mit Stahllüfterrad
Absaugleistung 2350 m³/h, maximaler Unterdruck
2140 Pa, Spänesackinhalt 200 Liter, Absauganschluss Ø 140 mm, geringer Platzbedarf 965 x
575 x 2030 mm (L x B x H)
Ø 80
Ø 120
SET_AF14
AF 14 mit Verteiler
Ø 120 und 80 mm
statt 768.00
jetzt nur 699.00
SFr ohne MwSt.
Verteilerbox für Absaugung
mit Schlauchanschluss-Ø 120/120/80 mm.
Die Ø-80-mm-Anschlussöffnung ist mit einem
Absperrschieber verschließbar.
02.0.346
statt 29.71
500-133
statt 165.64
SFr ohne MwSt.
SFr ohne MwSt.
jetzt nur 23.00
30
Hohe Reißfestigkeit,
schwer entflammbar
–23 %
SFr ohne MwSt.
–29 %
SFr ohne MwSt.
Anlaufautomatik für 1–8 Maschinen
jetzt nur 299.00
H/SE-Absaugschläuche erhöhen die Leistung Ihres
Absauggerätes um bis zu 40 %!
Preise pro Laufmeter.
bis zu
Aktionspreis bereits
ab 1 m Abnahmelänge!
1x 230 V,
ständig verfügbar
501-180
–16 %
jetzt nur 139.00
GER
SFR.4
Die neuen FELDER
Reinluftabsaug­geräte
Felder Reinluft-Absauggeräte sind ein entscheidender
Faktor für Ihre Gesundheit. Der Reststaubgehalt in der
Atemluft beträgt weniger als 0,1 mg/m³!
Dafür sorgen Filter­elemente (BIA der Kategorie G)
und das ­reinluftseitig angeordnete Lüfterrad.
NEU:
• Seitlich zugängliche Filterplatten.
• Seitliche Positionierung des Absaugstutzens.
• Verbesserte Einfuhrrampe.
automatischer
Filterreinigung!
NEU
NEU
NEU
RL 160 und RL 200
jetzt auf Wunsch mit
RL
125
Mobiles Reinluft-Absauggerät
RL
160
Mobiles Reinluft-Absauggerät staubgeprüft/
RL
200
Mobiles Reinluft-Absauggerät staubgeprüft/
3x 400 V
statt 3´790.00
3x 400 V
statt 5´090.00
3x 400 V
statt 7´649.00
GS (BG-Prüfzert.)
staubgeprüft/GS (BG-Prüfzert.)
jetzt nur
3´395.00
jetzt nur
SFr ohne MwSt., Sie sparen SFr 395.00
4´595.00
jetzt nur
SFr ohne MwSt., Sie sparen SFr 531.00
RL 125
Max. Volumenstrom (m³/h)
GS (BG-Prüfzert.)
1900
SFr ohne MwSt., Sie sparen SFr 654.00
RL 160
RL 200
Max. Volumenstrom (m³/h)
3200
Max. Volumenstrom (m³/h)
4000
1447
Nennvolumenstrom (m³/h) bei 20 m/s
2300
Nennvolumenstrom (m³/h) bei 20 m/s
884
Nennvolumenstrom (m³/h) bei 20 m/s
Ansauganschluss-Ø mm
125
Ansauganschluss-Ø mm
160
Ansauganschluss-Ø mm
Filterfläche (m²)
5
Filterfläche (m²)
10
Filterfläche (m²)
Schalldruck (dB)
80
Schalldruck (dB)
80
Schalldruck (dB)
Spänefangbehälter (Liter)
200
Spänefangbehälter (Liter)
Gewicht in kg (bei durchschnittlicher Ausstattung)
210
Gewicht in kg (bei durchschnittlicher Ausstattung)
Absaugung rechts einsetzbar, manuelle Späneabrüttelung,
Stahllüfterrad, 996 x 790 x 2060 mm (L x B x H)
GER
SFR.4
6´995.00
2x 200
290
Absaugung rechts und links einsetzbar, manuelle Späneabrüttelung,
optional: mit Vorbereitung für Brikettierpresse, Stahllüfterrad,
1660 x 820 x 2060 mm (L x B x H)
Spänefangbehälter (Liter)
Gewicht in kg (bei durchschnittlicher Ausstattung)
200
20
70
2x 200
350
Absaugung rechts und links einsetzbar, manuelle Späneabrüttelung,
optional: mit Vorbereitung für Brikettierpresse, Stahllüfterrad,
1775 x 898 x 2005 mm (L x B x H)
31
PERFEKTE
ERGEBNISSE
SOFORT-INFO: 044 872 51 00 – www.felder-suisse.com
Kantenanleimmaschine
G 560 mit Fügeaggregat
–
–
–
–
–
–
,0 mm (Option 8 mm)
 Kantenstärke 0,4–5
äsen
für Bündig- und Radiusfr
 Bündigfräsaggregat
euertem, zu- und
 G 560 mit einsatzgest
gat, zwei diamantabschaltbaren Fügeaggre
V-ziehend- schneidende
bestückte, asymetrisch
Fügefräser
Bedienpult mit LCD-Anzeige und Tastenfeld
Manuelle Aggregatsverstellung
Werkstückhöhe 8–60 mm
Vorschubgeschwindigkeit 11 m/min
Fügeaggregat
Eckenrundungsaggregat (Option)
Jetzt
SOMMER-
AKTIONSPREISE
sichern
Aufpreis
Eckenrundungsaggregat
jetzt nur
00
SFr 9´000,
ohne MwSt.
Scannen Sie den
QR-Code, um
weitere Informationen
zu erhalten.
Individuelle Ausstattungsmöglichkeiten G 560
Sprüheinrichtung
Trennmittel für PUR
Kleber (Option
x-motion-plus Paket)
32
Fügeaggregat
Kantenzuführung
für Rollen- und
Streifenmaterialien
Infrarrot-Heizlampe
(Option)
Optionen für Freiplätze
Leimwalze und
Leimaggregat
Schlagschere Pneumatische
Vorkappung
Anpress-Einheit
Kappsägeaggregat
Bündig- und Radienfräsaggregat
Radienziehklingen- Flächenziehklingenaggregat
aggregat
Sprüheinrichtung
Reinigungs- und
Poliermittel (Option
x-motion-plus Paket)
Poliereinheit
GER
SFR.4
G 460 mit Fügeaggregat
–
–
–
–
–
–
Bedienpult mit LCD-Anzeige und Tastenfeld
Manuelle Aggregatsverstellung
Werkstückhöhe 8–45 mm
Vorschubgeschwindigkeit 9 m/min
Fügeaggregat
Kombiaggregat Radius-Flächenziehklinge
EINZIGARTIG!
Jetzt inklusive
Kombiaggregat
RadiusFlächenziehklinge
,0 mm
 Kantenstärke 0,4–3
nk Schnellda
is
arn
rsp
ite
Ze
 50 %
uick-Set“
einstellung mit Felder „Q
arf
 Geringster Platzbed
tion)
Op
(
g
tun
ich
inr
 Fahre
Jetzt
SOMMER-
AKTIONSPREISE
sichern
Individuelle Ausstattungsmöglichkeiten G 460
Fügeaggregat
Kantenzuführung
für Rollen- und
Streifenmaterialien
Leimwalze und
Leimaggregat
Optionen für Freiplätze
Schlagschere Pneumatische
Vorkappung
Anpress-Einheit
Kappsägeaggregat
Bündig- und Radienfräsaggregat
Radienziehklingen- Flächenziehklingenaggregat
aggregat
Poliereinheit
Kantenanleimmaschinen aus dem Hause Felder. 10 Modelle für jeden Anspruch.
perfect 710 e-motion
GER
SFR.4
perfect 608 x-motion plus
G 580
G 570
G 560
G 500
G 460
G 400
G 300
P 200/G 200
33
G 200 Kantenanleimmaschine
mit Leimbecken
–
–
–
–
,0 mm
 Kantenstärke 0,4–2
äsaggregat
nfr
die
Ra
d
 Bündig- un
Manuelle Aggregatsverstellung
Werkstückhöhe 10–45 mm
Vorschubgeschwindigkeit 5,5 m/min
Leimbecken
Nur für kurze Zeit!
KET“
„3 mmptPioA
n):
(O
e
Kappaggregat Kreissäg
und Dekupierrollen
um nur zusätzliche
Jetzt
SOMMER-
AKTIONSPREISE
sichern
00
SFr 3´500.
ohne MwSt.
Grundausstattung G 200
Kantenzuführung für Rollen- und
Streifenmaterialien
Leimwalze und
Leimaggregat
Anpress-Einheit
Pneumatische
Nachlaufschere
Bündig- und
Radienfräsaggregat
Scannen Sie den
QR-Code, um weitere
Informationen zu
erhalten.
Weieracherstrasse 9
CH- 8184 Bachenbülach
Tel.: 044 872 51 00
Fax: 044 872 51 21
www.hm-spoerri.ch
Die „Nummer 1“ wenn es um Gebrauchtmaschinen geht!
Geprüfte Gebrauchtmaschinen - Umfangreicher Lieferservice - Aufstellung- und Inbetriebnahme Service
Übert­m4asc0hin0en
Gebrauch
lle
und weitere tagesaktue
Angebote finden Sie
im Internet!
www.number-1-mm.ch
www.number-1-mm.ch
7