Artikel hier als PDF-Datei downloaden
Transcrição
Artikel hier als PDF-Datei downloaden
Ästhetische Medizin mit Fachkompetenz & Verantwortung Was ist Schönheit? Diese Frage beantworten Dr. Dr. med. AESTHETIC MEDICINE WITH PROFESSIONAL EXPERTISE Norman Koebe und Dr. med. Hermann Koebe, renommier- AND A RESPONSIBLE ATTITUDE te Fachärzte und Inhaber der Koebe Klinik, ohne Zögern und What is beauty? Dr Norman Koebe and Dr Hermann Koebe, mit einer wunderbaren Einstellung: „Jeder Mensch hat schöne well-respected plastic surgeons and the owners of the Koebe Merkmale. Wir möchten unsere Patienten in ihrer persönlichen Klinik, reply to this question without hesitating and with a won- Schönheit unterstützen, doch der Mensch muss vertraut blei- derful attitude: “Every person has beautiful features. We want ben – sich selbst und seinem Umfeld.“ Mit ihrer Antwort zei- to enhance the personal beauty of our patients, but the per- gen die Brüder, was ihnen das Wichtigste an ihrer Arbeit ist: son must still be familiar to themselves and their social envi- der Patient. Um ihn dreht sich in der hochmodernen Klinik für ronment.” This answer from the brothers reveals the highest ästhetische und plastische Chirurgie in Meerbusch einfach al- priority in their work – the patient. Everything, but everything, les. „Wir nehmen uns schon im Erstgespräch alle Zeit der Welt, in their ultra-modern clinic for aesthetic and plastic surgery in um den Patienten ausführlich zu beraten“, erklärt Dr. Dr. med. Meerbusch focuses on the patient. “During the very first con- Norman Koebe, Facharzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschi sultation, we take all the time in the world to explain things in rurgie sowie Plastische und Ästhetische Operationen. Und es detail to the patient,” Dr Norman Koebe, a specialist in oral spricht für die beiden, dass sie natürlich alle Innovationen auf and maxillofacial surgery and plastic and aesthetic surgery, ihrem Gebiet beobachten und stets up to date sind, aber: „Wir explains. Another point in their favour is the fact that they probieren nicht immer gleich alles am Patienten aus“, sagt Dr. naturally monitor all the innovations in their field and are al- med. Hermann Koebe, Facharzt für Plastische und Ästhetische ways up to date, but, as Dr Hermann Koebe, a specialist in Chirurgie. Erst wenn die Technik ausgereift ist und beide Ärzte plastic and aesthetic surgery, says, “We do not always try out davon überzeugt sind, wird der Eingriff angeboten. Denn Ehr- everything on our patients immediately.” Only when the tech- lichkeit und Authentizität den Patienten gegenüber sind für sie nology is fully developed and both doctors are sure about it, do das A und O. Ihre berufliche Erfahrung und Kompetenz macht they offer the intervention. For honesty and authenticity when die Brüder zu einem perfekten Team. Norman Koebe ist für dealing with patients are their alpha and omega. Their profes- alle Eingriffe im Gesicht zuständig, Hermann Koebe für den sional experience and skills make the brothers a perfect team. Trends & Lifestyle 81 KOEBE KLINIK Niederlöricker Straße 33 40667 Meerbusch Telefon 0 21 32 / 1 31 77 66 [email protected] www.koebe-klinik.de 82 Trends & Lifestyle gesamten Körperbereich. Das Spektrum der Behandlungsme- Norman Koebe is responsible for all facial interventions and thoden ist groß, besondere Eingriffe sind u. a. die Rhinoplasty Hermann Koebe for the whole body. The range of treatment Koebe®, ein von Norman Koebe entwickeltes, ganzheitliches methods is wide, with special interventions such as Rhinoplas- Verfahren zur Nasenoperation, und die axilläre Brustvergrö- ty Koebe®, a holistic method for nasal operations developed ßerung, die nur wenige Spezialisten wie Herman Koebe be- by Norman Koebe, and axillary breast enlargement, a field in herrschen. Darüber hinaus sind beide Brüder auf die Faltenbe- which Hermann Koebe is one of only a few specialists. In addi- handlung mit Botox und Hyaluronsäure spezialisiert, und das tion, the two brothers are specialists for wrinkle treatment with seit fast zwei Jahrzehnten. Ihre Klinik, schon durch die Architek- Botox or hyaluronic acid, and have been for almost two dec- tur und ihre diskrete Lage etwas Besonderes, ist einzigartig: Ei- ades. Their clinic – already distinguished simply by its architec- ne inhabergeführte Privatklinik für Plastische Chirurgie, in der ture and discreet location – is an owner-operated private clinic ausschließlich die Inhaber selbst operieren und in welcher der for plastic surgery, in which only the owners themselves oper- Patient Beratung, Eingriff und Nachsorge unter einem Dach ate, and where the patient will be offered consultations, inter- vorfindet. Perfektion ist gerade gut genug: Technik und Ma- ventions and after-care all under one roof. Perfection is just terialien sind auf dem neuesten Stand, der Hygienestandard about good enough. Technology and materials are state-of-the- ist vorbildlich. Die Klinik gibt es seit 2014, die Brüder prakti- art, and the hygiene is exemplary. The clinic was established in zieren aber schon seit 20 Jahren und haben sich in dieser Zeit 2014, but the brothers have been practising medicine togeth- einen gesund gewachsenen Kundenstamm aufgebaut, der ih- er for more than 20 years and during this time they have built re Kompetenz mehr als zu schätzen weiß. „Wir haben keine up a healthy number of regular clients, who are more than ap- Nachoperationen, weil wir auf den Punkt genau arbeiten. Bei preciative of their skills. “We do not have any subsequent op- einem Facelift haben die Patienten schon nach einer Woche erations because we work precisely. After a facelift, the patient keine blauen Flecken mehr, weil unsere Technik perfekt ist“, has no more bruising after only one week because our method sagt Norman Koebe selbstbewusst. Die beiden Ärzte nehmen is perfect,” says Norman Koebe, self-confidently. Both doctors ihre Verantwortung ernst und lieben ihren Beruf. „Manche Pa- take their responsibility seriously and love their job. “We bring tienten holen wir durch einen chirurgischen Eingriff ins Leben some patients back to life with our surgical interventions. We zurück. Wir geben ihnen eine neue Lebensqualität und das ist give them a new quality of life, and that is what makes our es, was unsere Arbeit so wertvoll und bereichernd macht.“ work so valuable and enriching.”