origami
Transcrição
origami
ORIGAMI Washbasin ENG Unique design washbasin Made in CreaCore Private or public use Built-in countertop model With tap installation from worktop or back wall Without overflow With hidden slope drain Easy to clean DE unikales Designer-Waschbecken aus CreaCore privat oder im öffentlichen Raum eingelassen Auf Möbel Wasserhahn Installation von Arbeitsplatte oder Rückwand Ohne Überlauf mit dem versteckten Ablauf einfach zu reinigen FR Lavabo à design unique Fabriqué en CreaCore À usage privé ou public Modèle intégré Avec installation du robinet depuis le plan de travail ou mur arrière Sans débordement Avec pente cachée pour drain d’évacuation Facile à nettoyer ORIGAMI Washbasin TECHNICAL INFORMATION / TECHNISCHE • TECHNISCHE DATEN / INFORMATION DATEN TECHNIQUE • INFORMATION TECHNIQUE 600 mm M 1:25 406-060C * mm inch 600 23,62 Art*.: kg 407-060C-S01 9,5 POSSIBILITY OF APPLICATION Built-in Eingelassen Intégré lbs 20,94 Counter top Aufsatz Posé Furniture Top Top Möbel Au dessus d’un meuble ? 7 ANwendunGSMÖGLICHkeIten • ? m3 gal 0,04 10,83 Qnt. per pallet • Wallhung Wandhängende Wallhung ? Overflow class - POSSIBILITÉ D’APPLICATION Towel rail support Halterung mit Handtuchstange Support porte-serviette ? PRM PEM PMR ? ? Counter top / Aufsatz / Posé * - Adapted for people with reduced mobility. For more information please download the link from download area. - Geeignet für Menschen mit eingeschränkter Mobilität. Nähere Informationen hierzu finden sie im Download-Bereich. - Adapté pour les personnes à mobilité réduite. Pour plus d’informations veuillez télécharger le lien dans la section des téléchargements. COLOUR & MATERIAL FINDER • FARB- UND MATERIALAUSWAHL • DISPONIBILITÉS DE COULEUR & MATÉRIAU CreaCoreTM Solid Surface Material Gel-Coated Mineral Marble Material U1 S01 S02 ? U5 U1M ? U5M ? ? – Recomended / Empfohlen / Recommande – Possible?/ Möglich / Possible G20 G21 G20M ? G22 G21M ? G23 G22M ? G24 G23M ? ? G24M ? G26 G25 G26M G25M ? G27 ? – At request / auf Anfrage / Sur demande –? Not possible / Nicht möglich / Impossible G27M ? ? ORIGAMI Washbasin COMPLEMENTS & ACCESSORIES • ZUBEHÖR UND ACCESSOIRES • COMPLÉMENTS ET ACCESSOIRES Basin Waste / Ablaufventil für Waschbecken / Bonde Standard TIPS AND HINTS / TIPPS UND HINWEISE / CONSEILS ET ASTUCES Non-Closable For washbasins without overflow or washbasins for public areas we recommend to use non-closable (free-water) basin wastes. Free-water Waste. Standard content included by default with respected model Für Waschtische Ohne Überlauf, oder Waschbecken in öffentlichen Bereichen, empfehlen wir nicht verschließbare Abflüsse zu nutzen Freier Abfluss. Standardzubehör gehört zum Lieferumfang des entsprechenden Modells. Drainage Libre. Contenu standard inclus par défaut avec chaque modèle Pour les lavabos sans débordement ou les lavabos pour les espaces publics, nous recommandons l’utilisation d’un siphon non-refermable (en eau libre) 80210-013 ? Traps / Siphons / Siphons Pop-up waste If you have planed to use a faucet with included pop-up waste plug, You do not need any waste valve plugs to be ordered. Falls Sie eine Mischbatterie mit einem inkludierten Pop-Up-Ablaufventil verwenden möchten, müssen Sie kein zusätzliches Ablaufventil bestellen. 80211-005 80211-005ST 80211-003 ? 80211-001 ? 80211-002 ? ? ? Si vous avez l’intention d’utiliser un robinet déjà muni d’une bonde pop-up, vous n’avez pas besoin de commander une bonde supplémentaire. If washbasin goes on top of the cabinet or in another way if plumbing connection will remain invisible to save on cost we recommend to order plastic traps. Art.: 80210-002 Sollte das Waschbecken auf einen Schrank montiert, oder der Abfluss anderweitig nicht sichtbar sein, empfehlen wir um Kosten zu sparen Kunststoffrohre. Art.: 80210-001 ? ? Si le lavabo est positionné au-dessus d’un meuble, ou dans tous les cas où les raccords sont invisibles pour économiser sur les coûts, nous recommandons de commander des siphons en plastique. Brackets / Halterungen / Supports Number and type of brackets dependent on the washstand length, depth and the installation situation. Please refer to mounting installation in download area. Die Anzahl und der Typ der Halterungen hängt von der Breite und Tiefe des Waschtisches sowie von der Montagesituation ab. Bitte beachten sie die Montageanleitung im Download-Bereich. ? ? Angle valves / Eckventile / Robinets d’arrêt 80231-004 ? 80231-002 ? ? – Recomended / Empfohlen / Recommande – Possible?/ Möglich / Possible ? Le nombre et le type de supports dépend le la longueur de la table de toilette, de sa profondeur et de la situation. Veuillez vous référer aux instructions de montage dans la section des téléchargements. de montage. Shut Off Hot/Cold water / warm/kaltwasser Verschluss / Fermer l’eau chaudefroide 80231-001 ? ? 80231-003 ? ? ? – At request / auf Anfrage / Sur demande –? Not possible / Nicht möglich / Impossible ORIGAMI Washbasin RELATED PRODUCTS • Verwandte Produkte • PRODUITS CONNEXES Mirror Spiegel Miroir Countertops Tischplatte Plan de toilette Towel holder Handtuchhalter Porte-serviette Shelves Regal Tablettes Waste Bin Abfallbehälter Poubelle For more information please download the link from download area. Nähere Informationen hierzu finden sie im Download-Bereich. Pour plus d’informations veuillez télécharger le lien dans la section des téléchargements. INSTALLATION INSTRUCTIONS / MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTIONS DE POSE 810-850 560-680 max 350 For more information please download the link from download area. Nähere Informationen hierzu finden sie im Download-Bereich. Pour plus d’informations veuillez télécharger le lien dans la section des téléchargements. ? – Recomended / Empfohlen / Recommande – Possible?/ Möglich / Possible ? – At request / auf Anfrage / Sur demande –? Not possible / Nicht möglich / Impossible ORIGAMI Washbasin DOWNLOADS • DOWNLOADS Additional Information / weitere Informationen / Informations Complémentaires • TÉLÉCHARGEMENTS Technical Information / Technische Daten / Information Technique www.washbasinfactory.com/supporting_material www.washbasinfactory.com/tds • Installation Instructions / Montageanleitungen / Instructions de pose (PDF) • Technical drawings / Technische Zeichnungen / Dessins techniques (PDF)/ • Checklist and order form / Checkliste und Bestellformular / Checklist et formulaire de commande (PDF) • CAD drawings / CAD Zeichnungen / Dessins CAD (DWG) • Care instruction / Pflegeanleitung / Instructions d’entretien (PDF) • Related products / Verwandte Produkte / Produits connexes (PDF) - Mirror / Spiegel / Miroir - Countertops / Tischplatte / Plan de toilette - Shelves / Regal / Tablettes - Waste Bin / Abfallbehälter / Poubelle - Towel holder / Handtuchhalter / Porte-serviette • Bath planning data 3D / 3D Badplaner / Planificateur de salle de bain 3D( DWG,DXF) • Images of product / Produktbilder / Images du produit (ZIP) • Cutout Templates / Ausschnittschablone / Modèles de découpe We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the product shown. Errors and omission excepted. Colours may vary due to printing process. Wir behalten uns das Recht vor, technische Verbesserungen und verbessern das Aussehen der dargestellten Produkt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Farben können aufgrund der Druckprozess variieren. Nous nous réservons le droit d’apporter des améliorations techniques et d’améliorer l’apparence du produit présenté. Sauf erreur ou omission. Les couleurs peuvent varier en raison des processus d’impression. Eumar Washbasin Factory [email protected] Betooni 11a, 11415, Tallinn, Estonia Tel: +372 60 50 530 Fax: +372 60 50 535