A5_quer_Broschuere_Magnum_update_01_2011
Transcrição
A5_quer_Broschuere_Magnum_update_01_2011
Entdecken Sie Ihr zweites Ich. TECHART Magnum. Unveil your alter ego. TECHART Magnum. TECHART Sportendrohre, zweiflutig oval TECHART dual oval tube sport tailpipes 360° Individualität. TECHART Formula, Formula II und Formula III Leichtmetallräder 360° of individuality. TECHART Formula, Formula II und Formula III light alloy wheels Das Motoroptikpaket für den Cayenne Turbo The engine styling package for the Cayenne Turbo TECHART Interieur mit Zierteilen in schwarzem Klavierlack und weißen Ziernähten TECHART interior with trims in black piano lacquer and white decorative stitching Armlehne mit geprägtem TECHART Magnum Schriftzug Arm rest with embossed TECHART Magnum logotype TECHART Sportlenkrad mit TECHART Schaltpaddles, Zierteile in schwarzem Klavierlack TECHART sport steering wheel with TECHART paddle shifters, trims in black piano lacquer TECHART Interieur mit farblich abgesetzten Ziernähten in weiß sowie TECHART Aluminium Sportpedalerie TECHART interior with contrasted stitching in white as well as TECHART aluminum sport pedals Ausstattung (Auszug) | Equipment (abstract) Aerokit TECHART Magnum Frontverkleidung mit integrierten Kühlluftführungen, Scheinwerfereinheit mit Nebel- und Fernscheinwerfern, Kühlergrill Lamellen in schwarz, Kotflügelverbreiterungen vorn und hinten, Seitenschweller, Heckklappenverkleidung sowie Heckschürze mit Diffusor-Optik PU-RIM Aerokit TECHART Magnum Front bumper with integrated ventilation intakes, auxiliary headlamp unit with fog and high beam lights, front grill louvers in black, wheel arch extensions at front and rear, side skirts, tailgate panel and diffuser-style rear apron PU-RIM 1 2 1 2 Tagfahrlichtausführung in schwarz Tagfahrlichtausführung in chrom 058.100.[...].009BLK 058.100.[...].009CHR Cayenne Turbo daytime running light in black daytime running light in chrome TECHART Abgasanlage “Sport” mit Endschalldämpfer in poliertem Edelstahl TECHART exhaust system “Sport” with mufflers in polished stainless steel 058.310.601.009 058.310.801.009 058.310.881.009 TECHART Sportendrohre zweiflutig oval, in poliertem Edelstahl mit geprägtem TECHART Schriftzug TECHART sport tailpipes dual oval tube, in polished stainless steel with embossed TECHART logotype 3 4 5 3 4 5 058.310.844.009 058.310.846.009 058.310.848.009 058.310.850.009 passend für Serien Abgasanlage passend für Serien Sportabgasanlage passend für TECHART Abgasanlage “Sport” Cayenne S Hybrid Art. Nr. / Item No. Cayenne S Designation Cayenne Bezeichnung Cayenne Diesel Die hier dargestellten Ausstattungen sind Auszüge aus dem TECHART Individualisierungsprogramm für den Cayenne. Ihr TECHART Vertriebsmitarbeiter informiert Sie gerne über die vollen Umfänge des TECHART Magnum Programms. The options shown here are examples of the TECHART individualization program for the Cayenne. Please contact your sales team at TECHART for the full range of the TECHART Magnum program. suitable for OE exhaust system suitable for OE sport exhaust system suitable for TECHART exhaust system “Sport” 23-Zoll TECHART Formula 5-Speichen Monoblock Leichtmetallrad 11J x 23 ET 55 Shiny Silber 11J x 23 ET 55 GTS Individualfarbe 23-inch TECHART Formula 5-spoke monoblock light alloy wheel 11J x 23 OT 55 Shiny Silver 11J x 23 OT 55 GTS custom color TECHART Exclusiv-Lederausstattung “Classic” in individueller Farbzusammenstellung, mit Einzelsitzanlage im Fond sowie inklusive Fondmittelkonsole. TECHART Exquisite Leather Interior “Classic” 058.407.060.000 in idividual color match, with single rear seats as well as rear center console unit. Sitze vorn und im Fond mit TECHART SoftComfort Polsterung und Zusatzkissen in Leder im Fond Front and rear seats with TECHART SoftComfort upholstery and with supplementary leather pillows for rear passengers Ausstattungsumfang: Armaturenbrettober-/-unterteile, Mittelkonsoleneinheit, Lenkrad mit Airbag, Türverkleidungen vorn/hinten, Türgriffe, Blenden, Armlehnen, Sitze vorn / hinten inkl. Verblendungen, Säulenverkleidungen, Dachhimmel in Alcantara, Sonnenblenden, Gepäckraum- & Heckklappenverkleidungen, Fußraum in Leder / Teppichkombination, Fußbodenteppiche mit Softpolsterung & Ledereinfassung Features: Dashboard upper and lower segment, center console, steering wheel including airbag unit, door panels at front and rear, door handles, panels and armrests, front and rear seats iincluding seat basis, pillar trims, roof lining in Alcantara, sun visors, luggage compartment and rear hatch trims, footwell in leather/carpet combination, soft padded footwell carpets with leather piping 055.210.113.055 055.210.113.055GTS 064.218.210.998 Cayenne S Hybrid Cayenne Turbo Cayenne Diesel Art. Nr. / Item No. Cayenne S Designation Cayenne Bezeichnung TECHART Automobildesign GmbH Röntgenstraße 47 71229 Leonberg, Germany Tel. +49 (0)7152 9339-0 Fax +49 (0)7152 9339-33 E-Mail [email protected] http://www.techart.de Importeur/Stützpunkt Importer/Dealership Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland. Subject to change without prior notice. Printed in Germany. 058.991.119.1008-01, 01/2011 Copyright by TECHART Automobildesign GmbH