Installing User Software on a Windows Computer

5
Anschluss an das Netzwerk
In diesem Kapitel werden die grundlegenden Stufen der Anbindung
des Druckers an das Netzwerk erläutert, eine Übersicht der
Netzwerkvoraussetzungen und der Netzwerkprotokolle gegeben sowie
eine Beschreibung, des Anschlusses des Druckers an ein bereits
bestehendes Netzwerk.
Die Netzwerkanbindung wird im Allgemeinen von einem Netzwerkoder Druckverwalter durchgeführt und vollzieht sich in vier Schritten:
•
Räumliche Aufstellung des Druckers in einem bereits
bestehendem Netzwerk. Falls dieser Schritt auch die
Vorbereitung eines Netzwerkknotens und das Weiterleiten des
Netzwerkkabels beinhaltet, so schlagen Sie bitte im
Netzwerkhandbuch für spezielle Hinweise zur Installation
nach.
Falls Sie die Command WorkStation-Software von einem entfernten
Computer starten wollen, müssen Sie die Software erst installieren und den
Command WorkStation-Computer zusammen mit dem Drucker mit dem
Netzwerk verbinden.
•
Konfiguration der UNIX-, Windows NT 4.0- und IPX- (Novell)
Netzwerkserver, um Client-Zugriff auf die Xerox Phaser 790 als
Farb-PostScript- oder PCL-Drucker zu erhalten. AppleShareServers müssen nicht speziell konfiguriert werden. Schlagen Sie
im Kapiel Einrichten des Netzwerk-Server nach.
•
Einrichten des Druckers für die Netzwerkumgebung. Über das
Bedienfeld des Druckers die Einrichtung von Servers, Netzwerk
und Drucker durchführen. Sie können danach die übrigen
Installationsoptionen über das Bedienfeld, über die Command
WorkStation oder über eine entfernte Workstation mittels
WebSetup konfigurieren. Sie können außerdem die Xerox Phaser
790 kalibrieren. Schlagen Sie in den Kapiteln Einrichtung des
Drucker-Bedienfeldes und Anwenden der ColorWise Pro Tools
nach.
Xerox Phaser 790
5–1
5. Verbinden mit dem Netzwerk
•
Vorbereitung aller Client Workstations, die über die Xerox Phaser
790 drucken. Installieren Sie den zugehörigen Druckertreiber,
drucken Sie Beschreibungsdateien und verbinden Sie die
Workstation mit dem Netzwerk. Falls erwünscht, installieren Sie
die Fiery Utilities und einen Internet -Browser. Wählen Sie den
Drucker in der Liste der Drucker aus und führen Sie einen
Testausdruck durch. Schlagen Sie im Kapitel Installation der
Anwendersoftware nach, um Informationen über Ihr
Betriebssystem zu erhalten.
Der Systemverwalter ist für die Überwachung und die
Leistungssicherung des Systems sowie für jegliche Problemlösung für
das Netzwerk verantwortlich. Schlagen Sie im Kapitel Problemlösung
nach, um weitere Informationen zu erhalten.
5–2
Xerox Phaser 790
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Unterstützte Netzwerkprotokolle und Rahmentypen
Die Xerox Phaser 790 unterstützt die Netzwerkprotokolle TCP/IP,
IPX/SPX und AppleTalk (Regeln, die es Computern ermöglichen, über
ein Netzwerk miteinander zu kommunizieren). Diese
Netzwerkprotokolle werden auf Mac OS-, Windows- und UNIXPlattformen unterstützt. Alle Netzwerkprotokolle können gleichzeitig
aktiviert sein. Workstations, die andere Netzwerkprotokolle benutzen,
können über einen Server drucken, der eines der genannten
Netzwerkprotokolle benutzt.
Man kann auch über eine Token-Ring-Konfiguration drucken
(unterstützt die TCP/IP und IPX/SPX), was aber die Installation einer
Token-Ring-Karte voraussetzt.
In der folgenden Übersicht werden unterstütze Netzwerkprotokolle,
Druckdienste, Rahmentypen und Plattformen aufgelistet:
Protokoll
Druckdienst
Novell IPX/SPX
PServer (Printer Server)
Ethernet 802.2
Windows NT
Ermöglicht das Drucken
in NetWareNetzwerken.
Ethernet 802.3
Windows 95/98
Ethernet_II
Windows 2000
Kann im Binden- und
NDS-Modus betrieben
werden.
Rahmentyp
Platformen
Ethernet SNAP
Token Ring
Token Ring SNAP
Unterstützt bis zu 8
Server und eine NDSVerbindung.
TCP/IP
LPD (Line Printer
Daemon), das Standard
TCIP/IP-Druckprotokoll
Ethernet_II
Windows NT
Token Ring SNAP
Windows 2000
Solaris 2.4
http-Protokolle für
Webseiten
SunOS 4.1.x
Ermöglicht das Drucken
in TCP/IP-Netzwerken
unter Verwendung von
LPR-Clients.
Unterstützt die DirectSocket-Schnittstelle mit
Port 9100.
TCP/IP
AppleTalk
Xerox Phaser 790
SMB (Server Message
Block), the nbtProtokoll, das Windows
unterstützt
Ethernet_II
Windows NT
Token Ring SNAP
Windows 95/98
PAP (Printer Access
Protocol)
Ethernet SNAP
Macintosh
(nur EtherTalk
Phase 2)
Windows 2000
Windows 2000
5–3
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Kurzanleitung für die Installation
Die Xerox Phaser 790 kann mittels Ethernet-Verbindungen (mit
optionalem Token-Ring-Adapter) in einen Ring von mehreren
Workstations eingebunden werden. Sie unterstützt auch den
Anschluss mittels eines Parallelkabels an eine einzige Workstation.
Ethernet-Anschluss
Im Standard-Ethernet-Anschluss werden folgende Kabel benutzt:
•
UTP-Kabel (Unshielded-Twisted-Pair-Kabel/nicht abgeschirmtes
Leiterpaar) der Kategorie 5 zur Verwendung mit 100BaseT (Fast
Ethernet)
•
UTP-Kabel der Kategorien 3, 4 oder 5 zur Verwendung mit
10BaseT
Verwenden Sie einen 8-poligen RJ-45-Stecker zur Verbindung mit der
RJ-45-Buchse am Drucker.
Schließen Sie die Kabel nicht an mehr als einen Ethernet-Stecker an,
da immer nur eine Ethernet-Verbindung möglich ist.
Anschluss mit einem Parallelkabel
Die Xerox Phaser 790 kann Druckaufträge auch mittels ihrem
parallelen Anschluss von Computern mit Windows als Betriebssystem
ausführen. Diese Anschlussart ist für tragbare Computer und
Computer nützlich, die in einem Netzwerk arbeiten und andere
Netzwerkprotokolle verwenden als AppleTalk, TCP/IP, oder IPX. Man
kann gleichzeitig den parallelen und den den Netzwerkanschluss
nutzen.
Der parallele Anschluss dient zur Verwendung mit einem MiniCentronics-Kabel angeschlossen.
Die Zeichnungen auf den folgenden Seiten beschreiben typische
Systemkonfigurationen. Bitte schlagen Sie auf der Seite ihrer
bevorzugten Plattform und ihres Netzwerktyps nach. Schlagen Sie für
die eigentliche Installation bitte in dem Ihrem System entsprechenden
Kapitel nach.
5–4
Xerox Phaser 790
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Die Illustrationen sind nur im übertragenen Sinn zu verstehen und
sollen nicht die räumliche Anordnung (Topologie) der Geräte im
Netzwerk beschreiben. Es ist eine Vielzahl von räumlichen
Anordnungen möglich, wobei jede eine logische Anordnung
beschreibt.
Wenn im Netzwerk mehr als ein Protokoll verwendet wird oder
mehrere Workstation-Typen zum Einsatz kommen, kombinieren Sie
die Konfigurationsszenarien der einzelnen Systemkomponenten.
Mehrere Protokolle (in den Diagrammen mit parallelen Linien
dargestellt) können über ein Kabel geführt werden. Ein vom Drucker
wegführender Pfeil mit durchgehender Linie zeigt an, dass gleichzeitig
zum dargestellten Netzwerk andere unterstützte Netzwerktypen
betrieben werden können.
Die in diesem Abschnitt beschriebene Funktionalität der IPX/SPX- und
TCP/IP-Protokolle ist sowohl in Ethernet- als auch in Token-RingNetzwerken möglich. AppleTalk wird nur im Ethernet-Netzwerk unterstützt.
Die Protokolle sind wie folgt in den Diagrammen dargestellt:
IPX (Novell)
Parallel
AppleTalk
Andere
TCP/IP (lpd,
nbt oder
http)
Xerox Phaser 790
5–5
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Mac OS mit AppleTalk
Weiteres
unterstütztes
Protokoll
Drucker
AppleTalk
Mac OS-Workstation
Mac OS-Workstation
Mac OS-Workstation
AppleTalk-Protokoll
5–6
Mac OS-Workstations können
direkt drucken und Fiery
Utilities anwenden
Xerox Phaser 790
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Windows-Computers in Novell-Umgebung
Weiteres
unterstütztes
Protokoll
Drucker
NetWare-Server
IPX
TCP/IP (http) für
Fiery WebTools
Windows-Workstation:
NetWare-Client
Windows-Workstation:
NetWare-Client
IPX-Protokoll
SPX-Protokol
(TCP/IP oder AppleTalk möglich)
Windows-Workstation:
NetWare-Client mit SPX
Drucken in diesem Netzwerk:
Ale Windows-Workstations können
über den NetWare-Server drucken
Für die Anwendung der Fiery
WebTools:
Eine Windows 95/98-Workstation
mit TCP/IP (http)
Xerox Phaser 790
5–7
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Windows NT 4.0-Server
Weitere
unterstützte
Protokolle
Windows NT 4.0-Workstation
oder Windows NT-Server
als Druck-Server
Drucker
LAN mit
NETBEUI usw.
TCP/IP (lpd) zum Drucken
TCP/IP (http) für Fiery WebTools
TCP/IP für Fiery Utilities
WindowsWorkstation
WindowsWorkstation
NETBEUI oder anderes
Protokoll
Windows NT 4.0-Workstation
mit TCP/IP geladen
TCP/IP-Protokoll
Drucken in diesem Netzwerk:
Windows 95/98-Workstations können mit
einem Protokoll eines Windows NT 4.0Druckservers drucken. Windows 4.0Rechner können unter Verwendung des
TCP/IP-Protokolls zusammen mit dem lpdProtokoll drucken.
Für die Anwendung der Fiery Utilities und
WebTools:
Eine Windows NT 4.0-Workstation mit
TCP/IP geladen
5–8
Xerox Phaser 790
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Windows-Computers mit Windows-Druck (SMB)
Weiteres
unterstütztes
Protokoll
Drucker
TCP/IP-Protokoll (nbt)
WindowsWorkstation
WindowsWorkstation
WindowsWorkstation
TCP/IP-Protokoll (nbt)
Für Drucken unter Windows :
Windows 95/98- und NT 4.0Workstations
Window-Druck (SMB) aktiviert
Xerox Phaser 790
5–9
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Unix- und Windows NT 4.0-Workstations in einem TCP/IPNetzwerk
Weiteres
unterstütztes
Protokoll
Drucker
UNIX-Server
oder
Workstation
TCP/IP-Protokoll (lpd und http)
TCP/IP-Client Workstation
TCP/IP-Protokoll (lpd)
Windows NT 4.0-Workstation
mit TCP/IP geladen
Drucken über dieses Netzwerk:
UNIX-Workstations mit TCP/IP-Protokoll (lpd)
können direkt drucken und als Host für gemeinsam
genutztes Drucken dienen
TCP/IP-Workstations können direkt oder über UNIXServer drucken; muss den TCP/IP- und den lprDruckdienst geladen haben
Für die Anwendung der Fiery Utilities und der
WebTools:
Nur eine Windows 95/98-, NT 4.0-, oder Mac OSWorkstation mit installiertem TCP/IP-Protokoll kann
diese Anwendung nutzen
5–10
Xerox Phaser 790
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Verbindung über Parallelanschluss
Unterstütztes
Netzwerkprotokoll
Parallel-Eingang
Drucker
Protokoll nicht
direkt unterstützt
PC-Workstation,
Server oder
Laptop-Computer
Parallel
Xerox Phaser 790
Bei aktiviertem Parallelanschluss
kann der Drucker Aufträge
akzeptieren und drucken, die an
seinen Parallelanschluss
gesendet wurden.
5–11
5. Verbinden mit dem Netzwerk
Phaser 790 Netzwerk-Installation
Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte durch, bevor Sie die Xerox
Phaser 790 zusammen mit den anzuschließenden Workstations
konfigurieren:
1.
Vergewissern Sie sich, dass die Xerox Phaser 790 eingesteckt
und angeschaltet ist und richtig arbeitet.
2.
Richten Sie Ihre Netzwerk-Server so ein, dass sie Xerox Phaser
790-Software gemeinsam benutzen können und ermöglichen Sie
es Netzwerkbenutzern auch drucken zu können.
3.
Trennen Sie die Xerox Phaser 790 von der Stromversorgung.
Vorsicht
Verbinden Sie den Drucker nicht mit mehreren Ethernet-Anschlüssen; es
kann nur ein Ethernet-Anschluss zu einem beliebigen Zeitpunkt realisiert
werden.
4.
5.
5–12
Schließen Sie das entsprechende Netzwerkkabel an den Drucker
an.
•
Verwenden Sie für UTP-Kabel (zur Verwendung für
100BaseT oder 10BaseT) den RJ-45-Stecker zur
Verbindung mit der RJ-45-Buchse auf der Rückseite des
Druckers.
•
Verbinden Sie für den Anschluss mit einem Parallelkabel
das Mini-Centronics-Kabel mit dem Anschluss auf der
Rückseite des Druckers. Verbinden Sie das andere
Kabelende mit dem parallelen Anschluss der WindowsWorkstation. Schalten Sie die Workstation und die Xerox
Phaser 790 an.
Konfigurieren Sie die Netzwerk-Server für das Drucken. Schlagen
Sie im Kapitel Einrichten des Netzwerk-Servers nach.
Xerox Phaser 790