"Rad-und WanderParadies" 2016
Transcrição
"Rad-und WanderParadies" 2016
2016 ra dfa h re n wa n d e rn re g io n e rle be n Rad+WanderParadies Schwarzwald und Alb Paradies für Radler und Wanderer wo Schwarzwald und Alb auf Donau und Neckar treffen www.rad-und-wanderparadies.de Paradies für Radler Wandern auf Paradies-Touren Freizeit- und Urlaubsparadies 30 Rundtouren und Tipps von Kennern aus der Region über 30 Touren mit Erlebnisgarantie Einkehren, Übernachten, Freizeitspaß! Inhalt Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb Paradies für Radler Paradies für Wanderer 6 05 Herzlich willkommen 06 Paradies für Radler 08 Übersichtskarte Radtouren 10 Rad-Tourentipps: RadParadies-Tour „Burgen am oberen Neckar“ RadParadies-Tour „Energie-Route“ 12 GPS-Schnitzeljagd - Der Natur auf der Spur 14 Schwarzwald Panorama-Radweg 16 Paradies für Wanderer 17 Qualitätswege und Zertifikate beim Wandern 19 Übersichtskarte Wandertouren 20 Wander-Tourentipps: ParadiesTour „Augenblickrunde-Schiltach-Zollhaus-Schenkenburg“ Genießerpfad „Sauschwänzle-Weg“ 24 Kinderparadies Bauernhof 26 Pilgerwandern „Gut zu Fuß, Gott zum Gruß“ 29 Freizeit- und Urlaubsparadies 31 Highlights und Freizeitangebote im Rad- und Wanderparadies 46 Die Natur als Fitness-Coach 16 Freizeit- und Urlaubsparadies 29 Radeln verbindet Wir wünschen Ihnen Touren voller Energie! Urlaub & Freizeit 49 Mit Brennnesseln und Löwenzahn auf Du und Du 52 Yoga-Natur-Pfad / Qualitätsweg Lauterbacher Wandersteig 53 Pauschalangebote 60 Veranstaltungs-Hinweise 2016 Service & Kontakt www.svs-energie.de 73 Tourist-Informationen und Bürgermeisterämter 74 Impressum 3 Herzlich willkommen Herzlich willkommen im Rad- und WanderParadies! Der Weg ins Paradies Anreise mit dem Auto Von Stuttgart, Freiburg, dem Bodensee und der Schweiz ist das Rad- und WanderParadies nur eine Stunde entfernt. Über die A81 und die Bundesstraßen (B27, B462, B294, B33, B500 und B14) sind wir gut an das Netz der Fernstraßen angebunden. Anreise mit dem Zug Sie können zur Fernanreise mit der Bahn das attraktive Rail-Inclusive Tours (RIT) Schwarzwald-Ticket nutzen. Mehr Informationen unter www.rit-schwarzwaldticket.info Die Gäubahn oder Schwarzwaldbahn bringt Sie von Norden oder aus dem Süden zu uns. Vor Ort sind Sie mit Bahnlinien wie der Kinzigtalbahn oder dem Ringzug mobil. Erfreulich für Sie: die Fahrradmitnahme im Ringzug ist kostenlos (gültig in allen Nahverkehrszügen, Montag bis Freitag ab 9 Uhr sowie ganztägig an Samstagen, Sonn- und Feiertagen). l c10a0 ml nur 8 k pro Übernachtungsgäste der teilnehmenden Urlaubsorte können mit der KONUS-Gästekarte Busse und Bahnen der angeschlossenen Verkehrsverbünde kostenfrei nutzen. Nähere Informationen unter www.konus-schwarzwald.info Sie lieben es, beim Wandern, sportlichen Radeln oder gemütlichen E-Biken in der Gruppe mit Familie oder Freunden unterwegs zu sein und Energie zu tanken in der reinen Schwarzwaldluft? Dann sind Sie hier genau richtig und herzlich willkommen in unserem Rad- und WanderParadies! Fahrplanauskünfte für alle öffentlichen Verkehrsmittel erhalten Sie unter efa-bw.de oder der zentralen Telefonnummer 01805 779966. Jetzt Leichtigkeit genießen! Alkoholfreies Fürstenberg trifft spritzig-frische Zitronenlimonade. Unser Zitrus Radler alkoholfrei – das schmeckt! Tauberbischofsheim Mannheim Pure Natur, die sich zwischen 472 und 1.163 Höhenmetern ausbreiten darf. Die Gegend um die Baar und den mittleren Schwarzwald gilt als eine der sonnenreichsten in ganz Deutschland. A6 A5 A6 Heilbronn Schwäbisch Hall 30 Fahrrad-Rundtouren, weit weg von den viel befahrenen Strecken. Über 30 paradiesische Karlsruhe Wandertouren mit Erlebnisgarantie. Landschaften wie im Bilderbuch. Malerische Dörfer A7 A8 Pforzheim Ludwigsburg Aalen und historische Städte, wo sich in den Gasthäusern die schwäbische Küche mit südbaBaden-Baden Stuttgart Esslingen Schwäbisch Gmünd dener Finesse vereint. Schöne Camping- und Wohnmobilstellplätze, ÜbernachtungsanBöblingen A81 gebote für jeden Geldbeutel, viele Museen, Kulturangebote und Freizeit-Highlights ... Bad Mergentheim Heidelberg ein Rh A5 Offenburg A81 Freudenstadt Tübingen r Necka Reutlingen Ulm u Rottweil Sigmaringen Furtwangen Lörrach VillingenSchwenningen Waldshut-Tiengen Tuttlingen A8 a Don Balingen Freiburg Wo sich Deutschlands beliebteste Ferienregion, der Schwarzwald, und die Schwäbische Alb auf Sichtweite nahe kommen, sich die weite Baar erstreckt, wo der junge Neckar auf die junge Donau trifft, wartet die volle Vielfalt auf Sie: Ravensburg Konstanz Ob für „kleine Fluchten“ übers Wochenende oder einen ganzen Urlaub: Das Rad- und WanderParadies wird Sie mit seiner Vielfalt überraschen und mit Qualität überzeugen. Biberach Leutkirch A96 Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team des Rad- und WanderParadieses Schwarzwald und Alb Friedrichshafen 5 Rad+WanderParadies RadParadies Schwarzwald und Alb Paradies für Radler Paradies für Radler Tourist-Info Bad Dürrheim Ketterer Fahrzeugtechnik Über 20 Verleihstationen und E-Tankstellen für Elektrofahrräder Über 20 Verleihstationen und E-Tankstellen sorgen im RadParadies dafür, dass dank elektrischer Unterstützung mühevolle Anstiege lächelnd bewältigt und auch längere Wegstrecken problemlos zurückgelegt werden können. Routennetz mit 30 Rundtouren auf insgesamt 1.150 Streckenkilometern • 30 Touren in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden (10 leichte, 15 mittlere und 5 schwere Touren) • 13 davon als GPS-Schnitzeljagden ein kniffliger Rad- und Ratespaß für die ganze Familie • Beschilderung (Wegweiser und Einschübe) nach den Empfehlungen der Forschungsgesellschaft für Straßen und Verkehrswesen (FGSV) • Toureneinstiegstafeln mit Tourenkarte, Sehenswürdigkeiten und Tipps am Ausgangspunkt jeder Tour • GPS-Daten aller Touren zum kostenlosen Download auf unserer Internetseite www.rad-und-wanderparadies.de • Kostenlose Tourenbroschüren erhältlich bei allen TouristInformationen im Rad- und WanderParadies, unseren Sponsoren sowie den teilnehmenden Partnern. Die Broschüre „Elektrofahrräder“ mit ausführlichen Informationen zu allen Elektroverleihstationen und E-Tankstellen erscheint zum Start der Radsaison 2016. Sie ist kostenlos bei allen Tourist-Informationen, unseren Sponsoren sowie den teilnehmenden Partnern im Rad- und WanderParadies erhältlich. RADPARADIES Schwarzwald und Alb Elektrofahrräder – Neue Perspektiven durch elektrischen Rückenwind HSTATIONEN E-BIKE VERLEI Radwelt Meßmer, Rottweil FahrradCenter Singer, Villingen-Schwenningen & E-TANKSTELLEN Auch als Download unter www.rad-und-wanderparadies.de verfügbar. Luisenstraße 4 78073 Bad Dürrheim Schwenninger Straße 34 78073 Bad Dürrheim Tourist-Info Bräunlingen Kirchstraße 3 78199 Bräunlingen Rathaus Dauchingen Deißlinger Straße 1 78083 Dauchingen Gemeindeverwaltung Deißlingen Kehlhof 1 78652 Deißlingen Kultur, Tourismus und Marketing Karlstraße 58 78166 Donaueschingen Rad Center Rothweiler Gasthaus Bad Zweirad Hug Tourist-Info Königsfeld Haus des Gastes Max-Egon-Straße 11 78166 Donaueschingen Baumannstraße 26 78120 Furtwangen Hauptstraße 56a 78183 Hüfingen Rathausstraße 9 78126 Königsfeld Sebastian-Kneipp-Weg 1 78126 Königsfeld Gasthof Kranz Weiler Straße 1 78126 Königsfeld Park-Café Stern Sebastian-Kneipp-Weg 1 78126 Königsfeld Rathausstraße 2 Solartankstelle am Rathaus 78126 Königsfeld Tour - Räder für‘s Leben GmbH,mit VS-Villingen Meistern Sie Berge einem Lächeln auf den Lippen ... Waldau 3 78126 Königsfeld Wir bieten Ihnen neben den „normalen“ Mountain-, Trekking-, Crossbikes und Kinderrädern auch die mit Schramberger Straße 5 Tourist-Information Lauterbach Abstand größte Auswahl an E-Rädern: 78730 Lauterbach 18 verschiedene Marken, alle Antriebsarten und über Hölderlinstraße 2 70 verschiedene Modelle warten auf Sie. Kommen Café-Conditorei-Pension Melber Sie vorbei – testen und vergleichen Sie direkt! Unsere 78727 Oberndorf a. N. bekannt kompetente Werkstatt hilft Ihnen, wenn mal Balinger Straße 9 was nicht ganz rund läuft. Nicht umsonst ist tour Fahrrad KaiserNeuer Markt 14 · 78052 VS-Villingen 78628 Rottweil (zwischen Villingen u. Schwenningen der offizielle Service-Partner für die im Radparadies beim Schwarzwald-Baar-Center) verliehenen E-Räder der Marke „Flyer“. Tuttlinger Straße 71 Radwelt Meßmer P am Haus · Tel. 0 77 21 / 87 86 09-22 78628 Rottweil [email protected] · www.tour-vs.de Alles ist vorbereitet – nur radeln dürfen Sie selbst... Waldau-Schänke In der Radwelt Meßmer in Rottweil genießen Sie in großzügiger, moderner Atmosphäre den vollen Service rund ums Thema Radfahren. Die Radwelt Meßmer in Rottweil hat eine riesige Auswahl an Rädern, Bekleidung und Zubehör (Bulls, Cube, Stevens, Pegasus, KTM). Hier werden Sie von erfahrenen Radlern beraten. Willkommen beim FahrradCenter Singer Für jeden haben wir das richtige Rad, ob Mountainbike, Trekkingbike, Tourenrad, Cityrad, Kinderfahrrad oder E-Bike. Einfach reinschauen, beraten lassen, testfahren und Traumrad finden. Meistern Sie Berge mit einem Lächeln auf den Lippen ... Geschäftszeiten: März bis September: Mo bis Fr, 9 - 12.30 u. 14 – 19 Uhr, Sa 9 - 16 Uhr. Oktober bis Februar: Mo bis Fr, 9 - 12.30 u. 14 – 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr. Bei uns können Sie nicht nur super Fahrrad-Angebote finden, sondern auch ein Top-Team. Wer keine Lust auf Winter-Hüftspeck hat – wir haben die passenden Heimtrainer, Ergoracer, Crosstrainer, Laufbänder, Rudergeräte von Kettler und Rollentrainer von Elite! Vorbeikommen und testen! Kontakt: Kontakt: Tuttlinger Straße 71 78628 Rottweil Tel.: 0741 13146, Fax: 0741 13926 [email protected] www.radwelt-messmer.de Rad-und-Wanderparadies.de 6 Meistern Sie Berge mit einem Lächeln auf den Lippen ... Natürlich führen wir „normale“ Mountain-, Trekking-, Crossbikes und Kinderräder. In unserem elektro-rad-zentrum finden Sie eine riesige Auswahl an E-Rädern: 10 Marken mit über 100 verschiedenen Modellen (auch viele E-MTBs) können Sie bei uns direkt testen und vergleichen! Wir bieten Ihnen neben den „normalen“ Unsere bekannt kompetente Mountain-, Werkstatt hilft Ihnen, wenn einmal Trekking-, Crossbikes und Kinderrädern auch die mit etwas nicht ganz rund läuft. Schonacher Straße 14 78054 Villingen-Schwenningen Tel.: 07720 35897, Fax: 07720 811605 [email protected] www.fahrrad-singer.de Ferienland Schönwald Tourist-Information Erlebnisbauernhof Waldmössingen Am Fabrikberg 14 78136 Schonach Löwenstraße 6 78144 Schramberg-Tennenbronn Heimbachstraße 46 78713 Schramberg-Waldmössingen Ferienland Unterkirnach Tourist-Information Villinger Straße 5 78089 Unterkirnach Bike-Ranch Schonach Fahrradverleih Kuhlmey Tourist-Info & Ticket-Service Abstand größte Auswahl an E-Rädern: 18 verschiedene Marken, alle Antriebsarten und über Alles ist vorbereitet - nur radeln dürfen Sie selbst ... 70 verschiedene Modelle warten auf Sie. Kommen Fahrrad-Center Singer Sie vorbei – testen und vergleichen Sie direkt! Unsere Kontakt: Neuer Markt 14 bekannt kompetente Werkstatt hilft Ihnen, wenn mal Fürstenberg`s Irish Pub was nicht ganz rund läuft. Nicht umsonst ist tour Neuer Markt 14 · 78052 VS-VillingenSchwenningen 78052 VS-Villingen (zwischen Villingen u. Schwenningen der offizielle Service-Partner für die Radparadies (zw.im Villingen und Schwenningen beim beim Schwarzwald-Baar-Center) Fahrrad Leicht verliehenen E-Räder der Marke „Flyer“. am Haus) Haus · Tel. 0 77 21 / 87 86 09-22 Schwarzwald-Baar-Center, P am [email protected] · www.tour-vs.de Alles ist vorbereitet – nur radeln dürfen Sie selbst... G R Ö S S T E A U S WA H L D E R R E G I O N . Tel.: 07721 878609-22 [email protected], www.tour-vs.de Franz-Schubert-Straße 3 78141 Schönwald Verleihstation Rietgasse 2 78050 Vilingen-Schwenningen Schonacher Straße 14 78054 Vilingen-Schwenningen Kronenstraße 24 78054 Vilingen-Schwenningen Robert-Bosch-Straße 40/1 72189 Vöhringen E-Tankstelle 7 Rad+WanderParadies Rad-und-Wanderparadies.de RadParadies Schwarzwald und Alb 8 Übersichtskarte-Radtouren 9 Rad+WanderParadies Burgen am Oberen Neckar Route Burgen am oberen Neckar RadParadies-Tour 14 präsentiert von 60 RadParadies Schwarzwald und Alb Tour 14 Talhausen 14 Römerhof M ü. NN 700 600 500 km 5 10 15 563 m 31,5 km Länge Höhe Startpunkt 641 m Höchster Punkt Wegebeschreibung 20 31,5 25 488 m Tiefster Punkt 365 m Gesamtanstieg Start der Tour ist am Bahnhof in Ramstein Rottweil. Aus dem Bahnhof kommend geht es auf der „Bahnhofstraße“ nach rechts bergauf. Butschhof An der Ampel dem Neckartal-Radweg Richtung Oberndorf folgen. Am Kreisverkehr die dritte Ausfahrt links. An der T-Kreuzung (Ampel) rechts ab in die „Oberndorfer Straße“ und dieser stadtauswärts folgen. A 81 Bei Km 3,6, der Radweg endet hier, halb rechts in den Wald. Am Radwanderweg-Abzweig geradeaus, dann halb links über die B7. Irslingen B 14 Talhausen Tourbook Rottweil.indd 60 r ka Nec Hohenstein Dietingen A 81 Villingendorf Wasen Neckarburg B 14 Tierstein B 14 Neckar B 27 Römerhof B 462 Zimmern ob Rottweil Beim nächsten Radwanderweg-Abzweig rechts und bergab in Richtung Neckarburg. Am Hofgut halb rechts vorbei, über die Brücke und dem asphaltierten Weg nach links folgen. Am Wasserwerk (Trinkwasserbrunnen!) vorbei und geradeaus auf dem Forstweg am Neckar entlang nach Talhausen. Dort rechts über die Gleise und die Brücke und auf der anderen Talseite weiter flussabwärts Richtung Epfendorf. Bei Km 14,8 wird der Neckartal-Radweg verlassen. Es geht rechts ab, an den Sportplätzen vorbei, im Tal der Schlichem durch Butschhof und bergauf nach Irslingen. An der T-Kreuzung links ab nach Irslingen hinein und ab der Ortsmitte dem Heidelberg-Schwarzwald-Bodensee-Radweg in Richtung Rottweil folgen. Sehenswertes Die leichte Tour führt von Rottweil aus auf dem Neckartal-Radweg vorbei an imposanten Burgruinen, steigt vor Epfendorf im malerischen Tal der Schlichem auf die Höhe und führt Irslingen – Römerhof – Göllsdorf – Rottweil – ab Geradeaus Irslingen Heidelberg-Schwarzdurchüber Irslingen,den am Feldkreuz weiter geradeaus in den Wald. Bei Km , dem Hauptweg nach links folgen und bald parallel zur A81. wald-Bodensee-Radweg – wieder zurück nach Bei Km ,9 links ab und unter der Autobahn hindurch. An der folgenden 4er-Kreuzung rechts und ca. 500 m weiter beim Feldkreuz Rottweil. links bergab. An den folgenden 4er-Kreuzungen mit Feldkreuzen geradeaus, über den Bach und dann halb links bergauf. Der Rechtskurve zur Anhöhe folgen und weiter geradeaus, bald bergab. An der T-Kreuzung links zur Kreisstraße und auf dieser nach rechts bergab und über die B7. Dem Straßenverlauf in einem Linksbogen zur L43 folgen, diese geradeaus überqueren und weiter zum Römerhof. Dort rechts und dann immer geradeaus. In Göllsdorf die erste Straße rechts steil bergab. Dem Rad-/Fußweg zur Hauptstraße folgen und auf dieser nach rechts, zurück zum Ausgangspunkt der Tour. Die Kreisstadt Rottweil zählt zu den interessantesten Ausflugszielen im oberen Neckarraum. Die „älteste Stadt Baden-Württembergs“ führt ihre Gründung auf die Römer zurück. Im Stadtkern hat Rottweil sein historisches Gepräge bewahrt. Stattliche Bürgerhäuser und prächtige Kirchen erinnern an die stolze Vergangenheit der ehemaligen Reichsstadt. Als „begehbares Geschichtsbuch“ lädt die Stadt mit einer Fülle von Kulturdenkmälern zu kurzweiligen Reisen in die Vergangenheit ein. Neben den Hauptkirchen gehören das Dominikanermuseum (mit den Relikten des römischen Rottweil) und das Stadtmuseum zum Pflichtprogramm. Deutschlandweit bekannt ist Rottweil als Hochburg der „Schwäbisch-Alemannischen Fasnet“. Das Dominikanermuseum bietet in der Abteilung „Arae Flaviae – römisches Rottweil“ interessante Einblicke in die römische Vergangenheit der ältesten Stadt Baden-Württembergs. Das außergewöhnliche Orpheus-Mosaik (2. Jh. n. Chr.) ist das Glanzstück der Ausstellung. Die „Sammlung Dursch – sakrale Kunst des Mittelalters“, die ca. 180 Holzbildwerke und Tafelmalereien schwäbischer Bildhauer umfasst, gilt als eine der bedeutendsten Kollektionen mittelalterlicher Kunst in Baden-Württemberg. Im „Kunst Raum Rottweil – Museum der Gegenwart“ werden 12.05.2010 15:50:31 Uhr Bhf. Talhausen S Rottweil Göllsdorf Schönwald Ausstellungen zur zeitgenössischen Kunst gezeigt. Mit dem Aufzugstestturm von Thyssen Krupp Elevator bekommt Rottweil im Jahr 2017 eine neue Attraktion. Der 246 m hohe Turm bietet auf 232 Metern Deutschlands höchste Aussichtsplattform; bis dahin erklären geschulte Baustellenführer wissenswerte Daten und Fakten rund um die Baustelle. Die Umlaufberge „Bergle“ und „Schlossberg“ gelten als eindrucksvollste Umlaufberge im oberen Neckartal. Der Fluss hat sich schluchtartig etwa 150 Meter tief in die Muschelkalkschichten eingeschnitten, wobei sich steile Ufer und flache Gleithänge bildeten. Die Einbuchtungen verstärkten sich im Laufe der Zeit, so dass die Neckarschlinge an der engsten Stelle durchbrach. Die Burgruine Neckarburg liegt malerisch auf einem langgestreckten Umlaufberg in einer Neckarschleife inmitten eines Naturschutzgebiets. Die 793 erstmals urkundlich erwähnte Neckarburg gilt als eine der ältesten Befestigungsanlagen des Landes. Die heute sichtbaren, hoch aufragenden Mauerteile stammen von einem schlossartigen Neubau aus der Renaissancezeit. Als Rest eines abgegangenen Burgweilers hat sich hinter der Ruine auf einer Wiese die 1769 umgebaute Michaelskapelle erhalten. Unterhalb der Burgruine überbrückt eine gedeckte Holzbrücke den Neckar. Zur Ruine führt ein kurzer kindgerechter Fußweg. Östlich des Dorfes Herrenzimmern liegen auf einem von tiefen Schluchten umgebenen Bergsporn die imposanten Ruinen der Burg Herrenzimmern, ehemals Stammsitz der Familie der Grafen von Zimmern. Ihr heutiges Erscheinungsbild verdankt die Burg dem Wiederaufbau nach einem Brand zu Beginn des 16. Jahrhunderts. Vom Palas der Burg stehen noch große Teile der wuchtigen, bis zu vier Stockwerke hohen Umfassungsmauern. In der ehemaligen Burgkapelle befindet sich ein Jakobus-Relief des Rottweiler Künstlers Tobias Kammerer. Auf dem Burggelände befindet sich ein Festplatz mit Schutzhütte, Brunnen und Grillmöglichkeit. Im wildromantischen Schlichemtal liegen auf einem Umlaufberg die sehenswerten Ruinen der Burg Irslingen, einst Stammsitz der in der Stauferzeit zu Macht und Ansehen gelangten Herzöge von Urslingen. Von der Burg, die Anfang des 12. Jahrhunderts erbaut wurde, sind noch ansehnliche Reste der Ringmauer mit Schießscharten und Ansätzen der einstigen Halbschalentürme erhalten. Eine ausführliche Tourenbeschreibung finden Sie in der 1. Rad-Tourenbroschüre. Rad-und-Wanderparadies.de 10 B 33 9 Heidenstein Kesselberg Tour 22 „Energie-Route“ Mönchweiler Hirzwald Oberkirnach B 33 Stöcklewaldturm An diese straße r geradea nach de rung. Ge „Talstra Dort lin 3 km fo Rechtsk waldtur zum Ab Dort lin bergab ser nach 22 Vöhrenbach M ü. NN 1000 Unterkirnach 900 Rohrbach Kirnach B 500 800 B 33 Villingen km 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 700 Furtwan S Furtwangen Schönenbach Breg Vöhrenbach 700 m 1040 m 700 m Länge Höhe Startpunkt Höchster Punkt Tiefster Punkt Sehenswertes Diese Tour startet am Bahnhof in Villingen und führt an der historischen Innenstadt vorbei, am Donauzufluss Brigach entlang durch das schöne Kirnachtal nach Unterkirnach. Im weiteren Verlauf fährt man an Oberkirnach und dem Kesselberg vorbei bis zum Stöcklewaldturm, von dessen Aussichtsplattform man einen atemberaubenden Panoramablick hat. Weiter geht es nach Furtwangen und von dort durch das beschauliche Bregtal über Vöhrenbach vorbei am Neuhäusle durch ein wunderschönes Waldgebiet entlang des Wieselsbachs zurück nach Villingen. Eine Tour bei der man den Schwarzwald mit all seinen Facetten kennenlernt. Die Stadtmauer mit ihren Toren und Türmen sowie das Münster prägen im Wesentlichen die historische Innenstadt Villingens. Eine Detailkarte erhalten Sie im Tourist-Info & Ticket-Service im Franziskaner Kulturzentrum (www.tourismus-vs. de). Der 1372 erbaute Kaiserturm ist einer der historischen Wehrtürme. Das Bickentor wurde 1260 errichtet und gehört zu den ersten Tortürmen der Stadt. Das Obere Tor ist der höchste Torturm der Stadt. Das Riettor ist der älteste Stadtzugang und wurde wahrscheinlich im Frühjahr 1233 erbaut. Hinter dem ehemaligen Franziskanerkloster steht der mit 39 Metern höchste Wehrturm in der Villinger Stadtmauer, der Romäusturm. Erster Baubeginn des Münsters „Unserer Lieben Frau“ war im Jahre 1120. Der Neubau des spätromanischen Münsters erfolgte etwa 1220. Das direkt am Münsterplatz liegende Alte Rathaus, dessen Kern aus dem frühen 13. Jahrhundert stammt, wurde im 16. Jahrhundert großzügig ausgebaut und erhielt damals in etwa sein heutiges Aussehen. Herzogenweiler 490 m Gesamtanstieg Villingen – Unterkirnach – Oberkirnach – Stöcklewaldturm – Furtwangen Rietheim Linach 50,0 km Wegebeschreibung Pfaffenweiler Brigach Schlichem Untertal B 500 Breg Rottweil – Neckarburg – Talhausen – Butschhof – Irslingen Epfendorf Energie-Route RadParadies-Tour 22 ach Brig „Burgen am oberen Neckar“ Rad-Tourentipps idyllische Mühlenweiher. Die Unterkirnacher Spielscheune bietet ganzjährig, bei jedem Wetter auf drei Ebenen über 1.000 qm Spiel- und Sportfläche. Hier finden Kids alles was das Herz begehrt. Vom Stöcklewaldturm kann man das Panorama über den mittleren Schwarzwald bis zum Feldberg, der Schwäbischen Alb und den Alpen genießen. Die 150-jährige Sammlung von Schwarzwalduhren im Deutschen Uhrenmuseum in Furtwangen ist weltweit die umfassendste ihrer Art und vermittelt einen tiefen Einblick in Geschichte, Tradition und Kultur des Schwarzwalds. Mit über 8000 Objekten zeichnet die Sammlung ein facettenreiches und internationales Bild von Geschichte und Technik rund um das Phänomen Zeit. Start der Tour ist am Bahnhof in Villingen. Es geht geradeaus Richtung Stadtmitte. Auf dem Radweg entlang der Stadtmauer geht es rechts Richtung Mönchweiler. Nach ca. 700 m rechts über die Straße und über die Brigach. Dem Radweg nach links um die Kurve bergab Richtung Unterkirnach bzw. dem Brigachtalweg folgen. Der Brigach bzw. der „Sebastian-Kneipp-Straße“ geradeaus folgen. An der Feldner Mühle weiter geradeaus zum Kirnacher Bahnhof. Der südwestlich von Villingen gelegene Magdalenenberg, größter Grabhügel Mitteleuropas, wurde 1890 erstmals Ziel einer Grabung. 80 Jahre später ließ die Deutsche Forschungsgemeinschaft keinen Stein auf dem anderen und fand im Grabhügel 126 Nachbestattungen mit reichen Beigaben. Die Grabkammer, die auf das Jahr 616 v. Chr. datiert wird, ist der größte hallstattzeitliche Holzfund in Mitteleuropa und kann heute im Franziskanermuseum in der Villinger Innenstadt besichtigt werden. Tourbook Rottweil.indd 92 Eine ausführliche Tourenbeschreibung finden Sie in der 1. Rad-Tourenbroschüre. Das Uhrmacherhäusle in Vöhrenbach ist ein echtes Schmuckstück. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde von Ehrenamtlichen der Heimatgilde in zahllosen Arbeitsstunden saniert und soll in ein Museum umgewandelt werden. Die St.-Michaels-Kapelle (oder Bruderkirchle) bei Vöhrenbach ist eine von Sagen umwobene Wallfahrtskapelle aus dem 16. Jahrhundert. Unmittelbar gegenüber dem Kleinod lädt ein Rastplatz mit Teich und Kneippanlage ein. Der Luftkurort Unterkirnach, mitten im Naturpark Südschwarzwald gilt als die einstige Wiege des Schwarzwälder Orchestrionbaus – skurrile Musikautomaten aus einer anderen Zeit. Auf dem reizvollen Mühlenplatz in Unterkirnach verzaubern die historische Kirnachmühle und der 11 Am Ort rechts z Straße Bregtal hof link die Näc Auf der durch d Am Wal weg am rechts z zweig r Höhe, k An dess Schotte die Stra tung Ze entlang RadParadies Schwarzwald und Alb Morgen wollen wir eine weitere Radtour unternehmen. „Au ja! Wohin?“, ruft unser Sohn begeistert. Bei der zweiten Schnitzeljagd werden wir uns auf die Spuren der Römer begeben: zu einem Kastell und zu Resten einer römischen Straßenstation aus dem 1. Jahrhundert. „Darf dann wieder jedes Kind sein eigenes Navi benutzen?“, fragt Sarah. Wir nicken und können uns ein Lächeln kaum verkneifen. Seltsam: Auf die Frage, wie viele Kilometer es diesmal sein werden, ist unsere Tochter gar nicht gekommen. 51 3 -tteB negniram mA fohnhaB 0 -sdloppiR deir B 33 B 33 ehcerbnesiE etiesremmoS hcoL -nenöhcS hcab nefuatS g nresuäH g n H hca f f hca bso J 5B 00 re b O -nel tsrüf -eeS ggurb -retniH frod hc ab ret to lG oR hc abt ro nro pS h9ß11e i.S -nezneM dnawhcs mk 24 -nehcuM dnal h n e g ozre nebroH -sfoH dnurg lebüh edlaH 321 .S h c ab n e g g i R suahresiaK -retnU nehel tuoR-eesgreb e – negnilnuärB – dnärbretnU gnidretloW ne negnilnuärB – cS uanthcelehtdätS etuoR-kcere–igvhrecsbemGulB uanreB bnraF ettüR f suahsnizloH -nenöhcS greb uanöhcS .wzrawhcS uanuT gärP khc o H po gr e nretiA dlefneztU .wzrawhcS .i nehelrennI nehelrebO nehelsrettuM nedeiW tdoT 03 Dew uandon ehc–oPnegnilnuärB – negnihcsednuM – negniggöD egnifle grebmulB – n gre bztö B neisalB .tS senielK laT alsniuahcS 42 uan92 nriK – hcabnebuB foH froD frodredroV -hculhcS ees eeshcuualFhcS ettühtlA -fohsdloreG nettets n g -zlaB nesuah 2 M 000 051 : 1 batsßa 5,1 = rutaN red ni mk etraK red ni mc 1 mk 5,84 3 eluÄ mk 5, 4 blA S aniet mk 4 tenbE nesuahnefarG dn 32 H fp 005 B uaremmoS egäsanietS 22 fhc o limaF rheatuoRH-nei .t-SlathcagirB lehliW R g r e b d leF f -nelleW negnid hcabnerhE negnaW hcab erheiW reliewnettiL latsretnüG 02 VbO12 -sniuadhncaSl egeniirlrlie etuoR-nd nilliV negni m etuo lathcagirB egnidretloW – – miehnnaT –n thcagirB – nehcuarebÜ la Q 52 etuoR-nellDeu B ierhcstoN – miehrrü da egninnewhcS B amsleburT – negnilliV – n egnihcseuanoD – lathcagir oktt –n fp miehrrüD daB 62 etuoR-eloS miehrrüD duaTB– miehrrüD daB noD – negnin 701 .S n n u r b ne g g u M negnidretloW – negnihcseua – nehcuarebÜ – ü ett R miehrrüD daB fohlebeH 72 ettüR etuoR-netsrüFD 71 3 rodhcriK – negnihtcdseioeuThannnoaT 111 .S –m lhnaeFffafP – fB– negnidgreretlbouWan – reliew getsretfA oD negnihcseuan B 82 etuoR-kcilburaanaoD -nednarB e nebarG grebbmulB – negnihcs 511 .S – suahlloZ-gre ihcseuanoD – negnifüH n negn mk 73-ueN nettühsalg blA -nnurB nreda B 13 B leppaK -hcriK netraz retnU etuoR-hcancarnikrikretnU reltsaZ nnewhcS ilßieD – negni redeiN wttoR – negn e – negroH – lie newhcS – leppaK – hcahcs negnin -netserP greb -retniH soomtdot geW -nerreH dnawhcs ledatS hcabmeW dnhörF 713 B -nelliD frod nezieW frodnnoB.i dlawzrawhcS hcabmeL negninawhcS hcS o grebirT – hcan G .tS 91 etuoR-negergoreoetGei.DtS teP – n -ne bkcotS – llezre .tS – dlhacwakbcotS seßorG laT negroeG iH – neg B hcahcserebO ubkcotS P – grebgruB – negnilliV –rögVr 1–3llezrete -snil eesdleF latneräB 005 B negnihcnüM -suaL mieh eesdlaW 301 .S mk 35 uaklaf -retniH 61 u V–h T – hcabnerhö tnU –lantesg dnloilrleiVG re gietsnekla–Fmiehnna hcabhscraenlireikW .S 99 .S mk 5,74 -lläfgdniW rehiew -rebO hcabhcsiF -rebO aha -retnU aha kßoR fp o nredreH gruagbsiieerBrmFi E etuoR-eigrnein nU – neg lliV 19 .S fpokdla–wmrertuntidHlawelkcötS – hcanrrikhröeVt – negnawtruF lliV – hcabne hca5b9s.rSeplA rebkO4k2c e d n i W -m netraz -redroV -netiaR hcub gruB – elhüM regru 38 .S löH abnel hc gietS mk 5,55 negnirhäZ es e i W ggemulB hc atu W 33 B R ne 82 B hcabr uD l fp f fp B F B 33 fp g hcatuW nehcarebÜ B 82 tu G 72 B B 364 lE f at lih c S fp e f rak ce N 4 264 B girB hca 41 B 18 A irP m r gre B gerB G ua E atl 33 B hcagirB rakc eN 18 A hcayE 41 B n ef g A 18 bhcu 51 nawtru – dnerB – neg einoloK kcenseiW 97 .S 78 -retniH frod mk 05 netrazretniH -retnU hcabhcsif -nettA lat urB agg frodhcA 03 gre uh negraB -lesserD hcab -retn 41 -nerhöF l5a1t hcabhcsE nennurbgnuJ hcabnehcuB -lemhmcier uantierB mk 63 t ret suahlloZ nednaR -nefpE neztüF negnimmoK ueN nefoh suah nednaR .a nedlahdroN negnawlednü B -nettU nefoh B ww( HbmG lahtn ak-elatigid.w )ed.eifargotr miehlaT -ßüB negnil negnilhüM resuähretniH ettühsalG G lloB hcrikzneL dlawnürG negniflesieR hcatu W 57 .S fohneklaF kceretniH mk 5,93 B 3B ret negniflednuG akdniW muZ 71 grebnekceR etuoR-lathcoohH StenbE hctSS– hcan c nöe wg lae -n–etkhcceehRcsE – dn taK hcab hcanohcS – ehöhnenirah netraZ eiarseieFrD 81 -rebO etuoR-dnalnm nekrib F – hcabnerhöV – grebirT latnebiretnU gietsnegaW mk5,71 13 -retniW edlah urB -red -itiT edlah ees 3B 3 ne -redroV ueHrelieiw H etuoR- – negnilßieD cahcseredeiN rbgnuJ – liewttoR – h idnelleW – nennentu - tiW egn negnilßieD – n lat 17 .S -zloH -kcurB hcab gewnetlarebO eesitiT 71 reteP .tS 76 .S mk 85 -kcE hcab hcabledeiS ednewdlihcS hcabslegeirpS giaS greB aH hcals reliewhcsöG galhcszloH miehhcaB negnittawE negniflesA -soJ lat -eesitiT tdatsueN areiH leppaK -neppeS nefoh negnidanU negniflednuM hcahcsE 82 A hcabnetöR negnifföL negniggöD 03 rebhciE g grebmulB g -deiR negnihcsö negneT -nemulB dlef nesuaH dlaW rov -deiR negnirhöb ehcielB 3 41 ehcsifarG gnutiebraeB alheB 03 negnidrefpO 82 B 6 ttatskreW negnihcsleW nu hcsitameht d tigid © :gnuznägrE e eppuR knarF eifargotraK ela -netsrüF greb negnidnoH -retnU tdatsueN 13 B ledeisniE latsoj -negnal hcandro s -retnU -nehcieR hcab kcurbelzlöH -neduR greb a hc renruhT -rebO -rebO eläT hcabnezräwhc -nielK hcabnesie reliewnedeirF latrettolG B 31 fp öK ieW – dlefsgin O T – tdraH – rel nual – nnorbnenne – negorB –rehscabneFhcierreb dlefsginöK -rebO latnebi m gaklh3c2s -retniH -rebO hcabnesiE oH( ).wzrawhcshc dnärbrebO 2 A netaD 92 -sittiD nesuah 92 thcahcsE snI o ma negruB rhoR tugleeS mk 24 uadlaW hcallohcs- -retnU hcabnebuB nnurbletsiM dnärbretnU c hca h bmarhcSegngouVS rakceN nereesbuahlaT – liewttoR n – fohhcstuB – rodsllöG – negnilsrI liewttoR – f -lednaK 36 .S -lebewhcS lebod ettühsalG ilzneD neg42n 1 hcab 95 .Sgreb zlE uaxesredroV 11 la nremmiZ negroH – .R .o – negnilzölF – egnilliV – frodnekcaL – frodn .R .o nremmiZ -negäS lebod n -sramlloK etuer zlohhcuB hoF med fuA le d n a K -nettimhcS hcab hcrikueN hcolnexeH -nehciertS hcab aH remm -hcabnesieB hca hcabneger 92 0 42 92 hcabdnärB nesuahdlaW B 49 5 ecivresdaR negniflesnA haF wehhnieehlroeHvdarr ne -ueN nesuah rehcähcS 13 gizniK 8 :egaldnurg ehciltmA sihpargopoT L© : 1 etraK ehc f setmasedna sed 000 001 mrofnioeG rü naL dnu noita gnulkciwtned -nedaB ( grebmettrüW .wb-lgl.www 2.40.72 ,)ed 82 :.zA ,010 .879/A-2.15 42 B ger -strebuH nefoh 92 92 A 82 tlewueN mk 74 k etuernedniW -hcoH grub tn re hcahcsE ruHz–gnegluS-glraebmarhcS ra – negroH – tdokzenganrKinnuD – negnilzölF arhcpS – n negluS-grebm 15 .S mk 5,13 hcarU 02 72 miehnnaT 72 negnidretloW 62 72 negnilnuärB A hcaniL hcarU 3 negnE tratS tknupleiZ dnu neruotdnuR red 3 evdarortkelE elrM hiü imlh alsfuuAath ede noitat-sn nihE kkA neng oitatsleshcewu negnidueN eföhlebahcS 02 nehcuarebÜ nefohkceB nefuA irauqA negnifüH nefohsdnemll hcabnegerB -mieH kce 55 .S latrebO -retniH lat g er B 81 esiE bn negnidamtuG negnidrefpieL 2 5 nehcriK e gn äL oT -remmiZ 00 ttim ruoT erewhcsle ruoT erewhcs hcaA A negnifluA nettetS u egälhcsrovner fualrevnekczelorthS t 13 rK -negnaL be niets bs ca 18 ni( krewgreB aM miehneiueR ellahtieR ,ztalpt ierF dabnellaH ,dab edaB aB,ees elletstertrnesesgarW elhüM 62 42 negninürG 42 oD negnihcseuan 82 72 03 A 82 -fpmuS nerho uano D )beirteB reßua/ 2 ruoT ethciel 52 42 negnelK 52 uF -shc hcol reliew 72 eföhsgniräH -latipS eföh neggurB 13 B -netraW greb miehteiR 52 52 82 eesdeiR nehcrälierD hca negnittaH egalnatfarkdniW nnurblettiB 72 kcubneknA nesaA 62 eföhnemmI nerhofP nesuahnetmA negnisieG ,lamkneeD niuR lamknedrutaN ggenewöH rovreH muaB rednegar ztalpkraP saW res ub gr eniuR gruboduT lathcagirB rameloS 468 A -nedieH nefoh -rebO 62 A etm hn ua es J egrebrehdnegu J ,ztalpgnipmaC ztalptlezdnegu negnihcstniH ettühztuhcS 1 ettühsalG etueR uageH mi bmoH negniseiB negnidlab -retnU hcabraM 62 frodhcriK k nr o H po mk 82 negn kcelaM hcatuG lhübner – hcabretuaL bzluS neT bnerhoF – hca – neklaF – lh-ünetteDhcabretuaL – nnorbnen 74 .S h -sdnemllA greb hcrikdlaW uaxehScröL 34 .S mk 5,04 -netüG hcab latrebO -neffafP reliew -negozreH 72 52 B 62 33 B eH H mi edlahhcsr -tnuS nesuah negnifÖ negnippI regnairBhöM greeBinilnh -nemmI id negnkniE tiekhcilgömrhe cseg .hrenni( )netfahcstrO .lh 2 52 daB 62 miehrrüiHD negninuT negnilßE un lieT.z( r oF dnu -.wdnal K wirrehvröuM nutlgan ,tmasrhekreV ,g ne itamrofnI no fohtsaG ,letoH cseg .hreßua( )netfahcstrO .lh mruthesnreF taN suahednuerfru seiB ednaeW miehfro nhoW 9 ztalplletsli4boBm lpsinneT ellahsinneT ,zta iM ztalpfloG,flogin egreiT krlaapdliW ,egeh Tr e eniuR ,ssolhcS 52 K u oD an H nefpuL B 325 005 B atl revtpuaH eßartsEsgnudnib eßaretnsniueRbeN grebnezrnhoaKF gew )ierf rhekrevtsr muesuM ztalpleipS nesleF -hcoH negnimme B 72 hc i e Z gnurälkrene -mruW B imileßartssednu uNgtn me remn tdatsroV B aK ,ehcriK kcotsdliB ,ellep elletsllirG negnimmE hcS thcissuA enö mrutsthcissuA B B 33 -reipaP elhüm eniuR grebnoH 113 B 62 18 A ehcielB -sgiwduL lat negnilttuT -heW nettets niarnehcoL 325 nesuahhcruD negnawtrumFi dlawzrawhcS 22 nürG fohierF gisalG 6 hcabßuM sinrDaH 8 eid-hhccdrlu aw tfiaethseclsedgnöValuuDäG negnilliV ninn – frod – nroulF – neg öB – negnissömheclohH cäbrebE – negnis frodnegnilliV .i mA 9 uagsierB cS sed edndalaRhhciA sdlawzrawsh laW – ne – negni sömd csE hca–bnsengeniiSnnuDnegluS-grebmuaarhnclSlo–Knnorbh hhciA – nelhdelaiB 01 i rakceN moV dnalrovblAessunahlaT – frodnefpE n neetzotRaB – negniteiD – emmiz-n elsuäh latrebO frodnefpE – negnithcirT – nr nredeiR -retnU -srettE hcab tO hcabßuM 5 K pupleF lezhnciaWb-nnero aT – negni – negnissöm rebO – dnieeshucashelG .N .a frodn 53h.ScabielB 93 .S -tlA nepliK 81 latretnU -negnaL hcab S dliW Ge mk 72tu cielB hcabh -hoH etuer reretnU greB nednawhcsot nehcieR co 7 dnu remöR tnUma netleKN .a frodnruea bO xesrebO . rakceN ne-lraeethbco oH – giatsiA – söB tü.R -srel1t3 greb emlE ne iKrF znie tgia nu ltam A rupS nedhcflauabW remöR red Hne – negnissömd nedniwredeiN b el nrö hcablegerK wks0n4omiS dlam -redroV d nerB -neztaK giets re mk 5,24hcalsaH reb O hcabnennoN A dnerB -redroV hcabneztühcs -nezrE hcab re 3 suahzirfneR .N .a zluS – ne lat Sh – neuganleisgseöim latzlE mniegnissömdlaW – grebnetöR – n dnemllA hcabn 1 oD noV Onegn re cabneztips h whcS d nehöhdlawözRr–allezneknehcS – hcatlihcS rebnet renröD hcatlihcS – suahlloZ – g -rebO -retnU .S edniW 72 n mk 5,64 -retniH -giewhcS alGnsensui anhahnr suB mA oV 4 uzegrnaikllciheN .m hcablhüMam a zluSlatredeiN wBsrramgiS – .cNS – negnir-hröeVb – gibleS 3 lläfegtsoK o kceß R hcabseirg gewueN 71 -retniH 22 elfröD hcabnerhöV kce .wzrawhcS latrebO hcabrhoR .wzrawhcS .i sdrahrhoR re b -nraF greb dlawnöhc.iS 22 suahlloZ nesuahlhüM negninnuG kne h o p ra -negnitieS thcalfrebO- miehlaT miehlieW- nettetS negnidneN aruhcS anereV bo -miehteiR grebßuR tdatstlA nesuaH le d n u Z elsuährefuK 71 71 hcabneßieW 81 B nesirP mrutdlawelkcötS latlegelhcS mI hcoL uG .wzrawhcS .i grubllaW miehn reiewhcnüM ettE – ttalG – negn hcab -neztaK 2s.oSom -rebO nedniw cakY33 hm nikH 43 reretm nekniZ -sdrahrhoR greb -nruT lat reredroV grebsieG hcabslhU 11 .S mk 12 latrebO miehn mieheimhcS retsnümmiehn neruoT ellA -hcsnirP hcab lattt uG – nahnroD btiertS – nesuahsledn M – uafpogHre – nettetsnieL sra mmizneklahc nahnroD – nre eN nA 2 ttalG dnu irAa–kc.N .a zluS ialtasW issömhcoH tu–hgsd gnihcsiF .N .a zluS – ne latrebO 7 .S -nellI greb 91 .S hcazlE latretnU reredroV nekniZ froD 71 latretnU zluS lat neföH hcabnilröD kcilbh rebÜ mi grebsreM sni zluS noV laT renremmieihZlhüM – .N .a zluS D fro –m 51 .S irT – grebhcriK luS – negnawsramgiS latret–ninHegnithc .N .a z latnetterB -retnU lat zlE sle mi H -neruD cab -sremraH hcab -redeiB latnemieL mk 5, 44 mk 5,6f2ohdaL sa h cs ßie greb G trorebO 22 81 n or K grebirT 81 greblesseK -rebO hcanrik hcanohcS .wzrawhcS .i kce dlawzriH 02 -hcsirF uan thcansiF eföhhcriK erehcaB mk 04 oki zloH 81 h hcagirB hcanrikretnU -strekloV reliew -neteiD lat froD lathcerp e bl o re b hcab enebe -snemlaS hcab T -snnamrethgcoreb sinnaF -nehcalF greb suafPmk 5,92 G negnizluB elföH 7 grebtsiR mA hcaB uaremmoS 91 lathcanriK 02 22 elbübnedniL latrebO .wz -neggoR hcab uanetrüG -retniH dnurg grebsneR ok n etgoV 91 22 02 2B -tierB tsrellU hcabsgaH 49 hcabstrepmaL -rebO hcabmorF -redeiN ressaw latretnU -gnaL nettetsfoH hcabneräB -retnU nrehcüb ressawdnaL grebnroH mA hcabsrebuR negrraowehcGS ..i tcSabßuN dlawkcotS 02 12 12 22 -sdlohtreB eföh 52 hcagirB -kcotS grub 91 12 -nerhöF elhcäb -streppuR greb 33 B 91 ne S-negnilliV 32 gewhoH -nenawhcS hcab -nehcstueL hcab -sre m -negnaL drah -nehcstiL latrettuhcS galrenVennurb gotraK elatigid latrebO arF eifar htneppuR kn ehurslraK ,la -slhüM m hcabnelhüM k d ni W -negnaL hcatlihcs negorB -nehcuB greb 12 araloS dlefsginöK .i dlawzrawhcroShcS -stremmoS nesuah negninnewhc 51 llezreteP -hcnöM reliew -droN nettets pa -resuaH hcab hcabzluS -nietS nürg hlednohc -retnU -rebO hcalsaH latgizniK .i zlE re b miehbrüD 12 -srelieW hcab B 325 miehgieW -snitraM reliew 51 -ueN nesuah leppaK negnihcuaD 32 eN rakc negnihciapS miehglaB -lhaM nettets gnibloK negnissorT negnidlA nefoH -stiekgitlafhiecrriDk e B 61 12 -rebO hcahcse 32 61 hö -lednohcS dnurg hcabnehcieR -nezrawhcS hcab hcab uadlaW -nebahcS nesuah 61 -redeiN hcahcse whcS( )nhabdlawzra 11 lhübnerhoF 11 hcabsreG negnillenhcS grebsthceH -rebO hcatuG 51 -slemmerG grebgruB rE reliewsnnamd 32 32 61 nesuaH csE negnilßieD miehxiA negnikneD 31 neffuaL h cah -nneideltisW 72 negnittöB relieW hcabhcsiF negnikniS negroH neklaF hcabhciE nnorbnenneT -retnU rB hcatlihcs kcu -nerreH hcab fp o k n err a hcabsmaR ekceremmoS hcolnefarG hcolnemerB 51 hcabsmeR 11 -maR niets A 51 -elegäN ees 21 31 suahsinthcädeG hcabretniH nepruP -negnalhcS lhüb 21 tdraH 21 negnilzölF 21 liewttoR b negnilhüB 32 61 9 kcentuH -nöhcS nnorb llezairaM oN rdr hca B 41 miehsbuB -sginöK mieh -siuqneR nesuah arfueN -retniH neglus -redroV hcabsregnis latrebO M hcabnehcieR grebueH ma eniuR ggenarG negnidnelleW negnilttirF 11 grebmarhcS negluS 21 4B lastoR ok hcabretuaL 21 red fuA efpmatS nnorbhcsE -toR ressaw fohneseiD dlawsoo zuB grebneiL resuäH reiV 9 26 fohrehcoL frodnekcaL latretnU hcabnriK frodhcsleW /rhaL S hc ttu re grebhoH hcableeS nietsnetuaD bredeiN hca galreV elatigid iM eifargoterhacK ileathStneppuR knarF nnorbl ehurshlrcaaKn,w nedne hcS i anemmasuZ n hcablettiW ned tim tiebr mLaK ba can esierkhd literew tntUtoR n la hcaraS dnu U hcabslegeR lawzrawhlactSretn sierK--rnaeahBc-sdleWs hcaniet rekcirtS hcabnelloB uahcsE S B arä negnifliW e b m eL E 21 21 31 hcatlihcS A hc thciregneheL gewdreH hcab latredroV hcasuaH dlawzrawhcS hcabhuK hcabnietS grebnöhcS -znirP hcab nehcaL uanhorF K gizni miehneseirF lleznegilieH tuereG ehcoP hcabnehcieR 514 B kcesdloreG -retnU -rebO miehfpohcs reiewrebO if n i e t S hcarebiB -rebO hcabsretne -rehcsiF hcabniE hcappaH roV hcabnriK -blaH liem -snildrE hcab f -segE mieh tsteiD gr -soG mieh tnU ere K sarraH nnorbnegilieH 8 negninnuD B nettetS nremmiZo neföH ieB -r nedlahhcia hcabmarB frodeeS -hcoH dlaw latgizniK B 492 5 nesuahueN -neknuF tdats t sr hcabßuF grebnöhcS hcabmaH lliN nietsdlaW red ieB ehcriK hcafloW elhcäbzluS redroV hcabueH 9 nedlahhetcniiHA 6 31 A losauqA -nettoR retsnüm N kce ra negniheW -nrebO mieh bO 61 frodsllöG 8 9 8 -negnilliV frod 41 32 -nekceF nesuah -dlaW negnissöm 7 -nerreH nremmiz 31 8 1B 264 liewttoR 61 nennurbgnuJ negnutS 41 B N negnizröhcS negnilieD nefohkleD -retnU miehsigid 72 negnisöB8 nesuahlaT 41 -nehoH niets 01 negniteiD hcrikueN frodnefpE 01 negnilsrI 7 01 foH regnihiaV nahnefpeZ 5 9 nelhüB resuähnesaW -traH nesuah 41 nremmiZ gruB .d .u nelieW nenniR .d .u kcennaT 01 negnirhöB negnilßöG 6 7 -nehcriK nennat 6 ielK K en gizni mehcilhcS negnibäT P H lie ne e b n ettel nesuahstaR nesuaH nnaT ma -lehciM dlef -rebO miehsigid negnithcirT -netoR nremmiz K D nesuahnretto grebmöhcS gr oH negnisI negremtuaD -roD negnittem B negnawßoR tsnehcoL b gr e nie -zloH enebe -ssolhcS foh hcabiaK 6 r -sremreB hcab hcabhortS hcagreB hcadniL knedn a hcabnhorF -retniH lat hcanürG nehcippI 5 5 po hcableG hcaflowrebO neföH iN de miehfpohcsre grubsreiD hcabregniW -sretnaD hcab dnemllA nürG resuähdlaW hcariB -lebÜ hcab -redroV dlawrettuh grebhoH netpuahgreB hcaniE hcabiawhcS latretnU latrebO eklaW -rebO hcabnegnal- tsruhgnaL B a33 reiewsreglE reiewfoH reiewsnuZ hcabsrettüH n e h cs ä -rebO hcabsremrah hcaknaR hca floW oknefuatS namoR .tS grubsret -nhoH tsruh -sretlaW reiew -ffU nefoh esierkdnaL hcabnegneG hcabsnrE ok eldrähgnaL hcabsredloH hcabsreiR buH hcabnezruK -nezrawhcS hcurb latretnU fp retniH hcabueh lleZ eldeiR grebnetrO hcabnesie hcabnehcieR hcaregiaH reieW lhüB grubneffO -sremmaR reiew hcabreieW hcabslhO hcabsrednoS -nöhcS dlaw khcstuaR po -regnireiG hcol ksdnuH .rG po -dliW hcabpahcs hcabpahcS nehcittiW latroV hdlaW hcaB nlezniW- f o h ne d n i L -neffeB frod 8 aB hcabeeS roV latrebO -tlaK nnurb b n e ll o suä llezneknehgcrSebheluK grebnetlA reneiK hca h c s nettetslieW eln rö H negnireiT ä 7 latrebeW -nrebotlA frod 01 ggenethciL re giz ni -netöR greb -nroulF 6 6 hcabsreierf dlawsalG -uasdloppiR d hcabpahcS- uazrenieR seretnU elfröD hcabsriplA -slhoB hcab reliewretnU hcabledneS ewttoR zrawhcS dnu li sierK-raaB-dlhacw abnezräwhcS W hcablettiM grebrehcöL seirselreH mieh reiewsrebE laT hcabruD -netuaL hcab po k k c e d n a hcabnesseF gribeG grebsrefäK blA dnu d nesawlloR -latsreteP daB hcabse-irreG tniH elretsölK söT V hcabnelloD ro gre bß oR kcenreB serebO elfröD latretnU -netöR hcab reliewnöH 8 -nehcieR hcab eesuatS gizniK enielK -nelhE negob nitueR hcabI uanettoB AR SEIDARlaAwPzrD awhcS ttukilaK s n n a m le d ok uaneppO -netsäB hcab hc hcabsdÖ -snedeiG hcab -nenietS hcab hcasiaM 82 B daB hcabseirG -lesseH hcab hc hcabledneS rekcabuH hcabsmaR b ß oR -nerhoR -netierB hcab greb edliW hcneR dlawzloH -lettiM dnawniets -nedO dlaw -simoR nroh hcubnedniL llezreteP H negnissömhco 2 7 rebO frodhcn abnelsrI 7 -redroV -rebO reliew -nellorT greb nebärG -snilmöR frod -neklahcsraM nremmiz 2 7 lloB A rakceN .a dlefnesoR H GPS-GERÄT Voraussetzung ist ein GPS-Gerät oder GPS-fähiges Smartphone. Fragen Sie vor dem Start der Tour an, einige Tourist-Informationen im RadParadies verleihen GPS-Geräte. 72 -rrüD negnaw 4B miehttirB grebslekciB gr e b ue H re niel negnizrE -nekcotS nesuah nedieW 2 giatsiA negnihcoB negnirdieL -nnorB netpuah negnidnE nesuahlliZ e TOUR-DOWNLOAD Die 13 Schnitzeljagden stehen auf www.rad-und-wanderparadies.de unter der Rubrik „Radfahren“ zum Download. Die Koordinaten des Startpunktes sind vorgegeben. Jedes gelöste Rätsel ergibt die Koordinaten des nächsten Wegpunktes. negnilaB -leseH negnaw rtS eb frodsniB negnilsieG 4 3 -srettiW nesuah hcabreiL hü B thculfuZ -rednaxelAs eznahc si b e i n K floW grebmöhcS elfröD grebslegoV reliewnesuB dlefhcsiA 1 005 l 82 B daB uasdloppiR okllöhcS grebleseiwZ grebnehcüB -nettoD reliew uanetierB reliewzteB 1 ieH hcabm miehalrE frodtsO ttaltsgnE uH uanoT 3 edläW lasnrüF -slednuG nesuah nahnroD tdoR grubssoL 1 1 N rakce -nietS nefoh -sramgiS negnaw hcabmoL latnesrU -nettiW frod -nueN kce dnurgsmoR lle eb n e h c S gr reliewsdloreG -rebO -retnU kcenretS idnärb nesuahtnueN dlefhcarB 2 kcesdloreG elhümgäS -otteroL ellepak negnifföB -netteB nesuah uafpoH 2 lebodredeiN 4 -retuaL elhüm nettalG -retnU negnilfi nettetsnieL -nerrüD nettetsttem ttalG zluS 2 3 negnirhöV lieH nremmiznegi negniwO 4B 36 rakceN .a 4 -zloH nesuah nedlefgreB nietsnreB latshpotsirhC fp B lourG eniuR grubmiaH B 3 4 -tteD negnil grebroirP ttalG negnihcsiF 41 2 -zirfneR nesuah 3 -lieW mieh 72 B nesuahrakceN üM 18 miehlh A B -rehieW foh hcazn utS -rebO fohnediaH arteB 364 neßeiD negnitteD regrubnesI eföH -netteD ees negnifpmE nettetsneH nnorblettiB negnixeR negnilhI -nesI grub B grebslemmoD -neseiW nettets -lettiB nnorb hcolregiagH rebhcriK nettetS k hcab sibeinK B hca dabretuaL 4B 26 ni w O gre B po latshcirdeirF 4 26 tdatsneduerFbroF -negnaL dlaw reliewsreteiD 2 49 reg B hcaA lG tta 5A 23 negnirhüM uanmI daB negnifllirT frodlieW eH -droN nettets frodlhA hcazratS frodneföH traH ßolhcS hcidniL 492 -neturF foh nettetsnroD T negnilreiB -neteiB nesuah B -retnU latnürG -snelttiW reliew reliewhcsröH R ne hcayE frodlleF uazluS frodnehcaW egnilrriH rakce nelhüM negnitsröB negnireiB -nemmorF nesuah H -rebO hcabsum negnawllaH tdrahneztüL hcolfpohcS -ßoR gew -elräH dnurg nnorbsreiaB B -sgozreH reliew reliewrepseV -ttemnürG nettets broH N .a ßimtierB hcabnehcier 82 hcabserC lathcadlaW negnilmuT miehtlA negnihcedliB 41B reliewrruD -retnU hcadlaw -rebO nettetszlaS -rebO miehlat uäG mi negnitieW uanrebO daB redeiN -retnU miehlat negnituE B frodrhoR f 41 -nekcE reliew -sgnilleN mieh negniteihcS -lettöG negnif -nefloW nesuah E frodhcoH negniznegrE a82 B f bue H -gnimmeB mieh rB hcab ceR gre arfiunueN arfiuntlA lloV negniram negnisiaB nnorbeeS regrebueH foH 3B Teamgeist gefordert Unsere Route verläuft meist auf Radwegen, aber auch durch Städte und Dörfer hindurch. Deshalb sollten Kinder, die mit ihren Eltern auf Am Ziel Schneller als gedacht sind wir am Endpunkt unserer Tour angekommen: dem Narrenschopfmuseum in Bad Dürrheim. Hinter uns liegen ein Besuch der Neckarquelle, die Erkundung des Schwenninger Mooses, das mitten auf der Europäischen Wasserscheide liegt, sowie ein Abstecher zum Schloss Fürstenberg und der Donauquelle in Donaueschingen. Erschöpft, aber bester Laune schieben Nils und Sarah ihre Räder in den Fahrradkeller des Hotels. r aräB e 12 Nils und Sarah fahren vorneweg, vergleichen die Angaben ihrer GPS-Geräte, diskutieren an Kreuzungen über die richtige Route und suchen an den Wegpunkten ehrgeizig nach Lösungen. Ganz Erschöpfung oder Langeweile? Keine Spur! Die Motivation der Kinder wächst ganz von alleine - ohne dass Eltern etwas dafür tun müssen. Die Großen pedalieren entspannt hinter dem Nachwuchs drein und genießen sanfte Hügel, Wacholderweiden und viele bunt blühende Wiesen. GPS-Schnitzeljagd gehen, bereits Erfahrung im Straßenverkehr besitzen und sich sicher fortbewegen. Nur unter dieser Voraussetzung können die Kids per GPS den Rest der Familie leiten. Gut, wenn Eltern genügend Gelassenheit besitzen, um ihrem Sprössling diese Verantwortung zu übertragen! Meist orientieren sich die Kids schon nach kurzer Zeit völlig selbstständig. Sollte sich die Gruppe dennoch einmal verfahren, ist das halb so schlimm. Was zählt, ist das gemeinsame Erlebnis und nicht die Bestzeit vom Start zum Ziel. E hcay Rad-und-Wanderparadies.de Ehrlich gesagt, finden wir zunächst gar nichts: An einer viel befahrenen Bundesstraße endet der Weg. Wir stecken die Köpfe zusammen, vergleichen die Angaben der GPS-Geräte. Oha, Nils hat bei der ersten Station eine Ziffer falsch eingetippt! Schnell sind die Daten korrigiert, und wir wieder auf Kurs. Ein solcher Anfängerfehler soll uns kein zweites Mal passieren: Von nun an werden wir jede Eingabe ins GPS doppelt prüfen bevor wir aufsitzen und losstrampeln. Diese kleine Startschwierigkeit zeigt bereits auf den ersten Kilometern, worin der eigentliche Reiz einer Schnitzeljagd besteht: Das Lösen der kniffligen Aufgaben und das Finden der richtigen Route erfordert Teamgeist und schweißt die Familie zusammen. Bald merken die Kinder, dass Streit oder Neid dem Vorankommen im Weg stehen. nebenbei lernen die Kinder Interessantes über Natur und Kultur der Schwarzwald-Region: etwa über Bad Dürrheims Geschichte als Soleheilbad, über die Uhrmachertradition Schwenningens und über verschiedene Renaturierungen entlang unseres Weges. l ezratS Eltern von jungen Heranwachsenden kennen solche Szenen. Während kleinere Kinder im Anhänger und auf dem eigenen Rad meist gerne mit Mama und Papa auf Tour gehen und entlang des Weges spannende Entdeckungen machen, sind ältere Kids für gemeinsame Unternehmungen nur schwer zu begeistern. Genau für diese Gruppe haben sich die Macher des RadParadieses Schwarzwald und Alb etwas Besonderes einfallen lassen: Sie haben 13 der insgesamt 30 Rundtouren der Radregion als GPS-Schnitzeljagden für Familien konzipiert. Rennen zur nächsten Station Das GPS führt uns in die Stadtmitte von Bad Dürrheim, zu einer Infotafel über Waldwirtschaft: Wie viel Prozent der Waldfläche Bad Dürrheims werden derzeit nicht bewirtschaftet? Wer die Lösung findet und ins Tourenblatt einträgt, erhält dort die Koordinaten des nächsten Wegpunktes. Kein Problem: Laut Infotext sind es fünf Prozent des Waldes. Eintippen und weiter fahren. Das ist ja kinderleicht! Um Akkulaufzeit zu sparen, schalten wir nur die GPS-Geräte an den Kinderrädern ein. Schnell liegen die lauschigen Ufer des Salinensees der Stadt hinter uns. Nils und Sarah sausen vorneweg und machen das Rennen zur nächsten Station unter sich aus. Wer wird Erster? Wer findet die Lösung schneller? 36 Mit dem Daumen auf dem Touchscreen ihrer Handys sind unsere beiden Kinder wieselflink unterwegs, doch die Aussicht aufs Pedalieren bei einer Familientour im Schwarzwald löst bei Nils (11) und Sarah (10) keinen Energieschub aus. Dabei führt unsere geplante Strecke durch Bilderbuchlandschaften und zu den Quellen bedeutender Flüsse wie Neckar und Donau. Dennoch gibt es am Morgen Protest. „47 Kilometer Rad fahren? Das schaffe ich nie!“, ruft Sarah und verschränkt die Arme. Nie! Datenjagd auf der Quellen-Route Eine davon ist die Quellen-Route, die wir uns zum Auftakt unseres Rad-Wochenendes vorgenommen haben. Wird sich die Kombination aus Datenjagd für Kids und malerischen Wegen für Eltern in der Praxis bewähren? Zumindest der Auftakt gelingt perfekt. Sarahs Protest verstummt, sobald der Papa das schicke GPS-Gerät an ihrem Rad anbringt. Nun noch die Koordinaten des Startpunktes herunterladen oder aus dem ausgedruckten Tourenblatt ins GPS-Gerät übertragen - fertig. Ausgerüstet mit vier Geräten - eines pro Familie würde eigentlich reichen - rollen wir los. Narrenschopf Bad Dürrheim rG Per GPS auf Schnitzeljagd! Diese Idee macht es Eltern leicht, Kinder für gemeinsame Radtouren zu begeistern. Im Schwarzwald werden die Kids zu Super-Spürnasen. Donauquelle Donaueschingen (Foto: © Tobias Raphael Ackermann) B Landesgartenschaugelände Villingen-Schwenningen 41 Der Natur auf der Spur GPS-Schnitzeljagden B Rad+WanderParadies -ne dnawh dn neheL k b lttüH negnilhütS 13 Rad+WanderParadies Schwarzwald Panorama-Radweg Rad-Tourentipp Schwarzwald Panorama-Radweg: Pforzheim – Waldshut-Tiengen „Von Nord nach Süd mit bester Aussicht“ Etappe 2: Freudenstadt – Loßburg – Rötenberg – Aichhalden – Sulgen – Hardt – Königsfeld – Mönchweiler – VS-Villingen (70 km) Von Freudenstadt aus geht es durch den Wald nach Loßburg und ab dort durch Wald und Flur an vielen Weilern und Höfen vorbei, durch Aischfeld, Römlinsdorf, Rötenberg und Aichhalden bis nach Schramberg-Sulgen. Von dort aus führt die Route überwiegend bergab durch Hardt, Königsfeld und Mönchweiler bis nach Villingen. Etappe 3: VS-Villingen – Brigachtal – Wolterdingen – Bräunlingen – Eisenbach – Titisee (52 km) Die dritte Etappe beginnt entspannt entlang der Brigach. In Beckhofen geht es über den Berg in das Tal der Breg. Diesem flussabwärts folgend nach Bräunlingen führt die Tour nun flussaufwärts entlang des Brändbachs, vorbei am Kirnbergsee, dann auf der Langen Allee bis nach Eisenbach. Über den Höchstberg (1084 m), dem höchsten Punkt des Panorama-Radwegs, geht es durch Schwärzenbach und Langenordnach hinab zum Titisee. Etappe 4: Titisee - Neustadt – Lenzkirch – Bonndorf – Ewattingen – Lausheim – Grimmelshofen – Stühlingen (55 km) Vom bekannten Titisee geht es nach Neustadt und ab dort auf dem Bähnleradweg weiter über Lenzkirch nach Bonndorf. Ab dort führt die Tour rasant bergab ins Tal. Entlang der Wutach ist es nicht mehr weit von Grimmelshofen bis Stühlingen. Etappe 5: Stühlingen – Eberfingen – Eggingen – Wutöschingen – Lauchringen – Tiengen – Waldshut (30 km) Auf der letzten Etappe ist die malerische Wutach ein steter Begleiter. Die Ausblicke über das Land werden seltener, dafür geht es ohne große Anstrengung flussabwärts. Ab Wutöschingen öffnet sich das Tal und das Tourenziel Waldshut-Tiengen und die nahe Schweiz rücken ins Blickfeld. Falls Sie gerne weiterradeln möchten: immer dem Rhein folgen! E-Bike-Ladestationen am Weg Alle 20 - 40 km stehen Ladestationen für Akkus zur Verfügung. Mit der Bahn zurück nach Pforzheim Für die Rückreise mit der Bahn sollten Sie ca. vier Stunden einplanen. Bitte beachten: nicht alle Züge der DB bieten den Fahrradtransport an. Weitere Informationen und Fahrplanauskünfte unter: www.bahn.de. Radfahrer auf dem Schwarzwald Panorama-Radweg (Foto: © Gemeinde Aichhalden / Rainer Langenbacher) Nach dem Motto: „Von Nord nach Süd mit bester Aussicht“ führt der Panorama-Radweg über die schönsten Höhen auf der Ostseite des Mittelgebirges. Die Panoramen wollen aber erradelt werden. Die erste Etappe lässt noch nicht so viele Fernsichten zu. Aber mit jedem weiteren Kilometer Richtung Süden macht der Weg seinem Namen alle Ehre. Von Pforzheim im Norden bis Waldshut-Tiengen im Süden fahren Tourenradler auf befestigten Radwegen etwa 280 Kilometer durch Täler und über aussichtsreiche Hochflächen. Eingebunden sind Teilstrecken des Enztalradweges, der Höhenradwege West und Mitte, des Kinzigtalradweges und des Südschwarzwald-Radweges. Gut zu bewältigen sind die gut auf die Gesamtstrecke verteilten ca. 2.100* bzw. 2.400 Höhenmeter Gesamtanstieg der Tour. Den größten Höhenunterschied gilt es zwischen Enzklösterle und Seewald-Besenfeld zu meistern. Den kräftigen Anstieg kann man auf einer AlternativRad-und-Wanderparadies.de 14 route vermeiden: 300 Höhenmeter lassen sich mit der Sommerbergbahn** in Bad Wildbad gewinnen. Oben führt die Tour dann mit moderaten Steigungen auf dem Höhenradweg West zum Kaltenbronn, vorbei am Hohlohsee nach Seewald-Besenfeld. Danach verläuft die Route weitgehend auf der Hochfläche zwischen Schwarzwaldgipfeln und Schwäbischer Alb, bis sie ab Titisee endgültig nur noch bergab zum Rheintal führt. Wer will, kann ab Waldshut-Tiengen mit der Bahn zurück nach Pforzheim fahren oder über den Rheintalradweg nach Basel und Richtung Norden weiter radeln. Etappenvorschläge Betrachten Sie die beschriebenen Etappen bitte als Vorschläge. Je nach Startzeit in Pforzheim lässt sich die lange erste Etappe verkürzen, z. B. mit Bad Wildbad oder Enzklösterle als Ziel. Etappe 1: Pforzheim – Bad Wildbad – Seewald – Freudenstadt (75 km) Start des Panorama-Radweges ist in Pforzheim am Hauptbahnhof bzw. Enzauenpark. Dem Der Schwarzwald Panorama-Radweg ist mit diesem Zeichen beschildert: Enztalradweg flussaufwärts folgend führt der Weg durch Bad Wildbad und Enzklösterle, vorbei an der Enzquelle, durch das Poppeltal bergauf nach Seewald-Besenfeld. Nun fährt man auf dem Höhenzug entlang des Murgtals und erreicht das Tagesziel Freudenstadt. Alternative: ab Bad Wildbad Sommerberg – Kaltenbronn – Seewald-Besenfeld – Freudenstadt (50 km) Wer den Anstieg im Poppeltal scheut, dem bietet sich eine reizvolle Alternative. Mit der Sommerbergbahn** in Bad Wildbad lassen sich 300 Aufstiegsmeter entspannt überwinden. Von der Bergstation geht es vorbei am Kaltenbronn (Gernsbach) mit den Naturschutzgebieten Wildseemoor und Hohlohsee nach Seewald-Besenfeld. Hier bietet sich auch ein Abstecher zum Infozentrum Kaltenbronn an. Diese Variante erspart insgesamt rund 500 Höhenmeter. Mehr Informationen unter: www.schwarzwald-panoramaradweg.info Radfahren mit Gütesiegel: Kelnhofplatz in Bräunlingen Variante mit Sommerbergbahn ** Info: www.sommerbergbahn.de Der Schwarzwald Panorama-Radweg wurde erstmals geprüft und auf der Eurobike 2015 mit drei Sternen ausgezeichnet. * 15 Rad+WanderParadies Paradies für Wanderer Infos Wandern Qualitätswege und Zertifikate beim Wandern ParadiesTouren, Qualitätswege, Premiumwege und Schwarzwald Genießerpfad Qualitätswanderwege. Wer sich über Wandermöglichkeiten informiert, kann sich diesem Thema kaum entziehen. Premiumweg, Qualitätsweg, Themenweg, …? Was sagt ein Qualitätssiegel über einen Wanderweg aus – was bringt es dem Wanderer? Kurz: ein eindrucksvolles Wandererlebnis. GEPRÜFT. GARANTIERT. VERLAUFEN AUSGESCHLOSSEN. Paradies für Wanderer Routennetz mit über 30 Rundtouren • Besonders attraktive „Paradies-Touren“, die die schönsten Landschaften und Wanderstrecken vorstellen • Modernes Beschilderungssystem nach den Vorgaben des Schwarzwaldvereins und des Schwäbischen Albvereins • Einstiegstafeln am Ausgangsort jeder Tour • Viele Qualitätswege und PremiumWanderwege Rad-und-Wanderparadies.de Kostenlose Wander-Tourenbroschüren erhältlich bei den Tourist-Informationen im Rad- und WanderParadies, den Sponsoren sowie allen teilnehmenden Partnern. GPS-Daten und interaktive Tourenkarten Die GPS-Daten zu den einzelnen Touren können von der Internetseite www.rad-und-wanderparadies.de heruntergeladen werden. 16 Allein in Deutschland existieren hunderttausende Kilometer markierter Wanderwege. Nicht alle Wege bieten aber ungetrübten Wandergenuss. Asphaltstrecken schmälern das Naturerlebnis und fordern die Gelenke, die einstmals schöne Aussicht ist zugewachsen, Hinweisschilder fehlen und dann geht es auch noch kilometerlang auf Straßen entlang ... Unsere Erwartungen sehen anders aus: Natur und Landschaft in abwechslungsreicher Form erleben, den Alltagsstress hinter sich lassen. Ein Qualitätswanderweg bietet die Garantie, diese Wünsche zu erfüllen. Die Wanderinfrastruktur, also die Wanderwege an sich, ihre „Ausstattung“ wie Schilder oder Bänke, sowie ihr Umfeld werden durch Bewertungskriterien erfasst. Durch das Zertifikat wird die (Erlebnis-)Qualität und Attraktivität eines Wanderweges messbar und dadurch vergleichbar gemacht. Das moderne Qualitäts-Wandern garantiert so Naturnähe, Abwechslung, schöne Landschaftsbilder und eine Top-Beschilderung. Ein Qualitätssiegel bietet Orientierung im riesigen Angebot der Wandermöglichkeiten und unterstützt bei der Auswahl des nächsten Zieles. Natürlich kann man auch „ohne Siegel“ wandern. Aber es ist doch angenehm, dass „mit Siegel“ eine fundierte Entscheidungshilfe zur Verfügung steht. Und man so auf „Wanderperlen“ aufmerksam wird, die man sonst nicht entdeckt hätte. Im WanderParadies Schwarzwald und Alb bestehen für alle Wege Mindeststandards, die sich an den Bewertungskriterien für Qualitätswege orientieren. Diese Wege tragen das Prädikat „ParadiesTour“. Viele Wege sind zusätzlich mit einem Wandersiegel als „Schwarzwald Genießerpfad“ und damit gleichzeitig als „Premiumweg“ - oder als Qualitätsweg „Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet. Auch Unterkünfte und Einkehrmöglichkeiten können ein Zertifikat erwerben: der „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland“ hat sich speziell auf die Bedürfnisse von Wanderern eingestellt. 17 Rad+WanderParadies Rad-und-Wanderparadies.de Paradies für Wanderer 18 Übersichtskarte-Wandertouren 19 Paradies-Touren zum Wandern Wander-Tourentipps Augenblickrunde-Schiltach-ZollhausSchenkenburg Paradiestour Schenkenzell Achdorf Spiegelhäldele g Kinzi zig S Wasserfall Sturzdobel Südschwarzwald Hägle 600 Schulterberg Viehweg K 5531 566 Flüh Mühle im Weiler 0 Lausheim-Blumegg Start / Ziel: Bahnhof Blumberg-Zollhaus 500 K 5531 Wuta ch Aussichtspunkt Zollhaus 600 Worberg Diese Paradiestour, ein Gemeinschaftsprojekt der Gemeinden Schiltach und Schenkenzell, bietet sportlichen Wanderern alles, was das Herz begehrt – anspruchsvolle Anstiege, herrliche Aussichten und historische Stätten inklusive. Waldpassagen über schmale Pfade öffnen sich plötzlich und geben den Blick frei auf das ehemalige Grenzgebiet zwischen Baden und Württemberg. Die Rundwanderung beginnt am Marktplatz in Schiltach und führt zunächst steil den Schlossberg nach oben. Zum Lohn für die Mühe erwartet den Wanderer dann ein „AugenBlick“. Das ist ein Aussichtspunkt mit Sitzgruppe und beschrifteter Panoramadarstellung, der besondere Ausblicke im Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord kennzeichnet. Von hier haben wir einen fantastischen Blick auf die historische Altstadt von Schiltach. Weiter geht es über schmale Pfade bis zum Schwenkenhof. Die traditionelle Vesperstube ist weit über Schiltach hinaus bekannt für ihren Strammen Max und den Apfelmost. Wieder zurück auf dem Weg, geht es über alte Pilgerpfade bis zur Breitreute. Ein Weg entlang alter Grenzsteine zwischen Baden und Württemberg erzählt von der wechselhaften Geschichte dieses Landstriches. Nachdem bei der Breitreute der höchstgelegene Punkt der Wandertour erreicht wird, führt ein leicht abfallender Weg zum Zollhaus, mit herrlichem Blick hinab ins Kinzigtal. Wenige Meter vom Zollhaus entfernt lädt eine Walderholungsanlage zu einer kurzen Rast ein. Von der Breitreute über das Zollhaus wandern wir auf dem Ostweg bis zum Brandsteig, einer ehemaligen Straßenstation der Römer. Bereits 74 n. Chr. wurde hinter Schiltach über den Kaibach eine Straßenverbindung nach Rottweil ausgebaut, die am Brandsteig vorbei führte. Beim Brandsteig verlassen wir den Ostweg und biegen links talwärts Richtung Schenkenzell ab. Nach einem längeren Abstieg zurück ins Tal können wir einen Abstecher zum Winterhaldenhof machen, wo wir mit regionalen Spezialitäten verwöhnt werden, oder wir folgen dem Weg weiter in Richtung Schenkenburg. Zurück nach Schiltach geht es nun über einen Abschnitt des Flößerpfads. Anhand von Schautafeln und Exponaten wird hier die lange Geschichte der Flößerei wieder zum Leben erweckt. Einkehrmöglichkeiten: Blumberg-Zollhaus, Lausheim-Blumegg Grüne Wiesen Grimmelshofen S B 462 700 Zollhaus Birchenhof Wacht Eichholz 589 B 314 Hochwald Routeninfos in Kürze: schwere Tour Länge: 10,5 km bis Lausheim-Blumegg 12,4 km bis Grimmelshofen Höhenmeter: 310 m S Breitwang e ba h n nzl Pfaffenwald 600 Am Schlössle Weißer Bühl Sauschw ä 600 693 Reicherberger Höfe 20 B 314 Homberg Weiße Rütte 0 491 60 558 Vor Bornbach Schenkenburg Epfenhofen Fützen e ativ 70 450 Auf der Staig Eichwäldle Besonders sehenswert: Altstadt Schiltach, Aussichtspunkte Zollhaus und Brandsteig, Burgruine Schenkenburg Rad-und-Wanderparadies.de “ eg nw nz Westerholz 523 S Einkehrmöglichkeiten: Gasthäuser in Schiltach und an der Strecke (Schwenkenhof, Winterhaldenhof, Schenkenburg) Rastplatz Bühl Sauschwä 546 Naturpark-AugenBlick B 294 Rohren ern Alt Kaibach Simonskapf Start / Ziel: Marktplatz Schiltach Eck Gruben e h Flü Blumegg bach 0 Zellersberg Buchs 600 Kaibe n Kin Schiltach Aussichtspunkt Brandsteig Herrenwald Kaibach 50 mittelschwere Tour Länge: 15,6 km Höhenmeter: 557 m Eichbühl Loh Naturpark Schwarzwald Mitte / Nord ach nb Ege Balderswald Altstadt Schiltach Ottilienhöhe ch Wuta Routeninfos in Kürze: K 6511 Waldenbrunn ParadIeS TOUr Kleiner Buchberg 2. Station „Schwarzwälder Schinken“ Rütenen Brandsteig 500 Sch wa rz wa ld u n d Alb Weinhalde 876 Oberwald Schloßhof Naturpark Schwarzwald Mitte / Nord 800 Buchberg 3. Station „Schwarzwälder Schinken“ Rossbühl Kirbach Winterhaldenhof WanderParadies Sauschwänzlebahn K 5742 334 Vor Kuhbach 400 Häberlesberg Naturpark B 294 B 462 Untere Halde Kuhberg Haldenhof 500 Winkel Steinäcker Burgruine Schenkenburg 400 ParadIeS TOUr Brühl Zollhaus 1. Station „Schwarzwälder Schinken“ a hn leb Sch wa rz wa ld u n d Alb Blumberg Schleifenbach Wasserfälle K 5747 Wutach Holzebene Oberhalden Schwarzwald GenieSSerpfad K 5742 600 WanderParadies Exklusiv präsentiert von: Sauschwänzle-Weg „Unte rer Rad+WanderParadies Ein besonderes Naturerlebnis ist die Wanderung über den Sauschwänzle-Weg. Er führt über weite Strecken auf dem „Schluchtensteig Schwarzwald“ durch Felder und Wiesen mit einzigartigem Panoramablick auf die Schweizer Alpen und die urwüchsige Naturlandschaft der Wutachflühen. Die perfekte Kombination aus Bewegung und Erlebnis bietet der Sauschwänzle-Weg mit der Sauschwänzlebahn. Nach der Wanderung genießen wir die historische Dampfzugfahrt zurück zum Bahnhof Blumberg-Zollhaus. Hier erleben wir nostalgisches Flair umgeben von wunderschöner Natur. Startpunkt ist am Bahnhof Blumberg-Zollhaus. Nach Überquerung der B27 geht es links der Bahnlinie bis zur Straßenüberschreitung am Buchbergtunnel. Der kunstvolle Steinquaderbau des Nordportals ist vom Wanderweg gut einsehbar. Weiter geht es über den kleinen Trampelpfad bis zum Feldweg unterhalb des Waldrandes entlang in südlicher Richtung. Auf diesem Weg in Westrichtung folgend kommt man bis zur Ottilienhöhe. In Südrichtung talwärts geht es weiter zum Rastplatz „Bühl“. Die Bielwasenhütte lädt mit Grillmöglichkeit zur Rast ein. Bevor man nun in die Wutach- Schweiz flühen einsteigt, gibt es zu Beginn einen tollen Tiefblick. Die Wutachflühen stehen für steil aufragende Felstürme, gigantische Farne, bemooste Steine und knorrige Wurzeln. Diesen „Urwaldabschnitt“ passiert man auf teils etwas ausgesetzten schmalen Pfaden. Wer nicht so trittsicher und schwindelfrei ist, kann auch den unteren Flühenweg nutzen, der mit der Beschilderung „Alternative Sauschwänzle-Weg“ ausgeschildert ist. Der Weg führt entlang der Wutach bis zur Wutachbrücke. Hier treffen die beiden Wege wieder zusammen. Über den Steg geht es weiter zum Haltepunkt LausheimBlumegg. Ab hier besteht die Möglichkeit mit der Sauschwänzlebahn zurück zum Bahnhof Blumberg-Zollhaus zu fahren (bitte Fahrplan beachten, Bahn fährt nicht täglich). Alternativ kann die Wanderung bis nach Grimmelshofen fortgesetzt werden. Ab der Bushaltestelle „Grimmelshofen Ort“ fährt der Bus mit der Nr. 7338 ebenfalls zurück zum Ausgangspunkt (auch hier bitte den Fahrplan beachten). Bitte erkundigen Sie sich, vor allem nach Regenfällen, vor Beginn der Tour unter www.schluchtensteig.de über den Wegezustand in der Wutachschlucht. Sie benötigen für diesen Teil zwingend geeignetes Schuhwerk. Schätzen Sie Ihr Können bitte realistisch ein. Besonders sehenswert: Sauschwänzlebahn, Eisenbahnmuseum, Reiterstellwerk, interaktive Stationen zum „Schwarzwälder Schinken“, Panoramablicke, Wutachflühen Sauschwänzlebahn bei Einfahrt Lausheim-Blumegg 21 Foto: © Selina Haas Region U(h)rwaldpfad Rohrhardsberg Schwarzwald GenieSSerpfad und Premiumweg Wenn man auf dem U(h)rwaldpfad Rohrhardsberg in Schonach unterwegs ist, wird einem klar: Einstein hat recht - Zeit ist relativ. Die von Kuckucksuhren angezeigte Zeit ist anders, ist ruhiger, gefühlvoller, beruhigender und sogar witziger. Um den Beweis dafür anzutreten, wird der Verein die Schwarzwalduhr (VdS) in Kooperation mit Forst und Schwarzwaldverein im Frühjahr 2016 entlang des Premiumwanderwegs original Kuckucksuhren in allen Formen und Farben und natürlich naturverträglich als Brut- und Nistkästen in den Wald hängen lassen. Die Kombination zwischen Uhr und Waldpfad war letztendlich auch für den Namen des Wanderwegs verantwortlich, der durch das Naturschutzgebiet Rohrhardsberg führt, das alles bietet, was den Schwarzwald ausmacht. Von saftigen Weiden und Wiesen über Wälder und Moore, immer wieder tollen Ausblicken, einem Wasserfall, großen Schwarzwaldhöfen mit ihren tiefgezogenen Walmdächern, einer urigen Einkehrmöglichkeit bis hin zu Tier- und Pflanzenarten, die nur hier vorkommen, kann man gar nicht genug bekommen. sorgen, dass wirklich nur Originale, also hier vor Ort im Schwarzwald hergestellte Uhren auf den Markt kommen. Der Käufer kann so sicher sein, eine „Echte Schwarzwälder Kuckucksuhr“ zu erwerben. Das VdS Qualitätssiegel ist der Garant dafür. Hier im Schwarzwald ist dieser Zeitmesser groß geworden. Hier ist sein Zuhause und er hat sich im Laufe der letzten drei Jahrhunderte entwickelt, auch verändert, wobei er Ursprung und seine Tradition samt „Schwarzwaldgefühl“ beibehalten hat. WanderParadies Diese Uhren werden nach wie vor im Schwarzwald hergestellt. Als Dachorganisation der Schwarzwälder Kuckucksuhrenindustrie sieht sich der Verein die Schwarzwalduhr (VdS) in der Pflicht dafür zu Sch wa rz wa ld u n d Alb ParadIeS TOUr Routeninfos in Kürze: mittel bis schwer Länge: 8,7 km Höhenmeter: 374 m S Start / Ziel: Parkplatz u. Bushaltestelle Mühlebühlbrücke an der L 109 23 Rad+WanderParadies Kinderparadies Bauernhof Kinderparadies Bauernhof Familien und Senioren herzlich willkommen! Freizeit- und Urlaubsparadies Ferien auf einem Bauernhof im Schwarzwald heißt, mitten in ursprünglicher Landschaft, abseits von Alltagslärm zur Ruhe und zu sich selbst kommen, hofeigene und regionale Produkte genießen, Tiere in ihrer natürlichen Umgebung hautnah erleben und die vielseitige Natur mit ihren unzähligen Überraschungen erkunden. Die Kinderbauernhöfe im mittleren Schwarzwald, wo auch die beiden Naturparke Südschwarzwald und Schwarzwald Mitte/Nord aufeinandertreffen, sind schon längst kein Geheimtipp mehr. Viele Familien buchen gerne über www.kinder-bauernhoefe.de ihren Abenteuerurlaub bei ausgewählten und zertifizierten Höfen im Schwarzwald, wo sich kleine und große Kinder austoben können und auf einmal völlig andere Schwerpunkte setzen: „Papa, sind wir auch zum Melken wieder da?“ wird gefragt, bevor die Wanderung mit der Familie losgeht. Und die Eltern haben längst gelernt: Das Urlaubsglück ihrer Kinder ist vollkommen, wenn sie bei der Stallzeit im Kuhstall beim Melken zusehen, Kälber streicheln und die Kühe füttern dürfen. Vielfach kommen heute auch Großeltern mit ihren Kindern und Enkeln auf die Bauernhöfe. Geräumige Wohnungen, manche mit zwei Bädern ausgestattet, erlauben es Opa und Oma ihre Enkel ganz entspannt über mehrere Tage hinweg zu erleben, ihre Freude zu teilen. Wenn die Bäuerin die Kinder zur Eiersuche im Hühnerstall einlädt, leuchten die Kinderaugen. „Ich habe Eier gefunden. Die waren noch ganz warm“, sprudelt es aus strahlenden Kindern hervor. Die Mischung aus komfortabler Ferienwohnung mit Baby- und Kleinkindausstattung, die meisten mit drei bis fünf Sternen vom Deutschen Tourismus Verband (DTV) zertifiziert, der hofeigene Spiel- und Grillplatz, der Einblick in die Erzeugung hochwertiger Nahrungsmittel und die besondere Lage der Einzelhöfe im Schwarzwald tragen zum hohen Erholungswert aller Feriengäste bei. Rad-und-Wanderparadies.de 24 Die Erholung setzt meistens schon bei der Ankunft ein, wenn man von einem besonders schön gepflegten und mit Blumenschmuck herausgeputzten Hof empfangen wird. Das Freizeitangebot ist auch durch die vielen Rad- und Wandertouren des Rad- und WanderParadieses sehr vielseitig. Wem eine Wanderung als Kleingruppe zu langweilig oder mühselig erscheint, meldet sich zu einer ausgewählten Wanderung mit einem Naturpark-Gästeführer oder einem von der Tourist-Info engagierten Wanderführer an. Im Winter hat man auf etlichen Höfen Glück: Direkt ab Hof kann man in die Langlauf-Loipe einsteigen, wenn der Hausherr sie mit seinem Schlepper für die Gemeinde spurt. Und für junge Gäste sorgt er manchmal sogar für eine kleine Rodelbahn am Hof. Gäste der ganz anderen Art sind die vielen Erwachsenen, die als Ehepaar alleine oder gemeinsam mit Freunden auf die Höfe kommen. Sie schätzen unter anderem die Ruhe am Morgen, das Loslaufen können ohne ein Auto zu benötigen und die Qualität der Ferienwohnungen. Auf manchen Höfen gehen dreiviertel aller Buchungen auf diese Rad- und Wanderfreunde. Manchmal bringen sie auch ihre betagten Eltern mit. Sie wissen: Wer an (Kindheits-)Erinnerungen anknüpfen kann, blüht auf. So genießen viele betagte Senioren Gespräche mit den Senior-Bauern, schätzen die ihnen vertrauten, alten Gerätschaften der Höfe und schauen gerne im Kuhstall den Tieren beim Fressen zu. Einige Höfe sind dafür besonders geeignet: Denn neben der überschaubaren Größe der Herde bieten sie behindertenfreundliche Ferienwohnungen an. Die Tourismusfachleute des mittleren Schwarzwaldes haben längst erkannt, dass ohne die Landschaftspflege der Landwirte schon viele Schwarzwaldtäler zugewachsen wären und es diesen einmaligen Naturraum in dieser Schönheit nicht gäbe. Auch die Urlaubs-Bauernhöfe tragen dazu bei, dass die Landschaft vielfältig bleibt, indem sie im Sommer ihre Kühe täglich auf die Weiden treiben und so für ein gesundes Verhältnis zwischen Wald- und Weideflächen sorgen. Aber auch als Verbraucher kann man dazu beitragen, dass die nächste Generation auf den Höfen die Herausforderungen annimmt, indem man direkt bei den Bauernhöfen einkauft oder im Handel regionale Produkte erwirbt. Das Besondere der Höfe im Überblick: Ideal für Familien mit Kindern • Kinderbetreuung ist nach Absprache möglich. • *** oder **** Sterne nach DTV • Satelliten-TV in allen Ferienwohnungen • Jedes Quartier ist kindersicher und qualitätsgeprüft • Waschmaschinen-Mitbenutzung Das ist selbstverständlich im Preis enthalten • Kinderfahrzeuge • Spielsachen, Kinderbücher • Wickelplatz, Töpfchen, Schemel im Bad • Hochstuhl, Kinderbett, • Kinderspiegel, Kindergarderobe • Spielsachen, Kinderbücher, -fahrzeug • Sportwagen oder Rückentrage • im Winter auch ein Schlitten • • • • • • • • • • • Da kann man viel erleben die Kälbchen, Häschen oder andere Tiere streicheln im Stall dabei sein, wenn die Kühe Milch geben (Ausnahmefälle, bei denen die Kälber die Kühe melken, sind vermerkt) einmal auf dem Traktor sitzen am Wasser spielen (Brunnen, Bächle oder Planschbecken) grillen am Hof den hofeigenen Spielplatz erkunden einem Schwarzwaldbauern über die Schulter schauen hofeigene Produkte (Speck, Milch, etc.) probieren abseits vom Verkehr wohnen Haustiere nach Absprache mitbringen eine Infomappe über lohnende Ausflugsziele nutzen w w w.kinder-bauernhoefe.de 25 Rad+WanderParadies WanderParadies Schwarzwald und Alb Pilgerwandern „Gut zu FuSS, Gott zum GruSS“ Am Grenzsaum zwischen Württemberg, Hohenzollern und Baden erinnern unzählige Kulturdenkmale an die historische Bedeutung des Wallfahrtswesens. Zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb spannt sich ein Netz von alten – und neuen – Pilgerwegen, an denen Kirchen, Kapellen und Klöster wie Perlen an einer Schnur aufgereiht sind. Prächtige mittelalterliche Stadtkerne und malerische Dörfer zeugen ebenso von historischer Tradition und Geschichtsbewusstsein wie die reiche Auswahl an Museen und Galerien. Pilgerwandern Die Vielfalt der Landschaft, die den Pilger in dieser Region begleitet, ist wohl einzigartig. Die Höhen des Schwarzwaldes, die Täler des oberen Neckar und der oberen Donau als auch die Täler von Kinzig und Schiltach, die Höhenzüge der Schwäbischen Alb und des Donauberglandes, die Hochfläche der Baar – praktisch jeder Kilometer eines jeden Pilgerwegs spiegelt die faszinierende Fülle an naturräumlichen Besonderheiten wieder. Die Landkreise Rottweil, Schwarzwald-BaarKreis, Tuttlingen und Zollernalbkreis haben dreizehn Wege neu ausgewiesen und beschildert. Unterschieden wird zwischen Jakobuswegen und Pilgerwegen. Die Jakobuswege sind Teil des europäischen Jakobuswegenetzes und lehnen sich in ihrem Verlauf vielfach an historisch nachgewiesene Handelsstraßen. Die Pilgerwege schaffen Verbindungen zwischen den Fernwegen und binden regionale Wallfahrtsziele ein. Santiago-Wallfahrt In der Sorge um das Seelenheil fühlten sich die Menschen magisch angezogen vom Apostelgrab am Ende der damals bekannten Welt. Die Santiago-Wallfahrt, die sich zur Massenbewegung entwickelte, gab der Verehrung des heiligen Jakobus als Patron der Pilger Auftrieb. Auch zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb sind Jakobusdarstellungen in Kirchen und Kapellen häufig anzutreffen. In unserer säkularisierten Welt erlebt die Santiago-Wallfahrt und mit ihr die Tradition der Pilgerfahrten eine erstaunliche Renaissance. Wieder begeben sich Tausende Rad-und-Wanderparadies.de 26 von Menschen auf der Suche nach dem Sinn des Lebens auf Pilgerschaft – sei es auf dem eigentlichen Jakob(u)sweg, sei es auf heimischen Pilgerwegen. 1987 wurden die Wege der Jakobuspilger zur europäischen Kulturstraße erklärt; seit 1993 bzw. 1998 zählen die Hauptwege in Spanien und Frankreich zum Weltkulturerbe. Historie Ins ferne Santiago de Compostela zogen über Jahrhunderte hinweg auch Pilger vom östlichen Schwarzwaldrand, der Baar, der Südwestalb oder der Gegend am Oberlauf von Donau und Neckar. Über die Straßen der Heimat pilgerten aber ebenso Fremde. Wann die Jakobus-Verehrung unsere Gegend erreicht hat, ist nicht bekannt. Ein frühes, beeindruckendes Zeichen für den Jakobuskult und die Santiago-Wallfahrt ist die steinerne „Pilgerkrönung“ aus dem 13. Jh. im Villinger Münster. Zur selben Zeit gab es zwischen dem Neckarknie bei Horb und dem Randen schon eine Reihe von Kirchen, Kapellen, Altären und Klosterniederlassungen, die dem Pilgerpatron geweiht waren. Hierzu gehört auch die Kapelle in Mistelbrunn, in deren Untergrund eine aufs 13. Jh. datierte Pilgermuschel gefunden wurde, wie auch die für Pilger bedeutende einstige Jakobus-Kapelle in Nordstetten. Und es gab die großen Fernstraßen, an denen solche Gotteshäuser bevorzugt zu finden sind. Auf diesen Straßen waren nicht nur Kaufleute oder Soldaten, sondern auch Pilger unterwegs – mit Pilgerhut, Pilgermantel und Sandalen, mit Pilgerstab, Umhängetasche und Trinkflasche; auf der Rückkehr von Santiago führten sie außerdem die bekannte Pilgermuschel mit sich. Unterwegs nach Santiago waren Gläubige aus allen Schichten der Bevölkerung. Peter Letzkopf, der Narr der Grafen von Zimmern, hat die Wallfahrt zum spanischen Apostelgrab „bei vier malen“ gemacht. Aber auch Adlige wie Johann Werner von Zimmern (1518), Georg von Ehingen (1456) und Hans Marx von Bubenhofen (1550) waren Jakobuspilger. Wenn die Reichsstadt Rottweil 1417 anordnete, durchziehende Pilger in ihrem Spital zu verpflegen, dann zeigt dies die Stärke des Pilgerstroms, wie er zwischen Schwäbischer Alb und Schwarzwald damals anzutreffen war. Gelegentlich wurden die „Jakobsbrüder“ zur Landplage, wenn sie scharenweise und aufdringlich bettelnd unsere kleinen Städte und Dörfer heimsuchten. Auch Zeitgenossen sind bekannt, die die Wallfahrt nach Santiago zur Sühne auf sich zu nehmen hatten. Im Zeichen der Aufklärung kam das Pilgern zum Grab Jakobus des Älteren schließlich für Mitteleuropa in Abgang. Erst in den letzten Jahrzehnten wurde die Santiago-Wallfahrt wiederentdeckt. Damit rückt die Gegend zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb mit ihren traditionsreichen Pilgerwegen und den beachtlich vielen Zeugnissen der Verehrung des „Pilger-Heiligen“ Jakobus wieder in den Blickpunkt. Die Jakobuswege zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb sind mit dem europaweit verwendeten Symbol der Jakobsmuschel sowie Pfeilschildern vorbildlich ausgeschildert. An vielen Orten sind „Stempelstellen“ eingerichtet; der entsprechende Pilgerausweis ist bei den örtlichen Tourist-Informationen oder den Kreisverwaltungen erhältlich. Ein kostenloses Faltblatt mit Übersichtskarte und Kurzbeschreibungen bietet nähere Informationen (Kontakt: Landratsamt Rottweil, Archiv, Kultur, Tourismus, E-Mail: [email protected]). Viele hilfreiche Tipps zum Wegenetz, Pilgerunterkünften und aktuellen Veranstaltungen finden sich auch im Internet unter www.jakobuswege-schwarzwald-alb.de. 27 Region Mit Sicherheit gesünder leben Freizeit- und Urlaubsparadies Gesundheit gestalten Jeder Mensch ist etwas Besonderes. Ganz klar. Unsere Leistungen auch. Mehr Infos zur Krankenkasse unter www.Die-Schwenninger.de oder beim Service-Team 0800 37 55 37 555 (kostenfrei für Mobilfunk/Festnetz) Willkommen im Paradies vor Ihrer Haustüre! Pure Natur, die sich zwischen 472 und 1163 Höhenmetern ausbreiten darf. Fast 90 Prozent der Fläche sind Wald, Wiesen, Bauernland und Wasserfläche. Optimale Bedingungen also, um dem Alltag zu entfliehen und in vielseitiger Natur zu entschleunigen. Das Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb erstreckt sich über eine Region, die an Vielfalt nichts zu wünschen übrig lässt: grüne Wälder und schroffe Felsformationen, malerische Flusslandschaften und sonnige Hochebenen. Die Schwarzwaldhöhen steigen vom Neckartal her sanfter an als auf der Rheinseite. Das schont die Waden und erhöht den Landschaftsgenuss. Dabei geht es genauso weit hinauf. Die Schwäbische Alb läuft nahe Rottweil zu ihren höchsten Höhen auf. Das Rad- und WanderParadies bietet wirklich für jeden etwas: Historische Städte mit Türmen und Toren reihen sich auf, wie Perlen auf der Schnur. Die Region ist reich an Museen – von Geschichte über Technik bis zu moderner Malerei. Unsere Partner aus Hotellerie und Gastronomie freuen sich auf Radler und Wanderer als Gäste; einige davon haben sich als „Bett & Bike“-Betrieb oder „Wandergastgeber“ besonders auf Ihre Bedürfnisse eingestellt – von der Speisekarte bis zur Radgarage. Viele bieten Pauschalangebote für Aktivurlauber, auch in Kooperation mit Städten und Tourismusämtern. Da sind Stadtführungen dabei, Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten und Bädern, auch mal Segway-Touren oder Kanufahrten. Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht über die Städte und Gemeinden im Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb sowie weitere Tipps und Empfehlungen rund um die Themen Genießen, Einkehren, Übernachten, Freizeitspaß und Gesundheit. 29 Freizeit- und Urlaubsparadies Bad Dürrheim HOTEL am SoleGARTEN, Bad Dürrheim Bad Dürrheimer Natürliches Heilwasser Bertolds Quelle ® kochsalzarm Wohlfühlen Die wohltuende Kraft der Bertolds Quelle 2- Sulfat (SO4 ) mit hoher Bioverfügbarkeit unterstützt eine wohltuende Bewegung im Verdauungssystem und gibt 2+ ein gutes Bauchgefühl. Calcium (Ca ) ist der mineralische Nährstoff, der unsere Knochen fest macht. Kohlensäure (CO2) regt die Verdauung an. Hydrogencarbonat (HCO3 ) mit seiner basischen Wirkung puffert Körperübersäuerung sanft ab. Das tut dem Magen gut und unterstützt bei der Normalisierung des Säure-Basen-Haushalts. Bertolds Quelle ist der ideale Begleiter für Ihr Wohlbefinden. Herzlich willkommen im Hotel am SoleGARTEN - Alles unter einem Dach - Zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb, direkt an der A 81 Stuttgart-Singen, liegt Bad Dürrheim - attraktive Kurstadt und erster CLUB-Ort Deutschlands. Bad Dürrheim trägt als einziger Ort in Baden-Württemberg das Dreifachprädikat „Sole-Heilbad“, „Kneippkurort“ und „Heilklimatischer Kurort“ der Premium Class. Bad Dürrheim bietet mit zahlreichen Angeboten rund um Sport, Wellness und Gesundheit die optimale Kombination für einen Aufenthalt – einfach mehr (er)leben! Darüber hinaus bietet der CLUB-Ort seinen Gästen jährlich zahlreiche Veranstaltungen. Dazu gehören beispielsweise nicht nur das große Open-Air Konzert „SommerSINNfonie“ mit nationalen und internationalen Künstlern, sondern auch kleinere, abwechslungsreiche Tagesprogramme. Ein buntes Sport- und Freizeitprogramm ist in Bad Dürrheim garantiert. Neben Tennisplätzen gibt es Minigolf, einen Rad- und Elektroradverleih sowie andere abwechslungsreiche Bewegungsmöglichkeiten. Der Kurpark lädt zum Verweilen und zum Entdecken ein. Die umfangreiche Kneippanlage mit Wassertretbecken und Kräutergarten, Klimapavillon mit Atemweg, FitnessparKUR u. v. m. bietet abwechslungsreiche Arten das Thema Kneipp zu entdecken. Auf dem Premiumweg „Himmelberg Runde“ im Teilort Öfingen, können Sie ca. 10 km himmlische Aussichten über die Baar bis hin zum Feldberg und bei klarem Wetter sogar bis zu den Schweizer Alpen genießen. Die Innenstadt Bad Dürrheims lädt mit ihren zahlreichen Restaurants, Cafés und Läden zum Bummeln und Verweilen ein. Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim Luisenstraße 4 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726 666-266 Fax: 07726 666-361 [email protected] www.badduerrheim.de Wir bieten: • Zentrale Lage, direkt am schönen Kurpark • Nur wenige Schritte zur Therme SOLEMAR / Schwarzwaldsauna • Einzel- und Doppelzimmer mit Bad, WC, TV, Föhn und W-LAN • Reichhaltiges Frühstücksbuffet, auf Wunsch auch Halbpension • Wellness und Beauty direkt im Haus. • Leckere Cocktails und kleine Snacks in HARRY’S BISTRO & BAR • Pauschalen mit Eintritt ins Thermalbad SOLEMAR • Fahrradständer (auf Wunsch: Garagenunterstellplatz für Räder) Wir freuen uns auf Sie. Kontakt Luisenstraße 14, 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726 370 60 600, Fax: 07726 370 60 666 [email protected], www.solegarten.de ParkBlick an der Therme, Bad Dürrheim Ankommen, Wohlfühlen, Genießen, die Seele baumeln lassen Das ParkBlick ist eine Appartment-Anlage mit großzügigen Ferienwohnungen, direkt am Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar und dem wunderschönen Kurpark gelegen. Genießen Sie eine Auszeit mit unseren speziellen Wohlfühlangeboten und verbringen Sie Ihren Schwarzwald-Urlaub bei uns. Bad Dürrheim ist der ideale Ausgangspunkt für interessante Tagesausflüge. Als Ziele laden der Bodensee, das Donautal, die nahe Schweiz, das Elsass und der Schwarzwald mit Feldberg und Titisee ein. Kontakt Huberstraße 28, 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726 7740, Fax: 07726 4206 [email protected] www.parkblick.com 31 Rad+WanderParadies Region Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Fünf Sterne trägt das Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar- die höchste Auszeichnung der „Wellness-Stars“ im Bereich Therme. Es ist nicht nur eine moderne Badelandschaft mit 13 Innen- und Außenbecken, es verbindet vielmehr die Annehmlichkeiten des Badens mit dem medizinischen Nutzen eines modernen Therapiezentrums. Der Gast genießt im Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar ein Badeerlebnis der besonderen Art auf einer Gesamtfläche von 13.500 Quadratmetern, mit bester Aussicht auf den herrlich angelegten Kurpark. In rund 320 Meter Tiefe liegen die Bad Dürrheimer Salzstöcke, aus denen die Sole mit einem Kochsalzanteil von annähernd 27 Prozent gewonnen wird. Auf einen Solegehalt von drei bis sieben Prozent verdünnt und auf bis zu 37° C erwärmt, kann die salzhaltige Lösung ihre Heilkraft entfalten. Die Wirkung der Sole zeigt sich in vierfacher Art und Weise: So entlastet sie Gelenke und die Wirbelsäule durch die hohe Auftriebskraft des Wassers, unterstützt die Regeneration der Haut, stärkt Herz und Kreislauf und befreit durch Inhalation die Atemwege. Schwarzwald-Sauna Ein weiterer Höhepunkt unter dem einzigartig geschwungenen Kuppeldach des Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar ist die weit über die Grenzen der Region bekannte SchwarzwaldSauna. Eingebunden in eine urige Schwarzwaldlandschaft, umfasst die großzügige Gesamtanlage eine abwechslungsreiche Saunafläche von über 4.500 Quadratmeter. Neben sieben Themensaunen, die vielversprechende Namen wie Mühlsteinkammer oder Backhäusle tragen, warten ein Dampfbad, ein Barfußpfad, eine Eisgrotte, ein Kräutergarten sowie ein Naturteich auf Sie. Gesundheit, Wohlfühlen, Entspannen ... Mehr infos: www.solemar.de Rad-und-Wanderparadies.de 32 „Salinenwelt“ Highlight ist der Wohlfühlbereich„Salinenwelt“, der dem Thema Salzabbau gewidmet ist. Schon beim Übergang in den neuen Bereich über die Brücke taucht man ein in die Geschichte der Salzgewinnung. Neben abwechslungsreichen Aufgüssen in der Stollensauna und Erfrischung unter den BohrkernDuschen erwartet die Gäste Entspannung im angrenzenden Ruheraum mit wärmender Feuerstelle. Der neu gestaltete Außenbereich bietet mit Gradierwerk, Kneipp-Bereich und Liegewiese viel Fläche für entspannte Stunden in der Schwarzwald-Sauna. Neben der Solemar-Therme und der Schwarzwald-Sauna erwarten Sie das Therapeutische Fitnesscenter MTT, das Wellness-VitalCenter und die Totes-Meer-Salzgrotte. 33 Rad+WanderParadies Region Blumberg – Entspannen und neue Energie tanken Freizeit- und Urlaubsparadies Brigachtal – Optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge Deißlingen – Zwischen Schwäbischer Alb und Schwarzwald Empfehlungen & Tipps Foto: H. Becker Wohlfühltage 5 Ü/F mit Therme und Sauna für 2 Personen 407,00 € www.parkblick.com Urlaub im staatlich anerkannten Erholungsort, das bedeutet Wandern oder Erholung, deftiges Vesper oder regionale Spezialitäten. Hier können Sie sich entspannen und neue Energie tanken. Zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung garantieren einen abwechslungsreichen Urlaub in Blumberg. Ein kleines Angebot an Freizeitmöglichkeiten, reichlich Natur und eine anerkannt gute Gastronomie findet der Gast in Brigachtal. Es erwarten Sie schöne Radwege entlang der Brigach oder für den sportlichen Radler geführte Mountainbike-Touren. Zentral gelegen ist Brigachtal der optimale Ausgangspunkt für Ausflüge in die weitere Umgebung. Die Gemeinde Deißlingen liegt am noch jungen Neckar zwischen Schwäbischer Alb und Schwarzwald. Die Landschaft mit herrlichen Aussichtspunkten ist ideal zum Wandern und Fahrradfahren oder um die Ruhe zu genießen. Besonders sehenswert: • Sauschwänzlebahn • Eisenbahnmuseum und Reiterstellwerk • Schleifenbachwasserfälle • Panorama-Freibad (Wiedereröffnung Mai 2016) • Kardinal-Bea Museum • Straußenfarm Steppacher Hof Besonders sehenswert: • Führungen in der historisch wertvollen Kirche St. Martin • Heimatmuseum Überauchen • Kultureller Herbst Brigachtal • Brigachtaler Dorffest Besonders sehenswert: • Uhrenmuseum im Rathaus • Neckartal-Radweg und Neckar-Wanderweg • Deutsche Uhrenstraße Touristinfo Blumberg Hauptstraße 52 78176 Blumberg Tel.: 07702 51200 Fax: 07702 51222 [email protected] www.stadt-blumberg.de Hotel Restaurant Lindenhof, Bräunlingen Schnuppertage 3 Ü/F u.a. mit 1 x Therme Solemar für 2 Personen 210,00 € www.parkblick.com Gemeindeverwaltung Kehlhof 1 78652 Deißlingen Tel.: 07420 9394-0 [email protected] www.deisslingen.de Wandern & Entspannen 5 ÜF, 3x Lunchpaket, 1x Rad- und Wanderkarte, 1x Leih-Nordic-Walking-Stöcke, 1x Bad Dürrheimer Mineralwasser, 299 € p.P im DZ zzgl. Kurtaxe, www.solegarten.de Radfahren & Entspannen 2 ÜF, 2x Tageseintritt in die Therme Solemar, 1x Rückenmassage, 1x Radwanderkarte, 1x Bad Dürrheimer Mineralwasser, 153 € p.P. im DZ zzgl. Kurtaxe www.solegarten.de Dietingen – Gemeinde mit Tradition und Zukunft Foto: detailblick-foto, fotolia.com Bräunlingen – Mittelalterliche Zähringerstadt Tourist-Info St. Gallus-Straße 4 78086 Brigachtal Tel.: 07721 29090 Fax: 07721 290945 [email protected] www.brigachtal.de Sole-Sauna-Tage 2 Ü/F mit Therme und Sauna für 2 Personen 179,00 € www.parkblick.com Das Tor zum Schwarzwald: Bräunlingen – staatlich anerkannter Erholungsort und interessante mittelalterliche Zähringerstadt – liegt im Naturpark Südschwarzwald. Erleben Sie das Städtchen bei einer „Tour de Städtle“ oder genießen Sie das Probiererle bei der Löwenbrauerei-Führung. Besonders sehenswert: • Mühlen-Stadttor • Kelnhof-Museum • Remigiuskirche • St. Ottilienkapelle mit Wassertretstelle • Narrenbrunnen • Gumpp-Brunnen • Waldmuseum Rad-und-Wanderparadies.de Amt für Tourismus, Kultur und Sport Kirchstraße 3 78199 Bräunlingen Tel.: 0771 61900 www.braeunlingen.de www.quellregion-donau.de 34 Authentische Gastfreundschaft im Schwarzwald Erleben Sie den natürlich freundlichen Service, die hervorragende saisonale und regionale Küche, und freundliche Zimmer die schönes Wohnen mit modernem Komfort & angenehmen Preisen verbinden. Kostenloses schnelles Internet über WLAN im gesamten Haus, moderne HD-TVs (mit Digital TV + Radio), Telefon, Aufzug, sind Standard. Der ‚Lindenhof‘ gehört zu den Hotels mit den besten Bewertungen im Raum Bräunlingen, Hüfingen, Donaueschingen und Umgebung, und im gesamten Schwarzwald-Baar-Kreis. Kontakt Zähringerstraße 24, 78199 Bräunlingen Tel.: 0771 929050, Fax: 0771 6723 [email protected] www.hotel-restaurant-lindenhof.de Die lebens- und liebenswerte Gemeinde liegt mit ihren fünf Ortsteilen in landschaftlich reizvoller Lage zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Ob als Ausflugsziel oder Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren – der Besuch lohnt sich. Besonders sehenswert: • Schlichemklamm • Alte Wehrkirche Gößlingen mit Pfarrhaus • Aussichtspunkt Tierstein • Fatima-Grotte Dietingen • Wildgehege Dietingen mit Erlebnisweg • Waldenbachschlucht • und vieles mehr ... Gemeindeverwaltung Bürgerinformation Kirchplatz 1 78661 Dietingen Tel.: 0741 4806-0 [email protected] www.dietingen.de Entspannung PUR 2 ÜF, 2x Tageseintritt in die Therme Solemar, 109 € p.P. im DZ zzgl. Kurtaxe www.solegarten.de Schlemmer-Scheune Köstliche Einkehr für die ganze Familie und auch Gruppen. www.genießerhof.de Korn-Kammer Hofführungen für Gruppen ab 15 Personen im landwirtschaftlichen Betrieb. www.genießerhof.de Hof-Laden Für bewusste Leckermäulchen, Naturliebhaber und Feinschmecker. www.genießerhof.de 35 Rad+WanderParadies Region Freizeit- und Urlaubsparadies Der Genießerhof, Dietingen Welt der Kristalle Museum und Shop, Dietingen Flair Hotel Grüner Baum, Donaueschingen Empfehlungen & Tipps Jahreskarte Mit dieser Karte ein Jahr lang kostenlos ins Museum Art.Plus in Donaueschingen. www.museum-art-plus.com Der Genießerhof – für Naturliebhaber und Schlemmer-Freunde Der Genießerhof in Dietingen wird von Landwirtschaftsmeisterin Petra Schittenhelm und Familie geführt und bietet köstliche WohlfühlErlebnisse: Ein Besuch in der Schlemmer-Scheune, dem Hof-Laden oder der Korn-Kammer, bedeutet jede Menge Möglichkeiten, um eine genussvolle Auszeit zu erleben. Ein faires Preis-Leistungsverhältnis bei bester Qualität der eigenen Produkte sowie regionalen Partnern ist garantiert. Lecker und gesund schlemmen, einen Einkaufsbummel unternehmen oder aber einen Blick hinter die Kulissen des landwirtschaftlichen Betriebes wagen. Außerdem gibt es zahlreiche Veranstaltungen mit Gästen aus der Kleinkunstszene. Herzlich willkommen! Kontakt Stauchestraße 1, 78661 Dietingen Tel.: 0741 94205867 , Fax: 0741 94205868 [email protected] www.genießerhof.de Bestaunen Sie die neu sanierte Donauquelle und lernen Sie die weiteren Sehenswürdigkeiten der Stadt bei einer Erlebnisführung kennen. Erleben Sie die herrliche Naturlandschaft sowie ein facettenreiches Freizeitangebot: Donau-Radweg, 27-Loch-Golfanlage, Radfahren und Wandern, Badespaß am Riedsee und vieles mehr. Besonders sehenswert: • Donauquelle • Donauzusammenfluss • Fürstlich Fürstenbergisches Schloss • Fürstenberg Brauerei • Jugendstilgebäude • Stadtkirche St. Johann • Vielfältige Museen Rad-und-Wanderparadies.de Die wohl größte und schönste Amethystdruse der Welt! Das Mineralien- u. Fossilienmuseum Welt der Kristalle zeigt in einer einmaligen Ausstellung Kristall-Wunder der Natur. Ein über 4m hoher, 3.300 Kg schwerer Amethyst aus Uruguay, ein 220 Mio. J. alter versteinerter Wald aus Arizona, versteinerte Saurier und große Fossilien, über 3.000 Kg schwere Riesenkristalle, können im Museum bestaunt werden. Die Fam. Müller hat ein in Süddeutschland einmaliges, architektonisch interessantes und hochwertiges Museum geschaffen, in dem aus 45 Ländern über 750 Objekte mit über 100 Tonnen gezeigt werden. Der 100 qm große Shop bietet ein vielfältiges Angebot an schönen Mineralien, Fossilien und Steinschmuck. Herzlich willkommen im Flair Hotel am Ursprung der Donau. Wir freuen uns darauf, Sie mit neuen Kreationen von Badischen und Schwarzwälder Gerichten verwöhnen zu dürfen. Auch für die kleinen Gäste oder für Allergiker ist bei uns gesorgt. Unsere gemütlichen Gästezimmer sind im 3***Komfort eingerichtet. Unseren WLAN-Service können Sie kostenlos nutzen. Kontakt Fronstrasse 9, 78661 Dietingen / Rottweil Tel.: 0741 26 950 110 [email protected] www.welt-der-kristalle.de Kontakt MUSEUM ART.PLUS, Donaueschingen Hotel Concorde, Donaueschingen Riedsee-Camping, Donaueschingen-Pfohren Das Museum Art.Plus in Donaueschingen liegt malerisch an einem großen Park und unweit der Donauquelle. Wander- und Radwege führen direkt am Haus vorbei. Es ist ein atmosphärischer Ort für Begegnungen mit Kunst der Gegenwart in einem besonderen Ambiente. Das Kunsthaus an der Brigach wurde 2009 eröffnet. Die Ausstellungen geben Einblicke in das Wirken zeitgenössischer, internationaler Künstler. Jenseits der Schnelllebigkeit des Kunstgeschehens ist das Museum Art.Plus mit seinen Ausstellungen und dem darauf abgestimmten Veranstaltungsprogramm ein attraktiver Ort der kulturellen Begegnung in der Region und darüber hinaus. Begeben Sie sich auf eine Reise in die aufregende Welt der Kunst. Herzlich Willkommen im Hotel Concorde einem Hotel der gehobenen Mittelklasse. Komfortabel eingerichtete Zimmer, Business-Apartments, mit modernster Technik ausgestattete Tagungsräume, kulinarische Genüsse und vieles mehr erwarten Sie. Verkehrsgünstig gelegen, am Rande von Donaueschingen und in der Nähe von Bad Dürrheim und Villingen-Schwenningen bieten wir Ihnen beste Voraussetzungen für eine unkomplizierte Anreise und Unternehmungen aller Art. Herzlich Willkommen auf Riedsee-Camping! Es erwartet Sie eine gepflegte Campinganlage, in reizvoller Landschaft und von Wasser umgeben. Der Riedsee verfügt über einen eigenen Badesee mit Sandstrand. Wir bieten die optimalen Bedingungen für erholsame, sowie abwechslungsreiche und aktive Ferientage. Zudem sind wir als erster Campingplatz an der Donau ein guter Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unser gemütliches Restaurant, die „Riedsee-Klause“. Eine schöne Zeit auf unserem Platz wünscht Ihnen das Riedsee-Team. Ausstellungskataloge Hochwertig bebilderte Kataloge mit informativen Texten zu den Ausstellungen und Künstlern im Museum Art.Plus. www.museum-art-plus.com Flair Fit-Frühstück Pauschalangebote und Halbpension *** Familienzimmer und Kinderermäßigung *** *** Urlaub im Flair Hotel Grüner Baum Preise (pro Person pro Nacht): EZ/ÜF ab 56,00 € / p. P. DZ/ÜF ab 41,00 € / p. P. DrBZ/ÜF ab 35,00 € / p.P. www.flairhotel-gruenerbaum.de Friedrich-Ebert-Strasse 59, 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 8091-0, Fax: 0771 8091-250 [email protected] www.flairhotel-gruenerbaum.de Foto: Stadt Donaueschingen Foto: Stadt Donaueschingen Donaueschingen – Die Stadt an der Donauquelle Führungen/Workshops Führungen für Familien, Kinder, Interessierte sowie Workshops im Museum Art.Plus. www.museum-art-plus.com • Tourist-Information Karlstraße 58 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 857-221 Fax.: 0771 857-228 [email protected] www.donaueschingen.de 36 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kontakt Kontakt Museumsweg 1, 78166 Donaueschingen Geöffnet: Di bis So 11 bis 17 Uhr Tel.: 0771 89 66 89-0, [email protected], www.museum-art-plus.com Kontakt Dürrheimer Straße 82, 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 8363-0, Fax: 0771 8363-120 [email protected] www.concorde-donau.de Riedsee-Camping Philipp Eike und Florian Eike GbR Am Riedsee 11, 78166 Donaueschingen-Pfohren Tel.: 0771 5511, Fax: 0771 15138 www.Riedsee-Camping.de 37 Rad+WanderParadies Region Freizeit- und Urlaubsparadies Dornhan – Ein lebenswertes „Städtle“ Furtwangen – Einmalig schöne Erholungslandschaft Hüfingen – Staatlich anerkannter Erholungsort Hotel Landgasthof Kranz, Hüfingen-Behla Die idyllische Hochfläche der „Dornhaner Platte“ ist nicht nur ein Paradies für Wanderungen ins Tal, sondern auch für Mountainbiker und Fahrradfahrer. Der staatlich anerkannte Erholungsort mit seinen sieben Stadtteilen lädt zum Genießen und Verweilen ein. Im Quellgebiet der Donau und umgeben von einer einmalig schönen Erholungslandschaft, liegt der geschäftige Hochschulort Furtwangen mit seinen Ortsteilen Linach, Rohrbach, Schönenbach und dem als Luftkurort anerkannten Neukirch. Hüfingen hat seinen Gästen viel zu bieten: Tradition verpflichtet Unser 3-Sterne Haus mit eigenem Gasthof und Landmetzgerei – seit über 150 Jahren im Familienbesitz in Hüfingen (Behla), liegt herrlich eingebettet, mit seiner sehr guten Verkehrsanbindung zwischen dem Naturpark Südschwarzwald, dem Bodensee und dem schweizerischen Schaffhausen. Besonders sehenswert: • Farrenstall, versch. Märkte • Türnentalsee • Glatttal-Freibad • historisches Wasserhäusle • Privates Heimatmuseum • Ruine Lichtenfels • Wendelinuskapelle • Heimat- und Schindelstüble Stadtverwaltung Dornhan Obere Torstraße 2 72175 Dornhan Tel.: 07455 9381-0 Fax.: 07455 9381-33 [email protected] www.dornhan.de Besonders sehenswert: • Deutsches Uhrenmuseum in Furtwangen • Donauquelle • Hexenlochmühle • Brendturm Tourist-Info Furtwangen Lindenstraße 1 78120 Furtwangen Tel.: 07723 92950 Fax: 07723 929520 [email protected] www.dasferienland.de Besonders sehenswert: • Historische Altstadt, Stadtund Erlebnisführungen • aquari-Familienfreizeitbad • Stadtmuseum, Schulmuseum direkt am Bahnhof • Römische Badruine • Genießerpfad + Premiumweg „Gauchachschlucht“, Qualitätswanderweg„Fürstenbergtour“, Orchideenlehrpfad, Natur- und Kräuterlehrpfad, hist. Pfad Fürstenberg • Drachen- und Gleitschirmfliegen • Nordic Walking • Vielfältige Gastronomie Tourismus / Kultur Hauptstraße 16-18 78183 Hüfingen Tel.: 0771 6009-24 [email protected] www.huefingen.de Idealer Ausgangspunkt für eine Vielzahl von Wanderungen in der Gauchach- bzw. Wutachschlucht oder für Ausflüge zu den vielen Sehenswürdigkeiten in unmittelbarer Nähe. Wir freuen uns auf Sie. Kontakt Römerstraße 18, 78183 Hüfingen-Behla Tel.: 0771 92280, Fax. 0771 922882 [email protected] www.hotel-landgasthof-kranz.de Gütenbach – Wildromantische Schwarzwaldlandschaft Hardt – Herrliche Ausblicke auf unberührte Natur und in weite Ferne Königsfeld – Heilklimatischer Kurort und Kneipp-Kurort Lauterbach – Das „Wanderdorf“ Der Erholungsort Gütenbach mit seinem ausgedehnten Berg- und Waldgelände in wildromantischer Schwarzwaldlandschaft bietet die gewünschte Erholung. Entdecken Sie zu Fuß oder mit dem Mountain-Bike unsere herrliche Landschaft. Bei einer Rundwanderung kann man das Naturdenkmal Balzer Herrgott entdecken. Der staatlich anerkannte Erholungsort Hardt liegt auf einem Höhenplateau 800 m ü. M. Gepflegte und gut beschilderte Wanderwege wie z. B. der Hardter Hofweg oder der Katzenpfad führen Sie zu den schönsten Aussichtspunkten. „Heilklimatischer Kurort“ und „Kneipp-Kurort“ in herrlicher, nebelarmer Lage. Mit spätbarockem Ortskern, ein Baustil, der auf die Herrnhuter Tradition zurückgeht. Ein idealer Ort, um aufzutanken und mit neuer Energie dem Alltag zu begegnen! Bereits seit 1884 trägt die Gemeinde Lauterbach das Prädikat Luftkurort. Erleben Sie das „Wanderdorf“ – bei einer Wandertour, einem Spaziergang, einem abenteuerlichen Mountain-Bike-Track, auf unseren E-Bikes oder im Winter auf Langlauf-Skiern. Auch mit dem Rad oder Mountainbike kann unsere schöne Gegend auf gut markierten Wegen erkundet werden. Zwei Strecken im RadParadies führen durch unsere Gemeinde. Abwechslung bietet ein Aufenthalt in unserem Familienfreizeitpark mit Minigolf, Bahnenfußball, Parkeisenbahn und Vieles mehr. Besonders sehenswert: • Albert-Schweitzer-Haus • Kirchensaal der Herrnhuter Brüdergemeine • Ruine Waldau • Nikolauskirche • Buchenberger Dorfmuseum • „solara“ – Badepark • CuraVital – Zentrum für Komplementärmedizin Besonders sehenswert: • Landschaftsschutzgebiet Sulzbachtal • Passhöhe Fohrenbühl • Lauterbacher Wandersteig • Yoga-Natur-Pfad • verschiedene Themenwege • Kreuz- und Rabenfelsen • Mooswaldmühle • Galerie Wilhelm Kimmich Besonders sehenswert: • Naturdenkmal Balzer Herrgott • Sägemühle • FALLER-Miniaturwelten • Hanhart Museum Rad-und-Wanderparadies.de Tourist-Information Hauptstraße 10 78148 Gütenbach Tel.: 07723 930611 Fax: 07723 930620 [email protected] www.guetenbach.de 38 Verkehrsamt Hardt Mariazeller Straße 1 78739 Hardt Tel.: 07422 9588-11 Fax: 07422 9588-30 [email protected] www.hardt-online.de Tourist-Info Rathausstraße 9 78126 Königsfeld im Schwarzwald Tel.: 07725 8009-45 [email protected] www.koenigsfeld.de Tourist-Information Schramberger Straße 5 78730 Lauterbach/Schwarzwald Tel.: 07422 9497-30 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de 39 Rad+WanderParadies Region Freizeit- und Urlaubsparadies Niedereschach – Im idyllischen Eschachtal gelegen Rottweil – Älteste Stadt Baden-Württembergs Natur-Gasthaus Bettlinsbad, Rottweil Hotel Johanniterbad***S, Rottweil Niedereschach mit seinen Ortsteilen im idyllischen Eschachtal gelegen – ziemlich genau in der Mitte Südwestdeutschlands, an der Nahtstelle von Schwarzwald und Schwäbischer Alb. Stuttgart, der Bodensee, Freiburg und Zürich sind nur eine Stunde entfernt. Rottweil ist die älteste Stadt Baden-Württembergs. Bekannt nicht nur durch die gleichnamige Hunderasse und die schwäbisch-alemannische Fasnet – die historische Innenstadt hat ihr spätmittelalterliches Bild bewahrt und fasziniert durch die Kirchen, Türme, Brunnen und reich verzierten Bürgerhäuser. Herzlich Willkommen zu Gastlichkeit, Genuss und Wohlbefinden in freier Natur Lassen Sie sich verwöhnen in einem Familienbetrieb mit langer Tradition Zwischen Wäldern und Wiesen inmitten der Natur bieten wir Ihnen neben einem gemütlichen Gastraum mit besonderem Ambiente großzügige schattige und sonnige Außenplätze für Entspannung, Genuss und Erholung. Wir laden Sie ein, sich bei uns vom Alltag zu erholen, bei einer Wander- oder Radtour Rast zu machen, die Natur zu genießen, die Seele baumeln zu lassen und sich mit frischen Getränken und leckerem Essen zu stärken. Seit 1929 laden wir unsere Gäste zu einem reizvollen Aufenthalt hoch über dem Festungsgraben der historischen Stadt Rottweil ein. Besonders sehenswert: • Bruder-Konrad-Kapelle • Dirtbike-Strecke • Heimatmuseum • Römischer Gutshof mit Römerbad • Taubenmarkt FischbachSinkingen • Streichelzoo, Erlebnisspielplatz und Wassertretstelle Tourismus Niedereschach Villinger Straße 10 78078 Niedereschach Tel.: 07728 648-41 Fax: 07728 648-52 [email protected] www.niedereschach.de Mit dem Aufzugstestturm von Thyssen Krupp Elevator bekommt Rottweil im Jahr 2017 mit 232 Metern Deutschlands höchste Aussichtsplattform. Rottweils vielseitige Umgebung bietet für jeden Radler und Wanderer reizvolle Touren. Stadt Rottweil Hauptstraße 21 78628 Rottweil Tel.: 0741 494-280 Fax: 0741 494-373 [email protected] www.rottweil.de „Gutes für Leib und Seele“ - regional - frisch - natürlich Genießen Sie uns! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Kontakt Bettlinsbad 1, 78628 Rottweil am Neckar Tel.: 0741 348 933 93, Fax: 0741 348 933 94 [email protected], www.bettlinsbad.de Wir sind ein klassifiziertes 3-Sterne Superior Komfort Hotel mit 32 Zimmern, 50 Betten, 70 Restaurantplätzen, Gartenterrasse, Bankett- und Tagungsräumen. Immer bemühen wir uns um vollste Zufriedenheit und Wohlbefinden unserer Gäste! Schauen Sie doch mal rein ... Kontakt Johannsergasse 12, 78628 Rottweil Tel.: 0741 530 700, Fax: 0741 412 73 [email protected],www.johanniterbad.de Oberndorf am Neckar – Den Tag aktiv gestalten Schiltach – Mitglied der Deutschen Fachwerkstraße Hirschgrund Zipline Area Schwarzwald Schramberg – Ausgezeichneter Wanderort Oberndorf am Neckar bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten, den Tag aktiv zu gestalten. Gut ausgebaute Wander-, Nordic-Walkingund Radwege, ein wunderschön gelegenes Erlebnis-Freibad und eine Finnenbahn für Jogger ermöglichen verschiedene Aktivitäten. Fachwerk, Flößerei, eine lebendige Geschichte und malerische Plätze erwarten die Besucher des Städtchens Schiltach. Gespickt von kulturellen Schätzen und Traditionen präsentiert sich Schiltach dennoch als moderne und weltoffene Stadt. Zahlreiche Wander- und Radwege laden ein die Natur zu entdecken – und das in unvergleichlicher Schwarzwald-Kulisse. Unmittelbarer kann man den Schwarzwald kaum erleben: an sieben Ziplines fliegst Du über Täler und Hügel, quer durch den Wald und auf Augenhöhe mit Wipfeln und Vögeln. Die Hirschgrund Zipline Area Schwarzwald schießt Dich mit 60 km/h in andere Sphären – buche Deinen Ride und lass Dich frei. Schwarzwaldqualität erleben: In dem ausgezeichneten Wanderort führen erlebnisreiche Wandertouren zu den schönsten Plätzen. Und Radler finden sowohl lockere Touren auf den Hochflächen als auch sportliche Mountainbikestrecken auf steilen Waldpfaden. Besonders sehenswert sind die barocke Augustiner-Klosterkirche mit bedeutenden Freskomalereien von Johan Baptist Enderle sowie die Museen der Stadt Oberndorf im Schwedenbau mit dem weltbekannten Waffenmuseum. Rad-und-Wanderparadies.de Stadt Oberndorf am Neckar Klosterstraße 3 78727 Oberndorf am Neckar Tel.: 07423 77-0 Fax: 07423 77-2111 [email protected] www.oberndorf.de 40 Besonders sehenswert: • Historische Fachwerk-Altstadt • Museum am Markt • Schüttesägemuseum • Apothekenmuseum • Hansgrohe Aquademie Bürger- und Tourist-Info Rathaus Schiltach, Marktplatz 6 77761 Schiltach Tel.: 07836 58-50 Fax: 07836 58-59 [email protected] www.schiltach.de Kontakt: Hirschgrund Zipline Area Schwarzwald, Heubachtal bei Schiltach im Kinzigtal Genau Anfahrtsbeschreibung erhalten Sie bei der Buchung. Tel.: 07422 240693 www.hirschgrund-zipline.de Empfehlungen & Tipps Erlebnis-Gutschein! Purer Schwarzwald-Genuss. Gutschein kaufen unter: www.hirschgrund-zipline.de Besonders sehenswert: • Auto & Uhrenwelt Schramberg: Autosammlung Steim, Auto- und Uhrenmuseum ErfinderZeiten, Dieselmuseum H.A.U., Eisenbahnmuseum Schwarzwald • Stadtmuseum • Park der Zeiten • Burgruine Hohenschramberg • Kloster Heiligenbronn Bürgerservice und Tourist-Information Schramberg Hauptstraße 25 78713 Schramberg Tel.: 07422 29 215 [email protected] www.schramberg.de 41 Rad+WanderParadies Region Freizeit- und Urlaubsparadies Schenkenzell – Luftkurort im Mittleren Schwarzwald Winterhaldenhof, Schenkenzell Sulz am Neckar – Tälerstadt mit weißem Gold Hotel-Restaurant Kaiser***, Sulz a. N.-Glatt 365 – 800 m Leben spüren, den Schwarzwald genießen! Dort, wo die Kleine Kinzig mit der Großen Kinzig zusammenfließt, wird Ruhe und Gastlichkeit groß geschrieben. Schenkenzell ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Garantiert. Wander- und Wellnesshotel • Herrliche Lage direkt am Wald mit toller Aussicht • Wellnessbereich „Winterhalder Schwitzkästle“, Kosmetikstudio und Massagestüble • Große sonnige Gartenterrasse • Rundes Restaurant mit offenem Kamin, Andreasstube mit Platz für bis zu 90 Personen • Bekannt gute Küche, Kuchen und Torten aus eigener Konditorei • Täglich ab 14 Uhr geöffnet, sonntags ab 10 Uhr, kein Ruhetag Salz hat der Stadt den Namen gegeben – jahrhundertelang war Sulz am Neckar die einzige Saline des Landes. Heute erinnert noch das solarbeheizte Sole-Freizeitbad an ihre frühere Bedeutung. Ihren Besuchern bietet sie allerhand. Ein Paradies für Wanderer, Radfahrer und Aktivurlauber wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden Besonders sehenswert: • Schenkenburg • Kloster Wittichen mit Klostermuseum • Pfarrkirche St. Ulrich • Geologischer Lehrpfad • Kinderferienprogramm • 300 km ausgeschilderte Wanderwege und Nordic-Walking-Strecken Tourist-Information Schenkenzell Rathaus, Reinerzaustraße 12 77773 Schenkenzell Tel.: 07836 9397-51 [email protected] www.schenkenzell.de Kontakt Winterhalde 8, 77773 Schenkenzell Tel.: 07836 7248, Fax: 07836 7649 [email protected] www.winterhaldenhof.de Besonders sehenswert: • Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt • Bauernfeindmuseum • Burgruine Albeck • Burgruine Wehrstein • Römerkeller • Hofgut Bernstein • Kloster Kirchberg • Wehrkirche Bergfelden Tourist-Information Sulz am Neckar Obere Hauptstraße 2 72172 Sulz am Neckar Tel.: 07454 96 50 0 Fax: 07454 96 50 12 [email protected] www.sulz.de Und wer Entspannung sucht, ist bei uns genau richtig! Genießen Sie unbeschwerte Tage voller Gastlichkeit und freuen Sie sich auf die weithin bekannte Küche des Kaiserwirts. In den ruhig gelegenen Gästehäusern in Hanglage mit herrlichem Blick über das Glatttal befinden sich unsere Komfort-Zimmer, die meisten mit Südbalkon. Kostenlose Benutzung von Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum,Trockenraum, Leseraum mit Bibliothek, Fahrradstall. Kontakt Oberamtstraße 23, 72172 Sulz am Neckar-Glatt Tel.: 07482 922-0, Fax: 07482 922-222 [email protected], www.hotelkaiser.de Schönwald – Wintersport- und heilklimatischer Kurort Schonach – Eines der schönsten Hochtäler Pension Himmelreich, Sulz a. N.-Glatt St. Georgen – Tradition und Fortschritt Auf einem sonnigen Hochplateau gelegen, bietet der traditionelle Wintersport- und heilklimatische Kurort zu jeder Jahreszeit erlebnisreiche Familienferien in einer Schwarzwälder Bilderbuchlandschaft. Schönwald ist zudem Geburtsort der Kuckucksuhr (1735). Lebendiges Dorfleben in einem der schönsten Hochtäler – im familienfreundlichen Luftkurort Schonach finden Sie beste Voraussetzungen für aktive Erholung. Einmal im Jahr treffen sich die weltbesten nordischen Kombinierer beim FIS-Weltcup Schwarzwaldpokal. Im freundlichen St. Georgen gehen Tradition und Fortschritt seit jeher Hand in Hand. Ländlich gelegen und von jeweils eigenem Reiz sind die Ortsteile Langenschiltach, Peterzell, Stockburg, Oberkirnach und Brigach. Die Schwarzwaldbahn durchfährt hier ihren höchsten Punkt. Besonders sehenswert: • Kulturdenkmal Reinertonishof in Schönwald • Hochmoor Blindensee • Adlersprungschanze • Gutach- und Elzquelle Besonders sehenswert: • 1. Weltgrößte Kuckucksuhr in Schonach • Hochmoor Blindensee • Langenwaldsprungschanze • Schalensteinweg Herzlich willkommen im Himmel auf Erden! Ganz gleich, ob Sie nur für ein paar Tage unsere köstliche Schwarzwaldluft schnuppern möchten oder ob die Fülle an Möglichkeiten, entspannende Stunden bei uns zu verbringen, Sie länger im Himmelreich verweilen lässt: hier finden Sie auf jeden Fall herzliche Gastlichkeit, Ruhe und Natur pur, so viel Sie wünschen. Und egal, ob Sie als Geschäftsreisender, Radfahrer oder Urlauber im „Himmelreich“ verweilen: Sie werden sich hier sehr wohl fühlen. Rad-und-Wanderparadies.de Tourist-Info Schönwald Franz-Schubert-Straße 3 78141 Schönwald Tel.: 07722 860831 Fax: 07722 860834 [email protected] www.dasferienland.de 42 Tourist-Info Schonach Hauptstraße 6 78136 Schonach Tel.: 07722 964810 Fax: 07722 2548 [email protected] www.dasferienland.de Kontakt Weinbergstraße 74, 72172 Sulz am Neckar-Glatt Tel.: 07482 328, Fax: 07482 913 194 [email protected] www.pensionhimmelreich.de Besonders sehenswert: • Deutsches Phonomuseum • Naturbadesee Klosterweiher • Brigachquelle • Kunstsammlung Grässlin • St. Georgener Heimatpfad Tourist-Info St. Georgen Hauptstraße 9 78112 St. Georgen Tel.: 07724 87194 Fax: 07724 87120 [email protected] www.dasferienland.de 43 Rad+WanderParadies Region Triberg – Wo Deutschlands höchste Wasserfälle tosen Wo Deutschlands höchste Wasserfälle tosen, wo Kultur zum Erlebnis wird. Inmitten einer wildromantischen Landschaft liegt die lebendige Stadt Triberg mit ihren Ortsteilen Nußbach und Gremmelsbach. Hier gibt es viel zu erleben: das Schwarzwaldmuseum, die barocke Wallfahrtskirche „Maria in der Tanne“ und der prachtvolle holzgeschnitzte Rathaussaal. Deutschlands höchste Wasserfälle in Triberg müssen Sie gesehen haben! Auf den Wegen entlang der sieben Fallstufen erleben Sie ein grandioses Naturschauspiel. Tourist-Information im Schwarzwaldmuseum Wallfahrtstr. 4 78098 Triberg im Schwarzwald Tel.: 07722 86 64 90 Fax: 07722 86 64 99 [email protected] www.triberg.de Unterkirnach – Luftkurort im Schwarzwald Freizeit- und Urlaubsparadies Vöhrenbach – Stadt der Linachtalsperre Villingen-Schwenningen – Die Kulturstadt im Grünen Die Stadt der Linachtalsperre heißt Sie herzlich willkommen! Abseits vom Touristenrummel liegt Vöhrenbach im Oberen Bregtal (Höhe 800 – 1000 m) im Naturpark Südschwarzwald und ist Ausgangspunkt für viele interessante Ausflüge. Erleben Sie das reizvolle Ambiente der sonnigen Kulturstadt Villingen-Schwenningen am Rande des Mittleren Schwarzwaldes. Wer sich gerne auf Entdeckungsreise begibt, wird vom historischen Flair der modernen Zähringerstadt Villingen begeistert sein. Besonders sehenswert: • Linachtalsperre mit Kraftwerksgebäude • „Bruderkirchle“ St. Michael (1580) in Vöhrenbach • Uhrmacherhäusle • Burgruine Neufürstenberg im Ortsteil Hammereisenbach • Barockkirche im Ortsteil Urach Ebenso lohnenswert ist ein Besuch in Schwenningen, der einst weltgrößten Uhrenstadt. In diesem ehemals bäuerlich geprägten und größten Dorf der Baar entspringt der Neckar im Naturschutzgebiet „Schwenninger Moos“, das zu jeder Jahreszeit eine bezaubernde Landschaft aufzuweisen hat. Tourist-Information Vöhrenbach, Friedrichstraße 8 78147 Vöhrenbach Tel.: 07727 501-115 [email protected] www.voehrenbach.de Restaurant Fohrenhof, Unterkirnach Tourist-Info & Ticket-Service Villingen Rietgasse 2 78050 Villingen-Schwenningen Tel.: 07721 82-2340 [email protected] www.tourismus-vs.de Fürstenberg´s Irish Pub Villingen In über 17 Jahren hat sich das Fürstenberg’s Irish Pub zu einer fest etablierten Institution in der Villinger Innenstadt entwickelt. In unserem Pub überzeugt der gemütliche Charme der irischen Gastlichkeit. Leckeres Essen, abgerundet durch eine vielfältige Auswahl an über 80 Whiskeys, locken Besucher aus der ganzen Region. Hier wird das erfüllt, was unsere Gäste von einem Irish Pub erwarten: Essen – Trinken – Live-Musik. Genießen Sie mit Freunden wichtige Fußballereignisse in HD-Qualität oder einfach das gemeinsame Bier – im Sommer auch gerne in unserem gemütlichen Biergarten unter alten Bäumen. Das Pub zeichnet sich durch seine persönliche Note aus. Mit Gemütlichkeit und einem abwechslungsreichen Speiseangebot verwöhnt Sie unser freundliches Serviceteam. Nehmen Sie sich eine Pause vom Alltag und besuchen Sie uns. Kontakt: Romäusring 21, 78050 Villingen-Schwenningen Tel.: 07721 901-44, Fax: 07721 901-43 [email protected], www.irish-pub-vs.de Zimmern ob Rottweil – Radfahren & Wandern im Tal der Eschach Fürstenberg´s Irish Pub Schwenningen Seit 2015 dürfen wir Sie auch in unserem Irish Pub in Schwenningen herzlich willkommen heißen. Ein reizvolles Dorf in einer der schönsten Wanderregionen. Der Luftkurort bietet Ihnen Dorfromantik pur. Unterkirnach hat noch mehr zu bieten und ist das ideale Ziel für einen spannenden und erlebnisreichen Familienurlaub. Besonders sehenswert: • Kirnachmühle in Unterkirnach • Spielscheune in Unterkirnach • Erlebnispfad „Wie wohnt Wasser?“ Tourist-Info Unterkirnach Villinger Straße 5 78089 Unterkirnach Tel.: 07721 8008 37 Fax: 07721 8008 40 [email protected] www.dasferienland.de Genießen Sie im Fohrenhof „Schwarzwälder Gastlichkeit. Mit Herz.“ und die besondere Atmosphäre eines integrativen Restaurants Wir bieten: ein regionales/saisonales Speisenangebot, Brunch (immer am 1.Sonntag im Monat), jeden Donnerstag abwechselnd Schnitzel-/Wurstsalatbuffet, selbst gebackene Kuchen, einen Saal: Ihr optimaler Platz für Feiern/Tagungen, Catering Wir freuen uns auf Sie! Kontakt: Am Wald 37, 78089 Unterkirnach Tel.: 07721 2029725 [email protected], www.fohrenhof.com Öffnungszeiten: Werktags ab 15 Uhr, Sa und So ab 11.30 Uhr, Mi Ruhetag Rad-und-Wanderparadies.de 44 Zimmern ob Rottweil bietet mit seinen Teilorten Horgen, Flözlingen und Stetten zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Landschaftlich besonders reizvoll ist hier das Eschachtal, das sich durch die Teilorte schlängelt und zu Wanderungen oder Radtouren mit zahlreichen Einkehrmöglichkeiten einlädt. Besonders sehenswert: • Abwechslungsreiche und naturnahe Rundwanderwege • Dorfplatz mit Wasserspielen (Zimmern) • Minigolfanlage, Rotwildgehege, Mariengrotte und Wassertretanlage (Horgen) • Beuterkrippe (Stetten) Gemeinde Zimmern ob Rottweil Rathausstraße 2 78658 Zimmern o. R. Tel.: 0741 9291-0 [email protected] www.zimmern-or.de In unserem Pub überzeugt der gemütliche Charme der irischen Gastlichkeit. Leckeres Essen, abgerundet durch eine vielfältige Auswahl an über 80 Whiskeys, locken Besucher aus der ganzen Region. Hier wird das erfüllt, was unsere Gäste von einem Irish Pub erwarten: Essen – Trinken – Live-Musik. Genießen Sie mit Freunden wichtige Fußballereignisse in HD-Qualität oder einfach das gemeinsame Bier – im Sommer auch gerne in unserem gemütlichen Biergarten unter alten Bäumen. Das Pub zeichnet sich durch seine persönliche Note aus. Mit Gemütlichkeit und einem abwechslungsreichen Speiseangebot verwöhnt Sie unser freundliches Serviceteam. Nehmen Sie sich eine Pause vom Alltag und besuchen Sie uns. Kontakt: Kronenstrasse 24, 78054 Villingen-Schwenningen Tel.: 07720 969 41 83, Fax: 07720 967 97 49 [email protected], www.irish-pub-schwenningen.de E-Tankstelle für E-Bikes 45 Die Natur als Fitness-Coach Wandern ist gesund und teils sogar effektiver als das Training im Fitnessstudio. Außerdem kostet es fast kein Geld. Bevor man die Wanderstiefel schnürt, sollte man aber einen Blick auf die Ausrüstungsliste werfen. Was bereits unsere Großeltern wussten, bestätigt die Wissenschaft durch Studien: Wandern ist Fitness pur und hält Körper und Geist gesund. „Dass Bewegung an der frischen Luft unser Immunsystem stärkt, wissen die meisten Menschen. Dass man beim Wandern aber fast genauso viele Kalorien verbrennt wie beim Joggen , ist nur wenigen bewusst“, sagt Sonja Kimmich, Gesundheitsexpertin der Schwenninger Krankenkasse. Rad-und-Wanderparadies.de 46 Fitnessstudio im Grünen Bei einer Wanderung verliert man zwischen 350 Kcal und 555 Kcal pro Stunde. Laut einer Studie sind das rund 20 Prozent mehr als beim Radfahren und fast doppelt so viele wie beim Fitnesstraining. Forscher haben herausgefunden, dass die Herzfrequenz beim Wandern ähnlich wie bei einem effektiven Intervalltraining zwischen 140 und 170 Schlägen pro Minute liegt. Die ruhige Laufbewegung ist außerdem schonender für die Gelenke als das Joggen. „Wandern verbessert die Ausdauer, senkt das Risiko für Herz- und Kreislaufbeschwerden und beugt chronischen Erkrankungen vor“, sagt Sonja Kimmich. „Es eignet sich für Menschen aller Altersgruppen, weil kein Leistungsdruck damit verbunden ist und jeder selbst die Streckenlänge bestimmen kann.“ Die Schwenninger Krankenkasse Mit langweiligen Fußmärschen hat Wandern nichts zu tun, stattdessen ist es ein guter Ausgleich zum stressigen Büroalltag. Außerdem macht die Bewegung im Grünen glücklich: Bei einer Umfrage fühlten sich 80 Prozent der Befragten nach einer Wanderung fitter und zufriedener . Tipps für unterwegs Die Schwenninger Krankenkasse sponsert eine eigene Wanderstrecke, die von Villingen-Schwenningen durch das Neckartal bis nach Rottweil führt. Damit der Wanderausflug gelingt, sollte man aber ein paar Dinge beachten. „Pausen gehören auf jeden Fall dazu und zwar am besten, bevor man erschöpft ist, dann sind sie am erholsamsten “, sagt Sonja Kimmich. Auch sollten Wanderer genug Kraftreserven für den Rückweg einplanen. Wer vor dem Start einen Blick auf die Wettervorhersage wirft, wird seltener von Regenschauern überrascht. Außerdem ist es wichtig viel zu Trinken, denn schließlich ist Wandern ein Ausdauersport. Statt auf einmal eine große Menge hinunterzustürzen, Foto: sonne_fleckl, fotolia.com Die Natur als Fitness-Coach Foto: Kzenon, fotolia.com Rad+WanderParadies sollte man die Flüssigkeitsaufnahme verteilen und pro Stunde zwischen 0,5 und 0,8 Liter zu sich nehmen. Als Getränke empfehlen sich Wasser, Apfelschorle oder ungesüßte Früchtetees. Gut gerüstet „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Ausrüstung“, lautet ein Sprichwort. Das gilt auch fürs Wandern. Festes Schuhwerk, am besten Wanderschuhe aus dem Fachgeschäft, gehören ebenso zur Ausstattung wie ein Rucksack. Darin lassen sich Utensilien wie Regenschutz, Windjacke, Sonnenschutzmittel, Verbandszeug und Insektenspray unterbringen. Ganz wichtig ist außer den Getränken auch der Proviant: Belegte Brote, Äpfel, Bananen, Vollkorncracker oder geschälte Möhren eignen sich gut dafür. Müsliriegel oder Nüsse in Form von Studentenfutter helfen zudem, Wadenkrämpfen vorzubeugen. Etwas Geld sowie ein Handy für Notfälle sollten ebenfalls dabei sein. Und eine Wanderkarte samt Kompass oder ein GPS-Gerät helfen weiter, wenn man sich mal verlaufen hat. Zur Schwenninger Krankenkasse: Die Schwenninger Krankenkasse befindet sich mit rund 320.000 Kunden unter den Top 20 der bundesweit geöffneten Gesetzlichen Krankenkassen. Sitz der Zentrale ist Villingen-Schwenningen, dazu kommen 15 Geschäftsstellen. Insgesamt beschäftigt die bundesweit aktive Schwenninger rund 800 Mitarbeiter. Die Kasse wurde mehrfach ausgezeichnet und ist als einzige deutsche Krankenkasse vom TÜV Hessen als Gesamtunternehmen zertifiziert. 2013 hat die Schwenninger als erste Gesetzliche Krankenkasse eine Präventions-Stiftung gegründet. Sie fördert schwerpunktmäßig Kinder und Jugendliche. 47 Reportage Légère Wohlfühle n – mit ein em Hauch von Kohlensäure Mit Brennnesseln und Löwenzahn auf Du und Du Kräuterpädagogen machen es möglich! Begegnungen am Wegesrand. Eine Gruppe, Menschen die sich bücken, Blättchen abzupfen, einige beißen in Sauerampfer, andere reiben am Dost um den Duft zu wecken oder schnuppern an Holunderblüten; ein Beinwellblatt raschelt zwischen den Fingern ... www.bad-duerrheimer.de Eine Kräuterführung mitten in der Natur. Wer wissen will wie Gundermann duftet und wie wirksam die Schafgarbe ist, oder wie aus Spitzwegerich eine leckere pilzig schmeckende Suppe wird, der ist bei den Kräuterpädagogen genau richtig. Weite Mündung, spürbar besser zu öffnen. Ausgebildete Spezialisten Als ausgebildete Spezialisten in Sachen Wildkräuter sind sie regional unterwegs, um mit zahlreichen Veranstaltungen auf heimische Wildkräuter und Wildfrüchte als Heilkräuter und Delikatessen aufmerksam zu machen. Kräuterpädagogen bieten Kräuterführungen, Vorträge, Workshops und Wildkräuterkochkurse an. Sie arbeiten mit der Gastronomie zusammen, um Wildkräuter kulinarisch in Szene zu setzten. Sie sehen sich als Naturbotschafter, damit das Kräuterwissen nicht verloren geht, sondern im Gegenteil an die nächste Generation weitergegeben werden kann. Darüber hinaus haben sie sich miteinander vernetzt und 2009 mit anderen Kräuterkundigen, Bauerngärtnerinnen und Kräuteranbauerinnen in der Region zum Netzwerk „Bauerngartenund Wildkräuterland Baden e.V.“ zusammengeschlossen. 2013 kam eine Kräutermanufaktur dazu, die ganz besondere Kräutertees anbietet und seit 2014 präsentieren die Bauerngärtnerinnen ihre Gärten in einer Bauerngartenroute. Kräutertage im Schwarzwald Die „Kräuterpädagogen - mitten im Schwarzwald“ rund um Monika Wurft, Schiltach bieten schon im siebten Jahr die „Kräutertage im Schwarzwald“ an. Das sind drei ganze Tage rund um Wildkräuter und Bauerngärten, die vom 2.-4. Mai 2016 gebucht werden können. Nähere Informationen und Anmeldungen über die Tourist-Information in Schiltach (Tel.: 07836 - 5850). Interessierte finden auf der Homepage www.kraeuter-regio.de des Netzwerks weitere spannende Veranstaltungen vom Bodensee bis in den Schwarzwald. Auch die Bücher der Kräuterpädagogen von „Wildkräuter als Wegbegleiter“ „Zaubern mit Wildkräutern“, „Oma Gärten“ und mehr sind dort zu finden. Termine 2016 Vortrag 26.02.2016; „Wildkräuter im Fokus“ in Haslach im Kinzigtal im Bürgersaal. Kräuterführungen „Über den Dächern von Schiltach“ Treffpunkt am Stadtbrunnen auf dem Marktplatz in Schiltach: 22.03., 16.06., 14.07., 12.08. 2016, Uhrzeit: jeweils um 16.30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kräuterwanderungen für Gruppe auch mit speziellen Terminen buchbar. Buch: Wildkräuter als Wegbegleiter Kräuterpädagogin und Schwarzwald-Guide Tannenstraße 31, 77761 Schiltach Tel.: 07836 1489, [email protected] www.kraeuter-regio.de 49 artismedia.de Das Wesentliche im Blick behalten. Immer auf der Höhe der Zeit! Täglich mehr erleben! Wissen, wo die Reise hingeht – mit dem Schwarzwälder Boten erfahren Sie täglich was die Welt, die Region und die Menschen vor Ort bewegt. Ob in der Politik, in der Kultur, in Wirtschaftsfragen oder beim Sport. Jetzt bestellen! Fon 0800 780 7802 | Fax 07423 78 - 209 E-Mail [email protected] Gut zu wissen. Bild: Hochschwarzwald Tourismus GmbH www.schwarzwaelder-bote.de Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Pauschalangebote Bad Dürrheim „Wandern – Dem Himmel so nah“ Yoga-Natur-Pfad in Lauterbach Aktiv im Grünen Yoga-Natur-Pfad – was ist das? Sport, Meditation, Ruhe, Luft, Natur. Alles auf einmal. An acht Stationen werden verschiedene Yoga-Übungen vorgestellt und erklärt. Ich stehe stabil an der ersten Station. Ich schreite weiter und atme tief ein und aus. Ich ahme die Bäume um mich herum nach und recke mich nach oben, so weit ich kann. Mein Rücken wird gestreckt, die Wirbelsäule langgezogen. Der „Mutige Held“ an Station Nr. 4 kräftigt nicht nur meinen Rücken und meine Beine, auch mein Kreislauf wird aktiviert und mein Immunsystem kommt in Schwung. Ein kleiner Berg namens „Boschel“, den ich umrunde. Die Bäume, die Luft, die Pflanzen, die Gerüche. Die wunderschöne, weite Landschaft des Sulzbachtals, die immer wieder zwischen den Stämmen durchblitzt. Turnusmäßige Anspannung der Muskeln, konzentriertes Atmen und dann wieder ein paar Schritte und Atemzüge weiter durch den Wald, Natur pur: Regeneration für Körper und Geist! Ich sitze auf dem Meditationsplatz und bewundere die Vielfältigkeit und Schönheit der Natur um mich herum. Ich lächle und bin ein Teil davon. Mehr Information zum Yoga-Natur-Pfad erhalten Sie bei der Tourist-Information Lauterbach Tel.: 07422 9497-30, www.lauterbach-schwarzwald.de Rad-und-Wanderparadies.de 52 Qualitätsweg Lauterbacher Wandersteig Freuen Sie sich auf 34 km pures Wandervergnügen! Erleben Sie steile Anstiege zu Hochflächen mit grandioser Aussicht über Lauterbach, die Schweizer Alpen, einen Teil der Vorarlberger Berge und die Vogesen. Weiter geht es über kleine Bachläufe und Sumpfwiesen, vorbei an Biotopen und am Hochmoor. Entdecken Sie versteckte Kleinode wie die „Bergkapelle“ oder das „Kapfhäusle“, die Mooswaldmühle“ im romantischen Sulzbachtal und das „Weberhäusle“. Wandern Sie durch Wald, vorbei an Grenzsteinen der ehemaligen Grenze zwischen Baden und Württemberg und ein Stück den Fernweg Pforzheim-Waldshut entlang. Der Lauterbacher Wandersteig verläuft 34 Kilometern weit nur in Höhenlagen zwischen 568 und 879 Metern. Dennoch summieren sich die Anstiege auf gut 1200 Höhenmeter. Der als „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ zertifizierte Wandersteig umrundet bei Schramberg am Ostrand des mittleren Schwarzwalds das tief eingeschnittene Lauterbachtal und das weite Hochtal des Sulzbachs. Er bindet markante Buntsandstein-Formationen und das „Felsenmeer“ bei der Burgruine Hohenschramberg ein, beeindruckt mit Ausblicken auf Weiden, Schwarzwaldhöfe und kleine Hofkapellen. Mit 879 Metern ist der Mooswaldkopf der höchste Punkt der Tour. Der Steig kann in zwei Etappen begangen werden. Mehr Information zum Lauterbacher Wandersteig erhalten Sie bei der Tourist-Information Lauterbach Tel.: 07422 9497-30, www.lauterbach-schwarzwald.de Erleben und entdecken Sie die Vielfalt der Wandertouren in und um Bad Dürrheim – von der Atemwanderung über die Terrainkurwegwanderung bis hin zum Genießerpfad „Himmelberg Runde“ im Teilort Öfingen. Als heilklimatischer Kurort mit einem schönen Landschaftsbild bietet Bad Dürrheim Ihnen beste Luft in Kombination mit der heilenden Sole. Atmen Sie Gesundheit, unser höchstes Gut. Inklusivleistungen: • 2x Übernachtung mit Frühstück im Doppelzimmer mit Du/WC im Hotel am SoleGARTEN*** • 1x CLUB+ Gästekarte mit täglich freiem Eintritt in die Solemar-Therme uvm. • 1x Lunchpaket • 1x Wanderkarte • 1x Leih Nordic-Walking-Stöcke • 1x Flasche BAD DÜRRHEIMER Heilwasser Bertolds Quelle • 1x Gästemagazin „Mein CLUB Bad Dürrheim“ Termine & Preise: Blumberg – Wander- und Schinkengenuss Der neue Premiumwanderweg und Schwarzwälder Genießerpfad „Sauschwänzle-Weg“ ist ein ganz besonderes Naturerlebnis. Neben einzigartigen Panoramablicken und der urwüchsigen Naturlandschaft der Wutachflühen, erfahren Sie auf interaktive Weise Wissenswertes über den Schwarzwälder Schinken. Nach der Wanderung genießen Sie die historische Dampfzugfahrt zurück zum Bahnhof Blumberg-Zollhaus. Hier erleben Sie nostalgisches Flair umgeben von wunderschöner Natur. Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück • Aperitif zur Begrüßung • Wanderung über den Sauschwänzle-Weg • Rückfahrt mit der Sauschwänzlebahn • Sauschwänzle-Vespersäckle • Eintritt Eisenbahnmuseum • KONUS-Gästekarte Termine & Preise: Preis p. P. im Hotel am SoleGARTEN *** Doppelzimmer Einzelzimmer 139,00 € 169,00 € Preis p. P. Doppelzimmer Einzelzimmer ab 112,80 € ab 132,80 € Buchbar von April 2016 bis Dezember 2016. Anreisetag beliebig. Dieses Angebot ist unverbindlich. Buchbar von April – Oktober, das Angebot ist lediglich von den Fahrtzeiten der Sauschwänzlebahn abhängig. Tipp Ergänzen Sie die Leistungen und gönnen Sie sich beispielsweise eine wohltuende Massage im WellnessCenter der Solemar-Therme! Tipp Genießen Sie zum Abschluss eines erlebnisreichen Tages ein schönes Essen und lassen Sie sich verwöhnen! Infos & Buchung: Infos & Buchung: Kur- und Bäder GmbH Bad Dürrheim Luisenstraße 4, 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726 666-316, Fax: 077726 666-361 [email protected] www.badduerrheim.de T ouristinfo Blumberg Hauptstraße 52, 78176 Blumberg Tel.: 07702 51200, Fax: 07702 51222 [email protected] www.stadt-blumberg.de 53 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Pauschalangebote Donaueschingen Genussradeln an der Donauquelle Kurzweil und Vergnügen findet der Besucher in Bräunlingen das ganze Jahr über. Drei Höhepunkte im Jahresablauf sind die Schwäbisch-Alemannische Fastnacht, im Oktober der Internationale Schwarzwald-Marathon und die Bräunlinger Kilbig. Der Stadtteil Döggingen ist Ausgangspunkt für Wanderungen in die berühmte, weil botanisch und geologisch einzigartige Gauchach- und Wutachschlucht bzw. zum 118 km langen Schluchtensteig. Entdecken Sie die Donauquelle und weitere kulturelle Highlights der Residenzstadt Donaueschingen und erkunden Sie das Quellgebiet der Donau bei einer genussvollen Radtour mit dem E-Bike. Donaueschingen – Hotel Concorde „Stadt, Land, Fluss“ Entspannt auf den Berg im Ferienland Schwarzwald Foto: R. Sigwart Bräunlingen Das Tor zum Schwarzwald Der Kirnbergsee, der wärmste Badesee im Südschwarzwald, bietet Badenden, Campingfreunden und Anglern ideale Urlaubsmöglichkeiten. Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel/Gasthof • 2 Tage E-Bike/Pedelec • Tourenbuch der Quellregion Donau • KONUS-Gästekarte Termine & Preise: Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück • Teilnahme an der Erlebnisführung „Donaueschingen – Geschichte und Gegenwart“ (Sa 10.30 Uhr) oder an der • • • • • Erlebnisführung „Die Donauquelle“ (von Mai bis September So 10.30 Uhr) 2 Tage E-Bike Nutzung Getränkeflasche & Sattelbezug Tourenbroschüre der Quellregion Donau Informationspaket der Stadt Donaueschingen Freie Fahrt im öffentlichen Nahverkehr mit der KONUSGästekarte im Schwarzwald Inklusivleistungen: • 1 Übernachtung • reichhaltiges Frühstück vom Buffet • Abendessen im Rahmen der Halbpension • Eine Trinkflasche „Quellregion Donau“ • Lunchpaket für die Radtour Termine & Preise: Termine & Preise: Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer Preis p. P. im Doppelzimmer Einzelzimmer Hotel/Gasthof 117,00 € 131,00 € Gästezimmer/Pension ab 84,00 € ab 84,00 € Hotel ab 114,00 € ab 114,00 € Buchbar von Mai bis Oktober 2016 für die vor Ort verfügbaren E-Bikes/Pedelecs. Dieses Angebot ist unverbindlich. Änderungen vorbehalten. Donaueschingen - als Geburtstort der Donau – ist die ideale Urlaubsregion für begeisterte Fahrradfahrer! Mit modernen E-Mountain-Bikes sind die Höhen des Schwarzwaldes auch für weniger sportlich ambitionierte Biker ohne große Anstrengungen erlebbar. Buchen Sie ein einzigartiges Fahrgefühl in einer grandiosen Schwarzwaldlandschaft. Inklusivleistungen: • 3 Übernachtungen im Gasthaus mit Frühstück • 2 Tage E-MTB-Leihgebühr (Wheeler-Bikes mit BionixAntrieb) • 2 rustikale Schwarzwald-Vesper • 1 Ferienland MountainBike-Karte • Ferienland-KONUS-Gästekarte Termine & Preise: Preis p. P. im Verlängerungsnacht inkl. Frühstück Einzelzimmer 105,00 € 62,00 € Doppelzimmer 80,00 € 36,00 € Preis p. P. Gasthof/Gasthaus, DU/WC, im DZ EZ ab 199,00 EUR pro Person auf Anfrage Gültig von April bis Oktober 2016. Dieses Angebot ist vorbehaltlich Verfügbarkeit, Termine auf Anfrage. Max. 2 Personen, weitere auf Anfrage. Verlängerungsnächte auf Anfrage möglich. Zzgl. € 1,00 Kurtaxe pro Person & Tag. Gültig von 1. April bis 31. Oktober 2016. Dieses Angebot ist vorbehaltlich Verfügbarkeit, Termine auf Anfrage. Buchbar von Mai bis Oktober 2016. Anreise: nach Absprache. Dieses Angebot ist unverbindlich. Tipp Das komplette interaktive Radwegenetz mit allen Touren, die durch Bräunlingen führen, können Sie sich auch als App herunterladen! Tipp Das Radwegenetz der Quellregion Donau mit rund 190 km und 11 verschiedenen Touren befindet sich in einem idealen Terrain für Radurlauber. Tipp Starten Sie einen Rundflug mit dem Helikopter über die wunderschöne „Schwarzwald-Baar-Landschaft“ direkt an unserem Hotel Concorde***. Tipp KONUS-PLUS: Mit der Ferienland-Schwarzwald-Gästekarte machen Sie Schwarzwald-Urlaub ohne Extra-Kosten. Infos & Buchung: Infos & Buchung: Infos & Buchung: Infos & Buchung: A mt für Tourismus, Kultur und Sport Kirchstraße 3, 78199 Bräunlingen Tel.: 0771 61900 oder im Internet unter www.braeunlingen.de www.quellregion-donau.de Rad-und-Wanderparadies.de 54 Kultur, Tourismus und Marketing Karlstraße 58, 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 857-221, Fax.: 0771 857-228 [email protected] www.donaueschingen.de www.quellregion-donau.de Hotel Concorde*** Dürrheimer Straße 82, 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 8363-0, Fax.: 0771 8363-120 [email protected] www.concorde-donau.de Ferienland Schwarzwald GmbH Franz-Schubert-Straße 3, 78141 Schönwald Tel.: 07722 860831, Fax: 07722 860834 [email protected] www.dasferienland.de 55 RAD+WANDERPARADIES FREIZEIT- UND URLAUBSPARADIES Wandererlebnis Kapellenweg im Ferienland Schwarzwald Entdecken Sie eine neue Art des Wanderns und kommen sie dabei zur Ruhe. Im Ferienland finden Sie viele Kapellen, die alle eine eigene Geschichte erzählen – von mythischen Sagen über geheimnisvolle Begebenheiten bis zu fast unglaublichen Geschehnissen. Zum ersten Mal sind 16 dieser Kapellen jetzt zu einem Wanderweg zusammengefasst worden. Lernen Sie auf 4 Etappen durch die herrliche Schwarzwaldlandschaft diese „Ruheinseln für die Seele“ kennen. Inklusivleistungen: • 5 Übernachtungen in einem Gasthaus mit Frühstück • Informationsbroschüre zu den Kapellen. • Schwarzwald-Gästekarte mit KONUS • Freier Eintritt in die Frei- und Hallenbäder des Ferienlandes PauscHalangEBoTE Grenzenlose Wander- und Wohlfühltage in Hüfingen Radeln mit Kneipp im Heilklima Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen im DZ mit „Frisch-in-den-Tag-Frühstück“ • Teilnahme „Erlebnisführung“ • Eintritt ins Aquari-Familienfreizeitbad • Getränkeflasche • Informationspaket • kostenlose ÖPNV-Nutzung Recht idyllisch liegt Hüfingen mit einer sehr liebevoll sanierten und denkmalgeschützten Altstadt am Rande des Südschwarzwaldes. Kommen und entdecken Sie die Wanderwege rund um Hüfingen im Naturpark Südschwarzwald. Wälder mit tiefen Schluchten wechseln sich ab mit satten grünen Wiesen. Der Genießerpfad + Premiumweg Gauchachschlucht (5,5 km) gehört zu den 30 schönsten Wanderwegen in Deutschland. Termine & Preise: Termine & Preise: Preis p. P. Preis p. P. im Gasthof/Gasthaus, DU/WC, im DZ EZ ab 179,00 EUR pro Person auf Anfrage Buchbar von Mai bis Oktober 2016. Anreise: nach Absprache. Dieses Angebot ist unverbindlich. Doppelzimmer Hotel Gasthaus Ferienwohnung Einzelzimmer DZ EZ „Schwarzwald Parkhotel“ Haupthaus 261,00 € 302,00 € ab 80,00 € ab 90,00 € „Schwarzwald Parkhotel“ Nebenhaus 251,00 € 289,00 € ab 70,00 € Infos & Buchung: Tourismus / Kultur Hauptstraße 16-18, 78183 Hüfingen Tel.: 0771 6009-24 [email protected] www.huefingen.de Inklusivleistungen: • Begrüßungs-Überraschungs-Körble • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück Ihrer Wahl • 1 Leih-E-Bike (Pedelec) für einen Tag • Freie Fahrt mit Bus und Bahn (KONUS) • 1 x freier Eintritt: – Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Gutach – Kunstmuseum Hasemann-Liebich, Gutach – Freibad Hornberg – Galerie Wilhelm Kimmich, Lauterbach Preis p. P. ab 60 € zzgl. Unterkunft Ihrer Wahl ab 110,00 € Infos & Buchung: 56 Preis p. P. im Preis pro Person Ganzjäghrig buchbar. Das Angebot ist unverbindlich Mühelos durch‘s Gutachtal: Starten Sie in Hornberg oder Lauterbach und lernen Sie die beiden Gemeinden Hornberg – die Stadt des berühmten „Hornberger Schießens“ – und die Gemeinde Lauterbach – bekannt durch das „Lauterbacher Lied“ – kennen. Termine & Preise: ab 100,00 € TIPP Einladung zur Besichtigung: Römische Badruine, Stadt- und Schulmuseum Erholen im „aquari“-Familienbad mit Saunalandschaft RAD-UND-WANDERPARADIES.DE Radlersnack) inkl. Kurtaxe • Leih-E-Bikes • freitags: Arztcheck mit Belastungsempfehlung • freitags: Kneipp-Heusack bzw. Kneipp-Heu-Massage (20 Min.) • sonntags: Kneipp-Kräuter-Wanderung • Besuch im Albert-SchweitzerHaus • Eintritt (3 Std.) Solemar-Therme • Gästekarte und KliMobil-Pass • Informationsmaterial und Kneipp-Überraschung Termine & Preise: TIPP Ferienland-Genusswanderungen. Die Termine erfahren Sie unter www.dasferienland.de/genusswanderung.html. Ferienland Schwarzwald GmbH Franz-Schubert-Straße 3, 78141 Schönwald Tel.: 07722 860831, Fax: 07722 860834 [email protected] www.dasferienland.de Genießer radeln auf zertifizierten Heilklima-Radwegen durch die herrliche Landschaft des Schwarzwaldes und der Baar. Vorbei geht´s ohne Zeitdruck an Sehenswürdigkeiten, Aussichtspunkten und Erlebnisstationen basierend auf Heilklima- und Kneipptherapien. Radeln mit Kneipp ist gesund für Körper, Seele und Geist! Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen mit Halbpension (Vollwertfrühstück, abends 1 x Kneipp-Menü, 1 x KlimMenü, E-Biken zwischen Baden und Württemberg jede weitere Person Gerne stellen wir Ihnen ihr individuelles Angebot zusammen Buchbar von Mai bis Oktober 2016. Anreise: nach Absprache. Dieses Angebot ist unverbindlich. Buchbar von Mai bis Oktober 2016. Das Angebot ist unverbindlich. Verlängerungstage jederzeit buchbar! TIPP Die Lauterbacher Themenwege: Kräuterweg, Yoga-Natur-Pfad, Planetenweg, Kohlenmeiler-Weg und Waldmännleweg Infos & Buchung: Infos & Buchung: Haus zu Haus-Service 350,00 € Tourist-Info Rathausstraße 9 78126 Königsfeld im Schwarzwald Tel.: 07725 8009-45 [email protected] www.koenigsfeld.de 70,00 € Tourismus-Information Lauterbach Schramberger Straße 5 78730 Lauterbach/Schwarzwald Tel.: 07422 9497-30, Fax: 07422 9497-40 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de 57 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Pauschalangebote Ein bewegendes Wochenende in Rottweil Schramberg Radeln und genießen Die älteste Stadt Baden-Württembergs lädt Sie zu einem Besuch ein! Schramberg ist eine quirlige Stadt mit knapp 22.000 Einwohnern, zahlreichen Shoppingmöglichkeiten und wartet mit ganz viel Schwarzwaldfeeling und unzähligen Bikemöglichkeiten auf. Entspannte Touren auf der Hochebene oder anspruchsvolle Touren durch Täler und über Höhen – für jeden Anspruch gibt‘s den richtigen Weg. Inklusivleistungen: • 2 x Ü im DZ Komfort inkl. Frühstück im Ringhotel Johanniterbad***S • 1 x Kaffee und Kuchen in einem Café in der historischen Innenstadt (gerne reservieren wir Ihnen auf Wunsch einen Tisch) • 1 x Stadtführung „nuff und nab“ am Samstag um 14.30 Uhr (April bis Oktober) • 1 x Besichtigung des Hochturms • 1 x Eintritt in das Sole- und Freizeitbad aquasol (3 Std. inkl. Sole & Sauna) • 1 x Eintritt in das Dominikanermuseum Termine & Preise: RadZEIT in Villingen-Schwenningen Inklusivleistungen: • 3 x Übernachtung inkl. Frühstück und 3-Gang-Abendmenü • 1 Leih-E-Bike (Pedelec) für 2 Tage • 2 x Lunchpaket für Ihre Tour • 1 RadParadies-Tourenbroschüre • 1 Eintritt in die Auto & Uhrenwelt Schramberg • KONUS-Gästekarte / Kurtaxe Termine & Preise: Anzahl der Personen 2 Einfach mal die Seele baumeln lassen und die herrliche Natur genießen. Wünschen Sie sich das nicht auch, wenn Sie mal wieder der stressige Alltag eingeholt hat? Die Umgebung von VillingenSchwenningen per Rad erkunden und sich dabei den Fahrtwind um die Ohren blasen lassen. WanderZEIT in Villingen-Schwenningen Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen im Hotel Ihrer Wahl • Begrüßungsdrink im Hotel • Informationspaket Villingen-Schwenningen • 2 Lunchpakete pro Person für Ihre Ausflüge • Eintrittskarte in die Solemar-Therme • Gutschein für Kaffee und Kuchen • 1 Radkarte • Überraschungspräsent Doppelzimmer Einzelzimmer Preis pro Person 143,00 € Gasthof Pension 279,00 € 329,00 € Der Gesamtpreis für dieses Arrangement: 286,00 € Hotel 339,00 € 389,00 € Preis p. P. im Inklusivleistungen: • 2 Übernachtungen im 3***S-Hotel • Begrüßungsdrink im Hotel • Informationspaket Villingen-Schwenningen • 2 Lunchpakete pro Person für Ihre Ausflüge • Eintrittskarte in die Solemar-Therme • Gutschein für Kaffee und Kuchen • 1 Wanderkarte • Überraschungspräsent Termine & Preise: Termine & Preise: Preis p. P. im Hohe Tannen, dichte Wälder und viele Wege, die zum Spaziergang und Wandern, wie z. B. der neue Premiumweg „Waldpfad Groppertal“, einladen. Aber auch die historische Innenstadt des Stadtbezirks Villingen wartet mit vielen idyllischen Winkeln und Gässchen darauf von Ihnen entdeckt zu werden. Doppelzimmer Einzelzimmer ab 199,00 € ab 225,00 € Preis p. P. im Ganzjährig buchbar. Das Angebot ist unverbindlich. Ganzjährig buchbar. Das Angebot ist unverbindlich. Doppelzimmer Einzelzimmer ab 199,00 € ab 259,00 € Buchbar von Mai bis Oktober 2016. Anreise täglich möglich. Dieses Angebot ist unverbindlich. Gültig von Mai bis Oktober 2016. Dieses Angebot ist unverbindlich. Tipp Öffentliche Baustellenführungen am Testturm von ThyssenKrupp jedes Wochenende, genaue Zeiten auf Anfrage. Tipp Entdecken Sie faszinierende Technik in der Auto & Uhrenwelt Schramberg und entspannen Sie nach der Tour im Hallenbad „Badschnass“. Tipp Wenn Sie Ihre Radtour einmal ganz locker angehen lassen wollen, stehen Ihnen E-Bikes zur Ausleihe in der Tourist-Info zur Verfügung. Tipp Wandern Sie „auf den Spuren der Kelten“ zum Magdalenenberg und genießen Sie den Panoramablick. Infos & Buchung: Infos & Buchung: Infos & Buchung: Infos & Buchung: irtschaft & Tourismus W Villingen-Schwenningen GmbH, Abt. Marketing Winkelstr. 9, 78056 Villingen-Schwenningen Tel.: 07720 822344, Fax: 07721 822337, [email protected], www.tourismus-vs.de irtschaft & Tourismus W Villingen-Schwenningen GmbH, Abt. Marketing Winkelstr. 9, 78056 Villingen-Schwenningen Tel.: 07720 822344, Fax: 07721 822337, [email protected], www.tourismus-vs.de T ourist-Information Rottweil Hauptstraße 21, 78628 Rottweil Tel.: 0741 494-280, Fax: 0741 494-373 [email protected] www.rottweil.de Rad-und-Wanderparadies.de 58 Bürgerservice und Tourist-Information Schramberg Hauptstraße 25, 78713 Schramberg Tel.: 07422 29 215 [email protected], www.schramberg.de 59 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Veranstaltungs-Hinweise 2016 2016 VeranstaltungsHinweise Neue Impulse. Neue Perspektiven. Denkanstöße Vorträge, die Sie inspirieren werden. Anregungen, neues Wissen und viel Inspiration – bei der Vortragsreihe „Denkanstöße“ geben Ihnen renommierte Referenten spannende Einblicke in relevante Themen rund um Persönlichkeitsentwicklung, Kommunikation und Führung. Seien Sie mit dabei und erfahren Sie, wie Sie Ihr Potenzial voll entfalten und Ihr Berufs- und Privatleben erfolgreicher gestalten können. 10 Mittwochabende, jeweils von 19.30 bis 21.15 Uhr Einlass: 18.30 Uhr, Gespräche mit den Referenten bis ca. 22.00 Uhr Veranstaltungsort: Kraftwerk Rottweil, Neckartal 68, 78628 Rottweil Mehr Infos und Buchung: http://denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de/ Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie eine Auswahl an Veranstaltungen im Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb in kurzer Form zusammengestellt. Für nähere Informationen stehen Ihnen die Tourist-Informationen bzw. Bürgermeisterämter der jeweiligen Orte gerne zur Verfügung. Die Kontaktdaten finden Sie auf Seite 73. Januar bis 07.02. Kunst-Raum Schramberg - Spektrum 2015 Ausstellung vom 14.11.2015 bis 07.02.2016 Galerie Wilhelm Kimmich, Lauterbach und Schloss, Schramberg bis Auf 425 m² poliertem Eis, Bewirtung, 03.02. Schlittschuhverleih vor Ort 20. Benefizkonzert Blumberg Kurhaus, Triberg Hammond Jazz Night in der Villa Junghans 23. Schramberg Helge und das Udo Ohne erkennbare Mängel KKF Dornhan, 20 Uhr Bürgersaal, Dornhan Nachtumzug Über 180 Jahre Informationsdienstleistung für Menschen und Unternehmen der Region haben die Schwarzwälder Bote Mediengruppe mit ihren rund 1.000 Mitarbeitern zu einem bedeutenden Medienunternehmen Baden-Württembergs werden lassen. Aus der Kernkompetenz für Information und Kommunikation haben sich unter dem Dach der Mediengruppe Unternehmen in den Bereichen Werbung und Neue Medien entwickelt, die jeden Tag aufs Neue Maßstäbe in der Branche setzen. Print- und Onlinemedien bieten eine große Reichweite und höchste Aufmerksamkeitswerte für die werbeaktiven Unternehmen der Region. Komplettiert wird das Medienspektrum durch die Direktvertriebswege der Haushaltswerbung und des Telefonmarketings sowie den gezielten Einsatz von Kundenevents. Schwarzwälder Bote Mediengruppe Kirchtorstraße 14, 78727 Oberndorf am Neckar, Tel.: 07423 78-0 [email protected], Internet: www.schwarzwaelder-bote.de 60 Theaterstück, Evangelische Kirchengemeinde, 20 Uhr Neckartäle Waldhexen, ab 19 Uhr bis 24. Dreiklang Klassik im Landkreis Rottweil Kapuziner Sonnensaal, Rottweil 30. Sälle 15 Guggenmusiktreffen, 20.30 Uhr Arthur-Bantle-Halle, Hardt 31. „Rolletag“ Höhenfeuer, Katzentanz, Nachtumzug, närrisches Treiben, ab 19 Uhr Hardt Schramberg- 21. am Festplatz am See Tennenbronn 21. Tony Marshall – Abschiedskonzert www.sulz.de Sulz am Neckar 25. Anne Haigis Schwarzwaldpokal FIS Weltcup 8. bis 10. Januar in Schonach: Einmal dabei sein, wenn die weltbesten Nordischen Kombinierer zu ihren Höhenflügen ansetzen. Möglich ist dies auf der Langenwaldschanze und im Skistadion Wittenbach. www.schwarzwaldpokal.de Februar Narrenzunft Triberg e. V. 19 Uhr Innenstadt, Triberg bis Sulz am Neckar 07. www.sulz.de 04. Fasnet in Villingen-Schwenningen Zahlreiche Umzüge – hier wird altes Brauchtum hautnah miterlebt. Villingen-Schwenningen 09. 04. Närrisches Treiben bis 10. 06. Guggenmusik-Treffen Innenstadt, Bad Dürrheim Festhalle, Gütenbach Traditionelle »Da-Bach-na-Fahrt« auf Schramberg der Schiltach, 13 Uhr 07. Rottweiler Fasnet 20. Zimmertheater, Rottweil März 01. The King´s Speech Die Rede des Königs 02. Denkanstöße Bärensaal, Schramberg Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Boris Grundl: Mach mich glücklich! So bekommen Sie, was jeder haben will. www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de 03. The World of Musical Sulz am Neckar 04. Konzert mit Cobario Stadthalle, Bräunlingen Kabarett: „FrauenpowerSpeschl“ mit Sabine Schief 20 Uhr Haus des Gastes, Kurpark, Königsfeld 05. Jason Falloon - live bis bis „Full House - Liebeserklärung an eine Chaosfamilie“ Haus des Bürgers, www.badduerrheim.de Bad Dürrheim Amt für Tourismus/MGV, 20 Uhr Hanselsprung in der Innenstadt, 14.30 Uhr 09. Narrenzunft Rottweil 11. Blumberg on Ice Oberndorf am Neckar Kultur im CLUB Sky du Mont www.sulz.de 07. Schramberger Fasnet 08. 26. Theater-Premiere 04. Sulzer Fasnet bis Songperlen-Tour, 20 Uhr ehemalige AugustinerKlosterkirche, „Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand“ 04. Großer Teufelsumzug 20 Uhr Dauchingen Stadthalle, Dornhan 20. Guggenmusiktreffen 14. Blumberg on Ice des Barockensembles der Wiener Symphoniker, 19.30 Uhr Rad-und-Wanderparadies.de 19. Play Luther Rottweil Auf 425 m² poliertem Eis, Bewirtung, Schlittschuhverleih vor Ort. Blumberg KKF Dornhan, 20 Uhr Bürgersaal, Dornhan Frauen-Vital-Tag Haus des Gastes, Kurpark, Königsfeld 10 bis 15 Uhr 61 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Veranstaltungs-Hinweise 2016 10. LinkMichel Moderierte Tunnelfahrt mit dem Dampfsonderzug auf der Schwarzwaldbahn Ostern 27. und 28. März 2016, 29. Mai 2016, alle Sonntage im Juli und August, 27. bis 30. Dezember 2016. Jeweils 13.10 bis 17 Uhr Veranstalter: Eisenbahnfreunde Zollernbahn e.V., Ort: Triberg Bahnhof Preis Erwachsener 18,- € / Kinder (6-14 Jahre) 9,- €. Information und Reservierung Tourist-Info Triberg, Tel. 0 77 22 - 86 64 90. 11. Frühlingslauf für Nordic Walker und Läufer Haus des Gastes, 12 Uhr Festhalle, Dauchingen www.niedereschach.de 05. Bergstadtgeschichten und 06. www.st-georgen.de Stadthalle, St. Georgen 18. KunstHandWerkMarkt Haus des Bürgers, Bad Dürrheim www.badduerrheim.de 06. Dreiklang Kapuziner Sonnensaal, Rottweil Klassik im Landkreis Rottweil Interkulturelles Frauenfest www.st-georgen.de St. Georgen 11. Aber bitte mit Schlager www.sulz.de Schramberger Schwabengipfel mit Larry Garner, Markus Zipperle,Bure zum Alange, Villinger Kumedie, Fräulein Wommy Wonder, Wilde Wälder, Gernot Hassknecht und Poems on the Rocks, 18. März bis 23. April Schramberger Kulturbesen – Musiker und Comedians fegen über die Besenbühne, 14. Oktober bis 26. Dezember, Gewerbepark Junghans, Kulturbesen, Schramberg-Talstadt 12. Oberndorfer Meisterkonzerte Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, 20 Uhr www.stadt-blumberg.de Celtic Folk Night, 19.30 Uhr 20. Ostermarkt Blumberg 27. Ausstellung „Erinnerung an 1916 – bis Paul Kälberer, Otto Dix und der Erste 30.10. Weltkrieg“ Kunststiftung Paul Kälberer Sulz am Neckar-Glatt 07. Hamlet 08. Kabarett „Die schrillen Fehlaperlen“ Schramberg Turn- und Festhalle, Horgen 08. Abenteuer Ferienland bis 17. Das multi-mediale Heimat-Erlebnis Furtwangen mit Live-Acts und Musik. und Schönwald www.dasferienland.de 09. Mandolinenorchester Frühjahrskonzert, 20 Uhr Arthur-Bantle-Halle, Hardt Fidelius Waldvogel Zwischen Himmelreich & Höllental, Kleiner Saal, Stadthalle, Amt für Tourismus, 20 Uhr Bräunlingen Rad-und-Wanderparadies.de 62 www.badduerrheim.de mit dem Landespolizeiorchester Baden-Württemberg bis www.sulz.de bis 17. Indianisches Tanzfest, www.unterkirnach.de Musikverein „Eintracht“ Lauterbach, Gemeindehaus, Lauterbach www.st-georgen.de Stadthalle, St. Georgen 24. „Orgel plus Orchester“ Konzert Fit in den Frühling Tag der offenen Tür www.badduerrheim.de Evangelische Stadtkirche, Schramberg Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim 29. „Verzauberter April“ Schauspiel im Bärensaal Schramberg 10. Bad Dürrheimer Stirnlampenlauf www.badduerrheim.de Kloster, SchrambergHeiligenbronn Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt Innenstadt , 24. Fr 19 Uhr, Sa 20 Uhr, So 18 Uhr 23. Seniorenmesse Haus des Bürgers, Bad Dürrheim 16. 5. Internationales Schwarzwald-Powwow und www.donaueschingen.de, 23. www.city-jamboree.de. Donaueschingen 22. Musical „König der Löwen“ Bürgersaal, Dornhan Lesung „Jean Paul – ein alter Hut?“ Bärensaal, Schramberg 22. 11. Rock´n´ Roll City Jamboree 16. Benefizkonzert Oberndorfer Meisterkonzerte Theater im Bärensaal Arthur-Bantle-Halle, Hardt „Das Zauberwort heißt Bitte“ Stadthalle, Blumberg Südwestdeutsches Kammerorchester ehemalige AugustinerPforzheim, Klosterkirche, 20 Uhr Oberndorf am Neckar Die cholerische Kultfigur aus der ZDF-heute-show 15. Rosemie „Soloabend – sonst nix“ 03. 2. Blumberger Weinmesse bis Stadthalle, St. Georgen Kirchensaal, Königsfeld 22. Gernot Hassknecht Haus des Gastes, Kurpark, Königsfeld Kultur im CLUB - Dui do ond de Sell 02. Klassisches Konzert mit dem Trio Pascal 14. Gesundheitswoche 18. www.st-georgen.de 19. Caverhill Guardians Referent: Reinhard Becker, Dozent an der Musikhochschule Trossingen, 19.30 Uhr April ehemalige AugustinerKlosterkirche, Oberndorf am Neckar Eschachhalle, Niedereschach 14. Vortragsreihe „zeitaspekte“: „Vom Umgang mit Zeit in der Musik am Beispiel Beethoven“ KKF Dornhan, 20 Uhr 16 Uhr Sulz am Neckar Kurpark, Königsfeld 13. Benefizkonzert Musikkorps der Bundeswehr 05. Bezirkslandfrauentag www.dauchingen.de Gemeindezentrum „Arche“ – Johannes-Saal, Zimmern o. R. Kurpark, Bad Dürrheim „Always crashing the same car“ Theater-Premiere Zimmertheater, Rottweil 28. Deutsche Meisterschaft im Ringen bis 30. www.st-georgen.de St. Georgen Unterkirnach Baden-Württembergische Twirlingtanzsportmeisterschaft www.Niedereschach.de Niedereschach 17. Verkaufsoffener Sonntag mit Automobilsalon www.gewerbevereindonaueschingen.de 20. Denkanstöße Innenstadt, Donaueschingen Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Prof. Dr. Hans-Dieter Hermann: Das Team gewinnt – gemeinsam zum Ziel www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de „Halbstark auf zwei Rädern – 50erle & Rock‘n‘Roll“ Sonderausstellung im Auto- und Uhrenmuseum ErfinderZeiten, Schramberg, bis 01. Mai 2016 63 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies 28. HörBa(a)r, Das Musik- und Kleinkunstfestival 01.05. auf der Baar. www.musikfreundedonaueschingen.de Donauhallen, Donaueschingen 30. SWR 3 Elchparty www.Niedereschach.de Niedereschach 30. Jazzfest Rottweil 2015 Jazzfest Rottweil e. V. Museen, Bräunlingen „Museen in der Kulturlandschaft“ www.sulz.de Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt www.badduerrheim.de 01. Autofreier Sonntag Blumberg Klosterfest Kloster Kirchberg www.sulz.de Sulz am Neckar Konzert der Horber Musiktage „Una notte di Napoli“ 29. Verkaufsoffener Sonntag: Thema: „Mobilität Ortsmitte und Kurpark, gestern und heute“ Königsfeld Schramberg 08. Neckartal Halbmarathon 9. Oberndorfer Lauftag Oberndorf am Neckar 11. Denkanstöße Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Rolf Schmiel: Was uns wirklich motiviert www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de Theater Lindenhof „Der Feierabendbauer“ KKF Dornhan, 20 Uhr Bürgersaal, Dornhan Kultur im CLUB - Alain Frei „Alle Menschen sind anders...gleich“ Haus des Bürgers, Bad Dürrheim www.badduerrheim.de 16. Deutscher Mühlentag Sägemühle, Gütenbach Großer Wandertag auf den Höfe- und Mühlenwanderwegen am deutschen Mühlentag Königsfeld 64 Rottweil Kultur im CLUB Markus Maria Profitlich „Schwer im Stress!“ Haus des Bürgers, www.badduerrheim.de Bad Dürrheim Neueröffnung Panoramabad Blumberg 14. und 15. Juni 2016 Sonntag: Familientag www.stadt-blumberg.de und inkl. Verkaufsoffener Sonntag www.touratech.de KKF Dornhan & DREIKLANG-Konzertreihe im Landkreis Rottweil, 20 Uhr Bürgersaal, Dornhan 16 Uhr Schonach 19.07. Internationales Klassikfestival Rottweil Panoramabad, Blumberg 18. SWR3 ElchParty Bauern- und Krämermarkt Park der Zeiten, Schramberg 05. Ausstellung Malerei bis Peter Holl Kultur- und Museums07.08. www.sulz.de zentrum Schloss Glatt 06. Internationaler Orgelwettbewerb bis 12. 5. Schramberger Eberhard-Friedrich-Walcker-Preis mit Preisträgerkonzert 08. Denkanstöße 15. Baden-Württember- Rathausplatz und Haus des Bürgers, gischer Trachtenmarkt Bad Dürrheim 17. „Sommersprossen“ und Podium junger Künstler Firma Touratech, Niedereschach Kirchensaal, Königfeld 04. Dorffest 05. Familiendorffest, www.schonach.de 05. „Musical and more“ Schwarzwald-Dorf, Bewirtung, Weinparadies Ortenau, Flohmarkt, Musik, Trachtenumzug am Sonntag Triberg travel event 04. Flamenco-Abend „Al-Àndalus“ Klassisches Konzert mit dem Blockflötenquartett Boreas bis 9 bis 14 Uhr und der renovierten Donauquelle und des Residenzviertels, www.donaueschingen.de Königsfeld „Schlossspitzen“ - Schlosserlebnistag Baden-Württemberg www.sulz.de Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt 21. Südwestmesse bis 29. Eine der größten Regionalmessen in Süddeutschland mit über 750 Aus- Messegelände, stellern, www.suedwest-messe.de VS-Schwenningen Donaueschingen, Residenzviertel Juli 01. „Der Kaufmann von Venedig“ Theater-Premiere, Zimmertheater Rottweil Sommertheater im Bockshof, Rottweil 02. Schwenninger Kulturnacht Open-Air-Aufführungen, internatio- Innenstadt, nales Flair, kulinarische Köstlichkeiten VS-Schwenningen 02. Klassisches Konzert mit dem Cyprian Ensemble Kirchensaal, Königfeld „Mein einziger Tag“ - Theater www.sulz.de Sulz am Neckar 02. Stadtfest und www.st-georgen.de St. Georgen 03. Kunsthandwerkermarkt Villingen Schramberg- Tennenbronn 19. 19. 3. NaturGroßProjekt-Tag Haus des Gastes, Kurpark, Kraftwerk, Rottweil www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de Stadtmitte, Dornhan 18. Dorffest Tennenbronn St. Maria Kirche und Heilig Geist Kirche, Schramberg Vortrag von Monika Matschnig Körpersprache – mehr Wirkung und Durchsetzungskraft 25. Fest zur Einweihung 11. Triberger Schinkenfest 12. Juni 07. Schwarzwald Musikfestival ErfinderZeiten: Auto- und Uhrenmuseum 03.07. 24. German Brass Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt www.sulz.de bis Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim 10 Topmusiker aus der Weltspitze Eschachhalle, www.musikverein-niedereschach.de Niedereschach Haus des Gastes, Kurpark, Königsfeld 24. Rottweiler Volksfest 28. Internationale Phonobörse Rottweil www.stadt-blumberg.de Konzert mit Nadia Birkenstock 20 Uhr www.deutsches-phono-museum.de Stadthalle, St. Georgen Mai Rad-und-Wanderparadies.de 11 bis 17 Uhr 27. Karibische Nacht bis 13. 23. Keltische Harfe & Gesang 22. Internationaler Museumstag bis 22.05. Veranstaltungs-Hinweise 2016 Filz-, Ton-, Glas-, Metall- und Keramikarbeiten, Korbflechten, Naturseifen, Schmuck, Malerei und vieles mehr Kurgarten, VS-Villingen 03. 10. Naturparkmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag 09. Street Art Festival Ortsmitte und Kurpark, Königsfeld und 10. www.street-art-festival.de 09. „Ins Bild gesetzt“ bis 18.09. Ausstellung – die Herrschaft im Spiegel adliger Porträts Blumberg Stadtmuseum, Schramberg 65 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies 13. Denkanstöße Veranstaltungs-Hinweise 2016 August Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Cristián Gálvez: Heldenreise – der Ruf nach Veränderung 03. Summerland www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de 31. bis 03. / 10. / 17. /24. / 31. August Remsbachhof, Schramberg-Tennenbronn 05. Seenachtsfest Campingplatz, Strandcafé Kirnbergsee, 18.30 bis 23 Uhr Bräunlingen 05. Internationales U19-Fußballturnier bis 4. Hüfinger Kulturnacht am 16. Juli 2016 Mit nur einer Eintrittskarte öffnen sich von 19 bis 24 Uhr zahlreiche Türen, hinter denen sich kulturelle „Kostbarkeiten“ befinden: Musik, Kunst, Vorführungen oder spannende Aktionen. 22. Sommer im Solemar Dieter Thomas Kuhn 14. Open Air Festival - SommerSINNfonie bis 17. u.a. Dieter Thomas Kuhn www.badduerrheim.de Rathausplatz, Bad Dürrheim 15. 18. Burgspektakel auf der Ruine Waldau bis Ruine Waldau, 31. Buchenberg 15. Stadtfest in Vöhrenbach bis von Freitag bis Sonntag 17. Park der Zeiten Festival Musik, Comedy Open-Air Sommernachtstraum Vöhrenbach bis Sulz am Neckar www.sulz.de W. Shakespeare 23. Rottweiler Ferienzauber 24.08. MuM e. V. 24. Naturparkmarkt Open-Air Theater „Der Kaufmann von Venedig“ Bürgersaal, Dornhan 16. Dorffest mit Feuerwerk bis bis SchrambergHeiligenbronn Klosterhof Festplatz BrigachtalKlengen Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt Eintritt für Barbecue im Festival-Garten an allen Tagen frei!! 29. 28.07. Kabarett mit Sabine Schief „Stirb glücklich“ 29.07. Konzert mit Katja Ebstein und Pianist Claude Schmidt u. a. Niedereschach 28. 20. Fest der Pferde bis Mühlenplatz, Unterkirnach, 18. www.unterkirnach.de 21. Open-Air-Kino Rottweil bis www.niedereschach.de 31. Programm, Show und Unterhaltung, Reitzentrum Frese Ausstellung, Kinderprogramm, Musik Immenhöfe, und Party-Nächte. www.rz-frese.de Donaueschingen 31. Sommerkonzerte am Sonntag bis 11.09. in Rottweiler Kirchen www.sulz.de Sommertheater 13. Turmspringen 15. Jazznacht Rottweil www.donaueschingen.de 66 Schönwald Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt Salinensee, Bad Dürrheim Panoramabad ,Blumberg und 14. www.windhundtage.com 15. Abenteuer Bauspielplatz bis 02.09. auf dem Erlebnisbauernhof 21. Ausstellung Malerei bis Helmut Goettl 02.10. www.sulz.de 26. Antik Uhrenbörse bis Innenstadt, Donaueschingen Reitstadion im Schlosspark, Donaueschingen SchrambergWaldmössingen Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt Panoramabad ,Blumberg 27. 15. Bräunlinger Straßenmusiksonntag www.strassenmusiksonntag.de 03. Unimogtreffen Gütenbach 03. 14. Internationales Ballonfestival bis 04. www.badduerrheim.de 03. Schonacher Volksfest Festplatz Kurpark Bad Dürrheim Traditionelles Volksfest www.volksfest.feuerwehr-schonach.de Schonach 05. 03. Bergstadtsommer bis Musikfestival 10. www.bergstadtsommer.de 05. Pfeffer!MINT - St. Georgen 09. Schramberger Sommercampus Schramberg-Sulgen Blumberg 10. Straßenfest Ortsmitte, Gütenbach Oldtimertreffen 10. 25. Internationaler Töpfermarkt und 11. 28. Furtwangen 27. Mitternachtsschwimmen und September bis Einzigartig in ganz Europa www.antik-uhrenboerse.eu www.stadt-blumberg.de Kinder-Mitmach-Zirkus ZappZarap vom 01. bis 08. August 2016 , Schramberg-Talstadt bis 13. Donaueschinger Windhundtage 28. Rad-und-Wanderparadies.de und Uphill-Run-Challenge www.waterslide-schoenwald.de Oberndorf am Neckar 63. Lange Museumsnacht mit Ritterlager und Mittelaltermarkt bis „Der Kaufmann von Venedig“ KKF Dornhan, 20 Uhr 07. www.badduerrheim.de Festplatz, Brigachtal-Klengen 25. und Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim 27. Eschach Festival bis 23. 02.09. www.badduerrheim.de 23. Brigachtaler Dorffest Park der Zeiten, Schramberg 15. Neckar- und Kinderfest 18. 16. bis 07. 06. Waterslide-Contest Historische Altstadt, Bräunlingen Sa 10 bis 18 Uhr, So 11 bis 18 Uhr Sennhofplatz und Innenstadt, Hüfingen Schwarzwald-Bike-Marathon www.schwarzwald-bike-marathon.de Furtwangen 9. 17 3/4 Stunden Mofarennen www.mofarennen-fischbach.de Jugendclub Fischbach 11. Orgelkonzert Kath. Kirche St. Johann Baptist SchrambergTennenbronn 67 Rad+WanderParadies Freizeit- und Urlaubsparadies Veranstaltungs-Hinweise 2016 23. Rothaus RiderMan 14. 100-jähriges Jubiläum bis bis 25. www.badduerrheim.de 24. Konzert des Barockensembles der Wiener Symphoniker „Musica Inflammata Triberg“ 19.30 Uhr Innenstadt, Bad Dürrheim (Barocke) Triberger Wallfahrtskirche „Maria in der Tanne“, Triberg Oktoberfest MV Harmonie, www.musikverein-niedereschach.de Niedereschach Dein Theater: Deutschlands Schlager „50 Jahre blondes Haar“ 40. Jahre Kneippkurort in Königsfeld von 22. bis 25. September 2016 KKF Dornhan, 20 Uhr 11. Kirchberger Orgelkonzerte Kloster Kirchberg SWR1 Pfännle und Naturpark Markt und Verkaufsoffener Sonntag www.badduerrheim.de 14. Denkanstöße Kraftwerk, Rottweil www.gewerbevereindonaueschingen.de Vortrag von Prof. Dr. Jens Weidner: Transparenz – der Schlüssel zur Konfliktfreiheit 05. Denkanstöße 15. CHI Donaueschingen 18. 60. Internationales S.D. Fürst Joachim Reitstadion im Donauzu Fürstenberg-Gedächtnisturnier eschinger Schlosspark, www.chi-donaueschingen.de Donaueschingen 15. Stadtschreiber in Rottweil bis 15.12. Kulturamt Rottweil 16. Kultur im CLUB Frank Fischer Rottweil „Angst und andere Hasen“ www.badduerrheim.de Haus des Bürgers, Bad Dürrheim 17. Kunsthandwerkermarkt und im Kurpark 18. 11 bis 18 Uhr Kurpark, Königsfeld 18. Naturparkmarkt www.-st-georgen.de Marktplatz, St. Georgen 22. 40 Jahre Kneippkurort bis Königsfeld 25. Rad-und-Wanderparadies.de 68 Königsfeld Bräunlingen Stadthalle / Kleiner Saal, Bräunlingen Innenstadt, Donaueschingen Kraftwerk, Rottweil 23. www.badduerrheim.de 22. Michael Fitz KKF Dornhan, 20 Uhr 23. Tag der offenen Tür www.badduerrheim.de 26. Denkanstöße 09. 08. 49. Schwarzwald-Marathon Königsfeld und rund um die Stadthalle Bräunlingen Oktoberfest Kurhaus, Bad Dürrheim 09. Luitgardfest Wittichen / Schenkenzell Schramberg 14. Kultur im CLUB - Severin Groebner „Vom kleinen Mann der wissen wollte wer ihm auf den Kopf geschissen hat“ Haus des Bürgers, Bad Dürrheim 16 Uhr www.sulz.de Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt Lichtermeer www.badduerrheim.de 19. KunstHandWerkMarkt bis Haus des Bürgers, Bad Dürrheim Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Frieder Gamm: Verhandlungen des Lebens 19. Mandolinenorchester Theaterabend, 19.30 Uhr Arthur-Bantle-Halle, Hardt Guggenmusikparty Brändbach-Hupä Bräunlingen, 20 Uhr Stadthalle, Bräunlingen 25. Schönwälder Weihnachtsmarkt Eschachhalle, Niedereschach www.schoenwald.net Schönwald Weihnachtsmarkt Schulhof der AstridLindgren-Schule, Dauchingen www.dauchingen.de 25. Fürstenberg Weihnachtswelt November 20 Uhr Sulz am Neckar www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de 30. Die Nacht in Tracht mit der Band Allgäupower www.fc-kappel.de Kirchensaal, Königfeld SWR1 Dance-Night 28. Lesung „Was in die Streichholzschachtel passte“ Feinarbeiten www.sulz.de Bürgersaal, Dornhan Klassisches Konzert mit Sofia Melikian 13. www.badduerrheim.de 16. Denkanstöße bis 27. 04. Konzert mit Mittlschaaf Orgelkonzert www.badduerrheim.de KKF Dornhan, 20 Uhr Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de bis „Seltsames Verhalten“ 12. Kraftwerk, Rottweil Gemeindezentrum „Arche“ – Johannes-Saal, Zimmern o. R. Knacki Deuser live! Bürgersaal, Dornhan www.denkanstoesse.schwarzwaelder-bote.de St. Maria Kirche 12. Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim Vortrag von Prof. Dr. Jack Nasher: Entlarvt – Lügen erkennen, Wahrheit herausfinden 10.00 Uhr Festgottesdienst 14.30 Uhr Andacht, Prozession Konzert des Swabian Brass Ensembles „Riccarda. Pfeiffer – Gohr – Gregor – Grieshaber. Die vergessene Kultur- und Museums04.12. Malerin vom Bernstein“ zentrum Schloss Glatt Vortrag von Dr. Denis Mourlane: Resilienz – gelassen mit Druck und Stress umgehen www.badduerrheim.de Kirche Heilig-Geist, Schramberg Donaueschingen bis 17. Das Herbst- und Volksfest der Baar 16. Ausstellung Kindertheater „Kikerikiste“ Oratorium „Elias“ von Mendelssohn 14. 659. Bräunlinger Kilbig bis 07. Albert Schweitzer-Tage 09. Donaueschinger Musiktage www.musikfreundedonaueschingen.de Chamäleon-Theaterwelten: von Paul Maar, KKF Dornhan, 20 Uhr Bürgersaal, Dornhan 17. Schwarzwald-Woche Herbstfest www.denkanstoesse. schwarzwaelder-bote.de bis Bürgersaal, Dornhan 01. Alle Menschen sind anders…gleich! Kabarett mit Alain Frei, 20 Uhr Stadthalle, Dornhan bis Oktober Innenstadt, Bad Dürrheim 16. Musik- und Trachtenverein Dornhan e. V. 06. Stadthalle / Kleiner Saal, Bräunlingen Wellness- und Gesundheitszentrum Solemar Bad Dürrheim www.haus-fuerstenberg.de Fürstlich Fürstenbergischer Marstall, Donaueschingen 26. Weihnachtsmarkt 13 bis 21 Uhr Stadtmitte, Dornhan Advents- und Weihnachtsmarkt www.unterkirnach.de Mühlenplatz, Unterkirnach 69 Rad+WanderParadies Region Dezember 01. 22. Rottweiler Weihnachtsmarkt bis Gewerbe- und Handelsverein Rottweil und Stadt Rottweil 11. 03. Krippenausstellung bis Rottweil Festhalle, Gütenbach 04. Barbaramarkt und Weihnachtsmarkt www.furtwangen.de Furtwangen Weihnachtsmarkt www.st-georgen.de. Marktplatz, St. Georgen Weihnachtsmarkt im Franziskaner Historischer Weihnachtsmarkt am 10. Dezember 2016 in Blumberg Edle Herrschaften flanieren über den Markt, erledigen ihre Weihnachtseinkäufe und plaudern ein wenig mit den Besuchern. Doch aufgepasst! Auch das Lumpengesindel treibt sich herum und treibt Schabernack. www.stadt-blumberg.de www.villingen-schwenningen.de 07. Denkanstöße Franziskaner Kulturzentrum, VS-Villingen, Kraftwerk, Rottweil Vortrag von Dr. Monika Hein: Professionell und wirksam sprechen www.denkanstoesse. schwarzwaelder-bote.de 09. Furtwanger Christkindlmarkt 26. Schonacher Weihnachtsmarkt bis 27. Haus des Gastes, Schonach www.schonach.de bis 11. www.furtwangen.de Furtwangen 09. Weihnachtsmarkt Schwenningen bis 43. Bad Dürrheimer Christkindlemarkt Innenstadt, Bad Dürrheim www.badduerrheim.de 13 bis 18 Uhr 25. Weihnachtsmarkt Villingen Weihnachtsmarkt bis 04.12. rund um den Münsterplatz 26. Die Krippensammlung bis 11 bis 19 Uhr VS-Villingen des Stadtmuseums Schramberg – Schramberg 14.02. Kunstausstellung im Stadtmuseum 27. Kirchenkonzert Schramberg bis Evangelische Stadtkirche, Schramberg 11. 16. Christkindlmarkt und Gütenbach 17. 17. The Gregorian Voices“ Konzert, Kath. Kirche St. Laurentius Innenstadt, Donaueschingen Ortsmitte, Faller-Parkplatz, Gütenbach Schramberg-Sulgen bis „Im Spitzbubenland – 04.02. Räuber um 1800 in Schwaben“ Kultur- und Museumszentrum Schloss Glatt 31. Silvesterkonzert St. Maria Kirche, Schramberg www.badduerrheim.de 70 Ortsmitte, Königfeld 18. Ausstellung Silvesterball Rad-und-Wanderparadies.de Rathausplatz, Lauterbach 10. Weihnachtsmarkt Donaueschingen und 07.02. Ausstellung im Stadtmuseum 26. „Einblicke - Ausblicke“ „Magnificat“ von Mendelssohn Innenstadt, VS-Schwenningen, 18. 10. Lauterbacher Weihnachtsdorf Kurhaus, Bad Dürrheim Rottweiler Ferienzauber vom 23.07 bis 24.08.2016 am Wasserturm Rottweil 71 Service I Adressen Tourist-Informationen und Bürgermeisterämter der Städte und Gemeinden im Landkreis Rottweil Ihr Partner voller Energie Egal ob Strom, Erdgas, Trinkwasser oder Wärme - auf die Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH (SVS) können Sie zählen. Die SVS ist ein regionaler Energieversorger mit Sitz in Villingen-Schwenningen, dessen Produktangebot sich rund um die Energie, die Ihr Leben in Schwung hält, dreht. Bei der SVS sind Sie in guten Händen, denn sie bietet Produkte zu fairen Preisen und ehrlichen Konditionen. Als Kunde profitieren Sie aber noch viel mehr, denn die SVS bietet Ihnen einen echten Mehrwert. Vorteile für Kunden Dank einer kompetenten Energieberatung können Sie Ihren Energieverbrauch dauerhaft optimieren. Außerdem erstellen Ihnen die Experten der SVS gerne einen Energieausweis, einen Sanierungsfahrplan oder beraten Sie bei der Wahl Ihrer neuen Heizungsanlage. Rad-und-Wanderparadies.de 72 Bei exklusiven Kundenseminaren gewährt die SVS darüber hinaus Einblicke in die Welt der Energie, zum Beispiel bei Vorträgen oder Führungen. Als lokal verwurzeltes Unternehmen übernimmt die SVS im Rahmen von Spendenund Sponsoringaktivitäten gerne Verantwortung für die Menschen in ihrem Vertriebsgebiet. Sie sehen: Mit der SVS haben Sie einen zuverlässigen und kompetenten Partner an Ihrer Seite, auf den Sie zählen können! Kontakt Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH Pforzheimer Straße 1 78048 Villingen-Schwenningen Tel.: 07721 40505 [email protected] www.svs-energie.de Aichhalden Reißerweg 3 78733 Aichhalden Tel.: 07422 970 20 [email protected] www.aichhalden.de Bösingen Bösinger Straße 5 78662 Bösingen Tel.: 07404 921 60 [email protected] www.boesingen.de Deißlingen Kehlhof 1 78652 Deißlingen Tel.: 07420 939 40 [email protected] www.deisslingen.de Dietingen Kirchplatz 1 78661 Dietingen Tel.: 0741 480 60 [email protected] www.dietingen.de Dornhan Obere Torstraße 2 72175 Dornhan Tel.: 07455 938 10 [email protected] www.dornhan.de Dunningen Hauptstraße 25 78655 Dunningen Tel.: 07403 929 50 [email protected] www.dunningen.de Epfendorf Adenauerstraße 14 78736 Epfendorf Tel.: 07404 921 20 [email protected] www.epfendorf.de Eschbronn Hauptstraße 8 78664 Eschbronn Tel.: 07403 929 80 [email protected] www.eschbronn.de Fluorn-Winzeln Freudenstädter Straße 20 78737 Fluorn-Winzeln Tel.: 07402 929 20 [email protected] www.fluorn-winzeln.de Hardt Mariazeller Straße 1 78739 Hardt Tel.: 07422 958 80 [email protected] www.hardt-online.de Lauterbach Schramberger Straße 5 78730 Lauterbach Tel.: 07422 949 730 [email protected] www.lauterbach-schwarzwald.de Oberndorf am Neckar Klosterstraße 3 78727 Oberndorf am Neckar Tel.: 07423 770 [email protected] www.oberndorf.de Rottweil Hauptstraße 21 78628 Rottweil Tel.: 0741 494 280 [email protected] www.rottweil.de Schenkenzell Reinerzaustraße 12 77773 Schenkenzell Tel.: 07836 939 751 [email protected] www.schenkenzell.de Schiltach Marktplatz 6 77761 Schiltach Tel.: 07836 58 50 [email protected] www.schiltach.de Schramberg Hauptstraße 25 78713 Schramberg Tel.: 07422 29 215 [email protected] www.schramberg.de Sulz am Neckar Obere Hauptstraße 2 72172 Sulz am Neckar Tel.: 07454 965 00 [email protected] www.sulz.de Villingendorf Hauptstraße 2 78667 Villingendorf Tel.: 0741 929 80 [email protected] www.villingendorf.de Vöhringen Sulzer Straße 8 72189 Vöhringen Tel.: 07454 958 30 [email protected] www.voehringen-bw.de Wellendingen Schloßplatz 1 78669 Wellendingen Tel.: 07426 940 20 [email protected] www.wellendingen.de Zimmern ob Rottweil Rathausstraße 2 78658 Zimmern ob Rottweil Tel.: 07 41 929 10 [email protected] www.zimmern-or.de Tourist-Informationen und Bürgermeisterämter der Städte und Gemeinden im Schwarzwald-Baar-Kreis Bad Dürrheim Luisenstraße 4 78073 Bad Dürrheim Tel.: 07726 666 266 [email protected] www.badduerrheim.de Blumberg Hauptstraße 52 78176 Blumberg Tel.: 07702 512 00 [email protected] www.stadt-blumberg.de Bräunlingen Kirchstraße 3 78199 Bräunlingen Tel.: 0771 619 00 [email protected] www.braeunlingen.de Brigachtal St.-Gallus-Straße 4 78086 Brigachtal Tel.: 07721 290 90 [email protected] www.brigachtal.de Dauchingen Deißlinger Straße 1 78083 Dauchingen Tel.: 07720 977 70 [email protected] www.dauchingen.de Donaueschingen Karlstraße 58 78166 Donaueschingen Tel.: 0771 857 221 [email protected] www.donaueschingen.de Furtwangen Lindenstraße 1 78120 Furtwangen Tel.: 07723 929 50 [email protected] www.dasferienland.de Gütenbach Hauptstraße 10 78148 Gütenbach Tel.: 07723 930 611 [email protected] www.guetenbach.de Hüfingen Hauptstraße 16/18 78183 Hüfingen Tel.: 0771 600 924 [email protected] www.huefingen.de Königsfeld Rathausstraße 9 78126 Königsfeld Tel.: 07725 800 945 [email protected] www.koenigsfeld.de Mönchweiler Hindenburgstraße 60 78087 Mönchweiler Tel.: 07721 948 00 [email protected] www.moenchweiler.de Niedereschach Villinger Straße 10 78078 Niedereschach Tel.: 07728 684 41 [email protected] www.niedereschach.de Schönwald Franz-Schubert-Straße 3 78141 Schönwald Tel.: 07722 860 831 [email protected] www.dasferienland.de Schonach Hauptstraße 6 78136 Schonach Tel.: 07722 964 810 [email protected] www.dasferienland.de St. Georgen Hauptstraße 9 78112 St. Georgen Tel.: 07724 871 94 [email protected] www.dasferienland.de Triberg Wallfahrtstraße 4 78098 Triberg Tel.: 07722 866 490 [email protected] www.triberg.de Tuningen Auf dem Platz 1 78609 Tuningen Tel.: 07464 986 123 [email protected] www.tuningen.de Unterkirnach Villinger Straße 5 78089 Unterkirnach Tel.: 07721 800 837 [email protected] www.dasferienland.de Vöhrenbach Friedrichstraße 8 78147 Vöhrenbach Tel.: 07727 501 115 [email protected] www.voehrenbach.de VillingenSchwenningen Rietgasse 2 Erzbergerstraße 20 78050 VS-Villingen 78054 VS-Schwenningen Tel.: 07721 822 340 Tel.: 07720 82 1208/09 [email protected] www.tourismus-vs.de 73 Rad+WanderParadies Kontakt / Impressum Herausgeber: Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis www.rad-und-wanderparadies.de info@rad- und-wanderparadies.de Gerne helfen Ihnen die Projektträger des Rad- und WanderParadieses, die beiden Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis, mit Informationen weiter. Landkreis Rottweil Stabsbereich Archiv, Kultur, Tourismus Königstraße 36, 78628 Rottweil [email protected] www.landkreis-rottweil.de Landkreis Schwarzwald-Baar-Kreis Wirtschaft und Tourismus Am Hoptbühl 2, 78048 Villingen-Schwenningen [email protected] www.schwarzwald-baar-kreis.de Konzeption, Realisierung, Projektmanagement: MarCo Consulting, insbesondere A. Dörr, M. Schuster, U. Schaut, K. Schaut Granheimerstraße 81, 88512 Mengen Tel.: 07572 949-26, Fax: 07572 949-28 [email protected] www.marcoconsulting.de Kartengrundlagen: © OpenStreetMap-Mitwirkende; Daten unter Open-DatabaseLizenz verfügbar; Kartografie gemäß CC BY-SA lizenziert; mehr Infos: OpenStreetMap (www.openstreetmap.org); Bearbeitung / Layout: MarCo Consulting Bildnachweis: Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis, die Tourist-Informationen sowie die Stadt- und Gemeindeverwaltungen im Rad- und WanderParadies, die Hotel- und Gastronomiepartner des Rad- und WanderParadieses Copyright: Rad- und WanderParadies Schwarzwald und Alb, Landkreise Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis, 2016 Das Gesamtwerk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. 8. Auflage, Januar 2016 Rad-und-Wanderparadies.de 74 Unterschiede entdecken auf sparkasse.de Kreissparkasse Rottweil