- Marjorie Chau

MARJORIE C H A U
Marjorie Chau • Schwedterstr. 29 • 10435 Berlin • +49 (0)176 30 66 19 77 • [email protected] • www.marjoriechau.de
2015 © Marjorie Chau
Caleuche
Caleuche
Caleuche
Caleuche
C a l e u che
CALEUCHE ist eine interaktive Installation, basierend auf dem gleichnamigen
Mythos der Insel „Chiloe“ aus Chile.
CALEUCHE ist ein Schiff, welches in dunklen Nächten unvorhergesehen auftaucht
und auf die selbe Weise wieder plötzlich verschwindet. Manche gehen davon aus,
dass es ein Geisterschiff oder ein Schmugglerschiff ist, dessen Heimathafen
die „Stadt der Cäsaren“ ist. Ein phantasievoller Ort, versteckt in den
Gebirgsbuchten der Anden gelegen. Der Schöpfer von CALEUCHE ist „Millalobo“ (ein
Seelöwe), dieser lenkt das Meeresklima, ist Gebieter über die Unterwasserwelt
und Hüter der unglücklich verstorbenen Seelen im Meer, die als Passagiere der
CALEUCHE weiterleben.
Inspiriert durch die Mythologie, verbinde ich Tradition mit Neuzeit und verwebe
diese wortwörtlich mit einer Web-Maschine. Plastikfolien (Mülltüten) dienen
mir hierzu als Material, welches ich zu mehreren Segelförmigen LeinwandStrukturen zusammenfüge. Diese Segel fungieren als freischwebende, voluminöse
und wandlungsfähige Projektionsflächen von parametrisierten UnterwasserVideosequenzen, die synchronisiert miteinander eine interaktive Installation
bilden. Dazu spielen Naturgeräusche des Meeres (Wellen und Meerestiere).
Die Segel symbolisieren auch die großen Müll-Teppiche, die sich im Ozean
(Pacific) im Süden Chiles ansammeln und stetig grösser wachsen. Die Verschmutzung
der Meere beeinträchtigt viel den Lebensraum der Meerestiere. Gross- und
mikroformatige Kunststoffabfälle in grossen Mengen töten mehr Meeresbewohner als
der Klimawandel selbst. Die Abfälle werden von z.B.: Walen, Schwertfischen und
Seelöwen beiläufig beim Essen aufgenommen.
Die Mythologie Chiles ist von der vielfältigen Unterwasserfauna geprägt, aus
denen zahlreiche sagenumwogende Phantasie Gestalten entstanden sind. Der Mythos
CALEUCHE erlebt eine Auferstehung und eine künstlerische Auseinandersetzung mit
den zeitgenössischen Themen der südlichen Unterwasserwelt „Chiloe“.
Caleuche
2015
gewebte Plastikfolie, Video & Musik Installation
3 Stück je (Höhe: ~800 cm | Breite: ~600 cm | Tiefe: ~50 cm )
Caleuche (Performance)
Caleuche (Performance)
Caleuche (Performance)
Caleuche (Performance)
C a l e u che
CALEUCHE ist eine interaktive Performance-Installation, basierend auf dem
gleichnamigen Mythos der Insel „Chiloe“.
CALEUCHE eine ca. 10minütige interaktive Performance-Installation. Die
Performance basiert auf dem gleichnamigen Mythos der Insel „Chiloe“ (Süd-Chile).
CALEUCHE ist ein Schiff, welches in dunklen Nächten unversehens auftaucht und
ebenso plötzlich wieder verschwindet. Legenden erzählen von einem Geisteroder Schmugglerschiff, dessen Heimathafen die „Stadt der Cäsaren“ ist, ein
phantastischer Ort, versteckt in den Gebirgsbuchten der Anden gelegen. Es heißt,
die Bewohner der Stadt seien vom Treiben der Zeit verschont und führten ein
ruhiges Dasein. Der Schöpfer von CALEUCHE ist „Millalobo“, dieser lenkt das
Meeresklima, ist Gebieter über die Unterwasserwelt und Hüter der unglücklich
verstorbenen Seelen im Meer, die als Passagiere der CALEUCHE weiterleben.
Inspiriert durch die Mythologie, verbinde ich Tradition mit Neuzeit und verwebe
diese wortwörtlich mit einer Web-Maschine. Plastikfolien (Mülltüten) dienen mir
hierzu als Material, welches ich zu mehreren Segelförmigen Leinwand-Strukturen
zusammenfüge. Diese fungieren als freischwebende, voluminöse und wandlungsfähige
Projektionsflächen von parametrisiert-abstrakten Unterwasser-Videosequenzen, die
synchronisiert miteinander eine interaktive Installation bilden.
In Wechselwirkung zu den Segeln, agieren verschieden Performer (Boden- und
Stelzenperformer) in einer interaktiven Choreographie hierzu.
Dazu spielt eine Soundinstallation aus Naturgeräuschen (Wellen und Meerestiere),
die gemischt sind mit mechanischen, experimentellen Tönen und einer weiblichen
sirenenhaften Sopran Stimme.
Der Mythos CALEUCHE erlebt eine Auferstehung der südlichen Unterwasserwelt
„Chiloe“ durch eine digitale, surrealistische Abwandlung. In einer interaktiven
Symbiose zwischen szenografischen Objekten, Computer-Vision, Video-Mapping,
Computer-Musik, amorphe Kostüme, choreografierte Bewegung und Rauminstallation
schaffe ich ein weites Oeuvre für neue Experimente der Performance-Installation.
Caleuche (Performance)
2015
Performance mit 3 Gestalten
Naufrago
Naufrago
Naufrago
Naufrago
Naufrago
N a u f r ago
Eine Schaukel schwingt in Harmonie mit dem Rauschen des
Meeres. „Naufrago“, ist eine interaktive, transmediale Sound-&
Videoinstallation, welche ausgelöst wird, wenn eine oder mehrere
Personen sich auf eine Schaukel setzten und diese bewegen, bzw.
mit der Schaukel durch den Raum schwingen. Ein Sensor erfasst
die Bewegung der Schaukel, der wiederum die Daten verarbeitet und
synchron hierzu verschiedene Sequenzen von Video-Animationen auf
einem mitschwingenden Projektions-Segel projiziert und gemischte
transzendente Klänge im Rhythmus der Bewegung ausstrahlen lässt.
VIDEO
VIMEO.COM/125085296
Naufrago
2014
Interaktive Video & Musik Installation
Höhe: ~350 cm | Breite: ~200 cm | Tiefe: ~200 cm
Noptico
Noptico
N o p t i co
Die NOPTICO Performance ist eine Symbiose aus Choreografie,
Kostüme, Musik- und Video-Installation, welche zu zwei Wesen
sublimieren, die sich durch einen illusorischen Raum zeitlos und
dimensionslos bewegen. In dieser surrealistischen Fiktion finden
durch Techniken von Tanz, Theater, Video-Mapping, Computer-Musik
und Computer-Vison abstrakte Volumen und Form-Wandelungen statt.
VIDEO
VIMEO.COM/125035846
Noptico
2014
Interaktive Video & Musik Installation & Performance
Grösse: Variable
M a r j o rie Chau
Marjorie Chau stammt aus Chile und lebt seit
2002 in Berlin.
Sie choreografiert mit selbstkreierten Kostümen,
Performances, Musik- & Videoinstallationen, die
sie in mythische Geschichten inszeniert.
In ihren Installationen tauchen universelle
Themen auf, die überdimensionale Traumwelten
erschaffen.
Ihre Arbeiten sind von stofflicher Gegebenheiten
geprägt. Die textilen Verarbeitungsmethoden
und moderne Materialien werden von ihr
weiterentwickelt und neu interpretiert.
Sie arbeitet in den Bereichen Regie,
Choreografie, Performance, Kostümdesign und
Musik- & Videoinstallation.
Ma r j o r i e C h a u
Geboren in Santiago de Chile, 1979.
Schauspiel Studium an der Universität Arcis, Santiago
de Chile, Chile, 1996-2000. Assistentin bei Carla
Lobos, Buthotanz, Universität Arcis, Santiago de
Chile, Chile, 1998 - 2001.
Seit 2002 in Berlin lebend und als Künstlerin tätig
in den Bereichen Regie, Choreografie, Performance,
Kostümdesign und Musik- & Videoinstallation.
Au s g e w ä h l t e A u s s t e l l u n g e n
Lumi n a l e
Messe, Gruppenausstellung
Naxushalle, Frankfurt
13 – 18 März 2016
Berlin - Bozen / WE skirt Together
Gruppenausstellung
Kuratiert von Cornelia Lochmann
MeboCenter, Bozen, Italien
24 Mai – 14 Juni 2015
Die Fisimatenten
Gruppenausstellung
Marmaly Project, Berlin
28 – 31 November 2014
Wunderland
Konzept & Regie: Marjorie Chau
Kostüme: Marjorie Chau & Gonzalo Oyarzun Riveros
BMW Welt, München 2012
Eggs
Konzept: Minako Seki
Regie & Choreografie: Marjorie Chau
Kostüme: Mido Kawamura
Deutsche Bahn, Berlin, 2012
Underground – en danseforestilling for tre
solister
Gruppenausstellung
Bergen, Norwegen, 29 April 2014
Trilogy
Konzept: Marjorie Chau & Gonzalo Oyarzun Riveros
Regie: Marjorie Chau
Kostüme & Choreografie: Marjorie Chau & Gonzalo
Oyarzun Riveros
Lange Nacht der Museen 2010, Lustgarten, Berlin, 2010
Aktuelle Projekte
Innocence of good and evil
Konzept: Marjorie Chau & Gonzalo Oyarzun Riveros
Regie: Marjorie Chau
Kostüme & Choreografie: Marjorie Chau & Gonzalo
Oyarzun Oyarzun Riveros
Antofagasta, Chile, 2009
Die L i c h t e n b e r g N o r m
Gruppenausstellung
Galerie Zwitschermaschine, Berlin
6 – 15 November 2015
Marmaly Project
mit Malte Kebbel & Marjorie Chau
Berlin, 2014 - Heute
LANG E N A C H T D E R G E R I C H T S H Ö F E N
Gruppenausstellung
Gerichtshöfe, Berlin
5 September 2015
Ausgewählte Performance
ART L A K E F E S T I V A L
Gruppenausstellung / Festival
Art Lake Festival, Berlin
28 – 30 August 2015
Leo’s Circus
Konzept & Regie: Marjorie Chau
Kostüme & Choreografie: Marjorie Chau
Das Schloss, Berlin, 2013
FEEL F E S T I V A L
Gruppenausstellung / Festival
Feel Festival, Bergheider See
7 – 11 Juli 2015
Eros & Aphrodite
Konzept & Regie: Marjorie Chau & Gonzalo Oyarzun
Riveros / Choreografie: Marjorie Chau
Kostüme: Marjorie Chau & Gonzalo Oyarzun Riveros
Dresden, 2013
Projekte
Zwischenzeit
Konzept & Regie: Marjorie Chau
Choreografie & Performance: Marjorie Chau & Antje
Fornalski
Music & Komposition: Zam Johnson
Kostüme: Mido Kawamura
Videoinstallation: Gines Olivares
Esso 36, Berlin, 2004
Make me human
Konzept & Regie: Marjorie Chau & Anita Barros
Tacheles, Berlin, 2002
Mama plastico
Konzept & Regie: Marjorie Chau & Anita Barros
Tacheles, Berlin, 2002
Au s g e w ä h l t e P r o j e k t e m i t
Du l c e C o m p a n i a
Marjorie Chau gründete die „Dulce Compania“ Kompanie,
2003. Marjorie Chau war von „Dulce Compania“ die
künstlerische Leitung. Sie machte die Konzepte,
Cheorografie, sowie Regie und entwarf die Kostüme
der Performances. 2014 beendete Marjorie Chau die
Zusammenarbeit mit „Dulce Compania“.
Deut s c h e s H i s t o r i s c h e s M u s e u m
Performance
Berlin, 2014
Mess e F r a n k f u r t G m b H
Performance
Frankfurt am Main 2014
Drea m b a l l
Performance
Berlin, 2006-2013
IM.T O P – M e s s e p a r t y
Performance
München, 2013
Red B u l l
Performance
Kopenhagen, Dänemark, 2013
Bund e s d r u c k e r e i - E r ö f f n u n g s e v e n t
Performance
Berlin, 2013
Mess e F r a n k f u r t G m b H - d i v e r s e G a l a e v e nts
Performance
Frankfurt, 2013
Deutsche Bahn Konzerntreffen
Performance
Berlin, 2012
Red Bull
Performance, Produkteinführung Dänemark
Hotel D’Angleterre, Kopenhagen, 2010
Festival international du Cirque Monte Carlo
- Botschafter für das Festival Semperoper
Dresden
Performance
Dresden, 2012
VW
Performance
Wolfsburg, 2010
Kinderkarneval
Performance
BMW-Welt München, München 2012
Expert
Performance zur Jubiläumsgala 50 Jahre
Hannover, 2012
BMW-Silvestergala
Performance
BMW-Welt München, München, 2011-2012
Federflug
Performance zur Ausstellung
Museum für Naturkunde, Berlin, 2011
Andreas Bourani
Videodreh
Universal Music Berlin, Berlin, 2011
Staarwood
Performance für Galaveranstaltung
Haus der Kunst, München, 2011
Deutsche Knochenmarkspende – Dreamball
Performance
Berlin, 2006–2012
Nestlé
Performance zur Galaveranstaltung
Nürnberg, 2010
TUI
Performance zur Eröffnung der ITB
Schlüterhof, DHM Berlin, 2007 & 2010
eLINE Award
Performance
Berlin, 2008-2009
Sandoz-Hexal
Performance
Holzkirchen, 2009
IBM – Event
Performance
L´Hemisferic, Valencia, Spanien, 2008
BMW, IAA
Performance
Frankfurt am Main, 2008
Mercedes Benz
Performance
Berlin, 2007
BENEFIZGALA „KINDER KUNST KULTUR“
Performance
Schloß Bellevue, Berlin, 2003
Au s g e w ä h l t e P e r f o r m a n c e
Ausgewählte Theater
Preise
Ko l l a b o r a t i o n e n
Kollaborationen
Egg P e r f o r m a n c e
mit Tanz-Performance mit Minako Seki Company
Schloss Bellevue, 2007
Kampfzone
Regie: Philipp Urrutia
Kostüm & Bühnenbild: Marjorie Chau
Forum, Leipzig, 2015
Karneval der Kulturen 2010
2. Preis
Karneval der Kulturen, Berlin, 2010
Memo r i e s t o u n d r e s s e d P e r s o n s
Tanz-Performance mit Minako Seki Company
Neue Nationalgalerie, Berlin, 2006
Tanz f o n d u e
Tanz-Performance mit Minako Seki Company
Tanzfabrik, Berlin, 2003
Ein s c h ö n e r T a g
Tanz-Performance mit Minako Seki Company und Schiller
700. Jubiläumsjahrfeier
Universität Frankfurt/ Oder, 2003
Luft t a n z T h e a t e r
Regie: Nadia Meinheim
Berlin, 2002-2014
La I n q u i s i c i o n
Regie: Natalia Cuellar
Museo de Arte Contemporaneo, Santiago de Chile,
Chile, 1998-2001
Au s g e w ä h l t e M u s i k
Ko l l a b o r a t i o n e n
Canc i o n d e A m o r
Santiago de Chile, Chile, 1998-2001
Maji Maji Krieges
Gedenkzug mit Carlos Medina
Werkstatt der Kulturen, Berlin, 2005
Karneval der Kulturen 2008
1. Preis
Karneval der Kulturen, Berlin, 2008
Andere ausgewählte
Exotopie
Theatermit Carlos Medina
Tacheles, Berlin & Amsterdam, 2005
professionelle Arbeit &
Antagon Theater
mit den Performances: „Equinox“, „Quo“ und „Human
Form“
mit Auftritten in Europa und Lateinamerika, 2001
Lehrerin für Kostümdesign und Stelzentheater
SchuleEins, Berlin, 2005 - heute
No te metas en mivida pribada
Regie: Horacio Videla
Santiago de Chile, Chile, 1999-2000
Mendicantes
Santiago de Chile, Chile, 1997-1999
Lehrtätigkeit
Anfertigung von Kostümen und Auftritte mit
Stelzenkostümen für Janine Jeggi
Bremer Karneval, Bremen, 2002-2004