Wortschatz Restaurant 1 – Lokale und Reservierungen machen

Wortschatz Restaurant 1 – Lokale und Reservierungen machen
Lokale
(das Lokal)
Eating and Drinking
Establishments
eine Reservierung
machen
making a
reservation/
booking
das Café, -s
café
die Reservierung
the reservation,
booking
das Gasthaus, -häuser
small inn
einen Tisch für...
Personen reservieren
to book a table for ....
persons
die Kneipe, -n
die Bar, -s
pub, bar
gewiss
certain(ly), sure
der Imbißstand, -stände
fast-food stand
auf den Namen /
unter dem Namen
under the name...
das Restaurant, -s
restaurant
sehr gerne
Id love to, gladly,
your welcome,…
der Biergarten, -gärten
beer garden
in Ordnung /
gut
very well, okay
ein asiatisches/…
schickes Restaurant
an Asian /…
fancy restaurant
asiatisch/ chinesisch /
japanisch essen gehen
to go out for asian/...
food
Einen Tisch reservieren – zwei Dialoge
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Vier Jahreszeiten. Guten Tag.
Guten Tag. Ich möchte einen Tisch reservieren.
Gewiss, mein Herr. Für welchen Tag?
Für heute Abend.
und wie viele Personen?
Für vier Personen, bitte.
Und um wie viel Uhr, bitte?
um halb neun.
Ihren Namen, bitte.
Meier
In Ordnung, Herr Meier. Einen Tisch für vier Personen, Dienstag Abend, den
achtundzwanzigsten um halb neun unter dem Namen Meier
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Restaurant Kaiserhof, Guten Abend.
Meier, Guten Abend. Ich würde/ möchte gerne einen Tisch reservieren.
Sehr gerne. Für wann?
Für Freitag, den 27. Februar um 19 Uhr.
Für wie viele Personen?
Für 4 Personen, bitte.
Das tut mir leid, da haben wir nichts frei. / da sind wir ausgebucht. Ich kann Ihnen einen
Tisch um 20 Uhr anbieten.
Gut, das ist auch in Ordnung.
Wie war der Name? / Auf welchen Namen?
Meier.
Alles klar / in Ordnung. Ein Tisch für vier Personen am Freitag, den 27. Februar um 19
Uhr auf den Namen Meier.
Wunderbar, vielen Dank.
Auf wiederhören.
Auf wiederhören.
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Restaurant
Sie
Now, write your own dialogue.
An example of what it could include:
You would like to book a table for 11 persons, but they don’t offer tables that big, and suggest two
smaller tables. You want it for Saturday at 6 but they are completely booked and suggest another time
or day. You accept.
Im Restaurant
Lokale
(das Lokal)
Eating and Drinking
Establishments
Sonstige Substantive
Other Nouns
das Café, -s
café
die Bedienung
service
das Gasthaus, -häuser
small inn
“Bedienung bitte”
“Waiter!/Waitress!”
die Kneipe, -n
pub, bar
das Besteck
silverware/cutlery
der Imbißstand, -stände
fast-food stand
die Gabel, -n
fork
das Restaurant, -s
restaurant
das Messer, -
knife
der Biergarten
beer garden
der Löffel, -
spoon
Im Restaurant
(das Restaurant)
In the Restaurant
der Teelöffel, -
tea spoon
Gänge
(der Gang)
Courses
der Kellner, -
waiter
die Vorspeise, -n
appetizer
die Kellnerin, -nen
waitress
das Hauptgericht, -e
main dish
der Platz, Plätze
place, seat
die Beilage, -n
side dish
der Tisch, -e
table
die Nachspeise, -n
dessert (restaurant)
die Tischdecke, -n
table cloth
der Nachtisch, -e
dessert (home)
die Serviette,-n
napkin
Getränke
Beverages
die Speisekarte, -n
menu
das Bier, -e
beer
der Teller, -
plate
Bier vom Faß
draft beer
der Wein, - e
wine
Nützliche Verben
Useful verbs
der Saft, Säfte
juice
bekommen
to get
Mineralwasser, -
mineral water
“Was bekommen Sie?“
What will you have?“
Speisen
Food
bestellen
to order
die Bratkartoffeln (Pl.)
fried potatoes
empfehlen
to recommend
das Kartoffelpüree
mashed potatoes
haben, hatte
to have (had)
die Pommes frites (Pl.)
French fries
Laß uns doch...
Let`s ...
der Reis
rice
probieren
to taste, to try
die Nudel, -n
pasta, noodles
sitzen
to sit
die Forelle, -n
trout
stellen
to put, to place
einen Teller auf den
Tisch stellen
to put a teller on the
table.
der Lachs, -e
salmon
sein (ist), war
to be (is), was
der Thunfisch, -e
tuna (fish)
Modalverben
modal verbs
das Wiener Schnitzel, -
Wiener Schnitzel,
breaded veal cutlet
dürfen (darf), durfte
to be allowed to, may
(was allowed, might)
der Schweinebraten, -
pork roast
können (kann), konnte
to be able to, can ( was
able to, could)
die Wurst (Bratwurst), würste
sausage
mögen (mag), mochte
to like, to care for
(liked, cared for)
die Suppe, -n
soup
sollen (soll), sollte
to have to, must (had
to)
der Salat, -e
salad
wollen (will), wollte
to want to, to plan to
(wanted to, planned to)
das Spiegelei, -er
fried egg
Adjektive und
Adverbien
adjectives and adverbs
der Champignon, -s
mushroom
alkoholfrei
non-alcoholic
die Erbse, -n
pea
besetzt
occupied, taken
die Karotte,-n
carrot
Hier ist besetzt.
This place is taken.
die Paprika, -s
(bell) pepper
da drüben
over there
die Tomate, -n
tomato
frei
free; available
Ist hier noch frei?
Is this place taken?
die Gurke,-n
cucumber
geöffnet
open
die Zwiebel,-n
onion
geschlossen
closed
der Knoblauch
garlic
vegetarisch
vegetarian
der Senf
mustard
voll, überfüllt
full, crowded
die Sahne
whipped cream
Das macht
zusammen...
The total is...
das Eis
ice cream
Sonstige Ausdrücke
Other Expressions
der Eisbecher
eine Kugel Eis
dish of ice cream
a scoop of ice cream
die Rechung, bitte!
Check, please.
der Käsekuchen
cheese cake
zum Mitnehmen, bitte!
for take-away/take-out
Im Restaurant ankommen
Seht euch das Video an und beantwortet die folgenden Fragen:
wie heissen die Gaeste?
fuer wie viele Personen haben sie reserviert?
wo moechten sie sitzen?
Notiert euch typische Phrasen die im Video vorkommen.
Im Restaurant ankommen
Seht euch das Video an und beantwortet die folgenden Fragen:
wie heissen die Gaeste?
fuer wie viele Personen haben sie reserviert?
wo moechten sie sitzen?
Notiert euch typische Phrasen die im Video vorkommen.
At the Restaurant – Ordering food
Watch the Video and answer the following questions:
-was passiert am ersten Tisch?
-was bestellt der Gast?
-warum bestellt er das?
-was schlaegt der Kellner stattdessen vor?
-nimmt der Gast den Vorschlag an? sofort? was sagt der Gast zuerst?
Then, focus on the language:
how does the waiter greet the guest?
how does the waiter ask what the guest wants?
how does he order? ich haette gerne...
Schaut euch die Speisekarte der letzten Stunde an.
Unterhaltet euch in 3er Gruppen darüber, was ihr gerne bestellen möchtet, was ihr (nicht) gerne esst.
Was ist euer Lieblingsessen? Bietet dieses Restaurant das an?
Write a sketch.
Start with entering the Restaurant and finding a table and take it to paying and leaving. Make sure to
have some funny twist in your sketch – maybe a terrible guest, a terrible waiter, or a hair in your soup?