Klarenthaler Anzeiger Seit

Klarenthaler
Anzeiger
Der Klarenthaler Anzeiger erscheint alle 14 Tage und wird allen
Haushalten in Klarenthal und Teilen von Gersweiler kostenlos
zugestellt. Der gewerbliche Nachdruck (auch auszugweise)
ohne Zustimmung des Herausgebers ist verboten.
Herausgeber: Büro- & Industrietechnik, Verlag Klarenthaler
Anzeiger, Wolfgang Stahlschmidt, Hohlstr. 22, 66265 Heusweiler,
Tel. (0 68 06) 80 09 17, Fax (0 68 06) 80 09 18
Druck: A. Sonnenburg GmbH, Arndtstr.19, 66121 Saarbrücken
eMail: [email protected]
web: www.klarenthaler-anzeiger.de
Auflage: 3.900
Seit
1986
Ortsnachrichtenblatt für Sbr. - Klarenthal (mit Teilen von Gersweiler) - 1. Juli 2006, Nr. 13/06
Seit 20 Jahren das Sprachrohr der Klarenthaler und Gersweiler Vereine, Parteien, Verbände und Kirchen
Verein für Gartenbau und Landespflege
Krughütte e. V.
29. Krihitter Waldfest am 15. + 16 Juli 2006
In diesem Jahr feiern wir zum 29. Mal unser Krihitter Waldfest am Vereinshaus auf der Krughütte, am Ende der Friedrichstraße.
Wir beginnen am Samstag dem 15. Juli 2006 um 17 Uhr mit Eröffnung
und Fassanstich durch unseren Bezirksbürgermeister Dr. Claus Theres.
Anschließend gemütliches Beisammensein.
Am Sonntag dem 16. Juli 2006 laden wir ab 10 Uhr zum Frühschoppen
ein.
Ab 12 Uhr gibt es unsere Krihitter Erbsensuppe mit oder ohne Wurst von
unserem Küchenteam eigenhändig zubereitet.
Für diejenigen, die keine Suppe mögen, gibt es auch Rostwürste und
Schwenkbraten.
Ab 17 Uhr gibt es dann wie Samstags Grillhaxen, Pommes und Kopfsalat.
Sonntags nach dem Mittagessen gibt es noch Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Für Getränke aller Art ist auch bestens gesorgt!
Und das alles an beiden Tagen zu sozialen Preisen.
Kommt! Bringt Spaß und gute Laune mit, wir würden uns sehr freuen!
Das Waldfestteam
2. Mittelalterliches Markttreiben in
Gersweiler am 01. und 02. Juli 2006
Der letztjährige Mittelaltermarkt des Heimatkundlichen Vereins Gersweiler-Ottenhausen
fand mit über 5.000 Gästen überregionalen
Zuspruch. Die Mitglieder des Vereins haben
sich deshalb entschlossen, auch 2006 wieder
einen Mittelaltermarkt im idyllisch gelegenen
Aschbachtal in Gersweiler auszurichten. Das
zweitägige Fest steht unter dem Motto „Bauern, Gaukler, freche Weiber".
Der Wegezoll für die Veranstaltung beträgt 2 Taler bzw. EURO. Für Kinder
bis Schwerthöhe und Gewandete ist der Eintritt wie immer frei.
Ritterfreizeit für Kinder von 8 bis 12 Jahren
Vom 10.08.-19.08.2006 im Wanderheim des TV Püttlingen
in F88310 Cornimont (www.tvpuettlingen.de ->Haus Ventron
- Essen wie im Mittelalter, - Seife herstellen, - Drachenhelm
erstellen, - Pfeil und Bogen, - Fackelwanderung, - Lagerfeuer, - Ritterturnier, - Festbankett, - Besuch der “Hochkönigsburg” mit Greifvogelschau und Affenpark
Fahrt ab/bis Sbr., Unterkunft, volle Verpflegung, Ausflüge, 5 Betreuer, Versicherung, 15 - 25 Teilnehmer, 250 €, Anmeldung: Torsten Strobel, 01773553278 oder [email protected]
fernseh +
antennenanlagen + elektrogeräte
Ihr Fachhändler für
Unterhaltungselektronik und Elektro-Haushaltsgeräte
Unser WM Angebot verlängert bis 15.07.06 Pake
tpre
Samsung 32” LCD TV LE 32R72B
is 1
599
Samsung DVD-Recorder R121E
,-€
Nicht vorrätige Ware kann nachbestellt werden!
Johannes
BREIER
Heizung • Sanitär
Solaranlagen
•
•
•
•
•
Moderne Heiztechnik
Bäder
Brennwerttechnik
Regenwassernutzung
Solaranlagen
Be
suc
he
wwn Sie
w.f uns
ern au
seh ch
law im
ens Inte
.de rne
t
• Kaminsanierung
• Nachträgliches
Abdichten von
bestehenden
Gas-Innenleitungen
Am Höllenberg 1 - 66399 Mandelbachtal
Tel. (0 68 04) 9 11 44 - Fax 9 11 45
66127 Klarenthal
Hauptstr. 34
Tel: 06898 - 3 22 23
HEIZUNGSBAU • SANITÄR
Öl-Gas-Koks • F u ß b o d e n h e i z u n g • K a m i n e i n s ä t z e
Bäderausstellung • Kundendienst • Fachmarkt
z.Zt. SUPERANGEBOT für
GASHEIZUNG bis 16 kW
best. aus - Gasheizkessel Vaillant
- 6 Heizplatten incl. Zubehör
- Kupferrohr und Montage
komplett 4.600,- € incl. MwSt.
oder
KESSELAUSTAUSCH
bis 16 kW
komplett 2.400,- € inkl. MwSt.
Fa. Manderscheid GmbH
Sbr.-Klarenthal • Hauptstr. 64 • Tel. (0 68 98) 3 11 84
Seite 2
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 01. Juli 2006
(
Wichtige Telefonnummern
Feuer, Unfall, Katastrophen:
POLIZEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10
FEUERWEHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 12
NOTARZT-WAGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10
Rettungshubschrauber . . . . . . . . . . . .(0681) 1 92 22
DRK Krankenwagen VK. . . . . . . . (0 68 98) 2 69 00
KRANKENHÄUSER:
Winterberg-Krankenhaus . . . . . . . . . .(06 81) 963 - 0
Rastpfuhl-Krankenhaus (Caritas) . . .(06 81) 406 - 0
Klinik Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . . .(06 81) 98 63 - 0
Klinik Sonnenberg (SHG) . . . . . . . . . .(06 81) 88 90
Klinik Brebach (SHG) . . . . . . . . .(0681) 888 - 1721
Kreiskrankenhaus Völklingen (SHG)(0 68 98) 12 - 0
Knappschaftskrankenhaus Püttlingen (0 68 98) 55-0
St.-Michaels-Krankenhaus . . . . . . . .(0 68 98) 17 - 0
POLIZEI:
Polizei-Inspektion Völklingen, zuständig auch für
Gersweiler und Klarenthal . . . . . . . . .(06898) 20 20
Weitere wichtige Rufnummern:
Stadtverwaltung Saarbrücken
einschl. Haus Berlin . . . . . . . . . . . . . . .(06 81) 905-0
Bürgerhaus Burbach . . . . . . . . . . .(06 81) 905-47 50
Sperrmüll-Abfuhr . . . . . . . . . . . . . .(0681) 905-2000
Container. u. Gewerbeabf. . . . . . .(0681) 97130-210
Hausmüllabfuhr . . . . . . .(0681) 9 71 30-161 u. -162
Gefäßdienst . . . . . . . . . . . . . . . . .(0681) 9 71 30-165
Störungen Strom-, Gas-, Wasserversorgung:
Stadtwerke Saarbrücken . . . . . . . . . .(06 81) 5 87 - 0
Schiedsfrauen für Klarenthal und Gersweiler:
Klarenthal: Frau Böttcher . . . . . . .(0 68 98) 3 72 56
Gersweiler: Frau Karin Klein . . . . .(06 81) 70 33 90
Pflegedienste
Seniorenhilfe S+K GmbH . . . . . . . .(0681) 4 40 41
Dunkel & Mertes . . . . . . . . . . . . . .(06806) 30 69 44
oder Handy . . . . . . . . . . . . . . . . .(01 77) 7 27 93 40
AWO Ambulanter Pflegedienst . . . .(06898) 4 09 84
Kinderärztl. Notfalldienst
Klinikum Saarbrücken - Winterberg Klinik für Kinder- und Jugendmedizin Telefon 0681/963-3000
Notdienst Hals- Nasen- Ohrenärzte in Sbr.
01./02.07.: Dr. Ralf Hartung, SB, 0681 / 3 48 75
08./09.07.: Rainer Hoffmann, 0681 / 93 62 20
Landesamt für Jugend, Soziales u. Versorgung, Apotheken-Notdienste ab 8 Uhr
Hochstr. 67, Saarbr.. . . . . . . . . . . . . . .(0681) 9978-0
Telefon: VK = 06898, SB = 0681
Mo-Fr. 8.30-12, Do 13.30-16 und nach besonderer
Vereinbarung
01.07.: Apotheke Landmann, Völklingen
Moltkestraße 5, VK 29010
ACHTUNG ab sofort wieder in Burbach
02.07.: Apotheke u. d. Arkaden, Völkl.
Bürgerhaus Burbach (Vorwahl 0681-905):
Rathausstr. 19, VK24057
Sprechzeiten des Bezirksbürgermeisters Claus Theres: 03.07.: St. Barbara-Apo., Großrosseln
Mo. + Do. 17 - 18 Uhr (1. Etage Zi. 104) sowie nach
Ludweilerstr. 16a, VK 44 85 50
Vereinbarung
04.07.: Merkur-Apotheke, Völklingen
Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -5311
Bismarckstr. 7, VK 2 30 10
Verwaltung Zi. 104a, Mo. - Fr. 8-12 Uhr, Do. 13.3005.07.:
Barbara Apo., Altenkessel
15.30 Uhr, sowie nach Vereinbarung:
Alleestr. 40, VK 80055
Bezirksratsangelegenheiten . . . . . . . . . . . . . . -5344
Marien-Apotheke, Fürstenhausen
Hallenverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -5343 06.07.:
Saarbrücker Str. 62, VK 3539
Rentenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -5348
Seniorenberatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -5347 07.07.: Sonnen-Apotheke, Völklingen
Kreppstr. 5, VK 27095
Rathaus Klarenthal . . . . . . . . . . . .(06898) 3 10 33 08.07.:
Linden-Apotheke, VK-Ludweiler
AW-Sozialstation Klarenthal . . . . . .(06898) 3 34 11
Völklinger Str. 11, VK 42300
Kath. Pfarramt Klarenthal . . . . . . . .(06898) 3 24 77 09.07.: Berg+Hütten Apo, Luisenthal
Ev. Kirchengem. Klarenthal . . . . . . .(06898) 3 21 49
Str. d. 13. Januar 241, VK 82320
Kath. Bücherei: Di von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr
10.07.: Markt-Apotheke, Völklingen
Ökum. Sozialstation Alt-Sbr. . . . . . .(0681) 5 26 36
Markststr. 5, VK 22266
Psycho-Sozialer Freundeskreis Saar e.V.:
11.07.:
Glückauf Apo., Gersweiler
Selbsthilfegruppen für Suchtkranke:
Hauptstr. 213, SB 702284
a) Klarenthal, ev. Kirche, Turm, Hauptstr. 67.
12.07.:
Winterberg-Apotheke, Klarenthal
Treffen: Donnerstag 19 Uhr
Kreisstr. 62, VK 3444
b) Völklingen, Bismarckstr. 7 (Merkurhaus):
Montag um 17.00 Uhr und 19.30 Uhr
13.07.: Rosen-Apotheke, Völklingen
Informationen u. Kontaktaufnahme: Peter Löwig,
Bismarckstr. 50, VK 2 31 90
(06831) 880600, Internet: www.psfk-saar.de
14.07.: Rats Apotheke, Klarenthal
Hauptstr. 38, VK 31310
15.07.:
Christophorus-Apo., Altenkessel
Alleestr. 14, VK 81867
Notdienst der Augenärzte Saarbrücken
01.07.: Dr. Simona Binder, Sbr., 0681 / 37 32 02 16.07.: Alpha-Apotheke, Völklingen
02.07.: Dr. M. Hauck, Dudw., 06897 / 76 45 44
Poststr. 28, VK 23111
08.07.: Dr. Radu Bisorca, 06805 / 91 20 88
09.07.: Dr. Radu Bisorca, 06805 / 91 20 88
Ärzte-Sonntagsdienst, jeweils ab 8.00 Uhr:
01./02.07.: Prof. Dr. Dr. Hübers, Hauptstr. 74, Klarenthal, 06898 / 93 50 90
08./09.07.: Dr. Weber, Kirchenstraße 37, Gersweiler, 0681 / 70 34 83
Zahnärztl. Notfalldienst nur für dringende Fälle n. vorheriger telef. Vereinbarung:
Tierärztlicher Notdienst in Sbr.
01./02.07.: lag bei Red. Schluß nicht vor
08./09.07.: lag bei Red. Schluß nicht vor
01./02.07.: Vieira-Türk Maria das Dores, Sbr., 0681 / 6 24 54, od. 0681 / 9 27 38 42
08./09.07.: Dr. med. dent. Gerrit Gehlen, Sbr., 0681 / 3 31 10
Wir können keine Verantwortung für evtl. Tippfehler oder die Richtigkeit der veröffentlichten Angaben übernehmen
Warum in die Ferne
schweifen?
• Qualifizierte Beratung
• Perfekte Montage
ltig ein,
ü
g
r
e
t
s
u
m
üchen
K
n
e
t
h
c
i
r
Wir
Nähe!
r
e
r
h
I
n
i
t
k
dire
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo.-Fr. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 12.00 Uhr
Seite 3
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 1. Juli 2006
Der Anzeiger im Internet:
Alle Ausgaben seit 2001 im Archiv
www.klarenthaler-anzeiger.de
T e l . Nr.: 06806 / 8 0 0 9 1 7
Fax Nr.: 06806 / 800918
email: info@klarenthaler-anzei ger.de
Ab 01.07.2006 gründen wir eine
versorgungsbereichsübergreifende Gemeinschaftspraxis:
Dr. med. Christof Weber
-
Nächster Annahmeschluß:
Montag 10.07.2006
Facharzt für Innere Medizin
Arzt für Naturheilverfahren
Arzt für Notfallmedizin
Akupunktur
Fachkunde Nuklearmedizin
Dr. med. Michael Huth
Michaela Wetzig-Muzel
- Facharzt für Innere Medizin
- Arzt für Gastroenterologie
- Arzt für Chirotherapie
- Arzt für Notfallmedizin
vormals: Am Ottenhausener Berg 14, Gersweiler
Frühstück zum Mitnehmen ab 5 Uhr
Backwaren Bestellservice
Adresse: Kirchenstraße 35, 66128 Saarbrücken
Tel.: 0681 / 70 34 83, Telefax: 0681 / 7 02 02 37
TOTO - LOTTO - Schreibwaren
Reinigung-Annahme
Tabak - Zeitschriften
Kreisstr. 217, SB - Klarenthal
Sprechstundenzeiten:
Montag: 7.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr.
Dienstag: 7.30 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch: 7.00 - 11.30 Uhr
Donnerstag: 7.30 - 11.30 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr
Freitag: 7.30 - 11.30 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr
sowie nach spezieller Vereinbarung
Verein Haus und Grund KlarenthalKrughütte
Gelungene Vereinsfahrt
Der Wettergott hat es gut gemeint mit den Häuslebauern aus KlarenthalKrughütte. Bei der Vereinsfahrt trübte kein Wölkchen den Himmel. Mit
zwei Bussen ging es Richtung Nancy, der herzoglichen Metropole in Lothringen. Die Straßen waren erstaunlich frei, so daß die Ankunft in Nancy
fast eine Stunde früher war als geplant. Man konnte also in Ruhe durch
den Parc de la Pépinière oder durch die engen Gassen wandeln oder eine
Tasse Kaffee auf der neugestalteten Place Stanislas nehmen, bevor dann
in drei Gruppen die Führungen durch die Altstadt begannen. Dabei erfuhr
man viele Details vor allem über den Polenkönig Stanislaus Leszczynski
und dessen Tochter Maria, die Gemahlin Königs Ludwig XV. von Frankreich. Die dann folgende Mittagspause wurde zu einem kleinen Mittagessen genutzt, das wegen des herrlichen Wetters im Freien genossen werden konnte.
Der Nachmittag war dem idyllischen Tal der Seille gewidmet. Nach einem
Besuch in der schönen romanischen Dorfkirche von Marsal erfuhr man im
Salzmuseum vieles über Salzgewinnung, Festungsbauten und Streit um
das teure Gut "Salz". Die anschließende Führung durch die alte Metzer
Bischofsstadt Vic-sur-Seille ließ den Charme einer alten Stadt erahnen, in
der die Zeit stehen geblieben zu sein schien. Das Abendessen in der
Auberge St. Christophe, das im
Garten serviert werden konnte, hatten sich alle durch die tapfere Teilnahme am kulturellen Teil der Fahrt
redlich verdient.
Verein Haus und Grund KlarenthalKrughütte - Ihre EigentümerSchutzgemeinschaft
Wäscherei + Heißmangel
Gardinenwäscherei
Annahme von chemischer Reinigung
Becker
Karlstraße 5, 66127 Klarenthal, Telefon 06898 / 37365
Auf Wunsch wird Ihre Wäsche abgeholt und gebracht
Betriebsferien vom
07. August bis 25. August 2006
SENIORENHILFE
Stadt Info
Bürgeramt Burbach kehrt
zurück ins Bürgerhaus
Das Bürgeramt Burbach kehrt in die
neuen Diensträume ins Bürgerhaus
am Burbacher Markt zurück, nachdem die Bauarbeiten abgeschlossen sind. Der Umzug von den Saarterrassen findet in der Zeit vom
30.06.2006 bis einschließlich
03.07.2006 statt. In dieser Zeit
bleibt das Bürgeramt Burbach
geschlossen. Die Bürgerämter im
Rathaus St. Johann, Rathauscarrée, im Bürgerhaus in Dudweiler
und im Rathaus Brebach stehen
den Bürgerinnen und Bürgern während des Umzugs zur Verfügung.
Das Bürgeramt Burbach ist ab
Dienstag, 04. Juli 2006, wieder
wie gewohnt geöffnet
DIN EN ISO 9001
Zertifikat Nr. 71 100 D 303
1. Pflegeunternehmen
in Saarbrücken mit
TÜV-Zertifikat
gegründet 1990
- Pflege und Betreuung zu Hause
- individuelle Pflegeberatung
- rund um die Uhr
- alle Kassen
(0681) 4 40 41
www.Seniorenhilfe-s-k.de
Einen alten Baum
verpflanzt man nicht
Präsident-Baltz-Straße 3
66119 Saarbrücken
Seite 4
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 01. Juli 2006
Gesundheit, Wellness, Beauty
Zache
Entsorgung AG
Podologische Praxis
Birgit Möller
Staatl. gepr. med. Fußpflegerin
Friedrichstr. 24
66127 Saarbrücken
Telefon: 06898 - 3557
Handy:
Haben Sie etwas zu entsorgen?
Container besorgen!
Entsorgungsleistungen
0172 - 68 25 385
- Beratung
- Altöle
Termin nach Vereinbarung
- Emulsionen
- Ölwechsel
Der Salon mit Flair
Damen Herren Kinder
Friseur
R. Bettendorff
Warndtstraße 77a, 66127 Klarenthal
Tel.: 06898 / 3 21 71
Damensalon jeweils mit Termin
Vereinsnachrichten
Wanderfreunde Klarenthal e.V.
4. Sommerfest am Sonntag, 02. Juli 2006
Wo:
An den Weihern des "Verein der Angelsportfreunde Klarenthal"
(in der Nähe der ehemaligen Aschbachkirche (Pestlazarett) wie in den
vergangen Jahren)
Beginn: 11.00 Uhr(Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.)
Am Nachmittag wird Kaffe und selbstgebackener Kuchen angeboten.
Lasst das Auto zu Hause und wandert zu unserem Fest.
Wir freuen uns auf Euch,
Der Vorstand und die Helfer
Wanderung am 16.07.2006 - Kriehitter Waldfeschd
Abmarsch:
9 Uhr nur ab Schule Klarenthal
Strecke a: 17 km, Strecke b: 13 km, Strecke c: 7 km
Verpflegung:
tagsüber Rucksackverpflegung
Wanderführer 1,
Johannes Fehr, 0 68 98 - 3 25 32
Wanderführer 2,
Claus Vogel, 0 68 98 - 3 32 83
Wanderführer 3,
Helmut Bender, 0 68 98 - 3 29 68
Keine Anmeldung erforderlich
NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU
Wela - Verkaufsstelle
Persönlich beraten schmeckt immer am besten.
Dietmar Drumm
Friedrichstr. 37
66127 Klarenthal
Tel.: 06898 / 370080
Suppen · Brühen · Soßen
Würzen · Feinkost · Dessert
NEU - NEU - NEU - NEU - NEU - NEU
- Ölabscheideinhalte
- Komplett-Entsorgung
- Containerdienst
Wiesenstraße 9 · 66115 Saarbrücken
Tel. (06 81) 9 48 08 23
Schreinerei
Michael Melchior
M
Meisterbetrieb für
Innenausbau
Böden und Decken
Fenster und Türen
Reparaturen aller Art
M
Wilhelmstraße 8a, 66127 SB-Klarenthal
Telefon: (06898) 3 14 41, Telefax: (06898) 3 14 42
Aus der Politik
SPD Klarenthal-Krughütte
Stammtisch am 03. Juli
Die SPD Arbeitsgemeinschaft 60Plus veranstaltet ihren nächsten Stammtisch am Montag den 03.Juli 2006 um 19.30 Uhr in der „Quasselstube“ zum Thema: „Warum gehen Ärzte auf die Strasse?“
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind wie immer herzlich eingeladen.
Die SPD Klarenthal-Krughütte spricht sich für den
Erhalt des Stadtverbandes Saarbrücken aus.
Ministerpräsident Peter Müller dürfe sich nicht länger hinter parteiinternen
Kungeleien in CDU-Hinterzimmern verstecken, sondern müsse endlich
der Öffentlichkeit gegenüber seine Position darlegen.
Kurz vor der Wahl zum Stadtverbandspräsidenten habe der Ministerpräsident den Stadtverband als bundesweites Vorzeigemodell gelobt. Davon
wolle er heute nichts mehr wissen. Da die Bürger anders entschieden
habe, als er sich das wünschte solle nun eine bewährte und wichtige Verwaltung zerschlagen werden.
Peter Müller müsse akzeptieren, dass der Stadtverbandspräsident
Michael Burkert demokratisch für acht Jahre gewählt wurde. Vom Ministerpräsidenten eines Landes müsse man Respekt vor den demokratischen Institutionen der kommunalen Ebene erwarten dürfen. Die CDULandesregierung dürfe nicht länger mit inoffiziellen und polemischen Verlautbarungen die gewählten Gremien des Stadtverbandes beschädigen
und die Angestellten verunsichern.
Die Pläne der Landesregierung müssten endlich offen auf den Tisch. Vor
allem müsse eine offene und ehrliche Debatte über die wirklichen Kosten
ihrer Pläne geführt werden. Nur auf Grundlage dieser Fakten über die von
der CDU geplante Neuordnung der Aufgaben und Zuständigkeiten sowie
Seite 5
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 1. Juli 2006
den daraus resultierenden Mehrkosten bei den Städten und Gemeinden
könne eine ehrliche Beurteilung erfolgen.
Die geplanten Strukturveränderungen seien politisch motiviert und dienten
nur dazu, einzelne Gremien und Entscheidungsträger gegeneinander
auszuspielen. Im Mittelpunkt dürfe nicht ein parteipolitisch motiviertes
Interesse sondern allein die bestmögliche und bürgerfreundlichste Verwaltungsform für die Bürgerinnen und Bürger stehen. Hier habe sich der
Stadtverband als Verwaltungseinheit bewährt.
Die Verwaltung des Stadtverbandes sei modern und bürgerfreundlich,
Dienstleistungen werden oft dezentral und bürgernah dargebracht. Ein
alternatives Konzept, dass diesen Leistungen gerecht werde gebe es
nicht.
Es dürfe deshalb nicht um eine Auflösung des Stadtverbandes gehen,
sondern um eine Reform der Strukturen, um die regional bedeutenden
Aufgaben im Großraum Saarbrücken zu koordinieren.
Christine Kasper, Presse
Neues aus der Schule
Kennlernmittag für die Eltern und die Schüler der
neuen Klassenstufe 5 der Erweiterten Realschule
Saarbrücken - Klarenthal
Klassenlehrer und Schulleitung bieten den Schülerinnen und Schülern der
kommenden Klassenstufe 5
am Dienstag, dem 11. Juli 2006 von 15.00 bis 16.00 Uhr
im neuen Klassensaal
der Erweiterten Realschule Saarbrücken – Klarenthal am Standort Gersweiler, Krughütter Str.94 ein erstes Zusammentreffen und Kennen lernen
an.
Die Klassenlehrer werden die neuen Bücherlisten, Materiallisten, die
Anträge auf Schulbuch- und Fahrtkostenzuschüsse austeilen sowie alle
wesentlichen Informationen für den ersten Schultag geben.
Alle neuen Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern können bereits ab
14.30 Uhr das Kennlernfest der Nachmittagsbetreuung „School`s in“ im
Schülercafé und auf dem Schulhof in Gersweiler besuchen und dabei
gleichzeitig schon die freiwillige Ganztagsschule kennen lernen.
Pressemitteilung der ERS
Von der Erweiterten Realschule zum Abi
Neue Perspektiven für die Schüler der ERS Klarenthal
Eine engere Verzahnung zwischen der Erweiterten Realschule (ERS)
Saarbrücken-Klarenthal und dem Wirtschaftswissenschaftlichen Gymnasium (WWG) Saarbrücken war eines der Ziele der „Schnupperwoche“, die
die Schüler der Klasse 9.1 mit ihren Fachlehrern an dem Oberstufengymnasium in der Rheinstraße in Saarbrücken in der ersten Juniwoche erleben durften.
„40 Prozent der Schüler des WWG haben zuvor eine ERS besucht und
können so binnen 3 Jahren ihr Abitur ablegen. Voraussetzung ist allerdings“, so der stellvertretende Schulleiter des WWG, Bruno Steffen, „ein
Notendurchschnitt von 2,5 in den Hauptfächern Deutsch, Mathematik,
Französisch und Englisch.“
Die Klarenthaler Neuntklässler hatten einen eigens auf sie abgestimmten
Stundenplan. Zunächst wurden sie jeweils zweistündig von ihren eigenen
Fachlehrern unterrichtet, anschließend wurde der Unterricht von Fachlehrern des WWG weitergeführt.
Besonderes Interesse fanden die „neuen“ Fächer wie Wirtschaftslehre
und Informatik. Unterrichtsbesuche in den Klassen 11 und 12 des WWG
rundeten den Unterrichtsvormittag ab. Eine „Feedback-Runde“ hielt die,
überwiegend positiven, Eindrücke täglich fest.
Die Klarenthaler Schüler lernten „vor Ort“ die doch anderen Rahmenbedingungen dieses Oberstufengymnasiums kennen und viele fanden das
„richtig gut“. Vanessa lobte den frühen Unterrichtsbeginn, weil sie dadurch
mehr vom Tag hat.“ Ich werde mich hier anmelden“, meinte die 15jährige.
Daniel stellte fest: „Ich werde mich im 10. Schuljahr mehr anstrengen, um
besser zu werden. Das Abitur ist mein fixes Ziel.“
Am Ende dieser Woche planen wesentlich mehr Schülerinnen und Schüler als zuvor einen späteren Wechsel zum WWG.
“ Für die meisten Schüler ist das noch einmal ein richtiger Motivationsschub vor Beginn des 10. Schuljahres, noch frühzeitig genug, um noch
notenwirksam zu werden“, stellte Robert Docktor, stellvertretender Schulleiter der ERS , fest.
Auch Klassenlehrerin Jeanette Quirin zog ein positives Resümee:“ Wir
sind sehr freundlich empfangen worden. Die Schüler zeigten sich sehr
interessiert, sie fühlten sich wie Erwachsene behandelt. Dieser Besuch
soll die Schüler ermutigen, das Abitur zu machen.“
Auf Seiten des WWG und der ERS Klarenthal ist man sich einig im Rahmen der engeren Zusammenarbeit diesen gelungenen Modellversuch im
nächsten Schuljahr zu wiederholen und auf weitere Saarbrücker Schulen
auszudehnen.
Immobilien
Sbr. - Klarenthal, Doppelhaushälfte mit 2
abgeschl. Wohnungen (1 x 4 ZKB und 1 x 2-3
ZKB) 2 Garagen, ca. 550m² Areal, verkehrsg.,
Waldnähe, 120.000,-- €
Sbr. - Klarenthal, Eigentums-Whg., Neubau, 3
ZKB, 119.000 €, 4 ZKB, 149.800 €, jeweils mit
Südbalkon, Abstellraum, Keller, Stellplatz, ruhige
Seitenstraße, Waldnähe.
IMMOBILIEN DIENHART
Telefon: (0681) 9 76 72 55
Ab sofort: Separate Wohnung,
ebenerdig, 2 ZKB, Diele, Abstellraum, ca 70qm, als
Büro oder Wohnung, keine Haustiere.
Telefon 06898 / 37 01 83
Telefon 06898 / 30 99 00
Motorrad fahren ?
Jetzt durchstarten!
Unsere Öffnungszeiten
Mo., Mi., Fr., von
15.30 Uhr bis 19.00 Uhr
Theorie:
Mo. 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Mi. 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr
Fr. 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Sascha’s Fahrschule
Die Junge Fahrschule mit Pfiff
Otfried Lauer GmbH
Inh. W. Schmitt u. W. Pöß
Dachdeckermeisterbetrieb
Buchenweg 20
66128 Saarbrücken / Ottenhausen
Tel. und Fax: (0681) 70 28 20
oder
Heinrichstraße 4
66127 Saarbrücken-Klarenthal
Telefon und Fax: (06898) 3 95 98
Handy: 0170 - 7 32 64 98
morschett & kessler
heizung-sanitär-elektro
Wir installieren Zufriedenheit
Kreisstraße 217-Sbr. Klarenthal
Tel: 06898-3090909 Fax: 3090910
E-mail: [email protected]
Seite 6
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 01. Juli 2006
Nachrichten vom Sport
Fechtsportverein Klarenthal
über
1959
47 Jahre
2006
Erfolge bei den Mehrkampfmeisterschaften
GÜNTHER KASSEL
G.m.b.H
Sanitärtechnische Anlagen
Heizungsbau
Öl- und Gasfeuerungen
Neuanlagen - Reparaturen - Wartungen
Fachbetrieb in der
Landesinnung
Saarbrückerstraße 236 - Tel. (06898) 3 26 55 - FAX 3 39 68
66333 VÖLKLINGEN (Fenne)
... seit über
70 Jahren !
BEDACHUNGEN
ZIMMEREI
B. BOHNENBERGER
ZIEGELEI 71
66352 DORFIM WARNDT
TELEFON: 0 68 09 /76 10
Ist die Reparatur
auch noch so klein, schnell
wird sie von uns behoben sein.
Sieben Teilnehmer meldete der
Fechtsportverein Klarenthal für
die Landesmehrkampfmeisterschaften des Saarländischen
Turnerbundes. Auf dem Programm stand der Friesenkampf
– ein Fünfkampf, der sich aus
den Disziplinen Schießen, Laufen, Kugelstoßen, Schwimmen
und Fechten zusammensetzt.
Fünf Titel, ein zweiter und ein
dritter Platz konnten die Klarenthaler Fechter erreichen.
Landesmeister in ihren Altersklassen wurden Barbara Eich,
Carsten Schmitt, Arnold Detzen, Lisa Dörr und Tanja Eich. Franziska Mais wurde zweite und Adrian
Schmitt errang im sehr stark besetzten Männerwettbewerb die Bronzemedaille.
Birgit Uder
Genügend
Sitzplätze
vorhanden
Bruzzelstubb
Selbstgemachte
Frikadellen
täglich frisch
Freitags: Riesenschnitzel
Pommes
5,50 €
+ Salat für
Die Telefonnummer zum Vorbestellen
06898 / 3 09 02 77
Alle Speisen auch zum Mitnehmen
66333 Fenne, Saarbrücker Str. 211
TV Klarenthal Abt. Faustball
Weibliche und Männliche Jugend 14 beenden die Saison
Die Faustballerinnen, Jugend 14, des TV Klarenthal haben die Saison
als Vize-Saarland-Meister abgeschlossen.
Am letzten Spieltag der Saison konnten sie mit 2 Siegen gegen den ATSV
Saarbrücken und einer Niederlage gegen den TV Scheidt den Titel einholen. Im Spiel gegen den ATSV hat man von Anfang an gemerkt, dass die
Mädels diese Match gewinnen wollten. Sie waren von der 1. Minute an
hoch konzentriert. Die Abwehr stand gut, so dass kaum ein Ball an ihr vorbei kam und auch der Angriff, mit Laura Kübler als Hauptangreiferin, war
sehr souverän. Sie machte im gesamten Spiel nur einen einzigen Fehler
aus der Angabe.
Das Spiel konnte die Mannschaft mit 24:17 für sich entscheiden.
Gegen den TV Scheidt sah das alles leider nicht mehr so souverän aus.
Die Abwehr stand nicht mehr allzu sicher, so dass die Schlägerin von
Scheidt immer wieder schöne Punkte machen konnte. Am Ende hieß der
Sieger und Saarlandmeister, TV Scheidt.
Jetzt ging es noch um die Plätze 2 u. 3. Im Hinspiel, TV Klarenthal gegen
ATSV Saarbrücken, wurde das exakte Ergebnis, zu Gunsten des ATSV
Saarbrücken, erzielt, so dass die beiden Mannschaften ein Entscheidungsspiel um den 2. Platz bestreiten mussten. Die Mädchen sammelten
nochmals all ihre Kräfte, trotz der Hitze, und besiegten den ATSV klar mit
13:8. So waren sie am Ende glückliche Silbermedaillengewinnerinnen.
Die männliche Jugend 14 des TV Klarenthal hatte weniger Glück . Trotz
harten Kampfes verloren sie ihre beiden Spiele gegen den ATV Dudweiler. Immer wieder versuchten die Jungs, durch gegenseitiges Anfeuern,
den Abstand zum Gegner zu verringern und den Sieg noch für sich zu entscheiden. Doch Dudweiler war an diesem Tag einfach zu stark, so dass
sie sich am Ende dieses Tages, sowie der Saison, mit der Bronzemedaille zufrieden geben mussten.
Ergebnisse und Tabelle:
Weibliche Jugend 14
ATSV Saarbrücken – TV Scheidt
21 : 28
ATSV Saarbrücken – TV Klarenthal
18 : 25
TV Scheidt – TV Klarenthal
30 : 13
1.TV Scheidt
2.TV Klarenthal
3.ATSV Saarbrücken
Männliche Jugend 14
ATV Dudweiler – TV Klarenthal
30 : 17
ATV Dudweiler – SG Ludwigspark
16 : 33
TV Klarenthal – ATV Dudweiler
16 : 33
SG Ludwigspark – ATV Dudweiler
26 : 17
1.SG Ludwigspark
2.ATV Dudweiler
3.TV Klarenthal
Susanne Didié
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 1. Juli 2006
Seite 7
Praxis für Physiotherapie
Annette Marx
Neues Kursangebot ab Herbst 2006
,,Präventive Rückenschule”
,,Hockergymnastik für Senioren”
Im Vordergrund steht die individuelle Wirbelsäulenstabilisation durch gezielte Kräftigungsübungen aller
Muskelgruppen. Die jeweiligen Trainingsstunden
werden sehr abwechslungsreich gestaltet.
Erwärmungsübungen und Dehntechniken runden das
60minütige Programm ab.
10 x 60 Minuten, 1 x wöchentlich
Da es heute vielen älteren Menschen nicht mehr
möglich ist auf die Übungsmatte am Boden zu gelangen, ist dies eine gute Alternative für eine aktive
Wirbelsäulen- und Schulter-Arm-Mobilisation. Hinzu
kommen Atem- und Entspannungsübungen, die auch
sehr gut im ,,Sitz auf dem Hocker” durchgeführt
werden können.
10 x 60 Minuten, 1 x wöchentlich
Mögliche Kurse:
Morgens:
Mittwoch 09.00-10.00 Uhr
Mittwoch 10.00-11.00 Uhr
Donnerstag 09.45-10.45 Uhr
Abends:
Dienstag
19.00-20.00 Uhr
Mittwoch
19.00-20.00 Uhr
Donnerstag 19.00-20.00 Uhr
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an:
Examinierte Krankengymnastinnen führen die Kurse
durch. Die Teilnehmerzahl pro Gruppe beträgt max.
8 Personen. Jeder Teilnehmer erhält am Ende eines
Kurses eine Bescheinigung ausgehändigt. Diese kann
bei der jeweiligen Krankenkasse eingereicht werden.
Die Kassen erstatten bei Vorlage der Teilnahmebescheinigung 80-100 % der Kosten für einen Kurs
im Jahr. Die Kursgebühr beträgt 75,- Euro.
Praxis für Physiotherapie Annette Marx
An den Ziegelhütten 23 . 66127 Klarenthal . Fon/Fax 0 6898/37557 . Email: [email protected]
TC Klarenthal
Bouleplatz eröffnet
Unter reger Beteiligung wurde am 10.06.2006 der Bouleplatz
im Tennisclub Klarenthal eröffnet. Clubmitglieder können diese Anlage
ebenso nutzen, wie Nichtmitglieder gegen geringe Gebühr. Bei genügend
Interesse ist geplant, eine Boulespielgruppe im Verein als Unterabteilung
zu gründen. Am gleichen Tage fand mit großem Erfolg ein Tennisschnuppertag für Erwachsene, Kinder und Jugendliche statt. Mit seinen vergünstigten Beitragssätzen für das erste Mitgliedsjahr (ab 5,80 €/2. Halbjahr)
wurden bereits mehr als 20 neue Mitglieder im Tennisclub Klarenthal aufgenommen. Die Mitgliedswerbeaktion gilt noch bis 31.07.2006. Nähere Informationen im Clubhaus, Dellbrückstraße.
TÜV zugelassener Fachbetrieb
Rolshausen & Kleine-Vogelpoth GbR
Heizöltankreinigung - Neuanlagenbau - Tankinnenhülleneinbau - Tankeinschlemmung - Heizöltankdemontage Heizkesseldemontage und TÜV - Abnahme
Am Gersweiler Güterbahnhof - 66128 Saarbrücken- Telefon (0681) 7615834
Telefax (0681) 7095185 - Mobil 0160 / 8452853
KFZ-Meisterbetrieb
Hartmut Müller
Inhaber Christoph Eckert
Telefon: 0681 / 70 35 56
Telefax: 0681 / 70 35 25
Hauptstraße 76
66128 Sbr.-Gersweiler
Seite 8
Klarenthaler Anzeiger Nr. 13 - 01. Juli 2006
Achtung!!
Katholische Kirche
Es ist so weit, es gibt wieder einen Eltern-Kind-Spielkreis im Kindergarten St. Bartholomäus, Klarenthal.
St. Michael Gersweiler
Sonntag, 02.07.2006, 09.15 Uhr Hochamt
Mittwoch, 05.07.2006, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet, 18.00
Uhr Abendmesse
Sonntag, 09.07.2006, 09.15 Uhr Kinder- und Familiengottesdienst
Mittwoch, 12.07.2006, 08.00 Uhr Ökum. Schulgottesdienst
für das 1.-3. Schuljahr in Ottenhausen, 18.30 Uhr Rosenkranzgebet,
19.00 Uhr Abendmesse
Donnerstag, 13.07.2006, ab 09.30 Uhr Krankenkommunion Gersweiler
Freitag, 14.07.2006, 08.00 Uhr Ökum. Schulentlassungsgottesdienst für
das 4. Schuljahr
Die „Bartholomäuse" treffen sich jeweils mittwochs um 10.00 H im Pfarrheim,, Lerchenweg Wir singen, spielen, tanzen, basteln, unterhalten uns
und wollen gemeinsam mit den Kindern fröhlich sein, Kommt doch vorbei
und seid dabei. Alle Kinder, Eltern, Großeltern um.... sind herzlich willkommen. Ansprechpartnerin: Fr. Silke Heß, Spielkreisleiterin Falls Sie Fragen
haben, rufen Sie einfach an. 0033-38787528 oder 0177 761624. ( Wir
freuen uns auch über Spielzeug, das Sie im Kindergarten abgeben können.)
Familienanzeigen
Herz Mariä Ottenhausen
Samstag, 01.07.2006, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
Freitag, 07.07.2006, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Samstag, 08.07.2006, 17.30 Uhr Sonntagvorabendmesse
Mittwoch, 12.07.2006, 08.00 Uhr Ökum. Schulgottesdienst für das 1.-3.
Schuljahr, 15.00 Uhr Seniorengottesdienst, anschl, Seniorennachmittag
im Pfarrheim
Donnerstag, 13.07.2006, 08.45 Uhr Frauengottesdienst, anschl. Beisammensein im Pfarrheim, ab 09.30 Uhr Krankenkommunion In Gersweiler
Freitag, 14.07.2006, 08.00 Uhr Ökum, Schulentlassungsgottesdienst für
das 4. Schuljahr, 17.00 Uhr Rosenkranzgebet
Sankt Bartholomäus Klarenthal
Sonntag, 02.07.2006, 10.30 Uhr Familienmesse mit
Taufe anschließend Gepa-Verkauf der Messdiener
Mittwoch, 05.07.2006, 15.00 Uhr Seniorengottesdienst,
anschl. Seniorennachmittag im Pfarrheim
Freitag, 07.07.2006 Herz-Jesu-Freitag, 18.00 Uhr Betstunde, 18.30 Uhr Abendmesse mit sakr. Segen
Sonntag, 09.07.2006, 10.30 Uhr Familienmesse, mitgestaltet vom Frauenchor
Montag, 10.07.2006, 08.30 Uhr Frauenmesse, anschl. Beisammensein
im Pfarrheim
Donnerstag 13.07.2006, ab 09.30 Uhr Krankenkommunion Gersweiler
Freitag, 14.07.2006, 09.15 Uhr Ökum. Schulentlassungsgottesdienst für
das 4. Schuljahr, 18.30 Uhr Abendmesse
Aus Termingründen kann es zu kurzfristigen Änderungen in
der Gottesdienstordnung kommen. Die Gottesdienstzeiten
sind im Pfarrbrief sowie in den Schaukästen vor den Kirchen
unserer Gemeinden ersichtlich.
Beichte in unseren Gemeinden
Jeweils samstags 1/2 Std. vor Beginn der Sonntagsvorabendmesse in
Ottenhausen Empfang des Bußsakramentes.
Wir lassen unsere älteren Menschen nicht allein.
Die Pfarreiengemeinschaft St. Bartholomäus Klarenthal, St. Michael Gersweiler und Herz-Mariä Ottenhausen haben einen Besuchsdienst für ihre
älteren Pfarrangehörigen gegründet die nun in den verschiedensten Altenund Pflegeheimen leben.
Wir sehen die Besuchsdienste als einen wichtigen Baustein der Gemeindeentwicklung an. Begegnung von Menschen lässt Beziehungen wachsen oder wieder anknüpfen. Menschen erfahren, dass sie von anderen
wahrgenommen werden, sie spüren Anteilnahme an ihrem Leben, auch
wenn sie nicht mehr in unserem Ort wohnen. So gehen wir als Christen
über die eigenen Grenzen hinaus zu Menschen, die unsere Besuche
erwarten und immer noch zu unserer Pfarrgemeinde gehören. Wir wollen
niemanden allein lassen oder einfach vergessen. Zweimal im Jahr werden
wir uns so auf den Weg machen.
Sollten sie Interesse an dieser Arbeit der Nächstenliebe haben, melden sie sich bitte im Pfarrbüro Tel.: 06898 / 3 24 77 an.
Sie können uns auch die Arbeit im Besuchsdienstkreis erleichtern und uns
unterstützen, wenn sie uns als Angehörige, als Familienmitglied oder ehemalige Nachbarn Informationen zukommen lassen, wer, wo, in einem
Alten- und Pflegeheim wohnt.
Diakon Winfried Theobald
!!! A C H T U N G
!!!
14/06 Ausgabe 15.07., Annahme 10.07.
15/06 Ausgabe 29.07., Annahme 24.07.
Die Reihenfolge des Eingangs entscheidet.
Herzlichen Dank
allen, die unserer lieben Mutter
Luise^ 23.05.2006
Kolmen
im Leben Achtung und Freundschaft
schenkten und jetzt Abschied nahmen
sich in stiller Trauer mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.
Im Namen aller Angehörigen:
Marianne u. Silvia Kolmen
Erika Wolf, geb. Kolmen
Klarenthal, im Juni 2006
Evangelische Kirche
Einladung zum Gemeindefest am 9. Juli
Die Ev. Kirchengemeinde Klarenthal lädt ein zu ihrem
Gemeindefest, das am 9. Juli um 9.30 Uhr mit einem
Familiengottesdienst beginnt. In diesem Gottesdienst wirken die Kindergarten- und die Kindergottesdienstkinder mit.
Danach wird der CVJM-Bläserchor bei hoffentlich schönem Wetter auf der Wiese vor der Kirche zum Frühschoppenkonzert aufspielen.
Ab 13.30 Uhr gibt es im Gemeindesaal verschiedene Aufführun gen. Die Kindergartenkinder bieten eine „Zeitreise durch die
Musik“, es gibt Darbietungen des Kinderchores, der Flötengrup pe, Sketche von Kindergarteneltern und ein Bingo mit Pfr.
Deutsch.
Als besonderes Highlight können alle Fußballfans ab 19.00 Uhr
die Übertragung des WM-Endspieles auf großer Leinwand im
Gemeindesaal erleben.
Für das leibliche Wohl wird von Getränken über Mittagessen,
Salate, Kaffee und Kuchen, Würste und Schwenker den ganzen
Tag gesorgt.
Es wird außerdem eine Cocktailbar auf dem Gelände geben,
sowie ein Torwandschießen und einen Flohmarkt des Kindergartens und es werden an einem Stand Unicef-Karten verkauft. Der
Dritte-Welt-Laden hat an diesem Tag geöffnet.
Die evangelischen Gottesdienste
Sonntag, 02.07., 09.30 Uhr, Gottesdienst mit
Abendmahl mit Pfr. Deutsch
Sonntag, 09.07., 09.30 Uhr, Familiengottesdienst zum Gemeindefest mit Pfr. Deutsch