16.November - Schwäbische Zeitung

Transcrição

Isnyaktuell
Isnyer Wirtschaftsanzeiger Nr. 23 / 16. November 2011
Einkaufs- und Veranstaltungsangebote aus der Region, amtliche Mitteilungen der Stadt Isny im Allgäu
Eine digitale Fotoshow von Rupert Barensteiner führt am Montag, 21. November, die Gäste nach Brasilien. Brasilien ist mehr als Samba, Salsa und Zuckerhut, man spielt
dort auch bestens Fußball, bereitet sich gründlich vor auf die WM 2014 und die Olympischen Spiel 2016. Und man feiert ausgelassen Karneval und das ganze Jahr hindurch Straßenfeste. Die Show zeigt auch die geographische Vielfalt der Tier- und Pfanzenwelt des Landes. Der eigentliche Reichtum des Landes sind jedoch seine Menschen, die trotz unterschiedlicher Abstammung in Brasilien problemlos zusammenleben. Beginn ist um 20 Uhr in der Klinik Schwabenland, Neutrauchburg.
Foto: oh
ANZEIGE
Winteraktion: Top-Gebrauchte zu Top-Preisen
Opel Corsa 1.2 16V Edition
EZ:12/2009 - KM 12.700 - 59 kW / 80
PS - Klimaanlage - ESP - CD Mp3
Radio - Funkzentralverriegelung Garantie - Euro 9.799,www.südfinder.de/auto
Online-ID: V4HJMBC
Opel Zafira 1.9 CDTI Edition
EZ: 11/2007 - KM 71.000 - 110 KW /
150 PS - Klimaautomatik - Partikelfilter
- Diesel - Garantie - DVD 90 Navi Tempomat Euro 14.790,www.südfinder.de/auto
Online-ID: U1HJMBG
Lindauer Straße 52
Telefon 0 75 62/24 45
www.autotreff-isny.de · [email protected]
Opel Astra Twin Top 1.8 Cosmo
EZ: 02/2008 - KM 59.000 - 103 kW /
140 PS - Klimaanlage - Tempomat Lederausstattung - Einparkhilfe Cabrio - Garantie - Euro 15.660,www.südfinder.de/auto
Online-ID: X3HJMBF
Opel Meriva 1.7 CDTI Cosmo
EZ: 03/2005 - KM 100.300 - 74 kW /
101 PS - Klimaautomatik - Xenonscheinwerfer - Sitzheizung - CD 70 Navi/
Mp3 - Garantie - Euro 8.400,www.südfinder.de/auto
Online-ID: W7HJMBH
Opel Tigra Twin Top 1.8
EZ: 10/2008 - KM 27.700 - 92 kW / 125
PS - Klimaanlage - Lederausstattung Sitzheizung - Garantie - Cabrio Alufelgen Euro 12.650,www.südfinder.de/auto
Online-ID: R5HJTN4
Opel Astra 1.7 CDTI DPF Sport
EZ: 11/2009 - KM 31.500 - 92 kW / 125
PS - Xenonscheinwerfer - Klimaautomatik
- Partikelfilter - Garantie - Sitzheizung
- Einparkhilfe Euro 18480,www.südfinder.de/auto
Online-ID: SBHJMBL
Isnyaktuell
Jugendkino
Kein Geld, kein Job, aber eine geniale Idee!
Die Komödie mit Gisela Schneeberger, Bettina
Mittendorfer, Rosalie Thomas und Monika
Gruber. Wir garantieren beste Unterhaltung!
Neues
★ PRINZESSIN LILLIFEE UND
Ringtheater
DAS KLEINE EINHORN ★
Isny
Sa. + So. um 15 Uhr – o. A. –
☺ EINE GANZ HEISSE NUMMER ☺ Vorpremiere: Double Feature „Twilight-Saga“
Tägl. 20 Uhr, Sa. + So. auch 17.30 Uhr
– 12 J. – 4. Wo.
EDDY MURPHY, BEN STILLER sind
★ DIE AUSHILFS-GANGSTER
• ECLIPSE – Biss zum Abendrot
• NEU! Breaking Dawn –
Biss zum Ende der Nacht T. 1
www.kino-isny.de
Beide Filme Sonntag, 20.11., um 15 Uhr
★
07562/8642
Do. – Di. 20 Uhr, Sa. + So. auch um 17.30 Uhr
Samstag auch 15 Uhr – 12J. –
Ab 23.11.2011 Vorpremiere
Breaking Dawn Teil 1 um 20 Uhr
CAFEBAR
la cultura del caffé
ar“ kommt...
b
o
ss
re
sp
E
ie
D
„
Das „Illy“ geht...
Liebe Gäste und Freunde,
EGGER-Küchen für Genießer, Romantiker,
Pragmatiker und echte Köchinnen!
Besuchen Sie unsere neue Küchen-Ausstellung
Mo. - Fr. 9 – 12 und 14 – 18 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
EGGER Schreinerwerkstätte
Alemannenstraße 8, 88316 Isny
Telefon 0 75 62 / 83 22 · www.schreinerei-egger.de
nach 8 schönen Jahren ist es nun soweit! Zum Jahreswechsel übergebe ich
meine Cafebar an Andrea Hartmann. Ich bedanke mich für die tolle Zeit
mit ganz besonderen und lieben Gästen und freue mich,
wenn Sie das mir entgegengebrachte Vertrauen und die Treue auch meiner Nachfolgerin
entgegen bringen.
t–
Eine BanllsochnöfneashGres
chenk...
ei
Bitte lösen Sie Ihre Gutscheine bis 31.12.11 ein!
Freie Terminwahl und keine
Wochenendzuschläge. Gutschein
mit Ihrem persönlichen Glückwunsch.
Ihnen Allen alles Liebe und Gute, Ihre Daniela Mannebach
...
TAG DER OFFENEN TÜR ...
am Sonntag, 20.11.2011 von 15 bis 18 Uhr
Bei Kaffee und hausgemachten Kuchen heißt es Zuschauen und Mitmachen
www.magg-tanzschule.de oder Telefon 07562/981398
Gewinnspiel: Gewinnen Sie
eine Ballonfahrt für eine Person.
Teilnahme bei
www.ballonfahrtenonline.de
Ballonfahrten
Helmut Seitz
Fluglehrer
Tel. 0 75 63/9 22 82
Caravan Center Locher
Zur Eisenschmiede 3A
87480 Weitnau
Tel./Fax 0 83 75 / 92 12 26
Mobil 01 78 - 5 62 29 22
Reparaturen · Verkauf · Vermietung · Gasprüfung
Service auf Campingplätzen · Unfallreparaturen
WOHNMOBILVERMIETUNG AB 69,– q
Wir machen
www.caravancenter-locher.de
Betriebsruhe
bis einschl. Mi., 7.12.2011
New York, New York
der besondere Bildband des Künstlers
James Rizzi
Alfons Schuhbecks
Faszinierende Reise
ins Land der Gewürze
Gerne sind wir
für Ihre Weihnachtsfeier
bzw. Ihr Jahresabschluss-Essen
erreichbar.
Auch bei Problemen mit PC, Internet, DSL usw.
88167 Maierhöfen im Allgäu
Telefon 08383/254
www.naturlandhaus-krone.de
Zuverlässig
und nah!
Küchen die passen.
Entenmoos 4 · 88316 Isny · Tel. 0 75 62 / 91 39 15
Öffnungszeiten: Mo. – Do. 7.30 – 12.30 Uhr, 14.00 – 17.30 Uhr
Freitag 7.30 – 17.30 Uhr, Samstag 7.30 – 12.00 Uhr
Endlich der neue
Eragon
88316 Isny, Wassertorstraße 35
Telefon 0 75 62 / 33 15
Fax 0 75 62 / 81 62
Buchhandlung
MAYER
Neutrauchburg, Schloßstraße 2
Telefon 0 75 62 / 21 10
www.buchhandlung-mayer.de
t
im Mona
Sonntag
.
1
!
g
n
e
ta
d
u
a
Je
Sch
is 17 Uhr
von 13 b
Göckelmannweg 12, Isny
Telefon 0 75 62/81 92
www.moebel-haas.de
[email protected]
Isny, Alemannenstr. 3 -6, neben Dethleffs im Industriegebiet
Telefon 0 75 62 / 97 44 -1 88 (Einzelhandel)
Stärken sie Ihre
Abwehrkräfte mit frischen
Ingwer und Zitrusfrüchten
aus neuer Ernte.
Obst · Gemüse · Käse · Feinkost
Isnyaktuell
„Mehr Lebensenergie für den Alltag"
NEUTRAUCHBURG (sz) - In der heutigen, zunehmend stressbetonten
Zeit leiden immer mehr Menschen an
Energiemangel und verminderter
Lebenskraft. Dies kann sich in vielfältigen Störungen wie Antriebslosigkeit, Niedergeschlagenheit,
Erschöpfung, Gereiztheit, Schlafstörungen, innerer Unruhe bis hin
zur Depression zeigen.
Im Sprachgebrauch hat sich dafür in
den letzten Jahren der Ausdruck ‚Burnout’ herausgebildet. Im Zusammen-
hang mit der modernen Lebensweise ist
es oft nicht mehr möglich, die Batterien
so gut aufzuladen, wie dies eigentlich
notwendig wäre. Eine frei fließende
Lebensenergieist jedoch Voraussetzung
dafür, dass man körperlich und seelisch
gesund ist und bleibt. In diesem Bereich
bietet die asiatische und vor allem die
chinesische Kultur viele hilfreiche Ansätze und Möglichkeiten.
So wird zum Beispiel in der traditionellen chinesischen Medizin der Erhaltung
der Lebenskraft und der Erzeugung
innerer Harmonie größte Bedeutung
und Aufmerksamkeit gewidmet.
Des Weiteren wird mit Hilfe der klassischen Feng Shui Lehre der Wohn- und
Lebensraum energetisch harmonisiert.
Die chinesische Lehre des Feng Shui
geht davon aus, dass dem Mensch
durch ein entsprechend gestaltetes
Wohnumfeld nachhaltig Lebensenergie
zugeführt wird.
Zum Thema„Essen und Schlaf - die
Kraftquelle des Menschen" findet am
24. November ein Vortrag im Schloss
Neutrauchburg statt. Referenten sind:
Ekkehart Hamma (Kinder- und Jugend-
ANZEIGEN
„Der TV Isny zeigt sich"
ISNY (sz) - Unter diesem Motto möchte
der TV Isny am Sonntag, 20. November,
die Vielfalt seiner sportlichen Aktivitäten der Öffentlichkeit vorstellen. Kinder
der Turnabteilung, der Leichtathleten,
der Volleyball- und der Handballabteilung werden sich ebenso präsentieren
wie die jugendlichen Trampolinspringer
arzt in Isny ) und Markus Jung (internationaler Feng-Shui-Berater). Mitveranstalter sind die Firmen ideal-garten,
Dorner & Beckel GmbH und Kennerknecht. Beginn ist um 20 Uhr. Der
Eintrittspreis wird komplett an das
Kinderhospiz Bad Grönenbach gespendet.
Ausführliche Informationen zu den
Themen unter www.lebensenergieforum.de . Mitveranstalter sind die
Firmen Ideal-garten, Dorner& Beckel
und Kennerknecht. Anmeldung unter
Tel: +49 (0) 7562/976583 -0
Vorträge
und die Budo-Jugend. Erwachsene
unterschiedlicher Altersgruppen zeigen
eine breite Palette sportlicher Aktivitäten von Gesundheitssport über StepAerobic und Gymnastik hin zu Konditionstraining. Beginn der Veranstaltung ist um 14.30 Uhr in der RotmoosSporthalle.
Å0(+5
)h5,+5(1$//7$*´
In der heutigen, zunehmend stressbetonten Zeit,
leiden immer mehr Menschen an Energiemangel und
verminderter Lebenskraft und Lebensfreude.
24.11.2011 - Thema „Essen und Schlaf –
die Kraftquelle des Menschen“
Ort: Schloss Neutrauchburg, Schlossstr. 11, 88316 Isny
Beginn: 20:00 Uhr
Referent: Markus Jung und Ekkehart Hamma
Eintritt: 8,00 Euro – Eintritt wird komplett an das
Kinderhospiz Bad Grönenbach gespendet
Anmeldung bitte unter: Praxis für ganzheitliche
Tel: +49 (0) 7562 / 976583 - 0
Der TV Isny zeigt sich den Besuchern.
Foto: oh
Ausführliche Informationen zu den Themen unter
www.lebensenergie-forum.de . Mitveranstalter sind die
Firmen Ideal-garten, Dorner & Beckel und Kennerknecht.
ANZEIGE
AKTIONSTAGE AKTIONSTAGE AKTIONSTAGE
KTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
AKTIONSTAGE AKTIONSTAGE
vom 16.11. bis 19.11.2011
AKTIONSTAGEREDUZIERT
AKTIONSTAGE AKTIONSTAGE
Skibekleidung I Handschuhe I Mützen I Ski & Schuhe
Langlaufski & Schuhe
I Wanderbekleidung
& Schuhe
AKTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
8
OUTDOOR AKTIONSTAGEAmAWerkhaus
AKTIONSTAGE
KTIONSTAGE
Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr
& SPORT
Sa. 10.00 – 14.00 Uhr
AKTIONSTAGE
A
KTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
MARKENwww. outdoorLAGERVERKAUF
freunde-allgaeu.de
AKTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
AKTIONSTAGE
A
alles 20 bis 50%
Weihnachtsmärkte:
19.11.
24.11.
26.11.
26.11.
27.11.
29.11.
2.12.
3.12.
3.12.
4.12.
Innsbruck
27,– F
Stuttgart
24,– F
Brixen
29,– F
Konstanz
25,– F
Zürich
25,– F
Bad Hindelang 15,– F
Bad Hindelang mit
Weihnachtszug 20,– F
Rothenburg
ob der Tauber 27,– F
Ulm und Ikea 18,– F
Straßburg
29,– F
6.12.
Seniorenfahrt
im Advent
22,50 F
10.12. Esslingen oder Stuttgart
24,– F
10.12. Colmar
29,– F
16.12. Konstanz
25,– F
17.12. Freiburg
25,– F
18.12. Augsburg
22,– F
21.12. St. Gallen
19,– F
3.-4.12. Weihnachtsmarkt St.
Wolfgang u. Schloß
Hellbrunn
69,– F
Skifahrten:
17.12. Ski-Opening
Nauders, inkl. Pass
u. kl. Frühstück
39,– F
Kinder bis 2006
35,– F
7.1.
Skiparadies
Nauders, inkl. Skipass u.
Begrüßungsgetr. 48,– F
Kinder bis 2006
39,– F
20.-22.1. NEU – Biathlon
Worldcup Antholz,
Superpreis 259,– F
28.-29.1. Skiparadies
Reschenpass
145,– F
Kinder
130,– F
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihren Besuch!
Omnibus Held, 88161 Lindenberg, Telefon 0 83 81/25 55
Zweigstelle Isny: 0 75 62/9 71 58 81
Buchungsstelle: Carolas Reisetreff: 0 75 62/9 11 30
Isnyaktuell
Stadtnachrichten
TERMINE
AMTLICHE HINWEISE
Kommunale Daten
(Änderungen vorbehalten): 21. November Gemeinderat; 28. November Ausschuss für Technik und Immobilien und
28. November Gemeinderat.
Information zur Volksabstimmung
S21 am 27. November
Am Sonntag, 27. November, findet zum
ersten Mal in der Geschichte des Landes
Baden-Württemberg eine Volksabstimmung über eine Gesetzesvorlage der
Landesregierung, die vom Landtag
abgelehnt wurde, statt. Abgestimmt
wird darüber, ob die im Landtag gescheiterte Gesetzesvorlage der Landesregierung „Gesetz über die Ausübung
von Kündigungsrechten bei den vertraglichen Vereinbarungen für das
Bahnprojekt Stuttgart 21 (S 21-Kündiungsgesetz)“ Gesetz wird oder nicht.
Alle Stimmberechtigten sind aufgerufen, von ihrem direktdemokratischen
Recht auf Abstimmung Gebrauch zu
machen und den Dissens zwischen den
beiden Verfassungsorganen durch ihr
Votum zu klären. Eine überzeugende
Abstimmungsbeteiligung trage dazu
bei, die Thematik aktiv zu befrieden,
erklärte Landesabstimmungsleiterin
Christiane Friedrich am Freitag, 28.
Oktober, in Stuttgart und wies daraufhin, dass nun die Benachrichtigung der
Stimmberechtigten angelaufen sei. Bei
der Volksabstimmung am 27. November
sind nach dem jetzigen Stand knapp
1000 Bürger in Isny und den Ortschaften stimmberechtigt. Diese Personen
haben bereits ihre Stimmbenachrichtigung erhalten. Weil dabei auch eine
Information über den Wortlaut der
Gesetzesvorlage des S 21-Kündigungsgesetzes mitverschickt wurde, erfolgte
der Versand nicht wie gewohnt als
Postkarte sondern als Brief.
Mit dieser Benachrichtigung ist es auch
wieder möglich Briefabstimmung zu
beantragen. Davon haben aktuell schon
gut 400 Personen Gebrauch gemacht.
Stimmberechtigt ist, wer Deutscher im
Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des
Grundgesetzes ist, am Abstimmungstag
das 18. Lebensjahr vollendet hat und
seit mindestens drei Monaten in Baden
Württemberg seine Wohnung hat und
nicht vom Stimmrecht ausgeschlossen
ist. Wer während des Jahres innerhalb
des Stadtgebietes umgezogen ist und
sich nicht umgemeldet hat, muss in
dem Stimmbezirk abstimmen, der auf
der Stimmbenachrichtigung angegeben
ist. Dies gilt auch für Umzüge, die nach
dem 23. Oktober erfolgt sind –dieser
Termin war Stichtag für die Aufnahme
in das Stimmberechtigtenverzeichnis.
Auf folgende Änderungen in den
Abstimmungsbezirken ist hinzuweisen: Für die Abstimmungsberechtigten
im Stimmbezirk 04, Wahllokal bisher
der Musiksaal in der Hauptschule, ist
neuer Abstimmungsraum die Neue
Bürgerinformation zum
Haushalt 2012
In Form eines „Stadtgesprächs" wollen
wir die Isnyer Bürgerschaft über den
aktuellen Haushaltsplanentwurf 2012
informieren. Unter der Moderation von
Jutta Nichter-Reich diskutieren Bürgermeister, Kämmerer und je ein Vertreter
der Gemeinderatsfraktionen und stehen
für Fragen zur Verfügung. Wir laden Sie
hierzu herzlich ein am Mittwoch, 30.
November, um 19 Uhr in den großen
Sitzungssaal des Rathauses.
Rainer Magenreuter, Bürgermeister
Leerung der Papiertonne
Die nächste Leerung der Papiertonne
findet am Montag, 21., und Dienstag,
22. November, statt.
Sperrung des Marktplatzes am
17. November
Am Donnerstag, 17. November, findet
der Martini-Jahrmarkt auf dem Isnyer
Marktplatz statt. Von 6 bis 18 Uhr sind
deshalb der Bereich Marktplatz und die
B 12 ab Bergtor- und Obertorstraße für
den Verkehr und auch für die Linienbusse voll gesperrt. Die Busse des
Stadtverkehrs, der Linie Kempten und
der Linie Röthenbach können während
der Zeit der Sperrung die Bushaltestellen Marktplatz und Friedhof nicht
bedienen. Bitte weichen Sie auf die
Haltestelle Kurhaus aus.
Bürgermeister-Sprechstunde
Im Rahmen der Bürgersprechstunden
steht Ihnen Bürgermeister Magenreuter
ohne Voranmeldung am Donnerstag,
24. November, 16 bis 18 Uhr (Rathaus,
Zimmer 122) zu einem persönlichen
Gespräch zur Verfügung. Im Dezember
finden keine Sprechstunden statt.
Blutspende
Der DRK-Blutspendedienst BadenWürttemberg-Hessen bittet um eine
Blutspende am Donnerstag, 17. November, von 15 bis 19.30 Uhr im Kurhaus,
Unterer Grabenweg 18, Isny.
Blutspender können kostenlos auf dem
NTA-Parkplatz parken! Legen Sie bitte
die Einladung hinter die Windschutzscheibe! Weitere Informationen zur
Blutspende sind unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 08001194911 und im Internet unter
www.blutspende.de erhältlich.
Mensa am Schulzentrum GeneralMoser-Weg 24. Für die Abstimmungsberechtigten im Wahlbezirk 02, steht an
diesem Tag das Wahllokal St.Michael
nicht zur Verfügung. Die Abstimmung
findet im Alten Pfarrhaus/Jugendräume
in der Kemptener Straße 8 statt. Über
diese Änderungen informieren wir auch
an den bisherigen Wahllokalen. Im
Bereich Dekan-Marquart Straße und
Senngutweg wurde bereits bei der
letzten Landtagswahl der Wahlbezirk
geändert. Bitte beachten: Abstimmungslokal ist der Kindergarten St.
Georg in Kleinhaslach. Briefabstimmung
kann bis Freitag, 25. November, 18 Uhr
im Rathaus, Bürgerbüro, beantragt
werden. Briefabstimmer müssen darauf
achten, dass Ihre Abstimmungsbriefe
rechtzeitig in das Rathaus in Isny gelangen. Am Sonntag 27. November
müssen die Briefe bis 18 Uhr im Rathausbriefkasten sein. Auf den Rathäusern der Ortsverwaltungen werden
Briefabstimmungsumschläge um 16
Uhr abgeholt. Wer also von der Briefabstimmung Gebrauch machen will,
sollte seine Unterlagen baldmöglichst
beantragen. Für diesen Antrag kann die
der untere Abschnitt der Stimmbenachrichtigung verwendet werden, die Beantragung ist aber auch noch bis Donnerstag, 24. November, Mittag online
über www.isny.de möglich. Bei persönlicher Beantragung im Bürgerbüro
kann dort auch gleich der Stimmzettel
ausgefüllt und abgegeben werden. Die
Abstimmung wird von rund 110 Mitbürgern in ehrenamtlicher Arbeit
durchgeführt. Nach Schließung der
Abstimmungslokale um 18 Uhr werden
zunächst dort die Stimmen ausgezählt
und dann das Ergebnis zur Ermittlung
des Gesamtergebnisses für Isny an die
Wahlzentrale im Isnyer Rathaus gemeldet. Die einzelnen Ergebnisse der Bezirke werden im großen Sitzungssaal etwa
ab 19 Uhr veröffentlicht. Die Ermittlung
des Gesamtabstimmungsergebnisses ist
öffentlich, wie auch die Ermittlung in
den einzelnen Stimmbezirken.
SENIOREN
Mi. 16.11. 14 Uhr: Seniorennachmittag im Kurhaus am Park; Do. 17.11.
9-12 Uhr: Sprechstunde Herz und
Gemüt: Beratung und Info für Senioren
und Ehrenamtliche im Paul-FagiusHaus; Do. 17.11. 15-16.30 Uhr: Offener Computer-Nachmittag für Senioren in der Alten Gerbe (Veranstalter
Stadtseniorenrat Isny); Fr. 18.11. 10
Uhr: Qigong mit Angela Post-Krause im
Haus der Begegnung "Untere Mühle";
Fr. 18.11. 14 Uhr: Rommee im Haus
der Begegnung "Untere Mühle"; Mo.
21.11. 9.30 Uhr: Kennenlernfrühstück
Isny Allgäu
mit Petra Wolz im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“; Do. 24.11. 9-12 Uhr:
Sprechstunde Herz und Gemüt: Beratung und Info für Senioren und Ehrenamtliche im Paul-Fagius-Haus; Do.
24.11. 9-16 Uhr: Weihnachtsmarkt im
betreuten Wohnen im Strauß, Wassertorstr. 43; Do. 24.11. 15-16.30 Uhr:
Offener Computer-Nachmittag für
Senioren in der Alten Gerbe (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny); Fr. 25.11.
10 Uhr: Qigong mit Angela Post-Krause im Haus der Begegnung "Untere
Mühle"; Fr. 25.11. 14 Uhr
Rommee im Haus der Begegnung "Untere Mühle"; Sa. 26.11. 14 Uhr: Kreatives Gestalten im Jahresverlauf mit
Petra Wolz im Haus der Begegnung
„Untere Mühle“; Mo. 28.11. 14.30
Uhr: Gesprächsrunde „Was mein Herz
bewegt“ mit Marianne Betzen im Haus
der Begegnung „Untere Mühle“.
STADTBÜCHEREI
Besucherumfrage in der
Stadtbücherei
In der Isnyer Stadtbücherei findet in der
Woche vom 21. bis 26. November wieder eine Besucherbefragung statt. Bereits vier Mal, zuletzt 2008/2009, hat
die Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen im Regierungspräsidium
Tübingen diese Aktion zusammen mit
den öffentlichen Bibliotheken im Regierungsbezirk durchgeführt. Ziel war
und ist es, die Beweggründe zum Besuch der Bücherei, die Zufriedenheit
mit den Angeboten und Dienstleistungen sowie die Wünsche der Bibliotheksbesucher/innen zu untersuchen.
Inzwischen sind wieder drei Jahre vergangen.
In der Isnyer Stadtbücherei liegt in der
Umfragewoche ein Fragebogen mit
insgesamt 16 Fragen aus, der von der
Fachstelle erstellt wurde und der dort
auch ausgewertet wird. Die Erhebung
erfolgt selbstverständlich anonym.
So entsteht eine Langzeitstudie zum
Kundenverhalten in öffentlichen Bibliotheken, die ein aussagekräftiges Stimmungsbild für ganz Baden-Württemberg darstellt.
Die Ergebnisse werden in der ersten
Jahreshälfte 2012 veröffentlicht.
Öffnungszeiten der Stadtbücherei:
Montag, Dienstag, Freitag von 10 bis 12
und 14 bis 17 Uhr, Donnerstag von 9
bis 12 und 14 bis 19 Uhr, Samstag von
10 bis 12 Uhr, Mittwoch geschlossen.
Verantwortlich für den Inhalt der Stadtnachrichten ist die Stadtverwaltung
Isny i.A., Tel. 984-112, Fax 984-400,
E-Mail: [email protected]
Isnyaktuell
Ortsnachrichten
Beuren
LandFrauen Beuren e.V.
Wir besuchen die Adventsausstellung
am Dienstag, 22. November, auf dem
Meseratshof in Truilz. Treffpunkt: 13.30
Uhr am Rathaus Beuren zur Bildung
von Fahrgemeinschaften. Anmeldung
bis spätestens 19. November bei H.
Prinz, Tel. 07567/420, Fax: 182531
Großholzleute
Volksbund Deutscher Kriegsgräber
Die diesjährige Haussammlung wurde
wieder von der Krieger- und Soldatenkameradschaft Großholzleute durchgeführt. Sie erbrachte das beachtliche
Ergebnis von 1286,60 Euro. Der Volksbund Deutscher Kriegsgräber bedankt
sich bei allen Spendern und Sammlern
recht herzlich.
zeichen im Winter dringend notwendig
sind und der Orientierung für die Räumung der Straßen und Wege dienen,
bitten wir Sie, diese nicht zu beschädigen bzw. zu entwenden.
Ihre Ortsverwaltung
Unterstellmöglichkeit gesucht
Ab Ende November/Anfang Dezember
wird für ca. sechs Wochen eine Unterstellmöglichkeit in einem Garten oder
auf einer Terrasse für einen Hasenstall
gesucht. Ideal wäre ein Platz in der
Nähe der Kurkliniken. Der Hase wird
von der Besitzerin selbst versorgt. Kontaktaufnahme mit der Ortsverwaltung
Neutrauchburg, Tel. 93793
Kriegerjahrtag und
Jahreshauptversammlung
Der Gedenkgottesdienst findet am
Sonntag, 20. November, um 10 Uhr in
der Kirche St. Margareta in Menelzhofen statt. Treffpunkt ist um 9.45 Uhr an
der alten Schule in Menelzhofen, mit
Abmarsch zur Kirche in Begleitung der
Musikkapelle Beuren zum gemeinsamen
Gottesdienst sowie der Gedenkfeier.
Im Anschluss findet für alle Mitglieder
die Jahreshauptversammlung im Vesperstüble Müller statt.
Neutrauchburg
Förderverein der Grundschule
Neutrauchburg e.V.
Zur diesjährigen Mitgliederversammlung am Montag, 21. November um 20
Uhr in der Grundschule Neutrauchburg,
sind alle Mitglieder und Interessierte
herzlich eingeladen.
Der Vorstand
„Advent, Advent, ein Lichtlein
brennt…“
Bald ist der 1. Advent. Brauchen Sie
noch einen Adventskranz, selbstgebackene Plätzchen oder denken schon
über eine Geschenkidee für Weihnachten nach? Dann kommen Sie zu
unserem Adventsbazar am Samstag, 19.
November, von 14 bis 17 Uhr in den
Kindergarten. Wer etwas Verweilen
möchte, kann es sich bei Kaffee und
feinem Kuchen gemütlich machen.
Der Elternbeirat und das Kindergartenteam des Kindergartens „Fürstin Monika“ freuen sich über Ihren Besuch.
Schneezeichen
Anfang November wurden in der Gemarkung Neutrauchburg die Schneezeichen angebracht. Da die Schnee-
Rohrdorf
„D’Weibsbilder“ geben amüsante
Einblicke – nicht nur für Frauen
Nach dem großen Erfolg mit „Falten“ im
vergangenen Jahr legt die Isnyer Theatergruppe „D’Weibsbilder“ mit „Die 7
Todsünden – oder Die Hochzeit der
Wetterfee“ nach. Unter der Regie von
Ute Dittmar verkörpern sieben Frauen
jeweils eine der Todsünden Neid, Wollust, Zorn, Hochmut, Trägheit, Völlerei
und Habgier. Auf der Hochzeitsfeier der
„RLT – Wetterfee“ treffen sich diese
sieben Familienangehörigen und Freundinnen, die unterschiedlicher kaum sein
könnten. Die Braut scheint sich in die
Toilette eingeschlossen zu haben, was
die im Boudoir verweilenden Damen zu
wilden Spekulationen veranlasst. Dass
dabei so manches Geheimnis an den
Tag kommt, ist nicht verwunderlich. Die
Lachmuskeln werden bei diesem Lustspiel der besonderen Art gewiss strapaziert. Und die eine oder andere Erkenntnis – nicht nur über Frauen – dürfte
auch dabei sein. Am 19. November im
Theater- und Gemeindesaal in Rohrdorf. Vorverkauf Pizzeria Calabria in
Rohrdorf 07562/1511 oder 0172/
6541239, Vorstellungsbeginn um 20
Uhr, Restkarten an der Abendkasse.
Jugendgottesdienst
Am Sonntag, 20. November, findet ein
Jugendgottesdienst der Seelsorgeeinheit Isny in der Rohrdorfer Turnhalle
statt. Veranstaltet wird er dieses Mal
von der Landjugend Rohrdorf. Der JuGo
hat das Thema „Ich bin Ich ein Blick in
den Spiegel" und beginnt um 19 Uhr.
Im Anschluss gibt es noch Punch.
Hierzulädt die KLJB Rohrdorf die ganze
Bevölkerung, besonders aber die Jugendlichen, recht herzlich ein.
Landjugend Rohrdorf Christmas
Warm Up Party
Am Freitag, 25. November, findet im
Theater- und Gemeindesaal Rohrdorf
ab 20 Uhr wieder die alljährliche Christmas Warm Up Party statt. Für Stimmung und Party sorgt DJ Einstein. Kein
Einlass unter 16 Jahren – Ausweiskontrolle! Die Landjugend Rohrdorf lädt
die Bevölkerung hierzu herzlich ein.
TSG Rohrdorf e.V. / Grundschule
Rohrdorf
Der Winter steht vor Tür und wir wollen
auch in diesem Jahr wieder ein Langlauftraining für alle Kinder der Grundschule Rohrdorf anbieten. Im Zuge der
Kooperation Verein/ Schule findet wieder eine Trainingseinheit pro Woche
statt. Langlauftraining für Klasse 1 – 4 ,
immer samstags von 10 bis 11.30 Uhr,
Treffpunkt Grundschule Rohrdorf. Das
Training wird von Daniel Schulz geleitet. Wie schon in den vergangenen
Jahren wird er ein abwechslungsreiches
und qualifiziertes Training anbieten.
Solange noch kein Training auf der
Loipe möglich ist, wird er entweder
Ausdauertraining, sprich Laufen oder
Koordinationstraining etc. in der Rohrdorfer Halle durchführen. Also bitte
immer Hallenschuhe und Laufschuhe
mitbringen. Das erste Training findet
am Samstag, 26. November, statt! Damit wir wissen wie viele Kinder am
Training teilnehmen, bitte ich um Anmeldung bei den Klassenlehrerinnen in
der Grundschule Rohrdorf oder bei der
TSG Rohrdorf e.V. Abteilung Wintersport Stefan Rudhart Telefon 07562/
5495 oder Handy 0151/52953731 bis
Montag, 21. November. TSG Rohrdorf
e. V. Abteilung Wintersport.
Einladung zum „7. Isnyer
Seniorennachmittag“ mit
Abfahrts- und Ankunftszeiten
Am Mittwoch, 16. November, findet im
Kurhaus am Park der 7. Seniorennach-
mittag statt. Die Veranstaltung geht
von 14 bis 17 Uhr. Dazu sind alle älteren Mitbürger aus Isny und den Ortschaften herzlich eingeladen. Der Nachmittag wird musikalisch umrahmt mit
Roland Katzschke. Einlagen und Aktuelles aus dem Rathaus stehen mit auf
dem Programm. Abfahrtszeiten mit
dem RegioBus in den Ortschaften zum
Kurhaus am Park: Hinfahrt: Rohrdorf
ab 13.03 Uhr, Ankunft Kurhaus: 13.16
Uhr. Rückfahrt: Kurhaus ab 17.26 Uhr,
Ankunft Rohrdorf: 17.38 Uhr.
Theaterverein Rohrdorf bereits bei
den Proben
Wie auch in den vergangenen Jahren
ist die Spielzeit des Theatervereins
Rohrdorf zwischen Weihnachten und
Dreikönig. In diesem Jahr wird die Neuerscheinung „Opa – es reicht!“ von
Bernd Gombold aufgeführt. Und nicht
nur im Stück geht es um die Nutzung
der neuen Medien, so auch beim Theaterverein selbst, welcher ab sofort ‚online‘ ist. Der Theaterverein Rohrdorf ist
unter www.theaterverein-rohrdorf.de
im Internet zu finden. Dort sind die
Spieltermine und alle wichtigen Infos
über die Theateraufführungen einzusehen. Außerdem können sich die
Besucher über den Verein und seine
Historie erkundigen. In diesem Jahr hat
Bernd Gombold ein neues Stück veröffentlicht mit dem Titel „Opa – es
reicht!“ Im Mittelpunkt steht ein Opa
mit Handy, Laptop und neuem Motorrad. Die überaus sparsame Schwiegertochter Marta ist über den verschwenderischen Opa nicht erfreut. Unfreiwillig wird ein Einbrecher zum Komplizen
des Opas und verhilft seinen Plan zu
verwirklichen. Die Familie wird zum Teil
eingeweiht, bis auf die geizige Marta
und ihren Ehemann. Durch die Vergesslichkeit der Oma, einem Versicherungsvertreter und weiterem unerwünschten
Besuch auf dem Hof ist die Verwirrung
auf dem Höhepunkt. Die Auflösung
folgt - Enkelin, Freund, auch Marta und
Paul sind am Schluss froh, so einen Opa
zu haben. Kartenvorverkauf ab 21.
November, gespielt wird ab 26. Dezember. Weitere Infos unter
www.theaterverein-rohrdorf.de, oder
bei Heike Hengge Telefon 07562/56779.
Beuren: Tel. 07567/285, Fax: 07567/211,
E-mail: [email protected]; Großholzleute:
Tel.: 07562/2426, Fax: 07562/1238, E-mail:
[email protected]; Neutrauchburg: Tel. 07562/93793, Fax: 07562/912294,
E-mail: [email protected];
Rohrdorf: Tel. 07562/93696, Fax: 07562/
912197, E-mail: [email protected]
Isnyaktuell
IsnyRundschau
Isny Allgäu
„So wie ein Mensch gelebt hat, stirbt er"
Die ökumenische Hospizgruppe in
Isny besteht seit 20 Jahren. Ehrenamtlich begleitet sie Kranke und
Sterbende, kümmert sich um die
Angehörigen und begleitet Trauernde. Es ist ein wertvoller Dienst, den
die Hospizgruppe mit ihrer „Lebenshilfe bei Krankheit, Tod und Trauer“
leistet.
Sprache, wenn er mit Leuten,
die zu ihm kommen, über
Patientenverfügungen redet.
Die Hospizgruppe berät über
dieses Thema. Gespräche über
das Ende des Lebens können
sich hinziehen – manchmal
über Monate. Aber „es ist ein
heilsamer Prozess“, sagt Mitt.
„Wenn die Menschen das
Klinikseelsorger Pfarrer Michael Mitt
festgeschrieben haben, sind
weiß gar nicht so genau, seit wann er in
sie erleichtert.“
der Hospizgruppe mitarbeitet. Es dürfNach dem Tod leistet die
ten 14 oder 15 Jahre sein. Gegründet
Hospizgruppe Angehörigen
wurde sie einst vom katholischen DiaHilfe bei der Bewältigung
kon Günther Rahn um vom evangeliihrer Trauer – in Einzelgeschen Klinikseelsorger Helmut Müller,
sprächen oder in Gruppen,
getragen wird sie von der evangelidie es bald wieder geben
schen und katholischen Kirche. Dieses
wird. Nicht jeder kommt nach
Jahr haben sich die Argenbühler der
einer gewissen Zeit – man
Hospizgruppe angeschlossen.
spricht nicht umsonst vom
Um Kranke und Sterbende zu begleiten,
„Trauerjahr“ – über den Verbraucht man Zeit. Die haben weder
lust eines Menschen hinweg.
Beschäftigte in Altenheimen noch
Manche, sagt Mitt, „bleiben in
Pflegedienste. Im häuslichen Umfeld
einer Phase stecken und
versucht die Hospizgruppe, die Ankommen nicht weiter.“ ErTrauer braucht einen Ort: Die Namen der im Rasenfeld auf dem evangelischen Friedhof begehörigen zu entlasten. Die Mitglieder
richten Hausaltäre, führen
statteten Toten stehen auf Tafeln an der Mauer.
Foto: juni Dialoge nur noch auf dem
der Sitzwachengruppe kommen stundenweise, setzen sich ans Bett und
Friedhof. „Man spürt häufig
ergründen, was dem Kranken oder
umfassende Schulungen. Dort setzen
dazu, Schmerztherapie in Anspruch zu
schon im Trauergespräch, ob es BeSterbenden gut tut. 40 bis 50 Einsätze
sich die Teilnehmer unter anderem
nehmen und die Hilfe von Ärzten, die
gleitung braucht.“ Im September gab es
leisten sie im Jahr, in Pflegeheimen
auseinander mit Themen wie Distanz
entsprechend ausgebildet sind. „Wir
zu diesem Thema einen Vortrag des
oder zu Hause in Familien.
und Nähe, Kommunikation, leichten
brauchen mehr Palliativmediziner“, sagt Psychotherapeuten und Theologen
Die Helfer tun ihren Dienst freiwillig –
pflegerischen Tätigkeiten oder
der Pfarrer. „Aufklären und helfen“ ist
Roland Kachler.
und können einen Einsatz jederzeit
Schmerzmitteln, damit sie eine Situatideshalb sein Anspruch.
Solche Vorträge sind öffentlich und
abbrechen, wenn sie sich überfordert
on beurteilen können. Die Sitzwachenbehandeln alle zwei Monate Themen,
fühlen. Doch das kommt selten vor.
gruppe trifft sich regelmäßig, und
„Wir begleiten das System"
die „im weitesten Sinne mit dem Leben
Bevor jemand zu solchen Sitzwachen
Pfarrer Mitt macht die Supervision.
zu tun haben“, sagt Mitt.
eingeteilt wird, absolviert er oder sie
Hilferufe an die Hospizgruppe kämen
Der Fokus liegt dabei nicht nur auf den
Die Hospizgruppe in Isny hat außerdem
oft zu spät, sagt Mitt – dann, Sterbenden, sondern auch auf den
angeregt, dass auf dem evangelischen
wenn ein Gespräch mit den
Familien. „Wir begleiten das System“.
Friedhof die Möglichkeit geschaffen
Sterbenden schon nicht mehr Dann räumt Mitt auf mit gängigen
wurde, „dass sich niemand mehr anomöglich und die Angehörigen Vorstellungen vom Sterben: „Wir haben nym entsorgen lassen muss“, wie Mitt
am Ende ihrer Kräfte sind. Die Bilder im Kopf, wonach die Familie um
es formuliert, sondern Ruhe finden
meisten Menschen haben
den Sterbenden versammelt ist.“ Doch
kann in einem Rasenfeld vor einer
den Wunsch, zu Hause zu
„Sterbebegleitung kann auch heißen,
Mauer, an der eine Namenstafel ansterben. Für die Angehörigen
die Familie von Sterbenden fernzuhalgebracht ist. Denn „zu einem menkann das zur Belastung werten“.
schenwürdigen Leben gehört ein menden, oft brechen soziale
Das richtige Maß zu finden in der Beschenwürdiges Sterben.“
Kontakte weg. Doch auch die gleitung, Ruhe schaffen, fragen, was
Das Jubiläum wird mit am 18. NovemÄrzte hätten daran Schuld,
angemessen für den einzelnen Menber um 20 Uhr mit einem Konzert in
sagt Mitt.
schen ist. „So wie ein Mensch gelebt
der Nikolaikirche begangen.
Durch seine Arbeit als Super- hat, so stirbt er“, sagt Mitt.
Die Rottweiler Liedermacherin Annett
visor für Ehrenamtliche im
Kuhr singt Lieder aus ihrem Programm
Hospiz in Kempten weiß er,
Hospizgruppe steht beratend
„Sterbenswörtchen“.
dass die Situation in einem
zur Seite
Die Hospizgruppe Isny-Argenbühl
Hospiz entspannter sein kann
ist über folgende Telefonnumund auch Chancen bietet.
Wie will man selber sterben, was
mern zu erreichen: Michael Mitt:
„Doch das wird hier auf dem
wünscht man sich und was auf keinen
07562/2272, Ulrike Dubowy 07562/
Land nicht so wahrgenomFall? Mit derlei Fragen befassen sich
56628, Amrei Kleih 07562/ 621142,
Anett Kuhr singt am 18. November um 20 Uhr
men. Man schiebt hier nienicht nur die Helfer der SitzwachenJochen Rimmele 07566/9409378, Anni
beim Jubiläumskonzert der Hospizgruppe in der
manden ab zum Sterben.“
gruppe bei den Schulungen. Solche
Kimpfler 07566/871.
Nikolaikirche.
Foto: Scheffeck Mitt ermuntert die Menschen Fragen bringt Seelsorger Mitt auch zur
Isnyaktuell
Jedes Standesamt kann künftig alles erledigen
Bisher gibt es fünf Standesamtsbezirke in Isny. Ab dem 1. Januar
2012 wird es nur noch ein einziger
Standesamtsbezirk „Isny“ sein allerdings mit fünf Büros in der
Stadt und in den Ortschaften. Außerdem wird die Umstellung auf das
elektronische Personenstandsregister beantragt und ebenfalls zum 1.
Januar 2012 eingeführt. Für die
Bürger ist das von Vorteil. Sie können nun in jedem der fünf Büros ihre
Angelegenheiten regeln – egal wo
sie in Isny samt Ortschaften wohnen.
Die Umstellung hat der Gemeinderat
beschlossen, nachdem zuvor bereits die
Ortschaftsräte zugestimmt hatten.
Beide Entscheidungen hängen zusammen. Bis spätestens 31. Dezember
2013 sollen alle Standesämter auf das
elektronische Personenstandsregister
umgestellt haben. Alle Daten werden
dabei zentral im Rechenzentrum Ulm
gespeichert. Bislang sind nur die Standesämter in Isny und in Neutrauchburg
direkt an das Rechenzentrum angebunden, die Standesämter in Beuren, Großholzleute und Rohrdorf noch nicht.
Durch die Neuregelung kann nun nach
Angaben von Klaus Hägele, Isnys Fachbereichsleiter für zentrale Dienste, der
Bürgerservice verbessert werden. So
können zum Beispiel Anmeldungen zur
Eheschließung, Kircheneintritts- oder
Kirchenaustrittserklärungen bei allen
fünf Standesämtern abgegeben werden,
unabhängig davon, wo der Bürger
wohnt. Heiratswillige müssen für die
Eheschließung innerhalb des Gesamtstandesamtsbezirks keine gebührenpflichtigen Urkunden aus den Personenstandsregistern der Stadt mehr
vorlegen und keine Zusatzgebühr mehr
bezahlen, wenn sie sich innerhalb des
künftig gemeinsamen Standesamtsbezirks trauen lassen wollen, der eigentlich bisher nicht für sie zuständig
war.
Und: Jede Außenstelle in den Ortsverwaltungen oder im Rathaus kann
alle Urkunden aus Personenstandsregistern ausstellen.
Die dezentrale Sachbearbeitung bleibt
auch nach der Zusammenlegung der
fünf Standesamtsbezirke erhalten, die
Bücher bleiben in den Ortschaften.
Allerdings werden alle Daten bis zurück
zum 1. Januar 2009 künftig elektronisch erfasst und nicht mehr in Papierform vorgehalten. Die Aufgaben
werden nach wie vor uneingeschränkt
vor Ort angeboten und wahrgenommen, also in Isny, Neutrauchburg, Rohrdorf, Beuren und Großholzleute.
Der Datenbestand kann gemeinsam
genutzt werden. Alle Standesbeamten
können Dinge beurkunden und Ur-
kunden ausstellen, da sie Zugriff auf
den gesamten Datenbestand haben.
Will heißen: Wer Urkunden aus Rohrdorf braucht und jetzt in Beuren wohnt,
kann alles in einem beliebigen der fünf
Standesämter erledigen und wird nicht
mehr an bislang allein zuständige Standesämter verwiesen. „Das verbessert die
Vertretung innerhalb der Ortschaften“,
sagt Hägele, und es vereinfache die
Verfahren.
Möglich ist die Zusammenlegung allerdings nur dann, wenn in jedem der
fünf Ämter ein Standesbeamter sitzt,
der die entsprechende Qualifikation
aufweist. Das heißt, alle Beamten müssen die Eignung zur Bestellung eines so
genannten „Vollstandesbeamten“ erfüllen, die sie in Einführungs- und
regelmäßigen Fortbildungsseminaren
erwerben. Der Gemeinderat hat die
Mittel für entsprechende Fortbildungsmaßnahmen genehmigt.
Vor dem Gemeinderat haben die Ortschaftsräte der Zusammenlegung zugestimmt, wobei der Ortschaftsrat
Rohrdorf eine Bestandsgarantie für die
Standesämter in den Ortschaften verlangte.
Der Gemeinderat konnte dieser Garantie in seinem Beschluss nicht entsprechen, da eine künftige Veränderung der
gesetzlichen Vorgaben nicht Sache der
Stadt ist.
Neue Mensa wird eingeweiht
Die neue Mensa im Schulzentrum ist in Betrieb gegangen und wurde von Anfang an sehr gut angenommen. Taglich werden
zwischen 160 und 240 Essen ausgegeben, berichtet Anita Gösele von der Stadtverwaltung. Inzwischen sind auch die Außenanlagen fertig, und im Dezember wird die neue Mensa eingeweiht.
Foto: juni
Ökostrom – den richtigen Anbieter
wählen, auf Zertifikate achten
Das Regionale Energieforum Isny e.V.
weist darauf hin, dass nicht alles, was
sich Ökostrom nennt, auch dem entspricht, was Verbraucher von Ökostrom
erwarten. Z.B. wollen sie mit dem Bezug
von Ökostrom einen aktiven Beitrag
zum Umweltschutz leisten und wollen
wissen, wofür sie einen evtl. Mehrpreis
bezahlen bzw. was sie dafür bekommen.
Eine einheitliche Definition für Ökostrom liegt derzeit noch nicht vor.
Gleichwohl erscheint ein höherer Preis
für Ökostrom nur dann gerechtfertigt,
wenn kapitalintensive Investitionen in
Neuanlagen vorgenommen werden und
damit gleichzeitig eine Änderung des
Energieträgermixes verbunden ist.
Der TÜV Süd stellt vier verschiedene
Zertifikate aus, die bei der Klassifizierung von Ökostrom behilflich sind.
Strom der komplett aus regenerativen
Energien gewonnen wurde, erhält das
Ökostrom-Gütesiegel EE01. Als Kriterien
für dieses Siegel legte man fest, dass
ein Viertel der stromerzeugenden Anlagen nicht älter sein darf als drei Jahre.
Auf die normalen Kosten zahlen die
Kunden Aufschläge, die in Klimaschutzprojekte fließen.
Zwei Drittel der Gelder, aus den Aufschlägen, müssen in den Bau neuer
Anlagen fließen.
Strom mit dem Gütesiegel EE02, muss
zu den Kriterien für die Erfüllung von
EE01 noch zeitgleich erzeugt und bereitgestellt werde, mit einem Limit von
15 Minuten zwischen Erzeugung und
Bereitstellung.
Das ist allerdings nur für Strom aus
Wasserkraft mögllich.
Die Siegel UE01 und UE02 setzen voraus, dass der Strom höchstens bis zu
50 Prozent aus Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen entsteht.
Die Erzeugung des restlichen Stroms
muss durch erneuerbare Energien erfolgt sein. Um das Siegel UE01 zu erlangen muss auch hier der Strom zeitgleich zu seiner Bereitstellung erzeugt
werden. Bereitgestellter Strom muss in
jedem Fall in neuen Anlagen erzeugt
worden sein.
Diese Siegel werden, seitens des TÜV
Süd, als auch von Experten als unbedeutend aufgefasst, wobei die Siegel
EE01 und EE02 im Vergleich besser
abschneiden
Isnyaktuell
Kirchenblatt
der
kath. Kirchengemeinden
IMPULS
Informationen von A – Z
Erich Nuß
Firmung –
Zeichen der Zuwendung Gottes
Am Sonntag, den 27. November wird in
unserer Seelsorgeeinheit in zwei feierlichen Gottesdiensten das Sakrament der
Firmung gespendet. Prälat Reinhold
Melber wird der Firmspender sein.
Die Firmung ist innerhalb der Katholischen Kirche eines von sieben Sakramenten und gehört zu den so genannten
„Initiationssakramenten“ (Sakramente der
Eingliederung in die Kirche). In der Ostkirche wird deshalb die Firmung zusammen
mit der Taufe gespendet. Sakramente sind
(Heils-)Zeichen der Zuwendung und der
Liebe Gottes. Es ist gut, dass wir an wichtigen „Knotenpunkten“ unseres Lebens
dies zugesprochen bekommen und so
erfahren können, dass Gott uns nahe sein
will. Bei der Firmung geschieht dies in
mehreren Zeichen. Der Firmspender legt
dem Firmbewerber / der Firmbewerberin
die Hand auf, zeichnet mit Chrisam ein
Kreuz auf die Stirn und sagt dazu: „N,. sei
besiegelt durch die Gabe Gottes, den Hl.
Geist.“ Die Handauflegung durch den
Firmspender ist eines der zentralen Zeichen beim Sakrament der Firmung. Schon
in der Bibel ist das Auflegen der Hände
mit dem Segen Gottes verbunden und
bedeutet die Zusage Gottes, für einen
Menschen da zu sein. Zugleich ist dies
Auftrag, als Christ zu leben. Es folgt die
Salbung mit Chrisam. Bereits im Alten
Testament ist die Salbung ein Zeichen für
den Geist Gottes, der Menschen zu einer
besonderen Aufgabe erwählt. So werden
Propheten, Könige und Priester gesalbt.
Und schließlich besiegelt der Firmspender
den Firmling durch die Gabe Gottes, den
Heiligen Geist. Er macht ein Kreuzzeichen
auf die Stirn, das wie ein Siegel wirken
soll. Es ist schön, dass wir dieses Fest in
unserer Seelsorgeeinheit feiern dürfen.
Wir laden herzlich zur Mitfeier der
Gottesdienste in Isny und in Beuren ein!
Adventsbasar im Kindergarten
St. Georg in Kleinhaslach
am Samstag, 19. November, 14.00 16.30. Herzliche Einladung!
Musik und Meditation
Wir laden im Advent wieder
ein zu 30 Minuten Musik und
Besinnung dienstags, 18.30 in
St. Georg und Jakobus:
29. November
„Bereitet den Weg des
Herrn“
Musik: Robert Fink (Posaune)
und Pirmin Frisch (Zink)
Meditation: Lioba Konrad
06. Dezember
„Komm Herr, komm und
erlöse uns“
Musik: Wolfgang Ferber und
Schüler (Violine)
Meditation: Sr. Rita Bystricky
13. Dezember
„Hebt euch ihr Tore, unser
König kommt“
Musik: Känguruchor
Meditation: Hiltrud Herrmann
Gesamtleitung und Orgel: Michael Klein
Im Anschluss werden vom Förderverein
Kirchenmusik jeweils Tee und Glühwein
angeboten.
Bibelgespräch in Beuren
ist am Mittwoch, 23. November um
09.00 mit Sr. Rita im kath. Gemeindehaus; anschließend besteht die Möglichkeit zum Kaffeetrinken.
Gottesdienste für Kranke und
Senioren
sind in Rohrdorf am Donnerstag, 17.
November und in Beuren
am Freitag, 18. November, jeweils
um 14.00. Auf Wunsch wird das Sakrament der Krankensalbung gespendet.
Anschließend wird zum gemütlichen
Beisammensein eingeladen, in Rohrdorf
im Gasthaus zum Goldenen Kreuz und
in Beuren im kath. Gemeindehaus.
Jugendgottesdienst in Rohrdorf
„Ich bin ich – Ein Blick in den Spiegel“ – zu diesem Thema findet am
Sonntag, 20. November, 19.00 in der
Turnhalle Rohrdorf (bei der Grundschule) ein Jugendgottesdienst statt.
Gestaltet wird dieser von der Katholischen Landjugend Rohrdorf. Herzliche
Einladung! Im Anschluss laden wir euch
ein, noch ein bisschen zu bleiben und
den Abend gemeinsam mit uns (mit
Punsch) ausklingen zu lassen.
Kirchengemeinderatssitzung
Bolsternang: Mittwoch, 23. November,
20.00
Rohrdorf: Dienstag, 29. November,
20.00 im Pfarrsaal
Kolpingsfamilie Isny
Zu einem Bibelquiz lädt die Kolpingsfamilie am Dienstag, 29. November,
20.00 alle Interessierten ins Gemeindehaus St. Michael ein.
Nikolausbesuch am
5. und 6. Dezember
Die Nikoläuse der Kolpingsfamilie besuchen wieder Kinder und Familien, um
sie zu erfreuen und ihnen das Leben des
heiligen Nikolaus näher zu bringen.
Anmeldungen sind möglich im Pfarrbüro, T. 97 11-0 bis spätestens 02.12.
Spenden kommen über die „Aktion
Kleiderspende Russland“ bedürftigen
Kindern in der Ukraine und in Rumänien zugute.
Senioren
Am Donnerstag, 24. November ist nach
der Marktmesse Seniorenfrühstück in
St. Michael.
Sternsingeraktion
Vom 02. bis 06. Januar werden die
Sternsinger wieder unterwegs sein. Wir
suchen deshalb Kinder ab der 2. Klasse
aus Isny und Neutrauchburg, die gerne
mitmachen wollen und für arme Kinder
in der Welt durch die Straßen ziehen.
Die Proben für die diesjährige Aktion
finden am 2. und 9. Dezember, jeweils
um 14.30 im Gemeindehaus St. Michael
statt. Wir freuen uns auf viele neue und
alte Sternsingerinnen und Sternsinger!
Anmeldungen und weitere Informationen bei Familie Olbricht, T. 912933.
NACHRUF
In österlicher Hoffnung ist
verstorben
Msgr. Albert Diedrich
1936 - 2011
Pfr. Diedrich war von 2002 bis 2007
als Pensionär wohnhaft in Menelzhofen und hat vor allem bei den
Gottesdiensten in Menelzhofen,
Beuren und Rohrdorf ausgeholfen.
Sein Engagement galt den Anbaham
Kinderdörfern in Indien. Die Beisetzung fand am 5. November 2011 in
Frasdorf statt. Wir gedenken seiner
im Gebet.
ANZEIGE
ALTENHILFEZENTRUM AHZ
ambulante, teilstationäre und stationäre Altenpflege aus einer Hand
Leben
gemei
nsam
gestal
ten
SERVICEBÜRO
KIRCHLICHE SOZIALSTATION ISNY
HAUS ST. ELISABETH
SENIORENHEIM ST. FRANZISKUS
Beratungs- und Anlaufstelle
In allen Fragen der Pflege
Wassertorstr. 43 Isny im Allgäu
Telefon 07562 / 91 44 65
Ambulante Alten- und Krankenpflege
Wohlfühlangebote, Familienpflege
Schultesberg 5 Isny im Allgäu
Telefon 07562 / 88 44
Stationäre Dauerpflege
Kurzzeitpflege, Tagespflege
Schultesberg 5 Isny im Allgäu
Telefon 07562 / 25 00
Stationäre Dauerpflege
Kurzzeitpflege
Wilhelmstrasse 21 Isny im Allgäu
Telefon 07562 / 97 58 70
Die Altenhilfeeinrichtungen der Kath. Gesamtkirchengemeinde Isny
Isnyaktuell
Gottesdienste
16. November bis 02. Dezember 2011
LITURGIE
So 20. Nov - Christkönigssonntag
Jugendkollekte
Ez 34,11-17: Wie ein Hirt sich um
die Tiere seiner Herde kümmert, so
kümmere ich mich um meine Schafe.
1 Kor 15,20-28: Denn wie in Adam
alle sterben, so werden in Christus
alle lebendig gemacht.
Mt 25,31-46: Alle Völker werden vor
ihm zusammengerufen werden, und
er wird sie voneinander scheiden.
So 27. Nov - 1. Adventssonntag
Kollekte: Diaspora
Jes 63,16-19; 64,3-7: Reiß doch den
Himmel auf, und komm herab!
1 Kor 1,3-9: Wir warten auf die
Offenbarung unseres Herrn Jesus
Christus.
Mk 13,24-37: Seid wachsam! Denn
ihr wisst nicht, wann der Hausherr
kommt.
Isny St. Georg und Jakobus
So 20. Nov, 10.00 und 19.00 Messe
Mo 28. Nov, im AH St. Elisabeth
15.00 Gebet um Frieden
Totengedenken:
20.11. Olga Baitz; Josef Baitz; Emma
und Georg Hofmann; Rosina und Alfons
Henkel mit Sohn Willi; Johann Stolz;
Veronika und Fridolin Huber; Hubert
Richard
St. Maria
Mi 16. Nov, 18.30 Messe,
anschl. Anbetung
Do 17. Nov, 09.00 Marktmesse
Di 22. Nov, 19.00 Bußgottesdienst für
Firmlinge
anschl. Anbetung
Do 24. Nov. 09.00 Marktmesse
So 27. Nov, 10.00 Festgottesdienst
mit Firmspendung,
Mitgestaltung Chor „Vivente“
19.00 Messe, Mitgestaltung
Gottesdienst-Team
anschl. Anbetung
Do 01. Dez, 09.00 Marktmesse
Rosenkranz: täglich um 17.30 (fällt am
Freitag, 25. Nov wegen Probe für die
Firmung aus)
Totengedenken:
16.11. Fam. Fink und König, Vorstadt;
Anton Wiedemann; Georg und Theresia
Buemann; Gerold Geiger; Aloisia Zengerle mit Eltern und Geschwister
17.11. Fam. Scherer und Gentner; Fam.
Domke; Fam. Zimmer; Alois Maier; Otto
Lanz 24.11. Magnus Notz und Tochter
Gertrud; Josef Häfele mit Sohn Josef
Bolsternang St. Martin
Fr 18. Nov, 17.30 Messe
So 20. Nov, 08.45 Messe
Fr 25. Nov, 17.30 Messe
So 27. Nov, 10.00 Familiengottesdienst, Mitgestaltung Jugendchor „Feuer und Flamme“
Fr 02. Dez, 17.30 Messe
Rosenkranz: Fr um 17.00
Beichtgelegenheit:
1. Samstag/Monat, 14.00
Großholzleute Kapelle St. Wolfgang
Mi 23. Nov, 08.30 Messe
Mi 30. Nov, 08.30 Messe
Totengedenken:
23.11. Gebhard Ess und Angehörige
Beuren St. Petrus und Paulus
Do 17. Nov, 19.30 Messe
Fr 18. Nov, 14.00 Gottesdienst für
Kranke und Senioren, auf Wunsch
mit Krankensalbung
So 27. Nov, 15.00 Feierlicher
Gottesdienst mit Firmspendung,
Mitgestaltung Chor „Vivente“
Mi 30. Nov, 09.00 Messe zum Tag der
Ewigen Anbetung,
anschl. Anbetung,
10.20 Feierlicher Abschluss mit
Segen
Rosenkranz: So 19.00, Di 18.00,
Do 18.00 oder vor der Abendmesse
Totengedenken:
17.11. Eduard Netzer; Kreszentia Baumann, Maria Singer 20.11. Elisabeth
Stingl, Lorenz Schwarz; Alois und Theresia Schwarz
Leben und Sterben in Gottes Hand
Getauft wurden:
Isny: Lorenz Emanuel Piazzardi
Rohrdorf: Ryan Lucca Schoppe (Isny)
Gestorben ist:
Isny: Johann Georg Holl, 46 J.;
R.I.P.
Sommersbach Kapelle
Mo 21. Nov, 19.00 Messe
Totengedenken:
21.11. Theresia, Ambros und Karl Wesle
Menelzhofen St. Margareta
Fr 18. Nov, in Beuren um 14.00 Gottesdienst für Kranke und Senioren, auf
Wunsch mit Krankensalbung
So 20. Nov, 10.00 Messe, anschl.
Gedenkfeier am Kriegerdenkmal
Totengedenken:
20.11. Georg Wolf
Rohrdorf St. Remigius
Do 17. Nov, 14.00 Gottesdienst für
Kranke und Senioren, auf Wunsch
mit Krankensalbung
19.00 Jugendgottesdienst in der
Turnhalle
Sa 26. Nov, 09.00 Messe zum Tag der
Ewigen Anbetung, anschl. Anbetung, 10.20 Feierlicher Abschluss
und Segen
Do 01. Dez, 19.00 Messe
Totengedenken:
20.11. Finni Frick; Rudolf Häge und
Angehörige; Gerhard und Luitgard
Mayer
Rosenkranz: Sa 19.30 im Pfarrsaal
Einrichtungen/Ordensgemeinschaften
Altenheim St. Elisabeth:
Mo, Mi und Fr 09.30;
Mo 28. Nov, 15.00 Gebet um Frieden
St. Franziskus/Krankenhaus:
Di 18.30 (wöchentlich); Sa 18.30 im
2-Wochen-Rhythmus =
19. Nov und 03. Dez
Altenheim St. Leonhard:
Di 09.30; Sa 16.45
Altenheim Sonnenhalde/
Stephanuswerk:
Do 09.45
Kurklinik Überruh:
Sa 16.30 im 2-Wochen-Rhythmus
= 26. Nov und erst wieder 17. Dez
Neutrauchburg Klinik-Kirche
„Zum kostbaren Blut“:
in der Regel Sa 19.00, bitte Aushang
beachten
Begegnungsstätte Landpastoral:
Mo und Fr 19.00 Abendlob
Schwestern der Hl. Klara,
Buchenstock:
tägl. 17.00 Anbetung, 18.00 Vesper;
Di 09.00 Messe;
Fr 02. Dez, 19.30 Messe
Adressen
Seelsorgeteam:
Pfarrer Josef A. Müller, Menelzhofen 2
(07562) 90 51 70
Pfr. Martin Chukwu, Mechenseer Str. 17
(07562) 61 70 49
Pastoralreferent Erich Nuß
(07562) 9711-15 oder (07562) 49 52
Gemeindereferentin Anita Heumos
(07562) 9711-16
Pfarrbüro Isny:
Kanzleistraße 23, 88316 Isny
(07562) 9711-0/ Fax (07562) 9711-29
e-mail:
[email protected]
Mitarbeiterinnen:
Monika Hodrus,
Yvonne Zinck
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Do und Fr 08 - 11
Do 14 - 18 (Mi geschlossen)
Pfarrbüro Beuren,
Menelzhofen
und Rohrdorf:
Elisabethenweg 6, 88316 Isny-Beuren
(07567) 258/ Fax (07567) 92023
e-mail:
[email protected]
Mitarbeiterin: Kathi Kolb
Öffnungszeiten:
Di und Mi 09 - 12 / Do 16 - 18
Gesamtkirchenpflege Isny
Schultesberg 5
Kirchenpfleger Christof König
(07562) 914607/ Fax (07562) 709950
e-mail: [email protected]
Kirchenmusiker Michael Klein
Kemptener Str. 8, 88316 Isny
(07562) 93654
Kur- und Klinikseelsorge
Neutrauchburg
Pfarrer Stephan Cibulka,
Stefanusweg 3 (07562) 2443
Begegnungsstätte Landpastoral
Sr. Rita Bystricky und
Sr. Marion Sproll
Grabenstraße 37, 88316 Isny
(07562) 8594
Schwestern der Hl. Klara
Buchenstock 8, (07562) 2192
Bitte beachten Sie:
Auch im Dezember ist unser „Kirchenblatt“ für zwei Wochen gültig, obwohl
Isny aktuell dann jede Woche erscheint.
Redaktionsschluss im Pfarrbüro Isny
für die Ausgabe 30. November (2
Wochen):
am Dienstag, 22. November
Isnyaktuell
Betreute Spielgruppe hat noch Plätze frei
ISNY - Immer Freitag-Vormittag
findet die „Betreute Spielgruppe“
statt. Unna Ghosh und Meike Hofmann freuen sich, wenn noch Kinder
ab ca. eineinhalb bis drei Jahre kommen, andere Kinder und interessante
Spiele warten.
Zwischen 9 bis 12 Uhr steht das neu
gestaltete Spielezimmer im Familientreff für die Kinder zur Verfügung.
Der Deutsche Kinderschutzbund will
Müttern ermöglichen, in Ruhe wichtige
Termine wahrzunehmen, einkaufen
oder einfach zu entspannen. Die Kosten
für ein Kind: Ein Euro für jede begonnene Stunde. Jedes Kind soll ein Vesper,
Getränk und Hausschuhe dabei haben.
Am Mittwochvormittag besteht für
interessierte Mütter die Möglichkeit, im
Familientreff sich miteinander zu treffen. Bei einem Kaffee kann man sich
austauschen, die Kinder können derweil
spielen, rutschen – einfach Spaß haben.
Weitere Informationen gibt es im Familientreff während der Sprechzeiten
mittwochs von 9.30 bis 11 Uhr oder
telefonisch: AB 07562 / 97 65 10.
Begegnungsstätte Landpastoral lädt ein
ISNY (sz) – Unter dem Thema „Dem
Wort auf der Spur“ lädt die Begegnungsstätte in diesem Advent ein, bewusst einen biblisch inspirierten Weg
durch die Adventszeit zu gehen. Auf
den Pfaden der alten Leseform der
Lectio Divinakann man sich in fünf
Gruppentreffen auf das Lesen, Meditieren, Beten und Betrachten der alttestamentlichen Lesungen der Adventssonntage einlassen. Die Treffen sind jeweils
donnerstags ab dem 24. November bis
22. Dezember um 10 bis 11.30 Uhr oder
20 bis 21.30 Uhr. Die Anmeldung wird-
unter (07562) 8594 bis zum 18. November erbeten . Der Teilnehmerbeitrag ist 20 Euro.
Am Mittwoch, 30. November um 20
Uhr sind Interessierte eingeladen, in
meditativen Tänzen der adventlichen
Hoffnung Ausdruck zu geben.
Am Freitag, 2. Dezember um 15 Uhr
ergeht die Einladung, sich im Singen
von alten und neuen Adventsliedern
auf das Geburtsfest des Herrn vorzubereiten. Alle Veranstaltungen finden in
der Begegnungsstätte Landpastoral in
der Grabenstraße 37 statt.
Friesenhofen lädt zum Weihnachtsmarkt
FRIESENHOFEN (Lhw) - Am Samstag vor dem ersten Advent, am 26. November,
laden die Dorfgemeinschaft mit ihren Vereinen und Gruppen wieder zum idyllischen Weihnachtsmarkt vor dem Feuerwehrhaus von 14 bis 18 Uhr ein. Für adventliche Stimmung sorgen nicht nur die schön dekorierten Stände und die vielen
Lichter, die Trachtenkapelle unterhält mit vorweihnachtlichen Weisen und der
Schülerchor der Grundschule singt um 15 Uhr. Anschließend verteilen St. Nikolaus
und Knecht Ruprecht Geschenke an die Kinder. Die Landjugend lädt zur Tombola
und wer sich aufwärmen will, dem steht das Landfrauen-Cafe im Feuerwehrhaus
offen. Der Weihnachtsmarkt in Friesenhofen findet alle zwei Jahre statt. Foto: oh
Advent: Zeit für Musik und Meditation
Weihnachtsmarkt ist
am 26. November
ISNY (sz) - In Zusammenarbeit mit
dem Förderverein Kirchenmusik lädt
die katholische Kirchengemeinde in
der Adventszeit zu „Musik und Meditation“ bei Kerzenlicht nach St.
Georg und Jakobus ein.
ARGENBÜHL-SIGGEN - Nach dem erfolgreichen 20. Jubiläum im letzten
Jahr, haben sich für heuer viele neue
Standbetreiber gemeldet. Somit erwartet den Besucher ein Warenangebot,
das keine Wünsche offen lässt. Für das
leibliche Wohl, ob herzhaft oder süß, ist
ebenfalls bestens vorgesorgt. Eine Bläsergruppe der Musik Siggen spielt bekannte Weisen. Für die Kleinen bietet
der Schulförderverein Christazhofen ein
Puppenspiel und der Nikolaus wird um
14.15 und 15.30 Uhr erwartet. Für die
Großen gibt es ab 16 Uhr happy our mit
Glühmost aus dem Kessel.
Beginn ist um 12 Uhr. Die Veranstalter
freuen sich auf viele Besucher.
An drei aufeinander folgenden Dienstagen, 29. November, 6. und 13. Dezember, um jeweils 18.30 Uhr wird in
einer besinnlichen halben Stunde das
bevorstehende Weihnachtsfest durch
Weihnachtsmarkt
öffnet seine Pforten
EISENHARZ – Am Sonntag, 27. November, lädt das Haus Catharina in Eisenharz zum traditionellen Weihnachtsmarkt ein. Von 14.30 bis 19.30 Uhr
locken weihnachtlich dekorierte Stände
mit Kunsthandwerk, regionalen Spezialitäten sowie außergewöhnlichen Geschenkideen. Feinste Adventleckereien
und heißer Glühwein stimmen auf die
kommende Festzeit ein. Mit der kostenfreien Kinderbetreuung können Eltern in
aller Ruhe zwischen den Ständen flanieren und nach dem passenden Weihnachtsgeschenk stöbern. Der Erlös von
Essen und Trinken kommt einem wohltätigen Zweck zugute.
Foto: oh
Wort und Klang vorbereitet.
Beginnend mit dem Aufruf des Johannes „Bereitet den Weg des Herrn“
musizieren am 29. November Robert
Fink (Posaune) und Pirmin Frisch
(Krummhorn, Zink); es spricht Lioba
Konrad.
Der tiefen Sehnsucht nach Befreiung in
der Bitte „Komm, Herr, komm und
erlöse uns“ sind die Gedanken des zweiten Abends gewidmet. Es spricht Sr.
Rita Bystricky; musikalischen Ausdruck
verleihen Wolfgang Ferber (Violine) und
Schülerinnen. Den Abschluss der Reihe
am 13. Dezember gestaltet der Känguru-Chor: „Hebt euch, ihr Tore, unser
König kommt“. Es spricht Hiltrud Hermann. Alle Zuhörenden sind zum gemeinsamen Singen eines Adventslieds
eingeladen, das die meditativen Texte
vertieft. Im Anschluss lädt der Förderverein Kirchenmusik ein, bei einem Glas
Glühwein oder Tee zu verweilen und die
Begegnung zu suchen.
Kindergarten lädt zu
Adventsbazar
ISNY (sz) - Einen Adventsbazar veranstaltet der katholische Kindergarten
St. Georg am Samstag, 19. November
von 14 bis 16.30 Uhr in seinen Räumlichkeiten im Eichenhainweg 34 in
Kleinhaslach. Neben Adventskränzen
und –gestecken werden Sterne in vielen
Variationen, Filzarbeiten, Dekorationen
aus Naturmaterialien, allerlei Selbstgemachtes sowie vieles mehr angeboten, teilt der Veranstalter mit.
er
23 / 16. 11. 2011
Isny leben
Veranstaltungshinweise aus der Region
Tatort-Star kommt nach Isny
ISNY (as) – „Weihnachtliches und
Unweihnachtliches“ – der Titel ist
Programm! Passend zur kalten Jahreszeit bieten Tatort-Star ChrisTine
Urspruch und Saxophonist Christian
Segmehl am 1. Dezember um 20 Uhr
im Rahmen der Reihe „Zwischentöne“ und der Isnyer Schlossweihnacht
ihr musikalisches literarisches Weihnachtsprogramm im Kurhaus am
Park dar.
Tatort-Star ChrisTine Urspruch und der
gefragten Saxophonisten Christian
Segmehl präsentieren dem Publikum
spannende, unterhaltsame, nachdenk-
liche sowie lustige Gedichte und
Essays weltbekannter Dichter
und Schriftsteller rund um das
Thema Weihnachten. Ob ganz
traditionell mit Texten von
Theodor Storm, eher kritisch mit
Tönen aus der Feder von Loriot
oder mit fröhlich weihnachtlichen Gedanken von Joachim
Ringelnatz, Rose Ausländer und
Clemens Brentano.
Das Saxophon untermalt das
gesprochene Wort in genialer
Weise. Durch speziell für die
ChrisTine Urspruch und Saxophonist Christian
Texte passend ausgewählte
Seegmehl
Foto: oh Solowerke, wird dem Publikum
eine einzigartige musikalische Lesung
geboten. Von Bach über einen swingenden Gershwin bis zu Astor Piazolla, mal
melancholisch, mal mit rasenden Läufen. Segmehl wird fast eins mit seinem
Instrument und erzeugt auch ganz
außergewöhnliche Töne.
Karten gibt es für 12 bzw. 10
Euro (ermäßigt) im Vorverkauf
oder für 14 bzw. 12 Euro an der Abendkasse. Der Vorverkauf findet in der Isny
Marketing GmbH, Büro für Tourismus,
Unterer Grabenweg 18, Tel. 07562
97563-0, statt.
„Pinocchio“ kommt als
Marionette
Kindertheater und Malwettbewerb
EISENHARZ - Das Spiel mit den Marionetten fasziniert nach wie vor.
Das Gästeamt Argenbühl lädt daher
Kinder und Erwachsene am Montag,
21. November, um 15 Uhr in den
Bürgersaal im Rathaus Eisenharz ein.
ISNY (as) – Auf Einladung des Kulturforums Isny e.V. ist erneut die
Württembergische Landesbühne
Esslingen mit einem Kinderstück zu
Gast im Kurhaus am Park. Am 6.
Januar 2012 um 15 Uhr präsentiert
sie das beliebte Grimm-Märchen
„Die Bremer Stadtmusikanten“. Der
Vorverkauf startet am 14. November.
Kinder sind herzlich dazu eingeladen,
an einem Malwettbewerb teilzunehmen, bei dem es wieder tolle Preise
zu gewinnen gibt.
Beim Marionettentheater erwartet die
Besucher kindgerechtes Puppentheater
mit ca. einem Meter großen wunderschönen Holzmarionetten, eine aufregende Abenteuergeschichte, faszinierende handgeschnitzte Puppen
und das begeisterte Mitmachen der
jungen Zuschauer. Pinocchio ist ein
bekanntes und phantasievolles Märchenspiel für Kinder und Junggebliebene. Pinocchio lernt auf seiner Reise
durch das Leben, dass man nicht lügen
und nicht mit Fremden mitgehen soll.
Und Pinoccio mahnt, dass die Kinder
immer in die Schule gehen sollen, damit
sie was lernen.
Das Marionettentheater spielt schon in
der siebten Generation seit 1872 mit
viel Liebe und Begeisterung.
Das Grimmsche Märchen von den „Bremer Stadtmusikanten“ dürfte fast jeder
kennen. Die Württembergische Landesbühne spielt es in einer Bearbeitung des
erklärten Märchenfans, Zeichners und
Schriftstellers F. K. Waechter: Der Esel
hat ausgedient, weil eine Maschine
seine Arbeit effektiver leistet. Der Hund
versagt im Boxring. Der Herr der Katze
hat eine Neue. Der Hahn war als Künstler gut, solange der Suppentopf gefüllt
war. Harmonisch kann man diese
allen besser gehen soll. Also ziehen sie
los, dahin „wo der Himmel am hellsten
ist“.
Kinder aufgepasst!
Das Kulturforum veranstaltet für alle
Kindergarten- und Grundschulkinder
aus Isny und den Ortschaften einen
Malwettbewerb. Wer Lust hat, die
Abenteuer der Bremer Stadtmusikanten
zu malen, kann tolle Preise gewinnen.
Die Bilder können bis 23. Dezember im
Büro für Tourismus der Isny Marketing
GmbH eingereicht werden. Bitte Name,
Adresse, Telefonnummer und Alter auf
der Rückseite des Bildes vermerken.
Die Bremer Stadtmusikanten
Foto: oh
Schicksalsgemeinschaft dennoch nicht
nennen, nicht umsonst heißt es „wie
Hund und Katz“. Aber sie hat ein gemeinsames Ziel – Bremen als Ort, wo es
FilmPlus zeigt: Der Vorleser
SPD zieht Zwischenbilanz
ISNY - Jura-Student Michael wird nach
langer Zeit mit seiner Vergangenheit
konfrontiert. In einem Kriegsverbrecherprozess trifft er die 20 Jahre ältere
Hanna wieder, mit der er einst eine
geheime Beziehung geführt hat. Im
Alter von gerade mal 15 Jahren war
Michael Hannah begegnet und hatte
sich in sie verliebt. Doch dann verschwand die Frau seiner Träume ohne
ein Wort des Abschieds und Michael
sollte sie erst acht Jahre später im
ISNY - Halbzeit - Zwischenbilanz der
Amtszeit von Bürgermeister Rainer
Magenreuter bei der SPD. Die Erinnerung an die letzte Bürgermeisterwahl im November 2007 in Isny
ist bei vielen Bürgerinnen und Bürger noch lebendig.
Gerichtssaal wiedersehen. als er einen
Prozess gegen KZ-Wärterinnen besucht.
Hanna wird verurteilt und inhaftiert,
doch Michael kann sie auch nach vielen
Jahren nicht vergessen. Nach ihrer
Entlassung begegnen sich die beiden
erneut...
Der hochkarätig besetzte Film beruht
auf dem gleichnamigen Bestseller von
Bernhard Schlink. Gezeigt wird er am
Freitag, 25. November, 20 Uhr, im PaulFagius-Haus, der Eintritt ist frei.
Die Hälfte der Amtszeit von Bürgermeister Magenreuter ist nun bereits
fast vorbei. Anlass der Isnyer SPD, den
Bürgermeister zu einem kritischen
Karten für das Theaterstück gibt
es für Kinder zu 5 Euro und für
Erwachsene zu 6 Euro im Vorverkauf ab
dem 14. November bei der Isny Marketing GmbH, Büro für Tourismus, Tel.:
07562 97563-0 oder an der Tageskasse
zu 6 Euro (Kinder) und 7 Euro (Erwachsene).
Dialog über das Tun und Lassen im
Rahmen während seiner bisherigen
Amtszeit zu einer offenen Mitgliederversammlung einzuladen.
Alle interessierte Bürgerinnen und
Bürger sind dazu herzlich zu einer
Offenen Mitgliederversammlung am
Freitag, 25. November, Gasthof Hirsch
in Isny eingeladen. Beginn ist um 19
Uhr.
Nähere Informationen beim SPD Ortsverein Isny, Tel. 07562 981820
Isny erleben
Veranstaltungen
Mittwoch, 16. November
8.15 Uhr: Frühstückstreff für Frauen
mit Vortrag "Vom Sinn des Advents" in Schönstatt/Memhölz,
Abfahrt: Maibaum-Parkplatz Missen, Anmeldung bei Milz F. T.
08320/214, Kath. Frauenbund
9-10 Uhr: Seniorengymnastik des
DRK, Am Angelehof 29, Isny
9.30-11 Uhr: Sprechstunde im Familientreff, Schloß 2
13.30 Uhr: Seniorennachmittag, Kurhaus im Park, Isny
16-19 Uhr: Mobile Jugendarbeit,
Offene Sprechstunde, alte Gerbe,
Tel. 07562/935895
Donnerstag, 17. Nov.
8 Uhr: Wochenmarkt mit MartiniMarkt, Fussgängerzone, Isny
Gemüt: Beratung und Info für
Senioren und Ehrenamtliche im
Paul-Fagius-Haus, Info-Tel. 07562/
905747
13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,
Treffpunkt: Kurhaus am Park, Isny
14 Uhr: Senioren-Spiele-Nachmittag
mit Kaffee und Kuchen, Bürgerhaus
Weitnau, Frauenbund Weitnau
15 Uhr: Blutspende, Kurhaus im Park,
Isny
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren in der
Alten Gerbe (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal, Neutrauchburg
Freitag, 18. November
9-11 Uhr: Sprechstunde Mutter-/
Vater-Kind-Kurberatung der AWO,
Ortsverein Isny, Paul-Fagius-Haus,
Info-Tel. 07566/1503
9-12 Uhr: Betreute Spielgruppe im
Familientreff, Deutscher Kinderschutzbund, Schloss 2
10 Uhr: Qigong mit Frau Post-Krause,
Haus der Begegnung "Untere Mühle", Isny
14 Uhr: Rommé, Haus der Begegnung
"Untere Mühle", Isny
14-15 u. 15.30-16.30 Uhr: Seniorengymnastik des DRK, Am Angelehof 29, Isny
16-17 Uhr: Freie Sprechstunde der
Schuldnereratung der Arbeiterwohlfahrt Isny e. V.
17 u. 20 Uhr: Bücherei-MuseumsNacht im Historischen Amtshaus in
Weitnau, 17 Uhr Figurentheater
Fernando " Die Bremer Stadtmusikanten", 20 Uhr Autorenlesung mit Rainer Hitzler "Flüchtige
Gedanken" Musik Rainer Rödig
19-23 Uhr: Kultur-Büffet "Tausend
und eine Nacht" mit Annika Hofmann, Kräuterhof Pro Kräuter,
Wengen (Markt Weitnau), Reservierung unter Tel.-Nr. 08375974623
20 Uhr: „Die 7 Todsünden“ mit
d’Weibsbilder vom Theater im
Kunstraum Isny, Landgasthof Sommerau, Buchenberg
19.30 Uhr: Chor Kontraste, Festsaal,
Neutrauchburg
Samstag, 19. November
17 Uhr: Tiefenentspannung durch
Klangerlebnis in der Salzgrotte im
Vitalhaus Kleinweiler (Markt Weitnau), Anmeldung und Info 08375/
9298288
19.30 Uhr: Euregio Cäcilien-Feier mit
anschließendem Benefizkonzert
mit Kleinwalsertaler Stubenmusik,
Bassflügelhornquartett Weitnau,
Jodlergruppe Hellengerst, Kath.
Pfarrkirche St. Pelagius, Weitnau
20 Uhr: „Die 7 Todsünden“ mit
d’Weibsbilder vom Theater im
Kunstraum Isny, Gemeindesaal,
Rohrdorf
Sonntag, 20. November
Todestag von Kleist, Kunstraum
Isny
ganztägig: Fachtagung Expedition N,
Baden-Württemberg Stiftung
GmbH, Kurhaus am Park, Isny
20 Uhr: Die Grazie des Heinrich von
Kleist, Kunstraum, Isny
Mittwoch, 23. November
9-10 Uhr: Seniorengymnastik des
DRK, Am Angelehof 29, Isny
9.30-11 Uhr: Sprechstunde im Familientreff, Schloß 2
14.30 Uhr: Albvereins-Nachmittag für
Mitglieder und Gäste, Untere Mühle
16-19 Uhr: Mobile Jugendarbeit,
Offene Sprechstunde, Alte Gerbe,
Tel. 07562/935895
19.30 Uhr: Homöopathischer Gesprächsabend mit den Themenschwerpunkten: "Homöopathische
Kinderheilkunde" in der Praxis für
Klassische Homöopathie Sonja
Langen, Kreuzwiesen 37, Missen,
Anmeldung unter Tel.-Nr. 08320/
9257594
Donnerstag, 24.Nov.
8 Uhr: Wochenmarkt mit MartiniMarkt, Fussgängerzone, Isny
Gemüt: Beratung und Info für
Senioren und Ehrenamtliche im
Paul-Fagius-Haus, Info-Tel. 07562/
905747
13.15 Uhr: Donnerstagswanderung,
Treffpunkt: Kurhaus am Park, Isny
19.30 Uhr: Cellokonzert mit Verena
Stei, Katholische Kirche "Zum kostbaren Blut", Neutrauchburg
Montag, 21. November
Info-Tel. 07566/1503
9.30 Uhr: Kontakt und Geselligkeit
beim Kennenlern-Frühstück mit
Petra Wolz, Begegnungsstätte
Landpastoral, Isny
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim Weitnau, Ortsteil: Kleinweiler;
Abwechslungsreiches und anregendes Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich; Anmeldung unter 08378/
7505, Krankenpflegeverein Buchenberg-Weitnau-Missen
19.30 Uhr: Tango Argentino für Anfänger, Elif’s Dance Studio, Isny
20 Uhr: Literatur im Fenster: Szenische
Lesung mit Hajo Fickus, Zum 200.
15-16.30 Uhr: Offener ComputerNachmittag für Senioren in der
Alten Gerbe (Veranstalter Stadtseniorenrat Isny)
19.30 Uhr: Disco mit DJ Woga, Festsaal, Neutrauchburg
Freitag, 25. November
Info-Tel. 07566/1503
9-12 Uhr: Betreute Spielgruppe im
Familientreff, Deutscher Kinderschutzbund, Schloss 2
ab 10 Uhr: Verkauf von Advents-
kränzen und Gestecken, beim Feuerwehrhaus Weitnau, Kath. Frauenbund Weitnau
10 Uhr: Qigong mit Frau Post-Krause,
Haus der Begegnung "Untere Mühle", Isny
14 Uhr: Rommé, Haus der Begegnung
"Untere Mühle", Isny
14-15 u. 15.30-16.30 Uhr: Seniorengymnastik des DRK, Am Angelehof 29, Isny
16-17 Uhr: Freie Srpechstunde der
Schuldnereratung der Arbeiterwohlfahrt Isny e. V.
17 Uhr: Themenabend „Kalt erwischt“,
Saunalandschaft Überruh, Rehaklinik Überruh, Bolsternang
18.30 Uhr: Adventsbuffet, Schloss
Neutrauchburg
20 Uhr: FilmPlus: der Vorleser, PaulFagius-Haus
20 Uhr: Christmas Warm up Party,
Theatersaal, Rohrdorf
20 Uhr: Broadway-Joe, AllgäuerMundart-Kabarettist, Gasthof
Goldener Adler, Weitnau
Samstag, 26. November
ab 8.30 Uhr: Verkauf von Adventskränzen und Gestecken, beim Feuerwehrhaus Weitnau, Kath. Frauenbund Weitnau
9 Uhr: Advent in Isny: Langer Samstag
im Isnyer Einzelhandel, Innenstadt,
Isny
14 Uhr: Kreatives Gestalten im Jahresverlauf, Haus der Begegnung "Untere Mühle", Isny
14-18 Uhr: Weihnachtsmarkt in friesenhofen mit Tombola, beim Feuerwehrhaus
14.30 Uhr: Geführte Stadtrundfahrt
mit dem Adventsbähnle, Abfahrt:
Kanzleistraße/Aufgang zum
Schloss
15 Uhr: Vortrag "Suche nichts - finde
alles" mit Thea Wachtendorf im
Vitalhaus Kleinweiler (Markt Weitnau), Anmeldung und Info 08375/
9298288
15 Uhr: Vortrag "Astrologie mit allen
Sinnen erleben" mit Dina Unfried
im Vitalhaus Kleinweiler (Markt
Weitnau), Anmeldung und Info
08375/9298288
20 Uhr: Mega-Sound-Party mit dem
Männergesangsverein, Festhalle,
Beuren
Sonntag, 27. November
Ganztägig: Volksabstimmung „Stuttgart 21“, Kurhaus am Park, Isny
8-16 Uhr: Kaffeetag mit Verkauf von
Adventkränzen, -gestecken und
Bücherbasar, Benefiziatenhaus
Missen; Kath. Frauenbund Missen-
Isny erleben
Veranstaltungen
Diepolz-Knottenried
14 Uhr: Adventsnachmittag, besinnlicher Nachmittag mit Kaffee und
Kuchen, Bürgerhaus Weitnau
19 Uhr: Herbstkonzert mit der Jugendkapelle Isny, Kurhaus am Park,
Isny
Montag, 28. November
Führungen
Info-Tel. 07566/1503
14-17 Uhr: Seniorenhock im Pfarrheim Weitnau, Ortsteil: Kleinweiler;
Abwechslungsreiches und anregendes Programm für demenzkranke und pflegebedürftige Personen; Hol- und Bringdienst möglich;
Anmeldung unter 08378/7505,
Krankenpflegeverein BuchenbergWeitnau-Missen
20 Uhr: Literatur im Fenster: Krimilesung mit Adelinde Hübel, Kunstraum Isny
Stadtführung „Isny erzählt
Geschichte"
Rundgang durch die mittelalterliche Stadtanlage mit Begehung der
Wehrmauer und Besichtigung eines
Turmes. Jeden Samstag, 9.45 Uhr
Treffpunkt Kurhaus am Park,
Veranstalter: Isny Marketing GmbH,
Info und Buchung: Tel. 07562/
93434 oder Tel. 07562/97563-0
Museum am Mühlturm
Führungen jeden 2. Sonntag im
Monat um 14 Uhr
Führungen durch
die Kunsthalle im Schloss
Auf Anfrage, Tel. 07562/914100
Kunstpädagogische Führungen
für Kinder und Familien zur
Sonderausstellung „Geisterritter": Information und Anmeldung:
07562/ 973123, TP Kunsthalle im
Schloss
Führung durch die Sennerei „Die Käsküche Isny"
Maierhöfener Strasse 78
jeden Freitag, 10.30 Uhr
Dethleffs Reisemobile und Caravans
17.11., 24.11., Werksführung 9.15
Uhr; TP Pforte Süd,
Anmeldung: Tel. 07562/9870
ANZEIGEN
KRONE
Wo isst man gut?
Alle
Gerichte
auch zum!
en
Mitnehm
Ihr Döner Kebap Spezialist
Imbiss 2000
www.kroneisny.de
88316 Isny-Schweinebach
Tel. 0 7562/2055 und 2057
(täglich frisch zubereitet)
GYROS – PIZZA – HÄHNCHEN
Di. bis Sa.
von 18.00 bis 01.00 Uhr
Sonntag
von 17.30 bis 23.00 Uhr
Gans natürlich wie immer
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen
Obertorstraße 9
88316 Isny
Tel. 07562/2420
Fax 07562/2415
[email protected]
www.baeren-isny.de
Stilvoll genießen
Lassen Sie das Jahr in
behaglicher Schlossatmosphäre
ausklingen!
Jeden Freitagabend im Advent:
Feines Schlemmerbuffet
32,- Euro p.P.
Feiern Sie Ihre unvergessliche
Weihnachtsfeier bei uns. Wir
bieten einzigartiges Ambiente,
bezaubernden Charme und
herzliche Gastfreundschaft.
Wir freuen uns auf Sie.
88316 Isny-Neutrauchburg
www.schloss-neutrauchburg.de
Telefon 0 75 62 / 9 75 64 60
Silvester 2011/2012
Fire & Ice
7-Gang-Schlemmer-Menü
Cafe - Teestube - Hoflokal
im Panorama-Restaurant
ÖFFNUNGSZEITEN
F 89,– inkl. Champagnerempfang
Di. und Mi. 10 – 18 Uhr
Do. bis So. 10 – 22 Uhr
F 49,– inkl. Aperitif, Vorspeisenbuffet und Dessertbuffet
Bahnhofstr. 13
„ZUM
B AY E R I S C H E N W I RT ”
Griechische
und Deutsche Küche
Die Adresse im Herzen von Isny
Filet von Rind, Schwein und
Pute, Riesengarnelen,
Mixed-Pickles, verschiedene
Saucen und Weißbrot
☎ 0 75 62/24 42
GASTHOF – RESTAURANT
Tel. 0 75 62 / 31 44 · Montag Ruhetag
zwischen Feuerwehr und NTA
In Isny am Marktplatz,
Telefon 0 75 62 / 91 46 66
www.imbiss2000.de
„der Klassiker“
– Fondue
HOTEL-RESTAURANT-WEINSTUBEN
Essen & Trinken – original – regional – saisonal
Unser Restaurant erstrahlt
mit Licht und Farben
in neuem Glanz.
Lassen Sie sich vom neuen
Ambiente überraschen!
Wir informieren Sie gerne!
Auf Ihren Besuch freut sich
Ihr Kurhaus-Team
Alpenblickweg 3
88316 Isny-Neutrauchburg
Telefon 0 75 62 /9710 - 0
Telefon 0 75 62/52 01
Unterer Grabenweg 18
88316 Isny
ProKräuter
Wengen-Widmannsried
Telefon 0 83 75 / 97 46 23
Wohlfühl-Genießer-Brunch
Jeden Sonntag von 10 bis 14 Uhr
20,90 F pro Person (Kinder ermäßigt)
Reservierung erforderlich
Nächstes Kulturbuffet
Freitag, 18. Nov. 2011, ab 19.00 Uhr
TAUSEND UND EINE NACHT
mit Annika Hofmann
27,90 F pro Person
Reservierung erforderlich
Hofcafé ganzjährig geöffnet
von Freitag bis Sonntag 14 – 18 Uhr
Selbstgemachte Kuchen!
Unser
Novemberangebot:
HAUBENKÜCHE
TORTEN UND KUCHEN
für Genießer
ofenfrische
Bauerngans
WEIHNACHTSFEIER
schon gebucht?
Wir freuen uns auf
Ihre Rerservierung!
Fam. Mechler mit Team
Schanz 2 · D-88167 Maierhöfen
Telefon 0 75 62/97 5510
www.landhotel-zur-grenze.de
RISTORANTE PIZZERIA
CALABRIA
Pizza Express
Original italienische Küche
Dorfstraße 33, 88316 Isny-Rohrdorf
Telefon 0 75 62 / 15 11
Lieferzeiten: 17.30 – 22 Uhr
Wir beliefern alle Ortschaften
rund um Rohrdorf.
Öffnungszeiten:
Mo. – So. 17 – 22.30 Uhr,
Di. und Mi. Ruhetag
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Lucanto
Weihnachtsfeier
in gemütlicher Atmosphäre.
Für Feierlichkeiten öffnen wir für
Sie auch gerne an den Ruhetagen.
Isny erleben
Isny Marketing GmbH
Büro für Tourismus
Zimmerreservierung
Stadtinformation
Führungen / Ausflugstipps
Veranstaltungskalender
Pauschal- und Individualprogramme
Kartenvorverkauf
Kurhaus am Park
Leitung: Margret Kaiser, Unterer Grabenweg 18, 88316 Isny im Allgäu, Tel.
07562/975630, Fax 07562/9756314
Öffnungszeiten bis 31. März:
Mo. bis Fr. 9-12.30 Uhr und
14-17 Uhr, Do. zusätzl. Bis 18 Uhr,
Sa. 10-12 Uhr
Büro für Kultur
Kulturforum-Geschäftsstelle
Leitung: Karin Hoser, Unterer Graben-
Öffentliche Einrichtungen / Bäder
weg 16, Gartenhaus, 88316 Isny im
Allgäu, Tel. 07562/97563-50,
Fax 07562/97563-14
Büro für Stadtmarketing
Geschäftsstelle Isny aktiv
Unterer Grabenweg 16, Gartenhaus
88316 Isny im Allgäu, Leitung: Frau
Katrin Mechler, Tel. 07562/ 97563-60,
Fax 07562/905313
Fahrkartenschalter der Deutschen
Bahn AG / Regiobus / Fahrkarten
Reiseinformationen
Kurhaus am Park, Tel. 07562/984988,
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 9–12.30 Uhr und
13.45–17 Uhr, Mi geschlossen,
Do 9–12.30 Uhr und 13.45–18 Uhr
Stadtbücherei Isny, Marktplatz
(Hallgebäude)
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Fr. 10-12 und 14-17 Uhr,
Do. 9-12 und 14-19 Uhr, Sa. 10-12
Uhr, Tel. 07562/912161
Volkshochschule Isny
Rainstraße 12, Isny,
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12 Uhr,
Do., 9-12 und 14-18 Uhr
Badezeiten im Therapeutischen
Bewegungszentrum Neutrauchburg
Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 18-20
Uhr, Sa./So. 9-12.30 Uhr
(Schwimmhalle, Saunaanlage und
Muskelaufbauraum können genutzt werden);
Sauna Damen: Mo. und Mi. 14-20
Uhr, Fr. und Sa. 9-12 Uhr; Sauna
Herren: Fr. 14-20 Uhr; Sauna ge-
mischt: Mo. und Mi. 9-12 Uhr,
Di. und Do. 9-12 und 14-17 Uhr
Sauna im Wilhelmsbad
Öffnungszeiten:
Di. 17-22 Uhr gemischt,
Mi. 13-17 Uhr Damen, 17-21 Uhr
Herren, Do. 13-21 Uhr Herren,
Fr. 13-21 Uhr Damen, Sa. 13-18
Uhr Herren, 18-22 Uhr gemischt
Gesundheitswelt Überruh
Montag - Freitag: 17 bis 22 Uhr
Samstag, Sonntag und an
Feiertagen: 15 bis 22 Uhr,
j. Mittwoch ist Damensauna, jeden
Freitag Familiensauna, Einlassende
an allen Tagen ist um 20.30 Uhr.
Mi. Damensauna, Fr. Familiensauna
MEDICAL FITNESS STUDIO durchgehend geöffnet, Öffnungszeiten:
tägl. 17-21 Uhr, Sa. 15-21 Uhr
Ausstellungen
Kunsthalle im Schloss, Isny
Ausstellung Friedrich Hechelmann:
„Die großen Tafelbilder“ zum Thema Wasser und Transformation
„Welt der Götter – Zauber der
Form“, Skulpturensammlung,
hellenistische Plastik; „Die Bibel“;
„Die Rückkehr der Engel",
Bilder von Friedrich Hechelmann
und Texte von Michaela Albrecht,
Bilder von Friedrich Hechelmann
zum neuen Buch von Cornelia
Funke „Geisterritter“
Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr 14-18
Uhr, Sa, So und feiertags 11-18
Uhr, Mo und Di geschl.
Kaffeebohne am Obertor
bis 7. Januar: Ute-Susann Drescher:
Bilder in Öl (z. T. Spachtelaufbau
und Gold- bzw. Kupfermetalleinlagen): „Aufbruchstimmung – es
reißt – explodiert – spritz – kocht –
und glänzt“
Öffnungszeiten:
Mo- Fr 10-18 Uhr Sa 10-17 Uhr
Museum am Mühlturm
Öffnungszeiten: Sa und So, 14 -17
Uhr, Sonderführungen nach
Vereinbarung möglich
Hotel Maierhöfen, Stockach 1
Waltraud Wruck: „Gemalte Augenblicke, Blumen- und Landschaftsaquarelle“,
geöffnet täglich von 10-16 Uhr,
Info-Tel. 08383/92200
Kecks Brotgarten
bis 31.12.: „Gefühlsreisen", Magdalena Hildebrand, 28 Acryl-aufLeinwand-Collagen
Atelier Werner Kimmerle, Schloß 1
Tel. 07562 /913064, Einblicke werden auf Anfrage gewährt
Hohenegg-Museum
im hist. Amtshaus Weitnau,
Mo. und Do. 16-19 Uhr, Do. zusätzl.
10 bis 12 Uhr, Sa. 10 bis 12 Uhr
Carl-Hirnbein-Museum Missen
„Haus des Gastes",
Öffnungszeiten:
jeden Fr. 15 bis 17 Uhr
Sonntagsdienste
Augenärztlicher Notfalldienst
Krankenhaus Wangen
Tel. 07522/960
Zahnärztlicher Notfalldienst
Tel. 01805/911630
HNO-Arzt Notfalldienst
Tel. 01805/191212
Ärzte
Samstag früh 8 Uhr bis Montag
früh 8 Uhr, wenn möglich von
11 bis 12 Uhr anrufen unter
Tel. 0180/1929285
Apotheken
19.11., Samstag:
8.30 bis 8.30 Uhr d. nächst. Tages:
Kloster-Apotheke,
Wassertorstraße 5, Isny,
Tel. 07562/975560
20.11., Sonntag:
Staufen-Apotheke,
Martinstorplatz 4, Wangen,
Tel. 07522/6585
11-13 und 17-18.30 Uhr:
Kloster-Apotheke,
Tel. 07562/975560
26.11., Samstag:
St.-Martins-Apotheke,
Bindstraße 49, Wangen,
Tel. 07522/2460
17 bis 18.30 Uhr:
Beilharz-Apotheke,
Tel. 07562/97470
27.11., Sonntag:
Rosen-Apotheke,
Ottmannshofer Straße 10,
Leutkirch, Tel. 07561/98490
11-13 und 17-18.30 Uhr:
Beilharz-Apotheke, Wassertorstraße 16, Isny, Tel. 07562/97470
Geburtstage
Isny
17.11.: Maria Ganzmann,
Seidenstraße 39, 81 Jahre
19.11.: Edeltraud Kreitmair,
Löwenzahnweg 11, 70 Jahre
19.11.: Andreas Moser, Am Dreifingerbach 49, 70 Jahre
22.11.: Elisabeth Mandry,
Maierhöfener Straße 61,
92 Jahre
25.11.: Ruth Gindele,
Maierhöfener Straße 61, 93 Jahre
Rotenbacher Weg 69, 75 Jahre
27.11.: Helmut Boneberg,
Mühlbachstraße 59, 70 Jahre
28.11.: Katharina Geiring,
Friedrich-Distel-Straße 11, 86 Jahre
28.11.: Maria Bauhofer,
Schloßgraben 12, 70 Jahre
Goldene Hochzeit
25.11.: Christel Heße,
27.11.: Rita und Richard Hirner,
Georg-Bader-Straße 9, Isny
Argenbühl
17.11.: Anna Maurus, Eglofs,
Eglofstal 43, 80 Jahre
19.11.: Johannes Reischmann,
Eisenharz, Eglofser Straße 7,
92 Jahre
28.11.: Klara Grindel, Eisenharz,
Eglofer Straße 7, 89 Jahre
29.11.: Hildegard Harlacher,
Eisenharz, Florianweg 4, 70 Jahre
Isny erleben
Gottesdienste
Kath. Kirchengemeinden
Isny, St. Maria
27.11., Sonntag, 10 und 19 Uhr
St. Georg und Jakobus
20.11., Sonntag, 10 und 19 Uhr
Kapelle Überruh
Samstag, 16.30 Uhr
Bolsternang, St. Martin
20.11., Sonntag, 8.45 Uhr
27.11., Sonntag, 10 Uhr
Beuren, St. Petrus und Paulus
27.11., Sonntag, 15 Uhr Firmung
Menelzhofen, St. Margareta
27.11., Sonntag 8.45 Uhr
Rohrdorf, St. Remigius
Siggen
Eglofs
Ratzenried
20.11., Sonntag, 10.15 Uhr
Eisenharz
26.11., Samstag, 19 Uhr
Christazhofen
20.11., Sonntag, 10.15 Uhr
27.11., Sonntag, 10.15 Uhr
Enkenhofen
Seltmans, Seniorenheim
jeden Samstag, 17 Uhr
Maierhöfen Josefsheim
19.11., Samstag, 18.45 Uhr
Maierhöfen
27.11., Sonntag, 10.30 Uhr
Röthenbach
Gestratz
27.11., Sonntag, 10.30 Uhr
Hellengerst
20.30 Uhr Taize-Gebet
Kleinweiler
Weitnau
19.11., Samstag, 19.30 Uhr
Wengen
20.11., Sonntag, 18 Uhr Gebetskreis
Sibratshofen
Evang. Kirchengemeinde
Evang. Nikolaikirche
jeden Sonntag, 10 Uhr
16.11., Buß- und Bettag, 19 Uhr
Neutrauchburg Lukaskirche
jeden Sonntag, 10 Uhr
Kapelle Überruh
jeden Freitag 19 Uhr
Isnyaktuell
Seltmans Kapelle
Freitag, 17 Uhr
Adventgemeinde Isny
Dekan-Marquart-Straße 18 Samstag, 9.30 Uhr: Bibelgespräch und
Kinderbibelstunde Samstag, 11
Uhr: Predigtgottesdienst; Sonntag,
19.30 Uhr: Hauskreis; Kontakt:
07566/907866
Evangelische Freikirchliche
Gemeinde
Obere Achstraße 13/17
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Isny
Maierhöfener Straße 5
Mittwoch, 20 Uhr
Sonntag, 9.30 Uhr
Neuapostolische Kirche Seltmans
Amselweg 2,
Sonntag 9.30 Uhr;
Donnerstag 20 Uhr
Geschäftsstelle Isny, Hofstatt 4, Tel. 0 75 62/97 21-0
Ihre private Kleinanzeige zum günstigen Preis
Anzeigenschluss:
jeweils Freitag, 12.00 Uhr
vor Erscheinung.
Chiffregebühr bei Abholung oder
Postzusendung 8,– 1 inkl. MwSt.
Die Chiffregebühr wird als
Verwaltungspauschale auch erhoben,
wenn keine Offerten eingehen.
✁
Coupon einfach ausfüllen
und per Fax senden an:
0 75 61/ 80-6 49 oder
bei Ihrer Isnyer Geschäftsstelle
abgeben.
Ihr Text (mindestens 10 Worte)
Überschrift 1,20 e pro Wort, Text 0,60 e pro Wort (Wort-Zahlen-Kombinationen gelten als Wort)
Name, Vorname
Telefon
Straße Nr.
PLZ, Ort
Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab:
Konto-Nr.
BLZ, Bank
Datum
Unterschrift
Isny schenkt Güldener
Die Isnyer Heimatwährung
Sonderveröffentlichung Isny Aktuell
16. November 2011
Die Heimat stark machen - mit dem Isnyer Güldiner
ISNY - Was der Einkaufsgutschein in
anderen Städten ist, ist der Güldiner
in Isny.
Diese zweite Währung, die neben dem
Euro in den meisten Geschäften und bei
der Gastronomie als Zahlungsmittel
akzeptiert wird, hat ihren historischen
Hintergrund im Münzprägerecht der
ehemaligen freien Reichsstadt.
Nutzen Sie die Zweitwährung, denn:
Bei jeder Bezahlung mit Güldinern
fördert man den heimischen Einzelhandel, so bleibt Geld von Isnyern in
Isny. Es gibt die goldfarbene Münze in
Stückelungen zu fünf und zehn Euro.
Beim Umtausch von Euro für einen
Güldiner fallen keine Gebühren an.
Besonders jetzt zur Vorweihnachtszeit,
wenn die Entscheidungen zum Verschenken anstehen, ergibt ein mit Güldinern gefülltes Säckchen ein schönes
Präsent. Der Beschenkte kann sich
selbst das Passende heraussuchen.
Fleißige Pluspunktsammler können sich
auch selbst beschenken und 500 oder
1000 Isnyer Pluspunkte für einen Güldiner eintauschen.
In dieser und jeder der folgenden Ausgaben vor Weihnachten werden sich
Betriebe, die den Güldiner akzeptieren
mit einer besonderen Aktion vorstellen.
Es gibt in Isny folgende
Verkaufsstellen:
In der Gästeinformation im Kurhaus am
Park, im BürgerBüro beim Rathaus, bei
der Volksbank Allgäu-West in der Bergtorstraße, sowie den Ausgabestellen des
Pluspunkt Isny.
Geschäfte, die den Isnyer Güldiner als Zahlungsmittel akzeptieren erkennen Sie an den goldfarbenen
Güldinersymbolen im Eingangsbereich
der Geschäfte oder bei der Gastonomie.
Seien Sie gespannt: Der Isnyer Güldiner
bekommt ein neues Gesicht.
Gesundheitswelt Überruh mit WinterSpezial-Angebot
Aktiv, gesund und wohl fühlen! Dies
verspricht die Gesundheitswelt Überruh
in Isny-Bolsternang. Hier finden sowohl
sportlich ambitionierte, als auch Erholung suchende Gäste vielseitige
Gesundheits-, Fitness- und Wellnessangebote.
Wohlfühl-Atmosphäre pur garantieren
das 28 Grad C warme, chlorfreie Quellwasser im großzügigen Hallenschwimmbad, hautfreundliche Salzund Honigpeelings in der Dampfgrotte
sowie wechselnde Themenaufgüsse in
der exotischen Saunalandschaft. In
ruhebetontem Ambiente erwarten die
Besucher vier Saunen zum Auftanken,
Entspannen und Loslassen. Dazu pas-
send: Wellness-Anwendungen als prickelnde Druckstrahlmassagen auf dem
MedyJet, wohltuende Kräuter-, Öl- und
Meerwasser-Vollbäder, Ganzkörperpflege im Softpack oder ayurvedische
und klassische Aromaölmassagen.
Neugierig geworden? Bezahlen Sie Ihr
ganz persönliches „Überruh-Highlight“
mit dem Isnyer Güldiner. Zusätzlich
liegen Güldinermünzen im Samtsäckchen als weihnachtliches Präsent für
Sie im Infocenter bereit.
Das WinterSpezial-Angebot umfasst
hochwertiges Fitness- und Gerätetrai-
ning nach KIESER – unter professioneller Anleitung! Dazu die kostenfreie
Nutzung der Dampfgrotte sowie des
Hallenschwimmbades mit täglicher
Wassergymnastik und eine Druckstrahlmassage auf dem MedyJet gratis!
Dies zu einem monatlichen Betrag von
nur 39,- Euro, in Verbindung mit der
Saunalandschaft von nur 59,- Euro.
Aufnahmegebühren werden nicht
erhoben.
Anmeldungen sind ab sofort möglich
unter Tel. 07562/75-274 (täglich von
17 bis 20.30 Uhr).
Der Bäcker Mayer – die Einkehrstube
Unser Team mit Filialleiterin Rosemarie
Sorg mit Kathrin Breyer, Susanne Vestensen, Karin Czirbus, Sabine Drössler,
Pauline Eger und der Auszubildenden
Beate Karbowiak und den Wochenendengeln freuen sich wenn Sie sich
mit dem Isnyer Güldiner etwas Gutes
tun
Gönnen Sie sich unser Zweierlei – einen
überbackenen Snack mit einem kleinen
Salat oder genießen Sie die leckeren
ofenfrischen Pizzen in verschiedenen
Variationen. Jetzt zur Herbstzeit gibt es
wieder unser prämiertes Allgäuer Birnenbrot gebacken nach alter Kunst und
Tradition. Mit besten Zutaten wie Feigen, Birnen, Haselnüssen und feinen
Gewürzen.
In der Adventszeit gibt es jeden Sonntag ein anderes Adventsfrühstück und
auch das können Sie mit dem Isnyer
Güldiner bezahlen.
Ab dem 1. Dezember starten wir wieder
unseren digitalen Adventskalender.
Täglich gibt es dort eine Überraschung
– zum Brauchtum in der Adventszeit
mit Verschiedenen Geschichten um den Advent
und die Weihnachtszeit
und auch ein täglich
wechselndes Angebot.
Lassen Sie sich überraschen und klicken Sie
www.der-baecker-mayer
Und denken Sie an Weihnachten an das einmalige
Isnyer Zahlungsmittel den
Güldiner – im roten Samtsäckchen
ANZEIGE
Geschäfte, die den Isnyer Güldiner als Zahlungsmittel
akzeptieren, erkennen Sie an den goldfarbenen
Güldinersymbolen im Eingangsbereich der Geschäfte
oder bei der Gastronomie.
Seien Sie gespannt:
Der Isnyer Güldiner bekommt ein neues Gesicht.
Advent in Isny
Weihnachtsgeschenke in Isny kaufen
Sonderveröffentlichung Isny Aktuell
16. November 2011
Vielseitiges Programm in der Adventszeit
ISNY (jl) - Der Isnyer Einzelhandel
lädt seine Kunden zur beginnenden
Adventszeit in die Innenstadt ein. An
den Langen Samstagen findet ein
unterhaltsames Programm statt, das
die Weihnachtseinkäufe besonders
attraktiv macht. An allen Adventssamstagen halten die Geschäfte ihre
Türen durchgehend von 9 bis 16 Uhr
offen.
Der erste Lange Samstag in der Adventszeit ist bereits am 26. November.
Endspurt für alle Samstags-Einkäufer
ist das vierte Adventswochenende am
17. Dezember. Da Heiligabend in diesem
Jahr auf einen Samstag fällt, werden
die Geschäfte am 24. Dezember. nur bis
mittags geöffnet sein.
„In der Adventszeit wird die Innenstadt
wieder stimmungsvoll geschmückt und
beleuchtet sein“ darauf freut sich Katrin
Mechler, Leiterin des Büros für Stadtmarketing schon. Ab 25. November gibt
es für fast jeden Tag vorweihnachtliche Programmpunkte, die in dem im Einzelhandel ausliegenden
Programmheftchen zu
finden sind.
Einige Einzelhändler laden
zu einem Krippenbummel
ein. Stimmungsvolle kleine
und große, Allgäuer und
Orientalische Krippen aus
verschiedenen Materialien –
allesamt liebevoll gestaltet
_- findet man in den
Schaufenstern bei einem
Bummel durch die Innenstadt. Ein Dank geht an die
Isnyer, die ihre Krippen zur
Verfügung stellen.
Weitere Programmpunkte
sind:
Die Innenstadt ist festlich geschmückt und beDas Adventsbähnle fährt
leuchtet
Foto: oh während der langen Sams-
tage und bei der Isnyer Schlossweihnacht. An den Fahrtagen gibt es täglich
um 14.30 Uhr eine geführte Stadtrundfahrt.
Die Isnyer Turmbläser spielen am Freitag, 25. November, und Samstag 26.
November, vom Wassertor bzw. Rathaus herunter weihnachtliche Weisen.
Durch das Wassertormuseum gibt es
am Freitag um 14 Uhr eine weihnachtliche Führung.
Kinder sind von der Spielstadt Isny
eingeladen, in den Kunstraum Isny zu
kommen, dort dürfen sie an den Langen
Samstagen kreative, weihnachtliche
Geschenke basteln.
Wer jetzt schon naschen möchte, kann
sich ab sofort zur Weihnachtsbäckerei
beim Bäcker Mayer am 25. November
um 15.30 Uhr anmelden unter 07563-0.
Der Isnyer Einzelhandel wünscht schöne
Weihnachten und ist bestens vorbereitet mit vielen schönen Geschenkideen.
ANZEIGEN
glas
| porzellan | hausrat | geschenke
A n g e b o t de s M o n a t s
Dune Buggy Power
... macht geschenke!
Die Tee-Zeit
hat begonnen!
Spurwechsel
und Looping
7,3 m
Streckenlänge
Freuen Sie sich auf Ihre
Herbstklassiker wie z.B.
Kaminfeuer
Rachenputzer
Mond und Sterne
Winterkräuter
Stern von Afrika u.v.m.
Wassertorstr. 15
88316 Isny/Allgäu
Tel. 0 75 62/85 43
glas
| porzellan | hausrat | geschenke
Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62/45 80
Waldviertler
Eisbären
mit echtem Lammfell und
rutschfester Profilsohle
Gr. 35 – 48
in verschiedenen
Farben
Wassertorstr. 24 · 88316 Isny im Allgäu
Tel. 0 75 62 / 82 44 · www.gea-isny.de
Südfinder.de/partner
... macht geschenke!
Jetzt aktuell
Herbstzeit – BACKZEIT
Weihnachtsausstecher
Backzubehör...
Zugabe-Aktion
Kaiser La Forme Plus
Zu jeder Backform
eine Miniform
Wassertorstr. 11 · 88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62/45 80
Isnyaktuell – immer mittwochs !
Verkauf u. Kundendienst
nd autoMaestro- u epartner
ci
rv
risierter Se
Isnyaktuell
Landesmutter Gerlinde Kretschmann ist Botschafterin
ISNY (sz) - An Weihnachten einen
leeren Tisch und keine Geschenke –
für uns unvorstellbar. Dies ist bei
vielen notleidenden Familien im
Projektgebiet des „HilfsprojektMARIPHIL“ auf Mindanao (Philippinen) völlig anders. Ein Sack Reis
bedeutet für diese benachteiligten
Menschen ein glückliches Weihnachtsfest.
Viele Eltern im Projektgebiet von Mariphil wissen auch um die Weihnachtszeit
nicht, wie sie sich und ihre Kinder ernähren sollen.
Der mildtätige Verein sucht über seine
Weihnachtsaktion „Reissack“ jährlich
Spender, die bereit sind, für 33 Euro
einer armen Familie einen 50-kg-Sack
Reis als persönliches „Weihnachtsgeschenk“ zu stiften. Jeder Spender
erhält auf Wunsch eine Spendenbescheinigung und auf jeden Fall einen
Brief von der beschenkten Familie in
Asien, dessen Briefmarke er mit seiner
Spende gleich mit finanziert. „Die Spender können so jederzeit direkt nachprüfen, ob ihr Geschenk auch wirklich
bei einer bedürftigen Familie angekommen ist“ berichtet Martin Riester, 1.
Vorstand des Hilfsprojekts.
Dabei agiert der Verein religiös neutral.
Alleiniges Kriterium ist die Bedürftigkeit. Reis hat in Asien eine starke symbolische Bedeutung, was ein solches
Geschenk für die Menschen noch wertvoller macht. „Dabei werden die Reissäcke oft unter bedürftigen Familien
nochmals geteilt“, so Martin Riester.
Für die Aktion, die letztes Jahr ca.
15000 Menschen ein hungerfreies
Weihnachtsfest bescherte, bittet auch
die Mariphil Botschafterin und Landesmutter Gerlinde Kretschmann um Unterstützung.
Die Organisatoren fordern gezielt auch
Firmen und Vereine auf, die Aktion für
und mit ihren Mitarbeitern zu unter-
stützen. Lohn und Brot (Reis) ist für
viele Menschen auf den Philippinen
leider keine Selbstverständlichkeit. „Ein
Sack Reis ist ein wirklich sinnvolles
Weihnachtsgeschenk, auch wenn man
diesen für einen Geschäftspartner, oder
Freunde spendet“, so Gerlinde Kretschmann. „Den Reis kaufen wir zu fairen
Preisen bei Kleinbauern im Projektgebiet“, ergänzt der Vorstand von Mariphil.
Die Kernarbeit von MARIPHIL ist es,
Kindern und Jugendlichen bedürftiger
Familien durch eine solide Ausbildung
den Ausbruch aus der Armut zu ermöglichen. Das geschieht durch Patenschaften zur Schul- und Berufsausbildung, die z.B. schon für 21 Euro
im Monat einem Kind den Besuch der
Grundschule inklusive einer Krankenversicherung für die ganze Familie
ermöglichen.
Die Unterstützung von Schulen, Gesundheitsaktionen, Solarprojekten,
Trinkwasserversorgung, die Unterstützung von Kleinbauern oder ganz aktuell
der Bau eines Kinderdorfs für Straßenkinder gehören ebenfalls zum ausgewogenen Hilfsnetzwerk von Mariphil.
Nähere Informationen gibt es im Internet unter www.mariphil.com.
Für Fragen steht Martin Rieste zur
Verfügung. Spenden werden bei der
Südwestbank Stuttgart, BLZ 60090700,
Konto 863178006 unter dem Stichwort
„Reissack“. entgegen genommen.
Damit man einen Brief und eine Spendenbescheinigung erhalten kann, wird
die Adresse benötigt.
Verantwortlich für das Hilfsprojekt MARIPHIL e.V.: 1. Vorsitzender Martin Riester, Mittlere Straße 26, 72488 Sigmaringen-Gutenstein,
Telefon: 01520-6653855, Email:
[email protected],
Homepage:
www.hilfsprojekt-mariphil.com
„Expedition N“ macht Station in Isny
Isny – Auf Expedition in die Welt der
Nachhaltigkeit gehen, Energiesparpotenziale im Alltag aufspüren oder
einen Blick ins Zeitalter der Erneuerbaren Energien werfen: Möglich
macht dies die Baden-Württemberg
Stiftung mit ihrer europaweit einmaligen Informations- und Bildungsinitiative „Expedition N –
Nachhaltigkeit für Baden-Württemberg“.
Sie macht am 21. und 22. November
2011 vor dem Kurhaus Isny Station. In
ihrem zweistöckigen Expeditionsmobil
lädt sie alle Bürgerinnen und Bürger
auf eine Entdeckungsreise in die Nach-
Das Multi-Touch-Terminal
haltigkeit ein: Wer mehr über Themen
wie Elektromobilität, Erdwärme oder
Energie aus Biomasse wissen möchte,
kann die interaktive Multimedia-Ausstellung im zweistöckigen Ausstellungsfahrzeug am 21 November von 8.30 bis
18.00 Uhr auf eigene Faust erkunden.
Der Eintritt ist frei. Am 22. November
stehen dann Rundgänge und Praktika
für angemeldete Schülergruppen auf
dem Programm.
Im rund 55 Quadratmeter großen Erdgeschoss des Expeditionsmobils laden
zahlreiche Multimedia-Terminals und
interaktive Exponate die Besucherinnen
und Besucher ein, die Welt der nachhaltigen Energienutzung zu erkunden.
Wie bei jeder Entdeckungsreise gilt es
auch auf der Expedition N verschiedene
Etappen zu bewältigen: An der „Basisstation“ können sich die Gäste mit
berührungssensitiven Bildschirmen an
das Thema Nachhaltigkeit „herantasten“. Das Phänomen Erdwärme als
Energiequelle lernen sie bei einem
Abstecher zum „Mittelpunkt der Erde“
kennen. Von hier geht es weiter in
luftige Höhen: In „Montaña del Sol“,
dem Sonnengebirge, gibt es Wissenswertes rund um Solarenergie. Tipps zum
Energiesparen in den eigenen vier Wänden bekommen Interessierte in „Bad
Eigenheim“, wo das bedienbare Modell
eines Hauses über Wärmedämmung,
energiesparende Leuchtmittel und
vieles mehr informiert. In „Electro City“
dreht sich alles um nachhaltige Mobilität, insbesondere um Elektro- oder
Hybridmotoren. Auch das Expeditions-
von Pflanzen erzeugen sie aus
Sonnenenergie Strom, ähnlich
der Photosynthese. Bei ihren
Praktika am 22. November 2011
um 14.00 Uhr und um 16.00
Uhr bauen Schülerinnen und
Schüler eine solche Farbstoffsolarzelle nach – und dies aus
einfachen Komponenten wie
Früchtetee.
Das Expedidionsmobil
Fotos: oh Angebote der Expedition N in
Isny (Standort: vor dem Kurmobil wird hier vorgestellt: Denn seine
haus): Montag, 21. November: 8.30 bis
Zugmaschine zeichnet sich durch au18 Uhr Tag der offenen Tür im Exßergewöhnlich geringen Schadstoffpeditionsmobil
ausstoß und Kraftstoffverbrauch aus.
Dienstag, 22. November: 8.25 bis 12.30
Auf ihrer Tour erfahren die Gäste ganz
Uhr: vier Ausstellungsrundgänge im
nebenbei, was Nachhaltigkeit auf lokaExpeditionsmobil für angemeldete
ler wie auf globaler Ebene bedeutet:
Schülergruppen (à 45 Minuten); 14 bis
Leuchtturmprojekte aus Baden-Würt15.30 Uhr und 16 bis 17.30 Uhr Praktitemberg werden ebenso vorgestellt wie kum „Sonnenenergie nach dem Vorbild
ein Pflanzenölkocher, der Menschen in
der Pflanze“ für angemeldete SchülerEntwicklungsländern helfen kann, ihre
gruppen
Ernährung zu sichern, ohne Holz aus
Die Baden-Württemberg Stiftung setzt
Regenwäldern zu verwenden. Im Obersich für ein lebendiges und lebensgeschoss erwartet die Gäste das „Nach- wertes Baden-Württemberg ein. Sie
haltigkeits-Kino“ mit spannenden Filebnet den Weg für Spitzenforschung,
men über erneuerbare Energien, Enervielfältige Bildungsmaßnahmen und
gieeffizienz sowie Umwelt- und Klimaden verantwortungsbewussten Umgang
schutz. Für Fragen und Diskussionen
mit unseren Mitmenschen. Die Badenstehen die projektbegleitenden Wissen- Württemberg Stiftung ist eine der
schaftlerinnen Dr. Katharina Heimann
großen operativen Stiftungen in
(Dipl.-Chemikerin) und Karin Kolbe
Deutschland. Sie ist die einzige, die
(Dipl.-Biologin) zur Verfügung.
ausschließlich und überparteilich in die
Die Zukunft gehört den Erneuerbaren
Zukunft Baden-Württembergs invesEnergien. Als besonders vielverspretiert – und damit in die Zukunft seiner
chend gelten in der Forschung soBürgerinnen und Bürger. Weitere Inforgenannte Farbstoffsolarzellen. Das
mationen unter www.bwstiftung.de
geniale Grundprinzip: Nach dem Vorbild und www.expeditionN.de
Isnyaktuell
Verkäufe
Stellenangebote
Trock. Brennholz,ofenfertig
zu verkaufen. 콯 (01 75) 8 14 92 37
Kaufgesuche
BAG
R A I F F E I S E N
Spülschrank
Spülbecken links, 1m x 60 cm gesucht.
콯 (0 75 62) 9 33 61
Dies & Das
Garagen-Flohmarkt Isny
Hans-Guldin-Str.43, Fr.18.11.v.13-18Uhr
Sa.19.11. v. 8-13 Uhr
Landwirtschaft
Kaufe Grünlandfläche
um Isny auch kurzfristig verpachtete Flächen anbieten. 쾷 ZZ 63 272 990 an den
Verlag
Immer
informiert
über die
Einkaufsstadt
Isny
Isnyaktuell
Tel. 07562/9721-0
Wir sind eine landwirtschaftliche Genossenschaft
mit umfangreichem Einzelhandels- und
Dienstleistungsangebot.
In Isny betreiben wir ein landw. Lagerhaus, mit
Tankstelle, Raiffeisen- und Lebensmittelmarkt.
Für September 2012 haben wir noch einen
Ausbildungsplatz frei zum/zur:
Groß- und Außenhandelskaufmann/frau
Wir bieten
- eine erfolgreiche, qualifizierte Ausbildung
mit zusätzlichen Schulungsmaßnahmen an
der Genossenschaftsakademie
- ein junges Team
- einen sicheren Arbeitsplatz
Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns Ihre
Bewerbung.
Raiffeisen Bezug+Absatz eG Bad Waldsee
88316 Isny, Leutkircher Str. 28, Tel. 07562/9748-10
Kraftfahrzeugmarkt
Ihre Ford-Servicevertragswerkstatt in Leutkirch
GmbH
Ihre Opel-Servicevertragswerkstatt
in Leutkirch
Beim Hammerschmied 5
88299 Leutkirch im Allgäu
Telefon 0 75 61/9 80 30
Fax 0 75 61/98 03 33
Ihre VW-Servicevertragswerkstatt
für PKW und Nutzfahrzeuge
GmbH
Telefon 0 75 61/9 80 30
Fax 0 75 61/98 03 33
www.automobile-stitzenberger.de
Südfinder.de/auto
GmbH
Telefon 0 75 61/9 80 30
Fax 0 75 61/98 03 33
Isnyaktuell
Unsere Auktion kommt zurück!
ISNY - Bis zum 17. November registrieren und zusätzlich sparen. Die
Versteigerung auktionsued geht
2011 als Südfinder AUKTION in ihre
dritte Runde.
Vom 18. bis 27. November haben Sie die
Chance, hochwertige Artikel zum
Schnäppchen-Preis zu ersteigern. „Ich
werd' Auktionär“ lautet dieser Tage das
Motto in der Region. Über 2.000 hochwertige Produkte und Dienstleistungen,
darunter Autos, Schmuck und Restaurant-Gutscheine, warten bei der
Südfinder AUKTION vom 18. bis zum 27.
November auf das beste Gebot, um mit
bis zu 50 Prozent Rabatt den Besitzer
zu wechseln. Da sämtliche Artikel von
lokalen Anbietern stammen, kann jeder
sein Objekt der Begierde vor Ort genau
unter die Lupe nehmen. Clevere Auktionäre nutzen das Sparpotenzial bereits
dem Startschuss. Wer sich bis zum 17.
November auf
www.suedfinder.de/auktion unverbindlich registriert, erhält zehn Euro
Guthaben. Der Betrag verdoppelt sich,
ANZEIGEN
Stellenmarkt
Handwerksbetrieb sucht
Elektriker od.Schlosser
od.Schreiner (m/w) befristet
ab Dezember, FS erforderlich
콯 (0 75 62) 91 33 60
Standfester, kreativ. Mensch
für Unterhaltung/Betreuung (keine Pflege) unserer Demenzkranken Mutter vorm.
in Isny auf 400,-e Basis gesucht.
[email protected] oder 콯 (0 83 27)
93 13 36
Gasthof „Krone“ Weitnau
Küchenhilfe und
Zimmermädchen gesucht.
콯 (0 83 75) 2 09
Gesucht.
Südfinder.
Gefunden.
südfinder.de
wenn zwei Freunde eingeladen werden,
die sich ebenfalls anmelden. Gesteigert
wird in Ein-Euro-Schritten. Erfahrene
Auktionäre wissen wie unkompliziert
das Sparen bei unserer Online-Versteigerung funktioniert. Alle anderen
erfahren in der kommenden Sonderbeilage der Schwäbischen Zeitung alle
Details zur aktuellen Schnäppchenjagd.
Isnyaktuell
◆
Werkstätte für Grabmalkunst
am Bau
◆ Brunnen, Pflanztröge
◆ Figuren aus Granit u. Bronze
◆ Neu eingetroffen:
Versteinertes Holz
◆ Steinmetzarbeiten
r Sie zu Hause
Gerne beraten wi
uns
oder holen Sie zu
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Leutkircher Straße 69, 88316 Isny i. A.
Telefon 0 75 62/9 36 40, Fax 0 75 62/5 53 83, e-mail: [email protected]
Unsere
Geschäftsstelle
in Isny,
Hofstatt 4
ist für Sie
von Montag - Freitag
von 8.30 bis
11.30 Uhr geöffnet.
Auch außerhalb der
Öffnungszeiten stehen
wir Ihnen gerne
zur Verfügung:
Seit vielen Jahren
im Dienste des Nächsten!
Tel.
Fax:
0 75 61 / 80 640
0 75 61 / 80 649
Isnyaktuell
☞
täglich ab 7.30 Uhr
Thommy
Sonnenblumenöl
Milka
Schokolade
100-g-Tafel e
Amaro
Ramazzotti
Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter e.V.
Bufflerweg 25 • 88316 Isny
(beim Krankenhaus)
1,50
280-g-St. e
–,79
je 175/200-g-Be. e
2,5-kg-Packung e
Siegfried Reich
Ofenfrisches Zwiebelbaguette
Aus unserer Lebensmittelabteilung:
Exquisa
Wagner
Frischkäse
Die Backfrische
Rosenmehl
Type 405
Jetzt auch in Isny
BAG
Backshop!
Ofenfrisches
Ciabatta mit
Oliven 320-g-St. e 1,80
0,75-l-Flasche e
Bestattungsdienst
Raiffeisenmarkt
30%
0,7-l-Flasche e
je Pck. e
2,22
Kühne Gurken
1,99
–,59
–,99
je 670-g-Glas e
1,29
Südzucker
Puderzucker
–,35
250-g-Packung e
Rotkäppchen
Sekt
2,79
je 0,75-l-Flasche e
Kinderpunsch
8,99
1-l-Flasche e
1,11
Große Auswahl
an Weihnachtsdekorationsartikel!
Telefon 075 62 / 9 75 25 83
Aus unserer Obst- und Gemüseabteilung:
Holland Rosenkohl
Span. Eissalat
Isny
aktuell – immer mittwochs !
Isny
– immer mittwochs !
Isnyaktuell
500-g-Netz e
Span./Ital.
Bio-Zitronen
500-g-Netz e
–,29
–,88
–,49
Stück e
Costa Rica
Bananen
1,49
kg e
Aus unserer Gartenabteilung
Feuerbällchen
Feuerbällchen
1-kg-Beutel e
6,50
2,5-kg-Beutel e
12,90
Vogelfutter, Vogelhäuschen und
Futterstationen in großer Auswahl!
Metzgerei Wegmann:
Gesucht.
Südfinder.
Gefunden.
südfinder.de
Schinkenwurst Stuttgarter Art
je 100 g e
delikate Kalbsleberwurst
je 100 g e
–,92
–,77
Zum Wochenende (Donnerstag bis Samstag)
Schweinegeschnetzeltes
mager, geschnitten
1 kg e
8,00
Öffnungzeiten:
Montag bis Freitag
Samstag
8.00 Uhr – 19.00 Uhr
8.00 Uhr – 14.00 Uhr
88316 Isny · Leutkircher Straße
Telefon 0 75 62 / 97 48 - 25
Isnyaktuell
Energiesparhaus
www.fugel.de
www.schneiderimmobilien.de
www.passivhaus-zeh.de
Immobilienmarkt
Garagen
Vermietungen
Garage Isny Kehlbachstr.
Wohnungen
1−2 Zimmer
Isny - Veilchenweg
3-Zimmer-DG-Wohng. 57 qm ab 01.
Dez. 2011 zu vermieten. Info: HV
Schneider 콯 (01 71) 7 18 46 43
zu verm. 콯 (01 71) 6 00 81 78
Kaufangebote Immobilien
Wohnungen
4-Zi.-ETW, 100 m², Garage+Stellplatz,
Balkon, Keller, gr. Garten, sofort bezieh4 km von Isny, 240,- e + NK zu vermieten. bar, 97.000,-e. 콯 (0 83 75) 16 87
콯 (0 75 62) 97 01 39
Ruhige kleine 2-Zi.-DG-Whg.
3 Zimmer
Ruhige 3-Zi.-Wohng. Isny
ca.70qm, Balkon, Garage ab sofort
zu verm. KM 420,- e + 30,- Garage + NK
쾷 ZI 63 273 944 an den Verlag
Weitnau: 3-EG-Zi., 72 m², EBK,
Balkon, TG-Stellplatz, KM e 435,콯 (0 83 75) 2 27
3-Zi.-Whg. in Passivhaus bei
Grünenbach, Bj. 2009, 90m², Garten, an
NR, ab 01.02.12 콯 (01 70) 8 78 48 04
3- Zi.-Wohng. Isny mit Balkon
ab 01.12.2011 zu vermieten 콯 (0 75 62)
48 10 ab 18 Uhr
3- Zi.-Wohng. Isny
ohne Balkon ab sofort zu vermieten
콯 (0 75 62) 48 10 ab 18 Uhr
Wohnungen allgemein
In Isny provisionsfrei
zu vermieten:
1-Zi.-DG-App., ca. 30 m², beste Wohnlage, Giebelvergl., gr. Balkon, Bad mit
WC, eing. Kochn., Abstellr., Kaltm.
o 250,–, Stellpl. o 10,– zzgl. NK, ab
1.8.2011 zu vermieten
1-Zi.-DG-App., ca. 25 m², ruhige
Wohnlage, Stadtmitte am Achufer, eing.
Kochn., Abstellr., Kaltm. o 185,– zzgl.
NK, ab 1.8.2011 zu vermieten
Tel. 0 75 62 /21 30 o. 01 77-321 22 12
Mietgesuche Wohnungen
1−2−Zimmer−Wohnungen
Mein Wunsch...
haustierfreundliche 2,5 Zimmer-Wohnung in Umgebung Isny mit hübscher
Küche und Spülmaschine, Bad mit
Fenster und Wanne, Garten, Terrasse
oder großem Balkon zum draußen sitzen die Krönung wäre ein Ofen im
Wohnzimmer.
Mietpreis maximal 500,-e warm
Bitte anrufen 콯 0171 / 2 33 19 58
TIEF- UND STRASSENBAU GMBH
TIEF-, TIEF-,
STRASSENUND PFLASTERBAU
. ERDBEWEGUNGEN
STRASSENUND PFLASTERBAU
. ERDBEWEGUNGENUND
UND
TRANSPORTE
. AUSSENANLAGEN
. GARTENBAU
UND
VIELESMEHR
MEHR…
…
TRANSPORTE
. AUSSENANLAGEN
. GARTENBAU
UND
VIELES
Weißenbachstraße
12 . 88316
im Allgäu
. Telefon
0 75
13-0
Weißenbachstraße
12 . 88316
Isny Isny
im Allgäu
. Telefon
0 75
6262/ 9/ 9757513-0
Fax
62 /13-10
9 75 13-10
. E-Mail:
[email protected]
Fax 0 75
620/75
9 75
. E-Mail:
[email protected]
2½-Zi.-Eigentumswohnung, Isny
DG, 67 m², Balkon, Keller, EBK,
Dachboden (ausbaubar), GA, Bj. 1996,
derzeit vermietet
e 120.000,–
2½-Zi.-Eigentumswohnung, Isny
DG, 64 m² lt. DIN (Boden ca. 75 m²),
Balkon, Keller, EBK, TG, Bj. 1979,
ruhige Wohnlage, neue Fenster,
neuwertige Zentralheizung,
gut vermietet
e 98.000,–
4 Zimmer
Sibratshofen
Wohnungen allgemein
3-Zi.-Whg., Isny
DG, 75 m², Balkon, Keller,
KM e 450,–, NK e 170,–, TG e 39,–,
ab 1.1.12 od. n. V.
3-Zi.-Whg., Isny
DG, 62 m², Keller, KM e 340,–, NK
e 150,–, TG e 40,–, ab sofort od. n. V.
2-Zi.-Whg., Isny
DG, 40 m², mit zus. Galerie, Balkon,
Keller, KM e 300,–, NK e 110,–, TG
e 40,–, ab 1.2.12 od. n. V.
2-Zi.-Whg., Isny
1. OG, 68 m², Balkon, Keller, EBK,
KM e 395,–, NK e 130,–, TG e 40,–,
ab 1.1.12 od. n. V.
1-Zi.-Whg., Isny
KM e 230,–, NK e 80,–, Kfz-SP
e 15,–, ab 1.1.12 od. n. V.
1-Zi.-Whg., Isny
KM e 225,–, NK e 100,–, TG e 40,–,
ab 1.12.11 od. n. V.
1-Zi.-Whg., Isny
EG, 26 m², Balkon, Keller, KM
e 180,–, NK e 100,–, SP e 15,–,
ab sofort od. n. V.
Gewerbe, Isny
Bergatorstraße, vielseitig nutzbar,
65,7 m², KM e 517,65,– inkl. MwSt.,
NK e 70,–, ab sofort od. n. V.
Ladenfläche, Neutrauchburg
EG, 53,68 m², KM e 350,–,
NK e 100,–, ab 1.2.12 od. n. V.
2-Zi.-Whg., Seltmans
1. OG, 53,38 m², EBK, A-Raum,
KM e 241,–, NK e 150,–, SP e 11,–,
ab sofort od. n. V.
Weitere Angebote unter
www.immoservice-rothermel.de
Telefon 0 75 62 / 9 14 55 92
ISNY
4-Zi.-Whg. mit Balkon – tolle Sicht –,
99 m², 07 neu renoviert, Whirlpool,
Keller, TG q 189.000,–
3-Zi.-DG-Whg. m. Balkon, Bj. 94, 74 m²,
Keller, Garage, Dach ausbaubar
q 129.000,–
3-Zi.-DG-Whg. mit Balkon, 73 m²,
kl. Wohneinheit, EBK, Holzofen, Solar,
Hobbyraum, Dachboden, Carport, neu
renoviert, q 119.000,–
1-Zi.-DG-Whg., billiger als Miete, Bj.
87, 43 m² DIN/60 m², EBK, q 47.500,–
Nähe Isny
Gr. Ein-Zweifamilienhaus, Bj. 60,
Grund 965 m², Wfl. 350 m², vielseitig
nutzbar, q 235.000,–
Alleinlage, Panoramablick, Atelierwhg.
mit gr. Balkon, ca. 100 m², Holzofen
mögl., Dachbodenteil ausbaubar, sehr
guter Zustand, q 69.000,–
Schnäppchen: 4-Zi.-EG-Whg. mit
Balkon, 89 m², EBK, Keller, q 50.000,–
Vermietung
Isny
2-Zi.-DG-Whg. mit Balkon, 67 m², EBK,
Dachboden, TG, kl. WE, Miete inkl. NK
q 520,–
1-Zi.-Whg., mit Balkon, 32 m², EBK,
Keller, KM q 225,–, NK q 90,–, TG q 40,–
Nähe Isny
2-Zi.-DG-Whg. mit Dachterrasse, 80 m²,
2 WE, EBK, Kaminofen, Keller, hochwert.
Ausstattung, KM q 370,–, NK q 140,–
Immobilien
Anita Schlusche
Tel. 0 75 62/9120 48
www.as-allgaeu-immobilien.de
Weitere Angebote unter
www.immoservice-rothermel.de
Telefon 0 75 62 / 9 14 55 92
Einfamilienhaus
mit Einliegerwohnung im Wohngebiet Schlingsee, Kisslegg
ENDRES
Südfinder.de/immo
Isny im Allgäu
Kastellstraße 13
3,5-Zimmer ErdgeschoßWohnung in Isny
ca.89 m² Wfl., guter Zustand,
Einbauküche, Garage, Gartenhaus
Kaufpreis 169.000 e
1- bis 2-Familienhaus in
Isny-Beuren
Bj. 1964, großes Grundstück mit
1034 m², ca.150 m² Wfl. teilweise
renovierungsbedürftig
Kaufpreis 230.000 e
Einfamilienhaus in Kleinweiler
Bj. 1960, ca. 1.000 m² großes
Grundstück, ca. 200 m² Wfl.,
voll unterkellert, große Garage,
Nebengebäude, Gewächshaus,
Renovierungsbedürftig
– ideal für Handwerker –
Kaufpreis 235.000 e
Rufen Sie uns an
Telefon 0 75 62 / 9 14 53 05
Internet: www.isny-immo.de
Südfinder.de/immo
Keck
Immobilien
Vermietungen
Tel. (07562) 4551 - Isny im Allgäu
Hochwertige 3,5-Zi.-Whg. mit
Garten in Isny, ca. 121 m², EG,
Kamin
e 750,– + NK
Wohnen wie in einem Haus –
7 Zi. auf 3 Etagen in Isny, ca.
200 m², Terrasse e 950,– + NK
Neubau-Einfamilienhaus
in
Weitnau, ca. 149 m², 5 Zi., Garten, Terrasse
e 930,– + NK
3-Zi.-Whg. mit EBK in IsnyInnenstadt, ca. 88 m², 1. OG, neu
renoviert
e 430,– + NK
Neubau 2-Zi.-Whg. in Isny, ca.
65 m², 1. OG, EBK e 430,– + NK
Büro-/Ladenraum in Isny, ca.
50 m², EG, neu renoviert
e 370,– + NK
Büro/Praxis/Kanzlei/Einzelhandel in Isny, ca. 614 m², EG, neuw.,
auch teilbar Preis auf Anfrage
Internet: www.keck-immobilien.de
Isnyaktuell
Herausgeber,
Verlag
Schwäbische Zeitung
Lokalverlag Leutkirch Gmbh & Co. KG
Marktstraße 27 88299 Leutkirch
Tel. 0 75 61 / 80-6 40, Fax 80-6 49
Anzeigen-Annahme
88316 Isny, Hofstatt 4
Privatanzeigen:
Gewerbl. Anzeigen:
Tel. 0 75 62 / 97 21-0, Fax 9721-49
Tel. 0 75 61 / 80-6 44, Fax 80-6 49
[email protected]
Anzeigen-Preisliste
Nr. 25 – 1. Januar 2011
Anzeigenschluss
freitags, 12 Uhr, vor dem
jeweiligen Erscheinungstermin
Verantwortlich für
den Anzeigenteil
Redaktion
südfinder.de/immo
Isny
Isny
– immer mittwochs !
Isnyaktuell
Dieses gepflegte Wohnhaus bietet Platz für eine große Familie.
11 Zimmer, ca. 237 m² Wohnfläche, Balkon mit Freisitz großzügige Gartenanlage mit Teich, 823
m² Grundstück, Garage, Stellplätze Kaufpreis e 330.000,–
Internet: www.keck-immobilien.de
IMPRESSUM
Telefon 0 75 22/82 33
[email protected]
Interessiert Sie der Wert
Ihrer Immobilie?
Wollen Sie vermieten –
verkaufen? Rufen Sie
für ein unverbindliches
Gespräch gerne an!
Immobilien
Vermietungen
Tel. (07562) 4517 - Isny im Allgäu
Erfahrung, auf die Sie
bauen können!
S CHNEIDER
I MMOBILIEN
Keck
Tobias Pearman
Michael Loskarn
88316 Isny, Hofstatt 4
Tel. 0 75 62 / 97 21-21
[email protected]
Verantwortlich für
den Redaktionsteil
Dr. Hendrik Groth
Auflage
16.000 Exemplare
Druck
Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH & Co.
Herknerstraße 15, 88250 Weingarten
Isnyaktuell
DER SCHREINER SCHMID
FERTIGT EINE BETTRÜCKWAND AUS DEM
WOHLRIECHENDEM
DUFT DES ZIRBELHOLZES
Holz im und am Haus
www.hermanns-holzstadl.de
mobil 01 75/ 5 97 25 35
Ich bin ein Wechsler.
Mir macht niemand was vor.
Vor allem nicht bei gnadenlos
günstigen Kfz-Versicherungen.
Wechseln. Sparen. Schlauer sein!
UNTERSCHMITTEN 26½
88167 GESTRATZ
TEL. 0 83 84/3 50 · FAX 0 83 84/14 96
WWW. SCHREINEREI - SCHMID. NET
Überzeugend gut,
gnadenlos günstig.
ADM Druck Isny
EQ-tech Wangen
Beratung und Service
Ihr wgv-Servicebüro: Rudolf Schmidt
Marktstraße 19, 88299 Leutkirch
Telefon 0 75 61/9 09 78 08, Fax 0 75 61/9 09 78 29
Öff nungszeiten: Mo.-Fr. 9-12.30 Uhr, Mo., Di., Do. 15-18 Uhr
Am Freibad 5d
87547 Missen (Allgäu)
Fon 0 83 20 / 97 97
www.der-oekobau.de
Elektro Hennig GmbH
[email protected]
KORNHAUSGASSE 10
88316 ISNY
TEL. 0 75 62 / 20 77
Elektrofachgeschäft
Ausführung aller
Elektroarbeiten
Hausgeräte-Kundendienst
NEU!
Waldviertler
Kinderschuhe
warm gefüttert
eb für
Ihr Fachbetri las
Fenster + G
FENSTERBAU GMBH
88316 ISNY · TEL. 0 75 62/48 01
harz
nen
l-Eise
n
R a u m & A u sst att u n g
e-
on
line
.d e ·
en
un
Achener Weg 13
88316 Isny/Allgäu
Telefon 0 75 62 / 81 91
www.deko-isny.de
b üh
ch e
Neuer Wohnkomfort mit „alten Schmuckstücken“: Neupolsterung und maßgeschneiderte Polsterlösungen setzen individuelle Akzente.
Wir geben Ihren Sitzmöbeln eine neue
Wertigkeit.
w w w.dies
Individuelle Polsterträume
nhen
Woho
StPoafsfs
uionn
f! GGaratretennu
Sdteof
unnddW
üro
fd M
01
0 75 66/9 4 1 5 3
·A
rg
ADVENTSAUSSTELLUNG mit CAFÉ
Isnyaktuell
ALTGOLDANKAUF
TOTAL-AUSVERKAUF
auch Zahngold, Altsilber
Faire Preise,
kompetente Abwicklung
wegen Geschäftsaufgabe
Aktuelle Markenware
von diesen Herstellern:
50 %
SOLGADI Goldschmiede
Telefon 0 75 62/ 85 91, Isny
Lohnsteuerhilfeverein
Geschenke, die von
Herzen kommen
Holzschnitzereien
Madonnen
Kreuze – Engel
bergtorstraße
88316 isny
3 0 % 20 %
Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.
Edelsteine
Ketten
Ihr Fachgeschäft in Isny
Bergtorstr. 19, 07562 / 2173
Lass Dich nicht
gehen!
Geh selber!
88316 Isny, Leutkircher Str. 50 a, Tel. 0 75 62 / 9 10 63
Internet: www.lohi-bw.de
Beratung im Rahmen einer Mitgliedschaft
IHR SPEZIALIST IN SACHEN WINTERSPORT
Öffnungszeiten
SCHNELLIGKEIT
UND KOMPETENZ
Partner von
Mo., Di., Mi., Fr.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Ihr Team von
SKI & SPORT HÖRBURGER
9 – 12 Uhr und
15 – 19 Uhr
Donnerstag
15 – 20 Uhr
Samstag
9 – 12.30 Uhr
langer Samstag 9 – 16 Uhr
sind für uns selbstverständlich.
Als Miele Fachhändler und
autorisierter Kundendienst
bieten wir Ihnen schnellen und
räte
fachkompetenten
Service für alle
Haus- und
.
Einbaugeräte
von Miele.
Weißenbachstr. 8 · 88316 Isny
Tel. 0 75 62 / 89 04 · Fax 5 54 39
www.weizenegger-isny.de
Unterdorf 24
88167 Grünenbach
Telefon 0 83 83/6 61
[email protected]
www.skisport-hoerburger.de
Ihr Fachbetrieb für:
Innen- und
Außensimsen
Ihr zuverlässiger Partner
„Homöopathie bei fieberhaften Infekten“
Vortrag in der Beilharz Apotheke
Isny am 24.11.2011, 19.30 Uhr
Am Donnerstag, 24. November 2011 um 19:30
Uhr findet in der Beilharz Apotheke Isny ein
Vortrag zum Thema „Homöopathie, bei fieberhaften Infekten und Erkältungskrankheiten“ statt.
„Ähnliches soll durch Ähnliches geheilt werden“ – so lautet der Leitsatz des Arztes Samuel
Hahnemann, der bereits 1796 die alternativmedizinische Behandlungsmethode entwickelte und auch heute steigt das Interesse an der
Homöopathie unaufhörlich. Die sanfte Heilmethode zählt heute zu den beliebtesten alternativen Therapieformen und wird von all
diesen am häufigsten in Anspruch genommen.
Homöopathische Mittel unterstützen die
Selbstheilungskräfte des Körpers und helfen
das innere Gleichgewicht wiederherzustellen.
Die Referentin Frau Susanne Miller wird in Ihrem Vortrag die Anwendungsmöglichkeiten
der Homöopathie, vor allem bei fieberhaften
Infekten und Erkältungskrankheiten, vorstellen.
Der Unkostenbeitrag für den Vortrag beträgt
4,– Euro.
Anmeldungen nehmen wir ab sofort unter Tel.
0 75 62 / 9 74 70 entgegen.
Gesucht.
Südfinder.
Gefunden.
südfinder.de
Isnyaktuell

16.November - Schwäbische Zeitung

Transcrição

Documentos relacionados

Kandidatenfeld ist sehr ausgewogen

Radwanderkarten und Tourenportale Mit dem Rad in Bus und Bahn

Programmheft 2015 - Isny-Oper

Wandertrilogie Allgäu Übersichtskarte

21.Januar - Schwäbische Zeitung

Allgäu Broschüre - Celenus Fachklinik Bromerhof

21.Oktober - Schwäbische Zeitung

Isnyaktuell - Schwäbische.de

Verkaufsoffener Sonntag lockt mit tollen Angeboten

Hotel / Unterkunft / Verpflegung

Exkursion Mai 2010 _ProraBinz

Verzeichnis der Kurhäuser für Krankenversicherer

2014-11-17 Quetiapin

Balkonien