Pony Express Nr. 4/4 - Mounted Games Deutschland

\
f"
PONY EXPRESS
DEUTSCHLAND
MITTEn JJNGEN DER
ARBEITSGEMEINSCHAFT M01JNTED GAMES DEUrSCHLAND
Verantwortlich flJr den Inhalt: F.K. Vollmers, Ossenrehm
it 04183-3238;
Fax
04183-4930;
6, 21271 Asendorf
Internet: http://WWIN.mounted- ames.de
18. Dezember 1999
Jahrgang 4 / Nr. 4
INHALTSANGABE
Neue Mitglieder
Seite 1
Erin Invitational in Kanada
MG-Turnier in Bielefeld
Seite 2
Förderverein/ArGe-Sitzungen in
Seite 7
MG-Turnier in Hartenholm
Seite 2
Bremen
Seite 8
Endstand der Rangliste
Seite 5
WM2000
Seite 8
Championat in Jesteburg
Seite 5
Kommentar des Vorsitzenden
Seite 9
Einzelmeisterschaften in Barchel
Seite 6
Terminkalender 2000
Seite 10
Wichtig!
*
WM 2000 jetzt vom 21. bis 23. Juli 2000
in Bremen auf dem Schimmelhof
(siehe Seite 8)
*
Satzungs- und Namensänderung des
Fördervereins
ani
22. Ja n u ar in Hartenholm
(siehe Seite 8)
Neue Mitglieder.
Im zu Ende gehenden Jahr konnten wir die fol­
genden neuen Mitglieder begrüßen:
Claus-Peter Blohm
Altenholz
Dörte Poggemann
Dänischenhagen
Karin Schulz-Pedersen
Achim
Stefanie Schulz-Pedersen
Achim
lnes Schwentke
Maschen
Wolfgangv. Heydebreck
HorstJMaschen
Manfred Schwentke
Maschen
Almuthv. Heydebreck
HorstJMaschen
Nadine Schwentke
Maschen
Isabei v. Heydebreck
Jesteburg
Sandra Starke
Bremen
luken Jacobsen
Altenholz
Hans Diet�r Vogler
Hittfeld
Gaby Makowski
Hittfeld
Pferdesportverein
Horst Möller
Schenefeld
Hohenesch
Ute Otte
Jesteburg
Reit- wld Fallrverein
Katrin Peters
Bremervörde
"von Bredow" Lostau
1
Pöschendorf
Hohenwarthe
Mm.mted-Games-Ranglistenmmier der Senner
berichtet, die wackeren Reiterinnen aus Bad lburg
Reitgemeinschaft am Sonntag, den 12. Septem­
überraschend für sich entschieden.
Im A-Finale gab es daIm den erwarteten Zwei­
ber.
Hier in Bielefeld-Senne,
kampf zwischen Nordheide 1 und Jerichower Land.
wo schon 1993 ein
Mounted-Games-Wettbewerb stattgefunden hatte,
Der Wettstreit wurde im vorletzten Spiel, dem Pony
als die allernIeisten heutigen Aktiven noch nie et­
Express, zUgIDlsten der Heidjerinnen entschieden,
was von diesem Reitsport gehört hatten, trafen sich
weil Jerichower Land
sechs Mannschaften bei schönem Spätsornnlerwet­
10mstange zerbrach.
-
na, was wohl? - eine Sla-
Geschichte rnachte dieses kleine Turnier auch
ter zum zweitletzten Ranglistentumier der Saison.
deshalb, weil die Slalomstangen wie Streichhölzer
Obwohl die Mounted-Games-Flarnnle am Teuto­
burger Wald nicht so ganz hell glänzt, bleibt Biele­
zersplitterten. Nicht weniger als sechs (noch ein­
feld ein wertvoller Außenposten der deutschen
mal: sechs) wurden zu Feuerholz gemacht. Der Re­
Mafigu­
dakteur ist sicher, dass Sabine im nächsten Jahr
Lamottke, die Gründerin der Senner Reitgemein­
Zaunpfahle als Slalomstangen aufstellen wird (Ro­
schaft und Inhaberin eines Ponyhofes, hatte damals
si, lässt das Reglement das zu? Bitte dazu ein
die Mounted Games auf ihre Fahnen geschrieben.
Statement von der Vorsitzenden des Regelaus­
Sabine, die wir zu unserer Überraschung gar nicht
schusses).
Mounted-Games-"Zivilisation".
Sabine
zu sehen bekamen, weil sie auf Reisen war, wurde
Die Ergebnisse:
allerdings durch einige junge Damen ihres Vereins
A-Finale
sehr gut vertreten. Wie der Redakteur vernahm,
1. Nordheide 1
werden wir im nächsten Jahr öfter eine Mannschaft
2. Jerichower Land
22 Pkt.
(warum heißt es in diesem Sport eigentlich noch
3. Tostedt 1
12 Pkt.
24 Pkt.
"Mamlschaft" und nicht "Frauenschaft"? Der Red.)
aus Bielefeld auf den Turnieren sehen. Darauf freu­
B-Finale
en wir uns jetzt schon.
Diese Vorfreude wird noch dadurch gesteigert,
dass ganz am westlichen Zipfel des Teutoburger
4. Nordheide 2
24 Pkt.
5. Badlburg
11 Pkt.
6. Bielefeld
10 Pkt.
Waldes, nämlich in Bad lburg, im Osnabrücker
Land, unbemerkt von der Arbeitsgemeinschaft - mit
Mounted-Games-Ranglistenturnier
Ausnahme von Simone Schmitt, unserer "Vorreite­
Hartenholm am 18. und 19. September.
rin" in Westfalen - eine neue Mannschaft entstan­
des
TuS
Kalle Hufnagel schreibt:
den ist, die Gaby Keuter still und heimlich aufge­
"Hatte Rosi also ihren Willen doch noch durchge­
baut hat. Die Reiterinnen von Gaby erwarben auch
setzt! Ich hatte ja schon recht früh gesagt, ich wolle
gleich ewigen Ruhm, denn sie sind die erste Maml­
mir in ctiesem Jahr nicht noch ein Turnier antun.
schaft überhaupt, die nicht in ihrem ersten Turnier
Die Paarmeisterschaft und das Reitercamp hatten
auf dem letzten Platz landete. Sie verwiesen näm­
gereicht. Aber - ihr wißt ja, wie das ist.
Jedenfalls war Turnier angesagt in Hartenhohu.
lich die Gastgeberinnen mit einem Punkt Vorsprung
Und um die Herausforderung komplett zu machen
auf den letzten Platz.
ge Teams sich auf den langen Weg nach Ostwest­
auch noch mit E-Dressur, Reitwettbewerb, Führzü­
gel und Trail. DUfllfllerweise fiel die endgültige
falen machten, um "auf den letzten Drücker" noch
Entscheidung so spät, dass wir die Ausschreibung
etwas für ihr Punktekonto zu tun, um auf dem
quasi erst zum offIZiellen Meldeschluss rausschi­
cken konnten. Aber wir sind ja kulant. (Die letzten
Das neue Punktsystem hatte zur Folge, dass eini­
Championat eine bessere Ausgangsposition
zu
ben. Dies traf vor allem für Jerichower Land
zu.
ha­
heiden Mannschaften haben sich eine Woche vor
Außer den drei bereits genannten Teams waren
dem Turnier angemeldet, der letzte Teilnehmer der
noch drei nordniedersächsische erschienen, nämlich
Dressur wollte nach am Donnerstag vor dem Tur­
Tostedt 1 und Nordheide 1 und 2. Während Nord­
nier mitmachen.)
heide 1 die beiden Vorrunden mit 44 von 48 mögli­
Unseren Richter, Herrn Steinacker, haben wir erst
runf Tage vor dem Turnier gefunden, nachdem wir
ganz Schleswig-Holstein abtelefoniett hatten und
chen Punkten souverän über die Runden brachte,
balgten sich Jerichower Land, Tostedt und Nord­
mindestens sechs Ablehnungen durch die Landes­
kommission bekommen hatten. ("Nein, Sie brau­
heide 2 um die anderen zwei Plätze im A-Finale.
Jerichower Land schaffte das A-Finale trotz zweier
Eliminierungen; für Nordheide 2, das ebenfalls
chen einen Voll-Richter der sich auf Breitensport
zwei Nuller machte, reichte es aus diesem Grunde
spezialisiert hat! ") Vielen Dank noch mal an Herrn
nicht, so dass Tostedt das A-Trio komplettierte.
Dafür machte Nordheide 2 dann einen "Durch­
Steinacker, der sicherlich schon etwas anderes vor­
hatte, uns aber aus der Patsche geholfen hat. Rosi
marsch" im B-Finale. Das lautstarke Interesse der
hatte kurzfristig von ihrem Arbeitgeber noch einen
Zuschauer konzentrierte sich natürlich auf das
netten Termin in Köln aufs Auge gedrückt bekom­
men und war somit von Mittwoch bis Samstag
"Endspiel Teutoburger Wald", das, wie schon oben
Nachmittag auch nicht anwesend.
2
'1
So nebenbei vrorde dann der Platz vorbereitet und
Protokoll schreiben, und die arme Britta die Aufga­
alles aufgebaut. Wer das mal selber erledigt hat.
ben wieder und wieder vorlesen. Den Rest des Ta­
dem brauche ich sicherlich nichts über die damit
ges war die Gute erstawuich stilL
verbundenen Schwierigkeiten zu erzählen. ("Klar
Ich bin sicher, es war ein interessanter Wettbe­
helfe ich dir - nur in der Woche geht es absolut
nicht. " Oder: "Strom ? Nee - da bin ich im Ur­
laub. " ) Übrigens: Unser Zelt krum auch einer al­
werb. Die Kommentare, die ich so am Rande aufge­
sclmappt habe, zeugten jedenfalls von einer er­
stamilichen.An sam mlung von. Fachkompetenz. Nur
der Richter hatte mal wieder keine Ahnung und hat
leine aufbauen. Dauert nur etwas länger.
Zwn Glück gab's Andrea. Sie hat diesmal die lei­
zwnindest alle nicht platzierten Reiter total falsch
dige Sponsoren-Suche übemommen. (Macht sie
beurteilt - von den platzierten mal ganz abgesehen.
wahrscheinlich auch nie wieder) Außerdem hatte
(lviit der Perspektive ist das schon eine komische
Sache)
sie die geniale Idee, ein ganzes Schwein
zu
kaufen,
und hat sich auch noch wn das ganze Drumherum,
Endlich Mittagspause ! In Tokyo war es schon
wie abholen, zerlegen, Schweineeltern trösten usw.
nach 20:00 Uhr, also sprach nichts gegen ein ge­
gekünunert.
pflegtes Flaschbier. DWllmerweise schien sich auch
eines der Waldhöfer Porues am Tresen bedient zu
Samstag ging es dann endlich los. Eine spannende
und sportlich rasante FührLügel-Klasse machte den
haben - jedenfalls stellten sich in der zweiten Run­
Auftakt. Unser Herr Steinacker hat den Teilneh­
mern (besonders den Führern) nichts geschenkt.
("Können sie noch mal zwei Runden traben? ")
Aber - sagt mal nichts: Alle (drei) Teilnehmer
de der Jugendklasse schon einige Beschleunigilllgs­
probleme ein. Ansonsten tat sich in der Abfolfe des
Zieleinlaufes noch nicht allzuviel.
In der Schlußrunde allerdings war das Tier nicht
mehr bereit, sich weiter als 20 Meter vom Bierstand
konnten sich platzieren.
Dann ging' s weiter mit der ersten Runde in der
zu entfernen. Jeder durfte mal aufsitzen und sein
MG Jugendklasse. Waldhof, Tostedt und Harten­
Glück versuchen. Genützt hat es nichts. Dies führte
holm traten sich entgegen. Alle waren einigerma­
dann auch dazu, dass zum ersten Mal in der Ge­
ßen gut drauf und frohen Mutes, Waldhof und
schichte der deutschen Mounted Ganles Reiterei ein
Hartenholm machten jeweils den ersten Platz unter
Tumier abgebrochen wurde, um ein Pony auszu­
sich aus und am Ende konnte niemand sagen, wer
nüchtem - oder so ähnlich. Klaus hatte festgestellt,
von beiden wohl den ersten Platz bekommen wür­
dass HartenllOlm nicht mehr einzuholen war, und
de.
fand es deshalb unsinnig, den Wettbewerb fortzu­
Das Wetter war wie immer in Hartenholm ange­
setzen. Gute Entscheidung! Wellll nix mehr geht,
nehm und sonnig (bis auf den Regen), wld die Teil­
muss man auch rucht weitermachen, nur wn den
neluner der einzelnen Wettbewerbe trudelten so
Regeln gerecht zu werden.
nacheinander auf dem Platz ein. In der Gastronomie
Am Abend wurden dann die Ereignisse des Tages
machte sich Langeweile breit, und die ersten Zwei­
im kleinen Kreis und bei diversen Getränken dis­
fel tauchten auf, ob das Schwein eventuell völlig
kutiert, und es kam zwn erstemnal die Idee auf, für
unlsonst sein Leben für dieses Tumier gelassen
das nächste Tumier vielleicht nur ein ganz, ganz
hatte. Finanziell gerettet haben uns an dem Tag
kleines Schwein zu schlachten. Um kurz nach Mit­
wahrscheinlich nur einige in Hartenholm ansässige
ternacht waren alle einigermaßen platt und haben
Profi-Trinker, die völlig selbstlos illre Leber in den
sich nach Hause verkrochen. Selbst Erik fand dank
seines treusorgenden Eheweibs noch den Weg nach
Dienst der guten Sache stellten.
Naja - Kowalewskis holten schnell illre Tochter
Hause. (Erste Frage am Tag danach: "Hat mal je­
wieder ab, die an dem Tag nämlich eigentlich den
mand 'ne Sonnenbrille? :) Rosi und ich haben es
soundsovielten Geburtstag illrer Oma feiern mußte,
nur noch bis zwn PMM geschafft und haben spon­
(Hat sie immer so zwischen den Qualis erledigt)
tan auf dem Platz übernachtet.
'
und alle anderen wandten sich dem einfachen Rei­
Der Sonntag begann (viel zu früh) mit Brötchen
terwettbewerb zu. Sicher hat auch hier in jeder
schmieren und Kaffe e kochen. Die Mannschaften
Gruppe einer gewonnen, aber ich kann mich beim
rückten an und auch Siggi erschien, wie immer be­
besten Willen nur noch daran erinnern, dass meine
stens gelaunt. Nur das Wetter.. Der Nebel wollte
kleine
sich nicht so recht von unserem Platz trennen. Erst
(?)
Kim plötzlich mit einer silbemen Schlei­
fe durch die Gegend sauste. Alle anderen mögen
so gegen elf Uhr brach sich dann wieder die Tro­
mir verzeihen - die Ergebnislisten sind schon an
ckenheit Bahn, und schließlich hatten wir wieder
den Landesverband abgeschickt worden, und ich
das übliche prima Hartenholm-Wetter.
Von der ersten Quali an führte Hohenesch das
habe ein Gedächtnis wie ein Sieb.
Feld der Teilneluner souverän an. 40 Purtkte bei
Der nächste Programmpmlkt war die E-Dressur.
acht Spielen sprachen eine deutliche Sprache. Nur
Plötzlich trugen alle Reiter schwarz und mußten
gle\ybzeitig ZUl1l Klo. Ein untrügliches Zeichen für
Nordheide I kOlmte mit 35 Punkten in etwa mithal­
ten. In der dritten Gruppe fmg sich Vierlanden mal
den bevorstehenden Start. Der Richter machte es
sicb. in unserem zwn Richterwagen umfunktionier­
wieder beim letzten Spiel eine Disqualifikation ein.
ten Prima-Mounti-Mobil bequem, ließ jemanden
Anscheinend eine Spezialität der Hamburger, die
3
ihr euch?) von VierlandeIL und bei Lindau brach
sie diesmal auf den gleichen Punktestand (29) ",ie
die Lanze. Endergebnis Lindau II 32,5 PlUlkte,
Tostedt II brachte.
Vierlanden 33 Punkte lUld Hohenesch 33,5 Punkte.
In der Gastronomie begann sich derneil lUlser
Knapper geht' s wohl nicht - oder ?
Grill wannzulaufen, lUld er sollte bis zum Abend
nicht wieder ausgehen. Wie GÜllter es ausgehalten
Natürlich gab es danach einige Diskussionen, aber
hat von elf bis abends lUlI sieben Uhr im heißen
letztendlich setzte sich Siggi durch, lUld das Ergeb­
Fettqualm zu stehen, ist mir schleierhaft. Die Wan­
nis blieb illlVerändert. Leider waren wir fast zwei
nen mit dem Fleisch leerten sich jedoch zusehends
Stunden über unseren gesetzten Zeitrahmen hinaus­
lUld auch den flüssigen Genüssen wurde, dank. des
gerutscht, lUld selbst Siggi konnte mit einer zügigen
Siegerehrung nichts mehr daran ändem. Tut illlS
guten Wetters, reichlich zugesprochen.
Habe ich eigentlich schon ernähnt, dass sich der
natürlich leid für Mannschaften wie Barchel lUld
Kastanienhof wieder aufgerafft hatte und mit einer
Jerichower Land, die noch weit zu falrren hatten.
eigenen Mannschaft angetreten war ? In der ersten
Nächstes Mal werden wir lUlS bessern.
Irgendwann waren wir dann wieder allein auf dem
Runde lief alles ganz prima. Erst inI weiteren Ver­
lauf
stellten
sich
Konditionsprobleme
ein,
menschenleeren Platz lUld alle rechtschaffen erle­
die
digt. In der Gastronomie hatte es den ganzen Tag
schließlich zu einem 2. Platz inl C-Finale führten.
gebrummt wie im Bienenstock, und die Teller wa­
In der 2. Quali gelang Hohenesch wieder fast ein
Durchmarsch (79). Einen einzigen Punkt im Be­
ren illlS ausgegangen, aber irgendwie haben alle
cherspiei mußten sie an Borghorsterhütten abgeben.
durchgehalten. (Wie war das denn mit dem Ferkel­
Nur Nordheide lUld Lindau 11 konnten in etwa mit­
chen,
halten (71lUld 64 PlUlkte). Hartenholm war anfangs
Böhmi von der Arenaparty hatte dicke Füße, ich
ist noch was
übriggeblieben?
Der Red.)
kurz davor, das Handtuch zu werfen. Janine hatte
war heiser trotz der tatkräftigen Hilfe von Klaus am
Probleme mit wem Kreuzbandriss lUld ritt nur
Mikrofon, Rosi war schlapp vom Eisbeutel tragen
noch mit Eispack, Maren war nach einem Sturz
und die letzten Gäste (zwei!! ) wollten einfach nicht
ganz verbeult lUld überlegte, ob sie nicht lieber
gehen.
Meerschweinchen züchten sollte, Kim schleppte
Wenn ich mich recht erinnere, sind wir sie dann
sich mit angebrochenem Zeh über den Platz lUld
doch irgendwie losgeworden lUld konnten lUlS voll
grollte laut und vernehmlich, Sause hatte ein ange­
darauf konzentrieren, uns gegenseitig zu bemitlei­
dengeltes Schienbein lUld war sauer. Nur Sabrina
den lUld zu beglückwünschen. Sogar einen knappen
war, wie durch ein WlUlder (namens Falko.) von
Meter "Feigling" haben wir wohl noch irgel1dwie in
allen Blessuren verschont geblieben. Tja - nur die
die ewigen Jagdgründe befördert.
War nett - bis zum nächsten Mal, zur Paarmei­
Harten (holmer) komm' in' Garten!
sterschaft am letzten Aprilwochenende 2000.
Nun ging es in die Finales. Das C-Finale mit
Preetz I&II, sowie Barchel lUld dem Kastanienhof
verlief sehr ausgeglichen. Sogar die Disqualifika­
Der Moderator ©,.
tiOlten hat Siggi gerecht verteilt. Allein Preetz I
Die Ergebnisse:
konnte sich etwas hervorheben. 16, 17, 18 LUld 25
Offene Klasse:
PlUlkte waren das Endergebnis.
A-Finale:
tenholl11, Ahrenlohe (neue, schnelle Ponies und ein­
einhalb Trainer @) und Tostedt 1I kam. Aber auch
1.
2.
3.
4.
5.
BorgllOrsterhütten lUld Lindau m gaben nicht auf.
B-Finale
Zum Schluß hatten Hartenholm 29, Tostedt 11 27,
6.
7.
8.
9.
10.
Im B-Finale schien Hartenholm schon seinen ge­
wohnten dritten Platz anzupeilen" bis es nach dem
dritten Spiel dann zum Dreikampf zwischen Har­
Ahrenlohe 22 lUld BorgllOrsterhütten und Lindau III
je 21 PlUlkte. Also - Stechen. Beim Kartonrennen
konnten sich schließlich die BH' s gegen die Moor­
männer behaupten.
Hohenesch
Vierlanden
Lindau, Gettorf 2
Nordheide 1
Jerichower Land
Hartenholm
Tostedt 2
Ahrenlohe
Borghorsterhütten
Lindau, Gettorf 3
C-Finale
Im A-Finale gab es ebenfalls einen Dreikampf:
sich über die neu gewOlmene Freiheit. Nach dem
11.
12.
13.
14.
vorletzten Spiel war der Turniersieg noch immer
Jugendklasse:
völlig offen. Alle drei Matmschaften fieberten dem
1.
2.
Nordheide Waldhof
3.
Tostedt Mini Mounties
Hohenesch, Lindau II lUld Vierlanden blieben dicht
beieinander. llrr kernIt das ja - wenn es eng wird,
liegen die Nerven blank, lUld die Fehlerrate freut
Jousting entgegen.
Und dann passierte es : Mark als letzter Reiter
verließ mit Shawn den Platz lUld sorgte so für die
Disqualifikation (wieder im letzten Spiel - erinnert
4
Preetz 1
Kastanienhof
Preetz 2
Barchel
Hartenholm Mini Mounties
Finale zu erreichen. Das taten sie aucR aber die un­
Endstand der Rangliste und Teilnahmeberech-
erwartet starke Mannschaft von Nordheide 2 setzte
tigung am Championat.
Nach dem letzten Tuntier sah die Rangliste 1999
den Sachsen-Anhaltinern doch mächtig zu und
der offenen Klasse wie folgt aus:
um ein Haar noch ein Stechen erzwungen.
Nun konnte das Championat richtig begimlen.
=
<U
§
<U
E
<U
::l
E-<
CL.
0::
1
95
Hohenesch
94
86
Nordheide I
4 Vierlanden
5
6
7
ßer einer kurzen Schwächeperiode in der dritten
t::
<U
�
fristig die Führung übernahm, blieb dies auch bis
9
A
12
A
7
74
Tostedt 1
10Hartenholm
11 Borghorsterhütten
12 Lindau, Gettorf3
13 Tostedt2
14 Nordheide Waldhof
61
9
58
9
53
8
32
8
Zeug,
Preetz 1 hatte ntit der Entscheidung erwartungsge­
mäß nichts zu � aber auch bei den jungen Nach­
folgerinnen der alten Mounted-Games-Pioniere von
AlB
AlB
AlB
der Gläserkoppel gibt es großen EnthusiasmuS, der
sich im näch sten Jahr sicher in
B
nahmen
B/e
B/e
schen Nordheide 2 und Tostedt 1 setzten, zu bestä­
B/C
nem Punkt Vorsprung vor Nordheide 2; alle ande­
der Runde2 schlug jedoch bei Tostedt das Pech zu.
3
3
12
4
C
3
Jugend
11
In der ersten Runde des B-Finales semen sich der
Tipp der Experten, die auf einen. Zweikampf zwi­
tigen. Tostedt führte nach der
12
ren. Teams waren
7
3 Jugend
6
4
auf dem rutschigen Bo­
weitere Teilnahme zu ennöglichen, erlaubten die
Manier den Ersatz eines Ponys. Zu Viert ritten die
Tostedter weiter, aber Nordheide 2 war nun nicht
mehr aufZuhalten und gewann das B-Finale mit ei­
aus Verletzungsgrunden aus (siehe auch obigen
nem Vorsprung von sage und schreibe 53 Punkten.
Drei Mannschaften aus der Rangliste
Von Runde
zwei bis vier gaben die Jesteburgerin­
nur noch sechs Punkte ab. Tostedt 1 aber ver­
teidigte den zweiten Platz, nachdem sich die Mann­
außerdem
nen
Mini Mounties
für die Jugendklasse. Daraus ergab sich die obige
schaft taktisch umgestellt hatte, letzten Endes doch
für das Championat.
2. Deutsches Mmmted Games Championat
25.
Zu. aeginn
konkurrierenden Mannschaften in sportlich fairer
im letzten Augenblick
qualifizierten sich die Hartenholm
.bereits abgeschlagen
Zwei Ponys verletzten sich
Lindau, Gettorf 1, Sutschketal 1, Alt-Gorbitz und
teil;
ersten Rundentit ei­
den (gottseidank inzwischen alles kuriert). Um die
Preetz 2 konnten aus verschiedenen Gründen nicht
Einteilung
niederschlagen
Jugend
14
Jugendfinale
mehr Turniyrteil ­
Erfolgen
wird.
19 Preetz I
am
größeren
6
B/e
18 Alt-Gorbitz
nahmen
und
5
7
Bericht).
Mädchen vom
Schimme lhof rüsten ntit geeigneteren Ponys auf.
28
4
teilnehmen, Hartenholm fiel
stehen. Sie sind sport­
28
22
22 Preetz2
zu
lich verbessert, und besonders die
5
26
20 Sutschketal2
im nächsten Jahr regelmäßiger auf Rangli­
stenturnieren in B-Finales
28
16 Sutschketall
21 Tostedt Mini Mounties
in dieser Runde raubten den Bremerinnen of­
fensichtlich den Nerv. Beide Teams haben das
8
15 Ahrenlohe
17 Schimmelhof
der
9
64
am Sonntag Morgen, als Schimmelhof kurz­
zum Schluss so. Zwei Eliminierungen hintereinan­
A
11
Jerichower Land1
Lindau, Gettorf1
Runde
tL:
Lindau, Gettorf2
8 Nordheide 2
9
-
A
83 10 AlB
85
sten Spiel vor Schimrnelhof an die Spitze, und au­
.[j
;:::
.E-<�
2 Dahmeland
3
�
.J::
.E
� ·v
�
<U
·B
�
Im C-Finale setzte sich Ahrcnlohe schon im er­
<U
E
OJ)
hätte
klar
gegen
die
stark
verbesserten
Reiter
aus
Borgllorsterhütten, die ilmen
in der zweiten und
dritten Runde bedrohlich auf den Pelz gerückt wa­
am
ren. Tostedt 2 und Lindau, Gettorf 3 belegten die
und 26. September in Jesteburg.
Und nun zum Höhepunkt der Saison, dem Cham­
übrigen Plätze.
pionat. Das Wetter begann etwas feucht, aber es
In A-Finale war der amtierende Deutsche Meister
wurde immer besser und endete bei der Siegereh­
der klare Favorit, aber wer die Plätze belegen wür­
rung am Sonntag Nachmittag in strahlendem Son­
de, darüber gab es zu Recht sehr wlterschiedliche
nenschein.
Meinungen. In der Tat ging Dalmleland schon nach
Der Wettkampf begann ntit den Relegationsrun­
dem dritten Spiel in Führung,
den, die über die endgültige Einteilung der Finales
wld das blieb so bis
zum Schluss am Sonntag Nachmittag. Nordheide 1
entscheiden mussten. In der B/C-Relegation waren
wusste nach einer sehr durchwachsenen Saison ntit
Lindau, Gettorf 3 und Tostedt 2 die Favoriten. Sie
nur zwei Tu.rniersiegen, dass es sehr schwer werden
setzten sich auch durch, auch wenn überraschte,
würde, Dahmeland zu schlagen. Aber Trainerin
wie überzeugend Tostedt2 sich qualifizierte.
Gaby Makowskis Minimalziel war die Vizemeister­
J erichower Land und Lindau, Gettorf2 trauten die
schaft auf eigenem Platz. Deshalb setzten sich ihre
meisten zu, über die AIB-Relegationsrunde das A-
Zöglinge vorsorglich schon im dritten Spiel auf den
5
zweiten Platz und verteidigten dicsen unangefoch­
B-Finale
ten bis zunl vierzigsten und letztcn Spiel. Auch
1. Nordheide 2
160 Pkt.
sonst galt die Platzierung nach der ersten Runde
2. Tostedt 1
107 Pkt.
auch am Schluss, nur dass Vierlanden und Lindau,
3. Borghorsterhütten
99 Pkt.
Gettorf 2 noch die Plätze tauschten. Dic Hamburger
4. Tostedt 2
88 Pkt.
5. Lirtdau, Gettorf 3
78 Pkt.
sicherten sich den drittcn Platz mit einem PlUlkt
Vorsprung vor den Holsteinern. Für den Rangli­
C-Finale
stenersten Hohenesch war es sicher kein befriedi­
I. Ahren10he
77 Pkt.
gender Abschluss der Saison. Die Mannschaft von
2. Schin1lllelhof
68 Pkt.
3. Preetz 1
40 Pkt.
Nationaltrainer Klaus Käshanuner war vom Pech
verfolgt und heimste auch noch fünf "Nuller" ein.
Jugendfmale
Jerichower Land das in der letzten Saison so weit
1. Nordheide Waldhof
66 Pkt.
nach vom gekommen war, landete abgeschlagen
2. Sutschketal
65 Pkt.
auf Platz sechs. Ponyumstellungen und sicher auch
3. Hartenholm Mini Mounties
62 Pkt.
Mangel an Routine, die sich zum Teil durch große
4. Tostedt Mini Mounties
41 Pkt.
Nervosität
bemerkbar machteR bewirkten wohl
dieses enttäuschende Ergebnis. Die junge Martn­
Es war ein schönes Mounted-Games-Fest, das
schaft von Werner Duckstein hat sicher mehr drauf
neue sportliche Höhepunkte setzte. Frau Matthies,
und wird dies bestinunt in der nächsten Saison be­
die Beauftragte der niedersächsischen Landeskom­
weisen.
missioR enthusiastische und zugleich kritische Be­
Besonders im A-Finale sahen wir hervorragende
obachterin der Mounted Games, stellte beachtliche
Leistungen, die wir noch vor wenigen Jahren nicht
Fortschritte in reiterlicher und sportlicher Hinsicht
für möglich gehalten hätten. Die Spannung aber
fest. Es gibt jedoch weiterhin viel zu tun, um die
brachten genau wie im leuten Jahr in Bestensee
Mounted Gaules in Deutschland voranzubringen,
wieder lUlSere Jüngsten im Jugendfinale. Über drei
und darüber wird arn 6. November auf unserer Sit­
Runden sahen wir einen packenden Dreikampf zwi­
zung in Bremen diskutiert werden.
schen den Hartenholm Mini Mounties, Sutschketal
und Nordheide Waldhof. Diese Teams waren wirk­
Mounted-Games-!i:inzelmeisterschaften
lich gleich stark und wechselten sich ständig in der
am
Sonntag, den 3. Oktober in Barchel.
Führung ab. Im funftletzten Spiel hatten alle drei
Engagierte Personen sind es, wie in jeder Ge­
Mannschaften 54 Punkte. Dann verpatzte Waldhof
meinschaft, die die gemeinsame Sache voranbrin­
das Becherversetzen, und es hieß Hartenholm 58,
gen. Eine davon konrmt aus Barchel bei Bremer­
Sutschketal 57 und Waldhof 55. Diesen nicht nach­
vörde, aus dem "Nassen Dreieck" zwischcn Weser
stehend vermasselte Hartenholm dann das Windsor
und Eibe, und sie heißt Katrirt Peters. Sie ist dreißig
Game, das Waldhof gewann. Sutschketal 60, Wald­
Jahre jtmg, charmant, ein Energiebündel mit Orga­
hof 59, Hartenholm 59. Waldhofwar auch im vor­
nisationstalent.
vom.
Als sie sich auf dem letztjährigen Herbsttreffen in
Sutschketal 63, Waldhof 63, Hartenholm 61. Das
Kiel spontan bereit erklärte, die Einzelmeister­
abschließende Jousting musste die Entscheidung
schaften 1999 auszurichten, verschlug es dem Re­
bringen. Es wurde ein fürchterliches Tohuwabohu.
dakteur fast den Atem. Denn die "Individuals" - das
letzte
Spiel,
dem
VierflaggenrenneR
Man merkte, die Nerven der Kinder flatterteR Alle
gilt ebenso für "Pairs", Rosi und Kalle Hufnagel -
drei Titelaspiranten patzten, und ausgerechnet die
sind
Tostedt Mini Mounties gewannen dieses Spiel. Es
Ranglistenturnier.
eine
kompliziertere
Veranstaltung
als
ein
ging alles drunter und drüber, Trainer und Eltern
Nun, Katrin sprang gleich mutig ins tiefe Wasser
schrien oder waren der Ohnmacht nalle, und ir­
und hat die Sache mit Hilfe ihres engagierten
gendwie stolperten die Waldhöfer als Zweite über
Teams bravourös gemeistert.
die Ziellinie und hatten somit ihren Pokal vertei­
Man kann fast sagen "zum Glück" waren nur etwa
vierLig Reiter gemeldet, was für etwas Entspannung
digt.
Die
sorgte.
Siegerehrung nalmlen der stellvertretende
Bürgermeister von Jesteburg, Herr Ddo Heitmann,
Pola Preugel aus dem Dahmeland war sicher als
und der Ehrenvorsitzende des Reit- und Fahrvereins
Favoritin der offenen Klasse ins Rennen gegangen.
Nordheide, Herr Klaus Petersen, vor.
Sie enttäuschte denn auch ihre Anhänger nicht.
Die Ergebnisse:
Nachdem es zunächst aussall, als würde sie einen
A-Finale
haushohen
Sieg erringen, kam die Konkurrenz
193 Pkt.
doch noch etwas heran. Besonders ihre Freundin
2. Nordheide 1
154 Pkt.
Imke Knaack machte nach mäßigem Beginn noch
3. Vierlanden
131 Pkt.
Boden gut und errang den zweiten Platz.
4. Lindau, Gettorf 2
130 Pkt.
Auch der Pokal für die Jugendklasse ging nach
5. Hohenesch
117 Pkt.
"Ostelbien" , und zwar gewann ihn Katalin Fehse
6. Jerichower Land
103 Pkt.
aus Hohenwarte bei Magdeburg. Widukind Moor-
1. Dahnleland
6
Judith
Unsere fünf Aktiven wohnten bei Julia Wehkamp,
Moonnann aus Watercliek bei Gettorf, machte Ka­
ich bekam bei Dunns ein Gästezimmer. Da wir
mann,
jüngster
Teilnehmer,
Sohn
von
talin ordentlich die Hölle heiß und hatte nur einen
reichlich Zeit bis zum Beginn des Turniers hatten,
Punkt weniger.
genossen wir den Indian Summer mit seinen präch­
Damit war nun die grüne Mounted-Games-Saison
tigen Laubfarbungen und unternahmen viele Aus­
endgültig vorbei. Leider hatten wir im allerletzten
flüge. Die Stadt Toronto wurde ein Ausflugsziel.
Spiel der Saison beim HiLo noch einen Unfall
Nachdem wir Janina klar gemacht hatten, dass der
zu
beklagen. Mark Skubatz fiel im vollen Galopp hin­
CN-Tower (ümadian National Tower, 355 m hoch)
ter der Ziellinie von Shorn und brach sich das
nicht umkippt und sie auch nicht auf den Glasboden
Schlüsselbein. Er kOlmte wenige Tage später aus
gehen muss, der einen direkten Ausblick in die Tie­
dem Bremervörder Krankenhaus entlassen werden,
fe gewährt, begleitete sie LIDS nach oben. Unser
konnte aber mehrere Wochen nicht arbeiten, delID
Ausflug zu den Niagarafallen wurde eine kleine
er macht eine Hufschmiedlehre. Der Redakteur
Gruppenreise mit siebzelm Personen. Am 4. Okto­
hofft, wie bestimmt auch alle "Pony Express"­
ber kamen noch Rosi, Kalle und Kiln Hufnagel.
Leser, dass er inzwischen wieder voll genesen ist.
Kim wurde mit Erfolg in einer kanadischen Mann­
Die Ergebnisse:
schaft eingesetzt. Am Sechsten kam die Truppe aus
Offene Klasse:
Nordirland. Wir alle, samt Rose und Sean Dunn,
A-Finale:
dem 14-jäluigen Sohn, hatten einen lustigen ge­
meinsanIen Tag an den Niagara-Fällen, mit Eirrreise
1. Pola Preugel, Groß Köris
2. linke Knaack, Gettorf
nach USA und folgendem Textilgroßeinkauf in
3. Kristin Hecht, Möser
Buffalo. Unsere fünf Damen entwickelten in den
4. Martina Wolf, Osterstedt
ersten Tagen in Kanada einen etwas ausgeprägteren
5. Mark Skubatz, Hamburg
Kaufrausch. Reitzubehör, Oberbekleidung, Hand­
6. Tanja Effmert, Hamburg
schuhe (es wurde bedrohlich kalt), Halloween­
7. Stefanie Schulz-Pedersen, Achim
Mitbringsel (am 31. Oktober in Kanada) sowie
8. Sabrina Möller, Schenefeld
kleine gackernde, quakende und blüllende Tierchen
als Scblüsselanhänger fanden noch Platz in den
9. Tina Lohmann, Visselhövede
Siegerin B-Finale:
Koffern (Frage des Redakteurs: Waren die Damen
Benita Bauer, Königs Wusterhausen
mit fast leeren Koffern nach Kanada gereist? Un­
glaublich!).
Jugendklasse:
Das Turnier rückte ünrner näher. Mit Freude
A-Finale:
stellte ich fest, dass sich bei Julia Wehkamp im
1.
Katalin Fehse, Hohenwarte
Haus ein TrilIDn-dich-Laufband befand Mein Ent­
2.
Widukind Moonnann, Waterdiek
schluss war gefasst: Laufbandtraining für das be­
3.
Julia Käshammer, Hohenesch
vorstehende Turnier (Ach so, ich dachte schon für
4.
Saskia Sommer, Henstedt-Ulzburg
Gaby! Der Red.). Unter Protest fanden die Mee­
Siegerin B-Fillale:
tings am Laufband statt. Freitag Abend, anl Achten,
Maren Oltschwager, Osterstedt
wurde bei Dunns der traditionelle Pizza/Bierabend
mit allen Mamlschaften und Begleitern veranstaltet.
Es nall1llen sechs Mannschaften teil: Kanada Rot,
Kanada Weiß, Kanada Gelb, Deutschland, Nordir­
Enn Invitational, Enn, Ontario, Kanada am 09.
u. 10. Oktober.
land, USA. Südafrika wollte ebenfalls teilnehmen,
Gaby Szepanski schreibt:
hatte aber kurzfristig abgesagt.
"Wie auch in den letzten Jahren, nalun eine deutsche
Mannschaft
am
Mounted-Games-
Am SOIDlabend, den Neunten, war es endlich so
weit. Alle waren gespannt, wer welche Ponys reiten
Einladungsturnier in Erin teil.
Die ReiterimIen waren Tanja Detloff, Janina Eg­
durfte. Sally, die für die Beschaffung der Ponys
gers, Anika und Svenja Szepanski von Nordheide
verantwortlich war, hatte eine gute Auswahl getrof­
sowie Janine Marquardt von Tostedt. Gaby Szepan­
fen, vom braven, zuverlässigen bis zu zwei Flitze­
ski war die Organisatorin und Begleiterin.
ponys (bekamen Tanja und Anika). Unsere Reite­
rinnen waren sehr zufrieden und kamen trotz der
Wir starteten bereits am 1. Oktober von Hamburg
nach Toronto mit Air France über Paris. Nach einer
kurzen Testzeit prima mit den Leihponys zurecht.
geringfügigen Verspätung von einer Stunde er­
Es wurden anI Son!labend zwei QualifIkations­
reichte unsere kleine Truppe im leichten Trab doch
runden mit je zwei Läufen cl sechs Spielen durchge­
noch den Anschlussflug in Paris nach Toronto. Dort
führt. Das Ergebnis für die deutsche Mannschaft
wurden wir sehr herzlich von Rose und Jamie Dunn
!lach dem ersten Tag war der fünfte Platz.
in Empfang genommen, die unseren Leih-Van im
Danach
fanden
sich
unsere
Mannschaft,
die
Schlepptau sicher zu Dmms Farm nach Rockwood
Nordiren sowie Fanlilie Dunn ZUlU Eishockey­
begleiteten. Wie auch in den vergangenen Jahren
Punktspiel von Sean Dunn in der Eishalle in Fergus
wurden wir bei den FanIilien untergebracht.
ein. Das war eine willkommene Abwechslmlg.
7
Am SOlUltag wurde das Turnier fortgesetzt mit ei­
ner dritten Qualifikationsrunde und den Finales. Es
kamen zwei Spiele hinzu. die wir nicht in unserem
.,
Satzungsändermlg für den Förderverein. Nach
vorangegangenen Gesprächen des Vorstandes
mit
Vertretern
der
FN
und den Landes­
Repertoire haben: Canada Race and Wizard's Cast­
lc. Interessante Spiele, die eine Überlegung wert
/Regionalverbänden
wären, sie in lUlser Spieleprogramm aufZwlellluen.
Es war ein spamlendes Finale. Unsere Mädchen
kämpften im B-Finale Ulll den Sieg. In einem Ste­
sammlung einzuberufen, um den Förderverein
chen
Diese Änderung hat ZUlll Ziel, die Zweiteilung
einstumnig
be­
schlossen, eine außerordentliche Mitgliederver­
umzugründen in einen "Verband für Reiter­
spiele
zwischen Deutschland und Kanada Gelb
kOlmten wir das B-Finale für uns entscheiden.
e. V. Mounted
Games
Deutschland".
der Mounted Games in Deutschland in einen
Die PlatziefWlgen 'waren wie folgt:
Förderverein sowie eine Arbeitsgemeinschaft.
A-Finale:
1.
\wrde
die für die sportlichen Belange zuständig ist
Nordirland
zum Ende zu bringen und die Mitgliedschaft
2.
Kanada Weiß
der neuen Vereinigung als Anschlussverband
3.
Kanada Rot
in der FN anzustreben. Unter anderem wird in
der neuen Satzung vorgeschlagen, den Vor­
B-Finale:
1.
Deutschland
2.
Kanada Gelb
3.
USA
stand von bisher drei auf fünf Mitglieder zu
erweitern.
•
Haushaltsplan. Dieser wurde nach ausgiebiger
Diskussion einstil1llnig verabschiedet.
Arbeitsgemeinschaft
Am SOlUltag Abend fand das Bankett im Hotel
"Highlander Itm" in Fergus statt. Ein netter Ab­
.,
Wcttbewerbsralmlcn. Nach längerer Erörte­
rung waren die anwesenden Mitglieder mehr­
schluss für ein sehr gutes, freundschaftliches Tur­
mer.
heitlich der Meulung, dass sich der bisherige
Montag, am "Thanksgiving Day", besuchten wir
(deutsche und irische Marmschaft, Rose und Sean)
das nächste Jahr keine Änderungen vorge­
Wettbewerbsralunen gut bewährt hat und für
nommen werden sollen.
die Rollschuhbalm in Cambridge, um mit einer
weiteren sportlichen Aktivität unsere Reise abzu­
schließen. Danach hieß es Abschied nehmen. Mit
e
Tennimvünsche für das JallT 2000 und hat Ul­
zwischen einen vorläufigen Terminkalender
dem Versprechen wiederzukommen, lnachten wir
uns auf den Weg ZUlll F1ughafen.
aufgestellt, der dieser Ausgabe beigefügt ist.
•
Ich kann nur allen empfehlen, in diese gast­
Nationaltrainer. Für dieses Amt hatten sich der
gegenwärtige Trainer Klaus Käshammer und
freundliche Land zu reisen, besonders in der wun­
Gaby Makowski beworben. Beide trugen ihre
derschönen "Indian Sunlll1er"-Zeit."
Konzepte für das nächste Jahr vor, und Gaby
wurde mit lmapper Mehrheit gewählt. - Klaus
Sitzung des Fördervereins und Treffen der
Käshammer wird eine leitende Funktion im
Arbeitsgemeinschaft am Sonnabend, den 6. No­
WM-Ausschuss 2000 übernehmen.
vember auf dem Schimmelhof in Bremen.
Nachstehend die wichtigsten Themen der obigen
WM 2000 vom 21. bis 23. Juli in Bremen.
Versammlungen:
Wie auf der Mitgliederversammlung vereinbart,
Förderverein.
�
Terminkalender. Philipp Preugel sanunelte die
trafen sich der Vorstand des Färdervereins und
\VM 2000. Die gemeinsam mit dem Nieder­
Vertreter der Vereine Dallle
l1 land, LindauJGeltorf
sächsischen Poloclub auf dessen Gelände in
Maspe bei Hannover geplanten Weltmeister­
und Schinlll1elliof am 20. November Ul Jestcburg,
Ulll den Austragungsort festzulegen und das weitere
schaften können dort nicht stattfinden, weil die
dafur benötigte hohe Summe an Sponsorengel­
Vorgehen zu besprechen.
Nach eingehenden Erörterungen kamen die An­
dern höchstwahrscheinlich nicht erreichbar sein
...vird. Wolfgang Kailing schilderte das Pro­
wesenden zu dem Ergebnis, dass das Gelände des
blem, und die Mitglieder zeigten Verständnis
für die Situation. Die Vereine
Daluneland,
Wahl stehenden am besten geeignet ist. Entschei­
Schinmlelhofs für diese Veranstaltung von den zur
dende Punkte waren die Infrastruktur des Geländes,
LindauJGettorf und Schimmelhof erklärten sich
sofort bereit zu untersuchen, ob sie diese Ver­
die Großstadtnähe und die Assistenz einer profes­
sionellen Sport-Marketing-Agentur, die die kom­
anstaltung auf ihren Geländen bzw. in ihrer
Umgebung durchführen können. Es wurde ent­
merzielle Federführung haben wird und iIn beSOll­
deren die Suche nach weiteren Sponsoren forcieren
schieden, dass die betroffenen Vereine sich mit
dem Vorstand des Fördervereins am Sonn­
wird. Allerdings musste der Termin, um nicht mit
anderen wichtigen Ereignissen zu kollidieren, auf
abend, den 20. November in Jesteburg treffen
würden, Ulll den neuen Austragungsort zu be­
den 2 1. bis 23. Juli vorverlegt werden.
In einem weiteren Gespräch am 6. Dezember auf
stimmen.
dem Schimmelliof wurde die Bildung einer Tur8
niergemeinschaft beschlossen, an der der Schim­
Auch we11l1 wir international nicht besonders er­
melho( die Sport-Marketing-Agen1ur Rolf Ehlers
folgreich waren, können wir feststellen, dass sport­
gleichen Teilen beteiligt
lich weitere Fortschritte erzielt wurden, die beson­
sind. Selbstverständlich hat der Förderverein bzw.
ders beim A-Final des Championats in Jesteburg
sein Nachfolger (siehe oben) die Federführung in
deutlich sichtbar wurden. Die allgemeinen Bestim­
sportlichen Angelegenheiten. Das Präsidium dieser
mllilgen llild Regeln wurden energischer durchge­
Turniergemeinschaft besteht aus je zwei Mitglie­
setzt llild dadurch besonders der Tierschutz verbes­
dern der drei Parteien. Die Vertreter des Förder­
sert, ein ganz wichtiges Anliegen.
und der Förderverein
zu
Der verschärfte Wettbewerb bringt es aber leider
veins sind Hans-Hermann Otte llild Twiga Voll­
nnt sich,
mers.
dass die Ausgelassenheit llild Fröhlichkeit,
Die Vorbereitmlgen begimlen jetzt ernsthaft an­
die ja auch ein Markenzeichen dieses jllilgen Spor­
zulaufen, llild die außerordentliche Mitgliederver­
tes ist, leidet, llild man vereinzelt bedauerliche Un­
Januar wird zum
sportlichkeiten, nicht nur von Reitern, sondern auch
Anlass genommen, an diesem Tage ein Treffen des
von Trainern llild Anhängern, sieht, gegen die der
sammillilg in Hartenholm am 22.
Präsidiums llild des Tumierausschuss einzuberufen,
Schiedsrichter keine direkte Handlla be hat.
auf dem die Verantwortllilgs- llild Aufgabenberei­
kann nur alle MOllilted-Games-Frellilde bitten, dar­
Ich
che im Einzelnen festzulegen. Der engeren Leitmlg
an mitzuarbeiten, dass dies nicht wie in manchen
des Turniers gehören außer dem Präsidium u.a. Mi­
anderen Sportarten zu einem Problem wird, dem
chael Bulisch, Jens Fischer, Klaus Käshallle
l1l r llild
man nur durch harte Strafen Einhalt gebieten
Dietrich Moonna11l1 an.
Ich bin gegen jede übermäßige Reglementierllilg,
kann.
Auf der Sitzllilg der International Mounted Games
aber we11l1 es llilS nicht gemeinsam gelingen sollte,
Association in London am 27. November in Lon­
solche Vorkommnisse zu vermeiden oder zu llilter­
don trug Twiga Vollmers die Änderllilgen vor. Sie
binden, sollten
wurden vom Meeting einstimmig gutgeheißen. Au­
Vorstand Disziplinargewalt zu übertragen.
ßerdem billigte die Versammlllilg llilseren Vor­
schlag zum Wettbewerbsrahmen für die
WM
Im nächsten
die
2000
wir uns ernsthaft überlegen, dem
Jahr werden wir zum zweiten Mal
Mounted-Games-Weltmeisterschaften
austra­
llild die Zukunft allgemein. Sie entspricht im We­
gen, llild es ist schon heute fast sicher, dass wir eine
sentlichen
Rekordzahl
dem
Auscheidllilgsmodus
llild
dem
Pllilktesystem llilserer Ranglistenturniere.
von
teilnehmenden
Ländern
haben
werden, nicht zuletzt wegen der Teilnahme dreier
wir dagegen stimmten, wurde ein Antrag
britischer Nationen. Wir sind deshalb wieder ein­
des Vertreters von Großbritamlien angenommen, in
mal stark gefordert, und ich wäre unseren Mounted­
Zukunft wie in einigen anderen Sportarten, z.B.
Games-Freunden sehr dankbar, we11l1 sie sich der
Obwohl
Fußball, allen britischen Nationen Mitgliedsstatus
Turnierleitmlg
llild dannt Berechtigwg zur Teilnahme an den
würden.
Weltmeisterschaften zu gewähren. Das bedeutet,
dass
zalllreich
zur
Verfügwg
stellen
Zum Schluss wünsche ich allen Lesern
im nächsten Jalrr erstmalig statt Großbrita11l1i­
en England, Schottland llild Wales, also zwei Na­
tin ftullts .tÜ1natlltsftst
tionen mehr, teilnehmen. We11l1 das so weiter geht,
lösen sie bald
unb
ihr Vereinigtes Königreich auf.
tin glütklitlltS NtutS lallt.
Kommentar des Vorsitzenden.
1999 wird wiederum als ein Jalrr in der kurzen
Geschichte
Das Wort des Jalrres - Sie wissen ja - möchte ich
der Mounted Games eingehen, das neue
dabei nicht in den Mllild nehmen, deml die Kalen­
das besagte
Uhr, eintritt.
Meilensteine gesetzt hat. Fünfzehn Ranglistentur­
derexperten sind ja fest überzeugt, dass
niere mit 33 Mannschaften sind ein neuer Rekord.
Ereignis erst am 1. Januar 2001,00:00
�
Auch der Entschluss, die Aktivitäten des Förder­
,.
vereins llild der ArGe MOllilted Games nllil endlich
I
zusammenzuführen llild eine einzige Vereinigwg
zu schaffen, ist ein wichtiger Schritt nach vom,
J-�ü
auch we11l1 über die neue Satzllilg erst im Januar
-r
��
G��((ÜJ.;�.::'
entschieden wird.
Wichtige Anschlüsse:
Vorsitzender des Fördervereins: (Pony Express, Werbe/lnfomaterial): F.K. (Twiga) Vollmers • 04183-3238
Geschäftsführer des Fördervereins (Mitgliedschaft, Abrechnungen, etc.): Hans-Hermann Otte • 04183-3600
Stellvertr. Vorsitzender des Fördervereins: Michael Bulisch it 033766-62341
Trainerin der Bundesauswahl: Gaby Makowski • 04105-635923
Geräte (Zentraler Einkauf): Kar1-Heinz (Kalle) Hufnagel 'it 04195-1446
Gerätever1eih: Klaus-Dieter (Klaus) Käshammer .04892-859281
Vorsitzende des Regelausschusses: Rosemarie (Rosi) Hufnagel it 04195-1446
Terminkalender/Ranglisten: Andreas Philipp (Philipp) Preugel 'it 033766-63281
9
M o u nted - Gam es - Vera nsta ltu ngen 2000
( Stand :
1 6. 1 2.
99 )
Bem erkun2en
Veranstaltun2
Datum
2 2 . Jalluar
Außerordentliche Mitgliederversammlung
1 8 . März
Jahreshauptversa mm�ung in
7 . -9 . April
Internationales Mounted-Games-Turnier in
Siehe Einladung des FVMGD vom 20. 1 1 . 99
des Fördervereins in Hartenholm
SchwerinJBrandenburg
2 9 . -3 0 . April
� 7 <,.Mai
Infos von Gabi Makowski,
Göteburg; Schweden
Tel. 04 1 05/6 3 5 923
Mounted-Games-Paarmeisterschaften in
Veranstalter TuS Hartenholm
Hartenholm
Infos von Rosi Hufnagel, Tel. 04 1 95/ 1 446
Mounted-Games-Turnier in Tostedt
Veranstalter RV Tostedt
Infos von Monika Vonk:, Tel . 04 1 82/22282
��
1 . Juni
Mounted-Games- Turnier in Bremen
Veranstalter RG Schimmelhof
Infos von Susanna Bergmann
Tel. 042 1/44 1 3 0 0
03 . -04 . Juni
Mounted-Games-Turnier in Maspe
Veranstalter NPC, Maspe (nur Jugendklasse)
Infos von Wolfgang Kailing
Tel . 05 1 1/776868
4 . JUlli
Mounted-Games-Turnier in Preetz auf Hof
Veranstalter RV Preetz
Breiteneiche
Infos von Thilo von Donner
Schauturnier zur
Infos von Twiga Vollmers
Rhine ArnlY Summer Show inBad Lippspringe
Tel. 04 1 83/3 2 3 8
Tel. 043 42/84743
1 O . - 1 2 . Juni
1 0 . - l l . Juni
l
Mounted-Games-Turnier in Schwerin
�
:rlli
Moun
y.n Hohe�h
ames-Turni
Veranstalter RuFV Dahmeland.
Infos von Michael Bulisch, Tel . 0 3 3 766/62 3 4 1
Veranstalter TS Hohenesch
Infos von Klaus
Käshammer,
Tel. 048 92/859281
2j . �Juni
Turnier im Rahmen der
Eguitana Qpen
1 . -2 . Juli
Infos von Twiga Vollmers
Air in Verden
Tel. 04 1 83/3 23 8
Mounted- Games Turnier in Jesteburg
Veranstalter RuFV Nordheide
Infos von Gaby Szepanski
,,/
/11,-Y>r
�
Mounted-Gamesim Rahmen
er
�.
de..s .-B eItens rttuJRieres Dresden
Mounted-G
ames- Turnier in Lostau
1 5 . Juli
Tel. 04 185/7445
Infos von Sabine Schmidt
Tel . 0 3 5 1 /26 1 0 0 n
Veranstalter Jerichower Land.
Infos von Regine F ehse
Tel. 03 9222/2763
2 1 . -23 . Juli
12. August
SPr
Mounted-Games-Weltmeisterschaft in
Infos von Twiga Vollmers
Deutschland auf dem Schimmelhof Bremen
Tel.04 18313 2 3 8
Mounted-Games-Turnier in
Veranstalter PRFV Borghorsterhütten
Borghorsterhütten
Infos von Claus-Peter B lohm
Tel. 043 113 22677
1 9 . -20.August
Mounted-Games-Turnier in B ad Segeberg
Veranstalter LV Schleswig -Holstein
Infos von Siegfried Höhne
Tel. 0 1 7 1/4007509
27. August
Mounted-Games-Turnier in Gettorf
Veranstalter RV Lindau/Gettorf
Infos von Judith Moormann
Tel. 043 46/9 986
2 . -3 . September
25 .Jesteburger Gymkhana
�t -4tJ .t1 . 1-<1 \'"yf� 'OK. t.o vt.te J b.c SQ
�, 1) ßeptelllber Mounted::Gam�s- Turnier in B archel
I
Veranstalter RuFV Nordheide
Infos von Heinz Wuthenow
Tel . 05 1 94/3 99244
Veranstalter RV B archel
Infos
v.
Katrin Peters
1 6 . - 1 7 . September
Deutsches Mounted-Games-Championat
Veranstalter Jerichower Land
in Lostau
Infos von Regine Fehse
1 . 0ktober
Mounted-Games-Einzelmeisterschaften in
Veranstalter RV Lindau, Gettorf
WaterdiekiGettorf
Infos von Judith Moornlann
Ranglistenturniere sind fettgedruckt