Angebot 20150-1

Radurlaub im Land der aufgehenden Sonne
14 Reisetage - Gruppenreise
Anreise + Einreisebestimmung
Der Flug ab Frankfurt über Helsinki nach Osaka ist im Reisepreis inkludiert. Auf Anfrage sind auch andere Abflughäfen möglich.
Bitte sprechen Sie uns an. Für die Einreise benötigen Sie einen bis 6 Monate nach Abschluss der Reise gültigen Reisepass. Für
deutsche Staatsbürger, die als Touristen einreisen ist kein Visum erforderlich. Sie erhalten bei der Einreise eine temporäre
Aufenthaltserlaubnis von max. 90 Tagen.
Routenführung und Anforderung
Anspruchsvolle Radstrecken mit vielen Steigungen, für die sehr gute Kondition und regelmäßiges Training von Vorteil sind. Wir
radeln auf meist wenig befahrenen, asphaltierten Nebenstraßen und Radrouten. Einige wenige Streckenabschnitte sind etwas
stärker befahren. Pro Tag fahren wir ca. 48 – 122 Kilometer, wobei Sie jederzeit auch in das Begleitfahrzeug umsteigen können.
Sie finden die exakten Tageskilometer und Höhenmeter am jeweiligen Tag der Reisebeschreibung.
Begleitfahrzeug + Guide
Es ist immer ein Begleitfahrzeug dabei - wer die Touren nicht alle im Sattel erleben kann oder möchte, ist im Begleitfahrzeug gut
aufgehoben. Die Radreise wird von unserem erfahrenen, japanischen Fahrer-Guide geleitet, der Englisch spricht. Ab 8
Teilnehmern ist zusätzlich ein kompetenter, englischsprachiger Bikeguide dabei.
Unterkünfte
Wir wohnen 8 Mal in Mittelklassehotels - 3 mal übernachten wir in sauberen traditionellen Gästehäusern mit Gemeinschaftsbad
(„Ryokan“), zu Beginn der Reise eine Übernachtung im Gästehaus eines Tempels (Gemeinschaftsbad).
Gesundheit
Die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes für Kinder und Erwachsene sollten anlässlich
einer Reise überprüft und vervollständigt werden. Diese Empfehlungen ersetzen keinesfalls eine persönliche Konsultation und
ein Impf-Check-up bei Ihrem Hausarzt! Detaillierte Informationen zur medizinischen Vorsorge erhalten Sie z.B. auf den Seiten
des Centrums für Reisemedizin www.crm.de
Klima
In der Region durch die unsere Tour führt herrscht ein gemäßigtes Klima mit geringen Niederschlagszahlen.
Räder
Im Reisepreis ist die Miete eines guten 28“-Crossbikes ohne Federung und mit Kettenschaltung während der Radtage enthalten.
Optional können Sie gegen Aufpreis auch ein Rennrad oder ein E-Bike mieten. Gerne können Sie für Ihren Komfort während des
Radurlaubs Ihren eigenen Sattel sowie auch Klickpedalen mitbringen. Der Guide montiert diese gerne für Sie!
Reisebeschreibung
travelteam GmbH | Lise-Meitner-Str. 2 | 79100 Freiburg
Telefon 0761 - 458 758 440 | Fax 0761 - 458 758 449 | E-Mail: [email protected]
GLS Bank | Konto 7909607500 | BLZ 430 609 67 | Steuer-Nr. 06462/40221
HRB 703978 AG Freiburg | Geschäftsführer: Peter Bär
Highlights
•
•
•
•
•
Abwechslungsreiche Radtouren über die Kleinste der Hauptinseln Japans
Besuch von buddhistischen Tempeln und Schreinen
Übernachtung in einem Kloster
Kyoto – die alte Kaiserstadt
Himeji Schloss – Bekannt von James Bond
Reiseverlauf
1. Tag: Abflug ins Land der aufgehenden Sonne
Wir fliegen um die Mittagszeit ab Frankfurt nach Osaka. ( - / - / - )
2. Tag: Tempeldorf Koya-san
Nach Ankunft auf dem künstlichen Insel-Flughafen Kansai bringt uns unser Kleinbus in den heiligen Ort Koyasan, auf etwa 900 m
über dem Meer gelegen (1 ÜN). Koya-san wurde vor 1.200 Jahren als Hauptanlage der Shingon-Buddhisten angelegt. Heute
befinden sich über 120 kleine und größere Tempel im Umfeld des Ortes. Am Nachmittag haben wir genügend Zeit, den Ort
anzuschauen und uns mit der japanischen Kultur vertraut zu machen. Im Gästehaus eines der Tempel werden wir unsere erste
Nacht verbringen und unser Abendessen einnehmen.( - / - / A )
3. Tag: Auf die Insel Shikoku
Vor dem Frühstück besteht die Möglichkeit, an der Morgenzeremonie der Mönche teilzunehmen. Nach dem Auschecken besuchen
wir noch den Haupttempel des Shingon-Buddhismus, den Kongôbu-ji, und genießen im Anschluß daran mit den Rädern die
kurvenreiche Abfahrt hinunter zur Küste. Für die letzte Etappe im dicht besiedelten Küstenstreifen steigen wir in den Van um. Von
Wakayama bringt uns die Fähre in 2 Stunden hinüber zur viertgrößten Insel Japans Shikoku. 1 ÜN in Tokushima. (ca. 48km /
260Hm)( F / - / - )
4. Tag: Tokushima – Shishikui
Auf kleinen Nebenstraßen folgen wir dem Tal des Naka-gawa-Flusses, bis wir die wenig besiedelte Südküste erreichen, deren
zerklüftete Linie keine Langeweile aufkommen lässt. Während der Mittagspause besteht die Möglichkeit, einen am Hang
gelegenen Tempel anzuschauen, der als ein Ziel der zahlreichen Pilger auf Shikoku beliebt ist. Am Abend erreichen wir das kleine
Städtchen Shishikui (1 ÜN). (ca. 98km / 900Hm)( F / - / A )
5. Tag: Shishikui – Kochi
Heute folgen wir der zerklüfteten Küste Shikokus weiter. Nach der Umrundung des Kaps von Muroto-misaki erreichen wir
Kiragawa, bekannt für eine Reihe traditioneller Landhäuser in klassischer japanischer Architektur. Die letzte Etappe führt uns auf
einer alten Bahntrasse bis nach Kochi (1 ÜN), über dessen Skyline die 400 Jahre alte Burg emporragt, die als eine der wenigen
Burgen Japans noch original erhalten ist. (ca. 106km / 500Hm)( F / - / - )
travelteam GmbH | Lise-Meitner-Str. 2 | 79100 Freiburg
Telefon 0761 - 458 758 440 | Fax 0761 - 458 758 449 | E-Mail: [email protected]
GLS Bank | Konto 7909607500 | BLZ 430 609 67 | Steuer-Nr. 06462/40221
HRB 703978 AG Freiburg | Geschäftsführer: Peter Bär
6. Tag: Im Hinterland bis Yusuhara
Nach einem kurzen Transfer hinaus aus der Stadt lernen wir auf dem Rad die japanische Kulturlandschaft kennen. Zu Beginn
folgen wir dem lieblichen Tal des Nyodo-gawa-Flusses, bis es entlang der typischen Reisterrassen hinauf in die Berge geht. Dies
ist der anspruchsvollste Tag unserer Tour, das Begleitfahrzeug steht aber jederzeit bereit! Nach der letzten Abfahrt erreichen wir
Yusuhara, bekannt für seine traditionellen Papiermanufakturen (1 ÜN). (ca. 78km / 1750Hm)( F / - / A )
7. Tag: Am Shimanto-Fluss
Am Morgen lernen wir in einer der örtlichen Manufakturen die Papierherstellung von feinem Washi- und Origami-Papier kennen.
Wir haben die Möglichkeit, selbst einige Blätter zu schöpfen! Im Anschluss geht es wieder per Rad auf schmalen Sträßchen durch
das dünnbesiedeltes Hinterland. Nach einem kurzen Anstieg radeln wir meist abwärts entlang des Shimanto-gawa-Flusses, der
nicht nur als letzter klarer Strom Japans, sondern auch als schönster Fluss des Landes gilt. 1 ÜN nahe dem Taisho-onsen
(traditionelles japanisches Bad). (ca. 59km / 550Hm)( F / - / A )
8. Tag: Zurück zum Meer und zum Kap Ashizuri
Wir folgen erneut dem Shimanto-gawa - einer der letzten ursprünglichen Flüsse Japans. Besonders spannend dabei ist die
Überquerung einiger schmaler Brücken ohne Befestigung, die in der Regenzeit nicht selten überschwemmt werden. Hinter dem
Shimanto-gawa erreichen wir wieder das Meer und pedalen an der abwechslungsreichen Küste entlang bis zum südlichsten Punkt
der Insel, der bereits zum Ashizuri-Nationalpark gehört. Dort besuchen wir den kleinen Kongofuku-ji-Tempel, der aufgrund seiner
Lage am Kap besonders gern von Pilgern besucht wird. (1 ÜN direkt am Kap). (ca. 122km / 970Hm)( F / - / A )
9. Tag: Durch den Ashizuri Uwajima Nationalpark nach Ainan
Entlang kleiner Fischerdörfer pedalen wir durch den Nationalpark in Richtung Ainan (1 ÜN). Am Straßenrand werden wir des
Öfteren Ständer mit getrocknetem Bonito-Fisch sehen, der hier eine regionale Spezialität darstellt. (ca. 93km / 1190Hm)( F / - / A )
10. Tag: Über das „Seto-Meer“ zur kleinen Insel Ohmishima
Unser Bus bringt uns an die Nordküste Shikokus. Von Imabari geht es dann per Rad über die kleinen Inselsträßchen im SetoBinnenmeer. Die Inseln sind durch mehrere, lange Brücken (mit Radweg!) miteinander verbunden, die eine wichtige Verbindung
zwischen den beiden großen Hauptinseln Shikoku und Honshu darstellen. Von den hohen Brücken genießen wir die tolle Aussicht
über das Archipel zwischen Honschu und Shikoku. Unser heutiges Ziel ist Ômishima, die größte Insel des Archipels (1 ÜN). (ca.
48km / 800Hm)( F / - / A )
11. Tag: Zurück auf die Hauptinsel Honshu
Über weitere drei große Seebrücken radeln wir in die Provinz Onomichi auf der Hauptinsel Honshu, unser letztes Radziel, bevor wir
uns mit dem Schnellzug Shinkansen aufmachen in Richtung Kyoto. Unterwegs schauen wir uns den großen Schrein an, der die
Götter von Meer und Bergen würdigt. Wer an der Kultur der Samurai interessiert ist kann optional das Museum nebenan besuchen,
in dem u.a. einige Schwerter ausgestellt sind. (1 ÜN im Hafenörtchen Onomichi) (ca. 72km / 720Hm)( F / - / - )
travelteam GmbH | Lise-Meitner-Str. 2 | 79100 Freiburg
Telefon 0761 - 458 758 440 | Fax 0761 - 458 758 449 | E-Mail: [email protected]
GLS Bank | Konto 7909607500 | BLZ 430 609 67 | Steuer-Nr. 06462/40221
HRB 703978 AG Freiburg | Geschäftsführer: Peter Bär
12. Tag: Mit dem Shinkansen nach Kyoto / Unterwegs Besuch der Burg von Himeji möglich
Nach dem Frühstück bringt uns der Bus zum Bahnhof und wir fahren mit dem Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen über Himeji
nach Kyoto. Wir unterbrechen die Fahrt in Himeji, um die bekannte Burg von Himeji zu besuchen (fakultativ), welche hoch über der
Stadt thront. Ganz oben steht eine große Sake-Flasche, die beim großen Erdbeben vom nahe gelegenen Kobe nicht umgefallen ist!
Am Nachmittag erreichen wir dann die alte Kaiserstadt Kyoto mit ihren zahlreichen Tempelanlagen (2 ÜN). Unser Guide ist bereits
vorausgefahren und empfängt uns am Bahnhof.( F / - / - )
13. Tag: Kaiserstadt Kyoto
Wir lernen die Stadt per Rad kennen und besuchen auf unserer 35 km langen Vormittags-Rundtour den für seinen Zen-Garten
bekannten Ryôanji-Tempel sowie den goldenen Pavillon des Kinkakujis-Tempel mit seinen schönen Parkanlagen. Der restliche Tag
ist zur freien Verfügung – entweder zum Anschauen weiterer Paläste und Tempel oder für letzte Besorgungen im
Stadtzentrum. (ca. 35km)( F / - / - )
14. Tag: Rückflug
Früh geht es mit dem Zug zum Flughafen Kansai. Wir verlassen am Morgen dieses beeindruckende Land und fliegen zurück nach
Europa. Ankunft am frühen Abend. ( - / - / - )
(F=Frühstück M=Mittagessen A=Abendessen)
Programmhinweise
Wir empfehlen das Tragen eines Fahrradhelms!
Leistungen
•
Linienflug ab Frankfurt mit Umstieg in Helsinki oder anderen Flughäfen nach Osaka (andere Abflughäfen oder Zubringer auf
Anfrage)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8 Übernachtungen in Mittelklassehotels
3 Übernachtungen in traditionellen Gästehäusern mit Gemeinschaftsbad ("Ryokan")
1 Übernachtung im Gästehaus eines Tempels (Gemeinschaftsbad)
11x Frühstück und 7x Abendessen
Radmiete Trekkingbike
Snacks während den Radetappen (außer Stadtrunde Kyoto)
Erfahrener, englischspachiger, lokaler Fahrerguide (>8 Tn. zusätzlich englischspachiger Bikeguide)
Back-up-Fahrzeug mit Gepäcktransport und Pannenhilfe
Flughafentransfer Tag 2 und Bahnfahrten Onimichi-Himeji-Kyoto sowie Kyoto-Flughafen
Eintritte Himeji-Burg (Besuch ohne Guide), Ryôanji-und Kinkakujis-Tempel (beide Kyoto)
Fährticket nach Shikoku
BIKETEAM-Radtrikot (bitte bei Buchung Größe angeben!)
travelteam GmbH | Lise-Meitner-Str. 2 | 79100 Freiburg
Telefon 0761 - 458 758 440 | Fax 0761 - 458 758 449 | E-Mail: [email protected]
GLS Bank | Konto 7909607500 | BLZ 430 609 67 | Steuer-Nr. 06462/40221
HRB 703978 AG Freiburg | Geschäftsführer: Peter Bär
Nicht enthaltene Leistungen
•
•
•
•
nicht genannte Mahlzeiten (Mittagsmahlzeit ca.12-15 €)
Getränke
Kosten für fakultative Besichtigungen (z.B. Himeji)
Trinkgelder
Gruppengröße: 6 - 12 Teilnehmer
Letzte Rücktrittsmöglichkeit des Reiseveranstalters bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl : 28 Tage vor Reisebeginn
travelteam GmbH | Lise-Meitner-Str. 2 | 79100 Freiburg
Telefon 0761 - 458 758 440 | Fax 0761 - 458 758 449 | E-Mail: [email protected]
GLS Bank | Konto 7909607500 | BLZ 430 609 67 | Steuer-Nr. 06462/40221
HRB 703978 AG Freiburg | Geschäftsführer: Peter Bär