st ndby-office

ST
NDBY-OFFICE
Stand by the future
STA NDBY-OFFICE
Design: Architekt Hadi Teherani, Prof. Ullrich Bitsch
Ready for work!
Ausgezeichnet !
Design Center Stuttgart
iF 2001 Hannover
Köln 2000
Focus Mobilität 2001
So flexibel wie Ihre Ideen: Mit STANDBY-
As flexible as your ideas: with STANDBY-
OFFICE werden komplexe Bürolayouts auf
OFFICE, complex office layouts are reduced
ein Minimum reduziert. Absolut standort-
to a minimum. Completely independent of
unabhängig und jederzeit einsatzbereit —
its location, and always ready to use – for
für effektivste Raumnutzung. Plug und
the most effective use of space. Plug and
work: der vollelektrifizierte Arbeitsplatz
work: the fully wire-managed workstation,
als
hochindividuelle
mobile and completely individual. Easy to
Workstation. Problemlose Einbindung in
incorporate into existing office layouts and
bestehende Bürolandschaften und Netz-
networks. Stand by the future – STANDBY-
werke. Stand by the future — STANDBY-
OFFICE.
bewegliche
und
OFFICE.
Funktionell wie ein Notebook
As functional as a Notebook
Functioneel als een notebook
La fonctionnalité d’un portable
All in one
All in one
All in one
Tout en un
Persönliches Büro im Büro
A personal office within the office
Persoonlijk kantoor in kantoor
Un bureau personnel dans un espace de bureau
Absolut mobil
Completely mobile
Absoluut mobiel
Mobilité absolue
Workstation und Raumteiler
Workstation and room divider
Werkstation en ruimteverdeler
Station de travail et subdivision de l’espace
Sitz- und Steharbeitsplatz
Sit/stand workstation
Zit- en stawerkplek
Poste de travail assis/debout
Komplett elektrifizier t
Completely wire managed
Compleet geëlektrificeerd
Electrification complète
Direkt- und Indirektbeleuchtung
Uplighter and downlighter
Directe en indirecte verlichting
Eclairage direct et indirect
Zo flexibel als uw ideeën: Met STANDY-
Aussi flexible que vos idées : STANDBY-
OFFICE worden complete kantoor layouts
OFFICE permet de condenser au maximum
tot een minimum gereduceerd. Absoluut
des configurations de bureaux complexes.
onafhankelijk van een vaste standplaats
Entièrement autonome et toujours prêt à
en ieder moment inzetbaar – voor de meest
fonctionner — pour un maximum d’efficience
effectieve vorm van ruimtebenutting. Plug
dans l’utilisation de l’space. Plug and work :
and work: de volledig geëlektrificeerde
grâce à une électrification complète, ce poste
werkplek als mobiel en volledig onafhan-
de travail mobile s’avère des plus personnali-
Minimaler Flächenbedar f
kelijk werkstation. Probleemloze integratie
sés. Et s’intègre aisément dans les espaces
in bestaande kantoorlandschappen en
de bureau et réseaux existants. Stand by the
Minimal space requirement
Minimale ruimtebehoefte
Encombrement minimal au sol
netwerken. Stand by the future – STANDBY-
future — STANDBY-OFFICE.
OFFICE.
Persönliche Datensicher heit
Security for personal data
Veiligheid van persoonlijke gegevens
Sécurisation des données personnelles
Er gonomiegerecht
Correct ergonomics
Ergonomisch
Conformité ergonomique
■ Furniture systems
Büroarbeitsplatz-Programme
Schrank-Systeme
Managementbüros
Konferenz-Systeme
Empfangs-/Beratungsmöbel
Call-Center-Einrichtungen
Desking systems
Storage ranges
Executive furniture
Conference room furniture
Reception and client contact furniture
Call centre furniture
■ Sitzmöbel-Systeme
■ Seating systems
Drehstühle/Chefsessel
Konferenzstühle
Objektstühle/-bänke
Task chairs and executive seating
Conference chairs
Contract seating and benches
■ Raum-Systeme
■ Room systems
Raumgliederungs-Lösungen
Regal-Konzepte
Schrank-/Trennwand-Elemente
Solutions for the division of space
Shelving concepts
Storage wall and partitioning
■ Dienstleistungen
■ Services
Raum-/Funktionsplanung
Ergonomieberatung
Möblierungsplanung
Space planning by function
Ergonomic advice
Furniture planning
■ Kantoormeubelsystemen
■ Systèmes de mobilier de bureau
Bureaumeubelsystemen
Kastensystemen
Directiemeubilair
Vergadersystemen
Receptie- en baliesystemen
Call center werkplekken
Gammes de postes de travail
Gammes d’armoires
Bureaux direction
Systèmes conférence
Mobilier d'accueil/conseil
Aménagements pour centres d'appel
■ Zitmeubelsystemen
■ Systèmes de sièges
Draaistoelen/managementstoelen
Vergaderstoelen
Projectstoelen/-banken
Chaises pivotantes/sièges direction
Chaises conférence
Chaises/banquettes espaces tertiaires
■ Ruimte-indelingsystemen
■ Systèmes d'aménagement d'espace
Oplossingen voor ruimtescheiding
Regaalconcepten
Kast- en scheidingswandelementen
Solutions de partition de l'espace
Concepts d'étagères
Eléments de rangement/cloisonnement
■ Advisering
■ Services
Inrichtingsconcepten
Ergonomie
Meubilair en materiaalkeuze
Etude espace/fonctions
Conseil en ergonomie
Etude ameublement
Deutschland
König + Neurath AG
Büromöbel-Systeme
Industriestraße
61184 Karben
Tel. 0 60 39 /4 83 -0
Fax 0 60 39 /4 83 -2 14
e-mail: [email protected]
http://www.koenig-neurath.de
Great Britain
K + N International
(Office Systems) Ltd
52 Britton Street
London EC1M 5 UQ
Tel. 0 20/ 74 90 93 40
Fax 0 20/ 74 90 93 49
e-mail: [email protected]
http://www.kn-international.co.uk
Nederland
König + Neurath Nederland B.V.
Kantoormeubelsystemen
Parellaan 36-40 · Postbus 524
2130 AM Hoofddorp
Tel. 0 23 / 5 69 85 69
Fax 0 23 / 5 69 85 60
e-mail: [email protected]
http://www.konig-neurath.nl
Schweiz
König + Neurath
Büromöbel-Systeme
Freiburgstraße 562
3172 Niederwangen b. Bern
Tel. 0 31/ 9 80 44 22
Fax 0 31/ 9 80 44 02
e-mail: [email protected]
http://www.koenig-neurath.ch
KN–06.04/MM/5/Gedruckt auf chlorfreigebleichtem Papier
■ Büromöbel-Systeme