EFW Einladung 2009

Europa gestalten
Europa-Forum
Wachau
Europa-Forum Wachau, 16. – 17. Mai 2009, Stift Göttweig
Veranstalter:
Mag. Johanna Mikl-Leitner
Präsidentin des Europa-Forum Wachau,
Landesrätin für Arbeit, Familie, Soziales und EU-Fragen der
Niederösterreichischen Landesregierung
mit Unterstützung des Bundesministeriums für europäische und
internationale Angelegenheiten und des Landes Niederösterreich
Vorsitz:
Dr. Michael Spindelegger
Bundesminister für europäische und internationale Angelegenheiten
der Republik Österreich
Dr. Erwin Pröll
Landeshauptmann von Niederösterreich
Moderation:
Tagungsort:
Stift Göttweig, 3511 Furth bei Göttweig
Prof. Paul Lendvai
Kommentator und Leiter des Europa Studios des ORF
Tagungsbüro:
Am Fuße der Kaiserstiege
Stift Göttweig
Mobiltelefon: +43/664/1326215
Fax: +43/2732/85581-244
Unterkunft/Hotel:
Steigenberger Avance Hotel Krems
Am Goldberg 2, 3500 Krems
Tel. +43/2732/71010
Fax +43/2732/71010-50
E-Mail: [email protected]
Taxi:
Rittner-Taxi
Tel.: +43/2732/1718
www.europaforum.at
Europa-Forum Wachau
16. bis 17. Mai 2009, Stift Göttweig
D
Europa-Forum Wachau 2009
Samstag
16. Mai
Sonntag
17. Mai
10.00 Uhr
Eintreffen auf Stift Göttweig
09.00 Uhr
Heilige Messe in der Stiftskirche Göttweig
10.30 Uhr
P L E N A R V E R A N S T A L T U N G , Altmann Saal
10.30 Uhr
P L E N A R V E R A N S T A L T U N G , Altmann Saal
Grußworte
Präsentation der Resumées der Arbeitskreise unter Einbindung des
Jugendteams der Versammlung der Regionen Europas mit
S.G. Prälat Dr. Clemens Lashofer OSB
Abtpräses der österreichischen Benediktinerkongregation, Abt von Göttweig
Dr. Bernd Stefan Schlagheck
Mag. Othmar Karas
Mag. Markus Beyrer
Dr. Erna Hennicot-Schoepges
Mag. Johanna Mikl-Leitner
Landesrätin für Arbeit, Familie, Soziales und EU-Fragen der Niederösterreichischen
Landesregierung, Präsidentin des Europa-Forum Wachau, St.Pölten
„Geeint in der Krise - Erfolgsmodell Europa“
11.30 Uhr
Dr. Erwin Pröll
Landeshauptmann von Niederösterreich, St.Pölten
Dr. Erwin Pröll
Landeshauptmann von Niederösterreich, St.Pölten
Adrien Zeller
Präsident der Region Elsass und ehemaliger Staatssekretär im Ministerium für
Soziale Angelegenheiten und Beschäftigung der Republik Frankreich, Straßburg
Dr. Luc van den Brande
Präsident des Ausschusses der Regionen, Brüssel
Anders Borg
Finanzminister des Königreichs Schweden, Stockholm (angefragt)
Emilia Müller
Bayerische Staatsministerin für Bundes- und Europaangelegenheiten, München
Dipl.-Ing. Josef Pröll
Vizekanzler und Bundesminister für Finanzen der Republik Österreich, Wien
ab 12.30 Uhr
Dr. Michael Spindelegger
Bundesminister für europäische und internationale Angelegenheiten
der Republik Österreich, Wien
Empfang auf Einladung von
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll
Terrasse Stiftsrestaurant
Karel Schwarzenberg
Außenminister der Tschechischen Republik und EU-Ratsvorsitzender, Prag (angefragt)
„Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer –
Die Donau: Verbindungsader für Europa“
14.00-16.00 Uhr A R B E I T S K R E I S E
1.
2.
3.
4.
„Europa gestalten“
Europa als globaler Partner im Krisenmanagement
Der Beitrag der Regionen zur Bewältigung der Zukunftsfragen
Grenzüberschreitender Wirtschaftsraum – Bilanz und Ausblick
Europa im interkulturellen Dialog
Cristian Diaconescu
Außenminister der Republik Rumänien, Bukarest
ab 13.00 Uhr
Empfang auf Einladung von
Bundesminister Dr. Michael Spindelegger
Terrasse Stiftsrestaurant
D
Europa-Forum Wachau 2009
Arbeitskreis 1
Arbeitskreis 3
„Europa als globaler Partner im Krisenmanagement“
„Grenzüberschreitender Wirtschaftsraum – Bilanz und Ausblick“
Vorsitz: Aurelia Bouchez, NATO, Stellvertretende Beigeordnete des Generalsekretärs für regionale,
ökonomische und multilaterale Beziehungen, Brüssel
Vorsitz: Mag. Harald Servus, Chefredakteur-Stv., Niederösterreichische Nachrichten, St.Pölten
Berichterstatter: Dr. Bernd Stefan Schlagheck, NATO, Referatsleiter Auswärtiges Amt, Berlin
Berichterstatter: Mag. Markus Beyrer, Generalsekretär,
Österreichische Industriellenvereinigung, Wien
Einführungsreferate:
Teija Tiilikainen, Direktorin, Network for European Studies, Universität Helsinki,
ehem. Staatssekretärin im finnischen Außenministerium, Helsinki
Einführungsreferate:
´ Industrija mesa d.o.o.,
Georg Gavrilovic´ sen., Honorargeneralkonsul, Generaldirektor, Gavrilovic
Petrinja
ˇˇ
´ Generalsekretär des Regional Cooperation Council, Sarajewo
Hido Biscevic,
Elisabeth Stadler, Vorstandsdirektorin, UNIQA Personenversicherung AG, Wien
Mag. Magdaléna Vásáryová,
Abgeordnete zum Nationalrat, ehemalige Staatssekretärin
ˇ
im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten der Slowakischen Republik, Pressburg
Heinz Siegel, MBA, Geschäftsführer, Kaba GmbH, Herzogenburg
General Franz Lang, Direktor des Bundeskriminalamts, Wien
Arbeitskreis 2
„Der Beitrag der Regionen zur Bewältigung der Zukunftsfragen“
Vorsitz: Prof. Hubert Wachter, Senior-Editor des Nachrichtenmagazins „NEWS“, Wien
Berichterstatter: Mag. Othmar Karas, MBL, Mitglied des Europäischen Parlaments,
Vizepräsident der Fraktion der Europäischen Volkspartei und Europäischen Demokraten,
ÖVP Europaklubobmann, Brüssel
Einführungsreferate:
Prof. Dr. Dagmar Schipanski, Präsidentin des Landtages von Thüringen, Erfurt
Dr. Burkhard Hofer, Generaldirektor, EVN AG, Maria Enzersdorf
Dr. Christian Helmenstein, Chefökonom, Österreichische Industriellenvereinigung, Wien
Dipl.-Ing. Dr. Stefan Zapotocky, Vorstand und Geschäftsführer, BAST AG Value & Invest
Development, Wien
Ing. Mag. Robert Angel, Geschäftsführer, SMC Pneumatic GmbH, Korneuburg
Dr. Manfred Wimmer, Mitglied des Vorstandes, Erste Group Bank AG, Wien
Arbeitskreis 4
„Europa im interkulturellen Dialog“
Vorsitz: Heidrun Tempel, Sonderbeauftragte für den Dialog zwischen den Kulturen,
Auswärtiges Amt, Berlin
Berichterstatterin: Dr. Erna Hennicot-Schoepges, Mitglied des Europäischen Parlaments,
Brüssel
Einführungsreferate:
Yahya Pallavicini, Imam, Vizepräsident der Italienischen Islamischen Religionsgemeinschaft, Mailand
Gabriella Battaini-Dragoni, Generaldirektorin für Bildung, Kultur und Kulturerbe, Jugend und
Sport, Koordinatorin des Interkulturellen Dialogs, Europarat, Straßburg
Univ.-Prof. Dr. Jure Zovko, Universität Zagreb, Schriftsteller, Zagreb
Univ.-Prof. Dr. Stefan Karner, Historiker und wissenschaftlicher Leiter der Niederösterreichischen
Landesausstellung „ÖSTERREICH.TSCHECHIEN. geteilt-getrennt-vereint.“, Wien/Graz
D
Europa-Forum Wachau 2009
Building Europe
Europa-Forum
Wachau
European Forum Wachau, 16 – 17 May 2009, Göttweig Abbey
ARBEITSGEMEINSCHAFT
DONAULÄNDER
Österreichische Gesellschaft
für Europapolitik
Vienna
International
Airport
Offen für neue Horizonte.
Organiser:
Johanna Mikl-Leitner
President of the European Forum Wachau,
Minister for Employment, Family, Social Matters and EU Affairs
of Lower Austria
with the support of the Federal Ministry for European and
International Affairs and the State Government of Lower Austria
Vorsitz:
Dr. Michael Spindelegger
Federal Minister for European and International Affairs of the
Republic of Austria
Dr. Erwin Pröll
Governor of Lower Austria
Moderation:
Conference Venue:
Göttweig Abbey, 3511 Furth bei Göttweig, Austria
Conference Office:
Next to the main stairs
Göttweig Abbey
mobile: +43/664/1326215
fax:+43/2732/85581-244
Prof. Paul Lendvai
Commentator and Head of the “Europa Studio”, Austrian
Broadcasting Corporation (ORF)
Hotel:
Steigenberger Avance Hotel Krems
Am Goldberg 2, 3500 Krems, Austria
phone: +43/2732/71010
fax: +43/2732/71010-50
e-mail: [email protected]
Taxi:
Rittner-Taxi
phone: +43/2732/1718
www.europaforum.at
European Forum Wachau
16 – 17 May 2009, Göttweig Abbey
E
European Forum Wachau 2009
Saturday
16 May
Sunday
17 May
10.00 a.m.
Arrival at the Abbey of Göttweig
09.00 a.m.
Holy Mass at the Abbey Church of Göttweig
10.30 a.m.
P L E N A R Y S E S S I O N , Altmann Hall
10.30 a.m.
P L E N A R Y S E S S I O N , Altmann Hall
Welcoming Remarks
Presentation of the Reports of the Working Groups with the contribution
of the Assembly of European Regions Youth Team with
Rt. Rev. Clemens Lashofer OSB
Abbot President of the Austrian Benedictine Congregation, Abbot of Göttweig
Bernd Stefan Schlagheck
Othmar Karas
Markus Beyrer
Erna Hennicot-Schoepges
Johanna Mikl-Leitner
Minister for Labour, Family, Social Matters and EU Affairs, Government of
Lower Austria, President of the European Forum Wachau, St.Pölten
“United in crisis – Europe, a success story”
11.30 a.m.
Erwin Pröll
Governor of Lower Austria, St.Pölten
Erwin Pröll
Governor of Lower Austria, St.Pölten
Adrien Zeller
President of the Regional Council of Alsace and former Secretary of State
for Social Matters and Employment of the Republic of France, Strasbourg
Luc van den Brande
President of the Committee of the Regions, Brussels
Anders Borg
Minister of Finance of the Kingdom of Sweden, Stockholm (to be confirmed)
Emilia Müller
Minister of State for European Affairs and Regional Relations of the Free State
of Bavaria, Munich
Josef Pröll
Vice-Chancellor and Federal Minister of Finance of the Republic of Austria, Vienna
12.30 p.m.
“Building Europe”
Michael Spindelegger
Federal Minister for European and International Affairs of the Republic of Austria, Vienna
Reception given by the
Governor of Lower Austria Erwin Pröll
Restaurant of the Abbey, Terrace
Karel Schwarzenberg
Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic,
President of the Council of the EU, Prague (to be confirmed)
2.00-4.00 p.m. W O R K I N G G R O U P S
"Between the Black Forest and the Black Sea –
Danube: a vital connection for Europe"
1. Europe – the global partner in crisis management
2. The contribution of Europe’s regions to managing our future
3. Economic area without frontiers – balance and outlook
4. Europe in intercultural dialogue
Cristian Diaconescu
Minister of Foreign Affairs of the Republic of Romania, Bucharest
1.00 p.m.
Reception given by
Michael Spindelegger, Minister for European and International Affairs
Restaurant of the Abbey, Terrace
E
European Forum Wachau 2009
Working Group 1
Working Group 3
“Europe – the global partner in crisis management”
“Economic area without frontiers – balance and outlook”
Chair: Aurelia Bouchez, NATO Deputy Assistant Secretary General for Regional, Economic and
Multilateral Affairs, Brussels
Chair: Harald Servus, Deputy Chief Editor of the newspaper “Niederösterreichische Nachrichten”,
St. Pölten
Rapporteur: Bernd Stefan Schlagheck, NATO, Head of Division, Federal Foreign Office, Berlin
Rapporteur: Markus Beyrer, Secretary General, Federation of Austrian Industries, Vienna
Introductory Statements:
Teija Tiilikainen, Director, Network for European Studies, University of Helsinki, former State
Secretary of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Finland, Helsinki
Introductory Statements:
Georg Gavrilovic´ sen., Honorary Consul General, Chairman of the Management Board,
“Gavrilovic´ d.o.o”, Petrinja
ˇˇ
´ Secretar General, Regional Cooperation Council, Sarajevo
Hido Biscevic,
Elisabeth Stadler, Member of the Management Board, UNIQA Personenversicherung plc, Vienna
ˇ
Magdaléna Vásáryová,
Member of the National Council, former State Secretary of the Ministry
of Foreign Affairs of the Slovak Republic, Bratislava
Heinz Siegel, General Manager, Kaba GmbH, Herzogenburg
Franz Lang, Head of Criminal Intelligence Service Austria, Vienna
Working Group 2
“The contribution of Europe’s regions to managing our future”
Chair: Hubert Wachter, Senior-Editor of the news magazine “NEWS”, Vienna
Rapporteur: Othmar Karas, Member of the European Parliament, Vice-Chairman of the Group
of the European People’s Party and European Democrats, Head of the Austrian Delegation, Brussels
Introductory Statements:
Dagmar Schipanski, President of Regional Parliament of Thuringia, Erfurt
Burkhard Hofer, General Manager, EVN plc, Maria Enzersdorf
Christian Helmenstein, Chief Economist, Federation of Austrian Industries, Vienna
Stefan Zapotocky, Member of the Board and Director, BAST plc Value & Invest Development,
Vienna
Robert Angel, Managing Director, SMC Pneumatic GmbH, Korneuburg
Manfred Wimmer, Member of the Management Board, Erste Group Bank plc, Vienna
Working Group 4
“Europe in intercultural dialogue”
Chair: Heidrun Tempel, Commissioner for the Intercultural Dialogue, Federal Foreign Office, Berlin
Rapporteur: Erna Hennicot-Schoepges, Member of the European Parliament, Brussels
Introductory Statements:
Yahya Pallavicini, Imam, Vice President of the Italian Islamic Religious Community, Milan
Gabriella Battaini-Dragoni, Director General for Education, Culture and Heritage, Youth and
Sport; Coordinator for Intercultural Dialogue, Council of Europe, Strasbourg
Jure Zovko, Professor at the University of Zagreb, Writer, Zagreb
Stefan Karner, Professor at the University of Graz, Curator of the Lower Austrian Exhibition
"ÖSTERREICH.TSCHECHIEN. geteilt-getrennt-vereint.", Vienna/Graz
E
European Forum Wachau 2009
ARBEITSGEMEINSCHAFT
DONAULÄNDER
Österreichische Gesellschaft
für Europapolitik
Vienna
International
Airport
Offen für neue Horizonte.